` VISION EL REGIONAL DEL NORTE
EDICIÓN 324 29 DE OCTUBRE AL 4 DE NOVIEMBRE DE 2020 www.periodicovision.com FUNDADO EN EL 1985 PERIODICOVISION
SEMANARIOVISION
LA ISLA ESTARÁ EN OLIMPIADAS MUNDIALES DE ROBÓTICA
IN-UP
2020 PÁG. 10
PUEDE HABER
SORPRESA EN LAS ELECCIONES SOSTIENE ANALISTA QUE ESE DÍA PODRÁ SER BASTANTE CONVULSO, YA QUE HABRÁ CAMBIOS EN LAS VOTACIONES, SALIENDO LEGISLADORES DE DIVERSOS PARTIDOS. PÁGS. 02-09
DEPORTES
EQUIPOS BSN SE PREPARAN PARA LA
"BURBUJA" PÁG. 19
02
ELECCIONES 2020
29 de octubre al 4 de noviembre de 2020 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE
Fundado en 2014
“
Tel. 787-834-6829
periodicovision@gmail.com
El Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) se basa en la gestión del carisma de su líder, la candidata Alexandra Lúgaro. Aunque existen representaciones importantes de representantes y legisladores en su papeleta, una de las desventajas es que no tienen representación completa en alcaldías alrededor de los 78 pueblos de Puerto Rico
Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, P.R. 00680
Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Periodistas Taíra M. Barreto Canals Valeriano Weyler Ramos Isaac López Rodríguez Artes Gráficas Verónica Plácido Concepción
Distribución Promociones Coquí
Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado, Manatí y Vega Baja Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico. Síganos en Twitter y dale like en Facebook
Encuentranos en:
periodicovision.com
MARIANA NOGALES
MINORÍA PODRÍA GANAR ESCAÑOS
E
l profesor de ciencia política y analista, Apolinar Cintrón, asegura que no se le hará fácil a los partidos mayoritarios, ya que asegura que los votos por candidatura aumentarán y las posiciones en los escaños serán diversas. Asimismo, indicó que, debido a esto, habrá más representación de la minoría. “Estas elecciones esta precedidas por un levantamiento de la juventud que el pasado verano del 2019 llevó a la renuncia de todo un gobernador de Puerto Rico. Si esa juventud se ha mantenido combativa, podemos ver sorpresas en estas elecciones”, expresó Apolinar. A juicio del analista, la situación luego de las elecciones podría ser una bastante convulsa, ya que habrá un cambio en las votaciones, saliendo legisladores de diferentes
MARÍA DE LOURDES SANTIAGO partidos y “no va a ser tan cómoda la situación para el partido que sea ganador”. Por otro lado, el estudioso comentó que es imperante
que el puertorriqueño y puertorriqueña comience a interesarse en la política de Estados Unidos, porque nos incumbe y afecta.
POR: TAÍRA M. BARRETO CANALS
| periodicovision@gmail.com
A nivel local, expresó que la mayoría de los candidatos de diferentes partidos son personas “muy serias y comprometidas” con trabajar por sus respectivas áreas. Sin embargo, los cambios drásticos, asegura que no se verán por región, sino a nivel nacional. Asimismo, expresó que, no obstante, existirán “muchos votos por candidatura”, por algunas figuras como María de Lourdes, Mariana Nogales, José Vargas Vidot y Denis Márquez. Análisis por partido, expresiones de Apolinar Cintrón. “El Partido Popular Democrático (PPD) cuyo líder y presidente es el alcalde de Isabela Carlos Delgado, tiene su colectividad envuelta con problemas con sus líderes. Charlie no está claro con su relación con Aníbal Acevedo Vilá y a su vez no se decide entre soberanista o estado librista. Además, unas de las líderes importantes del PPD, Carme Yulín Cruz, no endosa al candidato seleccionado. De manera que ese partido está cargando con eso”. “El Partido Nuevo Progresista (PNP) postula al pasado cabildero de la Junta de Supervisión Fiscal durante dos años. La candidata a comisionada residente, Jennifer González es simpatizante de Donald Trump, esto podría ser una doble vara para que los puertorriqueños la escojan, ya que nuestro país aun tiene la imagen de que el presidente ofendió a la isla durante la emergencia del huracán María. Según datos jurídicos, el PNP ha gobernado bajo la mayor corrupción que incluye la salida de un gobernador,
“
Ricardo Roselló. Igualmente, desde el 1967 el PNP ha pedido la estadidad siendo rechazada por Trump y otros líderes norteamericanos”. “El Movimiento Victoria Ciudadana (MVC) se basa en la gestión del carisma de su líder, la candidata Alexandra Lúgaro. Aunque existen representaciones importantes de representantes y legisladores en su papeleta, una de las desventajas es que no tienen representación completa en alcaldías alrededor de los 78 pueblos de Puerto Rico”. “El Dr. César Vázquez con su organización Proyecto Dignidad, de corte religioso y fundamentalista confía en el apoyo de las Iglesias, sin embargo, no establece posiciones sólidas sobre situación social de Puerto Rico, desarrollo económico, relación de estatus, entre otras”. “El candidato independiente, Eliezer Molina, es una persona muy inteligente y defensor de las luchas ambientales, pero es una persona que está solo. No tiene una estructura detrás de él y que inevitablemente hay que tener una estructura política, partido o conjunto”. “El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) ha postulado al Lcdo. Juan Dalmau, que en los mismos debates, sus contrarios han reconocido su capacidad, integridad y la constancia de sus luchas. El candidato a comisionado a residente, el Dr. Luis Piñeiro quien también tiene experiencia en el ámbito político. Sin embargo, uno de los elementos que el PIP no ha podido transmitir con claridad que el proceso de cambio de estatus conllevaría un proceso largo de años”.
