Periódico Visión Oeste E-1622 • 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

Page 1

` VISION EL PERIÓDICO DEL OESTE

SECCIÓN ESPECIAL:

EDICIÓN 1621 28 DE OCTUBRE AL 3 DE NOVIEMBRE DE 2021 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION

EDAD DORADA

SEMANARIOVISION

PÁGS. 08-12

GENERA DUDAS EN SECTOR TURÍSTICO

EXPERTO ANALIZA LAS TENDENCIAS DE ESE MERCADO, QUE DESDE EL 2020 TENÍA DISPONIBLES EN LA PLATAFORMA 25 MIL UNIDADES, LO QUE SUPONE UN 6% DEL TOTAL DE VIVIENDAS EN ALQUILER EN EL PAÍS. PÁG. 05 REGIONALES

REGIONALES

PÁG. 23

DEPORTES

ALERTA SOBRE EL CALENTAMIENTO GLOBAL

SUGIERE CAMBIAR LA MANERA DE VER LA POLÍTICA

PÁG. 02

PÁG. 04

CABORROJEÑA: NUEVA DIRIGENTE DE EDUSOCCER EN AGUADILLA


02

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

ALERTAN A LA ISLA ANTE EL CALENTAMIENTO GLOBAL █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

El planeta está dando señales cada vez más evidentes. Los cambios que sobre el mundo se han producido a causa del calentamiento global son cada vez más reales y menos parte de un guión de una película de Hollywood. El aumento del nivel del mar ha ocasionado que la temperatura del mismo se incremente y con ello se produzcan más fenómenos naturales. Ante esto, las probabilidades que una tormenta o un huracán se produzcan son cada vez más frecuentes. En Puerto Rico, los expertos hacen un llamado a las autoridades a que se avoquen a la planificación de las comunidades que están expuestas a sufrir más que otras de los embates del cambio climático en la isla. Ruperto Chaparro Serrano es el director del programa Sea Grant del Recinto Universitario de Mayagüez. Esta institución lleva muchos

MUCHAS CONSTRUCCIONES EN LA ISLA SE HAN DESARROLLADO EN LAS COSTAS SIN LA DEBIDA PLANIFICACIÓN.

años dedicada al cuidado del ambiente y la lucha contra el

cambio climático. Chaparro aseguró que además

del caso que se vivió en Rincón, con el condominio

Sol y Playa, en la isla hay numerosas localidades que

sufren las consecuencias de edificaciones que se están construyendo en bienes de dominio público marítimo terrestre. De acuerdo al presidente de Sea Grant, para evitar males mayores a la hora de un fenómeno atmosférico sobre las comunidades que viven en las costas de la isla, es necesario que la Junta de planificación estudie las posibles localidades donde se deben reorganizar las familias que viven en dichos lugares. Además, Chaparro indicó que el Departamento de Recreación y Deportes (DRNA) debe tener un control sobre los tipos de desarrollos que se efectúan en la isla. Chaparro también señaló que los deslindes se deben realizar tomando en cuenta que una ola es más grande que una tormenta y considerando los arrendamientos de la zona. “Es importante que las autoridades manejen un plan B”, indicó Chaparro.

LAMENTAMOS LA MUERTE DEL HISTÓRICO PERIODISTA DEL OESTE El veterano periodista Julio Víctor Ramírez Torres falleció en la tranquilidad de su hogar el pasado miércoles, 20 de octubre, según informaron sus familiares. Ramírez Torres fue redactor de medios como El

Imparcial, El Día y El Vocero. Trabajó además como locutor en diversas emisoras del país, y fue fundador de la revista La Calle, convertida hoy en día en La Calle Digital y que edita su hijo, el también periodista Julio

Víctor Ramírez, quien calificó a su padre como “periodista de vocación”. El alcalde de Guánica, pueblo natal de Ramírez Torres, destacó su compromiso social y expresó que el veterano reportero

“cumplió con su deber de informar a la sociedad de forma objetiva y correcta”. Desde Periódico Visión lamentamos su fallecimiento, y enviamos nuestras condolencias a su esposa e hijos.

Presidente Féizal Marrero Rodríguez

Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Coordinadora Departamento de ventas Magaly Montalvo Periodistas Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos Pamela Hernandez Cabiya

Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.


03


04

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

ÁNGEL ORTIZ BARRETO: “TENEMOS QUE CAMBIAR LA MANERA DE VER LA POLÍTICA” █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

Ángel Ortiz Barreto no llega a la cuarentena, pero su hoja de vida recoge una larga trayectoria política y candidaturas en diversas planchas electorales a favor de los derechos sociales del país. En el 2012 se postuló a legislador municipal en Moca con el desaparecido Movimiento Unión Soberanista (MUS), sin lograr el ansiado escaño. En el 2016 se sumó al Partido del Pueblo Trabajador (PPT) y optó al mismo puesto, logrando en esa ocasión entrar en la asamblea municipal. Tras la disolución del PPT, cuyas siglas se integraron en el recién nacido Movimiento Victoria Ciudadana (MVC), Ortiz Barreto intentó disputar uno de los espacios primaristas para postularse a la Cámara de Representantes por acumulación. Aunque salió derrotado, su compromiso con la colectividad y el futuro político del país permaneció intacto, teniendo un rol protagónico en la campaña del 2020 en el oeste, donde el MVC logró meter 4 legisladores en Aguada, Aguadilla, Rincón y Añasco. Ahora trabaja como enlace comunitario en la oficina

legislativa de la representante Mariana Nogales Molinelli y como asesor de la Conferencia Legislativa del MVC. Periódico Visión conversó con Ortiz Barreto para conocer los logros y problemas en este casi primer año de legislatura histórica, con 5 partidos en el Capitolio y 4 colectividades en las 78 legislaturas municipales. EL AÑO 2016 FUE UN PUNTO DE INFLEXIÓN CONTRA EL BIPARTIDISMO. ¿CUÁL ES SU VALORACIÓN DE ESE PROCESO HISTÓRICO?

Para mi fue un éxito, planteamos que el partidismo tradicional se podía romper, llegamos sin ocultar nuestros pensamientos liberales y la gente reconoció que las legislaturas municipales son importantes. Además, evidenciamos que a los legisladores se les puede votar de forma mixta en la papeleta. Se rompió ese estereotipo de votar por plancha. ¿CUÁL FUE EL ÉXITO DE AQUELLA CAMPAÑA? La gente me decía que necesitaban a alguien que fiscalizara a los suyos y a la oposición mayoritaria. Cuando

la gente se acercaba me preguntaban lo que ofrecía: yo decía que no ofrecía nada, solo fiscalizar. La gente compró ese discurso.

administración, que las luchas que han dado muchas personas por décadas eran reales, y que los partidos tradicionales les han mentido.

USTED HIZO POLÍTICA ACTIVA DESDE EL MUNICIPALISMO Y COMUNICÓ LO QUE PASABA DENTRO DE LA ASAMBLEA, NO FUE SELLO DE GOMA.

¿CÓMO HA SIDO EL TRABAJO LEGISLATIVO DEL MVC EN EL OESTE HASTA LA FECHA Y CUÁLES LOS RETOS?

Yo tenía una visión de transparencia. Todo lo que decía o votaba se le hacía visible a la gente. Informaba de las reuniones, qué votaba y por qué. Si decía que no a un proyecto, hacía una contrapropuesta, y si votaba a favor daba mi explicación. No dejaba que nadie especulara con mi decisión. El alcalde decía en los medios que me oponía a todo, pero yo tenía un récord legislativo. Ser legislador de minoría no es oponerse a todo. ¿SEGUIRÁ PERDIENDO VOTOS EL BIPARTIDISMO EN EL 2024? Después de María y los terremotos mucha gente se percató que aquí lo que existía era una gobernanza para unos pocos. El país se ha dado cuenta de que lo que ha habido es mala

Tenemos espacio para mejorar. De 12 municipios solo tenemos 4 legisladores, así que hay que trabajar más fuerte para tener en todos. Llevamos menos de 2 años y hay muchas cosas que hacer. Por otra parte, el Código Municipal y el Código Electoral nos están perjudicando. Hay que enmendarlos, le dan muchos poderes al alcalde, limitando la facultad que tiene el cuerpo legislativo, y eso ha sido una problemática muy grande en nuestro país. Las leyes están hechas para mantener el bipartidismo.

Aguada, estamos atendiendo el tema del vertedero de Moca, etc. En Mayagüez estamos trabajando con el abandono de la zona rural y los residenciales, y en evitar la privatización del aeropuerto. El grupo de MayagüezAguadilla ha levantado la voz en el oeste no solo para buscar votos, sino porque hay una población que necesita atención. El 11 de diciembre vamos a tener una reunión para reorganizar el distrito. ¿ESTÁN LOS ACTUALES REPRESENTANTES PÚBLICOS OFRECIENDO MEJORAS EN EL OESTE? Tengo que darle una D a Eladio ‘Layito’ Cardona, porque cuando llega el momento de votar vota por línea de partido contra los intereses de sus votantes.

Wilson Román ha sido también un fracaso, siempre ha estado en contra del pueblo. Ha sido nefasto legislativamente. Ada García ha sido una senadora de mucho baile y mucho blablabla, pero nada concreto. Migadalia González ha tenido convergencia con nosotros en temas como la defensa de la comunidad LGBT, pero en momentos clave, con proyectos medulares, se abstiene. Lamentablemente, muchos políticos van a su zona y le dan una bolita de baloncesto, diez camisas, le pintan una cancha… Pero cuando van al Capitolio votan en contra de los maestros, de los policías, de la educación, de todo lo importante. Como miembro de una nueva clase política, le digo al país que no se conformen con las pelotas, exijan que voten a favor del pueblo, ese es el trabajo.

