` VISION EL PERIÓDICO DEL OESTE
PREMIO A LA EXCELENCIA EN SWIA
EDICIÓN 1610 5 AL 11 DE AGOSTO DE 2021 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION
SEMANARIOVISION
PÁGS. 07-12
PERSPECTIVA DE GÉNERO SIGUE CREANDO DEBATE
PÁG. 03
ANTE EL PRÓXIMO COMIENZO DE CLASES EN LAS ESCUELAS PÚBLICAS, MUCHOS APOYAN O RECHAZAN ESTA REFORMA EDUCATIVA. REGIONALES
DENUNCIAN
IN-UP
PÁG. 05
DEPORTES
DESTRUCCIÓN DE ZONA CÁRSICA DE AGUADILLA PÁG. 02
DISCUTEN EN AÑASCO EL FUTURO DE LOS ACUEDUCTOS COMUNITARIOS
ATLETAS BORICUAS MIRAN AL PRÓXIMO CICLO OLÍMPICO PÁG. 19
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Periodistas Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos
Distribución Promociones Coquí
Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico. Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook
Búscanos en:
periodicovision.com
DENUNCIAN DESTRUCCIÓN DE LA ZONA CÁRSICA EN AGUADILLA █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
E
n Aguadilla continúa la polémica por la construcción de un centro comercial en la carretera PR-2, a la altura del kilómetro 124.5, a pocos metros de otro espacio comercial, Plaza Ferram. Esta obra, que si se logra finalizar se convertirá en Plaza Noroeste Commercial Center, está rodeada de dudas y sombras en los permisos otorgados, pues para su desarrollo ha sido necesario demoler varios mogotes de la zona cársica. Lo que hasta hace unos meses era una zona montañosa, frondosa en vegetación y ejemplo de la geografía propia del carso, hoy en día ha quedado reducida a escombros, pues la empresa desarrolladora, KANNAN Corporation, sometió los mogotes a cargas explosivas para allanar el terreno. Esta movida ha provocado críticas de los grupos en defensa del ambiente, así como de los propios vecinos de Aguadilla, que han visto como uno de sus recursos naturales desaparecía bajo el pretexto del desarrollo económico, mientras zonas comerciales del Aguadilla Mall permanecen desaprovechadas. En mayo de este año la obra fue detenida por el secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, Rafael Machargo, al no contar con un Plan de Mitigación que atendiera la singularidad del terreno. Además, la agencia solicitó al desarrollador un Plan para el Manejo de la Boa de Puerto Rico, especie habitual en ese tipo de ecosistemas. Pasada la polémica, iniciada
por un video que compartió en redes el ex-candidato a gobernador Eliezer Molina, que obligó al DRNA a dar explicaciones, la obra volvió a su ritmo habitual de trabajo. Sin embargo, en las últimas semanas, el futuro centro comercial ha vuelto a ser noticia debido a que un video grabado desde un dron muestra cómo la construcción está dañando galerías de agua vitales para el filtrado de agua que luego se consume en el país. Desde el Partido I n d e p e n d e n t i s t a Puertorriqueño (PIP) en Aguadilla se exigió la paralización de la obra y se acusó al alcalde, Julio Roldán, de ser cómplice en la destrucción ambiental del municipio. “El alcalde está dando continuidad al estilo de la pasada administración de gobernar a través del engaño y la ilusión”, expresó Héctor Rivera Viera, secretario de asuntos municipales del PIP en Aguadilla, mediante comunicado de prensa. Desde el mismo partido, el responsable de Asuntos Ambientales en el municipio, Héctor Santaella, denunció que “las agencias ambientales y de permisos – en contubernio con gobiernos irresponsables – han perpetuado el estado de desprotección de la zona cársica que hoy da paso a desarrollos como este. Nos oponemos rotundamente y exigimos que el alcalde Julio Roldán retire el aval a este proyecto, se detenga la destrucción y que se remedie la zona para beneficio de Puerto Rico”. Por su parte, el legislador más joven de Puerto Rico, Edwin Cornier, del Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), en conversación con este medio expresó que durante
la primera sesión ordinaria de la Asamblea, en el mes de agosto, “voy a presentar una resolución interna para que el DRNA y Machargo cumplan con la Ley 292, que establece la protección de los mogotes”. Cornier exhortó a que “se investigue la otorgación de permisos. El secretario debe acogerse al artículo número 6, que le da permiso de poner un cese y desista”. La ley a la que hace alusión el joven legislador municipal, es la llamada Ley para la Protección y Conservación de la Fisiografía Cársica de Puerto Rico, que fue aprobada en 1999 con el fin de “proteger, conservar y prohibir la destrucción de la fisiografía
cársica, sus formaciones y materiales naturales, tales como flora, fauna, suelos, rocas y minerales”. Dicha legislación faculta al “Secretario para que adopte la reglamentación necesaria para la implantación de esta Ley y para imponer penalidades, con el propósito de proteger uno de nuestros más valiosos recursos naturales”. Además de exigir las sanciones legales, Cornier hace un llamado para aprovechar los espacios comerciales que ya existen o áreas en las que los recursos naturales no se comprometan. “En Aguadilla tenemos espacios en el mall, incluso en el pueblo, y espacios abiertos
que no tienen mogotes y sin valor ecológico que se pueden usar para desarrollar”. El político del MVC compartió que además del caso que está en discusión, “hay otro caso en la carretera 107, después de la entrada de Crash Boat. No sabemos todavía quién es el desarrollador, porque no han puesto los carteles con los permisos. Sabemos que tienen un digger sacando escombros y rompiendo el mogote, pero no qué van a hacer”, denunció. Por último, Cornier señaló que “el desarrollo es importante, pero nuestro pilar es proteger el medio ambiente. Lo que pedimos es que se cumpla con las leyes que ya existen, ni más ni menos”.