El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) ha postulado al Lcdo. Juan Dalmau, que en los mismo debates sus contrarios han reconocido su capacidad, integridad y la constancia de sus luchas. El candidato a comisionado a residente, el Dr. Luis Piñeiro quien también tiene experiencia en el ámbito político. Sin embargo, uno de los elementos que el PIP no ha podido transmitir con claridad que el proceso de cambio de estatus conllevaría un proceso largo de años
ELECCIONES 2020 REGIONALES
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
03
ELIEZER MOLINA Y CÉSAR VÁZQUEZ BUSCAN REESTRUCTURACIÓN DEL GOBIERNO
M
POR: TAÍRA M. BARRETO CANALS | periodicovision@gmail.com
U
na de las principales propuestas del ingeniero Eliezer Molina es proteger la seguridad de todos los adultos mayores que levantaron el país. “Nosotros como puertorriqueños no pretendemos que los adultos mayores trabajen hasta la perpetuidad, por eso merecen un retiro digno”, dijo Molina. Otra de sus propuestas es un proyecto de planificación para habilitar la infraestructura y darle mayor seguridad a este segmento de la población. Asimismo, desea impulsar
L N O I A V Z U Z Á Q E
el desarrollo de farmacéuticas netamente puertorriqueñas. Esto para incluir suplir medicamentos directamente a Puerto Rico sin tener que importarlos o exportarlos para que haya mayor acceso a medicamentos para esta población. “Basta de ver al puertorriqueño como un cliente y empezar a verlo como un paciente”, agregó en este tema el ingeniero. Además, ya estableció el plan para la salud Univida, este pretende involucrar la participación de todas las colegiaturas de profesionales de la salud para facilitar y costear
E
en su totalidad los servicios médicos del sistema de salud universal. “Es un plan de salud donde todos los puertorriqueños serán beneficiarios, cubriendo desde el embarazo hasta la edad avanzada, incluyendo participantes de Medicare y Medicaid, valorizando tanto a los nuestros ancianos como a nuestros niños”, comentó Molina. Durante su campaña, el candidato ha trabajado también en el área de arte y cultura en donde se ha reunido con diferentes líderes de los
l partido Proyecto Dignidad, aspira a gobernar a favor de los valores tradicionales y conservadores, quienes se oponen a reformas o cambios radicales en nuestra sociedad. “Proyecto Dignidad es un partido político abrazado a sus valores firmes, que aspira a gobernar el presente forjando un futuro digno para ti, tu familia y tu comunidad. Somos personas de todos los trasfondos sociales, nos hemos unido para crear un instrumento político único que traiga un cambio genuino; y Puerto Rico vuelva a ser una tierra de esperanza”, recalca el candidato conservador.
sectores culturales de la isla. Las reuniones se llevaron a cabo en diversas regiones con el propósito de crear un insumo más heterogéneo. A través de los encuentros identificaron unos 18 sectores, como, por ejemplo, las artes visuales, artes populares, artesanía, teatro, danza, cine, arquitectura y diseño de moda. En cuanto al tema ambiental, Molina dijo que promovería “la reactivación de nuestras hidroeléctricas. Creo más en la generación de energía con
Dentro de sus fundamentos principales están el “reafirmar la dignidad, proteger la vida, fortalecer la familia, empoderar a las comunidades, fomentar el empresarismo social”, entre otras. En cuanto a la infraestructura de Puerto Rico, el Partido propone expandir su producción, generar mayores ingresos y reconfigurar su economía. Los fondos Federales asignados a PR tanto vía CDBG y otras Agencias serán fuente principal de capital para la reconstrucción infraestructural. Por otro lado, en cuanto a la salud Vázquez propone que se optimizará el presupuesto, así como los recursos
biodigestores, así podemos reducir el efecto de invernadero”, explicó. También, mencionó que como parte de su plan propone el desarrollo de plantas “offshore”, es decir, en el mar o alejado de la costa, “para no impactar ningún tipo de suelo”.
humanos y técnicos asignados al Departamento de Salud para que esa dependencia pueda desempeñar su rol con eficiencia. Además, prometen fomentar que los servicios de salud ofrecidos por el Gobierno de PR apoyen y complementen los ofrecidos por el sector privado, con el objetivo de mejorar los servicios de salud en el país, abaratar su costo y establecer un sistema de salud que se complemente y no que tropiece en el cumplimiento de su deber primario, proteger la integridad de la vida al máximo de las capacidades. Ante la educación, el candidato dijo que “tras los retos del COVID-19, es necesario que se implemente de
manera inmediata un sistema de trabajo que pueda garantizar el retorno seguro y saludable de nuestros hijos e hijas a la escuela a la brevedad posible. Se necesita trabajar con intensidad en la implementación de medidas rápidas y contundentes para habilitar los planteles escolares con todos los materiales de seguridad en planta física y adaptaciones para proteger sobre el COVID-19”. Asimismo, añadió que solucionaría el problema de salud con consejos comunitarios para la prevención de conducta criminal. Igualmente utilizarían las redes sociales y aplicaciones tecnológicas en las comunidades para prevenir conducta delictiva.
04
ELECCIONES 2020
POR: TAÍRA M. BARRETO CANALS
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
| periodicovision@gmail.com
Candidatos y candidatas de la región norte Se brindará la información, nombres y partido que representan en la región norte. En ésta podrán observar las candidaturas para las elecciones, que se estarán celebrando el 3 de noviembre de 2020.
Utuado: Alcaldía En la candidatura para alcaldía se encuentra: PIP, Marcos Dariel Collazo “Mi tierra es
Legislativa
PIP, Eda Quiones, Jos Ortiz, Ángel Comas, entre otros.
Manatí: Alcaldía PPD, Bienvenido Collazo “Vengo a servir y no a ser servido, porque conozco
Legislativa: PPD, Edgardo Feliciano, Rubén Soto
MVC, Maikel González, Daniel Ortiz, entre otros. PPD, Jorge
fértil en talento e inteligencia. Quiero trabajar contigo para ponerle mollero a la Alcaldía de Utuado. Cultivar la unidad y colaboración de todas. Labrar una Patria Nueva de bienestar y calidad de vida. Un voto por mí es un voto por Utuado”. PPD, Ernesto Irizarry Salvá
Alfredo Rivera Segarra, Marially González, Ramón Ruíz, entre
las verdaderas necesidades de mi gente. Unamos fuerzas”. PIP, Eric Martínez Martínez “Castiga y protesta con tu voto los más 40 años de administraciones turbias. Elígeme y te
defenderé con honra, verdad y Dios de frente”. PNP, José Sánchez “Para continuar con una administración de excelencia, dame tu voto”.
Rivera, Elizabeth Rosa Vélez, entre otros. PIP, Ángel Santana, Luis Enrique Romero, Roberto Rivera Olivencia, entre otros. PNP, Javier Parés, José Pérez
Rosa, Ángel Martínez, entre otros. MVC, Edwin Marrero Santiago, Anette Y. Jiménez Collet, Yamira Colón Rosa, entre otros. PPD, Arnaldo López.
Florida: Alcaldía PNP, José Gerena Polanco “Tenemos
Legislativa:
“No hay duda de que el gigante abrazará la campaña, seguimos trabajando por Utuado”. PNP, Jorge Pérez “Dispuesto a seguir trabajando por mi amado pueblo de Utuado. Contando con el favor de Dios y la ayuda de cada uno de los utuadeños”.
otros. PNP, Abid Quiñone, Luis Berdiel, Nelson Cruz, entre
otros. PD, Luis Yordán Frau, Elaine Arrufat Berastain.
la juventud, la madurez y la experiencia para continuar trabajando para todos”. PIP, Luciano Colón Declet “Detrás de un líder hay más líderes de igual hechura. Y más del mil candidatos y candidatas
dispuestos a construir una Patria Nueva”. PPD, Edwin Santiago “El 3 de noviembre dame tu confianza dame tu voto. Vota íntegro bajo la insignia del Partido Popular Democrático”.