¿CUÁLES SON LOS OBJETIVOS QUE TIENEN EN LA REGIÓN OESTE? Nosotros estamos trabajando fuertemente en la protección de la zona costera de Isabela y Rincón, en el Caño Madre Vieja y las torres de telecomunicaciones en

ÁNGEL ORTIZ BARRETO


05


06

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

FAMILIAS DE MARICAO RECIBEN ASIENTOS PROTECTORES DE LA COMISIÓN PARA LA SEGURIDAD EN EL TRÁNSITO

El director ejecutivo de la Comisión para la Seguridad en el Tránsito (CST), Luis Rodríguez Díaz, junto al alcalde de Maricao, Wilfredo “Juny” Ruiz Feliciano, entregaron asientos protectores a familias de la “Capital de la Montaña” como parte de los esfuerzos educativos que lidera esta agencia de gobierno para capacitar a los padres, familiares y adultos sobre la instalación correcta del asiento protector en la parte trasera de un vehículo de motor.

La actividad forma parte de la campaña educativa de la CST, cuyo lema es Una sola muerte por no utilizar el asiento protector, es demasiado. “En la tarea de orientar a las personas sobre la instalación correcta del asiento protector, nuestro objetivo principal es impactar a nivel Isla la mayor cantidad de familias de escasos recursos con la otorgación de un asiento que sea efectivo para el menor de acuerdo con su edad, peso y estatura. Uno de

cada cinco asientos protectores está mal instalado, por lo que es imperativa la acción de los adultos encargados de proteger y asegurar la vida de los menores dentro de un vehículo”, explicó Rodríguez Díaz. En la actividad, que contó con la participación de cinco familias de Maricao, hubo técnicos certificados que, al momento de instalar cada asiento protector, orientaron a los padres sobre la forma correcta de hacerlo. Los modelos de los asientos protectores se dividen en infante, convertible, combinación y booster. “La seguridad en el tránsito de todos nuestros niños, jóvenes y adultos para nosotros es prioridad. Agradecemos a la Comisión por la oportunidad de bendecir a cinco familias con los asientos protectores, además de contar con el proceso de certificación a todos los asientos protectores de nuestro amado pueblo de Maricao. Le pedimos a toda la comunidad puertorriqueña que tenga presente la seguridad de todos nuestros infantes para asegurar la

calidad de vida ante todo”, expuso el primer mandatorio municipal Wilfredo Ruiz Feliciano. Actualmente, el programa de asiento protector de la CST cuenta con sobre 90 técnicos certificados para instalar asientos protectores. De las 98 estaciones de bomberos alrededor de todo Puerto Rico, 63 cuentan con técnicos certificados. Esto, unido al personal de la CST que trabajan en los programas comunitarios, permite poder brindar el servicio en los 78 municipios. Para la instalación adecuada de estos asientos protectores en alguno de estos centros, es importante llamar para sacar cita y así garantizar que el servicio sea ofrecido con el tiempo suficiente que requiere el montaje, la orientación y las debidas precauciones de salud. Para información sobre las estaciones de bomberos que cuentan con técnicos certificados, pueden llamar al 787 721 1600 o acceder a la página https:// seguridadeneltransito.com/ campanas/asiento-protector/.

FAMILIAS MANTIENEN RESISTENCIA A ORDEN DE EDUCACIÓN DE MUDARSE DE ESCUELA MONTESSORI EN LA PARGUERA, LAJAS

Las familias de la comunidad de la Parguera están en manifestación de resistencia desde las 8:00 am hasta las 3:00 pm de este jueves tras la decisión de Educación de ordenar que se muden de su rescatada Escuela Montessori Alejandro Tapia en Lajas. Chris Soto, asesor del Secretario de Educación de Estados Unidos, en una visita mostró admiración por el proyecto educativo logrado en la comunidad para especializarla en ciencias marinas y agricultura.

Educación ordenó que no podían estar en esa escuela y trasladó a los estudiantes a otro plantel. La comunidad había rescatado esta escuela tras el retraso de Educación en abrirla y verse afectados sus estudiantes. Hay apoyo de organizaciones ambientales para darle un enfoque de ciencias marinas. Ya se había habilitado por la comunidad y faltan pocas cosas, como la electricidad. El jueves se espera a las 10:00 am la visita de un

ingeniero enviado por Educación

para evaluar las condiciones de la escuela para poder reabrirla. Las familias, que han logrado $18,000 en donativos de equipo para la escuela, estarán en el plantel en una manifestación firmes en que se reabra la escuela Día: Jueves, 21 de octubre 2021 Hora: 8:00 am- 3:00 pm Lugar: Escuela Secundaria Pública Montessori Alejandro Tapia en La Parguera Lajas, Puerto Rico https://goo.gl/maps/ sodtkxG2Ewr9oRog8


REGIONALES

07

28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

ZOOLÓGICO DE MAYAGÜEZ BUSCA ENDEREZAR EL RUMBO █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

El zoológico de Mayagüez busca encaminarse por el camino de las reformas y el progreso. Este conocido centro de animales de la Sultana del oeste tiene en el horizonte un proyecto de largo plazo que le permita no solo volver a abrir sus instalaciones al público, sino aperturar nuevos espacios, como un área de animales exóticos, entre otros espacios e ideas para el cuido de animales. Gerardo Hernández, secretario auxiliar del programa de Parques Nacionales del Departamento de Recreación y Recursos Naturales (DRNA), asegura que ya está comenzando la primera etapa de diseño del proyecto de mejoras para el Zoológico de Mayagüez. Hernández indicó que la visión que está trabajando el secretario del DRNA, Rafael Machargo Maldonado, es la de incluir en el zoológico a largo plazo; un centro de cuido. Sin embargo, Hernández precisó que eso

es una meta para los últimos momentos del cuatrienio de la actual administración. Por el momento, el nuevo rumbo del zoológico de Mayagüez se espera que comience con los trabajos de reparaciones a los daños que el zoológico sufriera debido al huracán María. En este sentido, Hernández informó que el proceso se encuentra en una etapa de diseño. Para estas reparaciones, ya se han aprobado $6 millones de Fema y otros $1.5 millones provenientes de fondos Arpa. Hernández aseguró que no puede precisar una fecha para el fin de los trabajos de la primera etapa de reparaciones del zoológico pues cada proceso toma su tiempo “y todo tiene que hacerse de acuerdo a como manda la ley”, precisó el funcionario. A pesar de la incertidumbre del tiempo en torno a estos procesos, Hernández señaló que espera que los trabajos de la 3era etapa se culminen para el verano del año que viene. Con todo, la rapidez en que se produzcan las diferentes

etapas del proceso será clave para que los trabajos de mantenimiento concluyan en esta fecha. El funcionario indicó que reaperturar el zoológico es una de las metas para el gobierno, pues quieren enlazar a este centro de animales con otros parques nacionales del área oeste y así incrementar el turismo en la zona. Una de las novedades que a largo plazo tendría el zoológico de Mayagüez sería la inclusión de un centro de cuido de animales exóticos. Para ello, Hernández indicó que han estado haciendo alianzas con universidades y grupos de acción comunitarios. En este sentido, indicó que la Fundación Salvemos al Zoológico ha sido uno de los grupos con los que han estado en contacto escuchando propuestas y sugerencias varias. Hernández también resaltó que el Municipio de Mayagüez les ha estado colaborando y “siempre son recursos valiosos que han mostrado su apoyo” para el beneficio del zoológico. El

funcionario indicó que son muchos los empleos que se estarían creando en relación a las mejoras que se tienen planificadas para con el zoológico de Mayagüez. Estas iniciativas que ya cuentan con los fondos asegurados esperan darle una mejor cara al zoológico a partir del verano de 2022. La Sultana del oeste y en general toda la isla, aguardan por mejores tiempos para el zoológico de Mayagüez, un lugar que como muchos centros de animales en el mundo, nunca se ha librado de estar en la polémica.


08

EDAD DORADA

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

CELEBRAN EVENTO EDUCATIVO PARA FISIOTERAPEUTAS Y ASISTENTES DE FISIOTERAPIAS A tono con las tendencias en el campo de la terapia física en lo concerniente a la rehabilitación neurológica y ortopédica, y en el marco de la celebración de la semana de la terapia física, la Asociación Puertorriqueña de Fisioterapia (AFP) ofrecerá su Convención Anual 2021 a celebrarse el sábado, 30 de octubre en el horario de 8:00 a.m. a 6:30 p.m. en el Centro de Convenciones localizado en Vega Alta. El programa educativo se enfocará en los temas de rehabilitación neurológica y la rehabilitación ortopédica con enfoque en hombro y espalda baja. El primer curso enfatizará en el manejo de condiciones neurológicas y en dar a conocer los adelantos científicos que están impactando el proceso de rehabilitación. El segundo curso educará sobre las patologías ortopédicas más comunes y recurrentes en

hombro y espalda, así como nuevos modelos terapéuticos y de tratamientos. “La fisioterapia es la comprensión y manejo del movimiento humano. Como profesionales de la salud desarrollamos planes de intervención, rehabilitación y tratamiento con el objetivo de mejorar la función de diversos sistemas del cuerpo mediante actividades físicas especificas según las necesidades de cada paciente” destacó Rafael A. López Andino, presidente de la APF. “Este año educaremos sobre los temas de rehabilitación neurológica y ortopédica con las últimas tendencias para que los fisioterapeutas y asistentes de fisioterapeutas estén al día en las más recientes investigaciones y avances terapéuticos”, añadió. Los cursos serán ofrecidos por fisioterapeutas locales. Asimismo, los estudiantes de los diferentes programas

académicos en terapia física disfrutarán del primer Cónclave Estudiantil de Fisioterapia en Puerto Rico que incluirá actividades educativas donde se

fomentará la importancia del trabajo en equipo entre el fisioterapeuta y el asistente del fisioterapeuta. Cada curso equivale a seis horas de educación continua.

Las personas interesadas en obtener más información se pueden comunicar a la Asociación Puertorriqueña de Fisioterapia mediante el número de teléfono (787) 754-

8509, a través de la página de Facebook y Twitter que aparece bajo @apfpr1976 o enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: apf. pr1976@gmail.com.


