` VISION
EDICIÓN 408
16 AL 22 DE JUNIO DE 2022
www.periodicovision.com PERIODICOVISION SEMANARIOVISION
DEPORTES
SELECCIÓN DEL BALONMANO PLAYERO BUSCA TÍTULO MUNDIAL
PÁG. 10
EL REGIONAL DEL NORTE
REGIONALES
PREOCUPANTES PROBLEMAS QUE AFECTAN EL DISTRITO DE ARECIBO
PÁG. 03
LA SENADORA ELIZABETH ROSA SEÑALA SITUACIONES APREMIANTES COMO LA FALTA DE AGUA, LAS INUNDACIONES Y LA CRISIS ALIMENTARIA. REGIONALES
REGIONALES
PRESENTAN MODELO DIGITAL DEL NUEVO PUENTE DEL BARRIO ISLOTE
OPOSICIÓN A CONSTRUCCIÓN EN PLAYA LAS PALMAS DE MANATÍ
PÁG. 04
PÁG. 05
SECCIÓN ESPECIAL: ARECIBEÑO RESPALDA TU COMERCIO PÁG. 07
02
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 16 al 22 de junio de 2022
COMUNIDADES DE HATILLO DENUNCIAN LLEVAN MÁS DE SEIS MESES SIN AGUA Residentes de las comunidades de Berrocal, Bayaney y Aibonito de Hatillo se manifestaron frente a la planta de filtración de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) de Quebrada. Durante la manifestación, los ciudadanos denunciaron lo que describieron como un “abuso” por parte de acueductos ya que llevan más de seis meses con interrupciones constantes y prolongadas en el servicio de agua potable, denunció Migdalia Acevedo, residente de la comunidad. “Desde hace seis meses, estamos sin servicio de agua lo cual impide que llevemos a cabo labores cotidianas como lavar ropa, cocinar y otros. Además, esta situación afecta a los residentes quienes más del 50% son mayores de 60 años de edad y a más de una decena de encamados. Esas personas tienen que cargar cubos y hacer mil cosas para poder tener agua en sus hogares. Además, muchos de ellos son personas de recursos limitados lo que les impide tener cisternas. Esta situación es intolerable para Presidente: Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora: Olga R. Marty Pabón
Fundado en 1985
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680
las cientos de familias que vivimos en la comunidad”, denunció Acevedo. Acevedo aseguró los tienen semanas sin el servicio y cuando lo hacen disponible es en horas de la noche y en la mañana siguiente vuelven a carecer del agua potable. A pesar los ciudadanos reciben cada mes su factura. Los manifestantes acompañados de pancartas con mensajes alusivos a la necesidad de agua también llevaban calderos, cubos y galones vacíos en representación de la falta del servicio. Decenas de ciudadanos de todas las edades vitoreaban el estribillo “Agua para Berrocal”, en alusión a una de las comunidades afectadas. Otros que se unieron a la manifestación fueron residentes de Bayaney y Aibonito, barrios que colindan con el sector Berrocal del municipio hatillano. Además, de las familias, los comerciantes también lidian con la problemática que representa carecer del servicio. La falta de agua potable hace que los comerciantes tengan que incurrir en más gastos.
Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook
Coordinadora y Departamento de Ventas: Magaly Montalvo Periodistas: Valeriano Weyler Ramos Correctora: Marlyn Galiano Pérez Edición Digital: Isaac López Rodríguez
Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta,, Florida, Morovis, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
03
REGIONALES
PREOCUPA EN EL DISTRITO DE ARECIBO
LA FALTA RECURRENTE DE AGUA A
pesar
de
estar
bañado
por lagos como el Dos Bocas y por importantes cuerpos de agua como en río Tanamá o el Grande de Arecibo, el distrito senatorial de
III
sigue
importantes
acceso
al
sufriendo
problemas
preciado
de
líquido.
Comprendido por los municipios de Arecibo, Barceloneta, Camuy, Ciales, Dorado, Florida, Hatillo, Manatí, Quebradillas, Vega Alta y Vega Baja, esta amplia región del centro-norte del país no ha visto
atendidos
los
reclamos
hechos por la senadora Elizabeth Rosa, entre los que se encuentra el dragado del lago Dos Bocas, con
el
fin
de
aumentar
su
capacidad de almacenamiento. Según Rosas, hay un proyecto de ley aprobado hace más de un año
En
ese
mismo
sentido,
atendiendo a la importancia de la
principales
educación como mecanismo para
trabajando el municipio. Hemos
problemas para trabajar con la
sacar a la gente del subempleo
tenido reuniones con el Colegio
pobreza en Puerto Rico es la falta
y la precariedad, le preguntamos
Uno
de
los
sobre su postura en relación al
presidente de la Comisión de
Arecibo, ella conoce los problemas
tengo todos los detalles”.
Por ese motivo, esta ley obliga
nuevo recorte al presupuesto de
Innovación, Telecomunicaciones,
de la región”, denunció.
al Departamento del Trabajo en
la UPR y el aumento del precio
OBJETIVO: ERRADICAR
su censo bianual a obtener datos
del crédito en los últimos 10 años.
