Periódico Visión Oeste E-1615 • 9 al 15 de septiembre de 2021

` VISION EL PERIÓDICO DEL OESTE

IN-UP

CONVOCATORIA ABIERTA PARA CINEASTAS BORICUAS

EDICIÓN 1615 9 AL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2021 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION

SEMANARIOVISION

PÁG. 09

EL CASINO DE MAYAGÜEZ

RECIBE AMENAZA DE DESALOJO

REGIONALES

EL OESTE ENFRENTA

PROBLEMAS CON LOS VERTEDEROS PÁG. 05 REGIONALES

MAYAGÜEZ

SERÁ SEDE DE LA CUMBRE MUNDIAL DE LA MUJER 2021 PÁG. 07

DEPORTES

EL VOLEIBOL MASCULINO LA SEDE SOCIOCULTURAL DESDE 1930 CONTESTÓ AL MUNICIPIO. EL PRESIDENTE DE LA ENTIDAD, EL PROFESOR ALFREDO MORALES, SIGUE ESPERANDO LA RESPUESTA DEL AYUNTAMIENTO.

PREPARA LA TEMPORADA 2021

PÁG. 03

PÁG. 15

02

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Periodistas Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos

Distribución Promociones Coquí

Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

Búscanos en:

periodicovision.com

ASOCIACIÓN DE MAESTROS DE PUERTO RICO PIDE MAYOR RIGIDEZ CONTRA EL COVID-19 EN LAS ESCUELAS Desde que se inició el año escolar 2021-2022 en Puerto Rico el 18 de agosto, se han reportado varios contagios por el COVID-19 en las escuelas.

A pesar de las normas y el protocolo diseñado para evitar el contagio en los salones de clase, lamentablemente muchos casos positivos se han detectado tras el retorno de la educación presencial a las escuelas.

Muchas han sido las voces que piden más control en los centros educativos para cuidar la salud de los niños y adolescentes.

La Asociación de Maestros de Puerto Rico ha pedido al Departamento de Educación y al Departamento de Salud que endurezcan las medidas y protocolos establecidos contra el COVID-19 en las escuelas de la isla.

El presidente de la Asociación de Maestros de Puerto Rico (AMPR), Víctor M. Bonilla Sánchez, lamentó los fallecimientos de dos maestros a causa de COVID-19 y, aunque ha trascendido que estos contagios no surgieron en las escuelas, exigió a los Departamentos de Educación y de Salud que sean más estrictos con los protocolos en los planteles escolares.

“Antes que todo, tenemos que ser solidarios con las familias y las comunidades escolares que han perdido a estos compañeros maestros. En estos momentos elevamos nuestras oraciones por fortaleza porque sentimos estas lamentables pérdidas, tanto la AMPR como la Local Sindical”, dijo Bonilla Sánchez, quien también destacó que desde que comenzó el más reciente repunte por casos de COVID-19 y la variante Delta han estado muy pendientes a los protocolos de salud y seguridad implementados por Educación.

“Quiero que conste y volvemos a recabar que miren los protocolos. Ese distanciamiento de seis pies es muy necesario, además de la mascarilla y el lavado de manos. Acabamos de recibir el nuevo plan de COVID-19. Debemos ser más rigurosos al seguir estas nuevas guías porque es importante que se lleve el tracto del estudiante o del compañero maestro infectado inmediatamente con el sistema de rastreo. Lo más importante y lo que nos preocupa y ocupa es que no tengamos brotes en las escuelas. No queremos que

muera otro compañero”, expresó el líder sindical.

Por su parte, la secretaria general de la Local Sindical, Grichelle Toledo Correa, instó a que se activen los comités de salud y seguridad en los planteles, que incluyen representantes de todos los componentes del escenario escolar, para asegurarse del cumplimiento de los protocolos.

“Solicitamos enérgicamente, nuevamente, que se conformen los comités de salud y seguridad en cada escuela.

Este instrumento le brinda representatividad al director y la facultad en cualquier aspecto de salud que pueda surgir, más ahora por el alza de la variante Delta. Estamos exigiendo el cumplimiento con el convenio colectivo, donde se indica que se formarán estos comités, porque una de sus funciones es que las guías y los protocolos se lleven como debe ser. Entendemos que la mayoría de las escuelas están llevando un protocolo y lo observamos, pero hay otras donde los compañeros maestros se han enterado de que hay contagios por los mismos compañeros y no directamente por la administración. También sabemos de otros casos donde la administración escolar sencillamente está obviando estos protocolos”, expresó la educadora.

“Cuando visitamos las escuelas vimos las cantidades de matrícula de cada salón, así como los espacios de almuerzo en los comedores e inmediatamente recomendamos al secretario interino, Eliezer Ramos Parés, que volviera a lo que se había comenzado en marzo, que era la organización dividiendo los salones por grupo A y B ciertos días o en la manera que ellos entendieran conveniente y segura”, añadió Toledo Correa, quien señaló estas medidas como unas de las más importantes para evitar la propagación del virus.

El presidente de la AMPR recalcó que es sumamente importante que Educación y Salud vigilen el estricto cumplimiento con los protocolos en este momento en que los casos han aumentado, pues tanto eso como la identificación rápida y rastreo son sumamente importantes para evitar que haya casos en las escuelas.

REGIONALES

03

9 al 15 de septiembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

EL CASINO DE MAYAGÜEZ RECIBE AMENAZAS DE DESALOJO █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

Mayagüez puede presumir de contar con la institución cultural más antigua del país: el Casino de Mayagüez. Este club social y entidad cultural data del año 1873, y es anterior a otras sociedades socioculturales del país como el Ateneo.

El Casino de Mayagüez fue una asociación que representó en sus orígenes a la clase criolla de la ciudad, en oposición a otras organizaciones como el Casino de Artesanos, que aglutinaba a la clase obrera mayagüezana.

El club social tuvo su sede en diversos puntos del casco urbano de la ciudad, siempre en edificaciones de lustre y prestigio a la altura del poder adquisitivo de sus miembros.

Actualmente, la institución ocupa el espacio construido en 1932 por el arquitecto Francisco Porrata, conocido como edificio Igarzúa, en la intersección de las calles Ramos Antonini y Del Río, al costado de la Catedral de Nuestra Señora de la Candelaria.

Es precisamente este enclave arquitectónico, una de las joyas del patrimonio edificado de la ciudad, el motivo de discordia entre la institución cívica y el ayuntamiento de la ciudad.

En 2011, bajo la presidencia de Alfredo Ocasio, la junta del Casino solicitó al municipio la compra del edificio a sus dueños, quienes tenían planes de expulsarlos, a cambio de permitirles seguir en el lugar y cederlo, cuando así fuera solicitado, para actividades municipales.

Ese acuerdo permitió al Casino mantener sus operaciones en la sede que ocupaban desde los años 30.

Sin embargo, recientemente la junta del Casino recibió la notificación, vía abogado, de que debían desalojar el edificio, por reclamo del municipio.

Alfredo Morales, profesor de la Universidad de Puerto Rico, escritor y gestor cultural, y actual presidente del Casino, denunció a este medio lo arbitrario del

PROF. ALFREDO MOR ALES NIEVES

reclamo, asegurando que el Casino nunca ha dejado de ofrecer actividades culturales a la ciudad.

“El casino nunca ha cerrado.

Desde el 2018 yo soy presidente, y me he dedicado a mejorar el edificio. El acuerdo era que nosotros pagábamos agua y luz, y le dábamos manteniento, y si el alcalde lo quería usar para algo, se le cedía”.

Morales señaló que aunque hubo un rumor de cierre, el mismo no surgió del seno del Casino, sino de un empleado municipal.

“El edificio le da prestigio al municipio. En medio de la renovación fundamos dos salas nuevas: la Sala de Estudios Mariano Riera Palmer y el Pabellón Histórico de la Mujer.

Incluso Arte y Cultura añadió las salas y su inauguración en el programa del municipio”.

Además de renovar el mobiliario y el espacio físico, Morales enfatizó, como signo de la vitalidad de la institución, que han estado atemperando la política del Casino a los nuevos tiempos, a lo requerido por FEMA para el desembolso de fondos federales para la reparación tras los huracanes de 2017.

“Somos un Casino de puertas abiertas e inclusivo. Hemos incluido a la comunidad sorda, también tenemos a la comunidad LGBT, y toda la directiva, salvo yo, son mujeres. Antes solo había una mujer. Esto era antes un club

de hombres ilustres”, indicó.

A pesar de todos estos cambios para modernizar el espacio y la cultura de la organización, el experto en Estudios Hispánicos denunció que el pasado 28 de julio, recibieron una carta “dándonos 30 días para desahucio. Sin ninguna conversación previa con la Junta”.

Morales advirtió que el municipio nunca ha respondido a su solicitud de recibir el acuerdo de colaboración firmado por el ex-presidente.

Además, acusó al municipio de no estar abierto al diálogo, pues no han permitido celebrar una reunión entre ambas partes.

“Las cartas enviadas al abogado del municipio en respuesta a la solicitud de desalojo nunca han sido respondidas. Es inmoral que nos echen a la calle.”.