28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

»09


10

EDAD DORADA

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

BENEFICIOS DE LA FISIOTERAPIA PARA EL SUELO PÉLVICO

Las disfunciones del suelo pélvico tienen una elevada incidencia mayormente en la población femenina. A pesar de ser una de las partes más importantes del cuerpo de la mujer, hablar sobre el tema es poco común. Cuando los músculos del suelo pélvico están debilitados, demasiado tensos o han sufrido alguna lesión como un desgarre o episiotomía, puede alterar el funcionamiento

de algunos órganos. Esto puede causar pérdidas de orina, incontinencias fecales, disfunciones sexuales femeninas y masculinas, dolores pélvicos crónicos, estreñimiento, entre otros. Se estima que del 3% al 6% de la población femenina desarrollará alguna de estas disfunciones en algún momento de su vida. En los Estados Unidos, alrededor de 10 millones de mujeres sufren

algunas de las variedades antes mencionadas. El riesgo de desarrollar esta afección aumenta con la edad, el número de partos, la obesidad, el hábito de fumar, algunas prácticas deportivas, las intervenciones quirúrgicas previas sobre el suelo pélvico, entre otros. Es un problema de salud que afecta la calidad de vida, y con consecuencias de carácter fisiológico, social y psicológico. Qué es el suelo pélvico, síntomas y fisioterapia para esta zona del cuerpo El suelo pélvico es un conjunto de músculos y otros ligamentos en la parte inferior del abdomen que forman una especie de hamaca a través de la pelvis. Su función es mantener los órganos pélvicos en posición adecuada para asegurar su funcionamiento. En la mujer, mantiene el útero y la vagina, la vejiga y la uretra, y el recto. Siendo la pelvis un lugar fundamental para el parto, la micción y la defecación, estos músculos, al igual que los del resto del cuerpo, deben tener una fuerza adecuada para poder cumplir con sus funciones. Según los Institutos

Nacionales de Salud (NIH, por sus siglas en inglés), los síntomas frecuentes incluyen: Sensación de pesadez, saciedad, tirones o dolor en la vagina que empeora al final del día o al defecar. Ver o sentir un «bulto» o «algo que sale» de la vagina. Tener dificultades para comenzar a orinar o vaciar Tener frecuentes infecciones del tracto urinario. Tener fugas de orina al toser, reír o hacer ejercicio. Sentir una necesidad urgente o frecuente de orinar. Sensación de dolor al orinar. Fuga de heces o dificultad para controlar los gases. Estar estreñido. Tener dificultades para llegar al baño a tiempo Sin embargo, existen modalidades terapéuticas no invasivas para la rehabilitación de estos músculos que son eficaces como la fisioterapia que permite prevenir y tratar las distintas disfunciones que pueden presentarse a causa del debilitamiento de esta cavidad. La terapia física ayuda a fortalecer la musculatura de la pelvis, trata las disfunciones sexuales, controla la incontinencia

urinaria y fecal, así como disminuye el dolor crónico pélvico. El rol del fisioterapeuta especialista en piso pélvico es fundamental dentro del grupo multidisciplinario para el manejo de dichas disfunciones. Las intervenciones de terapia física van desde el diagnóstico, educación al paciente sobre la condición y ejercicios terapéuticos como el entrenamiento de la musculatura del suelo pélvico que consiste en la contracción del piso pélvico para trabajar las fibras musculares estriadas, y el entrenamiento de la vejiga e intestino para mejorar los hábitos de orinar y defecar. También se trabaja con métodos de estimulación

eléctrica para mejorar la fuerza, resistencia y tono muscular, ejercicios dirigidos a tonificar y darle elasticidad al área, entre otros. Existen otras técnicas como “biofeedback” que con el uso de un dispositivo prepara al paciente a ganar cierto grado de control voluntario en las funciones de estos músculos. Las personas interesadas en obtener más información se pueden comunicar a la Asociación Puertorriqueña de Fisioterapia mediante el número de teléfono (787) 7548509, a través de la página de Facebook y Twitter que aparece bajo @apfpr1976 o enviar un correo electrónico a la siguiente dirección: apf. pr1976@gmail.com.


EDAD DORADA

11

28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

ALIVIAR EL DOLOR ONCOLÓGICO: UN RETO QUE HOY TIENE ALTERNATIVAS INNOVADORAS

El dolor es una experiencia común que compartimos todos, y controlarlo ha sido una de las grandes pruebas que ha enfrentado la medicina. Los pacientes oncológicos no son la excepción: uno de sus síntomas más recurrentes es el dolor intenso, que aparece hasta en el 90% de los casos y puede ser causado por los tumores, las cirugías, la quimioterapia, la radioterapia, e incluso los procedimientos de diagnóstico. Los dolores oncológicos pueden disminuir la calidad de vida de los pacientes, generar dificultad para dormir y para realizar su trabajo o actividades cotidianas, y hasta pueden motivar trastornos mentales asociados. Se

estima que una de cada cinco personas padecerá cáncer en su vida, y 20 millones de personas lo contrajeron en 2020, 13,000 de ellos en Puerto Rico, lo cual la hace una de las enfermedades con mayor prevalencia en el mundo. Las terapias contra los dolores oncológicos se basan en medicamentos opioides, que, aunque han demostrado ampliamente su eficacia aliviando el dolor, su empleo prolongado y excesivo se asocia con eventos adversos, y pueden dejar alta toxicidad en el cuerpo del paciente. Por ello, la industria de la salud ha buscado incansablemente soluciones que disminuyan las consecuencias indeseadas,

y las bombas de infusión son una de las más eficaces e innovadoras.

¿CÓMO FUNCIONA LA BOMBA? La bomba de infusión es un dispositivo pequeño que se implanta debajo de la piel del abdomen y cuenta con un depósito donde se almacenan los analgésicos que el paciente requiere. El dispositivo está programado para enviar periódicamente, a través de un tubo conectado entre la bomba y la columna vertebral, dosis del medicamento directamente al área donde se encuentran los receptores del dolor.

¿QUÉ VENTAJAS TIENE LA BOMBA SOBRE LOS MEDICAMENTOS VÍA ORAL?

La bomba reduce de manera drástica los efectos asociados a la alta ingesta de medicamentos vía oral. Este dispositivo envía los fármacos directamente a las zonas que busca aliviar, y estos no tienen que pasar por el estómago, el intestino delgado, el intestino grueso o el hígado, eliminando gran parte de la toxicidad. De hecho, por saltarse este “recorrido”, los pacientes requieren una cantidad de medicamento inmensamente inferior a la que tomarían por vía oral. La bomba también mejora la calidad de vida de quienes

viven con cáncer en su día a día. Mientras los pacientes deben tomar al menos dos medicamentos en casa, y se ven obligados a planear sus actividades pensando en la hora de la ingesta, la bomba envía el fármaco de manera periódica sin tener que recibir instrucciones, mejorando al mismo tiempo la regularidad con la que el cuerpo recibe los medicamentos. Para momentos críticos de dolor fuerte o insoportable, los pacientes tienen un control con el que pueden administrar dosis extra, evitando visitas de urgencia al hospital (siempre que sea aprobada por el médico de cabecera). “La bomba de infusión mejora la calidad de vida porque puede devolverle al paciente cierto

control de su cotidianidad al tiempo que reduce la toxicidad en su cuerpo. Con este dispositivo queremos innovar en el tratamiento del dolor, generando acceso a tecnologías no invasivas, efectivas y seguras que complementan el tratamiento contra el cáncer” concluyó Andrea Splendore, vicepresidenta de Medtronic Latinoamérica Central. Además, un estudio realizado en Estados Unidos, que evaluó el costo de la atención médica para el tratamiento del dolor crónico relacionado con cáncer, concluyó que el uso de la atención médica y los pagos de las aseguradoras fueron significativamente menores para los pacientes que utilizan estos dispositivos.


12 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021


28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

»13


14 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021


28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

»15


16

PUNTOS DE VISTA

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

NOTITAS SEGUROS MÚLTIPLES ABRE CONVOCATORIA PARA EL CERTAMEN ARTECOOP 2021 La Cooperativa de Seguros Múltiples de Puerto Rico anunció la apertura de su convocatoria para la edición número 28 de su certamen anual ArteCoop. El concurso hace un llamado a jóvenes estudiantes de 14 a 18 años con pasión por el dibujo o la pintura, a poner en práctica su talento artístico y darse la oportunidad de participar. Bajo el lema “De Belén a Borinquen” los interesados deberán someter sus piezas creativas que participarán por ser la tarjeta navideña de la aseguradora. La convocatoria de ArteCoop estará abierta hasta el próximo 11 de noviembre de 2021. Cada interesado en ser parte del concurso deberá desarrollar una pintura o dibujo, inspirados bajo el tema “De Belén a Borinquen”. Los participantes podrán entregar sus piezas junto a la hoja de inscripción en cualquiera de las sucursales de la Cooperativa de Seguros Múltiples o a través de correo postal al PO Box 363846, San Juan, P.R. 00936-3846. Una vez se reciban todas las piezas, se seleccionará el arte que será la postal de Navidad oficial de Seguros Múltiples. Además, se seleccionarán varios ganadores que podrán obtener premios en metálico, de entre $600 a $300. Para mayor información, se invita a acceder a segurosmultiples.com o a comunicarse al Departamento de Enlace Cooperativo de la Cooperativa de Seguros Múltiples al 787-6228585. ALERTAN SOBRE PÁGINA FALSA DE HOSPITAL DE TRAUMA DE PUERTO RICO La Oficina de Servicios de Innovación y Tecnología (PRITS, por sus siglas en inglés) alertó al Departamento de Salud sobre una página fraudulenta creada con información del Hospital de Trauma de Puerto Rico y el Caribe que no corresponde al gobierno. En la página falsa se anuncian puestos disponibles para profesionales de la salud por lo que la coordinación puede estar relacionada a un intento de fraude. La exhortación al público es a no proveer información personal en por medio de algún enlace que corresponda a la página https://hospitaldetraumapr.com/ DR. FELIPE VARGAS: FORJADOR DE SENDEROS Hablar de este insigne caballero, consiste en distinguir la humildad y la elegancia de un buen proceder en la psicología y la filosofía del ser humano. El conocer el triste fallecimiento de quién en vida fuera el profesor y doctor Felipe Vargas fue un

