` VISION EL PERIÓDICO DEL OESTE
SECCIÓN ESPECIAL: OCTUBRE MES DEL COOPERATIVISMO
EDICIÓN 1619 7 AL 13 DE OCTUBRE DE 2021 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION
SEMANARIOVISION
PÁGS. 10-13
JÓVENES UNIVERSITARIOS IMPACTAN LA COMUNIDAD ESTUDIANTES DE DIVERSOS RECINTOS Y UNIVERSIDADES EJERCEN DOBLE ROL, DE INVESTIGADORES Y ALIADOS DE LAS COMUNIDADES COMO: LA QUINTA, LA SALUD, PARCELAS SOLEDAD DE MAYAGÜEZ Y CAROLINAS DE SAN GERMÁN.
PÁG. 03 IN-UP
REGIONALES
UNIVERSIDADES
DEPORTES
ESTATUAS VIVIENTES
EN ALERTA ANTE LOS APAGONES
REVIVEN EL AYER PÁG. 05
PÁG. 09
MOCA CELEBRA PÁG. 19
SU PRIMER COPA ALCALDE DE BOXEO
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021 █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
La lectura es una actividad que aporta muchos beneficios: nos da vocabulario y recursos lingüísticos, permite acercarnos a mundos y culturas ajenas a la nuestra, genera empatía, y estimula la creatividad, entre otros. A pesar de que los Estándares de Contenido y Expectativas y el Marco Curricular del Programa de Español han establecido en la educación temprana el manejo de las destrezas básicas -lectura, escritura y comunicación oralcomo prioridad, actualmente en Puerto Rico, los datos de comprensión lectora y de hábito lector son muy bajos. Según el ‘Estudio sobre el ecosistema cultural de Puerto Rico’, preparado por la Comisión para el Desarrollo Cultural (CODECU) y que generó una extensa investigación sobre los hábitos de consumo cultural en nuestro país, solo un 42% de los encuestados manifestó haber
leído un libro en el último año, excluyendo textos escolares. Mucho menos, un 27%, fueron las personas que afirmaron haber comprado un libro. Y menos aún, un 25%, aseguró haber visitado una biblioteca en el mismo plazo de los últimos 12 meses. Aunque los datos son de hace casi un década, última vez que se realizó en el país un estudio de estas características, hablan de que la lectura no es un hábito prioritario entre los y las boricuas. Por eso, para paliar esta tendencia y mejorar los datos de comprensión y fomento lector, así como la compra de libros y la visita a bibliotecas, diversos proyectos en nuestra región trabajan para revertir la situación.. Biblioteca Juvenil de Mayagüez La Biblioteca Juvenil de Mayagüez se fundó en 1992, y pronto cumplirá sus 3 décadas de vida. En su trayectoria, su motor principal ha sido el fomento del hábito lector y la lectura recreacional para el disfrute de jóvenes y familias.
OBJETIVO: PROMOVER LA LECTURA
Ubicados en la calle Candelaria, en su sede histórica en los altos del Banco Popular, este proyecto comunitario ofrece programas encaminados a proveer apoyo educativo y mejora en las materias básicas, pero especialmente, a que la infancia puertorriqueña tenga acceso a libros, a experiencias de narración oral, y a formación continua en el campo de la literatura infantil y juvenil. Ahora, como parte de esta misión, van a impactar a 50 maestros y maestras del sistema público para que aprendan a usar recursos digitales y audiovisuales en la promoción lectora, gracias a una colaboración con la Fundación Flamboyán, una de las principales organizaciones en Puerto Rico y los EE.UU. en promoción lectora K-3. ÁGAPE TEATRO El amor por la lectura se transmite a través del libro, pero también a base de contar cuentos y generar experiencias donde el texto escrito se acompañe de
muñecos, música, baile y otros recursos interactivos. Esa es la labor que ejerce Ágape Teatro, proyecto de la narradora oral Erica González, una cantastoria del siglo XXI, quien se encarga de darle vida a cuentos, historias y todo tipo de relatos folklóricos a través de diferentes técnicas de narración y objetos manipulativos como títeres. Así, la experiencia del cuento leído se amplía con toda una gama de efectos y técnicas que permiten el juego y contacto con los niños. La narración les hace parte del cuento, y el poder evocador del relato se multiplica.
Hormigueros, a este café-librería que se ha tomado el fomento lector como algo personal. Además de vender libros, organizan periódicamente encuentros con autores locales, especialmente autoeditados, para que el lector pueda conocer de primera mano el origen de sus historias favoritas, tener
ejemplares firmados, y poder entender el proceso creativo de un escritor. Así, Tazas y Portadas llena un vacío en el oeste y fomenta que el amor por los libros y la lectura florezcan, siendo un lugar perfecto donde poder adquirir este recurso cultural tan necesario para el futuro próspero de las sociedades.
TAZAS Y PORTADAS Tazas y Portadas es la única librería de toda la región suroeste. A pesar de que Mayagüez y San Germán son dos ciudades universitarias, paradójicamente ninguno de los dos municipios tiene tiendas donde comprar libros. Para ello, los amantes del mundo editorial tienen que llegar hasta
LIBRERÍA TAZAS Y PORTADAS
CONVOCATORIA A LAS EMBARAZADAS A QUE SE VACUNEN CONTRA EL COVID-19 Con el propósito de aportar al bienestar y la salud de la población de mujeres embarazadas en Puerto Rico, el Grupo Hospitalario Manatí, Mayagüez, Bayamón Medical Center y Puerto Rico Women and Children’s Hospital llevará a cabo clínicas de vacunación exclusivas para dicha población. Las clínicas se realizarán en las oficinas de MOMS (Marternity, Obstetrics a n d
Maternal Fetal Medicine) de cada hospital, donde se brindan servicios para embarazadas con condiciones de alto riesgo. PROGyn de Puerto Rico y el Colegio de Médicos están apoyando esta iniciativa y exhortando a que los ginecólogos obstetras del país eduquen a las embarazadas sobre la importancia de la vacunación contra el COVID-19. “Nos preocupa grandemente la pérdida de vidas de mujeres embarazadas, en la mayoría casos de mujeres no vacunadas. La recomendación del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) es a vacunarse. No queremos que un momento tan especial en la vida de una mujer y su familia se convierta en un episodio trágico por miedo y
Presidente Féizal Marrero Rodríguez
desinformación. La vacuna contra el COVID-19 en las embarazadas ha mostrado ser segura.”, expresó el Dr. William Ramírez Cacho, especialista en Medicina Materno Fetal y director de MOMS y del Departamento de Obstetricia y Ginecología de Manatí y Mayagüez Medical Center. No debe haber ninguna muerte de embarazadas ni de ninguna persona, es imperativo invitar a todos, en especial a las futuras madres, a vacunarse contra este virus que tantas vidas ha cobrado.”, añadió el Dr. Ramírez Cacho. De igual manera, la Dra. Marielys Otero, infectóloga de Manatí Medical Center, recalcó que “La información actual ha demostrado que la vacunación de Covid-19 es segura en
mujeres embarazadas y lactantes. Cuando una mujer embarazada decide vacunarse está protegiendo dos vidas, la de ella y la de su bebé”. Las clínicas de vacunación contra el COVID-19 para embarazadas se realizarán de la siguiente manera: Miércoles, 6 de octubre MOMS Manatí Medical Center MMC Professional Plaza Piso 4, Suite 407 (787)-621-3795 Miércoles, 13 de octubre MOMS Mayagüez Medical Center Primer Piso, (787)-652-9200 ext. 72569 Próximamente se anunciará la fecha de vacunación en MOMS de Bayamón Medical Center. Las interesadas deben llamar previamente para cita.
Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook
V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Coordinadora Departamento de ventas Magaly Montalvo Periodistas Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos Pamela Hernandez Cabiya
Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
REGIONALES
03
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
JÓVENES UNIVERSITARIOS APORTAN AL DESARROLLO DE SUS COMUNIDADES █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
En el seno de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez y su departamento de Ciencias Sociales, en el año 2002 nacía el Instituto Universitario para el Desarrollo de las Comunidades (IUDC). Con la misión de proveer un espacio de desarrollo para que estudiantes pudieran ser agentes de cambio en el entramado comunitario del país, el IUDC lleva casi 20 años formando a líderes y aportando herramientas de análisis e intervención en sectores afectados por la pobreza, la violencia y la desigualdad. Bajo el lema “Por una educación de ciencia y conciencia”, cada año decenas de estudiantes son reclutados por este instituto, liderado por la profesora Luisa Seijo junto a otros profesores, quienes estimulan a sus estudiantes a ser parte de esta experiencia de voluntariado y aprendizaje sobre la realidad de los barrios del país. Aunque su sede está en el Colegio, el proyecto recibe estudiantes de otras universidades y recintos, y cuentan con el apoyo activo de la profesora Sandra Ramos de la Universidad Católica, además de profesores colegiales como Reinaldo Rosado, Raquel Delgado, Ingrid Rodríguez, Marcel Castro y Robinson Rodríguez, entre otros. Cada uno de estos profesores contribuye con sus conocimientos y áreas de expertise para apoyar en la labor de impacto comunitario del IUDC desde el trabajo social, el feminismo, la energía solar, etc.
PROFESORA LUISA SEIJO Y REINALDO ROSADO (IUDC)
Uno de los participantes del proyecto, Kevin O’neill Crespo Pagán, estudiante de Ciencias Sociales, indicó que “el IUDC es una iniciativa interdisciplinaria e interuniveresitaria, que ofrece oportunidades de InvestigaciónAcción participativa”. Esta metodología, según el joven mentor del IUDC, permite a los estudiantes ejercer un doble rol de investigadores y de aliados en el trabajo de la comunidad. “Mientras impactamos comunidades investigamos. A fin de cuentas lo que buscamos es hacer entrevistas informales para recopilar información, visitando la comunidad, y luego de cada visita se prepara un narrativo y se cuentan las experiencias y observaciones”, compartió el joven colegial. “Lo que requiere esta investigación es una atención y respeto a la diversidad humana, trabajamos de la mano junto a líderes comunitarios, ayudamos a crear proyectos dependiendo de lo que decidan ellos mismos. Nosotros somos facilitadores, no imponemos”, sentenció. Al mismo tiempo, el estudiante recalcó que el esfuerzo también va dirigido a que las comunidades no sean dependientes de los gobiernos locales, y que puedan actuar para su propio bienestar. “Muchos de ellos entienden que dependen del municipio. Tenemos que lograr cambiar esa perspectiva. Queremos empoderar para que tomen acción”. En el IUDC cada estudiante es dirigido a impactar diferentes comunidades. En el caso de Kevin, él se encarga de acompañar a las comunidades La Quinta, La Salud
y Parcelas Soledad en Mayagüez, y las Carolinas en San Germán. Los participantes son asignados a diferentes comunidades del oeste y del resto del país, casi siempre según su lugar de origen, pero a veces por motivos de elección personal, ajenos al origen del estudiante. El IUDC se nutre principalmente de estudiantes de la rama de Ciencias Sociales, gente con intereses en la investigación social. “Se convierte en un laboratorio para poner en práctica lo aprendido en clases de Ciencias Sociales, pero tenemos gente de Ingeniería, Español, etc”. ENCUENTROS PARA LA TRANSFORMACIÓN
COMUNITARIA Además de este programa de investigación y acción participativa, el IUDC gestiona otras iniciativas como el Encuentro para la Transformación Comunitaria, una serie de foros organizados en las propias comunidades donde se ofrecen talleres enfocados en la autogestión. “Estamos haciendo una gira, empezamos en Mayagüez, Maricao,Yabucoa y Aguadilla. Ofrecemos talleres sobre cómo podemos combatir la pobreza desde las comunidades, técnicas para crear proyectos encaminados a energía solar, etc.”. “Nuestra idea no es llegar y ya, sino prepararlos, educarlos y acompañarlos. De eso se trata la Investigación-Acción participativa”, expresó el mentor. Cabe señalar que el IUDC no trabaja en solitario sino que establece alianzas con otros proyectos comunitarios y organizaciones estudiantiles de impacto social, como Siempre Vivas RUM, la Alacena Feminista de Mayagüez o el proyecto ambiental Cocopr, e inclusive con Extensión Agrícola, con quien tienen un proyecto para desarrollar huertos urbanos en las comunidades. Crespo Pagán finalizó recordando y haciendo un llamado a que “la gente necesita colaboración y oportunidades de desarrollo socioeconómico, de salud física y mental, etc. Las necesidades en Puerto Rico son muchas”.