Morales no tiene constancia si el alcalde está enterado de esta operación debido a que “el ‘cacique’ está escondido en medio de la crisis y las investigaciones”, expresó.

Por eso, advierte que “si nos echaran del edificio sería un gran desprestigio para la ciudad, mucho mayor que lo que ya tienen. No puedes hacer una orden de desahuacio si hay un acuerdo previo”.

Por último, el actual presidente de la institución enfatizó que “la entidad no va a cerrar. Nos pueden sacar, pero el Casino somos

nosotros. Nadie puede usar el nombre, ni hacer actividades en nuestro nombe. Somos una entidad, el edificio tiene ese prestigio por nosotros”.

Se expresa el ex-presidente del Casino Alfredo Ocasio, abogado y presidente del Casino durante lo años 2011, 2012 y 2014, denunció en redes sociales la movida orquestada por el municipio contra la sede de la institución.

Ocasio, quien acordó la compra del edificio por parte del municipio para evitar que los dueños convirtieran el espacio en locales de oficinas, denunció que “de ser cierta la situación de que el municipio quiere desalojar al Casino de Mayagüez de su sede, se estaría rompiendo el compromiso y la palabra empeñada entre el alcalde y este servidor de preservar la sede para la institución del Casino de Mayagüez. Sería un golpe mortal para el Casino y Mayagüez perdería una de sus organizaciones cívicas que la distinguen a través de todo Puerto Rico”.

Por ello, expresó públicamente su “disponibilidad para regresar al Casino a ayudar a salvar esta institución mayagüezana y exhorto a todos los mayagüezanos a unirnos en esta gesta para lograr que no se apague una de las luces culturales de nuestra ciudad”.

LLEGA A MAYAGÜEZ LA SOLUCIÓN PARA LA CRISIS DE EMPLEOMANÍA El 4 de septiembre, culminaron las ayudas federales por la pandemia del COVID-19, y con esto en mente los productores Carlos Argomániz y Sandra Fernández se dieron a la tarea de crear PR Pa' lante, evento que se llevó a cabo con éxito en Plaza Las Américas y que se traslada ahora a Mayagüez Mall el 24 y 25 de septiembre.

“PR Pa’ lante fue la primera feria educativa y de empleo que se llevó a cabo en Plaza Las Américas con un gran número de empresas y universidades.

Nuestro interés es seguir creando para nuestra gente nuevas oportunidades de empleos y a su vez tenga la oportunidad de conocer ofertas educativas que le permitan continuar su desarrollo personal y profesional. Por eso estamos haciendo nuestra segunda parada, ahora en Mayagüez”.

Expresaron los productores.

En PR Pa’ lante encontrarán

compañías con ofertas de trabajo que cubren desde posiciones ejecutivas, trabajos de oficina, hasta trabajos técnicos. Por otro lado, diversas universidades estarán orientando sobre sus ofertas académicas, para aquellos que deseen continuar su desarrollo profesional y buscar alternativas que le brinden nuevas oportunidades en el mundo empresarial.

Patronos interesados en participar de este evento se pueden comunicar al 787.413.5505 o a través de facebook PR Pa’ Lante

04

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

AGUADA CUMPLE CON $3,000 PARA SERVIDORES PÚBLICOS MUNICIPALES DE SANEAMIENTO El alcalde de Aguada, licenciado Christian Cortés Feliciano, cumplió con los empleados del Departamento Municipal de Saneamiento, Manejo de Emergencias y Policía Municipal, que dan el frente ante la pandemia.

“Hoy, tal como acordado, hicimos entrega de los incentivos de $3,000.00 de ‘Hazard Pay’, por su servicio durante la emergencia del COVID-19.

Ellos son una parte esencial de nuestra administración.

Son los que han estado en la calle todos los días, aún en los momentos más difíciles de la pandemia, sirviéndole a nuestro pueblo”, expresó el alcalde.

De este incentivo se beneficiaron 70 empleados, para un total de $210,000 asignados.

ALCALDE DE AGUADA CHRISTIAN CORTÉS FELICIANO (DERECHA) ENTREGA EL INCENTIVO A UNO DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS MUNICIPALES (IZQUIERDA)

“Próximamente, durante la segunda fase, vamos a entregar un segundo incentivo ‘Premium Pay’ bajo la ley de fondos del American Rescue Plan Act (ARPA), a trabajadores esenciales que cualifiquen según las guías establecidas por el gobierno federal”, añadió Cortés Feliciano.

“El American Rescue Plan Act es el plan firmado por el presidente Joe Biden (HR 1319), un paquete de estímulo

que totaliza $1.9 mil millones a nivel de Estados Unidos y sus territorios, con el objetivo específico de proporcionar un alivio adicional de las dificultades económicas causadas por la pandemia del Covid-19”, añadió el alcalde.

La ayuda directa de ARPA aplica a estados, ciudades y territorios, donde el Departamento del Tesoro Federal es la entidad que realiza los estimados para dichas asignaciones. “Son

fondos para responder a la emergencia de salud pública, con asistencia a distintos niveles, así como asistir a los municipios en la prestación de servicios gubernamentales.

En el caso de las asignaciones a nuestro pueblo de Aguada, los fondos se destinarán a salud pública, en medidas de prevención y mitigación, programas de rastreo y servicios complementarios”, finalizó Cortés Feliciano.

EL OESTE ENFRENTA PROBLEMAS CON LA GESTIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

Mayagüez lleva años confrontando problemas con su vertedero municipal, el cual recibe desperdicios sólidos de municipios aledaños.

Según información compartida por el medio Noticias de Mayagüez, el propio municipio declaró hace 4 años el estado de emergencia debido al estado del vertedero.

En aquel entonces, la empresa concesionaria era EC Waste. Actualmente el problema se mantiene, a pesar del cambio de compañía. Hoy en día es ConWaste la empresa que se encarga del recogido de basura en los 20 barrios de la ciudad y de la administración del vertedero municipal.

La crisis, sin embargo, se

agrava debido a que Mayagüez recibe la basura de pueblos como Rincón, Aguada o Cabo Rojo. Un total de 9 pueblos depositan sus residuos en el vertedero mayagüezano, a cambio de un pago.

Municipios de la región, como Añasco, han sido advertidos de que operan en incumplimiento de los requerimientos ambientales, al no evitar las emanaciones de tóxicos y las percolaciones de los líquidos de la basura a acuíferos y subsuelo.

Aunque no se ha ordenado el cierre del vertedero, esto provoca que el municipio recurra al vertedero de Mayagüez para depositar su basura y aliviar la carga de su vertedero municipal.

Igual sucede con el caso de Moca, que recientemente tuvo que cerrar su vertedero

municipal por incumplimientos ambientales. La empresa Moca Eco Park fue obligada a cesar operaciones por orden del alcalde.

En el caso del cierre del vertedero en Moca, la empresa, amparada en una determinación del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), arguye que el municipio violentó el contrato y obligó el cierre de forma irregular.

Sin embargo, todas estas situaciones ponen una presión mayor en Mayagüez, que tiene que recibir todo desecho que los municipios colindantes no pueden procesar.

Según información divulgada por el medio noticioso Noticias de Mayagüez, el licenciado Javier Vázquez, de la empresa ConWaste, manifestó que “la

cantidad de basura que se recibe de todos los municipios disminuye la vida útil de los vertederos”.

“En Mayagüez se recibe todo aquello catalogado como desperdicio sólido no peligroso de origen doméstico”, expresó Vázquez al citado medio digital y radiofónico.

Cada municipio que deposita sus desperdicios en la Sultana del Oeste deja cerca de 400 toneladas, que significan un beneficio de entre $21.00 a $25.00 por tonelada.

En total, las arcas municipales reciben cerca de $331,200 mensuales, en concepto de retribución por las 14,400 toneladas de basura recibida.

Periódico Visión trató de comunicarse con representantes de la empresa para ampliar la información, pero no quisieron hacer

REGIONALES

05

9 al 15 de septiembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

declaraciones públicas sobre este particular.

En riesgo los vertederos en el país Tras el paso del huracán María, un estudio encargado por la Agencia deProtección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) concluyó que dentro de los próximos dos a cuatro años, Puerto Rico puede quedarse sin capacidad de vertedero.

Desde la organización Basura Cero llaman a tomar conciencia sobre la reducción

de desperdicios sólidos, e incluso invitan a crear un plan de desechos en el hogar, especialmente en temporadas de huracanes, tiempo en que los escombros y residuos vegetativos comprometen más los vertederos.

Para ello, desde la organización ambiental recomiendan evitar el uso de vasos o platos plásticos, reducir el consumo de agua embotellada o buscar empresas de composta que recojan materiales orgánicos para su uso agrícola, y así evitar que todo acabe en los vertederos.

06

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

FPR CONVOCA A TALLER VIRTUAL PARA LA RESILIENCIA COMUNITARIA

La organización sin fines de lucro Foundation for Puerto Rico (FPR) invitó a las comunidades, municipios y demás organizaciones sin fines de lucro del país a participar de un taller virtual este próximo jueves, 9 de septiembre, a partir de las 10:00 a.m., con el propósito de presentar y aclarar dudas sobre la disponibilidad de fondos del Programa de Planificación Integral para la Resiliencia Comunitaria (WCRP, por sus siglas en inglés) de cara al cierre del período de solicitud.