FRANCISCO MELÉNDEZ, DVM duro golpe para los que lo conocimos y pasamos por su conocimiento fiel y digno de emular. Soy de los pocos que puedo decir que soy de esa segunda generación actual él le dio clases, ya que mi padre, Don William Pellot Feliciano, fue su alumno en la antigua escuela Superior José de Diego de Aguadilla, en mi caso fui privilegiado en tomar clases de ciclo de vida 1 y 2 y psicología 1051 de la Universidad Interamericana recinto de Aguadilla. Natural de Moca Puerto Rico el Doctor Felipe Vargas falleció a los 87 años dejando un legado gigante de investigación y de profundidad psicológica tanto en Puerto Rico como en Estados Unidos y México. La filosofía, la inteligencia, la sapienza y la sabiduría del doctor Felipe Vargas nunca estuvieron por encima de su humildad y de su cariño para todo aquel que le rodeó. Al contrario, su sonrisa afable llenaba y confortaba el corazón de quienes entrábamos a su salón. Amigo de mi tío él también profesor David Pellot Feliciano, el doctor Felipe Vargas hizo la transición de este mundo como el primer catedrático en psicología de la Universidad Interamericana recinto de Aguadilla, egresado de la Universidad de Guadalajara en México. El doctor Vargas es de los profesores que ya no existen o que en su mejor caso están en peligro de extinción. Hombre dedicado a su profesión que más que una profesión era una vocación para él, ofrecer y plasmar el pan de la enseñanza forjando nuevos profesionales pero más que eso excelentes y formidables seres humanos. Algo tengo claro y es que para el doctor Felipe Vargas siempre fue primordial que el estudiante tuviera el conocimiento claro y preciso de la idea y el principio que él deseaba plasmar con el mayor respeto posible en la diferencia de criterios. De mi parte nunca lo olvidaré, cuando me pedía que leyeras extensos parlamentos en sus clases. Junto a su inseparable compañera de vida su esposa, la doctora y también psicóloga Haymeé Nazario García. El siendo un gran humanista y ella una defensora férrea de la teoría racional emotiva del padre de dicha teoría Albert Ellis, juntos labraron camino para que hoy muchos de nosotros como profesionales en diferentes ramas de la materia pudiésemos usar y poner en práctica esos conocimientos que fueron sembrados e ilustrados en gran manera. Hoy aplaudimos la memoria desde gigante de la psicología, no tan solo en el área noroeste, sino en Puerto Rico y en América. ¡Buen viaje, doctor Felipe Vargas su sonrisa y su abrazo ahora lo extraño pero siempre lo tendré en mis memorias como un baluarte de excelencia, qué para bien sea! Advin Pellot Blas

Presidente del Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico

LOS MÉDICOS VETERINARIOS SALVAMOS VIDAS HUMANAS Todo el mundo conoce la labor de los médicos veterinarios para que los animales gocen de buena salud. Sin embargo, como parte fundamental de la cadena de proveedores de salud en nuestro país, el médico veterinario es mucho más. Es el primer frente de batalla ante la amenaza de enfermedades zoonóticas (enfermedades que se transmiten de animales a humanos). Ya sea a través de la vacunación; de un diagnóstico médico; o evitando que las infecciones en los alimentos que

VÍCTOR CORCOBA HERRERO Escritor corcoba@telefonica.net

¿CÓMO VENCER EL SUFRIMIENTO? El abecedario de contaminantes es diverso y variado, siempre lo ha sido, sólo hay que mirar el pasado pero no para vivir únicamente de sus avances, sino para encontrar esas respuestas adecuadas a los problemas, en orden a afrontar y superar los retos de la historia, sin perder el sentido humanitario y la orientación adecuada; máxime en un tiempo, en el que podemos lograr un mejor conocimiento de los problemas generales, si en verdad tomamos

AWILDA ABREU EXIA, MSW LAS RELACIONES TÓXICAS De un tiempo a esta parte se escucha mucho hablar de “relaciones tóxicas”. Durante mi juventud no recuerdo haber escuchado hablar de ésto. Aunque claro está, las relaciones tóxicas siempre han existido. Me preocupa grandemente que hasta chicas adolescentes que están comenzando su vida amorosa estén viviendo relaciones tóxicas. Conozco casos que ni sus mamá sabe lo que ha estado viviendo su hija. Pero.. ¿qué son las relaciones tóxicas? Las relaciones tóxicas son relaciones destructivas, que no son saludables y a una o ambas

son producto de estos lleguen a su mesa, el médico veterinario salva vidas humanas. De hecho, muchas enfermedades como la tuberculosis o la rabia, causadas por agentes infecciosos, que también provocan enfermedades serias para las personas, han sido controladas con la ayuda de los médicos veterinarios, en beneficio de los seres humanos y los animales. Por eso es están importante que se mantenga la prestación eficiente de servicios de salud a los animales, así como a la protección de la salud pública para beneficio del pueblo de Puerto Rico. Desde 1986, fecha en que se creó el Colegio de Médicos Veterinarios de Puerto Rico (CMVPR), a través de la Ley 107, la práctica de la medicina veterinaria ha contado con un foro representativo para discutir todo asunto relevante a la profesión médico-veterinaria. La valiosa labor del CMVPR, se ha dejado sentir no solo en

el desarrollo de la profesión, sino como custodio de esta, en su función de velar por la práctica legal y ética entre los colegiados. Entre otras cosas, el CMVPR es el encargado de supervisar los procedimientos que los médicos veterinarios deben observar a la hora de vacunar animales, incluso regula contenido del certificado de vacunación. Además de otros servicios, ofrece educación continuada a los médicos veterinarios para que se mantengan al día con los adelantos científicos más recientes a nivel mundial. También ofrece becas para sufragar investigaciones a favor de la medicina veterinaria; y tiene un rol activo en la promulgación de medidas gubernamentales en beneficio de los animales y la salud pública. No obstante, la medicina veterinaria es una de esas profesiones que todos los años se ve amenazada por

individuos que no cuentan con las licencias y acreditaciones requeridas por la ley. Estas personas perjudican y ponen en riesgo tanto la salud del animal como la salud pública, y menoscaban la calidad de los servicios que se ofrece a la ciudadanía que va en busca de preservar la salud de sus mascotas. Consciente de ello, el Colegio busca activamente eliminar este peligro. Por eso defendemos la colegiación de los médicos veterinarios de Puerto Rico, en aras de proteger la salud pública del país, la calidad y los servicios medico veterinarios, así como la seguridad de los animales y mascotas en la isla. Esta premisa cobra aún más importancia, en momentos en que los colegios profesionales, especialmente los de salud, se han visto amenazados con demandas y proyectos de descolegiación a expensas de la salud y seguridad de todos los que aquí vivimos.

conciencia de cómo las nuevas tecnologías de la información y la comunicación pueden contribuir a ese acercamiento entre unos y otros. Sea como fuere, el mañana no se concibe sin humanidad adherida a ese desvelo colectivo. Hacer familia es imprescindible para poder sumarse a ese brío joven, forjador de un mundo más equitativo, en el que domine la satisfacción del deber cumplido, que no es otro que el cultivo del espíritu cooperante, que es lo que en realidad es fuente de bienestar conjunto y de progreso humano. Por supuesto, la tierra está desbordada de dolor pero tiene tras de sí, también, una batalla permanente de supervivencia y superación. Hoy más que nunca, los derrotados de esta mundana vida, necesitan asistencia social, sentirse interconectados

y acompañados en un momento de grandes trastornos y dificultades. Sin duda, el peor mal está en la soledad impuesta, que te impide compartir nada. Desde luego, hay una necesidad humana de activar esa unidad y unión entre análogos, sobre todo ahora que andamos abrumados por el peso de la angustia de las persistentes y continuas tribulaciones, así como por el aislamiento de un corazón corrompido. De ahí, lo trascendente que es cambiar de actitudes y no desmoralizarse jamás. Lo substancial es no darse por vencido, resistir y no perder jamás ese amor propio que todos llevamos implícito con nuestro andar. En el sufrimiento también cohabita un rostro y un rastro vivencial, que podemos aminorarlo a poco que pongamos en valor el entusiasmo del corazón, la gramática del pulso solidario,

constante y responsable, para que se respete toda vida, por minúscula que nos parezca, y se dignifique el acontecer de las personas y de los pueblos. Con la certeza de que la congoja no puede eternizarse, la esperanza injerta siempre un nuevo impulso de cambio, junto con una firme confianza en el distintivo ser pensante, puesto que más pronto que tarde, ha de descubrir la posibilidad de reconstruir sociedades más afectivas y efectivas entre sí, que es lo que realmente contribuye de manera concreta y eficaz a la cimentación de cauces justos, libres y sosegados. No perdamos el tiempo en absurdas divisiones, la única opción realmente constructiva radica en incrustarse al círculo de la verdad y en desterrar de nosotros los mezquinos intereses mundanos.

partes le está ocasionando daño o malestar. Debo aclarar que las relaciones tóxicas no solamente se dan entre parejas; pueden aparecer entre miembros de la familia, amistades, compañeros de trabajo. Y como en esas relaciones también hay mucho cariño y afecto esto dificulta romper con ellas. En esta ocasión me voy a referir a las relaciones tóxicas entre parejas. Estas relaciones no te hacen feliz, ni tú haces feliz a tu pareja, porque una parte (o ambas), sufren en vez de disfrutar. A menudo, tratando de salvar la relación, se ven sometidos a un desgaste emocional. Una relación de pareja tóxica te hace decaer tu autoestima, tu estado de ánimo, hay peleas frecuentes hasta que te percatas que estás atrapado/a en esa relación. Hay muchas razones por las que podemos mantener relaciones de parejas tóxicas. Algunas son: baja

autoestima (esto a menudo hace sentir que nadie más nos querrá), inseguridad, miedo a la soledad, dependencia emocional, creer que somos la solución de los problemas de la pareja, miedo a lo que esté por venir, a perder la zona de confort. A veces produce miedo lo nuevo, lo desconocido. Por eso muchas mujeres (y hombres) prefieren continuar en la relación esperando cada día que él o ella cambien. Y cuando esto no ocurre viene la decepción. Existen señales que te ayudarán a saber si estás en una relación tóxica. Por ejemplo: Tu rutina diaria está llena de conflicto, peleas, discusiones, no te sientes amada/o, ya no eres tú mismo/a (has dejado de hacer lo que antes te gustaba, lo que te motivaba ya no es motivo de motivación), te sientes sola/o, sientes que tu vida gira solamente alrededor de tu pareja, tu pareja te empequeñece, te aleja de las cosas que te gustan, hasta te aleja de tus amistades, es

controlador/a, posesivo/a, es celoso/a, intenta dominarte, te hace sentir culpable de sus fracasos, no te deja crecer ni ser tú mismo/a, (te quiere “cortar tus alas”) etc. Tenemos que tener claro que el amor no es miedo, dependencia, malestar…El amor es libertad, no es una prisión. Si usted se encuentra atrapada/o en una relación tóxica y no puede salir de esa relación, es hora de buscar ayuda con un/a sicólogo/a. También un/a trabajador/a social puede ser de gran ayuda. Pero lo que no debe hacer, es continuar en una relación que es triste, donde se siente amenazada/o, hay codependencia. A veces hasta hay peligro. No es fácil salir, pero se puede. Si la pareja no está dispuesta a modificar su conducta (celos, violencia, etc.) y no desea buscar ayuda es momento de salir de esa relación dañina. Al hacerlo puede estar salvando su vida. Y la vida no tiene precio. “Es mejor estar solo/a que mal acompañado/a”.