04
REGIONALES
MAYAGUEZ CELEBRÓ LA VIDA DE ROBERTO ROENA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
CERTAMEN DE TALLADORES DE AGUADA PREMIA A TALLA DEL PRIMER AGUADEÑO EN OCUPAR EL CARGO DE OBISPO DE MAYAGÜEZ El alcalde de Aguada, licenciado Christian Cortés Feliciano, celebró la culminación del décimosexto (16) Certamen de Talladores en Vivo de Aguada, como parte de las festividades tradicionales en honor a San Francisco de Asís, patrono de esta ciudad del oeste. “Agradecemos a todos los participantes por la realización de una labor artesanal de gran detalle y esfuerzo. Tuvimos el honor de apreciar a 11 artesanos de distintas partes de la isla, tallar en vivo al primer aguadeño en ocupar el cargo de Obispo de la Diósesis de Mayagüez, el aguadeño, Monseñor Ángel Luis Ríos Matos”, detalló el alcalde. El jurado estuvo compuesto por Mildred González, en representación del Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) y José Medrano, tallador con
más de 15 años de experiencia. El primer lugar de la Talla En Vivo fue para Alexandra Ruiz Pesante, artesana de Cabo Rojo. Recibió una mención especial el tallador Ángel L. Rivera, de Orocovis. El evento, fue celebrado en la plaza de la Cruz de Colón en Guaniquilla, a la orilla del mar. Además, se llevó a cabo el evento de premiaciones del Certamen de la Talla San Francisco de Asís. “Más de cincuenta (50) artesanos se dieron cita en la premiación de los ganadores del vigésimotercero (23) Certamen de Tallas San Francisco de Asís, competencia que honra a nuestro patrón. Agradezco a cada uno de los artesanos que se dieron cita y que nos deleitaron con sus talentos”, añadió Cortés Feliciano. En la Categoría Tradicional Erudita
y/o Contemporáneo, el Primer Lugar fue para la Talla #4 de Ángel L. Rivera, el Segundo Lugar fue para la Talla #14 de Alexandra Ruiz Pesante. En la categoría de talla en su modalidad ‘primitivo’, el Primer Lugar fue para la Talla #6 de Hidelisa Rivera, con Mención Especial para la Talla #15 de Rey Jaime Pérez y otra Mención Especial para la Talla #2 del artesano Santos E. Ortiz. “¡Felicitamos a los todos ganadores y participantes!, y esperamos que ya para el próximo año regresemos a la celebración sin las disposiciones que nos ha impuesto la pandemia por el Covid-19”, añadió el alcalde. Al finalizar el evento, los participantes disfrutaron de la buena música de grupo Son Nación, del cual forma parte el talentoso cuatrista aguadeño Alex Yadiel López.
Familiares, amigos y fanáticos llegaron el sábado 3 de octubre a las calles Manuel Monge # 176 ( donde vivió Roberto ) y Benigno Contrera del barrio Dulces Labios para rendirle un homenaje al salsero , bongosero y bailarín. Desde la Placita de Los Pleneros, rindieron un reconocieron a Roberto que fue miembro de Cortijo y su Combo, del Gran Combo y de Las Estrellas de Fania. Fundó su agrupación Los Apolo Sound en 1969. Luego de su despedida, la comitiva fúnebre salió hacia el Palacio de Recreación y Deportes Wilkins Vélez, donde
continuó el homenaje de pueblo. A Roberto Roena se le homenajeó en vida, fue declarado Hijo Predilecto de Mayagüez en noviembre del 2007 por el Municipio,
le dedicaron el Festival de Jazz, y el Club de Oficinistas en el 2017 le dedicó el Segundo Festival de Tríos. Que en Paz descanse.
FOTOS POR LYNETTE MATOS
UNIVERSIDADES EN ALERTA ANTE LOS APAGONES
REGIONALES
05
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
█ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com
Desde hace varias semanas los apagones parecen ser la norma en muchos de los pueblos de la isla. Los problemas eléctricos se han hecho sentir y prácticamente no hay rincón o calle que no haya sentido la falta de luz en hogares o empresas. Las universidades del área oeste de la isla no escapan a esta realidad y muchas de ellas se han preparado para enfrentar estos imprevistos eléctricos de la mejor manera posible. En el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) las autoridades aseguran que no han sufrido apagones y que la forma en que está conectado el servicio eléctrico siempre les ha favorecido. El rector del RUM, Agustín Rullán Toro, recordó que aún en tiempos del huracán María, fueron los primeros en el municipio de Mayagüez en tener el servicio eléctrico de vuelta. En días recientes los estudiantes de este centro universitario organizaron una protesta para pedir a sus
autoridades una extensión en el calendario de sus actividades académicas ante las continuas fallas eléctricas que han sufrido en los lugares aledaños a la universidad. En lugares como Alturas de Mayagüez, Miradero, Trastalleres y otras zonas cercanas al RUM la ausencia del servicio eléctrico se sintió en numerosas oportunidades. Ante esto, las autoridades del RUM, les concedieron a los estudiantes hasta el viernes, 8 de octubre el período para realizar sus exámenes y otras evaluaciones. En un comunicado de prensa, las autoridades del RUM aseguraron que, ante la inestabilidad energética, se mantienen en la búsqueda de alternativas para que los estudiantes puedan concluir sus actividades académicas sin mayores contratiempos. Como parte de las medidas para contribuir a que los estudiantes puedan tener más oportunidades para entregar sus asignaciones y usar para ello el sistema
eléctrico, las autoridades anunciaron la extensión del horario de apertura de 4 áreas de estudio las cuales estarán abiertas 24 horas. Para ayudar a garantizar la seguridad de los estudiantes, el RUM anunció también que reforzará el plan de seguridad y se realizarán rondas preventivas en colaboración con el Municipio de Mayagüez.
Aunque el RUM no cuenta con alguna planta eléctrica, hasta el momento Rullán indicó que todos los servicios de energía se han estado realizando con normalidad. Este periódico pudo conversar con algunos estudiantes del RUM quienes prefirieron no ser identificados y ellos indicaron que muchos de los profesores no estaban
cumpliendo con las indicaciones dadas desde el rectorado de extender el plazo de exámenes y hacían caso omiso a las promesas del RUM con los estudiantes. Consultado al respecto, el rector del RUM indicó que todos aquellos profesores que no acaten las normas impartidas serán disciplinados. Omar Medina, Decano de Administración del RUM, informó que este centro de estudios trabaja en mejorar la resiliencia energética de la universidad. Para ello, está en etapa de diseño, el proyecto que pretende instalar una turbina generadora. Esto, de acuerdo al rector del RUM y a Medina, le proporcionaría un ahorro significativo en materia de energía eléctrica a la universidad. Las autoridades aseguran que los fondos para este proyecto ya están ubicados y que esta turbina estaría lista en un plazo menor a dos años aproximadamente.
La Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR) decretó en días recientes un receso académico en sus recintos de Ponce, Mayagüez y Arecibo ante las constantes interrupciones del servicio eléctrico que han afectado al país. “Reconocemos el grado de ansiedad e incertidumbre de parte de los estudiantes y profesores que ha provocado esta situación”, comentó en declaraciones escritas el presidente de la institución universitaria, el doctor Jorge Iván Vélez Arocho. El directivo destacó que muchos de los estudiantes han confrontado dificultades a la hora de acceder al internet en diversos puntos de la isla, lo que ha dificultado el proceso educativo. Miles de personas se han visto afectadas por apagones a consecuencia de la salida de varias unidades de la planta Costa Sur causada, de acuerdo a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), por un evento de sargazo.
06
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
EXPERIENCIA Y CALIDAD AL SERVICIO DE LA GASTROENTEROLOGÍA █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com
Al hablar de servicios médicos relacionados a la gastroenterología en Aguadilla, la experiencia y calidad tienen nombre y apellido. La trayectoria y solidez del Dr. Waldo Santiago Montalvo brindan mucha confianza a los pacientes. Este especialista en gastroenterología trabaja bajo la red médica de MMM. Su consultorio, ubicado en Aguadilla se encuentra en la Ave. Severiano Cuevas, No. 23. El Dr. Santiago Montalvo, quien tiene 27 años de experiencia, conversó acerca de las enfermedades que atiende más a menudo, de cómo tratarlas, de su experiencia con el Plan MMM y otros datos de interés. ¿Qué tipo de servicios ofrece a los afiliados de MMM en su oficina? En la oficina hacemos servicios de evaluación. Algunos vienen por cuenta propia, otros referidos por su médico de cabecera. Aquí evaluamos y determinamos la necesidad de si hay que recurrir a algún tipo de procedimiento ya sea una gastroscopía o una colonoscopía. ¿Cuáles son las condiciones que más atiende en su práctica? Lo más común es ver pacientes con reflujo, malestares abdominales (gastritis), estreñimiento crónico. También han llegado personas que llevan años con problemas de evacuación, así como pacientes con colon irritable y otras condiciones como diverticulosis, pacientes con posibilidades para al cáncer de colon y hepatitis.
¿Cuáles son las posibles causas de estas condiciones? Gran parte de estos problemas se deben a la nutrición. La dieta del boricua, busca ingerir aquellos alimentos que causan irritabilidad al sistema digestivo. En algunos casos, hay quienes pueden estar tomando algún medicamento que esté lastimando el sistema digestivo. Mencione algunos de los síntomas que puede experimentar el paciente. Muchos pacientes se acercan con malestares de estómago o dolores abdominales asociados muchas veces a náuseas. Los pacientes que tienen problemas de estreñimiento muchas veces tienen malestares abdominales bajos, sensación de ventosidad, llenura, gases, no pueden defecar de una forma favorable, o ir al baño de una forma regular. ¿Cuál es la incidencia de la enfermedad? Más que todo mujeres, pacientes entre 20 y 40 años las cuales tienen diversos problemas estomacales como el reflujo y la gastritis. Hay otras condiciones como divertículos, cáncer de estómago o de hígado, hepatitis C, así como condiciones de problemas del hígado como la cirrosis. ¿Qué tipos de pruebas clínicas deben realizarse los pacientes con dicha condición? Realizamos pruebas de endoscopía la cual incluye pruebas de gastroscopía y pruebas como la colonoscopía. Éstas se hacen en el hospital San Carlos Borromeo de Moca. ¿Cómo MMM le apoya en su práctica con los pacientes?