REGIONALES
03
5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
EL CURRÍCULO CON PERSPECTIVA DE GÉNERO BUSCA ABRIRSE PASO EN EL NUEVO AÑO ESCOLAR.
CURRÍCULO CON PERSPECTIVA DE GÉNERO SIEMBRA EL DEBATE █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com
C
uando faltan menos de 15 días para que el Departamento de Educación de Puerto Rico inicie el nuevo año escolar 2021-2022, la inserción de un currículo con perspectiva de género en las escuelas públicas de la isla genera diferentes reacciones. Desde La Fortaleza han anunciado la intención de aplicar para este mes la reforma al currículo escolar con la perspectiva de género como el cambio más resaltante. De acuerdo
al gobernador Pedro Pierluisi, esto contribuiría a frenar la violencia de género. Para poder implementar este cambio educativo, el Departamento de la Familia ha estado trabajando en la elaboración de documentos y guías para ir poniendo a tono la reforma del currículo escolar. Uno de los objetivos que la secretaria de este departamento, la Dra. Carmen Ana González, ha visualizado para con el nuevo currículo ha sido que el mismo debe implantar un sistema de enseñanza con perspectiva de género. Para ello se evaluarán materiales
ya existentes y se creará un plan de capacitación para el personal escolar, además de lanzar una campaña educativa a través de toda la isla. González también preside el Comité de Prevención, Apoyo, Rescate y Educación de la Violencia de Género (Comité PARE). La directora ejecutiva de Proyecto Matria, quien también forma parte del Comité PARE, Amárilis Pagán Jiménez, ha expresado que la perspectiva de género no se refiere a temas de sexualidad ni se relaciona a la comunidad Lgbtqia+, sino
que tiene como fin enseñarle a la niñez que el género no limita sus capacidades ni debe dictar sus intereses. Edwin Morales, vicepresidente de la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR), aseguró que la federación ha salido en defensa de la inclusión de la perspectiva de género en el currículo escolar. Morales indicó que en el gremio creen que este cambio educativo es un paso importante para combatir la violencia de género, así como un paso indispensable para movernos hacia una sociedad más justa, según
declaró. De acuerdo al vicepresidente de la FMPR, estarán evaluando como federación cómo se integra este currículo dentro de las escuelas públicas. Morales explicó que una de las enseñanzas que este currículo traerá será que las tareas del hogar son de todos por igual, entre otros puntos que ellos ven como positivos. Por el momento, Morales recordó que han mantenido comunicación constante con el Departamento de Educación y otros líderes educativos y muchos ven esta medida como un paso más que necesario. Por otra parte, existen, organizaciones en la isla que no apoyan la perspectiva de género en el currículo escolar. Tal es el caso de “Confirma Tu Voz”, un grupo que ha estado recabando firmas por todo Puerto Rico para expresar su rechazo a la implementación de esta reforma educativa. María Ríos, miembro de esta organización aseguró en un recogido de firmas efectuado en la plaza de Rincón que la reforma del currículo escolar se está imponiendo de forma dictatorial desde el gobierno hacia las escuelas. “Queremos dejar claro que le decimos no a la enseñanza con perspectiva de género en las escuelas”, asegura. Ivette Rentas, una joven involucrada con el recogido de firmas de esta organización recuerda que bajo la administración de Alejandro García Padilla ya se intentó realizar algo parecido y esa iniciativa fue rechazada. “No queremos
algo ideológico, sino algo objetivo, científico”, asegura. Rentas asegura también que muchas personas de la comunidad LGBTTIQ les han apoyado en su deseo de que el gobernador Pedro Pierluisi rechace incluir la perspectiva de género en el currículo escolar. Por su parte, otra joven presente en la plaza de Rincón, Silvette Colón, aseguró que a través de esta reforma del currículo se le quiere decir a los niños que ellos no tienen identidad propia, sino que ellos son lo que el gobierno diga que son, o como la persona mejor se sienta. Este grupo que rechaza esta reforma curricular enfatizó que no están en contra de ninguna orientación sexual sino que mientras que la persona sea menor de edad, los padres deben ser quienes impartan este tipo de educación en los hijos, una vez que la persona sea mayor de edad señalaron que la sociedad puertorriqueña tiene suficiente tolerancia para respetar las decisiones de los demás. El grupo indicó que han recibido una respuesta muy positiva de la comunidad y en diferentes partes de la isla han llevado su mensaje. Por el momento la recolección de firmas de este grupo en rechazo a la perspectiva de género sigue avanzando y se están preparando para realizar una marcha hacia La Fortaleza el sábado 14 de agosto. El gobierno parece decidido a implementar de manera progresiva una perspectiva de género con muchos detractores y auspiciadores.
