` VISION
REGIONALES
POSIBLE CIERRE DE ESCUELAS
EDICIÓN 387 20 AL 26 DE ENERO DE 2022
www.periodicovision.com
EL REGIONAL DEL NORTE
PERIODICOVISION SEMANARIOVISION
PÁG. 05
OTRAS RAZONES PARA CIERRE DE CUEVA VENTANA
SECCIÓN ESPECIAL
FUNDACIÓN DE ARECIBO
PÁG. 03 PÁGS. 06 - 09 IN-UP
VEGA ALTA TENDRÁ UN PARQUE SDE RECREACIÓN Y GASRTRONOMÍA PÁG. 11 DEPORTES
ATLANTIC BOXING APUESTA A FUTURAS CAMPEONAS
CABE DESCATAR EL IMPACTO NEGATIVO A LA VIDA SILVESTRE DEBIDO AL EXCESO DE PERSONAS EN EL LUGAR, LO QUE HAN PROVOCADO CAMBIOS AL ECOSISTEMA. PÁG. 15
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
APERTURA PARCIAL DEL EMBALSE LA PLATA EN TOA ALTA
El secretario de Recursos Naturales y Ambientales,
Rafael A. Machargo, anunció que desde e l 11 d e e n e r o e s t á n
parcialmente abiertas las instalaciones de pesca recreativa
del Refugio de Vida Silvestre del Embalse L a P l a t a , e n To a A l t a . La reapertura consiste de la Fase 1. En esta fase se permitirá el acceso a pescadores de embarcaciones como canoas, kayaks, balsas y botes de hasta 30 caballos de fuerza. El horario a partir del miércoles, y hasta el domingo, será de 7:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. La actividad permitida es la pesca a nivel individual desde embarcaciones.
En el embalse pueden pescarse lobinas, tucanarés, chopas, tilapias y barbudos. En esta Fase 1 no se permiten actividades grupales ni pesca de orilla. Según se vayan normalizando los servicios, el DRNA continuará anunciando la reapertura de las próximas fases. Las actividades estarán sujetas a las órdenes ejecutivas sobre COVID-19, como, y sin limitarse a ellas, el uso de mascarillas,
distanciamiento físico y se exhorta el uso de alcohol u otros sanitizadores. El Refugio de Vida Silvestre Embalse La Plata está bajo el programa de Basura Cero, lo que significa que los visitantes están obligados a llevarse sus desperdicios sólidos. En el Refugio se pueden observar aves como la galletera común, garzón cenizo, tórtolas, la paloma turca, pelícanos pardos y guaraguaos, entre otras.
RADICA PROYECTO PARA ATENDER COMUNIDAD SORDA DE ARECIBO
La delegación del Partido Nuevo Progresista en la Legislatura Municipal de Arecibo presentó un proyecto de ordenanza en el inicio de la tercera sesión ordinaria donde exigen al alcalde de Arecibo, Carlos Rubén Ramírez Irizarry, adiestrar empleados municipales para que sean certificados como intérpretes en lenguaje de señas y de esta forma poder atender dignamente la población de personas sordas que se presentan al Municipio en búsqueda de servicios o para ofrecer ideas de bienestar para la Ciudad. Según el portavoz de la
delegación del PNP en la Legislatura Municipal, Héctor “Gaby” González, “la población de personas sordas en Puerto Rico ha sido discriminada en las Agencias y Municipios porque no se le ofrece tan siquiera lo básico que es un intérprete de lenguaje de señas que pueda atenderlos de forma digna y canalizar sus reclamos como se merece todo ciudadano. Actualmente, según las estadísticas nuestra isla cuenta con sobre 200,000 personas sordas. Estos requieren acción proactiva por parte del Gobierno y es por esto que
presentamos el Proyecto”. “En Cámara y Senado se han presentado múltiples medidas legislativas para hacer un censo y lograr estadísticas reales sobre la cantidad de personas sordas en Puerto Rico y sus necesidades. De igual forma, se han presentado resoluciones de investigación para determinar el cumplimiento de varias leyes aprobadas en favor de esta población. La realidad del asunto es que las leyes no pueden quedarse en letra muerta, llegó el momento de actuar y Arecibo tiene la oportunidad de ser pionero en cumplir
realmente con esta población, sentenció el experimentado legislador”. Finalmente, González exhortó al Presidente de la Legislatura Municipal a darle prioridad a este proyecto y de esta forma poder aprobarlo de forma expedita y con el apoyo de los tres partidos representados en el Cuerpo Legislativo. De igual forma, solicita al Alcalde que firme el proyecto y ejecute de forma inmediata para hacerle justicia a esta población y ser un ejemplo a emular por otros municipios y agencias gubernamentales.
Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón
Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
Coordinadora Departamento de ventas Magaly Montalvo Periodistas Valeriano Weyler Ramos Pamela Hernández Cabiya
Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook
Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco
Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta,, Florida, Morovis, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
Correctora Marlyn Galiano Pérez
REGIONALES
03
20 al 26 de enero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
VERDADERAS RAZONES PARA EL CIERRE DE CUEVA VENTANA █ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com
La Junta de Planificación ordenó el cierre de Cueva Ventana hace 2 semanas por operar sin permisos. Dicha atracción turística localizada en Arecibo, está cerrada desde agosto 2021 y se le quitaron los credenciales otorgados por la Compañía de Turismo y elimanada sus promociones de Discover Puerto Rico. Ante esta divulgación, se investigó para contestar interrogantes que quedaron en el tintero. Un ex empleado del lugar, se acercó y nos contó lo siguiente: “Trabajaba con ellos desde el 2015 y a pesar de que se diga que se cerró por falta de permisos, Cueva Ventana ha tenido un impacto negativo para la vida silvestre del lugar. Este parque cuenta con 5 cuevas y un centenal de especies que poco a poco han ido deteriorándose. La razón principal de ésto es el exceso de personas visitando el lugar. No había control sobre esa situación. Solo intereses económicos. Esta vida animal se tenía que cuidar y nosotros teníamos que ajustarnos a su entorno, pero en este caso fue al revés. Se le obligó a la vida silvestre y animal a aguantar”, expresó. Un ejemplo de las primeras especies afectadas fueron los murciélagos y serpientes. “Las visitas diarias sin
parar (porque hasta Viernes Santo estaba abierto) llevó una cosa a la otra. El flujo de turistas desde el 2015 hasta ahora, provocó que los murciélagos p r a c t i c a m e n t e desaparecieran. Antes habían cerca de 3 especies. Estaba el frutero de Brasil, el frutero Jamaiquino y el más grande en el fondo de cueva ventana, pero emigraron. No por muerte, sino porque buscaban tranquilidad. Lo que precisamente no había allí. Se mudaban a otras cuevas y árboles.” Este ex empleado, también manifestó que el ecosistema cambió significativamente. “Era tanto el flujo de turistas que los caminos ya estaban erosionados. No había ni grama verde por las veces que se pasaba por el mismo lugar que no permitía que crecieran las plantas. Así que yo si puedo decir que eso impactó negativamente. La gente se le explicaba por ejemplo, de los murciélagos y cuando llegaban a la cueva se topaban que no estaban y esto ha pasado año tras año cada días más”, resaltó. Cabe resaltar que de igual manera este ex empleado se comunicó que el biólogo del parque, Ernesto Márquez, por estas mismas razones, en cambio no hizo nada al respecto. “Él,sabiendo todo esto, nunca le puso un alto, sabiendo que la vida silvestre dentro
de la cueva se estaba afectando. Él era la persona encargada y podía fácil recomendar un cierre temporal para darle un respiro a los recursos naturales pero nunca se hizo. Se enfocaba siempre en generar dinero para el parque”, resaltó. “En el 2014 se hicieron 8 millones, en el 2015, 15 millones para que entiendan por qué se afectó la vida silvestre.”
Por rumores no confirmados por la administración, pero si por ex empleados, Recursos Naturales intervino y es una de las razones por la que se mantiene cerrada hasta la actualidad. “No es tan solo falta de permisos, se obligó a dar un alto. Yo que no soy biólogo, solo guía turístico y podía ver a simple vista lo que pasaba. Nunca hubo explicación al mismo, mientras siguiera entrando dinero, se seguía trabajando. Se predicaba de la presevación del ecosistema y de animales, pero ellos mismo permitieron esto. Así que logró el cierre de una bonita atracción por el mal manejo,” concluyó. Ante las expresiones, se le hizo el acercamiento pertinente a la administración del lugar por varias vías. No obstante, nunca se recibió respuesta al respecto.