Es un plan 5 estrellas dentro de todos los otros planes advantage que hay en Puerto Rico. Ellos me han tomado como un médico preferido a través de la red de ellos. Aquí hay muchos gastroenterólogos que dan servicios a MMM, pero no todos ellos pertenecen a la red preferida y yo tengo el honor de pertenecer a esta red preferida de MMM, esto hace más fácil que los pacientes puedan venir aquí a ser evaluados más rápido, pues no necesitan de un referido. Aquí al paciente lo vemos lo más rápido posible. Este plan es bien proactivo. Nos visitan en la oficina y están pendiente de los pacientes. ¿Qué recomendaciones de prevención le daría a sus pacientes? La principal recomendación es visitar su médico primario. En base a este diagnóstico muchos médicos de cabecera refieren al paciente con el gastroenterólogo. Una vez que se ve al paciente, se realiza la evaluación de si tiene que seguir un tratamiento o se tiene que hacer otro estudio. ¿Cuáles son algunos de los tratamientos más comunes para tratar esta condición? Lo más importante es la nutrición. Utilizamos también varios medicamentos. En condiciones como el estreñimiento recomendamos ingerir alimentos con alto contenido en fibra, así como hacer ejercicio y caminar. Si la situación lo requiere, usamos un suavizador de excreta para ayudar al paciente en su problema de evacuación. También hay otros medicamentos recetados.
EL DR. WALDO SANTIAGO MONTALVO, DESTACADO MÉDICO GASTROENTERÓLOGO AFILIADO A MMM
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
» 07
08
IN-UP
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
SE GRADÚA LA SEGUNDA CLASE DE LA CERTIFICACIÓN DE MODAS TOMMIE HERNÁNDEZ DE DE MODAS DE TOMMIE HERNÁNDEZ
En días recientes la diseñadora y empresaria Tommie Hernández, graduó su segundo grupo de Certificación en Diseño y Patrones de Ropa en Telas Elásticas. Esta certificación, ofrecida completamente en línea, cubre desde patrones y confección hasta desarrollo de colecciones, ilustración de modas, mercadeo de moda y más. Como parte del proyecto final de la misma, los estudiantes presentaron un desfile colectivo con creaciones de su inspiración para así poner en práctica lo aprendido. Los siete graduandos son: Liz Meléndez, Sheila Sánchez, Zodalis Burgos, Taína Teissonierre, Andrew Torres, Karla Menéndez (quien reside en Texas) y Mailyn González Caballero. Esta última se alzó con el Premio Excelencia Académica. En el evento, que contó con la animación de Lexamarie Matos, se presentaron más de una veintena de cambios, modelados por
chicas de las agencias Óptima, Artemorfosis y GModels. “Lograr que estos siete talentosos estudiantes presentaran sus diseños me llena de orgullo, ya que sé lo fuerte que trabajaron para lograrlo”, comentó la educadora y empresaria, fundadora no sólo de su academia de modas y línea de patrones de costura, sino también de www. sirenaelite.com, un club de costura virtual en el que sus miembros reciben tutoriales, descuentos y un patrón de costura al mes. “Nuestra academia de modas virtual permite acceso global a la educación. Se graduaron estudiantes no sólo de diferentes partes de la isla, sino también del exterior, teniendo acceso a educación ofrecida por una experta en el campo. Karla Menéndez, residente en Texas fue una de las estudiantes que culminó su certificación aun residiendo fuera de Puerto Rico”, agregó Tommie Hernández.
L
LANZAN CAMPAÑA EDUCATIVA POR EL BIENESTAR EMOCIONAL Y LA SALUD MENTAL
a precaria situación de salud mental en Puerto Rico ha empeorado por los desastres y emergencias de los pasados cuatro años, incluyendo los huracanes Irma y María, los terremotos y la pandemia por COVID-19. Ante esta realidad, la organización sin fines de lucro Ciencia Puerto Rico (CienciaPR) lanzó la campaña de servicio público ‘Salud mental es plenitud’, como parte de la colección educativa Aquí Nos Cuidamos. ‘Salud mental es plenitud’ busca facilitar que las personas cuiden de su salud mental y emocional, mediante herramientas prácticas, científicas y relevantes a su realidad. La campaña se compone de una serie de recursos gratuitos como videos, audios, infografías, guías educativas y contenidos para redes sociales que son fáciles de utilizar y de divulgar. Todo su contenido está disponible para el público general, organizaciones comunitarias y sin fines de lucro, entidades gubernamentales y privadas, y los medios a través del portal aquinoscuidamos. org/saludmental. La iniciativa educativa cuenta con el insumo y apoyo de la Asociación de Psicología de Puerto Rico y la Asociación Puertorriqueña de Consejería Profesional. “A diario, los puertorriqueños y puertorriqueñas vivimos múltiples situaciones que retan nuestra salud mental: pobreza, violencia, circunstancias personales, que se va la luz a diario, la crisis económica, y en estos últimos cuatro años, dos huracanes, terremotos y la pandemia”, explicó
Mónica Feliú Mójer, científica, directora de comunicaciones de CienciaPR y líder del proyecto. “Mediante múltiples consultas con diversas comunidades marginadas en Puerto Rico durante el pasado año, identificamos que más allá de COVID-19, una de las preocupaciones principales que tiene la gente es la salud mental. Por eso esta nueva campaña contiene técnicas, recursos y consejos fáciles de seguir, no solo para cuidar de nuestra salud mental en estos tiempos de pandemia, sino en cualquier momento”, añadió Feliú Mójer. El contenido de ‘Salud mental es plenitud’ se enfoca en el cuidado de la salud mental, el manejo saludable de las emociones y la concienciación sobre trastornos de salud mental. La campaña incluye un video que invita a las personas a pausar y estar presentes mediante un ejercicio de respiración. Además, incluye audios y videos exclusivamente en lengua de señas que atienden temas como la importancia de cuidar la salud mental, la depresión, ansiedad y el estrés, y la prevención del suicidio. ‘Salud mental es plenitud’ también incluye una guía práctica que presenta estrategias de autocuidado asequibles como la actividad física, el entretenimiento, arteterapia, meditación e higiene del sueño y una guía de recursos para buscar ayuda profesional. Estas herramientas educativas son complementadas con panfletos y una serie de infografías que mediante diálogos presentan situaciones cotidianas y estrategias para manejar las
emociones. Cabe señalar, que la campaña busca además desestigmatizar el buscar ayuda profesional y el padecer condiciones de salud mental. “Uno de nuestros mensajes importantes es que una condición de salud mental o simplemente buscar ayuda no es sinónimo de debilidad. Sabemos que la salud mental es tan importante como la física y atenderla es esencial para tener una mejor calidad de vida. Por eso el nombre ‘Salud mental es plenitud’. Porque tener bienestar emocional, psicológico y social es importante para tener una vida plena”, enfatizó Feliú Mójer. “Las personas están lidiando con muchas emociones y con una compleja realidad. Esta campaña, como todas las anteriores, busca ser un acompañamiento, un abrazo solidario; en este caso para cuidar de la salud mental tanto a nivel individual, como familiar y comunitario”, destacó Edmy Ayala Rosado, coordinadora de Aquí Nos Cuidamos y especialista en comunicación científica para CienciaPR. “Definitivamente hemos vivido muchas experiencias de cambios drásticos y estresantes. Por eso es esencial que más que nunca cuidemos nuestra salud mental. A veces nos sentimos muy presionados y nos olvidamos de nosotros mismos. Debemos aprender a descansar... a vivir un día a la vez”, instó Migna Cruz, presidenta de la Asociación Profesional de Consejería de Puerto Rico. “‘Salud mental es plenitud’ es un espacio para hacer una pausa, reflexionar y
SEGUNDA SEMIFINAL DE TROVADORES El Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) invita a Trovadores y Trovadoras improvisadores a la Segunda Semifinal del 53er Concurso Nacional de Trovadores 2021, a celebrarse el domingo, 10 de octubre, desde las 2:00 pm, en la Plaza Artesanal Jacobo Morales Ortiz de Lajas. La actividad será presencial y se limitará al cincuenta (50%) de la capacidad, debido al protocolo vigente para evitar contagios por COVID-19. El uso de mascarillas es requisito para su admisión. Los Trovadores y Trovadoras, mayores de 18 años, interesados en participar la Semifinal de Lajas, podrán registrarse previamente llenando la Hoja de Inscripción, en la página de Facebook, del Centro Cultural Anastasio Ruiz Irizarry de Lajas. También habrá Inscripción a las 2:00 pm. El orden de su inscripción le da el turno de participación.
Si necesita asistencia, puede llamar al Centro Cultural de Lajas al: (787)-309-2110 o al Instituto de Cultura Puertorriqueña al (787)-724-0700, Ext. 1321; también puede enviar un correo electrónico a: lajascultural@ gmail.com; o escribir a: jacosta@ icp.pr.gov. Se escogerán cuatro (4) Semifinalistas, lo que, junto a los Semifinalistas de Morovis, competirán en la Gran Final, el domingo, 14 de noviembre, en la Plaza de la Trova, en Comerío. Los Finalistas retarán a Humberto Martínez Rivera, de Aibonito, Trovador Nacional de Puerto Rico de 2020. Cada Trovador, o Trovadora, improvisará dos (2) décimas espinelas con el pie forzado que se les suministre y será evaluado por un Jurado debidamente calificado. La decisión del Jurado es final y firme. Los trovadores inscritos están aceptando las reglas del Concurso y autorizan
al Instituto de Cultura Puertorriqueña a grabar su participación y la transmisión por las páginas oficiales, las páginas de Facebook del Instituto de Cultura Puertorriqueña, de los centros coauspiciadores de este Concurso y otros medios que coauspician el Concurso. El Instituto de Cultura Puertorriqueña está actualizando la Lista de Trovadores y Trovadoras, si le interesa que se le incluya en la misma, puede llamar al Instituto de Cultura Puertorriqueña al (787)-724-0700, Ext. 1321.
reconocer la importancia de ser gentil con nosotros y así promover el autocuidado que es sumamente esencial para nuestro bienestar integral”. “Iniciativas como esta nos dan la posibilidad de trabajar desde la prevención. Proveyendo herramientas prácticas y educando a las personas para tener una mayor conciencia de salud y bienestar. El resultado de alianzas entre sectores y agencias, viabiliza un mayor alcance y por tanto un mayor número de personas se benefician. La salud es asunto de todos, y esta campaña resalta el compromiso con nuestro país”, afirmó Kevia Calderón Jorge, presidenta electa de la Asociación de Psicología de Puerto Rico. El próximo 12 de octubre a las 6:00 p.m., CienciaPR llevará a cabo un foro comunitario virtual para presentar la campaña y conversar sobre el cuidado de la salud mental, el manejo de las emociones y los trastornos con Cruz y Calderón Jorge. Para más información pueden visitar aquinoscuidamos.org/eventos. Todo el contenido de ‘Salud mental es plenitud’ y el resto de las campañas de la Colección Aquí Nos Cuidamos están disponibles para descargar de manera gratuita en el portal aquinoscuidamos. org y se puede encontrar y compartir en las redes sociales bajo #AquiNosCuidamosPR. Para obtener más información, visite www.aquinoscuidamos.org o www. cienciapr.org. También, pueden seguir a CienciaPR en Facebook y Twitter como @CienciaPR y en Instagram como @ciencia.pr.