28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN OESTE

CLASIFICADOS

•17

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

Email: periodicovision@gmail.com

Dicte su clasificado al

Dicte su clasificado al

(787) 834-6829

(787) 834-6829

Llame y reserve su espacio. Aceptamos Visa y Mastercard.

Llame y reserve su espacio. Aceptamos Visa y Mastercard.


18

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

AUTORA PUERTORRIQUEÑA LANZA LIBRO PARA AYUDAR EN EL DESARROLLO PROFESIONAL Y REGRESO AL MUNDO LABORAL

Cuando se declaró la pandemia de COVID-19 en marzo del pasado año, Bianca Negrón supo que el mundo laboral sufriría una sacudida. En un escenario ya dinámico y de transformación acelerada, se sumaría la incertidumbre sobre el futuro, el alza en desempleo, los cambios operacionales y las dudas sobre qué hacer, cómo hacerlo y cuándo, al pensar sobre tu empleo. Así nació el libro ¡Hay trabajo!, publicado por Negrón, en el que la autora tiene como fin ofrecerte l a s

herramientas para lograr tus metas de carrera y obtener las oportunidades de empleo que tanto quieres o que necesitas. Sobre todo, este libro busca hacerte cuestionar tu futuro y animarte a dar el paso para lograr el empleo que realmente llene tus necesidades. “Es una guía completa para todo el que quiera innovar en su carrera por medio del desarrollo de su marca personal”, afirmó Negrón. Para la empresaria, educadora y conferenciante, la publicación de este libro es también el resultado de su propio proceso de desarrollo e innovación, t a n t o personal como

profesional, a lo largo de sus más de 13 años de experiencia en Recursos Humanos, especializándose en supervisión, capacitación y reclutamiento a nivel internacional. Negrón no ha estado ajena a los retos laborales y los cambios constantes. Como esposa de un militar, tuvo quince empleos distintos en dieciséis años, lo que la llevó a superar la inestabilidad y estrés que pueden traer los cambios. En ese periodo emprendió, innovó y se dio la oportunidad de explorar sus pasiones y talentos para lanzarse en grande, luego de diversos obstáculos, hasta crear su marca personal. “En este libro encontrarás cinco pasos simples que facilitarán tu empleabilidad en un mundo laboral de tanto cambio”, sostuvo la coach certificada de carrera y liderazgo, cuyo libro está disponible en Amazon, en formato impreso y digital, desde el 20 d e junio de 2021.

ABRE COCINA: PÚBLICA, UNA NUEVA PROPUESTA GASTRONÓMICA EN SANTURCE

El espacio cultural: Pública lanza su nuevo restaurante Cocina:Pública, liderado por la chef Yashira Vélez. Cocina:Pública es una celebración de la herencia caribeña a través de colores, texturas y sabores profundos y ricos que se alcanzan con amor y dedicación. La chef Yashira Vélez trabaja sus creaciones con una perspectiva amplia de la tradición local y confecciona sus platos con matices de tendencias globales. Cocina:Pública es un espacio inclusivo que invita a disfrutar del arte de cocinar alimentos que nutren y deleitan. “Es importante tener conciencia de que el alimento forma parte de lo que somos. Para mi, cocinar es el arte de cuidarnos, gozar a través de los alimentos y de escoger los ingredientes que te nutren y te formen de adentro

hacia afuera”, expresó la chef Yashira Vélez, quien cuenta con un bachillerato en Biología y una maestría en Naturopatía. Cocina:Pública es un espacio dedicado al desarrollo de nuevas propuestas gastronómicas. “Me honra p o d e r brindar l a

plataforma de Cocina:Pública a nuevos talentos y que las personas que nos visiten tengan la oportunidad de experimentar nuevos sabores y disfrutar la frescura de los productos locales de forma accesible”, expresó Naíma Rodríguez directora ejecutiva del espacio cultural :Pública. “Cocina:Pública representa el concepto de colaboración de :Pública y se alinea con nuestros pilares de equidad, sustentabilidad y bienestar comunitario”, añadió Rodríguez. El restaurante Cocina:Pública está abierto de jueves a sábados de 6:00 pm a 11:00 pm y domingos de 11:00 am a 5:00 pm. Para más información puede comunicarse por correo electrónico a: publicaespacio@ gmail.com o Instagram: @ cocinapublicapr @publicaespacio

Este libro está dirigido a toda persona en busca de éxito laboral, sin importar las circunstancias que considera obstáculos para alcanzar ese sueño: personas que hayan quedado recientemente desempleadas; que llevan mucho tiempo sin trabajar y quieren regresar al mundo laboral, empresarios y empleadores en busca de herramientas para llegar de forma correcta a un empleo ideal. Esta publicación es también para los estudiantes deseosos de la primera oportunidad de trabajo, individuos con sed de variadas experiencias laborales para su resumé; trabajadores que buscan crecer dentro de su empresa o emigrar a otros puestos de trabajo dentro o fuera de su actual empleo; y las personas que quieren comenzar un negocio nuevo o que quieren realizar una transición hacia “freelancers”. De igual modo, es la guía idónea para quienes llevan años trabajando por su cuenta y ahora regresarán a laborar como empleados en una empresa, personas que buscan obtener un ingreso adicional con alguna labor alterna a su trabajo

actual. “El libro sirve como un manual que el lector puede personalizar a su modo y estilo, basándose en las preguntas guías y los ejercicios que ofrezco”, explicó Negrón. La magia de esta publicación es que diseña contigo un plan de acción personalizado, de acuerdo con las decisiones tomadas a medida que lees el libro. Asimismo, comparte contigo recomendaciones y te explica qué hacer y cómo hacerlo, a partir de las decisiones. De igual modo, te brinda guías sobre cómo adaptarte al mercado actual, tomando en cuenta las estrategias de carrera del siglo 21. Además, podrás mantener comunicación continua y recibir recomendaciones de Negrón a través de su página web y redes sociales. Negrón es reconocida por su toque personal y enfoque creativo en la aplicación del liderazgo inspiracional, el coaching y la herramienta psicológica MindSonar. Es apasionada por desarrollar proyectos innovadores que potencien y empoderen a nuevos líderes, profesionales y empresarios a nivel internacional.

Su naturaleza intuitiva combinada con su amplia experiencia en gestión de personal le ha permitido dirigir con éxito en el desarrollo de estrategias de carrera, objetivos e identificación de una marca personal y empleadora que haga la diferencia a nivel local e internacional. Como educadora, ofrece el curso Personal Leadership for Change en Hampton University en Virginia y es entrenadora para el Emotional Paycheck Institute of Canada. Como empresaria, fundó Maestros X-press, Inc, la primera empresa en Puerto Rico especializada en la consultoría de recursos humanos, reclutamiento, selección y entrenamiento para escuelas privadas. Además, lanzó The Coaching Spot, LLC, dedicada al coaching de liderazgo y consultoría de marca e imagen para organizaciones, líderes y empresarios. El libro ya está disponible en The Bookmark, Wal-Mart, Walgreens, Librerías Norberto González, Amazon y Kindle. Para más información sobre el libro puede visitar librohaytrabajo.com

FOUNDATION FOR PUERTO RICO RECIBE SUBVENCIÓN ECONÓMICA DEL WELLS FARGO OPEN FOR BUSINESS FUND

Foundation for Puerto Rico (FPR) anunció el lanzamiento de [re] ACTIVA, un nuevo programa de mentoría y capacitación dirigido a pequeños negocios cuyas operaciones se han visto afectadas por la pandemia de COVID-19. El programa surge tras la organización ser recipiente de una subvención de $254,487 de Wells Fargo, como parte de su Open Business Fund. Cabe destacar que Foundation for Puerto Rico fue la única organización recipiente de esta subvención en la isla. Según comenta Anneliz Oliver, gerente de programas de desarrollo económico de FPR, “[re] ACTIVA busca promover la recuperación económica de las pequeñas empresas afectadas por COVID-19, brindando a los empresarios consultoría en temas como acceso a capital, finanzas, mercadeo, planificación de negocios y comercio electrónico, entre otros. Con capacitación técnica dirigida por expertos y recursos de recuperación adicionales, FPR tiene como objetivo ayudar a estas empresas a mantenerse abiertas, retener empleados y optimizar sus operaciones y ofrecimientos.”