04
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
CIENTÍFICOS FORTALECEN EVIDENCIA DE ONDAS GRAVITACIONALES
El Observatorio de Arecibo proporcionó datos sobre más de 40 púlsares durante 15 años para el estudio. Un equipo internacional de astrónomos ha anunciado los resultados de una búsqueda exhaustiva de ondas en el tejido del espacio-tiempo, conocidas como ondas gravitacionales. El equipo buscó ondas gravitacionales de baja frecuencia, que pueden originarse a partir de agujeros negros supermasivos binarios que residen en galaxias o de eventos que ocurrieron poco después de la formación del universo en el Big Bang. La detección de estas señales de baja frecuencia abrirá una nueva ventana en el espectro de ondas gravitacionales y ayudará a los científicos a mejorar su comprensión de la evolución de las galaxias, sus agujeros negros centrales y el universo primitivo. El Internaional Pulsar Timing Array (IPTA), que reúne el trabajo de varias colaboraciones de astrofísica en todo el mundo, completó recientemente el análisis de búsqueda de Ondas Gravitacionales utilizando su última publicación oficial de datos, conocida como Data Release 2 (DR2). Este conjunto de datos consiste en datos de tiempo de precisión de púlsares de 65 milisegundos, remanentes estelares que giran cientos de veces por segundo, barriendo haces estrechos de ondas de radio que aparecen como pulsos debido al giro. Los datos son el resultado de conjuntos de datos independientes combinados del Observatorio Norteamericano de Nanohercios para Ondas Gravitacionales (NANOGrav), el Conjunto de Cronometraje de Pulsar Europeo (EPTA) y el Conjunto de Cronometraje de Pulsar de Parkes en Australia (PPTA). Estos son también los tres miembros fundadores de la IPTA. La colaboración internacional publicó
sus hallazgos en Monthly Notices of the Royal Astronomical Society. NANOGrav usó el telescopio del Observatorio deArecibo de 1,000 pies en Puerto Rico como uno de sus principales instrumentos, observando más de 40 púlsares durante 15 años hasta agosto de 2020, antes del colapso del telescopio. El Observatorio de Arecibo, una instalación de la Fundación Nacional de Ciencias de EE. UU. administrada por la Universidad Central de la Florida a través de un acuerdo de cooperación, proporcionó el conjunto de datos más confidencial de ondas gravitacionales en IPTA a través de la colaboración con NANOGrav. NANOGrav informó recientemente evidencia potencial de ondas gravitacionales en un informe que incluye 12.5 años de datos. “Alrededor del 50 % de la sensibilidad de NANOGrav a las Ondas Gravitacionales fue proporcionada por los datos de Arecibo, lo que indica su importancia en este esfuerzo”, dice el Dr. Benetge Perera, científico de la UCF en Arecibo y miembro de NANOGrav y la EPTA. Además, enfatizó: “El IPTA DR2 es uno de los mejores conjuntos de datos de púlsares de milisegundos disponibles actualmente para buscar ondas gravitacionales”. Esta nueva búsqueda incluye una comparación extensa entre conjuntos de datos individuales de las grandes colaboraciones científicas regionales y el conjunto de datos combinado. La búsqueda Ondas Gravitacionales del IPTA DR2 ha revelado una fuerte evidencia de una señal de baja frecuencia detectada por muchos de los púlsares en los datos combinados. Las características de esta señal común entre púlsares concuerdan ampliamente con las que se esperan de un “fondo” de Ondas Gravitacionales (GWB). Este fondo está formado por diferentes señales de Ondas Gravitacionales
superpuestas emitidas por la población cósmica de agujeros negros binarios supermasivos (es decir, dos agujeros negros supermasivos que se orbitan entre sí y finalmente se fusionan), de forma análoga al ruido de fondo de las muchas voces superpuestas en una sala llena de gente. Este resultado fortalece aún más la aparición gradual de señales similares que se han encontrado en los conjuntos de datos individuales de las colaboraciones participantes en los últimos años. “¡Esta es una señal muy emocionante! Aunque todavía no tenemos evidencia definitiva, es posible que estemos comenzando a detectar un fondo de ondas gravitacionales”, dice Siyuan Chen, miembro de EPTA y NANOGrav, y líder de la búsqueda y publicación IPTA DR2. Boris Goncharov de la PPTA advierte sobre las posibles interpretaciones de tales señales comunes. “También estamos investigando qué otra cosa podría ser esta señal”, dice Goncharov. “Por ejemplo, tal vez podría deberse al ruido que está presente en los datos de púlsares individuales que pueden haber sido modelados incorrectamente en nuestros análisis”. Para identificar el GWB como el origen de la señal de baja frecuencia, el IPTA también debe detectar correlaciones espaciales entre púlsares; esto significa que cada par de púlsares debe responder de una manera muy particular a las Ondas Gravitacionales, dependiendo de su separación en el cielo. Estas correlaciones de firmas entre pares de púlsares son la “pistola humeante” para una detección de GWB; sin ellas, es difícil probar que algún otro proceso no es responsable de la señal. Curiosamente, la primera indicación de un GWB sería una señal común como la que se ve en el IPTA DR2. Si esta señal de baja
frecuencia espectralmente similar está o no correlacionada entre púlsares de acuerdo con las predicciones teóricas para un fondo de ondas gravitacionales se resolverá con más recopilación de datos, conjuntos ampliados de púlsares monitoreados y búsquedas continuas de los datos resultantes cada vez más grandes. conjuntos Señales consistentes como la observada con el análisis IPTA también se han publicado en conjuntos de datos individuales más recientes que los utilizados en IPTA DR2, de los tres grupos que forman parte del proyecto. El análisis DR2 de IPTA demuestra el poder de la recopilación de datos internacionales y brinda evidencia sólida para una GWB en comparación con la evidencia marginal o ausente de los conjuntos de datos constituyentes. Además, los nuevos datos del telescopio MeerKAT en Sudáfrica y del Indian
Pulsar Timing Array (InPTA), el miembro más nuevo de IPTA, ampliarán aún más los conjuntos de datos futuros. “El primer indicio de un GWB sería una señal como la que se ve en el IPTA DR2. Luego, con más datos, la señal se volverá más significativa y mostrará correlaciones espaciales, momento en el cual sabremos que es un GWB. Tenemos muchas ganas de contribuir con varios años de nuevos datos a IPTA por primera vez, para ayudar a lograr una detección de GWB”, dice Bhal Chandra Joshi, miembro de InPTA. Dados los últimos resultados publicados de los grupos individuales que ahora todos pueden recuperar claramente la señal común, IPTA es optimista sobre lo que se puede lograr una vez que estos se combinen en el IPTA Data Release 3. Ya se está trabajando en este nuevo lanzamiento de datos, que como mínimo incluirá
ILUSTRACIÓN DONDE EL PLANETA TIERRA SE ENCUENTRA INCRUSTRADA EN EL TIEMPO-ESPACIO QUE ESTÁ DEFORMADO POR LAS ONDAS GRAVITACIONALES.
conjuntos de datos actualizados de los cuatro PTA constituyentes de la IPTA. Esperamos que el análisis del conjunto de datos DR3 esté terminado en los próximos años. “Si la señal que estamos viendo actualmente es el primer indicio de un GWB, entonces, según nuestras simulaciones, es posible que tengamos mediciones más definidas de las correlaciones espaciales necesarias para identificar de manera concluyente el origen de la señal común en un futuro cercano.” dice Maura McLaughlin de la colaboración NANOGrav. “A pesar de perder el telescopio de Arecibo en 2020, los datos recopilados antes de su colapso seguirán siendo invaluables en la búsqueda de Ondas Gravitacionales y GWB”, dice Perera. “Esperamos continuar brindando recursos a medida que desentrañamos los secretos de nuestro universo”.
REGIONALES
05
20 al 26 de enero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
BAJO AMENAZA DE CIERRE ESCUELAS DEL NORTE El plan identifica escuelas receptoras, pero no especifica de qué estructura cerrada recibirá estudiantes. Entre las escuelas bajo amenaza de cierre se encuentran la Oscar Rodríguez Rivera (Barahona), de Morovis, con 274 estudiantes; la Ignacio Miranda, de Vega Alta, con 241 estudiantes; y la Rafael Hernández (257 estudiantes) y San Vicente (320 estudiantes), de Vega Baja. El plan incluye la eliminación de 15 escuelas del suroeste clasificadas no aptas luego de
█ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
Escuelas de Morovis, Vega Alta y Vega Baja bajo amenaza de cierre, según planes del Departamento de Educación.
Según información compartida por el Centro de
Periodismo Investigativo (CPI), el Departamento de Educación de Puerto Rico (DE) propone el cierre de 83 escuelas de cara al 2026, lo que afectaría a 18,644 estudiantes, según se desprende de un nuevo plan maestro de infraestructura. Estos cierres se suman a los más de 649 planteles escolares abandonados a su suerte entre el periodo de 2011 al 2018, que contrario a lo prometido no han supuesto un ahorro en el DE. En declaraciones al CPI, la
directora del Observatorio de Educación, Eileen Segarra, señaló que “el cierre de escuelas en Puerto Rico ha ido mucho más rápidamente que la reducción en población de edad escolar, o sea que ya la reducción de población escolar no puede ser la excusa para cerrar. Si tú tienes menos población escolar, tú tienes hoy una buena oportunidad para tener escuelas más pequeñas y salones con menos estudiantes, que ya está más
que probado que ayuda a mejorar la efectividad”. La región norte no es de las zonas más afectadas, pero varias escuelas desaparecerían de concretarse este plan maestro de infraestructura. Actualmente, estas estructuras marcadas para su cierre reciben diariamente a miles de estudiantes, que de mantenerse la matrícula tendrán que buscar acomodo en otros planteles de la zona.
los terremotos a principios de 2020, zona donde no se ha completado la construcción de una sola escuela desde hace dos años. El único plantel que quedó parcialmente apto en Guánica, la Escuela María McDougall, también cerraría. Muchas de estas escuelas tras su cierre, abandono y desuso pierden el código escolar y la titularidad pasa al Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), a quienes les corresponde la responsabilidad del mantenimiento.