LA POBREZA
para luego poder hacer política
Rosas dijo que “yo estoy en
Infraestructura,
Por último, la senadora popular
exigió se abra una investigación
enfatizó que “no podemos esperar
para determinar el estatus del
que
proyecto y la fecha de inicio del
hablar de este tema”.
Urbanismo
e
haya
racionamiento
para
han
se le deben dar (a la UPR) todas
senadora es el relacionado a la
señalado que los niveles de
las herramientas necesarias. La
EL PROBLEMA DE
erradicación de la pobreza en
pobreza y desigualdad en Puerto
universidad
INUNDACIONES EN
Puerto Rico.
Rico se han visto agravados por
Por último, sobre el problema de
la incapacidad de recaudo del
pobreza sanitaria en el país y el
gobierno, debido a las exenciones
monopolio de las aseguradoras, la
dragado. "Estoy haciendo resoluciones para de
tener primera
senadora
información
mano”, a
dijo
este
la
ARECIBO
va
porque
a no
movilizarse tienen
Desde la Comisión Especial
medio.
para Arecibo
ahora
agua,
me
sufre
fiscales
foráneas y a los inversionistas
favorable a un sistema de salud
temporada de lluvias y huracanes.
temas, eliminar la inseguridad
amparados
universal
Grande y el Tanamá provocan
pagando
que
Sin embargo, el dragado del
desembocadura las
queden
calles
a
propiedades
Rosas identifica para resolver
viviendas.
el problema del agua. No solo a
Durante
del
del
anegadas,
lago no es el único problema que
la AEE le corresponde resolver
Río
pueblo
afectando
comerciales
años
se
y ha
hablado de un proyecto para
este tema, también la Autoridad
mitigar
de Acueductos y Alcantarillados
pero al momento no se han
(AAA),
iniciado las obras prometidas..
dijo,
es
responsable.
este
impacto
pluvial,
embalse bajo su administración.
tuberías
va a comenzar en el 2023”.
envejecidas,
y
los
Sobre esto, la senadora Rosas que
“ese
proyecto
“No se han invertido los 172
salideros son otro problema. Nos
Cuestionada sobre informaciones
millones
estaban
piden prudencia en el manejo del
previas que habían dicho que
dragado”.
agua, pero ni ellos tienen un plan.
la obra comenzaba en el 2022
SENADORA DE ARECIBO, ELIZABETH ROSA VÉLEZ
la
fortalecerse”.
legislativa buscan, entre otros
triste es que el ciudadano sigue abundó.
de
debe
Pobreza, creada gracias a su labor
La
factura”,
Erradicación
economistas
en su casco urbano en cada
duele ver estas situaciones. Lo la
la
Muchos
inundaciones
“En Hatillo hay una comunidad que
contra de todos los aumentos,
pública. Otro de los cometidos de la
compartió
el
necesidades del distrito”, dijo.
de datos que maneja el gobierno.
la
del agua que se pierde, tenemos
para
tienen que hacer un estudio
que ir a buscarla”.
de Ingenieros y el alcalde, pero no
motivo,
Eléctrica a tomar acción en este
disponibles
pobres invisibles, identificando las
La actual directora fue directora en
tal
“La AAA debe mitigar el 60%
dijeron
“Recursos Naturales y el municipio previo, es un tema que está
que obliga a la Autoridad de Energía
que
las comunidades especiales, los
también
Por
█ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
16 al 22 de junio de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
-incluso antes- Rosas dijo que
alimentaria.
a
las en
la
empresas Ley
22.
senadora con
se
mostró
pagador
único.
“Hoy la salud no es accesible
Al ser preguntada si favorece la
“Arecibo es el distrito con mayor
derogación de estas leyes para
a
crisis alimentaria. Por eso radiqué
que el gobierno tenga mayores
movernos a un pagador único. Un
mucha
gente,
deberíamos
el PS 293, que se convirtió en la Ley
recursos para atajar la pobreza,
país no saludable no genera una
84 de 2021, que busca combatir
la senadora dijo que “son leyes
economía
la pobreza y la desigualdad en
para gente que llega a invertir. Si
movernos a un sistema de salud
Puerto Rico. Estamos visitando
queremos generar economía hay
universal”, finalizó.
saludable,
debemos
04
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 16 al 22 de junio de 2022
VEGA BAJA REALIZA MEJORAS EN 9 FACILIDADES DEPORTIVAS
El alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina, informó que firmó las escrituras que oficializan el traspaso al Municipio de Vega Baja de las primeras nueve (9) facilidades recreativas y deportivas que estaban bajo titularidad del Departamento de la Vivienda. “Agradezco las gestiones del secretario William Rodríguez Rodríguez y la secretaria auxiliar en Gerencia y Desarrollo de Proyectos del Departamento de la Vivienda, Nyurka Rivera, así como de todo su personal, quienes junto a nuestro equipo de trabajo han logrado culminar este proceso.