IN-UP
09
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
EL GUITARRISTA PUERTORRIQUEÑO SAMUEL ORTIZ ESTRENA ÁLBUM EN HONOR A SU PATRIA
E
l puertorriqueño Samuel Ortiz lanza al mercado su más reciente producción discográfica, Jibarito, que incluye 8 temas de buena música de guitarra puertorriqueña, en estilo clásico. Samuel Ortiz, radicado en Florida, destaca su cultura puertorriqueña en este álbum, del cual se desprende su primer sencillo en honor a su patria con el popular tema Lamento borincano de Rafael Hernández. El disco contiene dos arreglos completamente nuevos, de los prestigiosos temas Soñando con Puerto Rico de Bobby Capó y Lamento borincano de Rafael Hernández. Ambos arreglos, hechos por el Dr. Jacques Landry de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de San German,
se estrenan a nivel mundial en esta nueva grabación de Samuel Ortiz, quien fue el destinatario de estos arreglos. El disco también cuenta con una colaboración entre el cantante puertorriqueño/ dominicano César De La Rosa y Samuel Ortiz, interpretando el Oubao Moin de Juan Antonio Corretjer. Adicional, una declamación de la poesía A Puerto Rico (Ausencia) de José Gautier Benítez, sobre un trasfondo musical del tema En mi viejo San Juan de Noel Estrada. “Este es un disco hecho con el corazón, que desea transmitir la cultura y el arte puertorriqueños que es tan hermoso, en un mundo diverso, lleno de cosas lindas. Es un disco que honra a Puerto Rico, no solo por su grandeza, sino también porque es mi patria”, expresó el guitarrista Samuel Ortiz.
Samuel cuenta con otras tres producciones discográficas previas a Jibarito. Estos discos han sido distribuidos no solo en las plataformas digitales, sino también entre cientos de personas que han presenciado sus actuaciones en los últimos años. Samuel Ortiz es un puertorriqueño precursor de las bellas artes en los Estados Unidos, en especial de la música para guitarra. Actualmente se desempeña como director de estudios de guitarra en una escuela de Bellas Artes en el Condado de Polk, Florida, en la que no solo es maestro, sino también coordinador de los programas de guitarra.
La producción, que llenará de orgullo a todos los boricuas —tanto a los que han tenido que abandonar su país como a los que están en la isla—, estará disponible en iTunes, Spotify, Google Play, Amazon, Deezer, iHeartRadio y en www.ortizrsamuel.com.
ESTATUAS VIVIENTES REVIVEN EL PUERTO RICO DEL AYER █ ISAAC LOPEZ periodicovision@gmail.com
Desde hace varias semanas un trío de estatuas vivientes se ha hecho sentir en diversos pueblos de la isla. Tres integrantes del grupo cultural “Tercera llamada” han decidido revivir el Puerto Rico de antaño de una forma singular. Esta agrupación es un grupo de teatro de las comunidades del oeste. Su director, Rubén Mallorquín asegura que el propósito de este grupo es el de llevar cultura, teatro. Las estatuas vivientes están inspiradas en el Puerto Rico de los años 30 y 40 del siglo XX. Estas estatuas vivientes han recorrido ya diversos pueblos de la isla con sus atavíos y maquillaje tan singular, ganándose la admiración de grandes y pequeños. Janfra De Armas es el director artístico de la agrupación cultural Tercera Llamada. A su cargo está el vestuario y el maquillaje de estas “estatuas vivientes” para poder llevar así el mensaje de historia y tradición que quieren mostrar. “La idea de las estatuas vivientes comenzó
con la pandemia del COVID-19. Mallorquín recuerda que, a comienzos de la epidemia, las plazas de los pueblos estaban solas, no había mucho arte y precisamente por el virus había que mantener distancia. Fue allí cuando dijimos que podíamos presentar algo en los espacios públicos, algo en el que pudiéramos recordarle a la gente que, aunque Puerto Rico estaba pasando por momentos difíciles, pero aún así estamos muy desarrollados. Es importante que como boricuas recordemos nuestra historia y nunca olvidemos nuestro pasado”, asegura Mallorquín. Una de las tres “estatuas vivientes” representa un jibarito cortando caña, el otro es un jibarito alumbrándose con un quinqué y la otra una señora recogiendo café. “Queremos que la gente al ver estas estatuas vivientes pueda recordar el Puerto Rico del ayer y apreciar su historia de una manera muy singular”, expresa Mallorquín. El proceso de maquillaje de las estatuas se realiza a mano y demora una
hora y media aproximadamente. Las personas que “dan vida” a estas estatuas del ayer son de diversos pueblos del suroeste de la isla. El director de la agrupación señala que este tipo de arte no se ve mucho en la isla y de forma especial en el
área oeste, por lo que no duda en afirmar que las estatuas vivientes son toda una novedad. “Queremos que la gente se involucre con su historia y aprecie las lecciones del pasado de nuestro bello Puerto Rico” indica Mallorquín.
Las estatuas vivientes se han hecho sentir en varios pueblos de la isla.
10 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
MES DEL COOPERATIVISMO
11
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
LAS MUJERES TOMAN LA BATUTA EN LAS COOPERATIVAS
En el mundo de las cooperativas las mujeres están haciéndose sentir. En la actualidad, 45 de las 115 cooperativas de ahorro y crédito en la isla son administradas por féminas. Así lo confirmó un estudio realizado por la Corporación Pública para la Supervisión y Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC). Daniel Rodríguez Collazo, ex presidente de COSSEC, mencionó algunas cooperativas en las que son féminas las que llevan la batuta. En este sentido, mencionó el caso de la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Camuy (Camuy Coop) y la Cooperativa de Ahorro y Crédito Pepiniana. Además, la Junta de Directores de al menos 26 cooperativas es presidida por mujeres. Otro dato relevante es que en 47 cooperativas de Ahorro y Crédito el género femenino
predomina entre sus socios. Actualmente, Mabel Jiménez Miranda es la directora de COSSEC. Su designación es sin duda una prueba más de cómo las mujeres han ido avanzando en el mundo del cooperativismo en Puerto Rico. “Hemos logrado constatar, que para las mujeres empresarias las cooperativas constituyen un modelo de empresa atractivo. Al aunar su capital, las mujeres adquieren la capacidad de participar en actividades generadoras de ingresos y organizar su trabajo de una manera flexible que le permita desarrollar los múltiples roles que puedan llegar a asumir en la sociedad”, mencionó Rodríguez Collazo. Estudios realizados muestran que para la mujer las cooperativas cumplen un rol clave ya que estas son capaces de responder tanto a
necesidades prácticas como estratégicas de género. Las cooperativas ofrecen a la mujer medios eficaces para mejorar su nivel de vida al permitirles acceder a oportunidades de un trabajo en mejores condiciones, facilidades de ahorro y de crédito, salud, vivienda, servicios sociales, educación y formación. También ofrecen, además, oportunidades para participar en actividades económicas, así como para ejercer su influencia sobre dichas actividades. “Las cooperativas contribuyen, además, a mejorar la situación económica, social y cultural de la mujer por medio de la promoción de la igualdad y la eliminación de los prejuicios institucionales”, reza un comunicado oficial enviado por COSSEC. La actual Corporación Pública para la Supervisión y
Seguro de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC) tiene su origen en el Programa de Seguro de Acciones y Depósitos de Cooperativas de Ahorro y Crédito, mejor conocido por las siglas de PROSAD-COOP. Es
una institución profesional que brinda un servicio de excelencia a las instituciones cooperativas. Comprometida con impulsar los valores y principios cooperativos para asegurar y facilitar, mediante la supervisión, fiscalización
y orientación, la contribución del cooperativismo al desarrollo socioeconómico de Puerto Rico y asegurando la solvencia de las Cooperativas de Ahorro y Crédito utilizando efectivamente los recursos humanos.
LAS MUJERES ESTÁN CADA VEZ MÁS INVOLUCRADAS CON LAS COOPERATIVAS. FOTO CORTESÍA: DIARIO16
12
MES DEL COOPERATIVISMO
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
COOPERATIVAS DE AHORRO Y CRÉDITO RECIBEN $5.5 MILLONES DEL CDFI El Fondo de Instituciones Financieras para el Desarrollo Comunitario (CDFI Fund), por sus siglas en Inglés), anunció la otorgación de $5.5 millones de asistencia técnica para 44 cooperativas de ahorro y crédito. La distribución de estos fondos se da a conocer el 1 de octubre, fecha en que inicia la celebración del mes del cooperativismo en la isla. Las becas del fondo CDFI tienen el propósito de reforzar el capital de las cooperativas para desarrollar productos dirigidos a personas de bajos ingresos, con crédito afectado, jóvenes sin historial crediticio y comunidades vulnerables que no tienen acceso adecuado a servicios financieros. Esta inyección de dinero impactará de forma directa al sector cooperativo de Puerto Rico
porque le permitirá adquirir nueva tecnología para crear productos financieros. La directora ejecutiva de la Asociación de Ejecutivos de Cooperativas de Puerto Rico (ASEC), Keyshla Molina Zayas, destacó que “con estos fondos, las cooperativas podrán ampliar sus sistemas de seguridad cibernética. La pandemia por causa del COVID-19 demanda una transformación digital, tanto en la capacidad operacional, como en la creación de nuevos productos financieros”. Molina recordó que desde el 2018 en alianza con ASEC y con la Corporación Pública para la Supervisión y Seguros de Cooperativas de Puerto Rico (COSSEC), Inclusiv ha promulgado sobre $64 millones en becas del Fondo
KEYSHLA MOLINA, DIRECTORA EJECUTIVA DE LA ASOCIACIÓN DE EJECUTIVOS DE COOPERATIVAS
MES DEL COOPERATIVISMO
13
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
CDFI para cooperativas de ahorro y crédito en Puerto Rico. “Hace apenas unos días, el Fondo de Instituciones Financieras para el Desarrollo Comunitario anunció el resultado de su ronda de becas de asistencia técnica para el año 2021. Cuarenta y tres cooperativas de ahorro y crédito y una cooperativa federal local recibieron becas, representando el 47 por ciento de los fondos recibidos por cooperativas en todo los Estados Unidos y Puerto Rico. Esta otorgación de fondos es demostrativa de la labor que realizan las cooperativas para atraer fondos externos de desarrollo comunitario que mejoren sus servicios y plataformas tecnológicas, además de la buena reputación de la que gozan a nivel federal”, dijo el licenciado René Vargas Martínez, representante de Inclusiv en Puerto Rico.