06
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
FUNDACIÓN Y ORÍGENES DE ARECIBO En la ribera del río que los indios taínos llamaban Abacoa, hoy río Grande de Arecibo, existía un asentamiento de 200 indígenas que eran gobernados por el cacique Arasibo. Este territorio bañado por el río Grande de Arecibo y el río Tanamá fue otorgado, por orden de la corona española, a Lope de Conchillos en 1515. A mediados del siglo XVI, en el lugar donde radicaba el yucayeque taíno, se formó un asentamiento de españoles. Sus miembros se dedicaron a la pesca de tortugas y a la cría de ganado. Hacia 1616, la aldea, entonces llamada “Ribera del Arecibo”, contaba con unas 80 familias. El gobernador de la época, Capitán don Felipe de Beaumont y Navarra, autorizó la fundación del pueblo y creó la parroquia correspondiente bajo la advocación de San Felipe Apóstol de Arecibo. El 5 de agosto de 1702, en plena guerra entre España e Inglaterra, desembarcaron dos naves inglesas al mando del almirante Whelstone con el propósito de tomar el pueblo. El capitán de la milicia, Antonio de los Reyes Correa, convocó sus fuerzas para combatir el ataque enemigo y venció. Esta defensa heroica le ganó la medalla de la Real Efigie y fue ascendido a capitán de infantería. Gracias a este suceso, se conoce al pueblo como la “Villa del Capitán Correa”. En 1778, mediante una Real
Cédula se le otorgó el título de Villa al pueblo y se le autorizó a elegir cabildo, justicia y regimiento propio. No fue hasta 1802 que se integró como tal. En 1850, por Decreto Real, le fue conferido el título de Muy Leal. En 1855, una terrible epidemia del cólera morbo atacó la población. La misma se extendió por alrededor de 72 días, con un saldo de 2,218 personas infectadas de las cuales murieron 1,502. Otra desgracia afectó a Arecibo en 1873: el llamado fuego de Girona. El mismo destruyó nueve casas. Pero el más devastador siniestro se registró en 1893. Este incendio devoró 27 casas y produjo cuantiosas pérdidas. Varios temblores de tierra en los años 1844, 1867, 1875, 1890, 1906 y 1917, también, ocasionaron daños materiales considerables. La fertilidad de los terrenos de Arecibo ha favorecido el desarrollo de la agricultura, siendo el principal cultivo el de la caña de azúcar en la primera mitad del siglo XX. También, se siembra la piña y otros frutos menores. Además, Arecibo cuenta con una importante riqueza ganadera y pecuaria. El río Grande de Arecibo es conocido por su pesca de agua dulce. Otras fuentes de ingreso para el municipio son la operación de fábricas de distintos renglones manufactureros como el de las destilerías y licorerías, la fabricación de papel, ropa y productos químicos.
REGIONALES
07
20 al 26 de enero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
08
FUNDACIÓN ARECIBO
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
PERSONAJES ILUSTRES DE ARECIBO María Cadilla de Martínez (1884-1951)Maestra, pintora, ensayista, historiógrafa, poeta, cuentista, folclorista y feminista. En el mundo literario se le conocía como ‘María de América’ y fue reconocida internacionalmente como “pionera y figura máxima del folklore puertorriqueño”. Publicó una serie de libros entre ellos: Poesía popular en Puerto Rico (1933), Costumbres y tradiciones de mi tierra (1938), Juegos y canciones infantiles de Puerto Rico (1940), Alturas paralelas (1941). RENÉ MARQUÉS
CAYETANO COLL Y TOSTE
MARÍA CADILLA DE MARTÍNEZ
MANUEL ZENO GANDÍA
LUISA CAPETILLO PERONE
Luisa Capetillo Perone (1883-1922)Feminista, escritora y activista sindical. Fue la primera mujer en utilizar pantalones en público en Puerto Rico. Perteneció a la Federación Libre de Trabajadores y cultivó el ensayo, el cuento y el drama. Entre sus libros se encuentran: Ensayos Libertarios (1907), Mi opinión (1911) e Influencias de las ideas modernas (1916). Cayetano Coll y Toste (1850-1930)- Médico, poeta, político, periodista, ensayista e historiador. Estudió medicina en el Seminario Conciliar de San Juan y cirugía en la Universidad de Barcelona. Inició en España
su labor periodística con la fundación de la Revista Ramillete, la cual dirigió. Fue Director Médico del Hospital de la Monserrate, en Arecibo y del Asilo de Niños Huérfanos, fundado por él. Su producción literaria demuestra su gran versatilidad. Publicó los siguientes libros: Boletín histórico de Puerto Rico, Crónicas de Arecibo, Colón en Puerto Rico, Historia de la instrucción pública en Puerto Rico hasta el año 1898, Leyendas y tradiciones puertorriqueñas, entre otros. René Marqués (1919-1979). – Dramaturgo, cuentista, novelista y ensayista. El prolífico escritor fue autor de los dramas La carreta, Los soles truncos y Mariana o el alba, así como del libro de cuentos En una ciudad llamada San Juan, de las novelas La víspera del hombre y La mirada, y del ensayo “El puertorriqueño dócil”. entre otros. Manuel Zeno Gandía (1855-1930)Médico, escritor, periodista, político y novelista. Criticó duramente a la sociedad de su tiempo en el ciclo de novelas llamado Crónicas de un mundo enfermo, compuesto por La charca (1894), Garduña (1896) y Redentores (1899).
UN PISTOLERO ANDA SUELTO EN ARECIBO: EL CASO DE MR. ESSER █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
Arecibo no es el lejano oeste, pero en algún momento de su historia la cosa se puso caliente, y un norteamericano sintió que ir con dos revólveres iba a ser lo mejor para asegurar su vida. Aunque la historia parezca extraña -el suceso no está confirmado, pero es leyenda popular- el citado pistolero tenía por nombre Mr. Esser, y era a la sazón, el principal de la High School de Arecibo, allá por el año 1914. Años antes de que en Rusia triunfara la revolución que encumbró a los bolcheviques al poder, en Arecibo ganó la alcaldía el Partido Socialista. Por primera vez en Puerto Rico un partido obrero dominaba una alcaldía, lo que provocó alegría y optimismo en el movimiento sindical y progresista. No llegaron a rodar cabezas como en Rusia, pero los sectores pudientes y los funcionarios norteamericanos que administraban el país sabían que aquello no era bueno para ellos.
High School de Arecibo en 1909, poco antes del suceso de Mr. Esser En ese contexto, que un colono “rubio” se armase para proteger su vida, era de lo más normal. Pero no fue un problema político el que llevó a Mr. Esser a enfundarse dos pistolones en las cartucheras. Su error había sido otro: tratar a toda la matrícula de la Superior de ladrones, ante el señalamiento de una alumna que alegadamente había perdido un reloj. Según el historiador y profesor de la UPR en Arecibo Edgardo Ramírez, “El principal Esser fue por los salones y junto a un policía registró a todos los estudiantes. Al no encontrarse el reloj, ese mismo día en la tarde el hermano de la niña afirmó haber encontrado
el artefacto en el automóvil en que viajaban por la mañana”. Por ese motivo, los padres y madres montaron en cólera, y exigieron la dimisión de Mr. Esser. Y es que, según recogió el periódico Unión Obrera y como relata el profesor Ramírez, la joven denunciante “era hija de Alberto Gandía, quien era socio de Mr. Esser en la sociedad agrícola Esser & Gandía”. “El considerado conflicto de interés, mostraba ante la comunidad, un Mr. Esser motivado por inclinaciones y solidaridades socioeconómicas. No obstante, más controversial aun fue su representación imperial en la isla. Tan rápido se dilucidó el evento, este fue catalogado
como un “ultraje incalificable”, hecho por un “rubio”, que si fuera puertorriqueño hubiera ya recibido un castigo”. El suceso provocó una manifestación, que según cálculos de la época, congregó entre dos mil y cuatro mil personas. Unos 150 estudiantes se fueron en huelga, y los partidarios de Mr. Esser lo defendieron acusando a los manifestantes de “odio de raza”, por el origen del director escolar. Tal fue el escándalo, que el alcalde socialista, Enrique Landrón, posicionadoa favor de los huelguistas y la comunidad escolar -había sido maestro-, dimitió de su cargo en protesta por el trato del Departamento de Educación y su director, el también norteamericano Mr. Miller, lo que provocó una crisis en el Partido Socialista, pero eso es otro tema. Todo ello, como describe el profesor de Humanidades de la UPR, hizo a Mr. Esser “sentirse inseguro en el municipio de Arecibo. Hubo rumores de que siempre andaba con dos revólveres cuando caminaba por
FUNDACIÓN ARECIBO
09
20 al 26 de enero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
las calles de la ciudad y de que se tuvo que mudar de hogar”. Así, para Ramírez, “el caso de Mr. Esser demostró la conciencia político social de la población arecibeña. Los casi dos meses de
huelga demostraron una sociedad militante en un periodo álgido. Los efectos del cambio de soberanía, aún para 1915, eran sumamente próximos para la población puertorriqueña”.