Este significativo logro permitirá que nuestro Municipio pueda dar paso a las respectivas mejoras en las Facilidades del Parque y la Cancha Las Acerolas Barrio Almirante Norte, Parque Las Arraizas en Barrio Almirante Norte, Guarico Viejo en Barrio Yeguada, Barriada Sandín en Barrio Puerto Nuevo, así como en la Comunidad Los Naranjos en Barrio Cabo Caribe, Parque de las Parcelas Márquez y Arenales en Barrio Río Abajo”, señaló el Alcalde. Para Cruz Molina, el proceso finalizado hoy definitivamente representa un gran logro para todos los vegabajeños luego de tantas décadas de espera.
“Nuestra administración continuará trabajando arduamente para lograr el 100% de los traspasos de titularidad de las facilidades recreativas y deportivas, garantizando así que podemos completar las mejoras en las distintas comunidades”. Para Cruz Molina, quien además es Secretario de la Junta de Directores de la Asociación de Alcaldes de Puerto Rico, nuevamente se evidencia la importancia que tienen los 78 municipios de Puerto Rico en la vida diaria de los ciudadanos. “Cuando el gobierno central nos transfiere facilidades, saben que los alcaldes vamos a darle el mantenimiento adecuado y que vamos a promover el mejor uso de las mismas. Para eso hay que garantizar los recursos necesarios”, finalizó.
PRESENTAN MODELO DIGITAL DE NUEVO PUENTE EN BARRIO ISLOTE DE ARECIBO Luego de múltiples gestiones, tanto a nivel estatal como federal. el representante José ‘Memo’ González Mercado anunció el modelo conceptual del nuevo puente en el área de la entrada del barrio Islote en Arecibo. Se trata del puente número 702, mejor conocido como el ‘Puente del Vigía’, el cual conecta el barrio de Islote con la carretera estatal PR-681. El puente, que tiene sobre 60 años de construido, se encuentra en condición crítica debido a las serias y profundas grietas que tiene la estructura, muy especialmente, en sus cimientos, entre otros defectos estructurales causados por la erosión costera y los años de uso sin el mantenimiento adecuado. “Nuestra administración anunció, a través de la Autoridad de Carreteras y Transportación, la construcción de un nuevo puente que sustituya el 702 con una inversión de $11.5 millones. Como parte del proceso de construcción, se ha desarrollado una plataforma videográfica para que los residentes de nuestro amado municipio de Arecibo
RADIO 11
puedan entrar y revisar el concepto a ser instalado en remplazo de este venerable puente”, dijo el representante por el Distrito #14 de Arecibo y Hatillo. Según explicó el Representante del Partido Nuevo Progresista, el puente es la única ruta de salida que tienen los residentes de Islote
en caso de una emergencia como un tsunami. El Director Ejecutivo, Dr. Edwin E. González Montalvo expresó que “con esta importante obra proveemos resilencia en esta vía para todos los residentes del barrio Islote de Arecibo, así como a todos los turistas que visitan esta área”.
05
REGIONALES
16 al 22 de junio de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
OPOSICIÓN
A CONSTRUCCIÓN EN PLAYA LAS PALMAS DE MANATÍ █ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com
El pasado sábado 11 de junio, ciudadanos se dieron
sujeto a ser arrastrado por la
pesar de que había presencia
escorrentía en caso de lluvia,
policial.
y acabar depositado en el
Los
cauce del río. Días
denunciaron que el dueño del
antes
de
la
cita en la playa Las Palmas,
convocatoria
en Manatí, para protestar por
sociales circuló un video en
un depósito de material de
donde
construcción que alegan está
haciendo el depósito ilegal
en la zona marítimo terrestre.
del material de relleno, lo que
La montaña de arena de
provocó que activistas como
construcción,
según
un
ambientalistas
por camión
redes estaba
los
Eliezer Molina o la Fundación
expertos, supone un riesgo
Surfrider levantaran la voz de
para los arrecifes de la zona,
alarma.
terreno ha tumbado algunas palmas, lo que supondría un delito ambiental. Igualmente, la
reja
perimetral
estaba
agarrada a las palmas con alambres de espinas y clavos. El posible caso delictivo fue confirmado por agentes del Departamento de Recursos Naturales
y
Ambientales
pues puede matarlos debido
En la misma playa había
a que al caer al agua impide
una verja que impedía el
que se dieron cita, y que
que la luz pase y que la flora
paso a una zona reservada,
pudieron certificar que en las
marina haga la fotosíntesis.
propiedad de un particular.
palmas se habían realizado
Además, ese tipo de material
Los propios convocados a la
intervenciones
de obra sin protección está
actividad removieron la reja, a
de violación a la ley.