Vargas Martínez mencionó que las cooperativas que recibirán estos fondos son: Caribe Federal Credit Union, Biopharma Coop, Lomas Verdes Coop, CIAPR Cooperativa Municoop Guaynabo, Cooperativa San Blas De Illescas, Quebrada Coop, Caribe Coop, Cooperativa Cidreña, Cooperativa Cristóbal Rodriguez Hidalgo, Cooperativa Adjuntas, Cabo Rojo Coop, Cooperativa de Isabela, Educoop, Cooperativa La Casa del Trabajador, Lajas Coop, Cooperativa de Manatí, Cooperativa de Mayagüez, Yaucoop, Valencoop, Florida Coop, Haticoop, Isla Coop, Cooperativa La Puertorriqueña, Cooperativa La Regla de Oro, Cooperativa Las Piedras, Cooperativa Moroveña, Cooperativa Naguabeña, Candel Coop, Cooperativa Oriental, Cooperativa Padre McDonald, Gura-Coop, TUCOOP,
Cooperativa Vegabajeña, Cooperativa La Comerieña, Universicoop, Cooperativa Moca, Cooperativa Cupey Alto, Salicoop, Cooperativa Santa Isabela, Cooperativa San Rafael, Nuestra Coop y Gubecoop. Sobre CDFI El Fondo de Instituciones Financieras para el Desarrollo Comunitario (CDFI Fund) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos respalda a instituciones financieras con impacto comunitario que brindan servicios a personas con desventaja social. Desde su inicio ha otorgado más de $3 mil millones a estas instituciones en Estados Unidos y Puerto Rico. Sobre la ASEC La Asociación de Ejecutivos de Cooperativas de Puerto Rico (ASEC) es
la organización líder en la promoción de la educación y del mejoramiento profesional de los ejecutivos y del talento humano cooperativista. Desde 1973, agrupa a los principales ejecutivos y profesionales del Movimiento Cooperativo con la misión de facilitar el desarrollo y
defensa de un ecosistema cooperativista de vanguardia mediante su integración, educación y el fomento de alianzas estratégicas. Sobre Inclusiv La Federación Nacional de Cooperativas de Crédito para el Desarrollo Comunitario
(Inclusiv) es una Asociación de Cooperativas que tiene como propósito promover la inclusión financiera y el desarrollo económico de las comunidades que atienden. La componen más de 300 instituciones financieras que operan en 44 estados y Puerto Rico.
14
NSF OTORGA SUBVENCIÓN PARA MEJORAR LA RESILIENCIA DE LOS SISTEMAS ENERGÉTICOS EN DESASTRES
NEGOCIOS
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
GRUPO AUTOMOTRIZ OUTUMURO ANUNCIA ACUERDO COLABORATIVO CON AUTOMECA Grupo Outumuro, empresa que reúne seis concesionarios automotrices (Hyundai de Bayamón, Hyundai de Caguas, Tocars Kia, Tocars Toyota, Yokomuro Kia y Yokomuro Nissan), anunció hoy un acuerdo de colaboración con Automeca Technical College en el que integrará a los estudiantes y graduados de Automeca en las diversas funciones de sus talleres de servicio. El acuerdo incluye, además, charlas educativas para los estudiantes, posibilidad de práctica en las diversas instalaciones de los concesionarios, así como oportunidad en ferias de empleo y becas para estudios. Además, los empleados técnicos de los concesionarios podrán tomar cursos de educación continua a precio descontado para la renovación de la licencia. “El servicio post-venta es un área fundamental en los concesionarios del Grupo Outumuro. En este sentido, la firma de este acuerdo es sumamente importante para las dos partes ya que nos ayuda a desarrollar personal técnico calificado y a la vez estamos incentivando a que jóvenes se interesen en su desarrollo personal estudiando en Automeca con todas las herramientas prácticas y teóricas que el Colegio les puede ofrecer. Al final del camino esos jóvenes podrían contar con trabajo en nuestras empresas o en cualquier otra en Puerto Rico., comentó
Lucas Outumuro, presidente y principal oficial ejecutivo del Grupo Outumuro. Por su parte, la presidenta de Automeca, María de los Ángeles Pagán expresó: “En Automeca Technical College, (ATC), Institución Educativa Postsecundaria, especializada en Mecánica Automotriz, nos sentimos sumamente orgullosos de la firma de una alianza con la empresa Grupo Automotriz OUTUMURO. Con este acuerdo, se amplía el acceso a los estudiantes a escenarios reales y para el Grupo Automotriz OUTUMURO, el poder escoger entre nuestros estudiantes a futuros empleados que satisfagan sus necesidades. Ahora nuestros estudiantes, tendrán acceso a experiencias adicionales en diversas áreas de la mecánica automotriz en un escenario real, esto conjuntamente a los ofrecimientos que Automeca brinda a sus estudiantes, proporcionándole
ALCALDE DE GUÁNICA ANUNCIA INCENTIVOS A SUS COMERCIANTES CON HASTA $5,000 PARA ENFRENTAR LOS DESAFÍOS DE LA PANDEMIA El alcalde de Guánica, Ismael ‘Titi’ Rodríguez Ramos anunció un programa de incentivos económicos para los comerciantes guaniqueños cuyas operaciones y ventas se hayan afectado por la pandemia del COVID-19. “Nuestro interés es impulsar el comercio local a los fines de proteger sus estabilidad durante el periodo de la pandemia. El programa ofrece $1,000 para los comerciantes que no tienen empleados en nómina, $ 2,000 para los que tienen dos o más empleados en su nómina y $ 5,000 para l o s
comerciantes que tienen hasta seis personas trabajando”, detalló el alcalde. La Oficina de Secretaría Municipal es la oficina encargada de trabajar el proceso de solicitudes de 8:00 am a 2:00 pm en el salón de actividades de la Legislatura Municipal, hasta el próximo jueves, 30 de septiembre. Será elegible para recibir el incentivo cualquier persona natural o jurídica o cualquier organización que lleve a cabo negocios lícitos en la jurisdicción municipal de Guánica y cumpla con los varios requisitos especificados en la solicitud. “Este programa es subvencionado con fondos federales y entre los requisitos están someter prueba de deuda negativa tanto con el Municipio comp con Hacienda estatal. Nuestro personal en la Secretaría Municipal está disponible para orientar a todos los interesados. Nuestro interés es que soliciten todos los comerciantes interesados”, finalizó Rodríguez Ramos.
una oportunidad de practicar sus conocimientos y destrezas en el campo real. La oportunidad que nos brinda la empresa Grupo Automotriz OUTUMURO representa para nosotros un gran reto que aceptamos con un alto sentido de responsabilidad. El esfuerzo que desempeña nuestro equipo de profesores, empleados y estudiantes, se compensa con la oportunidad de que nuestros estudiantes practiquen en un mercado laboral real, con una empresa de mucho prestigio, lo que a su vez beneficiará a todos los participantes del mismo”, dijo Pagán. El acuerdo es efectivo de inmediato y nos encontramos revisando conjuntamente cuáles de los estudiantes que se están graduando pueden calificar para ofertas de trabajo y cuáles de los estudiantes activos tendrán la oportunidad de practicar con las diferentes marcas que el Grupo representa Automotriz OUTUMURO.
La Fundación Nacional de la Ciencia (NSF) otorgó una subvención de $300 mil a las doctoras Nayda G. Santiago Santiago, catedrática del Departamento de Ingeniería Eléctrica y Computadoras del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM) y Yuanrui Sang, de la Universidad de Texas, en El Paso (UTEP), para un proyecto que busca desarrollar un mecanismo distribuido de toma de decisiones durante desastres naturales para mejorar la resiliencia de los sistemas energéticos. Las catedráticas, junto a un grupo de estudiantes de ambas instituciones, usarían la tecnología denominada blockchain, para medir el estatus de una red eléctrica. “Usualmente los sistemas de la red eléctrica son centralizados. De manera que, en el caso de un desastre natural, se tiene que esperar a restaurar la red completa para la transmisión y distribución de la energía eléctrica. En el caso del uso de blockchain, se podrían tomar decisiones locales descentralizadas cuando se separa parte de la red y podría ser posible que continúe trabajando un pedazo del sistema, lo que mantiene la energía eléctrica funcionando parcialmente”, explicó Santiago. “Desarrollaremos un mecanismo distribuido de toma de decisiones que nos permita tomar decisiones localmente. En caso de que algo falle en un área, tendríamos un respaldo en otra área para poder asegurarnos de que haya un centro de control que coordine el área local y ayude a los usuarios del sistema energético a obtener acceso a la electricidad”, agregó Sang. Ambas investigadoras coincidieron que esta alianza
interuniversitaria es clave para el éxito de la propuesta. “El poder colaborar con la doctora Nayda Santiago me permite tener su experiencia y conocimiento en sistemas distribuidos para poder desarrollar este proyecto interdisciplinario de investigación, que, de cierta manera, integra su conocimiento en Ingeniería de Computadoras, así como también mi conocimiento en Ingeniería Eléctrica. En términos de la colaboración entre UTEP y el RUM, este proyecto es muy importante porque ambas son instituciones que sirven a estudiantes hispanos. En este proyecto, también involucramos no solo alumnos graduados, sino también estudiantes subgraduados. Esto nos ayudará a adiestrar a ingenieros hispanos y también a contribuir a la fuerza laboral local”, expresó Sang. “Tener una colaboración con UTEP, una universidad clasificada como Research Institution (RI), que implica un alto nivel de investigación, es muy importante para nosotros. Además, nos brinda la posibilidad de preparar a los estudiantes en el área de distributive power, o energía distribuida, así como en el área de Internet of Things, que es el tema de este laboratorio”, dijo, por su
RAÚL ESCUDERO NOMBRADO DIRECTOR GERENTE DE HJ SIMS PUERTO RICO HJ Sims, una firma de corretaje privada y fundada en 1935, se complace en anunciar que el Lcdo. Raúl J. Escudero, Vicepresidente Senior, ha sido nombrado Director Ejecutivo de la Oficina de HJ Sims Puerto Rico. Un líder experimentado con más de 40 años de experiencia profesional en la industria, Escudero, miembro del equipo de HJ Sims Puerto Rico desde 2018, ahora lidera la oficina de San Juan especializada en estrategias de planificación financiera para clientes de alto patrimonio. La firma, con sede Connecticut, opera en Puerto Rico desde 2013. “Es un honor liderar el extraordinario equipo de profesionales de HJ Sims Puerto Rico”, dijo Escudero desde las oficinas de la firma en Metro Office Park, Guaynabo. “Sims tiene una larga tradición de lealtad, trabajo en equipo y experiencia destinada a enriquecer las vidas, comunidades y negocios de nuestros clientes individuales, corporativos, institucionales y hasta la banca de inversión. Nuestro objetivo es proveer a nuestros clientes servicios
personalizados y un profundo conocimiento de las necesidades cambiantes de un nuevo panorama de inversiones”, agregó. La caída de los bonos de Puerto Rico, acompañada de eventos, como desastres naturales y ahora la pandemia COVID19, han obligado a los inversionistas locales a restructurar sus finanzas e incorporar a sus carteras otros instrumentos de inversión que provean diversificación geográfica y sectorial. Los temas contributivos tradicionales como la exención de contributiva estatal y federal, y la renuencia a radicar planillas federales han pasado a un segundo plano, abriendo el camino a las teorías modernas de manejo de activos. HJ Sims ayuda a brindarles a los clientes estrategias y alternativas que le brinden confianza y seguridad a su futuro financiero”, concluyó Escudero. Nacido en San Juan, Puerto Rico, Escudero tiene un bachillerato en administración de empresas y gerencia de la Universidad de Fairfield en Connecticut y un título de Juris
Doctor de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana en San Juan, Puerto Rico. Su amplia experiencia profesional abarca posiciones de liderazgo en los sectores legal y público, habiendo servido como Ayudante Especial del Secretario de Justicia de Puerto Rico y Fiscal Auxiliar en la especializado en litigios federales. Escudero también ocupó los cargos de Ayudante Especial del Gobernador de Puerto Rico, Director de Operaciones Europeas de la Administración Económica de Puerto Rico en Madrid y SubAdministrador de Operaciones Continentales e Internacionales de la Administración de Desarrollo Económico con sede de en la ciudad de Nueva York. Desde el lanzamiento de su carrera en servicios financieros, Escudero se ha desempeñado en numerosos roles distinguidos para organizaciones financieras muy respetadas, como Merrill Lynch, PaineWebber y Santander Securities, donde fue distinguido como miembro senior del “Chairman’s Club 12 años consecutivos, hasta que se unió
parte, Santiago. La catedrática colegial destacó que la donación de la compañía L3Harris, para la remodelación y creación del laboratorio de Cyber-physical Systems and Internet of Things (CPS & IoT) fue fundamental para obtener la dádiva de NSF. Agregó que “la propuesta nos ofrece fondos semilla por dos años para obtener resultados preliminares de la investigación. Una vez establecida esa base, entonces haremos una propuesta competitiva a un nivel ya más alto a los Computer and Information Science and Engineering (CISE): Core Programs”. La doctora Sang estuvo de visita en el RUM para establecer los lineamientos del proyecto y reunirse con los estudiantes Orlando Saldaña, William Negrón, José L. Rodríguez, Giomar Santiago, Ezequiel Méndez y Hedin García, quienes forman parte de la propuesta. Además, se integra el estudiante Brayan García Pong, de UTEP. La investigadora también ofreció una charla sobre el tema de potencia a los integrantes del capítulo del Recinto y la rama profesional del Institute of Electrical and Electronic Engineers (IEE).