10
IN-UP
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
EL A-B-C PARA UN ESPERADO REGRESO A CLASES
Luego de un año y medio turbulento marcado por terremotos y el cierre de los planteles escolares, ocasionado por la pandemia del COVID-19, se espera un regreso escolar en agosto con cierto grado de normalidad, contrario al de agosto del año 2020. Este regreso escolar es uno esperanzador y anhelado por los niños y sus familias. El deseo
de volver a compartir con sus compañeros de clases, y de regresar a la rutina escolar presencial, hacen de este regreso e s c o l a r uno único, marcado por el entusiasmo y grandes expectativas. Las vicisitudes secundarias a la educación virtual quedarán atrás. Esto tendrá como resultado que este próximo año académico 2021-2022 valoremos más que nunca la enseñanza tradicional en las escuelas y todo lo concerniente a la misma. En adición a mantener la actitud positiva, es necesario que se comiencen a implementar una
serie de ajustes y preparativos para que el año escolar que comienza sea uno exitoso. Todo inicio académico sienta las bases para que la experiencia sea agradable y fructífera. Esta experiencia tan esperada por la comunidad escolar cobra mayor peso luego de lo que hemos vivido y después de un verano de descanso. ¿Cuáles son algunas recomendaciones que facilitarán la preparación para el inicio del año escolar? 1. Comience una semana antes del inicio de clases a requerirle a sus hijos que se acuesten y se levanten más temprano. Esto hará más llevadero el ajuste a los horarios escolares. 2. Disminuya las horas de juegos de vídeo, películas o televisión. Fomente el ejercicio, los juegos de mesa de estrategias, y la lectura. 3. Elimine toda comida chatarra de las vacaciones e incorpore frutas,
vegetales, granos integrales y toda comida nutritiva en su dieta. Lo que comemos es el combustible que usa nuestro cuerpo para trabajar y estudiar. 4. Elimine las gaseosas o refrescos, disminuya los jugos, y fomente el consumo de mucha agua. 5. Preparen, tanto los padres o encargados, como los hijos, un lugar en la casa en donde realizarán las tareas escolares, establezcan las horas de estudio y las reglas sobre el uso del televisor y los juegos electrónicos. Las reglas deben estar escritas y colocadas en el lugar designado para estudiar. 6. De ser necesario, establezca un sistema de refuerzos para animar a sus hijos a realizar las tareas escolares con una actitud adecuada, sin mostrar resistencia diaria y falta de motivación. 7. Verifique cuáles serán las restricciones que se estarán implementando en la escuela para evitar contagio y explíqueles las
mismas a sus hijos. ¿Cuál debe ser la preparación el día antes y durante el primer día de clases? 1. Acostarse temprano el día anterior para dormir de 8 - 10 horas. 2. Dejar todo (materiales, bultos, uniformes, etc.) preparado la noche antes. 3. Preparar un desayuno nutritivo. 4. Preparar meriendas nutritivas. No incluya dulces, bizcochos, chocolates, refrescos, jugos endulzados y artificiales, pero sí incluya frutas, agua, jugos 100% naturales o galletas integrales no endulzadas con azúcar refinada. 5. Durante el trayecto a la escuela, disfruten de música clásica o relajante, que ayudará a sus cerebros a estar listos para aprender. No menos importante, elimine los juegos electrónicos, películas y noticias de camino a la escuela.
Si algo aprendimos, luego de haber vivido un año 2020 tan complicado, es a valorar aquello que era parte de la vida cotidiana, lo familiar que de momento ya no estaba y entonces descubrimos su importancia. La educación presencial la vemos ahora con nuevos ojos y la valoramos más que nunca. Que este año escolar sea uno de descubrimiento, de disfrutar el proceso de aprender, de valorar aún más la excelente labor de los maestros y todo lo concerniente a la vida escolar. Este año sí que vamos a disfrutar, y hasta nos emocionaremos al ver los rótulos que colocan en las escuelas durante el inicio de clases cada año con un simple mensaje: ¡Bienvenidos a la escuela! Por Nellie Torres de Carella, patóloga del habla y lenguaje *Directora, Instituto Fonemi de Puerto Rico
CÓMO PREPARAR A MI HIJO CON DIVERSIDAD FUNCIONAL PARA LA VIDA ADULTA
Como padres apoyamos a los hijos desde el primer día de nacidos. Se le ofrecen experiencias y herramientas para su desarrollo, y los padres procuran que alcancen un máximo nivel de independencia para que puedan valerse por sí mismos. Para las familias con hijos con diversidad funcional, estos retos podrían ser más difíciles de enfrentar, y lo que requerirá de ciertas ayudas. Desde etapas tempranas del desarrollo es importante promover en los niños y las niñas con discapacidad funcional destrezas de auto ayuda básicas, tales como, comer-alimentarse, vestimenta, aseo e higiene personal, actividades instrumentales de la vida diaria,
educación y participación social. La Terapia Ocupacional trata al individuo en todas las etapas de la vida y aborda la importancia del bienestar tanto psicológico como emocional de las personas, y sus necesidades físicas. Permite al individuo de todas las edades y capacidades llevar a cabo las actividades, entiéndase las ocupaciones, más significativas de sus vidas. Esta disciplina promueve la participación de forma inclusiva en las ocupaciones cotidianas. En el ámbito de la discapacidad, se presentan algunas recomendaciones y estrategias de cómo podemos ayudar a niños y niñas en las diferentes etapas de desarrollo:
• Siendo el juego una ocupación básica y primaria en los primeros años de vida, ofrézcale a su hijo juguetes adecuados para su edad. • Mantenga a su bebé activo, estimule sus sentidos. Aunque todavía no puede caminar, correr y jugar como los “niños grandes”, usted puede hacer mucho para que mueva sus brazos y piernas como por ejemplo, colocar al bebé acostado en prona (boca abajo). Esta postura le ayudará a fortalecer el tronco, así como alcanzar, sostener y manipular objetos, creando las bases para destrezas de habilidad manual más complejas. • Limite al mínimo el tiempo que el bebé pasa frente a pantallas. La Academia Estadounidense de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés) recomienda que los niños menores de 2 años no sean expuestos a pantallas electrónicas. • Es importante el descanso y las horas de sueño. Asegúrese que su hijo duerma la cantidad recomendada cada noche, por ejemplo, bebés de 4 a 12 meses deben dormir de 12 a 16 horas cada 24 horas, incluyendo siestas. • Desde la etapa preescolar ayúdelo a desarrollar el sentido de
la responsabilidad; por ejemplo, que ayude con las tareas del hogar como poner la mesa o que recoja sus juguetes. • Realicen en familia variedad de actividades en el hogar, como por ejemplo realizar la compra, preparar sus meriendas (promoviendo hábitos alimentarios saludables), manejo de enseres electrodomésticos con supervisión y de acuerdo con su nivel de funcionalidad, tareas de aseo y limpieza del hogar, clasificar prendas de vestir para su lavado y secado. • Fomente la lectura. • Asista a eventos en la comunidad.
En cuanto al desarrollo de comportamientos, algunas recomendaciones son: • Enséñele a ser paciente; por ejemplo, a esperar su turno y a terminar una tarea ya iniciada antes de interesarse por otra. • Anímelo a que piense en las posibles consecuencias antes de hacer algo. • Establezca reglas claras y respételas; por ejemplo, por cuánto tiempo puede ver la televisión y a qué hora tiene que acostarse. • Sea claro acerca de los comportamientos que son aceptables
y los que no lo son. • Demuéstrele afecto. Reconozca sus logros.