Según se adelantó, el evento contará con la presencia de la subsecretaria del Programa

CDBG-DR del Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, Maretzie Díaz, quien estará disponible para responder preguntas y explicar la importancia que tiene este Programa para el desarrollo de los Planes de Resiliencia Comunitaria como parte de los procesos de recuperación de Puerto Rico tras los huracanes Irma y María.

Soledad Gaztambide, Principal Oficial del Programa WCRP, explicó que “el Programa provee recursos para realizar un proceso de planificación participativo en el que, a través del análisis de vulnerabilidades y riesgos, se identifican y priorizan acciones

para aumentar la resiliencia de la comunidad. Lo más importante es que promueve la participación comunitaria en la toma de decisiones, con el fin de fortalecer su capacidad de utilizar los recursos disponibles e identificar acciones que los ayuden a responder, resistir y recuperarse de situaciones adversas”, dijo. Esta iniciativa forma parte del Plan de Acción para la Recuperación ante Desastres liderado por el Departamento de la Vivienda y subvencionado con fondos CDBG-DR del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés).

Según confirmó Gaztambide, el período para someter propuestas para el Programa culmina el 24 de septiembre de 2021. Por tal razón, FPR está haciendo un llamado urgente a las comunidades, municipios y organizaciones sin fines de lucro a completar la solicitud de fondos debido a la importancia que tiene el desarrollo de Planes de Resiliencia como una herramienta efectiva para la recuperación de Puerto Rico de cara hacia el futuro. “El Programa WCRP ofrece una oportunidad sin precedentes para que las comunidades más vulnerables tengan recursos para robustecer su

resiliencia a través de una mirada integral en aspectos de desarrollo económico, educación, infraestructura, medio ambiente, salud y vivienda, permitiendo así una mejor capacidad de resistir de ocurrir un desastre o evento natural, y de adaptación frente a los impactos de la crisis climática”, añadió la funcionaria.

Finalmente, las entidades elegibles y los municipios pueden solicitar estos fondos mediante una propuesta al Departamento de la Vivienda de Puerto Rico que cumpla con los requisitos establecidos en el Aviso de Disponibilidad de Fondos (NOFA, por sus

siglas en inglés) y las guías del Programa WCRP. Para más detalles sobre el Programa, puede visitar la página web de la organización, www. foundationforpuertorico.org/ wcrp. Acceso al proceso de solicitud está disponible en www.cdbg-dr.pr.gov/ programa-de-planificacionintegral-de-la-resilienciacomunitaria.

De tener preguntas o comentarios sobre las reuniones o el Programa en general, puede comunicarse al correo electrónico wcrp@ foundationpr.org o a través de las páginas de Facebook y Twitter: www.Facebook.com/ WCRPPuertoRico y www. twitter.com/wcrppuertorico.

DEDICAN A MAYAGÜEZANA EL PRIMER ENCUENTRO DE CANTAORAS DE BOMBA DE PUERTO RICO La alcaldesa de Loíza, Julia Nazario Fuentes, anunció la celebración del Primer Encuentro de Cantaoras de Bomba de Puerto Rico, un evento cultural para visibilizar la aportación de las mujeres en esta centenaria manifestación musical afrocaribeña.

El evento se llevará a cabo este sábado, 4 de septiembre a las 3:00 de la tarde en las facilidades del Parque Histórico Cueva María de la Cruz en Loíza. Una de las particularidades de la bomba loiceña es que las mujeres no se denominan bailarinas, sino bailadoras. De la misma manera, las que aportan sus cánticos no son cantantes,

sino cantaoras.

“Es la primera vez en la historia loiceña que se reconoce la aportación de las mujeres en esta expresión cultural tan nuestra, y que regalamos con amor a todo el mundo. La actividad será dedicada de manera póstuma a María Cristina ‘Cristy’ Alfonso Mangual, natural de Mayagüez y quien cumpliría 70 años en este 2021. Este evento se ha ido trabajando con tiempo, y lamentablemente nuestra querida Cristy falleció la pasada semana y el domingo fue su sepelio. Aún con la tristeza que tenemos, vamos a continuar con el evento,

ahora en su honor”, detalló la alcaldesa.

María Cristina fue un referente de la música

afroantillana, pues perteneció al grupo ‘Ballet Sepia’ (19601970), donde compartió saberes junto a su padre,

Domingo ‘Aristalco el Cubano’ Alfonso Bayrón. "Aristalco" fue un famoso bailador de la bomba mayagüezana, tocador y cantaor de bomba, a quién se le atribuyen cánticos en español y francés. También perteneció como cantaora del ‘Grupo Yagüembé’ de Mayagüez, dirigido por Don Ramón ‘Papo’ Alers Ponce.

Desde el 2012, María Cristina fue la cantora oficial de la agrupación ‘La Raíz Bomba’ de Mayagüez.

En este evento participarán 17 cantaoras de diversas regiones de la isla, tales como: Santurce, Carolina, Toa Baja, Guayama, Patillas, Arroyo, Ponce, Mayagüez y Loíza.

Para información adicional, los interesados pueden visitar las páginas de las redes sociales: 1er Encuentro de Cantaoras de Bomba (Facebook) y cantaorasbomba (Instagram).

El evento, bajo la producción de la Prof. Maribella Burgos, es con entrada libre al Parque Histórico Cueva María de la Cruz, que cuenta con amplio estacionamiento.

Como en toda gran celebración loiceña, el evento contará con presencia de maestros artesanos de todas las categorías, así como kioskos con venta de comidas y bebidas típicas, sin faltar las frituras de todo tipo y postres tradicionales de coco.

REGIONALES

07

9 al 15 de septiembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

MAYAGÜEZ SERÁ LA SEDE DE LA CUMBRE MUNDIAL DE MUJERES █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

La ciudad de Mayagüez será la sede de la Cumbre Mundial de Mujeres los días 22, 23 y 24 de noviembre de este 2021 en el Palacio de Recreación y Deportes. La actividad que el año pasado tuvo que realizarse de manera virtual a causa de la pandemia, ahora espera llevarse a cabo de manera presencial. A pesar de ello, todas las presentaciones de este evento se estarán trasmitiendo a través de las redes sociales y plataformas digitales de la organización.

La cumbre, tenía previsto realizarse en San Juan, pero gracias a las gestiones realizadas por Evelyn Vázquez, embajadora de Mujeres de Puerto Rico sin límites, el evento pudo ser trasladado a la Sultana del Oeste. Hasta el momento, más de 13,000 personas han confirmado su asistencia al evento que es totalmente gratuito. Aunque el mismo está dirigido hacia las mujeres también han extendido la invitación a los hombres que deseen estar presentes.

Los organizadores esperan sobrepasar los 20,000 asistentes y alcanzar el millón de personas conectadas a las redes sociales. Para participar de esta cumbre los interesados deben registrarse en la página web: www. cumbremundialmujeres.com El evento será transmitido también a través del canal WIPR Evelyn Vázquez, ex senadora y embajadora en la isla de Mujeres de Puerto Rico Sin Límites, aseguró que la cumbre estará enfocada en cómo será el rol de la mujer tras la pandemia del COVID-19. Además, en el evento se estarán tratando temas sociales con contenidos que ayuden a la erradicación de la pobreza y de manera

EVELYN VÁZQUEZ A LA IZQUIERDA EN LA DRA. ANITA FERNÁNDEZ DE ECUADOR especial al bienestar y al crecimiento de la mujer. ‘La Cumbre Mundial de Mujeres’ es el encuentro más grande de empoderamiento femenino a nivel internacional. Mujeres de 25 países se darán cita de manera presencial y virtual.

Este evento es organizado anualmente por la fundación presidida por la ecuatoriana, Dra. Anita Fernández. La ecuatoriana señala que su país ha liderado la lucha mundial por la equidad de género.

Por ello, la experiencia y el liderazgo de esta ecuatoriana será importante para el él éxito de esta actividad en la que esperan transformar potenciales y cambiar vidas.

Durante la ‘Cumbre Mundial

de Mujeres 2021’ se ofrecerán charlas magistrales, foros empresariales, capacitación de género, fortalecimiento de herramientas tecnológicas, ferias de emprendimiento, liderazgo con valores, salud emocional, aspectos que interesan a mujeres y hombres que buscan la equidad y la igualdad de los derechos. Este encuentro sinigual pretende fortalecer los conceptos y descubrir que existen organizaciones que se preocupan por la salud emocional de la mujer y su resiliencia pospandemia.

Estas conferencias serán dictadas por mujeres empoderadas que abrirán el debate y potenciarán a otras

mujeres mediante historias motivacionales e inspiradoras.

El evento se desarrollará con el apoyo de 18 delegaciones provinciales de ‘Fundación Mujeres sin Límites’ a nivel nacional y con 15 delegaciones internacionales.