PNP, Gabriel Rodríguez, José Pérez, Ángel Martínez, entre otros. PIP, Yahaira Velázquez Correa, Luis Enrique Romero,
Roberto Rivera Olivencia, Entre otros. PPD, Brian Casais García, Rubén Soto Rivera, Elizabeth Rosa, entre otros.
Quebradillas: Alcaldía PIP, Ángel Castillo Castillo “Lucharemos para convertir en realidad las aspiraciones del pueblo,
Legislativa:
los barrios y todos los sectores. Todas sus preocupaciones serán atendidas con profesionalismo y transparencia”. PPD, Heriberto Vélez “Continuaremos ofreciéndole a PIP, Fernando Babilonia, Luis Enrique Romero Nieves, Roberto Rivera Olivencia, entre otros. PPD, Arnaldo Legarreta, Rubén Soto,
Quebradillas lo mejor de nuestra administración”. PNP, David Rivera Nieves “Soy una persona como tú, que vengo a desarrollar, contribuir día a día nuestro pueblo, no a servirme”. Elizabeth Rosa Vélez, entre otros PNP, Joel Franqui, José Pérez, Angel Martínez, entre otros.
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
Candidato a legislador renunciará al pago de la dieta y lo donará a la Fundación Adoptando por Puerto Rico Inc.
CANDIDATO A LA LEGISLATURA MUNICIPAL, POR EL PARTIDO NUEVO PROGRESISTA (PNP), YAMIL LICEAGA
El candidato a la Legislatura Municipal, por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Yamil Liceaga, adelantó que, una vez juramente como legislador del Municipio de Quebradillas, estará renunciando inmediatamente al pago de la dieta y lo donará a la Fundación Adoptando por Puerto Rico Inc. “Para nosotros la niñez y la juventud de Quebradillas siempre han sido primero… Y ni se diga de los niños que forman parte de esta importantísima fundación sin fines de lucro, que tanta ayuda necesita en estos momentos históricos”, manifestó. “Es muy lamentable que los legisladores de la delegación de la minoría del Partido Popular Democrático (PPD), en la Cámara de Representantes, así como también la de los legisladores de la mayoría del PPD, en la Legislatura Municipal de Quebradillas, le hayan votado en contra al proyecto que busca traspasar la Escuela José De Diego, en el Municipio de Quebradillas, a la organización Adoptando por Puerto Rico Inc.”, recordó. La Resolución Conjunta de la Cámara (R.C.C.) 465 ordena al Comité de Evaluación y Disposición de Propiedades Inmuebles, creado por la Ley 26–2017, según enmendada, conocida como ‘Ley de Cumplimiento con el Plan Fiscal’, evaluar conforme a las disposiciones de la ley y su reglamento, la transferencia, usufructo o cualquier otro negocio jurídico contemplado en dicha Ley a Adoptando por Puerto Rico Inc., de los terrenos e instalaciones que albergan la Escuela José De Diego, en el Barrio San Antonio. “Esta fundación necesita mucha ayuda y es muy triste que muchos se hayan hecho de la vista larga… Lo que más necesitan estos niños es amor, comprensión, empatía y manos amigas, pues ya vienen marcados con gigantescas cicatrices de dolor, soledad, angustia y, en muchos casos, abandono”, enfatizó. “Con esto en mente, hoy estamos adelantando que, una vez juramentemos como legislador municipal de Quebradillas, estaremos renunciando al pago de la dieta y donándoselo a esta organización, con la que tanto nos identificamos”, sostuvo. “Adoptando por Puerto Rico Inc. trabaja a través del amor con niñas y niños que muy bien pueden ser adoptados”, argumentó el candidato a legislador Municipal por el PNP. “Esta entidad cumple, a cabalidad, con una función social y beneficia, directamente, a las distintas comunidades de Quebradillas. Sin embargo, aún no cuenta con una estructura, como tal, para darle vida a su misión y expandir la misma”, dijo. Liceaga invitó a la futura Legislatura Municipal de Quebradillas a que se sume a esta iniciativa
ELECCIONES 2020
05
MUDOS PNP Y PPD EN ARECIBO CONTRA LA INCINERADORA El candidato pipiolo a la alcaldía de Arecibo, Javier Biaggi Caballero, reclamó a los candidatos del PNP y del PPD que expresen su posición con relación al anuncio de que dos empresas presentaron una moción ante el Negociado de Energía de Puerto Rico para revivir la fallida incineradora de basura propuesta para Arecibo, como parte del Plan Integrado de Recursos de la Autoridad de Energía Eléctrica, según publicado en los medios noticiosos del país. “Desde 2010, la comunidad arecibeña y miembros del PIP se enfrentaron a la mega incineradora de basura que auspiciaba el alcalde Carlos Molina y miembros de su asamblea municipal, luego de que se suscribiera un acuerdo de cooperación entre el Municipio y la incineradora Energy Answers. Los arecibeños en múltiples foros comparecimos para expresar nuestro repudio a un proyecto que más allá de solucionar un problema, amenazaba la salud y la vida de decenas de miles de puertorriqueños.” Dijo Biaggi Caballero. “Ante la amenaza de que se reviva
la pesadilla de la incineración, los arecibeños queremos estar claros en la posición de los candidatos a la alcaldía de Arecibo por el PNP y por el PPD sobre este importante asunto. Sólo el PIP ha sido consistente en repudiar la incineración como mecanismo para atender el problema de la disposición de los desperdicios sólidos. Emplazo públicamente a Carlos Molina y a Rubén Ramírez a que en lugar de enmudecer en torno a la incineración, expresen claramente su postura. Sólo así sabremos quién está del lado de los grandes intereses y del deterioro de nuestra calidad de vida y quién está comprometido con asegurar la salud y el bienestar de los arecibeños.” Continuó
diciendo el candidato pipiolo a la alcaldía de Arecibo. Sabido es que tanto Molina como Ramírez apoyaron la incineradora en el pasado. Biaggi requirió a los arecibeños que ante el riesgo que significa la incineración de basura a la salud y al desarrollo de Arecibo y de pueblos limítrofes, resulta fundamental que los arecibeños sepan dónde están parados los candidatos a puestos electivos en torno a lo que a todas luces habrá de empeorar su calidad de vida. “Los arecibeños saben que yo soy el único candidato a la alcaldía que ha rechazado la incineración como medio para atender el manejo de los desperdicios sólidos. Mi historial y mi récord están claros. ¿Pueden afirmar eso los otros candidatos?”