“Necesitamos ayudar a las pequeñas empresas a volver a crecer. Tener acceso a expertos confiables puede ser un punto crítico para los propietarios de pequeñas empresas que enfrentan dificultades financieras y otros desafíos comerciales”, dijo Gustavo Pérez, Small Business Growth Philanthropy - Wells Fargo. “A través del Open for Business Fund, Wells Fargo está fomentando a organizaciones sin fines de lucro como Foundation for Puerto Rico, a re imaginar la asistencia técnica para emprendedores y ofrecer una combinación de recursos y sistemas de apoyo que pueden ayudar a los dueños de pequeños negocios a salir de la pandemia aún más fuertes y resistentes”. A través del programa, las empresas participantes recibirán asistencia técnica para la preparación, recuperación, adaptación y crecimiento empresarial, a través de capacitaciones en habilidades y actividades de alta demanda, incluida la presencia digital y el comercio electrónico, que tienen como objetivo ayudar a las pequeñas empresas a adaptar sus operaciones y modelos

de negocio para enfrentar los retos presentes y futuros. “Ha habido una demanda constante de educación sobre presencia digital y comercio electrónico entre las pequeñas empresas y las comunidades que apoyamos actualmente. Invertir en estas capacidades ayudará a que las empresas se diversifiquen e innoven en un mercado global que lo exige para seguir siendo competitivas y crecer, particularmente en el mundo post pandemia”, puntualizó Alma Frontera, vicepresidenta de operaciones y programas de FPR. La asistencia técnica se impartirá mediante tres vías principales: “coaching” individualizado, sesiones de capacitación grupal, tanto de manera remota como presencial, y adiestramientos disponibles a través de módulos de aprendizaje a distancia puestos a la disposición de los participantes. Para lograr esto, el programa cuenta con una diversidad de colaboradores dentro del ecosistema empresarial como; Centro para Emprendedores, Brands of Puerto Rico, AwakenR, JMC Ventures y Gio Camacho Inc, entre otros.


IN-UP

19

28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

DEFIÉNDETE DEL “CYBERBULLYING”: CÓMO PUEDEN AYUDAR LOS PADRES

Aunque las clases de manera remota debido a la pandemia del COVID-19 han contribuido al descenso en los casos reportados de “bullying”, el temor de muchos padres es que el regreso a clases presenciales también signifique el regreso al acoso escolar. “Es un tema en que todos nos vemos afectados, no tan solo los jóvenes y niños”, dice Carmen María Berríos, quien reside en Caguas, y es madre de dos niñas de 2 y 14 años de edad respectivamente. Explica su preocupación ante esta conducta diciendo, “De la misma manera como es presencial, también es virtual, y lo hemos vivido”. Desde hace 15 años se ha declarado el mes de octubre como el “Mes de Prevención Contra el Acoso Escolar”, o “bullying”, pero la presencia de la tecnología en la vida de los niños abre una nueva puerta al acoso. Con solo un clic, los abusones pueden burlarse, hostigar y amenazar cruelmente a través de los medios electrónicos. Como resultado, las víctimas sienten desesperación, aislamiento y hasta impulsos suicidas. ¿Qué pueden hacer los padres para proteger a sus hijos? El National Parent Teacher Association indica que mantener un interés activo en la vida que los niños tienen en línea puede marcar la diferencia, aunque esto no significa que los padres tienen que convertirse en expertos en la tecnología. Más bien, el sitio web stopbullying. gov sugiere a los padres

estar pendientes de cambios en el comportamiento de sus hijos; por ejemplo, que se vuelvan retraídos, que oculten la pantalla de su celular o reacciones emocionales a lo que aparece en sus dispositivos. Para Alex y Jessie Rowe, residentes de Aguadilla, esto significa sacar tiempo, aunque sea un poco, para estar con cada uno de sus tres hijos por separado. “De esa manera resulta más fácil llegar a conocerlos, no como un grupo, sino como individuos, y detectar si algo anda mal”, menciona Alex. Hablar frecuentemente y de manera abierta con los niños también ayuda. En su sección de consejos para madres y padres, la página cibernética de la UNICEF dice: “Cuanto más le hables a tu hijo sobre el tema, más cómodo se sentirá para contarte si ha sido testigo o víctima”. Para Héctor, esposo de Carmen María, tener una comunicación abierta es lo más importante dentro de su familia. “Trato de reaccionar lo más natural posible”, dice

sobre las conversaciones que tiene con su hija de 14 años. Los expertos indican que, además de hablar, escuchar y observar, los padres no deben tener miedo de establecer normas para sus hijos en lo relacionado a sus actividades en línea. Para José Luis y Yarah Resto, residentes de Caguas, y quienes tienen dos niñas de 9 y 16 años de edad, estar muy pendientes de lo que hacen sus hijas en internet es vital. “El acoso a través del internet ha puesto en peligro a muchas familias, y especialmente a los menores”, dijo José Luis. A las niñas se les permite jugar juegos en línea, y Yarah indica que “hay controles en los diferentes dispositivos, como contenido basado en edad”. José Luis añade: “Cuando les ponemos límites, les explicamos el porqué. Así no hay que estar tan pendiente a ellas, porque ellas mismas vienen a decirnos lo que están haciendo”. Además, todas estas familias han considerado con sus hijos los consejos y recordatorios que están disponibles para descargar gratuitamente en el sitio oficial de los testigos de Jehová, www.jw.org. Hablando específicamente sobre los peligros asociados a las actividades en línea, la hija mayor de Carmen María recomienda el video animado “Si usas las redes, no te enredes”, y añadió: “Me ha ayudado a mí a tener precauciones en sentido de las redes y las amistades en línea”.

5K PASOS POR TU SALUD FUNDACIÓN HUELLAS DE SALUD & JJ BAREA FOUNDATION La obesidad infantil afecta más del 40% de los niños en Puerto Rico, convirtiéndose en la enfermedad crónica más común de la niñez. Lo más preocupante es que la población de jóvenes obesos está más propensa a convertirse en adultos obesos, aumentando la incidencia de enfermedades crónicas que afectan su calidad de vida e inclusive alguna de ellas causando muerte prematura. Ante este alarmante aumento de niños con obesidad infantil, La Fundación Huellas de Salud en alianza con JJ Barea Foundation, presentaron en una conferencia de prensa, el evento virtual: 5K Pasos por tu Salud. Este maratón busca crear conciencia sobre esta condición, es por esto que los fondos recaudados serán destinados para que ambas fundaciones desarrollen programas que vayan dirigidos a trabajar directamente con los niños con el fin de reducir estas estadísticas. “En la última década la obesidad y el exceso de peso en niños ha ido en aumento, esto tiene una relevancia en la salud pública de Puerto Rico, ya que ahora estamos viendo condiciones que antes veíamos mayormente en adultos y ahora estamos viendo estas condiciones en niños, como lo son hipertensión, problemas en la elevación de triglicéridos y una mayor incidencia en Diabetes Tipo II, entre otros” informó la Dra. Elivette Zambrana, Reumató‫ؚ‬loga Pediátrica con diplomado en obesidad infantil.

Por otra parte, la Sra. Vivian Solivan, presidenta de la Fundación Huellas de Salud añadió; “La obesidad en niños es una condición que sí existe y tenemos que tratarla, tenemos que buscar la forma de ayudar a nuestros jóvenes. La población de Puerto Rico ha ido disminuyendo, así que dependemos de nuestros niños y de los jóvenes que son los que construyen nuestro país, así que mejor que nosotros, que podemos brindarle las herramientas salubristas y la educación física y mental para que puedan crecer con calidad de vida”. JJ Barea Foundation, tendrá la tarea de desarrollar programas que promuevan la actividad física, la buena nutrición y sobre todo educar a los niños sobre la importancia de adoptar un estilo de vida saludable desde edades tempranas. Con este fin José Juan Barea se expresa: “Esto es todo para los niños, es tremenda causa y es una idea nueva que le va a gustar a Puerto Rico. Nosotros en la Fundación (JJ Barea Foundation), estamos muy contentos y estaremos haciendo muchas cosas más en beneficio de nuestros niños” Las inscripciones de niños de 5 a 10 años tendrán un costo de $10.00 y las de adulto un costo de $25.00 y estarán disponibles a través del portal eventbrite.com. Para más información pueden comunicarse al 787-309-5628 o por correo electrónico a info@ fundacionhuellasdesalud.com.

Receta

PAN DE CALABAZA Ingredientes: • 2 tazas de harina de todo uso • 1 lata de puré de calabaza • 1/2 cdta. de sal • 1 cdta. baking soda • 1/2 cdta. baking powder • 1 cdta. clavos de especias en polvo • 1 1/2 cdta. de canela • 1cdta. de nuez moscada •1 1/2 barra de margarina • 2 tazas de azúcar granulada • 2 huevos enteros batidos

Procedimiento: En un envase combinamos los ingredientes secos, la harina, sal, baking soda, baking powder, clavos, canela y nuez mozcada. En una batidora llemamos a cremar la margarina y el azúcar hasta suavisar, lugo incorporamos los huevos batidos seguido de la calabaza hasta mezclar bien, raspamos las paredes para que incorpore bien. Por último, agregamos la harina poco a poco, llevamos la mezcla a un molde loaf engrasado y horneamos a 350°f por 40 min.

BUEN PROVECHO

Por la Chef:

Brenda Cruz


20 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021


28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

»21


22

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021

LIBERTY PUERTO RICO DONA $1 MILLÓN PARA APOYAR INICIATIVAS SOCIOECONÓMICAS EN PUERTO RICO Y LAS ISLAS VÍRGENES ESTADOUNIDENSES

Liberty Puerto Rico anunció que hizo un donativo especial de $1 millón para invertir en iniciativas de alto impacto que contribuyan al desarrollo socioeconómico de Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses (USVI por sus siglas en inglés). Como parte de la celebración de la “Nueva Liberty”, el donativo se hizo a través de Liberty Foundation como un gesto de gratitud por la confianza y el apoyo que los clientes, empleados y comunidades le han brindado a la compañía. Liberty también

anunció que la medallista de oro en las Olimpiadas del 2020, Jasmine Camacho-Quinn, será la nueva embajadora para la compañía y para Liberty Foundation. La subvención de $1 millón beneficia iniciativas en las áreas de emprendimiento, empoderamiento de la mujer, educación y protección ambiental. El donativo tendrá un impacto de varios años entre las diferentes iniciativas y es una contribución adicional al programa de donativos anual de la Fundación.