a HJ Sims en febrero 2018. Su experiencia profesional única le brinda un enfoque inimitable para atender las necesidades de planificación financiera de clientes de alto patrimonio. En HJ Sims, Escudero, junto con un equipo de destacados profesionales, está comprometido a guiar a los clientes a través del cambiante panorama financiero internacional y de Puerto Rico, y a liderar la creciente presencia de las firmas en la isla. Sims, con sede en Fairfield, CT, cuenta con servicios tradicionales de corretaje, productos con estrategias contributiva, banca de inversión, y estructuración y manejo de individualizado de carteras de inversión. Las inversiones implican riesgos, incluida la pérdida de capital. Esta no es una oferta para vender o comprar ninguna inversión. El rendimiento pasado no es garantía de resultados futuros. Los testimonios pueden no ser representativos de la experiencia de otro cliente. Miembro FINRA, SIPC. Facebook, LinkedIn, Twitter, Instagram.
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
» 15
16
PUNTOS DE VISTA
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
NOTITAS
¡JUSTICIA PARA NILDA! El 13 de noviembre de 2020, a eso de la una de la tarde, un individuo entró al apartamento 1008 de la égida Balseiro Elderly en Río Piedras, sorprendió a Nilda Álvarez Lugo en su cuarto y la atacó en repetidas ocasiones con un objeto contundente. Luego buscó un cuchillo en la cocina con el que la atacó varias veces. Se quitó la camisa ensangrentada y la ahorcó con esta para rematarla. Del apartamento se llevó tan solo un celular, la computadora portátil y poco más. Al no conseguir a Nilda por teléfono, su pareja, mi hermano, fue más tarde al apartamento y se encontró con la macabra escena. En pocos días, la Policía logró identificar al presunto asesino y comenzó a buscarlo. Se trata de José Román Elías, un delincuente habitual con varios casos de escalamientos en su historial, que residía en esos momentos en un hogar para deambulantes de Río Piedras. Pero Román Elías se esfumó, no volvieron a verlo en el área. Pasaron varios meses y, por fin, a finales de mayo pasado, la Policía lo localizó en Santurce y lo detuvo. Según se informó en la prensa, la Policía contaba con videos de cámaras de seguridad del edificio donde se le podía identificar, testimonios del individuo que lo acompañó esa noche a cambiar el celular por drogas, registros telefónicos de llamadas realizadas con el celular, testimonios de las personas a las que llamó, entre muchas otras pruebas que, presumo, han sido presentadas en la vista preliminar, ya que el acceso ha sido limitado por motivos de la pandemia. Clamamos ¡Justicia para Nilda!, pero, en realidad, a Nilda no se le puede hacer la verdadera justicia que se merecía, que era continuar con su productiva vida de artista y líder comunitaria, compañera de vida de mi hermano, madre y abuela e hija de su anciana madre. Pero a esas personas que la conocieron y amaron, desde su familia hasta la gente de su comunidad riopedrense, ¿se les hará justicia? Y a las potenciales futuras víctimas de este criminal, ¿se les hará justicia? Carlos Fortuño Candelas DRNA PAGA CASI $2 MILLONES EN “PREMIUM PAY” A SUS EMPLEADOS El secretario de Recursos Naturales y Ambientales, Rafael A. Machargo, informó que esa agencia
Victor Corcoba Herrero pagó el incentivo “Premium Pay” a aquellos empleados que proveyeron y aún continúan prestando servicios esenciales durante la actual pandemia de COVID-19. El DRNA obtuvo la aprobación para emitirle el pago a 978 empleados elegibles, a $2,000 cada uno. El desembolso total fue de $1.956 millones, según las disposiciones de la ley federal American Rescue Plan Act (ARPA) y el Departamento federal del Tesoro. “El gobernador Pedro Pierluisi destinó cientos de millones de dólares para pagar a los empleados elegibles del Gobierno. Esta es una aportación importante y necesaria para los trabajadores de las agencias ambientales que han dado la milla extra durante la actual pandemia. Nos sentimos orgullosos de todos estos empleados que se han presentado a trabajar para realizar labores que se han definido como esenciales”, destacó el titular del DRNA. En la Carta Circular Número OSG-2021-020 de la Oficina de la Secretaria de la Gobernación de 9 de agosto pasado de 2021, se estableció los parámetros para la evaluación del personal elegible, según ciertos requisitos: § devengar un salario anual igual o menor a $40,000;s § haber trabajado más de 500 horas de manera presencial realizando trabajo esencial (desde el 1 de marzo de 2020 hasta la fecha de emisión de la carta circular); § ser empleado activo en la agencia que solicita el Premium Pay a la fecha de la Carta Circular. Las personas que no son empleados actualmente no son elegibles bajo este programa. El concepto “empleado” incluye los empleados transitorios, y; § no ser contratista independiente de la agencia que solicita el Premium Pay. La carta circular también define el trabajo esencial, según las indicaciones prescritas por el Tesoro federal, y establece el procedimiento a seguir por las entidades gubernamentales para desembolsar el incentivo. Machargo informó que aquellos empleados que entiendan que cumplen con los requisitos establecidos en la normativa y no recibieron el pago, deberán presentar su planteamiento por escrito ante la Oficina de Recursos Humanos de la agencia. El DRNA evaluará el caso y hará el referido correspondiente a la Autoridad de Asesoría Financiera y Agenda Fiscal de Puerto Rico y la Oficina de Gerencia y Presupuesto.
Escritor
ACABAR CON LOS DESPROPÓSITOS Un gran huracán de locura nos arrasa. La enemistad y el descontento que se percibe por todo el orbe es una prueba de que la ciudadanía requiere ser considerada y oída. Son tan fuertes las tensiones entre semejantes que los tormentos surgen en cualquier sitio. Con demasiada frecuencia, olvidamos que el arte de hacer amigos es lo que nos engrandece como seres en acción, con mente y corazón; no en vano, una de las alegrías del afecto es saber de quién fiarse. Ciertamente andamos necesitados de este cultivo. Es verdad que el terreno de la barbarie nos está separando. Nos falta avivar otros comportamientos más humildes, de donación y entrega. Hay que poner voluntad en el cumplimiento del abecedario de la mesura en cada paso que damos. Tenemos que pensar, de una vez por todas, que nadie está por encima de nadie y de que todos nos necesitamos para ese buen propósito de unidad. La cuestión es batallar por otro mundo distinto a través de caminos diversos. Hacer memoria, y purificarla, nos vendrá bien para enmendar errores vividos en otro tiempo. Bajo esta recuperación de
Juan Carlos Valderrama Escritor
RECONOCE A LOS ACOSADORES SEXUALES En primer lugar se encuentran en todas las clases sociales, residen en cualquier zona sea rural, urbana o marginal, tienen cualquier nivel educativo, desde un iletrado hasta un doctor, son de cualquier profesión o actividad técnica, pertenecen a cualquier raza, religión, genero u orientación sexual y pueden ser de cualquier estado civil. Pueden ser los padres biológicos, padrastros, hermanos o familiares cercanos, vecinos, amigos, conocidos o desconocidos en realidad puede ser cualquier persona. Mucho de su condición de poder radica es que es un adulto y que somete a alguien que no es un adulto, vale decir un niñ@ el cual no tiene los conocimientos ni la
ambientes armónicos hemos de llegar a un nuevo encuentro, tanto de recreación como de regeneración, en el que ha de prevalecer el entusiasmo por vivir y dejar vivir, por entender y dejarse entender, y así poder alcanzar el sosiego y la paz con la que todos soñamos. A propósito, me viene a la evocación uno de los objetivos más antiguos de las Naciones Unidas, lograr el desarme nuclear a nivel mundial. Sin embargo, hoy en día, todavía existen multitud de arsenales que ahí están, con importante dotación de fondos, lo que representan un gasto considerable para todos los países, hasta el extremo de tener que aminorar prioridades tan esenciales, como la lucha contra la pobreza, la realización de proyectos tanto sanitarios como educativos y ecológicos, o tener que impedir el desarrollo de los derechos humanos, por ausencia de presupuesto al respecto. Son estas contrariedades, precisamente, las que tienen que inquietarnos. Desde luego, nuestro propio futuro como linaje se asegura, no con los horrores de las armas, sino con la poética del diálogo y la escucha permanente. Tras de sí, cada cual consigo mismo tiene en su propia historia un patrimonio de ideas, de valores y principios, y también una experiencia de sufrimientos, que es lo que en verdad, debe de hacernos reflexionar al respecto. Nos daremos cuenta, que es un despropósito general, perseguir el poder y perder la libertad. Gran traición para con
uno mismo, que siempre ha de mostrar compasión y tener voluntad de ayudar a otros, que para eso hemos venido a este camino de luces y sombras. Sea como fuere, tenemos el deber de sacar una lección de este pasado que a todos nos acompaña. En cualquier caso, hemos de finalizar con las torpezas de otro tiempo, aparte de alimentar la confianza entre semejantes, generar un sentimiento pacífico que nos haga más resistentes a un cambio notable en las actitudes y estilos de vida, más solidarios y cooperantes. Lo sensato es unirse y reunirse para poder enfrentarse al mayor quebranto de irregularidades y miserias que golpean al planeta. Debemos retornar a esos vínculos que nos refuerzan, que nos ponen alas y dan vida. Para empezar, no me gusta este clima de agitaciones sin alma que nos golpean en cualquier esquina, dejándonos sin fuerza para proseguir viviendo. Siempre hay que levantarse para instaurar esa dimensión humana de buen hacer y mejor obrar que nos deja en la buena orientación; puesto que si el verdadero espíritu germina de esa confluencia de latidos, no desfiguremos los andares, con abecedarios tan torpes como los del egoísmo y el odio, más bien conformemos el modo y la manera de instaurar en todas partes lo racional, sabiendo reconocer siempre la parte de verdad que hay en el que va a nuestro lado. Por tanto, urge que acabemos con el aluvión de locuras letales, verdaderamente enfermizas, que nos paralizan
y nos fraccionan, cuando de lo que se trata es de reconstruir realidades más justas, con gentes ensambladas y menos fragmentadas por las discordancias entre sí. La realidad es visionaria, no nada en la apariencia ni se esconde en los cuerpos. De un tiempo a esta parte, hay un hecho palpable, la proliferación de los discursos que incitan al rencor nos desbordan, haciendo retroceder esa quietud, tan necesaria para poder avanzar, la de intentar no desamparar a nadie. El desatino de continuar con este círculo vicioso acaparador e insolidario a más no poder, nos está dejando sin vocablos. Deberíamos aguzar el oído. Dejemos que hable el corazón. Activemos el pasaje del desarme. Impulsemos mejor la cultura del abrazo, para traspasar el terror y conseguir tranquilidad. Para todo, se requiere un buen proyecto de vida interior, que nos haga cambiar actuaciones, lo que demanda una acción mundial consensuada y terminar con la ineptitud mundana, que todo lo funde y lo confunde con el poseer y el dominar. Por ello, es fundamental proclamar el bien y los medios de conquistar la conciliación en los hogares, recordando que no habrá concordia de vínculos, si no hay conformidad auténtica, como tampoco habrá desarme de armas en la sociedad, si no hay desarme de intenciones. Comencemos por nosotros, pues. Pongámonos a depurar nuestras habitaciones internas, por favor.