La cumbre finalizará el 25 de noviembre con la conmemoración internacional de la ‘Eliminación de la Violencia contra la Mujer’. De poder concretarse de manera presencial con el máximo aforo de 6 mil personas por día, la cumbre será uno de los más grandes eventos en Puerto Rico que de este tipo se hayan realizado en la isla en los últimos años.

08

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

ADIESTRAN A ESTUDIANTES Y MAESTROS DE EDUCACIÓN ESPECIAL SOBRE RECREO SEGURO EN PANDEMIA La empresa Reckitt, fabricante evidencia que la educación de Lysol, entregó ayer alrededor especial es de todos”, expresó. de 500 cajas con productos La entrega de materiales, que de desinfección para reducir el contó con la participación del riesgo de contagio de COVID-19 personaje El Trotamundos, incluyó y materiales para el recreo de recomendaciones a los niños, estudiantes en escuelas de maestros de educación física y educación especial. La entrega del padres de familia sobre acciones donativo a los directores de dichas que los estudiantes pueden escuelas fue acompañado de una realizar en la escuela y en el hogar demostración a sus maestros para desinfectar los materiales de educación física a cargo del escolares y los juguetes, así como personaje El Trotamundos sobre juegos seguros que se pueden medidas de higiene y técnicas llevar a cabo manteniendo el para evitar contagio en las horas distanciamiento. de recreo, durante un evento Esta es la segunda donación celebrado en la Escuela Ludovico del acuerdo colaborativo entre Costoso en Bayamón.

Lysol y la Secretaría Asociada La iniciativa, que forma parte de Educación Especial. El de un acuerdo colaborativo entre pasado año, la empresa donó dicha empresa y la Secretaría herramientas virtuales, materiales Asociada de Educación Especial educativos y productos para la del Departamento de Educación, desinfección de áreas y superficies busca promover prácticas sanas como parte de los esfuerzos de de recreación en una población prevención de COVID-19 en las con grandes retos para seguir 13 escuelas especializadas en reglas de distanciamiento. educación especial alrededor de “Sabemos que tanto para la isla. padres como para maestros existe la preocupación de que los Consejos prácticos para un estudiantes puedan reanudar la recreo seguro socialización con sus compañeros de juego y estudios en una Esta alianza cuenta, además, forma segura. En consulta con con la participación de los el área de educación física del influencers ‘Mommy Rumors’, Departamento de Educación, ‘Aprende con Mami’ y el mismo diseñamos un kit de juegos con Trotamundos, quienes estarán artículos versátiles, seguros y que ofreciendo guías prácticas de pueden ser utilizados tomando en desinfección y distanciamiento consideración todas las medidas social en sus redes sociales. Entre de higiene”, explicó Diana de algunos de estos consejos que Jesús, gerente de Mercadeo padres, estudiantes y docentes de Reckitt, quien enfatizó la pueden poner en práctica están: importancia de los esfuerzos de 1) Desinfecte los juguetes prevención en el regreso a las antes y después de que el niño los clases presenciales en que los utilice. estudiantes están deseosos de 2) Evite juegos donde dos o compartir con sus compañeros de más personas tengan contacto estudios. con el mismo artículo.

Para Jessica Díaz Vázquez, 3) Evite actividades físicas que Secretaria Asociada Interina promuevan la cercanía a menos de Educación Especial, del de seis pies de distancia.

Departamento de Educación, la 4) Promueva juegos con iniciativa es de vital importancia, actividad sensorial que no porque proporciona herramientas requieran participación grupal y esenciales para prevenir el riesgo generen satisfacción individual de contagio en esta comunidad por el logro alcanzado; por educativa. “Nuestros niños con ejemplo, juegos con la cuica en diversidad funcional han sido sus diferentes manifestaciones, una de las poblaciones que más dibujar con tizas de colores, retos han tenido ante la educación utilización de yoyos, etc. a distancia y el regreso a clases presenciales.

Sus múltiples necesidades nos provoca repensar los protocolos y adaptarlos para garantizar que cada uno de ellos pueda regresar de forma segura a la escuela. El Trotamundos brinda a los estudiantes y maestros Este esfuerzo de educación física de la Escuela Ludovico Costoso en Bayamón consejos prácticos para un recreo c o l a b o r a t i v o seguro.

Receta BIZCOCHO MANTEQUILLA DE MANÍ Y CHOCOLATE

Ingredientes: • 1 1/4 taza de harina para bizcochos ( self rising) • 2/3 taza de mantequilla de maní (creamy) •1/2 taza de margarina a temperatura ambiente.

• 3 huevos grandes a temperatura ambiente.

• 1/2 taza de mani chop • 1 cdta. de esencia de vainilla.

• 1/4 taza de leche.

• 3/4 taza de azúcar morena.

• molde 7×3”

Procedimiento:

Dividimos los huevos y en una batidora subimos solo las las claras a punto de merengue y reservamos tanto las claras subidas como las yemas.

Cremamos en la batidora la margarina con el azúcar por 4 min. a velocidad media, luego agregamos las yemas reservadas una a una, la vainilla, el maní, la leche, la mantequilla de maní, mezclamos bien y bajamos la velocidad para agregar la harina poco a poco y por último, las claras subidas. Mezclamos en forma envolvente y volcamos en el molde engrasado.

Llevamos al horno precalentado de 25 a 30 min.

Introducimos un palillo en el centro que debe salir limpio.

Retiramos y dejamos enfriar para su cubertura.

COBERTURA DE CHOCOLATE • 2/3 taza de chocolate en polvo amargo (unsweeted) • 6 cdas. de mantequilla a temperatura ambiente.

• 6 cdas. de heavy cream • 2 3/4 taza de azúcar 10x • 1 cdta. de esencia de vainilla Esta cobertura la pueden mezclar a mano, llevar a reposar en la nevera en manga pastelera hasta el momento de cubrir el bizcocho.

BUEN PROVECHO

Por la Chef:

Brenda Cruz

YA LLEGA LA DIVERTIDA COMEDIA: PANCHO’S PLACE Y EL CHAT DEL ALCALDE... ¡QUE BOCHINCHE! Después del éxito obtenido en el estreno del 2014, en el Teatro Yagüez de Mayagüez “Pancho’s Place”, se actualiza y surge una nueva versión con un elenco más amplio y nuevos actores.

Esta nueva versión marca el regreso a las tablas de la primerísima actriz Alida Arizmendi con su personaje de La Taty Mami Mami, que tanto divirtió a la teleaudiencia en Puerto Rico; de igual forma se une al elenco el querendón de la televisión, el comediante Yeye Villanueva como Capullo junto a su compañero Oscar Alejandro como Capullín.

El reconocido comediantetransformista Willie Negrón, de nuevo interpreta a La Cuquis, una bartender alegre que todo el pueblo le debe y tiene un romance “oculto” con el alcalde corrupto, que es interpretado por el periodista y actor Joe Fenollal,

con doce experimentados actores en escena.

Juan De Vega, celebrando sus 40 años en la TV puertorriqueña, escribe e interpreta a Triburcio Montes, un boricua truquero que llega del Bronx a producir la inauguración del chinchorro más famoso de Puerto Rico, “Pancho’s Place”.

Usted no podrá imaginar todo lo que ocurre el día de la inauguración cuando lleguen el cura y sus colectas, La Primera Dama, un borrachito que salió de la cárcel y se mete donde no lo han llamado, es de locura.

Pancho ha puesto todo su dinero en manos de Triburcio para que realice esta

inauguración, pero con todos los líos que se forman, por supuesto que llegará la policía, pero... ¡sorpresa! Un mar de carcajadas de principio a fin alegrarán tu vida en PANCHOS PLACE Y EL CHAT DEL ALCALDE... ¡QUE BOCHINCHE! Presentaciones en: •Bellas Artes de Juana Díaz 23 y 24 de octubre de 2021 •Teatro Yagüez, Mayagüez 12,13 y 14 de noviembre de 2021 Los boletos se obtendrán en Ticketera.

“CREANDO CON TOMMIE” CELEBRA SU EPISODIO #100 DE COMPROMISO COMUNITARIO

T

ommie Hernández, diseñadora de modas y fundadora de Sirena Patterns, presentará el episodio #100 del programa “Creando con Tommie”, serie en la que esta creativa ofrece tutoriales gratuitos de costura, todos los lunes a las 11:00 a.m. en vivo a través de sus página de Facebook Sirena Patterns y YouTube.com/ sirenapatterns El lunes, 30 de agosto no solo

y me concentro en enseñarles que es importante trabajar con la máquina y materiales que tengan a la mano. Todo esto demuestra que durante las situaciones difíciles aflora la creatividad y que si buscamos la forma de convertir algo negativo en positivo podemos pasar estos momentos mejor” comentó.

ofrececió el tutorial de la semana,

Además, la diseñadora invita a las personas interesadas a unirse a su nuevo club de costura y manualidades, que ofrece el incentivo de obtener un patrón gratis al mes, descuentos en tiendas, tutoriales de costura, crochet, macramé y más con la membresía.

Las personas interesadas deberán unirse a la lista de espera

sino que también sorteó premios entre los que se conectaron en vivo.