04
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
CONTINÚA PESQUISA EN EL MUNICIPIO DE MAYAGÜEZ
█VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
El foco mediático volvió a ponerse sobre la ciudad de Mayagüez el pasado 23 de julio, cuando las dependencias de la alcaldía fueron intervenidas
por oficiales del Negociado de Investigaciones Especiales (NIE). Esta operación, como parte de la denuncia que pesa sobre el municipio por un alegado esquema de fraude vinculado a la corporación pública MEDI, llevó a que los
funcionarios del NIE allanaran las oficinas del ayuntamiento y una propiedad del alcalde. Durante el día se pudo observar al cuerpo de investigadores sacar cajas con documentos, sin que se sepa hasta la fecha el contenido de los mismos. Visión trató de conocer más
detalles de esta intervención, pero desde la oficina de comunicaciones del NIE se informó que “la investigación está a cargo del Departamento de Justicia. El NIE hizo solo el allanamiento, pero no se puede dar más detalles”. En dicho operativo, que se extendió durante toda la jornada hasta bien entrada la tarde, se sumaron efectivos del Departamento de Seguridad Pública (DSP) y del Instituto de Ciencias Forenses (ICF), según informó a los medios el secretario de Justicia, Domingo Emanuelli Hernández. La investigación, que perseguía encontrar pruebas para este caso criminal contra el municipio y ex-empleados, incluyó los sistemas de computadoras del municipio. Según se pudo saber, el alcalde fue en todo momento colaborador con las autoridades. QUERELLA DE ÉTICA GUBERNAMENTAL Por su parte, abogados de Ética Gubernamental de Puerto Rico (OEG) radicaron el mismo día del allanamiento una demanda contra el alcalde por alegado delito de nepotismo. Esta denuncia se debe a que el hermano del mandatario municipal, Orlando Rodríguez
Rodríguez, fue contratado en diversas ocasiones sin consultar a la OEG. La primera vez fue en en 2001, como Ayudante de Desarrollo Comunal. En 2013 el alcalde, ahora querellado por este caso, volvió a contratar a su hermano en un puesto de confianza, ignorando así las misivas en que la OEG advertía de esta irregularidad. La acción se repitió en el 2017, con un nuevo contrato, y también el 15 de enero del 2021. En ninguna de las ocasiones se solicitó a Ética Gubernamental el permiso necesario ni se justificó la excepcionalidad del nombramiento debido a los lazos de consanguinidad. Esto, según lee la demanda, constituye un posible delito de nepotismo repetido en tres ocasiones, lo que podría suponer una multa de $60,000, a razón de $20,000 por delito. Según Ética Gubernamental, “el nombramiento de parientes se concede sólo en los casos excepcionales en que la acción adelante el bien de servicio público y el buen funcionamiento del gobierno”. HABLA LA OPOSICIÓN EN EL GOBIERNO MUNICIPAL Ante la gran crisis que se vive en el municipio, el grupo legislativo del Partido Popular Democrático (PPD) guarda silencio. Por su parte, el Partido Nuevo Progresista (PNP), hizo un escueto comunicado a través de su presidenta municipal, Tania Lugo, exigiendo la renuncia del alcalde. Visión conversó con la también ex-candidata a la alcaldía para conocer las acciones que desde la oposición van a estar impulsando. “Hacemos el llamado al alcalde de que renuncie. También le hago un llamado al PPD, porque es un escaño de su partido, así que yo creo que es tiempo de que se expresen”. La directora del CESCO en Mayagüez señaló, sin embargo, que como principal partido de oposición no van a ejecutar ninguna medida de presión contra el alcalde. “Podemos en algún momento hacer algún tipo de manifestación pacífica, pero ahora mismo no llamaría a las multitudes frente a
la alcaldía, porque el pueblo está herido por lo que está pasando. Quien tiene que moverse son las personas que tienen peso para exigir la renuncia”. Lugo, contendiente del alcalde en las pasadas elecciones, exigió al “PPD que hable y diga por qué no la han exigido”. Por su parte, la legisladora municipal del Partido Independentista Puertorriqueñ (PIP), María Cajigas, expresó que “ le pedimos la renuncia. Debe separarse de su cargo en lo que la investigación termina, si tiene algo de decencia”. Cajigas denunció que no han recibido información, a pesar de ser parte del cuerpo legislativo, y por tanto, miembro del gobierno municipal, según recoge la Ley de municipios autónomos. “Intenté comunicarme con la presidenta de la legislatura, para tener información, pero no contestó las llamadas. Todo está tras bastidores. Hay mucha información que el municipio debería estar haciendo pública si realmente hubiera transparencia”. La asambleísta independentista reclamó que los tomen en cuenta en este proceso judicial y los convoquen a una reunión. “Se supone que estemos al tanto, que ya nos hubiesen citado. Queremos conocer su versión. Obviamente se va a seguir cantando inocente, pero por lo menos, tener información de primera mano”. Cajigas añadió que esta falta de transparencia se suma a que actualmente Mayagüez no cuenta con una página web donde los ciudadanos puedan estar al tanto de la vida política. Desde el PIP señalaron la importancia de nuevas formas de gobernanza digital y de acceso público a la información. “Lo primero que promovemos es la transparencia en todos los procesos, una página web con información: documentos de finanzas, contratos y todas las subastas. Es algo que se supone que se haga, igual que en Cámara y Senado, pero Mayagüez no lo está haciendo”. “Lo importante como legisladores, es que haya transparencia para nosotros poder tener el criterio al tomar decisiones, porque somos la representación del pueblo”, sentenció.
REGIONALES
05
5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
MIGDALIA GONZÁLEZ EVALUANDO EL SISTEMA DE ACUEDUCTOS COMUNITARIOS EN CORCOVADA
DISCUTEN EN AÑASCO EL FUTURO DE LOS ACUEDUCTOS COMUNITARIOS █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
E
n Puerto Rico existen cerca de 250 acueductos comunitarios, recursos hídricos que son gestionados directamente por mancomunidades de
vecinos y vecinas, en su mayor parte en zonas rurales y de escasos recursos. Durante mucho tiempo, estos acueductos han estado al margen del Estado, y con un desarrollo desigual, muchas veces sin recibir el mantenimiento requerido y
sin tener las condiciones de salubridad necesarias para un consumo de agua potable. En 2015, Roberto Pagán Ramos, del Departamento de Estado, en un informe presentado en la Convención Internacional Anual del Agua, celebrada en Zaragoza
SENADORA MIGDALIA GONZÁLEZ REACCIONA A PROBLEMA VIAL EN LA CARRETERA 406 █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com
LA SENADORA MIGDALIA GONZÁLEZ REALIZÓ UNA VISTA OCULAR EN EL TRAMO CLAUSURADO DE LA CARRETERA 406 DE AÑASCO.