PLAYA LAS PALMAS EN MANATÍ. FOTO JOSÉ LUIS - OBSERVADOR CIUDADANO
constitutivas
06
REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 16 al 22 de junio de 2022
AAA REITERA LLAMADO DE PRUDENCIA EN EL USO DEL AGUA POTABLE La presidenta ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Doriel Pagán Crespo, reiteró el llamado al buen uso y la preservación del agua en este período de baja precipitación que enfrenta Puerto Rico. La ingeniera expresó que, “según el informe del Monitor de Sequía, el jueves, 9 de junio, el 89.13% de la isla continúan afectándose por condiciones de sequía y otro 60.88% de la isla con sequía moderada. Seguimos
observando diariamente los abastos de agua y las cuencas hidrográficas para continuar delineando los planes de trabajo que nos ayuden a manejar este período seco de una forma efectiva y minimizando el efecto en nuestros clientes”. Ante este panorama de sequía y el efecto que ha tenido la baja precipitación a través de todo Puerto Rico, actualizamos las instalaciones que se mantienen bajo observación en la región
este: Planta de Filtros (PF), Humacao (sirve a Las Piedras y Humacao), PF Aibonito Urbano, PF Caguas Sur, PF Jagual en San Lorenzo, PF Ceiba Sur en Juncos, PF Barranquitas Urbano, PF Gurabo, PF El Duque en Naguabo y PF Luquillo. En la región Norte, entre las plantas que se encuentran bajo observación se encuentran: PF Cedro Arriba (sirve a Corozal, Naranjito y Barranquitas), PF Sabana Grande en Utuado y PF Morovis Urbana. De igual forma, en la región metro las instalaciones en observación son: PF Guzmán Arriba y PF Cubuy, también en Canóvanas. Finalmente, en la región sur, la PF Ruccio en Peñuelas se incluye también bajo este renglón de observación. Pagán Crespo reiteró el llamado a la conservación del agua y, a su vez, destacó los esfuerzos que realiza la AAA para mitigar la situación como, por ejemplo, la reparación de salideros y fugas a través de todo Puerto Rico. La funcionaria compartió nuevamente con la ciudadanía las siguientes medidas para hacer uso responsable del agua y que ayudarán a la conservación del agua durante este período seco: · Evitar el lavado de vehículos, lanchas, motoras, etc. con manguera o artefactos similares o donde el agua que se utilice para dichos fines no se recircule y recicle. · Evitar el riego de plantas, jardines, siembras, cementerios, campos de golf, etc. con aspersores ("sprinklers"), mangueras y cualquier otro sistema de irrigación de 8:00 am a 6:00 pm. · Evitar el llenado de piscinas, fuentes, estanques, jacuzzis, etc. · Evitar el lavado con manguera o equipo a presión de superficies impermeables, tales como, plazas, aceras, marquesinas, áreas de
estacionamientos, áreas comunes de condominios y hospederías, “screens”, ventanas, paredes, techos, piscinas, tejas, canchas, fondos de piscinas y otras estructuras similares. · Evitar el uso recreacional del agua, tal como en juegos, chorreras, etc. · Evitar dar mantenimiento a cisternas o tanques si esto conlleva descartar más del 15% del agua almacenada sin reutilizar la misma. · Evitar tener salideros o cualquier defecto en el sistema de plomería de sus instalaciones que produzcan escapes de agua potable. “Invitamos a todo el pueblo a mantenerse informado a través de nuestras redes sociales de acueductospr. Diariamente compartimos recomendaciones e información valiosa sobre la conservación y el servicio de agua potable. Ante este evento de sequía estamos comprometidos con Puerto Rico para preservar todos nuestros abastos”, expresó la funcionaria. Asimismo, añadió que, “de forma proactiva este fin de semana tendremos nuestro segundo operativo de reparación de salideros para minimizar la pérdida de agua. Esperamos superar nuestra expectativa de 300 salideros reparados durante el pasado operativo”. De necesitar más información, los clientes pueden comunicarse al Centro Telefónico de Servicio al Cliente en su horario regular de trabajo, de 6:00 a.m. a 11:00 p.m., llamando al (787) 620-2482, o el (787) 751-8125 para personas con problemas auditivos. También puede mantenerse informado con los comunicados de prensa de la AAA accediendo desde su computadora o móvil a www. acueductospr.com o siguiendo la cuenta @acueductospr en Twitter, Facebook e Instagram.
ARECIBEÑO RESPALDA TU COMERCIO
LOS ENCANTOS DE ARECIBO La tercera ciudad más antigua de Puerto Rico, Arecibo, es conocida como el “Pueblo del Capitán Correa” en honor a Antonio de los Reyes Correa, quien defendió el pueblo de una invasión británica en el siglo XVI. Esta ciudad está a poco más de una hora del aeropuerto SJU y vale la pena el viaje. El paisaje y las vistas panorámicas de Arecibo se caracterizan por cuevas, sumideros y colinas de piedra caliza llamadas mogotes. Arecibo se divide en 19 sectores que recorren la singular región kárstica del norte. En Arecibo, frente al Océano Atlántico se pueden degustar platos del mar, y dejarse seducir por los
mariscos frescos capturados localmente en platos como paellas, langosta, mofongo relleno y más. Este pueblo costero también es conocido por sus platos de pescado ceti. En la zona de Islote el visitante puede deleitarse con estos manjares, y luego acabar en algún negocio como Old Captain Ice Cream para endulzar la comida. Además, Arecibo tiene una amplia variedad de comercios como Oscar Auto Tint con lo mejor para el carro o Farmacia Keitha, con todo para la familia y su salud. Además, el turista y local podrán visitar la Poza del Obispo, el casco urbano con sabor colonial o los campos donde antaño cultivaban la caña de azúcar que dio fama a Arecibo con sus rones.