“Desde que anunciaron el primer cierre en marzo 2021 vi la oportunidad de poder ayudar a muchas personas que estaban en sus hogares. Para unos es una oportunidad de emprender y para otros sirve de terapia contra el ocio, la ansiedad y la incertidumbre despertando el amor por la costura.

Esto me da mucha satisfacción ya que la misión y compromiso de mi empresa es educar en el campo de la costura y manualidades, y sobre todo, inspirar a otros para que se enamoren de la costura y moda como me sucedió a mí cuando apenas tenía ocho años”, dijo la diseñadora y educadora.

A renglón seguido sostuvo: “Mis estudiantes disfrutan los tutoriales

Estrena Club de Costura

de SIRENA ELITE, haciendo clic en el siguiente enlace: https:// www.sirenapatterns.com Tommie Hernández lleva más de 20 años produciendo su línea de trajes de baño. En 2017 fundó Sirena Patterns, la única empresa de patrones de costura puertorriqueña.

Sus patrones y cursos se venden a más de 49 países, y sus patrones impresos tienen distribución en Inglaterra, Estados Unidos y Puerto Rico. Su Academia de Modas Online tiene como misión empoderar a la mujer y ayudarla a comenzar su propio negocio en el mundo de la moda y confección.

IN-UP

09

9 al 15 de septiembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

GOOD PITCH LOCAL LLEGA A PUERTO RICO POR PRIMERA VEZ █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

El evento internacional Good Pitch Local, que promueve documentar historias comunitarias y de impacto local, llega por primera vez a Puerto Rico para dar espacio a que cineastas, comunidades y grupos de activistas registren en formato audiovisual sus luchas, experiencias y alternativas.

El evento llega a Puerto Rico gracias a la Asociación de Documentalistas de Puerto Rico (AdocPR), en alianza con Doc Society, Philadelphia Latino Film Festival y New York Women in Film and Television.

Para Margarita Aponte, tesorera de AdocPR, “es un honor que nos hayan escogido como la organización anfitriona de Good Pitch Local PR 2021 y tenemos mucho entusiasmo en conocer los trabajos de documentalistas en la isla, así como en la diáspora que formarán parte de esta edición”.

La convocatoria está abierta para cineastas puertorriqueños residentes en el país, así como para aquellos nacidos en la isla pero que vivan en New Jersey, New York o Pensilvania.

Igualmente, el foro acepta proyectos de cineastas extranjeros residentes en Puerto Rico, o de boricuas residentes en el extranjero que trabajen temas del país.

“Estamos buscando

documentalistas y organizaciones comunitarias con historias locales sobre temas sociales con potencial para desarrollar una campaña de impacto. Las propuestas seleccionadas serán presentadas en vivo en el evento final que se llevará a cabo el próximo 7 de diciembre ante una comunidad de colaboradores capaces de potenciar la creación, distribución y difusión de los documentales”, compartió Nindra Cordero, gerente del proyecto Good Pitch Local Puerto Rico.

Good Pitch estará recibiendo propuestas hasta el próximo 10 de septiembre.

Los proyectos que se postulen deben ser documentales o proyectos multimedia de no ficción de formato corto, con una duración no mayor de cuarenta minutos.

Las personas u organizaciones seleccionadas recibirán tres talleres y contarán con el acompañamiento de mentores para trabajar sus “pitches” o presentaciones orales el día del evento, el 7 de diciembre.

Las personas y agrupaciones interesadas en participar pueden registrarse en goodpitch.org.

Good Pitch Local es una iniciativa de la organización Doc Society. Desde el año 2008 han celebrado eventos en Philadelphia, Hawai, México o Kenya, promoviendo que las comunidades locales

visibilicen sus historias.

Sesión de orientación en Mayagüez El pasado sábado, 4 de septiembre, el Taller Libertá de Mayagüez, espacio de creación comunitaria en la calle Pablo Casals, acogió una de las sesiones de orientación de este evento.

“Tenemos programadas varias actividades en el área metro, oeste y redes sociales para asistir tanto a cineastas como a las organizaciones comunitarias que interesan someter sus proyectos”, explicó Vanessa Uriarte, coordinadora general de AdocPR. La actividad fue una oportunidad para que cineastas y personas involucradas en liderazgo comunitario y activismo social pudieran presentar sus proyectos y recibir asesoría para mejorar la propuesta y poder ampliar información del evento.

La cineasta Gisela Rosario Ramos estuvo dando orientación junto a la coordinadora de AdocPR, Vanessa Uriarte, a proyectos del oeste interesados en esta convocatoria. Good Pitch Local busca tener representación de experiencias comunitarias y de activismo de todo el país, por lo que se invita a las comunidades del oeste a presentar sus propuestas para que puedan ser llevadas al formato documental.

10 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

9 al 15 de septiembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

»11

12 PUNTOS

DE VISTA

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

NOTITAS TRUENAN CONTRA EL AUMENTO DE LUZ SOLICITADO POR LUMA

DEPARTAMENTO DEL TRABAJO ANUNCIA PORTAL PARA CITAS PRESENCIALES

El presidente de la UTIER, Ángel Figueroa Jaramillo tronó contra el aumento de tarifa pedido por Luma Energy al Negociado de Energía de Puerto Rico (NEPR).

“Ya estamos viendo de forma directa los efectos de la privatización que nos impuso la Junta de Control Fiscal y que el Gobernador y su partido apoyan y defienden.

Tras de que el servicio que nos está dando Luma a todos los puertorriqueños y puertorriqueñas es pésimo, con miles de abonados todos los días sin servicio y las facturas que han llegado altamente cuestionadas, ahora están pidiendo que se aumente la tarifa, esto es el colmo del descaro. Siempre advertimos que este nefasto contrato traería aumentos en la tarifa y el tiempo, como siempre, nos vuelve a dar la razón”, sentenció.

Figueroa Jaramillo hizo alusión a la petición de aumento de tarifa sometido por Luma Energy el pasado viernes a la Comisión de Energía, que aunque fue retirada por la falta de información de LUMA, la volverán a someter en las próximas dos semanas.

“Luma con todo el descaro del mundo, pero con el apoyo del gobernador Pedro Pierluisi, está pidiendo aumentar la tarifa en 17% lo que tendría un impacto directo al bolsillo del pueblo que ya llevaría dos aumentos en la tarifa en menos de tres meses.

Esto es inaceptable. El país no aguanta un aumento más y ahora pretenden también privatizar las plantas que nos costará aún más”, afirmó.

El líder sindical señaló que los aumentos en la tarifa eléctrica serán más si se privatizan las plantas generatrices.

“Los aumentos en la tarifa serán la orden del día si se llega a privatizar la generación. La gente no tendrá dinero para cubrir sus necesidades más básicas, personas morirán pues dependen de este servicio esencial para vivir”, añadió.

Debido al alza en los contagios por COVID-19 en la Isla, el titular del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH), Carlos J. Rivera Santiago, anunció que desde el miércoles, 1 de septiembre la agencia atenderá a los reclamantes mediante un portal que otorga citas presenciales a quienes requieran asistir a sus oficinas locales. Asimismo, indicó que desde esta fecha solo se atenderá presencialmente a personas previamente citadas en el portal.

“Es nuestro deber proteger la salud y el bienestar de los compañeros que laboran en el DTRH, así como a los reclamantes que diariamente visitan nuestras instalaciones en busca de servicios. Desde ahora y a través del enlace https://citas.desempleopr. com/ los ciudadanos que deban recibir asistencia de nuestro personal podrán separar espacio para ser atendidos de manera presencial en la oficina regional correspondiente”, indicó Rivera Santiago.

Igualmente, el titular de la agencia señaló que “esta medida evitará que reclamantes se aglomeren en las filas y tomen la determinación de pernoctar o quedarse en los alrededores de las oficinas locales en horarios no laborables”.

Como parte de los pasos a seguir, los reclamantes tendrán que seleccionar la fecha, oficina local y hora de la cita de su predilección.

Al culminar el proceso, el reclamante recibirá vía mensaje de texto la confirmación y los detalles de su cita. De no acudir, el reclamante perderá el turno.

Además, no se atenderá público sin citas previamente coordinadas.

Alex Vargas A MI PUEBLO POPULAR ¡Se que estás ahí! Te conozco, hemos compartido fraternalmente y tanto tú como yo sabemos que no es fácil ser Popular en Mayagüez. El Partido Popular en Mayagüez ha desaparecido como institución hace muchos años, los miembros de su directiva municipal escogidos a dedo sin ningún tipo de participación democrática, así como la Cuba de Miguel Diaz-Canel o la Venezuela de Maduro.

Un comité municipal cerrado al pueblo popular que solo se hace disponible a esa élite que le sirve al presidente local entre cuartos oscuros y secretos. ¿Delegados? ¿Cuáles?

Este no era el Partido Popular de Mayagüez de Don Baudilio Vega Berrios y Don Benjamín Cole “El Cacique Mayor”, aquellas actividades multitudinarias en el Palacio de

Víctor Corcoba Herrero Escritor

VIOLENCIAS QUE NO CESAN Hay una energía ciega que nos degrada como seres pensantes, que nos enfrenta entre sí y nos deja sin alas armónicas para poder expresarnos en libertad, con nuestras creencias y semánticas.