“Esta inversión social ayudará a promover proyectos sustentables y de empoderamiento que se enfocan en el desarrollo socioeconómico y tienen un impacto positivo en las poblaciones menos atendidas a través de Puerto Rico y las USVI,” explicó Naji Khoury, presidente de Liberty Foundation. “El conectar con nuestras comunidades y apoyarlas es parte esencial de la cultura de Liberty”. Con el objetivo de promover el desarrollo empresarial, Liberty

Foundation se unirá al Grupo Guayacán para lanzar un proyecto que ofrecerá servicios de mentoría y capital semilla para negocios emergentes en las áreas de educación, salud y bienestar social, arte y cultura y protección ambiental, que son los pilares de la Fundación. Guayacán recibirá un donativo de $500,000 para brindarles a negocios pequeños en Puerto Rico las herramientas de educación, adiestramiento y oportunidades de mentoría necesarias para llevar a sus

en el empleo por razón de discapacidad está prohibido por la Ley “Americans with Disabilities Act” de 1990 (ADA) y la Ley de Rehabilitación de 1973. A pesar de ello, existe una alta tasa de desempleo entre personas con diversidad funcional en la isla. Empresas como la Puerto Rico Industries for the Blind son piedra angular en la abolición del discrimen, proveyendo a decenas de mujeres y hombres la oportunidad de ganar un sustento de manera digna y provechosa. “Puerto Rico Industries for the Blind nos da la oportunidad

de aportar y sentirnos parte del campo laboral. De esta forma demostramos que somos capaces y que, sobre todo, podemos llevar el sustento y mantener un hogar. Es satisfactorio contestar cuando te preguntan, ¿que estás haciendo?, estoy trabajando!”, expresó entusiasmado Jesús Cruz, operario de costura hace dos años. El reconocimiento otorgado a la PRIFB reconoce a las empresas que demuestran prácticas de empleo ejemplares para las personas con discapacidad. Con ese sello, se distingue a aquellas

empresas al próximo nivel. Para apoyar al empoderamiento de la mujer, Liberty Foundation unirá esfuerzos con el Centro para Puerto Rico, un programa de la Fundación Sila M. Calderón (FSMC), para desarrollar el “Centro de Transformación y Ayuda a Sobrevivientes de Violencia” (CE-TRANSFORMA). Un donativo combinado de $65,000 y servicios de internet de Liberty ayudarán a 300 sobrevivientes de violencia de género brindándoles

acceso a servicios psicológicos, legales y de apoyo en general. Trabajadores sociales y facilitadores también ayudarán a algunas de ellas a alcanzar la independencia económica para romper el ciclo de la violencia. “La lucha contra la violencia de género es un asunto muy importante para Liberty. Perdimos a una empleada en noviembre del año pasado y nos hemos convertido en un participante activo en la causa desde entonces”, dijo Khoury.

FÁBRICA PUERTORRIQUEÑA ES RECONOCIDA A NIVEL NACIONAL

La fábrica mayagüezana Puerto Rico Industries For The Blind (PRIFB) fue reconocida por segundo año consecutivo con el Sello de Empleador Líder en Discapacidad de la Organización Nacional sobre Discapacidad (NOD, por sus siglas en inglés). PRIFB, que como la mayoría de las empresas ha sufrido el embate económico de la pandemia, ha mantenido intacto su compromiso de inclusión laboral empleando a más de 250 personas, incluyendo 120 empleados con diversidad funcional. “El COVID-19 ha tenido un

impacto fiscal adverso para la organización, sin embargo, no ha mermado nuestro compromiso de continuar proveyendo oportunidades de empleo para personas con diversidad funcional. Afortunadamente tenemos contratos que nos permiten mantener los niveles de empleo y entre los proyectos en agenda están el readiestramiento de nuestra fuerza laboral y la ampliación de las iniciativas de automatización”, manifestó Josean Feliciano, vicepresidente de PRIFB. En Puerto Rico el discrimen

organizaciones que están a la vanguardia en la contratación de personas con discapacidad y su otorgación busca alentar a otras empresas a aprovechar los beneficios de la contratación de talentos con diversidad funcional, incluyendo la preferencia de amplios segmentos de consumidores por patrocinar empresas que emplean a personas con discapacidades. “Nuestro compromiso con la comunidad y en especial con la población con diversidad funcional ha sido sostenido por los pasados 9 años. Nos

enorgullece producir productos de alta calidad de la mano de un equipo de trabajo talentoso. Ojalá este reconocimiento sirva de inspiración a todo el país, para reafirmar que sí podemos lograr grandes cosas cuando hay unidad de propósito”, añadió Feliciano. PRIFB en los próximos 6 meses estarán creando de 60 a 75 empleos más para personas con diversidad funcional aquellas personas interesadas en solicitar empleo pueden completar su solicitud en: prifb.com/empleos.

TRIPLE-S ADVANTAGE AMPLÍA BENEFICIOS QUE PROMUEVEN UNA SALUD TOTAL La salud y el bienestar de una persona es mucho más que su cuidado clínico. Por eso, Triple-S Advantage cada vez amplía más los beneficios no médicos y flexibiliza su uso para atender factores sociales y contribuir a la salud total de las personas. “El pasado año comenzamos a ofrecer a nuestros afiliados cubiertas con beneficios suplementarios que incluían dinero en efectivo, así como fondos para comprar alimentos, pagar por su entrega y contratar servicios de limpieza en el hogar. Este año, reconociendo que la necesidad de recibir apoyo y suplementar ingresos es cada vez mayor, hemos ampliado y flexibilizado estos beneficios”, expresó el

Dr. José Novoa, principal oficial médico de Triple-S. Beneficio de dinero en efectivo* para lo que quieran Los afiliados que escojan las cubiertas con el beneficio de dinero en efectivo* podrían recibir un depósito de hasta $165 mensuales en su tarjeta Triple-S Advantage Mastercard. Este dinero se acumula de mes a mes y no es necesario que el afiliado tenga condiciones de salud para cualificar, los recibe automáticamente como cualquier otro beneficio en su cubierta. “Como afiliado, tú eres quien decides cómo quieres usar ese dinero adicional. Puedes pagar por artículos de ferretería, cines, teatros, ropa, salón de belleza y

tantos otros servicios y artículos”, aseguró Novoa, quien subrayó el efecto positivo en la salud del entretenimiento y el cuidado personal. Además, los afiliados pueden usar su Triple-S Advantage Mastercard para retirar dinero en más de 200 cajeros automáticos de Oriental Bank sin cargos por servicio, ubicados en sucursales alrededor de la isla, supermercados, tiendas y algunas Farmacias Walgreens. Compra de alimentos, limpieza y pago de servicios básicos “Con la Triple-S Advantage Mastercard ayudamos desde el pasado año a miles de afiliados a comprar y tener acceso a comida nutritiva. Este año hemos añadido

más usos para que también puedas pagar desde servicios básicos —como agua, luz, internet y cable/satélite TV— hasta tu celular, la gasolina, y otros más”, aseguró. Ayuda extra cuando se necesita Triple-S también ofrece varios beneficios que son un apoyo adicional para afiliados y sus cuidadores. Los afiliados pueden usar su Triple-S Advantage Mastercard para contratar a un profesional de limpieza, lo que incluye limpiar superficies, fregar, barrer, mapear y asear los baños, entre otras tareas. También les permite contratar servicios de desinfección del hogar. El beneficio de limpieza complementa la plataforma de

SSS A TU LADO, la cual se ofrece a aquellos afiliados que, en un momento dado, necesitan un poquito más ayuda, tanto para realizar las tareas del hogar como para vestirse y bañarse, preparar comidas, cambio de pañales y movimiento para prevención de úlceras, entre otros servicios. Ahora se han añadido más condiciones de salud que hacen a los afiliados elegibles para recibir este beneficio, tales como cirugías de cadera, de rodilla o de corazón abierto, y quimioterapia intravenosa, entre otras. También se ha ampliado la elegibilidad para atender las necesidades más complejas de los afiliados encamados y pacientes de ciertas condiciones. En los casos de

pacientes encamados, el afiliado cuenta con hasta 160 horas al año de Asistencia en el Hogar. Los beneficios de Triple-S Advantage están diseñados para lograr el balance perfecto entre una cubierta médica robusta y los beneficios no médicos que contribuyen a mejorar la calidad de vida de los asegurados y sus cuidadores, subrayó el galeno. Para ser elegible a los beneficios de apoyo en el hogar (SSS A tu lado) y el dinero para compra de alimentos, limpieza del hogar y pago de utilidades limitadas a agua, luz, teléfono, internet, cable TV o satélite, el afiliado debe cumplir con ciertas condiciones de salud. La cantidad del beneficio varía por cubierta.

La corporación sin fines de lucro y centro de salud primaria Migrant Health Center (MHC) inauguró en los pasados días el único centro radiológico que brinda servicios en el pueblo de Las Marías. “Nos place informar que ya contamos con un centro radiológico moderno en nuestra clínica localizada en el barrio Maravilla Norte. Tenemos equipos sofisticados para brindar todo tipo de servicios de rayos x, incluyendo sonografías. Estos servicios no estaban disponibles

en Las Marías ni en Maricao. Así que no tan sólo vamos a impactar a nuestro pueblo, sino también a comunidades cercanas de Maricao, San Sebastián y Lares”, expresó Ivette Pérez, coordinadora de la clínica de Las Marías de MHC. Migrant Health Center ofrece en su clínica de Las Marías servicios de medicina general, pediatría, laboratorio, farmacia, vacunación, dentista y servicios psicológicos. Igualmente brinda servicios de muestras en el hogar,

visitas médicas a pacientes con dificultades de movilidad o encamados y entrega de medicamentos. “Acorde con nuestra misión social de promover mayor acceso a servicios de salud de primera, contamos además con un servicio de transportación para nuestros pacientes. En Las Marías y la región montañosa este servicio es muy solicitado pues hay familias que no tienen un automóvil para asistir a sus citas”, indicó la Dra.

Tania Rodríguez, directora de operaciones de Migrant Health Center. “En la misma línea del acceso, aceptamos todo tipo de planes médicos y quienes no cuentan con un plan, pueden recibir nuestros servicios a través de un programa escalonado de descuentos”, puntualizó. “En MHC brindamos atención a la salud integral de nuestros pacientes, enfocándonos en la prevención. El paciente es parte del tratamiento, cuidado y manejo de sus condiciones de

salud. Nos llena de mucho orgullo continuar ampliando los servicios que ofrecemos en nuestras doce

clínicas en la región oeste”, finalizó la Dra. Rodríguez.