En todas las etapas del desarrollo antes mencionadas, dele el espacio para que realice las actividades; en su desempeño diario aprenderá a corregir lo realizado, alcanzando en cada repetición y esfuerzo, una respuesta más exitosa. A partir de los 14 años se debe iniciar el proceso de transición con la institución educativa, para canalizar los servicios de apoyo, previo a, y una vez este próximo a completar su ubicación secundaria, esto de acuerdo con sus necesidades. Se deben conocer las leyes que cobijan, protegen y garantizan los derechos de su hijo. En las etapas de la adolescencia es importante enseñarles el manejo del dinero para que pueda ir haciéndose cargo de ciertas responsabilidades e ir trabajando esa autonomía personal. Y muy importante, dialogar y tratar con su hijo temas relacionados a los cambios físicos y emocionales, típicos de la pubertad. Los padres deben mantener un diálogo continuo con las autoridades
escolares y las revisiones de los respectivos planes educativos. Deben conocer los especialistas que ofrecen los servicios terapéuticos. Se debe establecer una comunicación continua con el profesional en Terapia Ocupacional, para ejecutar un plan de acción para el hogar con estrategias que refuercen las fortalezas de su hijo y a su vez promuevan superar los retos que conlleva su diagnóstico o nivel de ejecución. Toque puertas en las agencias gubernamentales correspondientes, canalice sus temores y respete su independencia en cada etapa del desarrollo. No olvide expresarle siempre a su hijo o hija cuanto le ama. Para aclarar dudas, se recomienda consultar con un profesional en terapia ocupacional. Para más información se pueden comunicar a través de la página de Facebook @Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de Puerto Rico o escribir al cptopr10@gmail. com. Por: Luz Eneida Vázquez Vázquez OT/L 531 Terapeuta Ocupacional
PATRICK ONEILL PRESENTA SU ANTOLOGÍA 'RÍO MUERTO' █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
El escritor sabaneño Patrick Oneill vuelve a la carga, esta vez con la reedición de su obra “Río Muerto”, editada por Ediciones Sangrefría y lanzada al mercado el 28 de diciembre, rozando el final del año. El ejemplar, una recopilación de cuentos de su autoría, recibió una Mención de Honor en el Certamen Literario del Pen Internacional en el año 2017, en su primera edición. Mariana Benítez y Jaime Barzán, jurados del certamen, dijeron entonces que “la obra merece una segunda y meticulosa lectura”, y destacaron que el “autor nos muestra la maldad inherente del hombre”. En la misma línea se pronuncia su colega, el escritor Omar Palermo, bajo quien recae la edición del libro junto a Nakayra Torres. Palermo reseña la obra de Patrick Oneill desde la sorpresa que le causan los temas abordados, rayando “en la mayoría de los casos, en el horror. Algunos relatos son el reflejo de las sociedades decadentes y viciadas en las que
tiene que sobrevivir el ser humano”. El autor de “Misantropía” (2019) y “La muerte de la educación” (2019), logra con esta tercera publicación -una reedición, pero publicación al fin- reivindicar su presencia entre el grupo de escritores independientes que apuestan al formato físico y al sector del libro con pundonor y responsabilidad cultural, más allá del rédito económico o la tendencia del momento. Ediciones Sangrefría se ha ido afianzando como una de las casas editoriales jóvenes más activas
del panorama literario boricua. Su corta pero exitosa trayectoria se ha visto recientemente respaldada con un Premio Nacional del PEN Internacional de Puerto Rico, la organización de escritores más antigua de Puerto Rico. El galardón fue otorgado al libro "La marejada de los muertos y otras pandemias" (Ed. Sangrefría, 2020), de Ana María Fuster Lavin, como mejor publicación de microcuentos. OTRAS NOVEDADES EDITORIALES
Este lanzamiento se suma a otras novedades editoriales independientes del oeste, presentadas al mercado en las postrimerías del año pasado o en los albores del 2022. Así, Espejitos de Papel Editores,
casa publicadora pepiniana liderada por Edgardo Nieves Mieles, sacó al mercado el pasado mes de diciembre el poemario “Suma de los adioses: cementerio poético”, de la isabelina Dinorah Cortés Vélez, poetisa, novelista y profesora de Literatura en Marquette University. Letras Salvajes, revista literaria digital y editorial gestada desde Aguadilla, también cerró el año con dos publicaciones en formato PDF para su libre lectura: Ensayos de Poética (segunda edición), de Alberto Martínez, y la antología "Espejismos de la palabra: 10 voces de poesía puertorriqueña del nuevo milenio", con textos de la mocana Lynette Mabel Pérez o el arecibeño Juanmanuel González-Ríos, entre otros. Además, en formato papel acaban de editar en enero el poemario “Paleta de colores”, de la profesora de la UPR en Aguadilla y doctora en Literatura, Leticia Ruiz. Por su parte, Editorial Pulpo, fundada en las Vegas del Pepino, abrió el nuevo año con la publicación del libro de poemas "Androide renacido en cólera”, tercer libro del mocano Anthony Acevedo Rodríguez, y que será presentado en Colombia.
ENID BARILLAS ES RECONOCIDA POR EL PATH TO PURCHASE INSTITUTE
Enid Barillas, socia de Supermercados Econo fue seleccionada como una de las ganadoras del premio Women of Excellence (WEX) que otorga el Path to Purchase Institute anualmente. Barillas, quien lidera la operación de las tiendas de Supermercados Econo en el área oeste (Aguadilla Gate 5, Isabela y San Sebastián), es la primera mujer puertorriqueña en recibir este reconocimiento. “Esto es un gran honor para mí y para la familia de
ENID BARILLAS
Supermercados Econo”, comentó Barillas. “Con humildad y mucho agradecimiento recibo esta prestigiosa distinción que nos coloca en el mapa
como visionarios y al frente de la industria. Este reconocimiento no hubiera sido posible sin el apoyo incondicional de todos los compañeros de trabajo que abrazaron la iniciativa y se hicieron parte de ella”. Ahora en su sexto año, el programa WEX honra y celebra a los profesionales de bienes de consumo, minoristas, ejecutivos de agencias y proveedores de soluciones más talentosos de la industria por sus contribuciones significativas para impulsar el compromiso y la conversión del consumidor en el camino hacia la compra. "Después de recibir un número récord de nominaciones de alto calibre que fueron revisadas por un panel de jueces compuesto por miembros del prestigioso círculo de ganadoras de la distinción en años anteriores. El Path to Purchase Institute se enorgullece de celebrar la clase 2021 de Mujeres de Excelencia”, comentó Patrycja Mailonwska, directora del Path to Purchase Instutute. “Desde el lanzamiento de los Premios en 2016, el programa ha crecido y evolucionado con el doble objetivo de reconocer y conectar a las mujeres que contribuyen constantemente al avance de la industria, así como promover la diversidad y la inclusión. Estamos increíblemente inspirados por los logros de estas mujeres talentosas, que no solo son líderes, sino también apasionadas defensoras del avance de la mujer en el lugar de trabajo “. Enid Barillas es una profesional que a lo largo de su carrera ha aportado una poderosa voz en la evolución de la industria y lideró la transformación
empresarial para mantenerse al día con el comportamiento cambiante del consumidor. Su iniciativa de Healthy Path Market (HPM) comenzó en el Supermercado Econo de Aguadilla (Gate 5) e incluyó la contratación de una nutricionista para brindar orientación sobre nutrición y bienestar a los clientes. El plan incluía además demostraciones de cocina, muestras de productos y festivales de buena salud. Uno de los puntos más importantes es que el programa HPM incluye la capacitación de los empleados en nutrición y certificaciones disponibles, lo que califican al empleado para aumentos en sueldo y mejoramiento en sus carreras. Enid convirtió a cada uno de sus empleados en defensores de la buena nutrición y embajadores de los nuevos productos que se ofrecían en HPM. Comenzó a crecer la tendencia, redefiniendo el papel de una tienda de comestibles regular a un establecimiento que mostraba interés por un estilo de vida saludable. La expansión del programa HPM a las otras dos tiendas (San Sebastián e Isabela) se convirtió en un desafío ya que eran áreas con diferentes necesidades. Sin embargo, esto no amilanó a Enid quien continuó con el establecimiento de un boletín electrónico y participación en programas de radio. Por supuesto y muy importante, se contó con la participación de los empleados como embajadores. El resultado no se hizo esperar: al año las ventas se habían cuadruplicado y han continuado creciendo aún con el embate de la pandemia.
IN-UP
11
20 al 26 de enero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
PROXIMA CONSTRUCIÓN DE PARQUE RECREACIONAL Y GASTRONÓMICO EN VEGA ALTA █ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com
El 2022 con iniciativas de empleabilidad y desarrollo de parques recreativos en el municipio de Vega Alta. Y es que hasta ahora es que dicho municipio contará con centros de atracciones públicas. Se trata de dos proyectos destinados abrirse para finales de este año, con altas probabilidades de ser antes. “Nos han aprobado la construcción de dos parques para el municipio de Vega Alta. Está el parque acuático del niño y el parque recreacional gastronómico, donde a través de los fondos de rehabilitación de la ciudad lograremos construirlos. El parque recreacional consiste en un conjunto de áreas de skate board, una pantalla para eventos, concha acústica, parque de mascotas y niños, área de food truck y área de artesanos”, mencionó María Vega, alcaldesa de Vega Alta. Se proyecta comenzar la construcción del mismo para finales de febrero, principio del mes de marzo 2022. Parte de la iniciativa es lograr crear más empleos dentro del municipio y que puedan crecer sus negocios.
“Hay espacio para 14 food trucks que se multiplica por los empleados que tenga cada uno de ellos, más empleados municipales en el área de administración del parque, y tecnología; y por supuesto la empleabilidad para 10 artesanos, aproximadamente” resaltó Vega. El parque recreacional se estima una inversión de medio millón de dólares. Por otro lado, también se ha aprobado el parque acuático para niños, ubicado en el parque pasivo de Héctor Flores. “Tendrá dos gazebos para alquiler de cumpleaños, un área para vender provisiones y estará destinado abrirse para la misma fecha del parque recreacional o un poco antes.” Fuera de estas dos atracciones recreativas municipales, María Vega destacaba que Vega Alta no tiene un lugar para fines de entretenimiento. “Es una pena decir que nuestro pueblo no tiene nigún sitio para compartir en familia. No hay espacio ni con chorrera para tener un cumpleaños. Así que, ese el propósito; proporcionale a los vegalteños un lugar donde compartir en familia completamente gratis”, finalizó.