– Sentenció el líder pipiolo arecibeño. Biaggi adelantó mediante comunicado de prensa que de ser electo alcalde de Arecibo, actuará para que cese el peligro de la incineración sobre los arecibeños. El también líder ambientalista afirmó en torno a ese particular que: “Para enderezar el rumbo de nuestra Casa Grande, que es Arecibo, los miembros de la Legislatura Municipal recibirán en enero mis dos primeras ordenanzas municipales para que se prohíba la incineración de basura y el depósito de cenizas de carbón en todo el territorio de Arecibo. Con esto pondremos punto final en Arecibo a esta amenaza a nuestros niños por nacer, a los infantes, a madres lactantes, adultos mayores y ciudadanos con enfermedades respiratorias. Pasameos la página y arranquemos hacia un gran futuro de calidad de vida en colaboración comunitaria.” Javier Biaggi Caballero fue portavoz del Frente Amplio Contra la Incineración y cofundador de la organización Basura Cero de Puerto Rico.
06
ELECCIONES 2020
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
POR: VALERIANO WEYLER | periodicovision@gmail.com
FRENTE A LAS ELECCIONES:
EXPECTATIVAS ANTE POSIBLES CAMBIOS
“
El cambio no llegará solo con un cambio de partidos o de candidatos. Los boricuas tienen que presionar a la clase política, desde el gobierno local hasta el estatal
P
uerto Rico se juega más que un cambio de gobierno el próximo 3 de noviembre. Tras más de una década de profunda recesión, dos huracanes, varios terremotos y una movilización popular que provocó la renuncia del gobernador, la elección de un nuevo liderato político puede suponer continuar bajo el mismo modelo y prolongar la crisis, o lograr un cambio que traiga algo de esperanza a la maltrecha economía. Por eso, esta contienda se ha presentado como una oportunidad ilusionante para amplios sectores de la población, animados por la presencia de caras y discursos nuevos, y por un aparente debilitamiento del sistema tradicional de partidos. Sin embargo, las estadísticas que se han hecho públicas muestran una tendencia de voto en donde todavía los candidatos rojos y azules logran sacar la cabeza fuera del agua y lograr cierta ventaja sobre otros aspirantes. Para poder analizar el escenario preelectoral, Periódico Visión consultó con expertos en política y elecciones para conocer las dimensiones de estos comicios y los posibles escenarios. Para Edwin Asencio Pagán, Catedrático Asociado del Programa de Ciencia Política de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez, “luce de primera instancia que va a
ser algo atípico. Esta es una elección que va a tener menos participación, estaremos por debajo de 40% de participación electoral, aun con que se está llevando el mensaje de promover el voto de los jóvenes”. Asencio Pagán, experto en comportamiento electoral, reconoce que la juventud va a tener un papel importante en las elecciones, pero se muestra escéptico de que ese apoyo vaya a ir a los partidos de minoría como Victoria Ciudadana o el Partido Independentista Puertorriqueño. “El MVC por donde rompe es por los jóvenes, es muy escasa la participación de boomers. El PIP había tenido una pausa en la captación de jóvenes, demostraba que se estaba desinflando, y Dalmau le ha dado un segundo aire”. “Realmente, esto es un mensaje que debe tomarse con toda la contundencia; esta generación ha empezado a levantarse ahora, y es un reclamo contundente y fiscalizador”, expresó el profesor. Pero Asencio es cauteloso con el impacto electoral real de la juventud y la posibilidad de victoria de estos partidos: “Los resultados del Verano del 19 no los vamos a ver tan pronto, pero se empieza a desarrollar una cultura de jóvenes preocupados por la situación del país. Esos procesos de cambio dilatan un tiempo en
lo que se presentan. En estos comicios no lo vamos a ver, pero si los jóvenes mantienen ese comportamiento se va a materializar. Ahora, si ellos claudican y bajan su intensidad, vamos a perpetuar el bipartidismo”, indicó. En ese mismo sentido se expresó el profesor José R. Rivera, politólogo y analista de amplia trayectoria. “Tengo que expresarme escéptico. No descarto ni menosprecio el hecho de que hay una brecha abierta entre los partidos no tradicionales y los viejos, y su discurso está penetrando en la psique de los puertorriqueños. De eso a que haya una transformación política, está por verse. El electorado puertorrriqueno sigue siendo muy conservador y renuente a posibilitar el cambio a través de su voto”. Rivera, quien también ha sido profesor en la UPR y en la Universidad del Sagrado Corazón, apuntó que puede “visualizar uno o dos legisladores más de partidos emergentes. El discurso de Lúgaro y de Dalmau cala hondo en un segmento del electorado, pero no estoy seguro si van a votar en suficiente número para hacer un cambio”. La pregunta que muchos se hacen es qué partido de los mayoritarios puede verse más afectado con la irrupción de este votante joven que desafía al bipartidismo. Para Asencio, el principal perjudicado va a ser el PPD: “La contienda levemente se inclina hacia el PNP para revalidar, aun con los asuntos de corrupción y mal manejo de fondos federales durante la pandemia”. Esa aparente solidez del voto estadista, según el profesor del RUM, va a verse reforzada por la movilización de electores en torno al plebiscito de estatus. “El plebiscito va a movilizar gente. Han invertido dinero que no tiene el Estado para su causa, han hecho este invento que no cuenta con el aval del Congreso. Es una estrategia para que los militantes del PNP salgan a votar, se muestren
contundentes, y así llevar un mensaje de que se puede lograr la estadidad si ellos ganan”. Para José Rivera “hay nerviosismo en el PNP, porque son los principales instrumentos de la pobre gobernanza y cultura de corrupción, cosa de la que el PPD no está exenta. Los sucesos de este cuatrienio han demostrado que una cosa es el proyecto político y otra la solución mágica de que un cambio de estatus traería el cambio transformador”. La pregunta que cabe hacerse es: ¿Qué consecuencias puede tener una revalidación del bipartidismo en el poder para todos aquellos que desean un cambio profundo en el país? “Algunos segmentos de esa ciudadanía van a retraerse, a retirarse. La madrugada del 4, una vez se vean los resultados, si gana el PNP la decepción sería crasa, sobre todo a partir de la experiencia de este cuatrienio”, señaló Rivera. “Para mí un resultado satisfactorio es crear una delegación legislativa sustancial que le niegue mayorías a los partidos tradicionales, y a través de la legislación presionar al primer ejecutivo y obligarlo a gobernar de manera equitativa y no sectaria”. En el mismo sentido se expresó Asencio Pagán: “La Cámara luce bien interesante para que le demos seguimiento. Más que la gobernación, habría que empezar a quebrantar la fuerza en los cuerpos legislativos”. Sin saber aún qué pasará el 3 de noviembre, Asencio Pagán recuerda que las elecciones son procesos impredecibles. “Hay que estar pendientes, porque puede haber fenómenos de última hora, como arrestos, que cambien toda tendencia de voto”. Y Rivera apostilla: “el cambio no llegará solo con un cambio de partidos o de candidatos. Los boricuas tienen que presionar a la clase política, desde el gobierno local hasta el estatal”.