La atmósfera no puede ser más inhumana. Parece que nos gobierna lo salvaje, puesto que todo se confía a la fuerza y a la barbarie. Estas simientes de odio, sembradas por todo el planeta, nos están dejando sin raciocinio. Deberíamos aprender a no actuar por interés egoísta, ni por rencor, nunca jamás por venganza. Ciertamente, los Estados, ante este aluvión de hechos crueles tienen la responsabilidad primordial de impulsar y proteger los derechos humanos, incluidos aquellos pertenecientes a las minorías fervorosas de lo armónico y su derecho a ejercer su libre recogimiento. La concordia debe reafirmarse no sólo en los campos de batalla, también en las parentelas y dondequiera que se desarrolla la existencia del hombre. Nos toca encender otras luces más reales como humanidad, haciendo visible entre nosotros, en los pueblos y

los Deportes (hoy hipotecado) dejaron de existir. Los líderes de barrio fueron desechados y poco a poco la institución del PPD mayagüezano y su estructura desapareció y se redujo a algunos empleados municipales y las personas que gustan de asistir a actividades “culturales” (al estilo de Miguel de la Torre y Pando que estableció el llamado gobierno «de las Tres B»: “baile, baraja y botella”, porque según él, un pueblo entretenido no piensa en rebeliones (1830)).

El presidente local y alcalde José Guillermo Rodríguez sentado en su trono desde su residencia hace y deshace a su gusto imponiendo su criterio sobre el pueblo mayagüezano con una gestión concentrada en enaltecer su figura rodeándose de personas que su razón de existir es complacerlo, fieles a él, así sea por necesidad o por miedo.

Así que la reorganización del partido tampoco es necesaria; ya que para él sería un problema.

Los mayagüezanos estamos cautivos, Mayagüez, el Partido Popular en Mayagüez y los verdaderos populares

en las ciudades, unos aires más pacifistas, que nazcan de una nueva relación de corazón, que es lo que verdaderamente nos imprime tranquilidad.

Sin duda, necesitamos de afectivos vientos (más efectivos), que en verdad nos alienten y nos alejen del ahogo aterrador que a diario nos sorprenden los días. Hemos de pasar página, camino de lo armónico. Las controversias entre países, como entre estirpes, deben resolverse con lenguajes comprensivos, esforzándonos por mantener siempre el auténtico diálogo, al menos para ganar confianza, sanar conductas y rehacer comportamientos para un futuro más certero que el actual. Ahora, cuando las agencias de la ONU instan a los talibanes a cumplir sus promesas de proteger a los vulnerables, y aprovechando la fuerza del entorno digital, instemos a que se hagan realidad esos pequeños gestos de consideración hacia el análogo, descubriendo ese vínculo fraterno que llevamos consigo. Lo importante es que el tronco humano sea capaz de redescubrirse como tal, para que todos nos sintamos responsables de todos, de la paz que ansiamos abrazar. A propósito, cuántas contiendas pudrían haberse evitado con otras actitudes más reconciliadoras. Confiemos, en que las nuevas generaciones, sean capaces de acabar con el sonido de las armas, antes de que la muerte nos sobrecoja o la

estamos secuestrados en esta dictadura ya por demasiados años, dictadura que tilda a los populares con criterio propio e inteligentes como enemigos o como personas “non grata” que le quieren quitar el poder, mientras insulta al PPD a nivel nacional, reta sus decisiones y no participa de nada que sea para bien del partido ni de los populares. Que hasta un referéndum revocatorio solicitó a solo días de la toma de posesión de un gobernador popular.

Mientras él se vanagloriaba con líderes de otro partido como sus amigos, regalando el dinero de las arcas municipales que tanto necesita para ayudar a Mayagüez y a su gente.

Guillito es víctima de sus propias inseguridades. Vive en un Mayagüez que solo existe en su mente tanto así que lo cree un juego y lo empeño como si jugara el popular juego de mesa “monopoly” creyéndose intocable y que no tendría consecuencias. La capital de la pava está atrapada.

Popular mayagüezano que me lees a ti te digo, no somos como él, no somos como Guillito.

Decir “soy popular de los de

desolación nos amortaje.

Realmente, resulta cansino el estado de confrontación de unos contra otros, el abuso permanente de un vivir, sin desvivirse por nadie, llevándolo todo al extremo de la lucha más feroz. Las peores pugnas ya están aquí, convertido el planeta en un arsenal de fanatismos como jamás. El calentamiento global no es únicamente climático, es también de confrontación entre moradores, destructivo a más no poder, tanto en inseguridad por las crecientes tensiones que existen entre los Estados que cuentan con el arma nuclear, como en celos y en recelos hacia esa plaga ideológica de género, que comienza por vaciar el fundamento antropológico del vínculo de consanguinidad y termina por confundirlo todo. Al fin y al cabo, no hay mayor engaño que mentirse uno así mismo, y no ver que el único modo de vencer una provocación es impedirla. Por consiguiente, en lugar de avivar la disponibilidad generalizada de armas pequeñas y ligeras y sus municiones, que lo que hacen es estimular a extremistas violentos, terroristas y grupos de delincuencia organizada, sintámonos familia, activemos los nexos, pues es donde se engendra la quietud, siempre que no falte el amor en la unión, claro está.

En efecto, es público y notorio que el buen juicio no necesita

José Guillermo” hoy es la frase más antipopular que se pueda decir en Mayagüez, porque Guillito dejó de ser popular hace muchos años.

No somos como él, somos gente decente que se levanta a trabajar todos los días para echar pa’lante a nuestra familia, somos los bravos de verdad que contra toda adversidad seguimos hacia adelante, nos levantamos y buscamos el pan con Dios por delante.

Que no importa el tirano nos trate con negra maldad vamos jalda arriba como buenos POPULARES. Nuestro partido es el único que en su insignia y bandera tiene la palabra libertad y libres valoramos nuestra relación con los Estados Unidos de América y atesoramos el ESTADO LIBRE ASOCIADO. Volvamos a nuestras raíces recordemos de dónde venimos. Recordemos a Muñoz, a Rafael, Recordemos a don Baudilio, a Benjamín. ¡Levantémonos populares y hagamos al Partido Popular de Mayagüez grande otra vez! ¡Levantémonos mayagüezanos y hagamos a Mayagüez grande otra vez!

del cultivo de la barbarie, lo que hace es abrirse generosamente al resto de la sociedad y activar la guardia, para llevar sosiego donde habita el desasosiego.

Sea como fuere, no podemos continuar con este ambiente de tribulaciones, requerimos de un estado más en calma que colme nuestro tránsito por aquí abajo, se reconozcan los verdaderos valores y valías humanas, al tiempo que se defiendan, sin otro interés que el de la honestidad, los derechos de la mujer y del hombre, comenzando por promover la justicia en las estructuras mismas de la población. Ninguna filiación, que lo es en verdad de alma, ignora que el espíritu interesado, las tensiones de los desacuerdos, o los violentos conflictos, lo que hacen es fragmentar la propia comunión. Reconciliarse exige, por tanto, sacrificio y entrega generosa. De ahí, la importancia de esa acción restauradora del anhelo que ha de ejercerse en los hogares, ante la dimensión mundial que hoy caracteriza a los diversos problemas sociales, donde la violencia para desgracia de todos es una realidad patente, que tenemos que desterrar de nuestros caminos cuanto antes mejor. Por consiguiente, dejemos a un lado este medio furioso de torpezas y pasemos a vivir en cuerpo y alma, ese buen estado de equilibrio natural y de respeto los unos por los otros. Ganaremos savia de lúcidos entusiastas.

9 al 15 de septiembre de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN OESTE

CLASIFICADOS

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado!

Teléfono: 787-834-6829

Dicte su clasificado al

(787) 834-6829

Llame y reserve su espacio.

Aceptamos Visa y Mastercard.

Email: periodicovision@gmail.com

•13

ASOCIACIÓN DE HOSPITALES RECONOCE LOS ACTOS HEROICOS DE EMPLEADOS DE LA INDUSTRIA DE LA SALUD FIRSTBANK OTORGA DONATIVO A DOS

14

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021

ORGANIZACIONES SIN FINES DE LUCRO Como parte de su compromiso con las poblaciones vulnerables, FirstBank auspició el evento National Dog Day que llevó a cabo en Vivo Beach Club, y otorgó un donativo a dos organizaciones sin fines de lucro que se dedican a la adopción y cuido de perritos en la isla. El Foster Club, cuya misión es crear una red de apoyo para albergar animales abandonados en lo que consiguen hogar, y OBRA, que se dedica a rescatar animales, recibieron $1,500 cada una para continuar su labor comunitaria.

“Hoy día los perritos son parte fundamental del núcleo familiar, y durante la pandemia, ha quedado evidenciado el beneficio emocional de tener una mascota en el hogar. Con este donativo a estas dos organizaciones, los empoderamos para que continúen haciendo su labor en pro de los animales en Puerto Rico”, expresó Charmaine Llauger, primera vicepresidenta de Mercadeo y Comunicaciones Corporativas de FirstBank.