07
16 al 22 de junio de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
08
IN-UP
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 16 al 22 de junio de 2022
ESCRITORES PUERTORRIQUEÑOS PARTICIPAN EN IMPORTANTE ANTOLOGÍA
DE LITERATURA HISPANA PUBLICADA EN ITALIA Los escritores Awilda Cáez y Emilio del Carril fueron escogidos por la editorial italiana Edizioni Cento Autori para formar parte de la antología Ranuras: storie di violenza que tuvo su lanzamiento oficial el 26 de mayo en el evento literario más importante de Italia: la Feria del Libro de Turin. La colección está integrada por veinte historias sobre violencia física, sexual y psicológica. A través de la ficción se presenta un retrato de las condiciones a las que se enfrentan las mujeres en distintos países de Hispanoamérica. “Al traducir el cuento de Awilda, pude sentir de inmediato las emociones de la protagonista, su angustia. Me identifiqué con ella, me abrió los
ojos sobre una realidad que a menudo pasa desapercibida: la violencia psicológica, solapada y sutil, que daña igual que la violencia física, dejando huellas que quizás no van a desaparecer nunca”, comentó Erika Molaro, antóloga y traductora del cuento La culpa es de todos menos tuya (en italiano: La colpa è di tutti tranne che tua), escrito por Cáez. En este relato se presenta el comportamiento indiferente de un esposo hacia su pareja antes, durante y después del paso del huracán María por Puerto Rico. A su vez, Giuseppina Borrelli, traductora del cuento La sangre persigue (en italiano: Il sangue che scorre di) de Emilio del Carril indicó: “Cuando profundizamos en la lectura de este relato, emerge el significado
de lo que nos transmite el autor: la violencia física que escala al nivel de terminar con la vida de un familiar de la protagonista”. Para las antólogas Molaro y Borrelli, la importancia de crear este proyecto para el mercado italiano es proveer una muestra de las distintas interpretaciones posibles sobre el mismo problema que se manifiesta a través del mundo. “Es para mí un honor pensar que las lectoras puedan entender, gracias a la literatura, que no están solas, que es posible encontrar el valor para reaccionar. Espero que este libro provea otro punto de partida para reflexionar acerca de este tema”, añadió Molaro. Entre los escritores que aportan sus cuentos a esta importante antología se encuentran Juan
AWILDA CÁEZ Pablo Villalobos (México), José Ovejero y Susana Gisbert Grifo (España), y Andrés Mauricio Muñoz (Colombia). Ranuras: storie di violenza es la primera obra que publica la editorial italiana dentro de su nueva colección
EMILIO DEL CARRIL “Migrazioni”, dedicada a la narrativa extranjera. El proyecto contó además con el auspicio del Curso de Traducción Literaria para las Editoriales, organizado por el Instituto Cervantes de Nápoles, Italia. La participación de Awilda
Cáez y Emilio del Carril contribuye a continuar la exportación hacia mercados internacionales de textos escritos por autores boricuas.
VEGA BAJA GRADÚA A 446 TALENTOSOS ESTUDIANTES EN SU ESCUELA DE BELLAS ARTES El alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina, anunció que se. culminaron exitosamente las
PRESENTACIÓN EN ESCUELA DE BELLAS ARTES DE VEGA BAJA.
actividades de cierre de semestre de la Escuela de Bellas Artes Adrián Santos Tirado del Municipio de Vega Baja. “Cerca de 1,800 personas entre ellos padres, familiares, amigos y miembros de la comunidad se dieron cita a estos eventos con el propósito de ver los logros de los estudiantes. Participaron los grupos de las distintas disciplinas como Ballet,
Salsa, Hip Hop, Coro, Banda, Cuerdas, Piano, Teatro Musical y Modelaje. Todos ellos tuvieron la oportunidad de demostrar su talento en el Teatro América de nuestra ciudad”, señaló el Alcalde. Por otro lado, los estudiantes de las clases de Dibujo y Pintura pudieron exponer sus obras en el Museo Casa Portela de la ciudad, ubicado en las calles paralelas Ramón Emeterio Betances, su entrada
principal, y José Julián Acosta. Las obras permanecerán expuestas hasta el jueves, 30 de junio de 2022 para el disfrute de la comunidad en general. La entrada es libre. En las instalaciones se ubican la Sala Panorámica de la Historia Vegabajeña, la Sala Militar Jorge Otero Barreto y el Salón de la Fama del Deporte Vegabajeño, además de exposiciones itinerantes.