ABRE SUS PUERTAS EL ÚNICO CENTRO RADIOLÓGICO DE LAS MARÍAS


CABORROJEÑA MARJORIE MARTÍNEZ ASUME LA DIRECCIÓN DEPORTIVA FEMENINA DEL DS EDUSOCCER AGUADILLA POR VALERIANO WEYLER

La joven Marjorie Martínez, natural de Cabo Rojo, fue confirmada la semana pasada en el cargo de directora deportiva para el desarrollo de las categorías femeninas del club de fútbol DS Edusoccer, de Aguadilla. Martínez asume ahora este rol dirigente y de mentoría tras haber pasado toda su infancia y primera juventud jugando al más alto nivel en el fútbol puertorriqueño, llegando a ser jugadora de equipos como el Mayagüez FC o el Cofresí SC de Cabo Rojo, con los que jugó en la Súper Copa Gigante y en la Liga Nacional Superior Femenina. Su buen desempeño le permitió, además, ser convocada por la

Selección Nacional, tanto en categoría absoluta como en categorías Sub17 y Sub20, con la que jugó diversos torneos internacionales. Además, en su ascendente carrera futbolística, Martínez recibió en 2013 el premio a Mejor Jugadora del Año, galardón otorgado por la Federación Puertorriqueña de Fútbol para el que fue también propuesta al año siguiente, siendo la segunda jugadora en recibir dos nominaciones consecutivas a dicho galardón. Pero ese fulgurante recorrido en el deporte del balompié no pudo concretarse hasta sus últimas consecuencias.

En Haití, en un juego de la selección de Puerto Rico contra Jamaica, Marjorie Martínez vio su sueño de llegar al fútbol profesional truncado. En ese momento, un giro brusco en su rodilla hizo que se lesionara y que su recuperación total fuera ya casi imposible. A pesar de ello, y tras un largo proceso de recuperación, pudo llegar a jugar con las Juanas del Colegio en la LAI -siendo capitana del equipo-, pero ya la fortaleza de su pierna no era la misma tras pasar por el quirófano. Una vez finalizados sus estudios en el recinto universitario de Mayagüez, donde se graduó de un bachillerato en Educación Física y de una maestría en Kinesiología, y luego de certificarse como entrenadora FIFA, ahora afronta el reto de formar a nuevas jugadoras que permitan seguir mejorando la calidad del deporte en la isla y que más niñas se destaquen en el fútbol. DS Edusoccer Aguadilla

DEPORTES

28 de octubre al 3 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN OESTE

El nuevo equipo de Marjorie Martínez es una filial del equipo español DS Edusoccer, una academia de alto rendimiento para jóvenes talentos del fútbol. De hecho, el equipo con sede en Camaceyes, tiene ahora mismo a varios de sus jugadores entrenando en Madrid, como el aguadillano Lucas Brannan, quien milita en el C.D Los Yébenes SB, de Madrid.

Por su parte, las categorías U11, U13, U15 y U17 masculino estarán jugando el próximo mes de noviembre en la Copa Rayados, a celebrarse en Houston, Texas. Este torneo aglutina a las mejores academias de soccer estadounidense y mexicanas, con equipos juveniles de franquicias destacadas de la Liga MX de México y de la Major League Soccer de Estados Unidos.

AÑASCO BUSCA MEJORAR LA PISTA ATLÉTICA DE LA ESCUELA ALCIDES FIGUEROA POR ISAAC LÓPEZ

directora de la escuela Alcides Figueroa, señaló en este sentido, que hace pocos días comenzaron las primeras labores enfocadas en el proyecto de reparación de la pista y la zona deportiva de la escuela. Ayala recordó que este centro educativo es bilingüe y que recibe a estudiantes de toda la región. Además, las facilidades de la pista atlética no solo son usadas por los alumnos, sino que cuando la escuela está cerrada se abre otra área de acceso para que las personas de la comunidad puedan tener acceso y caminar por la misma. Ayala espera que una vez que la pista atlética esté acondicionada, en el plantel se puedan realizar actividades de mayor envergadura como el primer festival de la escuela especializada bilingüe. “Queremos invitar a los ex alumnos y hacer algo en grande y para ello el buen estado de la pista atlética es fundamental”, indicó la directora de la escuela. Por el momento no hay

fecha establecida para terminar los trabajos de mantenimiento de la pista, pero Ayala precisó que en una primera etapa espera que le pongan un techo a un área de sillas del lugar, el techo de una cancha y en especial la reparación de la pista atlética. Pese que aún no se han iniciado los trabajos de mantenimiento, la directora de este centro educativo espera que los mismos hayan concluido antes que termine este año escolar. El Profesor de Educación Física, Ricardo Chaulizant, no solo imparte la clase de educación física en la escuela Alcides Figueroa de Añasco, sino que también dirige el centro de desarrollo de atletismo del Municipio de Añasco. En este programa, jóvenes que no son estudiantes de

la escuela Alcides Figueroa también se acercan hasta el lugar para realizar sus entrenamientos. “Vemos con buenos ojos que el proyecto se esté acelerando para darle una mejor cara a las instalaciones de la pista atlética. La mayor necesidad es el estado de la goma, el alumbrado y el mantenimiento.”, precisó Chaulizant quien maneja a 125 estudiantes aproximadamente y a 35 del Centro de desarrollo de atletismo municipal. José Lugo, residente del barrio Parcelas Marías de Añasco, es un asiduo visitante de la pista atlética. Lugo fue atleta en sus tiempos como estudiante en la Escuela Superior, y ahora, aunque sigue estando joven, no desaprovecha la ocasión para hacer ejercicios

como todo un profesional. Lastimosamente las condiciones de esta pista no le favorecen ni a él ni a cualquier persona que venga a este lugar a realizar ejercicios. “Casi todos los pueblos de Puerto Rico tienen una pista que sirve para entrenar a atletas de élite. En Añasco que hemos aportado grandes atletas a la isla corremos el riesgo de perder a nuestros actuales deportistas, así como a aquellos atletas que puedan llegar y seguir creciendo profesionalmente en el lugar”, señaló Lugo. Las autoridades esperan avanzar con el proyecto de mantenimiento de la pista atlética de la Escuela Alcides Figueroa y así darle un impulso al deporte en el oeste de la isla.

ARTE: AGARTISTSPR

EDDIE ROSARIO ES SELECCIONADO EL MÁS VALIOSO La alegría invadió a todo Puerto Rico y en Mayagüez la felicidad sobre pasó lo inimaginable al ver como el nuestro dos veces, de la isla y ex Indio Eddie Rosario, levantaba el trofeo al ser seleccionado el jugador más valioso del campeonato de la Liga Nacional. Simplemente Eddie Rosario le invadió la locura repartiendo palos por todas las esquinas para llevar a Los Bravos de Altlanta al campeonato de la Liga Nacional, por ende, el pase a la Serie Mundial ante los Astros de Houston. Eddie Rosario es el noveno Boricua en recibir el MVP en postemporada y el primero que ha vestido el uniforme de los Indios de Mayagüez. El muchacho de Guayama lo hizo todo. Igualó la marca de más indiscutibles en postemporada con 14. En el juego que los coronó la desapareció para 3 carreras venciendo los Bravos 4 a 2 a Los Dodgers de Los Angeles. Finalizó la Serie contra Los Angeles con 3 jonrones, 9 remolcadas, un ops de 1,313, primero en la historia de la novena en ese departamento. Con .474 Avg de promedio de bateo y sus ya mencionados 14 hits. El día 20 de octubre hace historia en juegos de postemporada de la liga Nacional con varias marcas. Es el primer puertorriqueño y el segundo jugador en la Mayores en conectar dos cuadrangulares y un triple en un partido. Esto fue en el cuarto juego de la serie. El primero en lograrlo fue precisamente un ex jugador de los Dodgers en la serie de 1978 frente a los Phillips de Philadelphia, Steve Garvey en el primer juego. También es el primer jugador en la historia de las Grandes Ligas y primer Boricua en la postemporada en conectar sencillo, triple y dos cuadrangulares en un desafío. Le faltó el doble para el ciclo. Brock Holt lo hizo, pero, en la serie de campeonato divisional jugando para los Media Rojas de Boston. Como si fuera poco es el primero del patio y en la Nacional con dos partidos de cuatro hits. Robin Young lo logró con los Cerveceros de Milwaukee, pero, en la final de la Serie Mundial. Los juegos de Rosario de cuatro incogibles fueron el 17 y 20 de octubre. El 17 de octubre le dio la victoria a su equipo con un Walk-off hit. A Rosario lo vimos jugar en la pelota invernal con los Indios de Mayagüez. Debutó en el 2010-11 participando en cinco temporadas en las cuales acumuló promedio de .246 Avg. Fue esencial en el campeonato de 2011-12 donde tuvo su gran oportunidad de juego. En la siguiente temporada, 2012-13, acabó con los lanzadores contrarios, bateando para .338 Avg, arribando segundo en la liga en bateo. Indios de Corazón se trasmite todos los lunes a las 8 pm por WPRA 990 am, simultáneamente por Facebook Live.

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

El deporte sueña con tener un mejor futuro en Añasco. En este municipio del oeste de la isla, la pista atlética de la Escuela Alcides Figueroa es utilizada por estudiantes y por personas de la comunidad para hacer deporte. Sin embargo, el estado en que se encuentra la misma deja mucho que desear. A los problemas del mal estado de la goma de la pista se suman las precarias condiciones en que se encuentra el resto del área que hace 10 años tenía un aspecto totalmente diferente. En el lugar no hay iluminación y la maleza está tan crecida en el interior de la pista atlética que se dificulta el jugar cualquier disciplina deportiva como fútbol o voleibol. Tanto el gobernador de Puerto Rico Pedro Pierluisi, como el alcalde de Añasco Kabir Solares, adelantaron a comienzos del mes de septiembre, que pronto se estaría dando inicio a los trabajos de reparación de la pista atlética de esta escuela. Edna Rosa Ayala,

23


24 » PERIÓDICO VISIÓN OESTE | 28 de octubre al 3 de noviembre de 2021


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.