Por su parte, Ángela Muñiz, voluntaria de El Foster Club, comentó “agradecemos el donativo de FirstBank ya que muchas veces aceptamos ayudar, sin poder, porque no queremos que ningún perrito se quede en la calle. Con el mismo, continuamos nuestra labor de seguir buscando un hogar a las mascotas”.

“En OBRA, seguimos con nuestro compromiso de rescatar animales.

Muchas veces cuando los encontramos no tienen las vacunas requeridas y

sanación, y estos costos son altos. Gracias al donativo de FirstBank podremos continuar con nuestra labor”, añadió Giselle Colón, fundadora de OBRA. Chavito, el perrito y la mascota oficial de FirstBank, participó del evento y presentó los donativos a ambas organizaciones.

Para más información de estas dos organizaciones, pueden acceder https://www. facebook.com/ElFosterClub/ y https://www.facebook.com/ OBRAPR/.

tenemos quea derecha: llevarlos Thairy de Flores, voluntaria de OBRA; De izquierda Chavito, mascota oficialpara de FirstBank; y Giselle Colón, inmediato al veterinario fundadora de con algunos comenzar suOBRA proceso de de los perritos rescatados.

UBER EATS SE VISTE DE MAYAGÜEZ CON TIENDA DE CERVECERA DE PUERTO RICO La línea de productos de la empresa netamente mayagüezana, Cervecera de Puerto Rico, se acerca cada vez más a su gente. A partir de ahora, la empresa tendrá una tienda virtual en la app de Uber Eats, de modo que los usuarios podrán ordenar y recibir su pedido con tan solo tocar un botón.

“Cervecera de Puerto Rico es una empresa emblemática de Mayagüez y orgullo de todo Puerto Rico gracias a sus productos de categoría mundial.

Es un privilegio entrar en alianza con empresas del calibre de Cervecera para aumentar el alcance de su oferta y apoyar lo local. En Uber Eats continuamos poniendo en acción nuestro compromiso con Puerto Rico”, expresó Mauro González, gerente general de Uber Eats para la región Andina y el Caribe.

Por su parte, Jorge Bracero, principal oficial de ventas de la empresa, expresó que, “En

Cervecera de Puerto Rico nos sentimos orgullosos de, una vez más, innovar para responder a las tendencias y preferencias de los consumidores. La alianza con Uber Eats permite ampliar los canales para hacer disponibles nuestros productos de una forma fácil y conveniente. Estamos seguros de que el proyecto será recibido con el entusiasmo característico de los fanáticos de nuestras marcas”.

Para marcar la ocasión, los mayagüezanos que hicieron sus pedidos el 2 de septiembre de 2021 desde las 4:00 PM hasta las 6:00 PM, a través de la app de Uber Eats, pudieron disfrutar de un especial exclusivo de 2x1 en cervezas seleccionadas.

Además, recibieron un artículo de cerveza Medalla Light, y costo de entrega gratis hasta el 5 de septiembre de 2021. La tienda de Cervecera de Puerto Rico en Uber Eats cuenta con productos 100% puertorriqueños hechos en

Mayagüez, incluyendo Medalla Light, Magna, Del Oeste Litoral, Del Oeste Isleña, Del Oeste Oktoberfest, Del Oeste Residente Maibock, y variedad de SunSetz Hard Seltzer.La iniciativa se da en celebración de la disponibilidad de Uber Eats en Mayagüez.

Mayagüez es la sexta expansión que la aplicación realiza en la isla desde que en 2018 llegó al área metropolitana de San Juan. Uber Eats está disponible en Bayamón, Caguas, Canóvanas, Carolina, Dorado, Ponce, San Juan y Río Grande.

C

on varias actividades y la presentación de los “Premio Héroes en Hospitales”, la Asociación de Hospitales de Puerto Rico hizo entrega de 79 reconocimientos a equipos de trabajos que incluyen a más de 145 profesionales de la Salud que laboran en diferentes instituciones hospitalarias del país.

“Desde hace más de 14 años, nos hemos dado a la tarea de reconocer a los empleados destacados en nuestros hospitales.

Esos empleados, en sus actuaciones diarias o especiales, hacen una diferencia en la vida de nuestros pacientes o de sus compañeros de trabajo y de la comunidad.

Hay muchos empleados de nuestros hospitales que hacen hazañas increíbles, actos que son parte de su trabajo diario salvando vidas.

Estos actos hacen la rehabilitación de los pacientes más exitosa, en muchas ocasiones, cumpliendo más allá de sus responsabilidades.

Con la presencia de la pandemia del COVID 10 (coronavirus), hemos sido testigos del esfuerzo de nuestros profesionales de la salud que trabajan en los hospitales, lo que incluye en algunos casos haberse contaminado”, señaló el licenciado Jaime Plá Cortes, presidente ejecutivo de la Asociación de Hospitales de Puerto Rico.

“Entre los héroes seleccionados

este año están varios profesionales con ejemplos de hazañas increíbles y de una dedicación al trabajo “fuera de serie”. Las historias de cada uno de los héroes han estado llenas de tanta dedicación al paciente que resultan modelos para los demás compañeros de trabajo y modelos de excelencia en la comunidad”, expresó el portavoz de la Asociación de Hospitales.

Habla el Secretario Departamento de Salud, Carlos Mellado

del Dr.

“Estamos muy de acuerdo con la iniciativa de la Asociación de Hospitales en destacar los actos heroicos y la labor de los profesionales de la salud. Puerto Rico debe conocer los casos

del Dr. Ángel Dávila y Gladinell Negrón Virella, coordinadora de pacientes en el Sistema San Juan Capestrano, quienes milagrosamente resultan ser sobrevivientes del COVID- 19 (coronavirus).

En ambos casos existe evidencia de haberse contaminado durante la prestación de servicios en sus respectivas áreas de trabajo como obreros de la salud. Hoy día son profesionales que aportan sus conocimientos y se esmeran por ayudar aquellos pacientes y familiares que están pasando por situaciones similares, lo que es digno de admiración”, expresó el Dr. Carlos Mellado, Secretario del Departamento de Salud y quien fuera el orador invitado a la Ceremonia de entrega de los reconocimientos.

HISTÓRICA ALIANZA ENTRE LA UNIÓN GENERAL DE TRABAJADORES (UGT) Y FEDECOOP La Unión General de Trabajadores- Sindicato Local 1199 (UGT) realizó una histórica alianza con la Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Federación de Maestros (FedeCoop), para brindarle a sus afiliados mejores beneficios, ante la reducción de los derechos adquiridos a través de los años y el drástico aumento en el costo de vida.

Este acuerdo colaborativo entre ambas instituciones, surge como un esfuerzo para mejorar la calidad de vida de los trabajadores y sus familias en Puerto Rico. Por medio de esta alianza los trabajadores podrán obtener servicios y productos financieros exclusivos con una tasa de interés preferencial.

“La alianza con FedeCoop ofrecerá a nuestros afiliados el acceso directo a conseguir unas excelentes tasas de interés en sus préstamos personales.

Además, hemos logrado un acuerdo para el financiamiento de autos sumamente atractivos.

También, a través de la tarjeta de crédito buscamos que muchos de nuestros afiliados que nunca han tenido esta experiencia crediticia; finalmente puedan

obtener una con un precio accesible. Uno de nuestros fines y propósito siempre ha sido mejorar la calidad de vida de los trabajadores y con este acuerdo hemos podido abonar a ello”, expresó Gerson Guzmán, presidente de la UGT. Estos tres productos ofrecen términos y condiciones exclusivas y flexibles para brindarle la oportunidad a los futuros socios de adquirir los mismos de manera accesible, aún si su crédito se ha visto afectado. Entre las ofertas y beneficios exclusivos para los empleados públicos se encuentran: •Préstamos personales • Financiamiento de autos con una tasa de interés fija •Tarjetas de crédito •Ayuda para mejorar su puntuación crediticia entre otros “Estamos muy contentos por lograr este acuerdo en beneficio de la clase trabajadora del país. Hoy, nuestra Institución hace historia al poder afiliar a miles de socios nuevos gracias a esta alianza”, añadió Pedro García, presidente ejecutivo de FedeCoop.

“FedeCoop es una institución

fundada hace 50 años y se caracteriza por servir a la clase media trabajadora.

Reconocemos las necesidades y aspiraciones de nuestros socios, por eso estamos aquí para apoyarles en todo momento.

Actualmente, contamos con un total de activos ascendente a más $43 millones de dólares”, concluyó García.

Estos nuevos servicios estarán disponibles a partir del martes, 7 de septiembre de 2021. Para obtener información sobre estos y otros servicios financieros los interesados pueden comunicarse al (787) 620-2667.

EL VOLEIBOL MASCULINO PREPARA LA TEMPORADA 2021 POR ISAAC LÓPEZ

para que puedan echar raíces y convertirse en franquicias estables.

Lo hicimos en Yauco, San Sebastián y ahora Lares. Invitamos a la fanaticada de los Patriotas y pueblos vecinos a que apoye este proyecto para que los Patriotas vuelvan a ser la potencia que una vez fueron” dijo el Dr. César Trabanco, presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol. Entre sus reservas Lares cuenta con Joseph Cuevas (opuesto), Johan León (esquina) y el

libero nacional Dennis Del Valle (jugará en el extranjero esta temporada).