09
NEGOCIOS
LG COMPARTE IDEAS PARA CELEBRAR
CON UN PAPÁ ESPECIAL
A los papás les encanta sentirse consentidos. Son alegres, activos, fanáticos del deporte, buen entretenimiento y están al tanto de los últimos productos de tecnología. Cada quien tiene ese lugarcito ideal en su casa, este puede ser la sala, su habitación o el estudio tipo “man cave”. Es ahí donde queremos tener lo mejor, que nuestros equipos realcen nuestro estilo, diseño interior y que nos ofrezcan, en el caso de nuestras pantallas, la mejor calidad de imagen con el mejor sonido envolvente que pueda brindar un Smart TV. Entre las diversas opciones que existen, ya sea en diseño, tamaños, especificaciones y precios LG presenta la gama OLED 4K, cuya tecnología de pixeles con auto iluminación permite que sean ultra delgados con una calidad de imagen sin precedentes para que los papás y su familia puedan disfrutar con gran detalle las mejores jugadas de sus deporte o equipo favorito, o al momento de conectarse a sus videojuegos y que disfrute de la experiencia única que ofrece LG OLED, gracias a sus características de alto
nivel que permite vivir en grande sus victorias. Nada como vivir la acción de tu película o serie favorita de manera intrépida y emocionante. Para lograr esto, es importante el poder expresar un color negro perfecto y así lograr ese contraste con tonos vibrantes, colores con una fidelidad sin igual y compatibilidad con los mejores formatos de Imagen y Audio, Dolby Vision y Dolby Atmos, y por supuesto la disponibilidad de estos contenidos en las diferentes plataformas de contenido Streaming, todo aunado a generar una sensación de realismo. Incluso nuestro OLED más económico tiene todo lo que papá necesita y sin lugar a dudas él experimentará que la televisión cobrará vida ante sus ojos.
PRESIDENTE DE MMM
NOMBRADO A UN ROL EXPANDIDO CON LA ASEGURADORA ANTHEM, INC
Hay papás que tienen un arduo trabajo, por eso merecen relajarse frente a su LGTV. Nos referimos a los TV NANOCELL y UHD de LG, los cuales no solo están disponibles en grandes dimensiones sino también ofrecen una de las plataformas más completas y amigable del mercado, WebOS, con la cual de manera fácil papá podrá accesar a sus contenidos favoritos los cuales estarán organizados según su preferencia, además de poder hacer una búsqueda rápida por medio de comandos de voz gracias a su control remoto mágico. No dejes pasar la oportunidad de sorprenderlo en su día ya que LG Electronics tendrá promociones super especiales en sus principales puntos de ventas autorizados.
CUD EN
16 al 22 de junio de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
Orlando González, presidente de MMM Puerto Rico, ha sido nombrado presidente la Región Este de Medicare para Anthem, Inc. Anthem es la compañía matriz de MMM y segunda proveedora más grande en los Estados Unidos, provee servicios de salud a 45.3 millones de personas en los Estados Unidos y Puerto Rico. En su nuevo rol, González supervisará la región de Florida, Nueva York y otros ocho estados, además de Puerto Rico. El licenciado González tiene una larga y próspera carrera de 22 años en la industria de la salud. Su pasión por la calidad y su dedicación al bienestar de todos los puertorriqueños llevó a MMM a tener su calificación actual de 4.5 de 5 estrellas en el programa de clasificación por estrellas de Medicare de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Su visión y experiencia logró que MMM fuese reconocido como uno de los primeros 10 planes Medicare Advantage
en los Estados Unidos gracias al enfoque en cuidados preventivos, cumplimiento con la terapia de medicamentos y manejo eficaz de enfermedades crónicas. El Lcdo. Orlando González previó a su carrera en MMM, sirvió en el gobierno de Puerto Rico en diversas posiciones importantes, incluyendo director ejecutivo de la Administración de Seguros de Salud (ASES). González, quien es abogado y contador p ú b l i c o autorizado de profesión, continuará en su posición d e presidente de MMM. Es miembro de la junta directiva de CODERI,
Charlas para comerciantes sobre acceso a capital, manejo de riesgos, Permiso Único, Propiedad Mueble y más, libre de costo.
TU PUEBLO 16.JUN
10 AM
SE REQUERIRÁ EL USO DE MASCARRILLAS TODO EL TIEMPO. Para más información, puede escribir a info@cudpuertorico.com.
ESTADIO PEDRO MONTAÑEZ, CAYEY REGISTRO: ESPACIOS LIMITADOS
una escuela sin fines de lucro que brinda educación y rehabilitación para niños con necesidades especiales. González vive
en
San Juan con
su
esposa e hijos.