(España) y promovida por Naciones Unidas, advirtió que en Puerto Rico “cerca de 30.7 millones de litros de agua se extraen a diario de ríos y pozos sin medidas de control”. El informe añadía que el “50% de los sistemas no tienen medidas de desinfección y monitoría de la calidad de agua. El 42% de los sistemas son de fuente superficial expuesta a contaminantes como excremento y productos de pozos sépticos con percolación o crianza de animales”. En ese entonces, bajo la gobernación de Alejandro García Padilla, se creó el Comité Interagencial para el Fortalecimiento y Cumplimiento de los Acueductos Comunitarios en Puerto Rico, para poder optimizar la producción de agua potable y capacitar a los actores comunitarios. El pasado 24 de julio, tras varios años de trabajo, se celebró en el barrio Corcovada, en Añasco, el 1er Junte de Acueductos Comunitarios de Puerto Rico, coordinado por Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR).
La reunión es la primera de cuatro encuentros encaminados a crear una organización nacional para agrupar y unificar los esfuerzos de los aproximadamente 242 acueductos comunitarios que existen en la isla. La iniciativa forma parte del Programa Agua Pa’Nosotros de la FCPR, en alianza con Hispanic Federation, Global Giving, Oxfam, Conrad N. Hilton Foundation y Center for Disaster Philanthropy. Esta primera reunión tuvo el objetivo de crear un comité para representar a los acueductos del norte y suroeste. En concreto, hubo representación de líderes comunitarios de Adjuntas, Aguada, Aguadilla, Añasco, Guayanilla, Lares, Las Marías, Peñuelas, Ponce, San Germán, San Sebastián y Yauco. “Lograr el acceso a agua potable en comunidades remotas de Puerto Rico es complicado, y los líderes de los acueductos llevamos tiempo tratando de facilitar los procesos. Con esta iniciativa, al fin vemos una oportunidad para agruparnos bajo una sola organización gracias
al apoyo de la Fundación Comunitaria de Puerto Rico y otras entidades”, expresó Iris González, presidenta del Comité Comunal de Corcovada, comunidad anfitriona del encuentro. A la reunión acudió la senadora por el distrito Mayagüez-Aguadilla, Migdalia González, quien se interesó en esta iniciativa y mostró su compromiso para mejorar el sistema de acueductos comunitarios en la región. Además de esta serie de encuentros, desde la FCPR se está trabajando en la instalación de sistemas solares y generadores de emergencia para garantizar la operación ininterrumpida de los acueductos, asegurando así el suplido de agua potable a miles de familias incluso en época de huracanes. Estos apoyos en organización e infraestructura permitirán reducir los riesgos a la salud y las vulnerabilidades asociadas a la falta de agua potable, fortalecerá la respuesta comunitaria y la preparación ante desastres y mejorará el acceso a agua potable segura.
La senadora del distrito Mayagüez-Aguadilla, Migdalia González Arroyo, quien preside la Comisión de Desarrollo del oeste, lamentó el mal estado en que se encuentra un tramo de la carretera estatal 406 en Añasco. El mismo se encuentra cerrado desde hace meses. La senadora aseguró que se han realizado varias vistas oculares en la búsqueda de soluciones para el estado de esta carretera. De acuerdo a la funcionaria, en una de las últimas vistas realizadas en el tramo afectado pudo conversar con líderes de la comunidad, con la Ing. Luz Roldán, directora para la región de Mayagüez del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) y con la Ing. Jacqueline Guash, ayudante administrativa para los proyectos de recuperación de FEMA en Añasco. De acuerdo a la senadora, las autoridades le explicaron que el proyecto está catalogado como un proyecto crítico que tiene que pasar por varias etapas, incluyendo una etapa de diseño, todo lo cual pudiera tomar varios años. Tras esa vista realizada en el mes de mayo de este año, González indicó que la funcionaria de Añasco quedó en enviarle a
la directora regional del DTOP el número del proyecto. La senadora del oeste, indicó que una vez que las autoridades regionales vieron el gran derrumbe que se encontraba en los alrededores del km.6 de dicha carretera, se le informó que se iba a proceder al cierre de la misma, pues el estado de dicha arteria vial representaba un peligro para la seguridad de las personas. Desde entonces, la funcionaria asegura que no ha recibido más información respecto al estado de esta carretera o los planes que el gobierno central tenga para con este importante tramo vial. Incluso, González asegura que le ha remitido 3 cartas a la secretaria del DTOP, Eileen Vélez, pero no ha recibido respuesta. La senadora expresó que ha preguntado a las autoridades del DTOP acerca de los planes para con el mantenimiento de muchas de las carreteras en el oeste en el distrito de Mayagüez- Aguadilla como la 109, la 348, entre otras. La también presidenta de la Comisión de Desarrollo del Oeste aseguró que de acuerdo a las informaciones que ella maneja, todavía el proyecto para poder reabrir algún día
la carretera estatal 406 de Añasco no ha entrado en la fase de diseño. La funcionaria indicó que sabe que por la zona afectada por el cierre del tramo de la carretera 406 transitaban muchos vehículos que se dirigían diariamente a sus centros de trabajo y que ahora tienen que tomar vías alternas que les toman más tiempo en llegar a sus trabajos. González aseguró que el estado de las carreteras en el oeste de la isla está muy deteriorado y exhortó al gobierno a no solo darle un nuevo rostro a la carretera 406 sino a muchas arterias viales de la región que según ella permanecen en el olvido. Entre las carreteras del oeste que a juicio de la senadora se encuentran en muy mal estado, se encuentran la 406 y la 109, particularmente en el área en que transcurren los barrios Destino y Miraflores en Añasco en los cuales la falta de mantenimiento es evidente. González expresó que ha podido comunicarse con varias personas de la comunidad y que estos le han dicho que ante la falta de acción del DTOP ellos mismos han tenido que darle mantenimiento a los caminos de su región.