“
Hay que estar pendientes, porque puede haber fenómenos de última hora, como arrestos, que cambien toda tendencia de voto
Edwin Asencio Pagán, Catedrático Asociado del Programa de Ciencia Política de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
ELECCIONES 2020
07
08
ELECCIONES 2020
29 de octubre al 4 de noviembre de 2020 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE
PARTIDO NUEVO PROGRESISTA ATROPELLA PROCESO DEL VOTO A DOMICILIO EN HATILLO A tan solo 48 horas de comenzado el proceso del ”Voto a Domicilio” en todo Puerto Rico, el Partido Popular Democrático en Hatillo a través de su Presidente y candidato a la reelección a la poltrona municipal, José “Chely” Rodríguez Cruz; arremetió fuertemente contra el liderato de oposición en Hatillo (Partido Nuevo Progresista), por no estar preparado para este importante proceso que garantiza el derecho al voto, a los miles de hatillanos que solicitaron esta alternativa, ante la emergencia de salud, provocada por el COVID-19. “El pasado sábado, arrancamos preparados junto a decenas de funcionarios capacitados y adiestrados para visitar a cada uno de los ciudadanos hatillanos que como alternativa, optaron por solicitar el voto a domicilio.
Desde tempranas horas, nuestro ejercito electoral aguardó pacientemente para dar comienzo al proceso, sin imaginar que el Partido Nuevo Progresista no llevaría la totalidad de los funcionarios, (como fue el compromiso) para cumplir con cada una de las rutas ya preparadas. Esto obligó a los Comisionados Electorales locales a no poder enviar a nuestros funcionarios y cubrir cerca de 16 rutas en todos los barrios hatillanos durante todo el fin de semana . Es inaceptable e intolerable la falta de compromiso del alto liderato del Partido Nuevo Progresista y su Presidente Alex Joel Torres, al hacer que cientos de hatillanos, permanecieran impacientes durante todo el fin de semana, aguardando en
sus hogares para ejercer el derecho constitucional al voto y sus funcionarios nunca llegaron. Esto habla de su falta de liderazgo dentro de su colectividad al no conseguir los funcionarios necesarios así como tampoco lograr completar su plancha legislativa. Es hora de dejar las excusas y poner acción inmediata en el reclutamiento electoral para garantizar el cumplimiento de la totalidad de las solicitudes en nuestro pueblo”. - expresó este lunes, José “Chely” Rodríguez. Las cerca de quinientas personas que no pudieron ser visitadas por las juntas de colegio, durante este fin de semana, serán visitadas en las próximas horas y días, como parte del compromiso institucional del Partido Popular Democrático en Hatillo y sus líderes locales.
200 nuevos empleos en Camuy
Tras 19 años consecutivos desde el cierre de la antigua fábrica PanAm Shoes, las facilidades ubicadas en el barrio Puente de la Ciudad Romántica le brindarán un nuevo impulso al desarrollo económico de la zona. Así lo dió a conocer el alcalde Gabriel “Gaby” Hernández, en un evento que contó con la presencia del Secretario de Desarrollo Económico, Manuel Laboy. “Con gran placer le estamos anunciando a nuestra gente que hemos llegado a un acuerdo para que la Fábrica SNC extienda sus operaciones en Camuy, esto significa que en los próximos meses se hará posible la creación de 200 nuevos empleos directos. Sin duda ha sido un trabajo en equipo que hoy tiene
sus frutos y nos brindará mayores oportunidades de desarrollo” afirmó el alcalde. Por su parte el Representante Joel Franqui Atiles, quien logró la asignación de un millón quinientos mil dólares para hacer realidad el proyecto, se expresó esperanzado con el resurgir del llamado “Camuy Industrial Park:”, “Realizamos ese esfuerzo con el fin de convertir estas facilidades en un motor de desarrollo económico para Camuy y nuestra zona en el Distrito 15. El acuerdo entre el Municipio de Camuy y SNC Technical es una gran realidad que da paso a la creación de 200 nuevos empleos”, destacó el representante. De igual manera, el Secretario de Desarrollo Económico del Gobierno de
Puerto Rico, agradeció las gestiones del alcalde para la consecución del nuevo impulso en la actividad comercial: “Debo mencionar que el alcalde, desde que entró en funciones, ha mostrado unas energías increíbles, tiene una visión extraordinaria y está en constante movimiento para buscar oportunidades en favor del desarrollo económico de su municipio”, puntualizó Laboy Rivera. Durante la ocasión donde también estuvieron presentes el Senador Ángel “Chayanne” Martínez y el CEO de la Empresa Humberto Zacapa, se destacó el aumento de $61,430.17 que las nuevas operaciones comerciales generarían en fondos recurrentes al presupuesto municipal.
Ciudadanos se oponen a que se desentierre proyecto de incineradora de Energy Answers en Arecibo La Coalición de Organizaciones Anti Incineración reaccionó con sorpresa ante la noticia de que prestamistas buitres que, al parecer, heredaron el proyecto de Energy Answers, quieren desenterrar su descartado proyecto de quema de residuos sólidos de 2,100 toneladas y producción de 600 toneladas de cenizas tóxicas diariamente. Las corporaciones EIF PR Resource Recovery, LLC y V-Financial, LLC, sometieron una moción al Negociado de Energía de Puerto Rico para que incluyan la incineradora en el Plan Integrado de Recursos (PIR), que establece como se producirá energía en el país por las próximas décadas. “Nos toma por sorpresa esta noticia. Nunca durante los 10 años que duró nuestra
lucha, habíamos escuchado de estas dos aseguradoras. No sabemos de dónde salen, pero independientemente de esto, nos oponemos 100% a revivir este muerto”, señaló Myrna Conty, coordinadora de la Coalición. “Estos señores buitres de financiamiento saben que sus préstamos tienen riesgo y ahora tienen que aceptar las consecuencias de que financiaron un proyecto fracasado. Además de las enormes consecuencias que tendría esta planta sobre la salud, el ambiente y la economía de nuestro país, sería conveniente que los prestamistas se enteren que todos los alcaldes y alcaldesas del país, con la sola excepción del alcalde de Arecibo, repudiaron el proyecto, lo cual hace imposible que se pueda considerar”,
continuó Conty. “Además, cabe señalar que, hace sólo unos días, la jueza Taylor Swain revocó el contrato de compra de energía (PPOA) entre la Autoridad de Energía Eléctrica y Energy Answers, lo que hace inviable económicamente el proyecto”. “Finalmente, no nos extraña que el abogado Rafael Toro sea quien represente nuevamente esta nefasta propuesta. Recordemos que su expediente ambiental ha sido sumamente negativo para Puerto Rico. Él estuvo involucrado en el desastre ecológico del incendio de gomas en un vertedero de Peñuelas y recientemente representó a la fracasada Energy Answers” expresó Conty. “Que no se vistan que no van”, finalizó Conty.