Adquirieron mediante cambios a los atacantes Jordan Barreto y Samuel Colón y al colocador Víctor Vázquez. En el Sorteo de Jugadores seleccionaron al opuesto Nomar Galarza, el central Willie Varela, el esquina Marcos Liendo (chamito), el central Manuel Blondet, entre otros. Su apoderado lo será el empresario Bill Li y la gerente general Natasha Mills-

La temporada 2021 del Voleibol masculino espera iniciar pronto con grandes emociones

DEPORTES

15

9 al 15 de septiembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

KENNYS VARGAS FIRMA CON LOS INDIOS El auto denominado ‘Gorrilla’, Kennys Vargas quien había pedido la agencia libre para esta temporada 2021-22, para así escuchar ofertas de todos los equipos, decidió quedarse en la casa del Indio, donde dio sus primeros pasos de profesional.

Así se ha informado en los diferentes medios de comunicación. A pesar de tener una temporada pasada de olvidar cuando bateo para .200 Avg en nuestra liga invernal, en la liga mexicana lució de maravilla este año. En 66 jugos se paró en la caja de bateadores en 239 oportunidades. Anotó 54 veces con 74 hits, 14 dobles, un triple. En su especialidad, botar la bola lo consiguió en 18 ocasiones. Remolcó 54 carreras, recibió 41 boletos para un buen promedio de .310 Avg. En nuestra liga puertorriqueña ha sido dos veces jugador más valioso, cuatro veces líder en cuadrangulares y tres veces líder en remolcadas. En 878 turnos batea para .261 Avg en 10 temporadas con los indios.

Indios de Corazón se trasmite todos los lunes a las 8 pm por Facebook Live. Análisis, estadísticas, noticias de los jugadores de la ‘Tribu’ en Grandes ligas y las menores, además, momentos en la historia de los indios de Mayagüez.

Con el periodista Héctor Marrero Matías.

AL CIRCO GRANDE HENRY RAMOS

presidente de la Liga Región Norte; José Acosta (Liga Región Sur), Salvador Méndez (Región Este), Orlando Vega, (Región Oeste), Nelson Santalices, (Región Central) y David Solomiany (Región Metro), aceptaron el compromiso de, junto a la FPF, establecer una relación de cooperación para el desarrollo del fútbol nacional y en particular con el fútbol amateur.

Las ligas recibirán beneficios por parte de

(DE IZQUIERDA A DERECHA) LOS PRESIDENTES DE LAS SEIS LIGAS REGIONALES DEL PAÍS DAVID SOLOMIANY (METRO), JOSÉ ACOSTA (SUR), ROBERTO RIVERA (NORTE), IVÁN E. RIVERA GUTIÉRREZ, PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE FÚTBOL (FPF); FABIÁN ARCE, DIRECTOR DE COMPETENCIAS DE LA FPF; ORLANDO VEGA (OESTE), NELSON SANTALICES (CENTRAL) Y SALVADOR MÉNDEZ (ESTE), ESTAMPARON SUS FIRMAS HOY EN UN ACUERDO DE COLABORACIÓN SIN PRECEDENTES PARA TRABAJAR MANO A MANO CON LA FEDERACIÓN PARA DESARROLLAR EL FÚTBOL.

la FPF como el obtener mayor exposición de sus jugadores mediante la transmisión de partidos,

torneos oficiales como la LJPR, premiación en metálico, medallas, arbitraje, balones, y más.

Como parte del compromiso de ofrecer más encuentros, llega la Liga Juvenil que tiene como objetivo “aumentar la cantidad de partidos con un torneo anual para nuestros jóvenes iniciando en septiembre y finalizando en mayo”, anunció Fabián Arce, director de competencias de la FPF. Los clubes que participarán en una o más categorías son: Academia Fútbol Total, Coamo FC, CF Guayamés, Leal Arecibo FC, JUNQUEÑO, BAIROA FC, Guaynabo Gol SC, Ivy League SC, MK ELITE SA, Aibonito Soccer, Taurinos Cayey, PR SOL, Escalante FC, Tornados, Hatillo FC, Metropolitan FA, Caribe Soccer y EDUSOCCER.

El guardabosques de los Indios de Mayagüez Henry Ramos recibió su tan esperado llamado para jugar en Grandes Ligas de parte de los Diamonds Backs de Arizona, luego de una excelente temporada con su equipo filial de triple A, Reno Aces.

Con este equipo en 256 turnos, marcó 62 carreras, conectando 95 hits, desapareciendo 12 bolas, impulsando 57carreras, estafándose 4 bases, con un descomunal promedio de bateo de un gigantesco .371Avg. Una gran temporada para el muchacho de Maunabo, Puerto Rico. ¿Cómo ha lucido en nuestra pelota invernal con nuestros Indios de Mayagüez? A continuación, un resumen de lo buen jugador que ha sido. En 2018-19 fue sexto en bateo en la liga con .295Avg., tercero en liga en cuadrangulares con 4, tercero en la liga en remolcadas con 21. 2019-20 y cuarto en liga en bateo .314 Avg. Fue primero en liga en hits empatando con Emmanuel Rivera con 38, primero en liga en dobles igualando con Kennys Vargas con 9, segundo en el equipo en cuadrangulares nivelando con Emmanuel Rivera con 3, cuarto en empujadas en la liga con 16, primero en la Liga con 28 en anotadas y segundo en la liga en base por bolas recibidas con 19.

Henry Ramos continuó su gran campaña con los Indios de Mayagüez en la temporada 2020-21, cuando fue sexto en la liga en bateo con .332 Avg, cuarto en la liga en imparables empatado con Emmanuel Rivera con 19, tercero en liga en doble igual que T.J Rivera con 5 y sexto en la liga en anotadas con 9.

No hay duda alguna que el bautizado por Sandro Mercado, Factor X, ha merecido ser llamado al mejor béisbol del mundo. Sus estadísticas en Puerto Rico y la Triple A hablan por sí solas. Otro pelotero del patio que nos llena de Orgullo.

Indios de Corazón se trasmite todos lo lunes a las 8 pm por Facebook Live. Análisis, estadísticas, noticias de lo jugadores de la ‘Tribu’ en Grandes ligas y las menores, además, momentos en la historia de los indios de Mayagüez. Con el periodista Héctor Marrero Matías

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

FEDERACIÓN Y LIGAS REGIONALES FIRMAN ACUERDO DE COLABORACIÓN Y NACE LA LIGA JUVENIL DE PUERTO RICO Los presidentes de las seis ligas regionales del país -Norte, Sur. Este, Oeste, Central y Metroestamparon sus firmas en un acuerdo de colaboración para trabajar junto a la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) por el fútbol nacional.

Al mismo tiempo, la FPF anunció la creación de la primera Liga Juvenil de Puerto Rico (LJPR), que arrancará el próximo 26 de septiembre de 2021.

Roberto Rivera,

pudieron hacer sus ajustes para participar de dicha temporada.

Ahora, todo parece indicar que con 8 equipos en el torneo el éxito y las emociones están garantizadas. Al igual que para otras disciplinas deportivas que ya han iniciado sus competencias en la isla este año, del avance del COVID-19 dependerá el éxito de este torneo y especialmente de la cantidad de aficionados que el gobierno permita ingresar a los distintos escenarios donde se desarrollen los juegos.

La temporada regular que comienza el 16 de septiembre se estará jugando hasta el 31 de octubre. Cada equipo jugará 2 compromisos contra cada equipo.

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

La Liga de Voleibol Superior masculina de Puerto Rico se prepara para iniciar la temporada 2021 luego de un año sin temporada en la isla a causa de la pandemia por el COVID-19.

El Doctor Cesar Trabanco, presidente de la Federación Puertorriqueña de Voleibol, ultima los detalles para que el torneo sea todo un éxito a pesar de los repuntes en días recientes en las cifras de la pandemia.

La temporada espera comenzar el 16 de septiembre y contará con 8 equipos: Capitanes de Arecibo, Cafeteros de Yauco, Caribes de San Sebastián, Patriotas de Lares, Mets de Guaynabo, Indios de Mayagüez, Changos de Naranjito y Gigantes de Carolina.

Para esta temporada los Patriotas de Lares vuelven a la acción y jugarán sus compromisos de local en el coliseo Félix Méndez Acevedo.

“Nuestra meta siempre ha sido llevar el Voleibol a plazas de tradición,

Nales. “Agradecemos al Honorable Alcalde de Lares, Fabián Arroyo, por su compromiso y respaldo al regreso de los Patriotas. Nos abrió las puertas desde el primer día y puso a disposición todos los recursos disponibles para hacer esto una realidad” expresó el líder federativo.

Los Changos de Naranjito se dan el lujo de ostentar un Récord Guinness al ser el equipo con más campeonatos en una franquicia (23).

El equipo buscará la corona número 24, un título que le es esquivo desde la temporada 2007-2008.

En el año 2019, el torneo también fue suspendido debido a que muy pocos clubes

16 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 9 al 15 de septiembre de 2021