06
MATRÍCULAS & UNIVERSIDADES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LAS CARRERAS CORTAS Graduarse en un corto tiempo es el sueño de muchos estudiantes. Sin embargo, es importante que las personas que desean iniciar una carrera corta de profesión verifiquen aspectos antes de tomar una decisión, primeramente, debe evaluar su personalidad con respecto a qué estudiar, es decir si le gusta trabajar solo o en equipo, cómo le va con los números o las letras, si tiene capacidad de liderazgo o seguir lineamientos, entre otros aspectos relacionados con la carrera corta profesional de su preferencia. No menos importante es la valoración a la vocación, su futuro y el acceso a la universidad, ya que de no hacerlo de esta manera, es seguro que la pérdida de tiempo y dinero es inminente. Tanto la vocación como el futuro juegan un papel significativo a la hora de elegir
qué estudiar, ya sean carreras cortas de profesión o superior, lo importante es tener claro su inclinación, como quiere su futuro, cómo o dónde quiere trabajar y por último determinar qué carrera profesional le va a satisfacer sus necesidades y aspiraciones. Ventajas: Las carreras cortas profesionales son las que en la actualidad tienen mayor demanda en Puerto Rico debido a las excelentes ventajas que poseen: Dependiendo de la carrera profesional corta, esta puede variar entre los 2 y 3 años. Existe gran demanda en carreras cortas de profesiones, por lo que las opciones son diversas. Durante el proceso de adquisición del conocimiento, este va más directo a la práctica. Por su nivel y tiempo de estudio ya que son carreras cortas de
profesión, aportan mayor accesibilidad económica para cualquier persona, ofreciendo la oportunidad de continuar con la carrera y alcanzar un mayor nivel académico. Además, las carreras cortas generan puestos laborales mucho más especializados. Desventajas: Desde el punto de vista académico, la preparación en carreras cortas de profesiones en Puerto Rico es menor y se basa mucho más en la práctica que en la teoría, por lo que muchas veces puede generar controversia a la hora ocupar un puesto. Si se desea posicionar un mejor cargo dentro de la empresa, debe continuar estudios a un nivel superior. Los ingresos pueden ser diferentes para los que deciden estudiar carreras a corto plazo como los de un profesional a largo plazo.
PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA 5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
MENSAJE DEL PRESIDENTE Estimados industriales del suroeste y amigos todos: Al cumplir mi segundo término como presidente de SWIA, agradezco el apoyo de mi esposa y mis cuatro hijos para seguir al frente de esta prestigiosa organización. También agradezco el respaldo de la empresa para la cual trabajo Prime Janitorial y a su presidente, Fernando J. Rodríguez. Asimismo, doy las gracias a todo el equipo de la Junta de Directores de SWIA que está compuesta por un grupo de líderes que dicen presente ante la adversidad y muestran valentía en tiempos de oportunidades. El año 2020 pasará a los libros de historia como una de las peores pandemias mundiales. El mundo se ha paralizado por más de un año, pero ello no ha detenido nuestro deseo de seguir trabajando en SWIA. Para el beneficio de todos los socios, nos hemos reunido con Natalie Jaresko, Manolo Cidre y Manuel Laboy, entre otros, para propulsar
que se inserte a la región suroeste en los planes de desarrollo de Puerto Rico. SWIA es una organización sin fines de lucro establecida en 1954, que agrupa a la manufactura y compañías de servicio desde Isabela por el norte hasta Ponce por el sur, aunque contamos con socios de otras regiones de la isla. El 2021 fortaleció nuestra Junta con directores comprometidos en sus respectivas empresas y con el bienestar de la región. Virtual o presencial, continuaremos celebrando las tertulias entre los socios, las cuales generan nuevas oportunidades de negocio, iniciativas comunitarias como responsabilidad social de nuestra asociación. De igual forma, seguiremos apoyando las gestiones con las agencias gubernamentales para el desarrollo de nuevos negocios y los existentes. Seguiremos vigilantes ante el posible regreso de empresas de manufactura, farmacéuticas y dispositivos médicos para que
se establezcan en el suroeste. Para ello contamos con la ayuda de nuestros hermanos en la Asociación de Industriales de Puerto Rico. Como pilar de nuestra asociación, continuaremos celebrando el Torneo Anual de Golf que alimenta el Programa de Becas a estudiantes sobresalientes cuyos padres laboran en empresas miembros de SWIA. Este torneo está programado para el 28 de agosto y se llevará a cabo en el prestigioso campo de Royal Isabela. En fin, se han fortalecido los Comités de Mercadeo y Comunicación, el cual refuerza la presencia de SWIA en el sector empresarial; el Comité de Educación, que coordina seminarios y tertulias para los socios; el Comité de Relaciones con la Comunidad que aporta recursos y/o servicios, y el Comité de Relaciones Gubernamentales el cual crea alianzas que permiten agilizar los procesos con el gobierno. Felicitamos a los Ejecutivos Distinguidos de SWIA y
»07
las ejecutorias de aquellos trabajadores que contribuyen con su capacidad y esfuerzo para el desarrollo de Puerto Rico en los sectores de manufactura y de servicio. El talento de nuestra gente y su compromiso ha llevado a todas estas empresas socias a fortalecer su competitividad y superar con éxito los desafíos que enfrentamos como país. Celebramos los méritos del recurso humano que se desempeña con altos estándares de calidad en su trabajo, con compromiso, dedicación y pasión porque todo ello redunda en beneficio para nuestras empresas y para todo Puerto Rico. Invito a todos nuestros socios a juntos continuar transformando la Asociación de Industriales del Suroeste para fortalecer el ambiente empresarial en nuestra región. Reciban todos un abrazo amistoso. Su amigo, Edgard Rodríguez Presidente de SWIA
PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA 08» PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
Comité Ejecutivo Presidente:
Edgard Rodríguez Mercado - Prime Janitorial
Primer Vice Presidente:
CPA Cristian Vera Mercado - Rodríguez, Rivera & Toro, PSC.