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembe de 2020
ELECCIONES 2020
09
IN-UP
de octubre al 4 de noviembre de 2020 10 29PERIÓDICO VISIÓN NORTE
SENCILLO “SI YO PUDIERA” NORBERT Y CARLOS GARCIA
Norberto Vélez (Norbert) lanza su más reciente sencillo junto a Carlos García. “Si Yo Pudiera” es una composición de Norberto Vélez y su arreglo estuvo a cargo del mismo Carlos García. Este sencillo está disponible en todas las plataformas digitales desde el 16 de octubre 2020. El sencillo está acompañado de un video musical que de seguro dará mucho de qué hablar, pues la modelo oficial del videoclip, es la animadora y empresaria Saudy Rivera Soto. Este sencillo tiene un sonido muy refrescante y bailable, su video cuenta una historia bastante interesante donde veremos a Norberto y Carlos García mostrar sus dotes actorales.
REcreo
en el museo del reciclaje El Museo del Reciclaje de Puerto Rico en Hatillo presenta su nueva iniciativa: REcreo Working Space. El concepto trata de ofrecerles a jóvenes y adultos profesionales conscientes un espacio para trabajar en un ambiente creativo y profesional. Los efectos de la Pandemia han creado la necesidad de suplir a estos profesionales, conocidos también como “freelancers” a reinventar maneras de poder encontrarse con sus clientes, intercambiar ideas o colaborar con otros profesionales. Con esto en mente, el Museo del Reciclaje en Hatillo ha creado un espacio para suplir las necesidades de este grupo de profesionales. REcreo cuenta con WiFi de alta velocidad, facilidades para reuniones, privacidad y enfoque, aire acondicionado, un coffee shop, fotocopiadora e impresora y materiales para compartir. Hay dos maneras de utilizar el espacio de REcreo Working Space – 1. Obteniendo la membresía del Museo del Reciclaje: esta membresía anual de
$25.00 ofrece descuentos en la tarifa por hora en uso del espacio. 2. Separando su espacio de trabajo por hora a una tarifa regular de $6.00 la hora.787-544-6330 museodelreciclaje@gmail. com. Los días y horarios para el REcreo son de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. por reservaciones previas y siguiendo los protocolos para la mitigación del COVID-19. De requerir algún horario especial podemos coordinar de acuerdo a las necesidades que se presenten. ¡Conviértete en Miembro del Museo del Reciclaje HOY y separa tu espacio en Recreo Working Space accesando nuestra página w w w. m u s e o d e l r e c i c l a j e . com! Para más información comuníquese a - Relaciones Públicas con katherine@ museodelreciclaje.com; - Reservaciones con dariana@museodelreciclaje. com; - Otros a info@ museodelreciclaje.com Ó acceda nuestra página: www.museodelreciclaje.com
ANAIDA HERNÁNDEZ FÓRMULA SECRETA LA VERDAD Y NADA MÁS QUE LA VERDAD (DE LA SERIE MANOS)
H U ÍDA OTT - LA K A R LA C
Celebración y afirmación del arte como libertad Una exhibición que celebra y afirma el arte como espacio para la libertad.El MAC invita a la apertura de la segunda parte de la exhibición Anarquía y dialéctica en el deseo: géneros y marginalidad en Puerto Rico, este próximo sábado, 31 de octubre, a partir de las 11am en la CRISTINA sede del #MuseoMAC en Santurce. Curada por la CÓRDOVA artista y educadora del MAC, Raquel Torres Arzola, LA PIRATA Anarquía y dialéctica en el deseo trasciende el acercamiento de exhibir el “arte hecho por mujeres” y aborda el reconocimiento de artistas del siglo pasado hasta la actualidad con identidades heterogéneas que se cruzan en la marginalidad originada desde el género, la raza y la colonialidad. 64 artistas de Puerto Rico y sus diásporas plantean la exploración formal en el arte como un lenguaje dinámico, abierto y sin reglas pre-establecidas que funge a su vez como un cuerpo político y estratégico. Es requerido el uso de mascarillas para cada visitante. Para información sobre medidas sanitarias o para hacer reservaciones para su visita llame al (787) 977-4030. MILLÁN, NÉSTOR GALERÍA DE PERPETUAS
ZILIA SÁNCHEZ - EL SILENCIO DE EROS IV
Puerto Rico tendrá representación en las Olimpiadas Mundiales De Robótica 2020
U
n grupo de estudiantes puertorriqueños, de entre 7 y 17 años, se medirán contra los países más avanzados en robótica durante el próximo mes de noviembre en las Olimpiadas Mundiales de Robótica Virtual (WRO, por sus siglas en inglés). Este año el evento es organizado por el país de Canadá. Estudiantes puertorriqueños se conectarán a la competencia WRO 2020-
X representando a nuestra isla junto a otros competidores de todo el mundo. Es el cuarto año de participación de Puerto Rico en las olimpiadas, haciendo un papel sobresaliente en las pasadas ediciones. La competencia tiene como objetivo fortalecer las destrezas de programación de computadoras,construcción de robots, diseño, principios de ingeniería y desarrollo social en edades tempranas, resolviendo tareas para hacer las ciudades más inteligentes y autosuficientes. Las categorías regular y football están basadas en desafíos,
donde los estudiantes deben diseñar, construir y programar sus robots para resolver tareas específicas en un campo competitivo. Este año, los desafíos estarán relacionados al tema de Climate Squad, donde los estudiantes buscarán desarrollar posibles alternativas al cambio climático e idear como adaptarnos a estas nuevas condiciones. Para más información sobre Techno Inventors y como participar de estos eventos, pueden llamar al 787-233-5736 o acceder a su página electrónica http:// technoinventors.com
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
IN-UP
11
12
PUNTO DE VISTA
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
NOTITAS PUERTO RICO DOMINA EN COMPETENCIA INTERNACIONAL ‘YOUNG REPORTERS FOR THE ENVIRONMENT 2020’