LCDO. ORLANDO GONZÁLEZ, PRESIDENTE MMM
¡HAZTE SOCIO YA! Cabildeo de proyectos relacionados a pymes Orientación legal, charlas y seminarios gratuitos* Suministro de rótulos y reglamentos
(787) 641-8405
10
DEPORTES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 16 al 22 de junio de 2022
SELECCIONES DE BALONMANO
PLAYA BUSCAN EL TÍTULO MUNDIAL EN GRECIA POR VALERIANO WEYLER
La selección juvenil femenina de balonmano playa de Puerto Rico se encuentra en Heraklion (Grecia) disputando el Mundial de dicha disciplina, tras haber clasificado para el mismo en el pasado pre-mundial celebrado en Acapulco, México. Las jugadoras, lideradas por su técnico Abdiel Acevedo, iniciaron su participación mundialista el pasado martes enfrentando a l a s selecciones nacionales d e Grecia y Países Bajos, partidos jugados que finalizaron c o n derrotas para las boricuas por 2-0 y 2-0.
Por su parte, el día 15 el rival de las jugadoras boricuas fue la selección de Hong Kong. Acevedo conversó con Visión y expresó que “tenemos el orgullo de representar al país. Las nenas están emocionadas, algunas tienen sólo 16 años y ya están en un mundial”. El objetivo inicial del equipo, s e g ú n Acevedo, era “ganar dos partidos p a r a
JUEGOS DE PUERTO RICO 2022 - MANATÍ
INAUGURADA LA 8VA EDICIÓN DE LOS JUEGOS DE PUERTO RICO Con la entrada del exbeibolista y manatieño José “Tony” Valentín portando la bandera oficial de los Juegos de Puerto Rico y seguido por las delegaciones de los 78 municipios de la isla, inició la 8va edición de los Juegos de Puerto Rico, Manatí 2022. El evento, una iniciativa del Departamento de Recreación y Deportes (DRD), es considerado como una olimpiada juvenil al congregar atletas de 7 a 18 años de todo Puerto Rico, quienes en esta edición
DESFILE MANATÍ
compiten en 40 disciplinas deportivas y en 16 dentro de la categoría de adaptado. “En esta octava edición de los Juegos de Puerto Rico el Municipio Autónomo de Manatí nos recibe con los brazos abiertos. Gracias al alcalde José Sánchez y a su equipo de trabajo por brindarnos unas instalaciones
pasar a segunda ronda”. Tras caer derrotadas contra Grecia y Países Bajos el objetivo se complica, pero toca esperar los resultados de los equipos rivales. El cuadro completo del combinado nacional femenino lo componen las jugadoras Leisha Ramos, Xaviela Rivera, Valeria Nazario, Cyolimar Ortiz, Natasha Valle, Lianette Rodríguez, Hailey Feliciano, Yadielis Barros y Jinellys Betancourt. CALENDARIO DE JUEGOS DEL EQUIPO MASCULINO Por su parte, el equipo masculino, subcampeón de América del Norte y el Caribe tras perder en la final de Acapulco con Estados Unidos, estará llegando a Grecia el sábado 18 para afrontar el campeonato. En el sorteo de grupos, a Puerto Rico le tocó enfrentarse a los equipos de Grecia, Estados Unidos y Argentina, tres rivales difíciles pero asequibles para el nivel de juego de los boricuas. “Queremos ganarle a Estados
deportivas de altura. Mi gratitud además a los primeros ejecutivos de las sedes alternas: Toa Baja, Vega Alta, Carolina, Orocovis, Camuy, Morovis, Isabela, Quebradillas y Florida. Me reitero en que estos Juegos son el sinónimo de unas Olimpiadas Juveniles dado a su proyección y enfoque. Son la plataforma para que los niños, las niñas, jóvenes y los atletas de la corriente adaptada, de toda la isla brillen”, destacó el secretario del DRD, Ray Quiñones Vázquez. “Les damos una cordial bienvenida a la sede de la octava edición de los Juegos de Puerto Rico. Hemos puesto a disposición de los atletas nuestras instalaciones deportivas y todo nuestro apoyo como parte del compromiso con los deportes y la recreación. Apostamos a que al avalar la realización de competencias deportivas y, exponer a nuestros jóvenes al deporte nos garantiza la formación de hombres y mujeres de bien. Confiamos será una competencia amistosa y de gran
Unidos y Grecia, y poder estar en segunda ronda. Contra EE.UU. perdimos en México por 1-2, pero le podríamos haber ganado. Hubo errores técnicos, pero ya tenemos la experiencia”, indicó Acevedo. La selección masculina repite la misma convocatoria que en México, con la excepción de la incorporación de Bryan Rivera, jugador de Añasco. HAY FUTURO ARENA
EN
LA
Mientras las selecciones de balonmano playa luchan por agrandar el palmarés de la disciplina en Puerto Rico, el deporte sigue ganando adeptos y forjando desde la base los campeones y campeonas del futuro. El pasado 11 de junio se llevaron a cabo los Juegos de Puerto Rico, celebrados este año en Manatí, con la participación de equipos de balonmano playa. En categoría cadete femenino el equipo ganador fue Cidra, mientras que en cadete masculino el triunfo recayó sobre Río Grande. Por su parte, en juveniles masculino el municipio que se alzó con el trofeo fue Guaynabo, seguido de Guánica y Río Grande.