Segundo Vice Presidente:
Ing. Amarilis Bolaños Hernández - Honeywell
Tesorero:
Roberto Meléndez Acevedo - UPS
Secretario:
Yamil Odeh Torres - Hewlett Packard Entreprise
Pasado Presidente:
Ing. Lorraine Forés Garcés
Directores:
Ing. Ángel Enriquez Lugo - Integra LifeSciences Maribel Montes Martínez - Cervecera de Puerto Rico Carlos Martínez Amoros - AVARA Pharmaceutical Services Ing. Wilfredo Mercado Torres - Prent Corp. Lcdo. José J. Fas Quiñones - EDGE Legal. LLC
PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA 5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
Premiación a la Excelencia: Ejecutivos Distinguidos de SWIA De izquierda a derecha, Rosemary Rodríguez Rivera, gerente de Servicios Generales en Sartorius (Premio Ciudadana del Año); Dra. Kenira Thompson, vicepresidenta de investigación en Ponce Health Sciences University y presidenta del Ponce Research Institute (Premio Reconocimiento de la Junta de Directores); Janice Santiago Ramos, gerente de ingeniería de Edwards Lifesciences (Gerente del Año del Sector de Manufactura); Fundación Dr. García Rinaldi, representado por la Dra. Maura Tapia (Premio Reconocimiento de la Junta de Directores); Diana Rodríguez, gerente senior de ingeniería en Honeywell Aerospace Puerto Rico (Premio Contribución Excepcional). De pie de izquierda a derecha, Eric Santiago Justiniano, vicepresidente de operaciones de Fresenius-Kabi (Premio Presidencial); Efraín Rodríguez Delgado, principal oficial de operaciones de Copan Industries (Premio Contribución Excepcional), Edgard Rodríguez, presidente de SWIA; Jesús A. Méndez Padilla, gerente regional de IT en Integra NeuroSciences (Gerente del Año del Sector de Manufactura); Héctor I. Espada Colón, gerente de operaciones de manufactura de Hewlett Packard Enterprise (Ejecutivo del Año del Sector de Manufactura); Ing. José E. Pereira Williams, director de ingeniería en Fresenius Kabi (Ejecutivo del Año del Sector de Manufactura); Joseph R. Chatt, Jr., Presidente de CBX Global y Chairman de la Junta de Directores de CaribEx Worldwide (Ejecutivo del Año del Sector de Servicio) y Sonymar Pérez Figueroa, gerente de ingeniería en Honeywell Aerospace Puerto Rico (Gerente del Año del Sector de Servicio).
»09
PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA 10» PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
Brilla la Excelencia La Asociación de Industriales del Suroeste reconoció la contribución al desarrollo del suroeste de once profesionales y una fundación en su Premiación a la Excelencia: Ejecutivos Distinguidos, evento cumbre de la entidad que premia a líderes del sector industrial y de servicio. La ceremonia celebrada en el Mayagüez Resort & Casino contó con la participación de representantes de empresas de manufactura y de servicio, miembros de la Asociación. En su mensaje, Edgard Rodríguez, presidente de SWIA, reiteró su compromiso para continuar propiciando nuevas oportunidades de negocio e iniciativas comunitarias que promuevan el desarrollo socio-económico de la región. La relacionista profesional, Sandra Caro Torrado y la locutora y animadora, Gricel Mamery fungieron como maestras de ceremonias de la actividad. Los asistentes disfrutaron de la presentación de Jesús Omar Rivera, El Boricuazo y música en vivo.
ARIEL ÁLVAREZ, JOSÉ PEREIRA WILLIAMS, JANICE ORTIZ, ERIC SANTIAGO JUSTINIANO Y JUAN MARTÍNEZ
DENNISE VÉLEZ, ERNESTO RODRÍGUEZ, EFRAÍN A. RODRÍGUEZ DELGADO Y KIMBERLY ECHEVARRÍA
PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA 5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
DAVID TRABAL, YAMIL ODEH, HÉCTOR I. ESPADA COLÓN, MIGUEL MUÑIZ Y JOSÉ E. DETRÉS
DRA. KENIRA J. THOMPSON
ÁNGEL ENRÍQUEZ, GLORINETTE ADAMS, JESÚS A. MÉNDEZ PADILLA, YADIRA SANTIAGO, EDITH MELÉNDEZ Y MARGIE REYES.