12 PUNTOS DE VISTA
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
NOTITAS
CUMBRE MUNDIAL SOBRE SÍNDROME MARFAN
Con el objetivo de educar a la comunidad Hispana sobre desconocidos síndromes como Marfan, Loeys-Dietz, y VEDS, La Fundación Marfan invita a la primera cumbre virtual en español para compartir las más recientes investigaciones médicas y genéticas sobre este trastorno hereditario que se caracteriza por afectar el tejido conectivo del cuerpo perjudicando así de manera directa las fibras que sostienen y sujetan los órganos y otras estructuras del cuerpo. La conferencia que será gratis y completamente en español se llevará a cabo el 22 de enero de 2022, de 08:30 – 17:00 hora del este EE.UU. Las personas interesadas pueden registrase a través de este enlace: https://bit.ly/316lNzN El síndrome de Marfan es provocado por un defecto en el gen que permite al cuerpo producir una proteína que permite darle elasticidad y fuerza al tejido conectivo y afecta a hombres y mujeres de igual manera afectando de manera más frecuente el corazón, los ojos, los vasos sanguíneos y el esqueleto. Algunas personas pasan años sin ser diagnosticados por lo cual es de suma importancia aprender a reconocer los síntomas y obtener el tratamiento médico adecuado para prevenir una muerte súbita. Esta cumbre es el primer evento de La Fundación Marfan dirigido a los Hispanos, y consistirá en un día completo de presentaciones médicas sobre temas relevantes tanto para el público en general como para las personas con enfermedades genéticas aórticas y vasculares. Así mismo habrá un panel de discusión con pacientes que compartirán sus experiencias con esta enfermedad.
LEGISLADORA PIP APOYA LUCHA CONTRA ASFALTERA
La Legisladora Municipal del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) de Guaynabo, Gabriela M. Alonso Ribas, anunció la aprobación de una resolución de su autoría para expresar el apoyo del cuerpo legislativo
a las comunidades de los Barrios Guaraguao y Mamey II, en su lucha contra el establecimiento de una planta dosificadora de asfalto propuesta por la empresa DB Asphalt Recycling. La medida, que había sido radicada por la legisladora pipiola en octubre del 2021, fue aprobada por unanimidad el pasado 10 de enero. Además, otros 13 miembros de la Legislatura Municipal se hicieron coautores de la pieza legislativa. “Para las comunidades de los Barrios Guaraguao y Mamey II, entre otros sectores, es muy valioso este endoso unánime que la Legislatura Municipal da a la lucha contra la peligrosa asfaltera de Asphalt Recycling. Es importante seguir recabando el apoyo para poder proteger la salud de nuestra gente y el ambiente en general. La paz y el bienestar de nuestras comunidades hay que defenderlas”, sostuvo Alonso Ribas. Una de las enmiendas hechas a la Resolución Núm. 15 Serie 2021-2022, fue para recomendar a la Administración Municipal entablar un diálogo con los residentes de las comunidades, y determinar cuál debe ser el mejor uso para el terreno de las cuatro cuerdas que actualmente se proponen para el proyecto asfaltero. “Me parece muy bien la idea de que se dialogue con la comunidad el mejor uso que se pueda dar a esos terrenos, en beneficio de las familias cercanas y del ambiente. El PIP es un partido que ha luchado, a través de su historia, por proteger el bienestar de las comunidades y de nuestros recursos naturales. Por eso seguiremos trabajando mano a mano con las comunidades para detener esta asfaltera”, dijo la legisladora del PIP. En el Senado, aguarda para aprobación la Resolución del Senado 354, sometida por la senadora María de Lourdes Santiago Negrón, que busca conseguir el apoyo de los Senadores y Senadoras para la lucha de las comunidades guaynabeñas. La medida fue asignada desde el 5 de octubre de 2021 a la Comisión de Asuntos Internos, la cual es presidida por la senadora Marially González Huertas.
VÍCTOR CORCOBA HERRERO Escritor
EMPRENDER EL AHORA COMO PROPÓSITO Somos el presente, lo que conlleva cargar con el ahora que es lo que importa, para poder acercarnos y profundizar en el autoanálisis. Lo prioritario es derribar muros, encauzarnos juntos, ofrecernos la oportunidad de acrecentar los vínculos y de sentirnos familia en un mundo globalizado. No importan las diferencias, son necesarios los pulsos para armonizar cultivos y concertar acordes saludables, que aminoren el sufrimiento. Sabemos que la batalla no es fácil, pero tampoco imposible. Pongámonos en acción conjunta. Frente a las ofertas individualistas y deshumanizadoras, sembremos miradas libres que brotan del espíritu y pasemos página reconciliándonos. Hemos venido a trabajar por la reconstrucción de un espacio vivo que nos aglutine. No tienen sentido, pues, esos planes destructivos que
JUAN VALDERRAMA MARTIN LUTHER KING JR. UN VERDADERO LÍDER Además de su nombre , año de nacimiento y deceso 1929 -1968, su epitafio dice: “ Free at last ,Free at last ,Thank God Al mighty I’m Free at last ” lo que significa Libre al fin, libre al fin, Gracias a Dios todopoderoso soy libre al fin Últimas palabras adaptadas de su discurso “I have a Dream” Yo tengo un sueño, dicho en la marcha por Trabajos y Libertad en el Lincoln Memorial ,Washington DC, el 28 de agosto de 1963 . Nacido en Atlanta, Georgia uno de los más grandes lideres y activista de los derechos
elaboran grupos de poder político o económico. Lo fundamental es que nos preparemos para servirnos más y mejor. Todo lo contrario a lo que en este preciso instante se vocifera. Deberíamos repensar sobre el amor verdadero, ese por el que uno deja de ser para sí y es únicamente para los demás. Nos ejercitaríamos a compartir gozos y tristezas hondamente, a derramar lágrimas ante el dolor ajeno y a verter alegrías ante la placidez de un ser. Lo significativo es abrazarse internamente y sentir los latidos del otro, dentro de sí, como expresión de autonomía. Es cuestión de comprenderse y entenderse. Cualquier período es bueno para ser corazón y no acorazarse, para volverse yunque y tomar aguante, pues tras los lapsos de grandes aprietos surgen también hermosas ocasiones de cambio. Realmente, toda la vida es un vaivén de situaciones diversas, ¿por qué hemos de sobrecogernos? Nuestra misión es el discernimiento, pero también la lucha, con sentido comunitario, en favor de un mundo reencontrado y más equitativo. Justo, en este instante, nuestra mayor batalla ha de ser cuidar las raíces, porque ellas son ese punto especial que nos
activa el interior, mediante un espíritu conciliador que nos compromete a extender la mano y nos permite desarrollarnos y responder a los nuevos desafíos, con la esperanza puesta en solidarizarnos como familia humana. Esta es la clave, porque de las fuentes fusionadas siempre germina la ilusión del valor y de las acciones valientes surgen los horizontes, en íntimo despliegue con el entorno natural que siempre nos abre paso al sueño de la innovación. Renovarse o morir, dice el dicho popular. Así es. Todos tenemos nuestro propio aliento para convenir. Siempre es más valiosa la consideración hacia alguien que la admiración del pedestal. Tampoco hay que desfallecer por nada, hay que pelear por ese espacio de vida actual que a todos nos corresponde fortalecer y universalizar. Al fin y al cabo, todo depende de nuestros comportamientos personales. De ahí, lo significativo que es tender puentes para volvernos piña. Es nuestra asignatura pendiente como humanidad. Quizás tengamos que vernos desde otra perspectiva más certera y clemente. Estoy convencido de que, únicamente así, podremos superar las continuas adversidades del momento que oscurecen
nuestro camino. En cualquier caso, resulta descorazonador ver que tragedias que se pueden evitar no se hagan, y permanezcamos impasibles, ante realidades tan ilícitas como desesperantes. Emprender el ahora, tras contemplar después de tantos años en la gruta de Belén la estrella del verso y la palabra, es fundamento de gozo. Todo esto nos impulsa a liberarnos de ese oleaje de esclavitudes que nos ahogan y separan. Hemos destronado tantas fuerzas internas, que apenas quedan soportes de continuidad. Por ejemplo, la capacidad de amar y de enseñar a amar se ha debilitado tanto en la familia, que apenas sentimos nuestras propias pulsaciones. Esta carencia nos priva, y sobre todo a las nuevas generaciones, de sentirnos queridos. Asimismo, la vida humana, también la hemos convertido en un autentico virus enfermizo, que nos deja sin vínculos ni entrañas. Desde luego, cuanto antes deberíamos rescatar en nosotros las energías de los anhelos, traduciéndolos en sueños reales de transformación profunda. Sin duda, no hay mejor avance que la unidad, con el consabido respeto a toda existencia. ¡Tomémoslo como propósito para 2022!