beneficio para todos” expresó el primer ejecutivo de la ciudad sede, José Sánchez. El momento más emotivo de la noche fue cuando Tony Valentín recorrió parte del Estadio Pedro Román y encendió el pebetero con el lanzamiento de una pelota. Acto seguido comenzó un sorprendente espectáculo de fuegos artificiales y la presentación artística de la Tribu de Abrante sirvió para cerrar el acto inaugural. Los Juegos de Puerto Rico continúan hasta el martes 14 de junio. Gran parte de las competencias se escenificarán en instalaciones deportivas alrededor de Manatí. Sin embargo, hay otras que se llevarán a cabo en distintas ciudades. Tal es el caso del surfing (Isabela); boxeo (Orocovis); atletismo (Toa Baja); balonmano (Vega Alta); bolos (Carolina); skateboard (Quebradillas); ciclismo (Camuy); tiro con arco (Florida); natación (San Juan); ciertos partidos de voleibol (Morovis).
SABANEÑOS LOGRAN MEDALLAS EN LOS JUEGOS DE PUERTO RICO Siete atletas sabaneños hicieron brillar a la Ciudad del Petate durante su participación, este fin de semana, en la Octava Edición de los Juegos de Puerto Rico celebrados en Manatí. Durante el evento, los jóvenes ganadores obtuvieron dos medallas de bronce, tres de plata y dos de oro en la disciplina deportiva del Judo. “Una enorme y linda bandera sirvió de inspiración para que nuestra delegación de niños y jóvenes lograrán alcanzar la cima en la Octava Edición de los Juegos Nacionales del Departamento de Recreación y Deportes (DRD). Nos sentimos muy orgullosos de que todos los representantes de nuestro pueblo lograron imponerse con significativos triunfos”, manifestó el alcalde de Sabana Grande Marcos Valentín Flores . El Alcalde explicó que otros sabaneños también alzaron victorias en el deporte de tenis de m e s a aunque competieron por
REGRESA
EL "PUERTO RICO HALF MILE EVENT"
El prestigioso evento de carreras de autos exóticos, Puerto Rico Half Mile Event, mejor conocido como la Media Milla, regresa el domingo, 26 de junio al Aeropuerto Rafael Hernández de Aguadilla, luego de cinco años de ausencia. Desde las 10:00 a.m. los amantes de autos exóticos y “supercars” podrán ser testigos de las competencias entre los autos más veloces y disfrutar de las exhibiciones de autos de lujo y de carrera. En esta edición participarán alrededor de 150 autos que competirán en seis categorías de acuerdo a la plataforma del vehículo. Los autos japoneses y europeos tienen sus respectivas categorías, mientras que los vehículos americanos a competir serán de tracción trasera. Además, hay una categoría especial para todos los autos que tienen la capacidad de exceder las 200 mph. Según el productor Enrique “Kike” Oyola, “Luego de huracanes, pandemia y un sinnúmero de situaciones hoy por fin, podemos anunciar que el “Media Milla”
pueblos hermanos. “A esto incluimos a uno de los nuestros que va por el máximo galardón en Ajedrez. Para todos estos atletas, sus entrenadores y padres vaya nuestro mas humilde reconocimiento”. Los jóvenes ganadores durante las competencias fueron: Angelica Victoriah Quiñónez Rodríguez y Valeria Michelle Ramos Vélez Campeonas Judo con Medalla de Oro, Oneilys Lorian Santana Gelabert, Gadriel Oneill Santana Gelabert y Alexis Padilla Montalvo, Sub Campeones Judo con Medalla de Plata, mientras que, Ian Soto Irizarry y Jesús Manuel García salieron victoriosos con Medalla de Bronce. Para Quiñónez Rodríguez el Judo es un arte marcial donde puedes proyectar a tu oponente de diferentes maneras. “Muchas personas confunden esta disciplina con el Karate, pero el combate y el procedimiento es muy diferente, ya que ayuda física y
regresa a Aguadilla. Los asistentes disfrutarán de un día lleno de adrenalina, con exhibiciones de autos exóticos y de carrera, los cuales demuestran su potencia y velocidad en la pista”. Desde sus inicios, en el 2011, el Puerto Rico Half Mile Event ha logrado establecerse como el principal evento automovilístico en todo el Caribe. Es por esta razón que anualmente recibe a miles de personas tanto locales como turistas. Además de las exhibiciones y competencias habrá "food trucks" y entretenimiento para los más pequeños. El productor del evento siempre ha valorado la importancia de ayudar a otros, es por esto, que al igual que años anteriores, parte de los recaudos de la venta de boletos serán destinados a una organización sin fines de lucro. En esta ocasión la entidad que recibirá el donativo será “Mujeres ante la adversidad”. Este es un evento solo para vacunados por lo que los asistentes deberán mostrar evidencia del proceso de vacunación, según lo establece la actual Orden Ejecutiva.
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829
Email: periodicovision@gmail.com
16 al 22 de junio de 2022 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE
CLASIFICADOS
•11
12 » PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 16 al 22 de junio de 2022