LUIS LORA Y ROSEMARY RODRÍGUEZ RIVERA
»11
PREMIACIÓN A LA EXCELENCIA 12» PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
RAFAEL JIMÉNEZ, SHEILA FIGUEROA, ING. JANICE SANTIAGO RAMOS Y HERMIT VARGAS
GRICEL MAMERY Y SANDRA CARO TORRADO
ING. GERARDO RUIZ, NIDIA ARZOLA, ING. DIANA RODRÍGUEZ, LISA HERNÁNDEZ E ING. AMARILIS BOLAÑOS
JONATHAN CHATT, ERIKA MARCIAL, JOSEPH R. CHATT JR., DEBRA CHATT Y LEANDRO FONSECA
CARLOS ZAMBRANA, DRA. MAURA TAPIA, LEONARDO Y ALEXANDER ZAMBRANA.
5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
»13
14» PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
»15
16» PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
5 al 11 de agosto de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN OESTE
CLASIFICADOS
•17
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
SE SOLICITA CHOFER
LICENCIA DE CONDUCIR DE PR CATEGORÍA 3 O MAYOR VIGENTE, RECORD CHOFERIL,DISPONIBLE A TIEMPO EXTRA, FINES DE SEMANA Y DÍAS FERIADOS. FAVOR ENVIAR RESUME VIA EMAIL A EMPLEOS100X35@GMAIL. COM O MENSAJE POR WHATSAPP AL
787-226-1881.
JENNY CRAIG Company dedicated to Personal Weight Management has immediate openings for:
FOOD ROOM CLERK MAYAGÜEZ Requirements:
•Assertive, self-motivated and able to handle a diverse workload,customer service oriented. •Flexible work schedules and evenings and Saturdays •Experience in inventory and supply management, receiving and purchasing of merchandise. •Basic computer knowledge and be bilingual. If you meet these requirements apply in person with resume: August 5-14 from 10am to 5pm Vista Verde Shopping Center EOE
18 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021
ATLETAS BORICUAS CON MIRAS AL PRÓXIMO CICLO OLÍMPICO Los atletas boricuas ya se preparan para las próximas olimpíadas de París 2024. POR ISAAC LÓPEZ
E
l telón de los Juegos Olímpicos de Tokio está por caer. La magna cita del deporte mundial cierra el 08 de agosto un período en el que el mundo estuvo pendiente de cada una de las actuaciones de estos deportistas de élite. De los 37 atletas que participaron por Puerto Rico en Tokio, la actuación de Jasmine Camacho Quinn fue la que acaparó la mayoría de las portadas y focos noticiosos. La atleta boricua consiguió el domingo, 01 de agosto en horas de la noche de Puerto Rico, la medalla de oro en la categoría de 100 m en salto de vallas femenino. La corredora, además de llevarse la presea dorada, estableció un nuevo récord olímpico con sus 12,26 segundos de la competencia. La actuación de Jasmine y de los atletas boricuas en Tokio cierra un ciclo olímpico por el cual ellos estuvieron preparándose por cuatro años. Para estas olimpíadas, el proceso de preparación físico y mental se extendió
por un año más, pues como se recordará, las olimpíadas que originalmente se iban a llevar a cabo en el 2020, fueron pospuestas 1 año producto de la pandemia del COVID-19. Ahora, con las olimpíadas de Tokio a punto de decir adiós, muchas federaciones y atletas boricuas ya piensan en el próximo ciclo olímpico que los llevará a dejar en alto a la isla en París 2024. Prepararse para un ciclo olímpico de cada cuatro años, puede sonar fácil, pero nada más alejado de la verdad. Los atletas tienen que comenzar una preparación física y mental bien exigente que los lleve por diferentes etapas de la mano de sus entrenadores. En el camino, los deportistas tendrán varias pruebas de fogueo, en los que podrán mejorar sus números y estadísticas deportivas para coger impulso hacia sus competencias en las próximas olimpíadas. Clasificar a unos Juegos Olímpicos no es nada fácil. Para esto, no ayuda en nada el haberse
clasificado para una anterior olimpíada o haberse colgado una presea en juegos previos. El proceso de clasificación llevará a los atletas boricuas a estar más listos de cara a los próximos juegos, que se espera, esta vez sí se desarrollen con público nacional y extranjero. Un ciclo olímpico, para el caso de América Latina, se compone de cinco eventos distribuidos en cuatro años, los cuales van depurando paulatinamente la calidad de los atletas que asisten, pues en cada cita participan países deportivamente mucho
más poderosos. Cada país, invierte y prioriza al atleta que mejor resultados genere en los juegos previos y en otros eventos clasificatorios, y en base a ello hacen sus pronósticos. En el caso de Puerto Rico, los Juegos Centroamericanos y del Caribe, así como los Juegos Panamericanos (ambos a desarrollarse en el 2023), serán las competencias que les darán la clasificación a muchos de los atletas boricuas que busquen asegurar su boleto a París 2024. Durante estas competencias, nuestros deportistas estarán dando el todo por el todo ante rivales de la región para poder clasificarse a la magna cita del deporte. Para estas olimpíadas de Tokio, el Comité
Olímpico de Puerto Rico (COPUR) esperaba clasificar a más de 40 atletas. Sin embargo, la cifra de deportistas boricuas que finalmente estuvo en el país del sol naciente fue de 37. Para las próximas olimpíadas, la meta es, sin duda, no solo aumentar el número de atletas de esta edición olímpica, sino lograr que quienes estén presentes en París sean aquellas disciplinas, que como el béisbol, no pudieron lamentablemente estar en Tokio. Para poder llegar lejos y escribir una mejor historia boricua en las próximas olimpíadas, es necesario que un buen ciclo olímpico de preparación se comience a desarrollar desde ahora con miras a lograr en 2024 grandes cosas para la isla.