civiles, Pastor y Reverendo de la Iglesia Bautista Ebenezer de Atlanta. Su asesinato ocurrió en Memphis,Tennessee, el 4 de abril de 1968, por James Earl Ray, cuando se planeaba una ocupacion nacional de Washington D.C. a favor de la huelga de trabajadores sanitarios . Seguidor de Mohandas Karamchand Gandhi el “Mahatma” (Alma Grande ), uno de los líderes más destacados de la independencia de la India que practicó la desobediencia civil, no violenta, pacifista. Éste influyo en las tácticas de no violencia y resistencia pacífica que lideró Martin Luther King Jr. en sus protestas contra la Guerra de Vietnam, la pobreza, la desigualdad racial, la segregación y opresión racial legalizada en los Estados Unidos . Participante del boicot de autobuses en Montgomery,
Alabama 1955 para evitar la segregación racial en el transporte público ,así como en la marcha de Washington en 1963 por el Trabajo y Libertad donde pronunció su discurso “Yo tengo un sueño ” “ I have a dream” promotor de la le de los Derechos Civiles en 1964. El único feriado nacional público oficial en Estados Unidos que conmemora a un afroamericano el tercer lunes de enero de cada año, fue resistido por los Republicanos por presuntos vínculos con el Comunismo, pero promulgado como ley por Ronald Reagan en 1983. En 1964 recibió el Premio Nobel de la Paz a los 39 años, siendo la persona más joven en recibirlo hasta ese momento. Una de sus máximas dice “Nuestras vidas comienzan a terminar el día que guardamos silencio sobre las cosas que importan ” y ello se aplica a
nuestra realidad, pues existe una total indiferencia de los seudolideres políticos actuales en relación a una promesa de Reforma Migratoria con la cual juegan en cada proceso electoral. Otra expresión que es sobre nuestra diversidad y deberíamos entender que eso nos hace fuertes y Estados Unidos es grande por ello, por que aquí los únicos naturales o dueños de la tierra son los nativos americanos. “Es posible que todos hayamos venido en diferentes barcos, pero ahora estamos en el mismo bote ” Demás esta decir que “La injusticia en cualquier lugar es una amenza para la justicia en todas partes ” Es momento de reflexionar sobre quienes somos y cuál es nuestro rol en la sociedad actual, cuanto dariamos los hispanos por tener hoy líderes de esta categoría y nivel.
20 al 26 de enero de 2022 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE
CLASIFICADOS
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
• 13
14
NEGOCIOS
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de enero de 2022
TENDENCIAS ECONÓMICAS IMPORTANTES DEL 2022
En vísperas de cumplirse el segundo aniversario de la pandemia, el Instituto Económico Mastercard publica Economía 2022, una perspectiva global basada en las tendencias económicas más importantes según la lente del consumidor. El informe revela cómo cinco factores fundamentales seguirán dando forma a la economía mundial: el ahorro y el gasto, las cadenas de suministro, la aceleración digital, los viajes globales y una creciente lista de riesgos económicos. Nuestras principales conclusiones son las siguientes: • Ahorro y gasto*: El gasto de los ahorros acumulados por los consumidores podría contribuir a un crecimiento de tres puntos porcentuales del PIB mundial en 2022. • Cadenas de suministro: El récord de 27 años de viraje del gasto doméstico de bienes a servicios retrocede seis puntos porcentuales desde su
punto más alto. La pandemia hizo que el gasto en bienes pase del 39% a cerca del 47% en su punto más alto. Esto hizo tambalear la economía de los servicios, al tiempo que agotó las cadenas de suministro. Con los armarios repletos, se espera que el equilibrio se normalice en 2022, a medida que las fronteras se abran y los servicios regresen a ser más accesibles y deseables. En Brasil, por ejemplo, la demanda de servicios está superando a la de bienes. • Digital: 20% de la transición a digital en el comercio minorista se mantiene igual. • Viajes: Con la apertura de los viajes internacionales y los vuelos de media y larga distancia --que ganarán terreno en 2022-la recuperación del turismo será sostenida. La vuelta a los viajes por carretera y en aeropuertos fue una tendencia marcada en 2021, pero su continuidad dependerá de la contención de las variantes del virus, que son el principal
motivo por el que no se viaja. • Riesgos: Siguen habiendo riesgos que pueden poner en jaque a la economía mundial. Las nuevas variantes de Covid, como Omicron, suponen la mayor amenaza inmediata, pero no perdemos de vista la casi docena de riesgos adicionales que tienen el potencial de hacer descarrilar la recuperación, incluyendo una fuerte recalibración de los precios de la vivienda -que se han apreciado un 66% en los últimos dos años-, un aumento de los precios del petróleo, acantilados fiscales en las economías avanzadas y guerras arancelarias internacionales. *Metodología El Instituto de Economía de Mastercard se basa en la actividad de ventas agregada y anónima en la red de Mastercard, entre otras fuentes, para desarrollar una medida de la cantidad y los precios de los bienes y servicios consumidos para las economías de todo el mundo.
USPS ACEPTÓ SOBRE 13 MIL MILLONES DE PIEZAS EN NAVIDAD
El Servicio Postal de los Estados Unidos informó métricas de rendimiento preliminares para la temporada navideña de 2021 que muestran que la organización vio un aumento en el volumen en comparación con el mismo período del año pasado. Entre el Día de Acción de Gracias y la Víspera de Año Nuevo, tomó un promedio de 2.7 días entregar un envío postal o un paquete a través de la red del Servicio Postal. Durante el mismo período de tiempo, la red aceptó más de 13,200 millones de cartas, tarjetas, planos y paquetes para entrega, superando los 12,700 millones aceptados para entrega durante el mismo período en 2020. “Nuestra misión de cumplir para Estados Unidos es una enorme responsabilidad, especialmente durante la
temporada decembrina”, dijo el Director General de Correos, Louis DeJoy. “Me siento honrado por el arduo trabajo y la dedicación de todos y cada uno de nuestros 650,000 empleados que, a pesar de los desafíos de la pandemia, ayudaron a llevar alegría y comercio a personas de todo el país”. El Servicio Postal comenzó a prepararse para la temporada decembrina de 2021 a principios del año pasado. Esos preparativos, que no solo correspondieron a los desafíos que se enfrentaron el año pasado, sino que se alinearon con el plan “Delivering for America” (Entregas para América) de 10 años del Servicio Postal, ayudaron a mitigar los retrasos incluso cuando el volumen de correo y paquetes aumentó a su nivel más
alto en la temporada alta: 2,800 millones de artículos postales y paquetes el año pasado en la semana después del Día de Acción de Gracias (del sábado 27 de noviembre al viernes 3 de diciembre). “Según nuestro plan de 10 años, realizamos importantes mejoras operativas e inversiones estratégicas en toda la organización durante 2021. Esto ha marcado una diferencia significativa y ha contribuido a nuestro éxito en esta temporada navideña, pero nuestro trabajo aún no ha terminado. Cada día es una oportunidad para cumplir con nuestro compromiso de excelencia en el servicio con el pueblo estadounidense, y en eso tenemos la intención de cumplir”, continuó DeJoy.
LAS MUJERES AYUDAN A IMPULSAR LA REVOLUCIÓN DE ENERGÍA SOLAR Una vez al mes, Yadira Sánchez Fuentes desciende sin miedo cascadas y cavernas resbaladizas, a menudo siendo la única mujer entre un grupo de personas aficionadas a la exploración de cuevas. El resto del mes, con esa misma fuerza, sonrisa y sensación de satisfacción, la mujer de baja estatura y cabello castaño se sube a los techos con confianza para ayudar a instalar paneles solares, afrontando simultáneamente dos problemas obsoletos: la red energética de Puerto Rico y los estereotipos de género. “Tenemos que crear líderes, no seguidores”, dice la mujer de 44 años de edad. Más de cuatro años después de que el huracán María devastara la región, Puerto Rico sigue luchando con apagones crónicos y una deuda millonaria. La burocracia y la pandemia han retrasado las soluciones
políticas y económicas. La crisis actual ha alimentado el interés por aprovechar tanto el poder de la energía renovable como el poder de las mujeres, que representan más de la mitad de la población de Puerto Rico pero menos de una décima parte del total de las personas que se dedican a la ingeniería. Adjuntas, un pueblo montañoso en la parte central de Puerto Rico, tiene una población de unas 18,000 personas y un sistema de paneles solares que provee electricidad a varios negocios, un centro de emergencia y más de 200 hogares. Casa Pueblo, una organización de conservación ambiental basada en ese municipio, funciona con energía solar desde 1999. Después de que el huracán aislara a la región de la red eléctrica central, su independencia energética
se convirtió en un modelo para otras. Al ver que la población de mujeres era un recurso igualmente d e s a p r o v e c h a d o , Casa Pueblo y otras organizaciones no g u b e r n a m e n t a l e s comenzaron a ofrecer oportunidades de entrenamiento a las mujeres que quisieran instalar paneles solares en sus propios hogares y comunidades. Decenas de mujeres han aprendido a instalar paneles solares desde 2018. Uno de los programas de capacitación se encuentra en el Bosque Modelo Nacional de Puerto Rico, una organización comunitaria que administra una huella ecológica de alrededor de 390,000 cuerdas y ha capacitado a 51 mujeres mediante su curso de tres meses que se enfoca en la instalación de paneles solares.