información suficiente para entender lo que le está pasando. Tienen una posición económica o jerárquica de poder que suelen utilizar con las personas vulnerables para conseguir lo que quieren. Entre las características psicológicas de los acosadores sexuales tenemos que presentan una tendencia a utilizar los mecanismos de defensa como racionalización, negación, parcializacion, minimización, proyección entre otros en su defensa; se suelen presentar como personas amables y generosas en los momentos más decisivos para ellos frente a sus victimas. Emplean la persuasión o la presión sobre la victima en base a su relación de autoridad. Tienen una capacidad de engañar a todo aquel que se les presente, pretenden ganar la lealtad e interés de su victima mediante el chantaje o la amenaza directa para asegurar el secreto o el silencio de la víctima. Carecen de empatía por lo que no asumen que comenten delitos, entre sus características de personalidad
son narcisistas. Expresan una facilidad para actuar frente a los otros para no despertar ninguna clase de sospechas, soliendo pasar desapercibidos sin que nadie se de cuenta por lo general, manipulan a todo aquel quien se encuentre frente a ellos para lograr sus objetivos, sea frente a nin@s o adult@s , son tan buenos en su perversión que hacen que sus víctimas no sientan nada ni física ni mentalmente por que ell@s lo bloquean como una forma de llegar a sus objetivos así también como una forma de sobrevivir frente a su agresor. Cuentan en múltiples oportunidades con la complicidad, negligencia, complacencia, anuencia y la injusticia la que en su momento encubre y sugiere disimularlo por mantener el puesto, posición o lo que fuera. La agresión o violencia sexual tiene como característica el no poder decirla, entre muchas cosas, por vergüenza, miedo, temor o credibilidad; es decir: por la no palabra, no se ha habla por que están instaladas en la persona el sentimiento de culpa, el estigma, el de ser señalada, el que dirán ante ello sólo queda el silencio.
Muchas de sus víctimas, sino en su totalidad, se muestran felices con sus posiciones o cargos de trabajo, lo que al parecer no muestra ningún signo de que algo esté pasando, suelen ser impotentes ante gente con poder que garantizan su impunidad. Generalmente, la primera denuncia es la que desembrolla el hilo de la madeja y una vez realizada, aparecerán una y otra más y aunque muchas no lo hagan, habrá una cantidad suficiente para mostrar de frente a la comunidad, quienes son realmente esas personas. La opinión pública generalmente es incrédula frente a la víctima quien la cuestiona o juzga respecto a por qué no habló o lo denunció antes. Algunos argumentarán que “eran adictos al sexo” ya que al ser un trastorno reconocido, piensan que podría reducir sus penas o sentencias o limpiar su imagen. Ante las denuncias se debe actuar con mayor celeridad porque, como dicen, justicia que tarda no es justicia, lo que en contraparte algunos dirán la justicia tarda pero llega. Y usted ¿qué opina? ¿reconoció algún acosador cercano?
7 al 13 de octubre de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN OESTE
CLASIFICADOS
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
•17
18
DEPORTES
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
LA LIGA DE BÉISBOL PROFESIONAL DE PUERTO RICO PRESENTA NUEVO LOGO La Liga de Béisbol Profesional ‘Roberto Clemente’ de Puerto Rico presentó el pasado lunes, 27 de septiembre el nuevo logo, “buscando refrescar su imagen como organismo deportivo profesional y honrar la figura del astro boricua en su nuevo logo institucional”. La nueva imagen de la Liga fue aprobada unánimemente por los miembros de la junta de directores. El logo presenta dentro de la bandera de Puerto Rico la silueta de Roberto Clemente bateando y el número 21 con sus colores, que llevó por muchos años, el color marrón distintivo de los Piratas de Pittsburgh en un fondo azul. Según la Liga el logo representa “al astro boricua al momento de conectar su sencillo 3,000 en las Grandes Ligas”. Fue una iniciativa del presidente de la Junta de Directores de la LBPRC, CPA José Julio Feliciano a la vez presidente de los Indios de Mayagüez. “El nuevo logo tiene como propósito principal resaltar a Roberto Clemente y el número con el cual se destacó en su recorrido por Las Mayores. El 21 es considerado un emblema mundial de nuestro pelotero del cual la liga lleva su nombre a mucho orgullo.”, recalcó Juan A. Flores Galarza, presidente liguero. “La estrecha relación de Clemente con Puerto Rico se resalta en su figura entrelazada con nuestra bandera.”, añadió. A su vez, la Junta de Directores aprobó que todos los equipos participantes de la liga invernal local utilizarán el nuevo logo en sus uniformes – en la parte superior del dorso – a partir de esta temporada que inaugura el sábado, 6 de noviembre de 2021 con cinco franquicias activas: Criollos de Caguas, Indios de Mayagüez, Cangrejeros de Santurce, Gigantes de Carolina y RA12. Un poco de historia. Fue el licenciado Héctor Rivera Cruz, cuando fue oficialmente nombrado presidente de la Puerto Rico Baseball League y fungía como presidente interino, quien cambió el nombre de Puerto Rico Baseball League a Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente en el 2012. Desde entonces se utilizó el logo ahora remplazado. Indios de Corazón se transmite los lunes a las 8 pm por La Primera WPRA 990 am simultáneamente por Facebook Live. Con Noel Mártir Arcelay el periodista Héctor Marrero Matías.
POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
INDIOS DE MAYAGÜEZ PRESENTAN NUEVO LOGO 2021-2122 Los Indios de Mayagüez presentaron el primero de octubre, el nuevo logo de la novena, el cual será el símbolo de los ‘guerreros del Oeste’ a partir de la nueva temporada 2021-22. Según el comunicado de prensa, “este nuevo logo, es uno de los primeros resultados obtenidos por la gerencia mayagüezana, luego de la firma con la compañía Brandiose de San Diego, California quien se especializa en desarrollar marcas y mercadeo, y actualmente trabaja con diferentes equipos de ligas menores de béisbol de los Estados Unidos”. Expresa el comunicado, “El pasado año tuvimos la visita de los ejecutivos de Brandoise, Jason y Casey donde tuvimos la oportunidad de trabajar varios días con el equipo gerencial de los Indios, auspiciadores y fanáticos con el fin de transmitir que significa los Indios de Mayagüez para nuestra ciudad y para Puerto Rico, y aquí tenemos nuestro primer resultado de esa reunión una nueva imagen”, dijo el CPA, José Julio Feliciano, dueño de la novena. “Nuestro nuevo logo contiene los colores emblemáticos de nuestra franquicia, desde sus comienzos en 1938, así como el Indio taíno que representa nuestra herencia taína”, añadió Feliciano. “Estamos confiados en que esta nueva imagen sea la punta de lanza para brindarle a la fanaticada un gran equipo del cual todos se sientan orgullosos y de igual manera brindarle una experiencia única durante su visita al “Cholo” García”, concluyó. Según mi análisis del nuevo logo de los Indios de Mayagüez refiriéndome a la cara del indio. El Indio es taíno, es la primera vez que se toma en consideración esto. Lo que creo es que han querido dejar claro es que nuestro equipo Mayagüezano es de Puerto Rico. También se parece a Urayoán Cacique de Mayagüez. Sobre los comentarios de que los ‘taínos’ no usaban pantalla ni arete en la nariz, navegando por la wep encontré varias pinturas que lo llevaban, pero, no todos. En cuanto al logo completo, las estrellas entiendo significan los 18 campeonatos. Los colores son los distintivos del equipo. Obvio, el fondo es el ‘Cholo’ nuestro parque. Indios de Corazón se transmite todos los lunes a las ocho de la noche por la Primera WPRA 990 am y simultáneamente por Facebook Live. Análisis, estadísticas, noticias, entrevistas, historia y más de los Indios de Mayagüez.
MOCA SE PREPARA PARA CELEBRAR SU PRIMERA COPA ALCALDE DE BOXEO
POR VALERIANO WEYLER
Aunque es una tradición en el mundo deportivo de los guantes y los puños, en Moca nunca se ha celebrado una Copa Alcalde. Pero esa rara particularidad va a acabarse el próximo 9 de octubre, con la organización de la Copa Alcalde de Moca, que tendrá lugar en la cancha bajo techo del sector Limón del barrio Cuchillas. El torneo comenzará a partir de las 10 de la mañana, con el pesaje de los boxeadores y las boxeadoras inscritas. A la 1:30 p.m. se casará a los jugadores, y la competencia iniciará a partir de las 2:30 p.m. El acceso es gratuito,
y las inscripciones están abiertas para que jóvenes desde los 12 años (mínimo 75 libras) puedan subirse al cuadrilátero. Además, habrá categoría adulta para personas de más de 19 años. El primer y segundo puesto recibirán premio en metálico. Boxeadores y público deben cumplir con el protocolo COVID. Esta velada entre púgiles del oeste surge por iniciativa de Orlando Cabán, empleado municipal y entrenador del Punta Brava Boxing Club del barrio Rocha. Cabán, ex-boxeador, cuenta con el respaldo del departamento de Obras
Públicas, con la Oficina del Alcalde y con la Asociación del barrio Cuchillas para llevar a cabo este torneo novel. “Se lo propuse al nuevo alcalde, y me dijo que metiera mano. Al principio se había hablado de hacerlo en el Coliseo de Moca, pero actualmente está en construcción, por eso lo movimos a la cancha de Cuchillas”, informó Cabán. El entrenador compartió que la Copa Alcalde “es una cartelera abierta, los deportistas se apuntan el mismo día y se les busca rival. Ya hay dos o tres peleas casadas, pero hemos invitado a boxeadores de otros municipios”.