CRÉDITO FOTO: HANNAH MCKAY
DOS JUGADORES PRODUCTO DE RIVER PLATE SE UNEN A METROPOLITAN FA Metropolitan Football Academy anunció la llegada a Puerto Rico de Diego Amarilla y Franco López, sus dos fichajes argentinos para la Liga Concacaf Scotiabank. López se reintegra al equipo de Reparto Metropolitano en San Juan, luego de haber participado con el club durante el Campeonato de Clubes del Caribe. Y, llegó acompañado de Amarilla, experimentado volante ofensivo que estuvo junto a López en la academia de River Plate hasta el 2016. Ambos jugadores arribaron tras cumplir con todos los protocolos de salud para salir de su país. Metropolitan jugará su primer partido de la Liga Concacaf Scotiabank el 3 de agosto en Ciudad Guatemala ante el Santa Lucía
Cotzamalguapa. El partido de vuelta será en Puerto Rico el 17 de agosto. Amarilla es producto de las inferiores del River Plate, equipo en el que militó hasta 2016 en División Reserva; tiempo durante el cual también fue convocado a la Selección Sub 15 de Argentina. En su tiempo con River se destaca su participación en los campeonatos de River de AFA 8va división en 2013 y 7ma división en el 2014. También participó internacionalmente con el River en Al Kass International Cup, en Dubai (2015), el Generation Adidas Cup en Dallas, Texas (2015); y en el Chivas International en Guadalajara (2016). Por su parte, López, quien también es producto de
River Plate, ya estuvo en Puerto Rico este año para el Campeonato de Clubes del Caribe con Metropolitan. Este evento le dio la clasificación a la Liga Concacaf Scotiabank al llegar en tercer lugar. López también comenzó en la academia del River Plate, donde participó en varios torneos internacionales junto a Amarilla, como en el Al Kass, el Generation Adidas y el Chivas International. Se destaca por su velocidad y dominio del balón, que quedaron en evidencia en el Campeonato de Clubes del Caribe en mayo pasado. Antes de llegar a Metropolitan, y luego de culminar en River Plate el 2017, Dinho estuvo con los clubes Argentinos Juniors, Los Andes y Español.
DEPORTES
19
5 al 11 de agosto de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
ASÍ VAN LOS JUGADORES DE LOS INDIOS EN LIGAS MENORES Un día como el pasado 29 de julio de 2020, Edwin Ríos de los Dodgers de los Ángeles, escribe su nombre en la historia al ser el primer puertorriqueño en conectar cuadrangular para dar la victoria a su equipo ante la aplicación de la nueva regla ‘tie breaker’ en las Grandes Ligas. La regla ya se había utilizado en el Mundial de béisbol. La misma consiste en comenzar las entradas extras con el próximo bateador corriendo en la segunda base sin out. Ante los Astros de Houston, en la parte alta de la decimotercera entrada, el bateador zurdo encontró el lanzamiento adecuado de Cy Sneed para desaparecer la bola por el jardín derecho. El jonrón puso el jugo 4-2. Ríos se fue en el juego de 2-1. Lo que también le da un gran sabor al histórico batazo de ‘clutch’, es que corría en la segunda base el también jugador nativo,= Kike Hernández. Edwin Ríos, en la temporada muerta 2019 fue firmado por el Gerente General de los Indios de Mayagüez Héctor Otero, lo que generó sorpresa para todos los fanáticos, en especial los de los Cangrejeros de Santurce. Según nos explicara Otero en el programa Indios de Corazón, “Ríos había sido escogido en el ‘draft’ por los Cangrejeros, pero estos nunca le firmaron, trascurrido el tiempo reglamentario de cinco años para ello, habían trascurrido 6 años sin contrato. Esto lo conversé con el nuevo dirigente de la ‘Tribu’ Luis Matos y comencé a investigar. Ante tal panorama, logró firmar contrato con los Indios y sometí el mismo a la liga. Entonces que el director del torneo (Beroa), investigó y aceptaron el convenio con Ríos” Edwin Ríos hace su debut en la Mayores en la temporada 2019 con los Dodgers. En 28 juegos tuvo 47 turnos, conectó 13 hits, 4 jonrones con 8 impulsadas para promedio de .277. Actualmente está lastimado, pero hay esperanza de que vista uniforme Indio para esta temporada 2020-21.
CAMPEÓN MUNDIAL LE DEDICARÁ SU TERCERA DEFENSA TITULAR A LA MEDALLISTA DE ORO OLÍMPICA El único campeón mundial masculino de boxeo profesional que tiene Puerto Rico en la actualidad, Wilfredo ‘Bimbito’ Méndez, de Trujillo Alto, estará realizando su tercera defensa titular el sábado, 14 de agosto en The Ford Center en The Star, localizado en la cuidad de Frisco, estado de Texas. ‘Bimbito’ (16-1, 6 KOs) estará exponiendo su cetro mundial de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) de la categoría de las 105 libras ante el nicaragüense Carlos Buitrago (326-1, 18 KOs). La cartelera que será televisada en vivo por DAZN, desde las 9pm, hora del Este, tendrá en la pelea estelar a Vergil Ortiz Jr, quien estará defendiendo su cetro Internacional wélter de la OMB ante Egidijus Kavaliauskas. “Buitrago viene de hacerle tremendas peleas a McWilliams Arroyo en las 112 libras y al campeón mundial Elwin Soto en las 108 libras. Ahora se dirige con más fuerzas a las 105 libras, su peso, para enfrentarme y esos son los retos que queremos. Queremos oponentes motivados para que los fanáticos salgan satisfechos de las peleas”, dijo Wilfredo Méndez.
20 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 5 al 11 de agosto de 2021