FORJANDO EL FUTURO DEL BOXEO FEMENINO DESDE AGUADILLA POR VALERIANO WEYLER PERIODICOVISION@GMAIL.COM
El boxeo tuvo fama de ser un deporte violento, fuerte en lo físico y por lo tanto, altamente masculino. Sin embargo, esa tendencia y creencia e s t á cambiando: l o s prejuicios perdieron por nocaut, y ahora las mujeres golpean duro, c o n
orgullo, sobre el ensogado. Puerto Rico ha sido testigo privilegiado de ese proceso de cambio y de encumbramiento de figuras femeninas, con éxitos como el de la boxeadora profesional Amanda Serrano, o el de la boxeadora amateur Kiria Tapia. En la región oeste, para seguir abonando a ese crecimiento del deporte entre las féminas, el Atlantic Boxing Club, en Aguadilla, está apostando fuerte para que el Jardín del Atlántico sea cuna de las futuras campeonas sobre el cuadrilátero. En 2013, el gimnasio aguadillano inició un programa para atraer talento para competir. En ese esfuerzo lograron desarrollar la carrera de Kineysha Hernández, doble campeona nacional en categoría cadete (15 años), quien ahora se prepara para adentrarse en el boxeo amateur. Actualmente, ya superada la mayoría de edad, la boxeadora entrena para lograr destacarse en esta categoría, paso previo al boxeo profesional. Pero además, su talento y
experiencia la quiere poner al servicio de otras niñas que como ella, sueñan con ser púgiles. Para ello, está formándose para ser entrenadora de mujeres, y sumarse así al cuerpo de ‘coaches’ del programa femenino del gimnasio de Aguadilla, que dirige el campeón Orlando “Capu” González. El luchador aguadillano, ‘La zurda de oro’, es el responsable del gimnasio y del grupo de niñas. Para conocer más sobre su trabajo y proyectos con el boxeo femenino, Visión conversó con él sobre este particular. “El boxeo femenino ha crecido mucho con el ejemplo de Amanda Serrano, y hemos tratado de fomentar eso un poco más”, dijo el joven boxeador. El boxeo en Puerto Rico está ligado a nombres como Tito Trinidad, Félix Verdejo o Macho Camacho, quienes han acaparado el foco mediático del boxeo nacional, cada uno en su época. González tiene su opinión al respecto. “Inicialmente se prejuiciaba y estigmatizaba al boxeo como un deporte para varones. Incluso, no estaba ni en los Juegos
RUMBO A ARIZONA VOLEIBOLISTAS DEL TORNEO ESCOLAR DRD
Los equipos campeones en la categoría senior femenino y masculino del primer torneo del programa Deporte Escolar del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), parten este jueves 13 de enero hacia Phoenix, Arizona para participar del PCH ARIZONA MLK OPEN; del 15 al 17 de enero. En la categoría femenina el equipo del Colegio Evangélico Capitán Correa de Arecibo se medirá ante 51 equipos; y el equipo masculino del Colegio San Benito de Mayagüez se enfrentará a 25 equipos. Los ganadores recibirán un pase directo a uno de los siguientes torneos:
AAU National Championship en Orlando, Florida, al West Coast Championship en Las Vegas, Nevada o al Volleyball Festival en Phoenix, Arizona. “Parte del compromiso que tiene el DRD con Puerto Rico es desarrollar a los jóvenes que se muestren interesados en las diferentes disciplinas. Es así como el Deporte Escolar representa esa oportunidad para que demuestren sus habilidades. En esta ocasión fueron los campeones en la disciplina de voleibol quienes tendrán la oportunidad de medirse ante los mejores equipos escolares de Estados Unidos. Confiamos
que sea una gran experiencia para ellos y que la aprovechen al máximo ya que no solo podrán ganar un pase para otros torneos, sino también habrá reclutadores de la NCAA buscando talento”, informó el secretario del DRD, Ray J. Quiñones Vázquez. El torneo de Deporte Escolar se llevó a cabo en los meses de septiembre a noviembre y contó con la participación de jóvenes de 185 escuelas entre públicas, privadas y educación en el hogar (homeschooling). Los jóvenes compitieron en las disciplinas de voleibol; balonmano playa; softbol femenino; campo traviesa; tenis de mesa y ajedrez.
Olímpicos, no había categoría femenina. Las boxeadoras antes saltaban al profesionalismo directamente, sin pasar por categoría amateur”. Pero eso cambió, y Puerto Rico puede presumir de ser pionero en la transición. “Ahora ya hay boxeo aficionado para mujeres, y Puerto Rico fue uno de los primeros países del Caribe en competir en esa categoría. Todo cambió cuando Kiria Tapia trajo el oro de los Panamericanos, en 2011. A partir de ahí Kiria fue un ejemplo, y motivó que surgieran nuevas boxeadoras”. No solo en los Panamericanos fue pionera, también en los Juegos Centroamericanos y del Caribe del 2015 Kiria Tapia fue la primera boricua en colgarse la presea de oro. Por eso, siguiendo esa estela, boxeadoras como la aguadillana Kineysha Hernandez aspiran ahora a lograr éxitos a nivel individual y a nivel selección. Para que sean más, el Aguadilla Boxing Club ahora mismo está con su programa dirigido a niñas. “Ahora tenemos tres niñas,
DEPORTES
15
20 al 26 de enero de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
entre 12 y 13 años. Vienen con una intención de aprender defensa personal, bajar de peso, tener buen rendimiento físico. Muchas empiezan así, como Kineysha, para salir de la casa, hacer algo recreativo, y eventualmente llegan a competir”. Aunque Kineysha tiene el potencial para ser profesional, González prefiere apostar a la categoría amateur como primer paso, para asegurarle un mejor futuro a la joven. “En el profesionalismo en Puerto Rico no hay los recursos suficientes. Sin embargo, en el aficionado hay más ayuda e interés de desarrollar el deporte femenino, y de apoyarla a lo mejor no de forma económica, pero sí con otras facilidades”, expresó el deportista.
ampliando así su leyenda. Por su parte, la mayagüezana Carmarie Matos debutó en el boxeo profesional con una pelea en República Dominicana, donde derrotó a la local Deborah Cuevas al estilo de Serrano, por nocaut, a los 32 segundos del primer asalto. La púgil, natural del barrio La Salud, logró entrar por la puerta grande al circuito profesional, tras una larga carrera en el boxeo amateur.
LOGROS DEL BOXEO FEMENINO EN 2021 En 2021, la boricua Amanda Serrano alcanzó su tercer título mundial, al vencer a la argentina Daniela Bermúdez,
DANIEL SELLITI ES EL NUEVO DIRECTOR DE SELECCIONES NACIONALES POR MARÍA A. PÉREZ TORO
El estadounidense Daniel Sellitti se une al Programa Nacional de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) como el nuevo director de Selecciones Nacionales. En los pasados años, Selliti ha estado trabajando de cerca con la Selección Nacional Masculina Absoluta y la Sub-20 como analista y asistente del técnico nacional, Dave Sarachan. “Estoy extremadamente agradecido por la oportunidad que me presentó la FPF de asumir el cargo de Director de Selecciones Nacionales y espero con ansias el desafío que se avecina. Queremos continuar construyendo sobre la base que está establecida y llevar el fútbol puertorriqueño en una dirección positiva. Asimismo, representar orgullosamente en el Caribe y los torneos CONCACAF”, expresó Sellitti, quien tiene raíces boricuas. El nuevo Director de Selecciones Nacionales de la FPF cuenta con vasta experiencia en el mundo del fútbol y un bagaje académico de primer orden. Desde el 2015, Selliti se ha desempeñado como reclutador de jugadores en los Estados Unidos y así fue como llegó a la FPF para ayudar en el reclutamiento de jugadores con raíces puertorriqueñas para la Selección Nacional Masculina Absoluta de Puerto Rico. Además, ha fungido como asistente en Concord University (2016-18, Mount Olive (2018-19) y técnico del North Carolina FC juvenil (2019-presente). Dentro del nuevo cargo, el estadounidense y su equipo de trabajo tienen como objetivo posicionarse
de la mejor manera en las Eliminatorias de la Copa Mundial Femenina de Fútbol y los Campeonatos Concacaf Sub-17 y Sub-20 para buscar avanzar a las próximas rondas. “Una vez comiencen las eliminatorias hacia la Copa Mundial en febrero, tendremos un trío de eventos para la Selección Mayor y juvenil femenina. Queremos usar esto como una plataforma para crear un estándar y una cultura entre nuestros equipos nacionales femeninos. La Sub-20 y Sub17 son dos grupos con jugadoras preparadas para dar un salto a la Selección Nacional Absoluta. Para el Campeonato Concacaf, ambos equipos están posicionados en grupos fuertes y eso nos presentará un gran reto, pero nos ayudará para seguir subiendo de nivel. Nos esperan cuatro emocionantes meses de fútbol” añadió el nuevo director de Selecciones Nacionales en la FPF. Puerto Rico tendrá sus primeros encuentros del año el 16 y 19 de febrero, cuando reciban a Antigua y luego visiten a Anguila para iniciar las Eliminatorias de la Copa Mundial Femenina.
16
CONTRAPORTADA
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 20 al 26 de enero de 2022