Tres jóvenes puertorriqueños participantes del programa “Young Reporters for the Environment”, resultaron ser galardonados en la competencia internacional de periodismo ambiental. El reportaje escrito “Once a Month” por Antoinette Cedeño alcanzó el primer lugar en la categoría de 18-25 años, el video reportaje “Ocean Acidification” por Raúl Falcón obtuvo el segundo lugar en la categoría de 15- 17 años y el reportaje escrito “Biomimicry: The Salvation of the Dunes” por Gabriela Quiñones se colocó en el tercer lugar en la categoría de 15-18 años. Es el segundo año consecutivo en que jóvenes puertorriqueños alcanzan reconocimientos internacionales, destacándose entre 183 jóvenes participantes y sobre 200 reportajes ambientales sometidos para el 2020. Organización Pro Ambiente Sustentable (OPAS) maneja en Puerto Rico el programa de periodismo estudiantil internacional, Young Reporters for the Environment (YRE) pertenece a la entidad más grande en educación ambiental y hacia la sostenibilidad en el mundo “Foundation For Environmental Education” (FEE). El programa brinda la oportunidad a estudiantes entre las edades de 11 a 25 años a realizar investigaciones, reportar hallazgos y brindar soluciones sobre alguna situación ambiental local o global, utilizando las herramientas del periodismo escrito, fotográfico o viodegráfico. Cada estudiante tiene la oportunidad de elegir la o las categorías en las que desea participar. Este año el programa se ofreció simultáneamente en Mayagüez y San Juan gracias a alianzas con la Biblioteca Juvenil de Mayagüez y el movimiento “Ciencia en Popa” de la Universidad de Puerto Rico. Ruz I. Deliz, Directora Ejecutiva de OPAS mencionó que, “Para OPAS es un gran logro destacarnos por segundo año consecutivo en la competencia internacional y más aún en tiempos de pandemia donde los estudiantes, a pesar de los retos que hemos enfrentado, mantuvieron la motivación y su compromiso con el medio ambiente”. Para información adicional pueden acceder www. opaspr.org, OPAS PR en Facebook o llamar al (787) 230-7802.
REALIZAN 500 PRUEBAS DE COVID GRATIS EN QUEBRADILLAS
El alcalde de Quebradillas, Heriberto Vélez Vélez, anunció que los días 21 y 24 de octubre, se llevaron a cabo 500 pruebas de Covid gratis a residentes de Quebradillas. Esta primera ronda de pruebas inició en las Comunidades de San Antonio y Cocos. Las pruebas se administraron mediante servicarro. Las pruebas diagnósticas administradas, son las conocidas como pruebas rápidas. Se administraron 250 en cada una de las comunidades mencionadas. El horario de servicio fue de 9 a 11 de la mañana. Esta semana, las mismas se realizaron en la Capilla La Monserrate ubicada en las Parcelas Grandes del barrio San Antonio y el sábado, 24 de octubre, se administraron en la cancha bajo techo de las Parcelas Las Piedras del barrio Cocos. Para información pueden llamar al 939-438-3767.
Virgilio Vega, III
EL PROCESO DE COBRO DEL IRS
CPA y experto en IRS En Puerto Rico, cientos de pequeños y medianos comerciantes recibieron cartas de cobro de parte de la Oficina de Servicios de Rentas Internas de los Estados Unidos (IRS por sus siglas en inglés). ¿Por qué te escribe el IRS? Tienes deuda o planillas sin radicar, o ambas. El proceso de cobro es similar excepto que el no remitir las retenciones de los empleados es criminal y hay que manejar la situación con extremo cuidado. El proceso en su comienzo es automatizado: recibes notificaciones del balance adeudado más penalidades e
intereses. La primera notificación (CP14) te ofrece la información arriba detallada. Muchos se avestruzan y piensan que la situación va a desaparecer. Falso. Si obvias la primera notificación, recibes la de seguimiento (CP501); “debes, tienes que pagar y cómo puedes pagar”. Si sigues en negación, te llega la tercera (CP503) indicando lo mismo. Si no te comunicas, entonces te llega la notificación de intención de embargo (CP504). Lo próximo es la llamada del banco que tu cuenta tiene embargo notificado. Entras en pánico.
Brian G. Díaz quien se beneficia o se afecta de las decisiones que se tomen hoy. El próximo 31 de diciembre es la fecha límite para que los municipios y las agencias del estado lleguen a un acuerdo con FEMA en términos de los estimados de costos fijos para los proyectos bajo los procedimientos alternativos. El Gobierno de Puerto Rico, solicitó a FEMA formalmente una extensión a la fecha limité describiendo la meta de alcanzar el 100% como algo “no realista”. Desafortunadamente, la Agencia Federal denegó la solicitud y ordenó mantener la fecha límite del 31 de diciembre. To d o s conocemos esas
Charlie Delgado Altieri Candidato a la gobernación por el PPD Durante las pasadas semanas has estado escuchando insistentemente el mensaje de que es hora de sacar a los mismos del poder. Es irónico que te digan que saques a los mismos, sabiendo que el resultado de un voto por ellos sería la permanencia de EL MISMO gobierno corrupto e insensible del PNP. Nací y me crié en Lares, mi padre, quien fue maestro, y mi madre, quien fue supervisora en una fábrica, nos enseñaron desde muy pequeños el valor del trabajo, de luchar por la familia y por el pueblo. Estudié en las escuelas públicas de mi pueblo y luego en nuestra Universidad de Puerto Rico, recinto de Río Piedras. Uní mi vida a la de una mujer excepcional, Rosa, y juntos, durante los 35 años que Dios me la regaló a mi lado, formamos y cuidamos una familia hermosa, criamos tres hijos, disfrutamos
Es necesario resaltar que la manera más eficiente y eficaz de lidiar con el asunto, es atenderlo a la mayor brevedad. Ignorar los avisos puede tener serias consecuencias. Otra manera de lidiar con el asunto es recibir la orientación de un experto en temas del IRS. Mi experiencia, me permite concluir que, en la mayoría de los casos, pueden existir alternativas que se ajustan a las necesidades económicas de las empresas. Si usted recibe una carta del IRS, busque ayuda. Hay expertos listos para colaborarle.