RUM BUSCA FONDOS PARA MEJORAS AL PROGRAMA DEPORTIVO El Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), de la Universidad de Puerto Rico (UPR), lanzó una campaña de recaudación de fondos que se destinarán al programa deportivo colegial, con el objetivo de proveer a los atletas los recursos necesarios para continuar sus destacadas actuaciones a través de la otorgación de becas, la adquisición de uniformes y equipo, así como el acondicionamiento de las instalaciones, entre otras iniciativas. La campaña se enfocará en apelar al orgullo que sienten los miles de exalumnos de la institución al ver representados los colores verde y blanco de su alma mater, de manera sobresaliente en las principales competencias universitarias. El llamado es a que, desde sus plataformas profesionales alrededor del mundo o en su carácter personal, se empoderen del programa deportivo del campus mayagüezano. “Aparte de su excelencia en los programas académicos, una parte esencial de la historia del Recinto Universitario de
Mayagüez, está cimentada en el desempeño destacado de nuestros estudiantes atletas y equipos deportivos en las distintas disciplinas, a través de los años, en competencias interuniversitarias y nacionales, donde han conseguido importantes logros, medallas y campeonatos. Tenemos el compromiso de respaldarlos para que puedan continuar aspirando a nuevos sueños y metas, pero necesitamos el apoyo, más que nunca de los egresados colegiales para que siga latente ese orgullo que honra nuestro lema ¡Antes, ahora y siempre…Colegio!”, subrayó el rector del RUM, doctor Agustín Rullán Toro. Por su parte, Félix R. ‘Pompi’ Vega Del Valle, director del Programa para Asuntos Deportivos del Departamento de Actividades Atléticas del RUM, hizo un llamado igual para que los exalumnos apoyen el esfuerzo de esa dependencia en el desarrollo integral de los atletas colegiales, una práctica muy común en prestigiosas universidades. El esfuerzo
El organizador de la Copa expresó a este medio sus diferencias con la Federación Puertorriqueña de Boxeo, a quien acusa de “tener el boxeo del área oeste apartado, lamentablemente”. A pesar del alegado abandono, Cabán destacó la calidad del boxeo en el oeste, con figuras
es liderado por la Oficina de Exalumnos y Filantropía del RUM, dirigida por Carmen Patricia Parés Parés, con el fin de allegar fondos que también permitan el reclutamiento de atletas, y se cubran así sus principales necesidades. De hecho, Parés Parés enfatizó en la importancia de que dirijan sus donativos a través de la página creada para apoyar el Programa Deportivo www.uprm.edu/donaciones/ programadeportivo/ La Asociación y Fundación Alumni Colegial también se unió a la convocatoria de respaldo a esta gesta, con la que están comprometidos desde su fundación. “Nuestra asociación siempre ha apoyado a los atletas que defienden con honor y gloria los colores verde y blanco que nos caracterizan. Son muchos los atletas que han batido récords en sus propios campos de excelencia deportiva y se destacado en el deporte y en su desempeño académico. Cada año los honramos cuando nuestra organización celebra la exaltación al Pabellón de los Inmortales del Deporte Colegial. Los invito a que hagan su donativo al Fondo Programa Deportivo. El atleta une nuestras manos cuando le aplaudimos por su ejecutoria, ahora nos toca recompensarlos”, instó la presidenta de la centenaria
como los aguadillanos Orlando González y Moncho González. También alabó el trabajo del entrenador mayagüezano Frankie Peña y el de Krizia Rivera, entrenadora del residencial Candelaria, quien aseguró es “de las pocas entrenadoras que hay. No hay muchas mujeres”.
entidad, Yamileth Valentín Centeno. La campaña exaltará la ejecutoria de atletas colegiales y la trayectoria de egresados, destacados en el deporte, mediante cápsulas que se transmitirán a través de las redes sociales oficiales del RUM para ayudar a avivar el espíritu competitivo y orgullo colegial. Precisamente, el Recinto Universitario de Mayagüez celebró el jueves 23 de septiembre su centésimo décimo aniversario, un período en el que ha obtenido el mayor número de campeonatos globales en la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI).
DEPORTES
19
7 al 13 de octubre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE
CON FECHA DE INICIO TEMPORADA 2022 DEL BÉISBOL SUPERIOR DOBLE A La Junta de Directores de la Federación de Béisbol de Puerto Rico acordó de forma unánime comenzar la temporada 2022 del Béisbol Superior Doble A el 27 de febrero. El juego inaugural será en el estadio del equipo que se proclame campeón de la temporada 2021. “Aunque no hemos culminado el torneo del 2021, ya comenzamos los preparativos para lo que será la temporada
2022. Después de un torneo corto que comenzó en verano ahora regresamos a jugar desde febrero, que es nuestro mes tradicional de inicio”, explicó el doctor José Daniel Quiles Rosas, presidente de la Federación. El primer día de acción de la temporada 2022 tendrá un juego en calendario. El resto de los equipos se tirará al terreno el primer fin de semana del mes de marzo. “Todo lo que tiene que ver
con el formato del torneo y la posibilidad de regresar a los juegos de noche desde la temporada regular se discutirá después de proclamar el campeón del 2021, como parte de la primera reunión ordinaria de la Junta de Directores”, puntualizó el líder federativo. Actualmente, el torneo se encuentra en medio del Carnaval de Campeones, penúltima fase de la postemporada, que definirá los cuatro equipos semifinalistas.
LITTLE LEAGUE PUERTO RICO CON MUJER AL MANDO POR PRIMERA VEZ La Junta de Directores de Little League Puerto Rico eligió a Zilkia Milagros Rivera González como su nueva presidenta, convirtiéndose en la primera fémina en ocupar dicho cargo. Rivera González entra en sustitución de Carlos Pagán, quien continuará como presidente de Little League de Latinoamérica. “Después de casi tres décadas al frente de Little League Puerto Rico entendí era el momento para abrirle paso a un nuevo liderato, ahora en manos de Zilkia Milagros Rivera González, quien cuenta con el conocimiento y la experiencia para encaminar los proyectos de la organización que me
honré en presidir”, destacó Pagán. La nueva presidenta de Little League Puerto Rico entró al programa como voluntaria de la Liga de Bella Vista en Bayamón en el año 2004. Fue tesorera, secretaria y presidenta de la Liga hasta el 2018, cuando fue nombrada administradora del distrito 16, que comprende la región norte de la isla. “Asumo esta importante encomienda con responsabilidad, entusiasmo y compromiso, teniendo en mente el bienestar de nuestra niñez y juventud puertorriqueña”, expresó la presidenta, casada con Reynaldo Rolón y madre de tres hijos.
Pagán agradeció a todas aquellas personas que le acompañaron durante su presidencia. “Fueron muchos años de momentos muy especiales junto a los niños, jóvenes, padres y voluntarios, a quienes agradezco por mantener vivo el programa de Little League Puerto Rico con mucho esfuerzo y dedicación. Aunque retirado de la posición, seguiré trabajando y apoyando incondicionalmente a la organización”, puntualizó. El primer presidente de Little League Puerto Rico fue el almirante Dan Gallery, en 1958. Luego, Fernando Zegri en 1962, el juez José Luis Purcell en 1976 y Pagán desde 1993.
20 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 7 al 13 de octubre de 2021
INVESTIGACIONES RECIENTES CONDUCEN A OPCIONES DE TRATAMIENTO ADICIONALES PARA PERSONAS QUE VIVEN CON LEUCEMIA MIELOIDE AGUDA (AML)
Patrocinado por AbbVie (BPT) Para muchas personas, la palabra “leucemia” suena aterradora. Es posible que se imaginen a un paciente muy enfermo en el hospital que tiene opciones limitadas. Pueden pensar que este paciente tiene un cáncer que es extremadamente difícil de tratar y que su vida sea corta. Este puede ser el caso, especialmente para personas con tipos de leucemia que son particularmente agresivos, como la leucemia mieloide aguda o AML. Sin embargo, durante los últimos años, los científicos e investigadores médicos han realizado importantes avances de investigación para las personas que viven con AML.i La AML es uno de los tipos más comunes de leucemias en adultos, y habrá sido diagnosticada en aproximadamente 20,000 estadounidenses solo en 2019. ii La AML es un tipo de cáncer hematológico (de la sangre), en el cual los glóbulos blancos, los glóbulos rojos y las plaquetas se forman de manera anormal en la médula ósea y crecen rápidamente.iii La edad promedio de una persona con AML es de 68 años, y por eso este tipo de cáncer es principalmente una enfermedad de personas de edad avanzada, que tienden a tener peores resultados que sus contrapartes más jóvenes. 2,iv Los hematólogos que tratan a las personas con AML generalmente se concentran en ayudar a las personas a entrar en remisión, eso significa que los signos y síntomas de su cáncer disminuyen o desaparecen. Por lo general, se usa quimioterapia intensiva, radiación y eventualmente un trasplante de médula ósea para lograr la remisión.3 Pero los pacientes con AML que son ancianos o que padecen otras afecciones de salud graves, como diabetes, neumonía o una infección, pueden estar demasiado enfermos y frágiles para resistir estos tipos de tratamiento intensivos. Hasta hace poco tiempo, esos pacientes no tenían otras opciones de tratamiento. Afortunadamente, en los últimos años, los científicos han logrado avances importantes en la comprensión de la genética de cómo se desarrolla la AML en la médula ósea y cómo funciona y progresa. Este conocimiento mejorado sobre la biología subyacente de la AML ha llevado a opciones de tratamiento adicionales. Una nueva opción, llamada terapia dirigida, funciona al interferir específicamente con ciertas moléculas en las células de leucemia que hacen que crezcan y se propaguen.v La terapia dirigida se enfoca en las células cancerosas. Los ensayos clínicos de la terapia dirigida han demostrado que puede mejorar las experiencias de las personas con AML. Aunque la comunidad científica ha recorrido un largo camino en la comprensión de la AML, los investigadores médicos continúan realizando investigaciones que podrían conducir a incluso más avances en el tratamiento. Hasta ese momento, las opciones de tratamiento adicionales están disponibles para ayudar a las personas con AML. Si usted o algún ser querido vive con AML, es importante encontrar un médico que pueda ayudar a determinar el curso del tratamiento que sea el correcto para usted. Para obtener más información, visite www.LLS.org. i National Cancer Institute, Surveillance, Epidemiology, and End Results Program. Cancer stat facts: leukemia. https://seer.cancer.gov/statfacts/html/leuks.html. Accessed December 16, 2019.
ii American Cancer Society (2019). Key Statistics for Acute Myeloid Leukemia (AML). https://www.cancer.org/cancer/acute-myeloid-leukemia/about/keystatistics.html iii National Cancer Institute (2018). Adult Acute Myeloid Leukemia Treatment (PDQ®)–Patient Version. https://www.cancer.gov/types/leukemia/patient/adultaml-treatment-pdq. Accessed December 5, 2019. iv Döhner H, Weisdorf DJ, Bloomfield CD. Acute myeloid leukemia. N Engl J Med. 2015;373(12):1136-1152. v National Cancer Institute (2019). Targeted Cancer Therapies. https://www.cancer.gov/about-cancer/treatment/types/targeted-therapies/targeted-therapies-factsheet#what-are-targeted-cancer-therapies. Accessed December 5, 2019.