LA RECUPERACIÓN DE PUERTO RICO EN TIEMPO DE ELECCIONES
Presidente Pacífico Group Las elecciones generales en Puerto Rico están a la vuelta de la esquina. Estas semanas y meses de campaña suelen ser abrumadoras, estresantes y demandan mucha energía, tiempo y recursos. Sin embargo, no podemos perder de perspectiva que, paralelamente a el fervor político, aún hay un proceso de recuperación que no se detiene sencillamente porque hay una campaña por correr y FEMA no va a esperar a que termine el proceso eleccionario. Al final, es el municipio o la agencia, como institución jurídica, el partícipe de los programas de recuperación y es el pueblo
Aún tienes como resolver pero hay que comunicarse con el IRS. Una vez se establece comunicación con el IRS hay varias opciones. Por ejemplo: -Solicitar tiempo adicional para saldar. -Formalizar un acuerdo de pago, esto depende del balance adeudado. -Solicitar la situación del “No puedo pagar”. -Oferta en compromiso. Aquí se ofrece una cantidad menor a la deuda en satisfacción de la deuda dependiendo de tu situación económica. Hay reglas para poder calificar.
nuestros nietos y en los inicios de esa aventura emprendimos nuestros negocios como pequeños comerciantes, ya ubicados en Isabela. Mi lucha en la vida ha sido igual a la de la gran mayoría del pueblo trabajador. Yo no vengo de familia con contactos, ni pudiente, ni mucho menos me crié en la opulencia. Si hay una razón que me ha movido a estar en esta carrera para dirigir los destinos del país, es que he podido ver la ruta de decadencia que ha tomado nuestro Puerto Rico durante los pasados años. No me puedo permitir que ganen los mismos. Los mismos son aquellos que hoy gobiernan, pero también son los que, mientras en años recientes fueron aportadores, donantes, panas del liderato del PNP y festejaban juntos en sus mansiones, hoy se arropan detrás de un
dinámicas luego de un evento eleccionario. Los meses de noviembre y diciembre, luego de las elecciones, se conocen como “tiempo muerto”. Luego de una intensa campaña electoral, en este periodo de tiempo las administraciones suelen reducir la intensidad de la ejecución de la política pública. Sin embargo, esto no puede ocurrir ahora. ¿Qué pasará con los servicios y facilidades públicas que dependen de estos programas? Los incumbentes y los retadores tienen una responsabilidad monumental. Por un lado, aquel alcalde o alcaldesa que logre revalidar tiene que saber que no puede “quitarle el pie a la
gasolina”, y deberá mantener como prioridad absoluta el cumplimiento con la fecha del 31 de diciembre y otros asuntos de las exigencias de la recuperación. Asimismo, si no logra revalidar, el alcalde o alcaldesa, deberá estar consiente que el pueblo depende de que continúe con el mismo entusiasmo que en su momento tuvo. Es indispensable que se familiarice con las formas, lenguaje y procesos federales. Asimismo, que colabore, fiscalice y trabaje con la administración en tránsito para que conozca el vehículo que comenzará a conducir el enero.
QUE NO GANEN LOS MISMOS “movimiento” y te dicen que son nuevos, que no son los mismos. Mi vida de 20 años al servicio público es mi mejor prueba ante tí, de que nunca he estado pendiente de otra cosa que no sea trabajar para mejorar la calidad de vida de mi gente. Por eso es que te he estado hablando de una segunda transformación para el país: necesitamos urgentemente cambiar la ruta, redirigirnos a la creación de empleos, a que vuelvan las fábricas a producir desde aquí, para que tengamos buenas oportunidades para todos. Es importante que sepas que procuraré bajo mi gobierno la creación de polos de desarrollo económico en las distintas regiones del país y no serán desarrollos centralizados en las zonas metropolitanas. Te pido directamente tu confianza expresada a través de esa gran herramienta que nos da la democracia. Dame tu
voto para poder transformar el sistema de educación pública, para devolverle los fondos que le han quitado a la UPR, crear nuevas fuentes de ingresos y capitalizar los fondos que se usan para pagar las pensiones a nuestros retirados, devolver el control y la dirección a los componentes de seguridad del país, para crear zonas libre de impuestos para nuestros jóvenes empresarios, para poner en marcha mi plan Agricultura 2030, para que tengas un gobierno sensible que atienda con responsabilidad tus necesidades. Dame tu voto para sacar a los mismos del PNP y decirle basta ya a los otros que también son los mismos, pero que se escudan con mascarillas y disfraces. Yo quiero traer ese nuevo amanecer a mi país, estoy seguro de que tú y yo lo lograremos, dame tu voto y te aseguro que ¡juntos ganamos!
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
PUNTO DE VISTA
13
EDAD DORADA
¿Qué es el COVID-19 o coronavirus?
Como se conoce, el COVID – 19 es una enfermedad contagiosa que afecta principalmente el sistema respiratorio. Los síntomas pueden fluctuar desde algo sencillo, como un leve dolor de cabeza y/o garganta, hasta una neumonía. En el peor de los casos, se puede desarrollar un síndrome de dificultad respiratorio agudo. Algunas personas afectadas por este virus logran recuperarse sin complicaciones. Sin embargo, otras requieren ser hospitalizadas 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020 debido a un fallo o insuficiencia respiratoria, requiriendo de cuidados intensivos y ventilador mecánico.
14 PERIÓDICO VISIÓN NORTE
Terapia Ocupacional en la rehabilitación del paciente de COVID-19
A
Por: Rebecca Rodríguez Robles y Jessica Vega, Terapeutas Ocupacionales
terapeutas ocupacionales destacados en unidades de rehabilitación intrahospitalaria les corresponde, junto al equipo interdisciplinario, el tratamiento y rehabilitación de pacientes admitidos y recuperados del COVID-19. Se enfocan principalmente en el manejo de síntomas, limitaciones y/o complicaciones que se pueden presentar luego de una estadía promedio de 2-3 semanas y en condición crítica de 36 a 53 días. Luego de una
hospitalización prolongada el paciente presenta debilidad generalizada, fatiga, insuficiencia respiratoria y limitación en la ejecución de las tareas básicas del diario vivir. Durante su estadía es importante señalar que el paciente se privó de poder realizar algún tipo de actividad física y/o cuidado propio de manera independiente debido a la sedación y precauciones tomadas con pacientes encamados con ventilador mecánico. Por lo tanto, los síntomas y complicaciones de salud asociados a la falta de movilidad limitan
significativamente su capacidad para ejecutar las tareas básicas del diario vivir, tales como: movilidad en cama como son los volteos, sentarse al borde de la cama y levantarse; transferencia a una silla de rueda y movilidad funcional en hogar, con o sin equipo asistido. También las tareas de aseo, cuidado personal y alimentación, así como el manejo de las tareas diarias del hogar. Por ejemplo, la persona recuperada de COVID-19 puede presentar fatiga tanto en tareas sencillas como sentarse al borde de la cama para comer y vestirse como en tareas más
complejas como preparación de alimentos y limpieza del hogar. El terapeuta ocupacional se encarga de analizar cada tarea, observar y delinear las limitaciones que se presentan, ya sea a nivel musculoesqueletal, cardiorrespiratorio, sensorial, psicosocial y mental, así como la demanda del ambiente, el tiempo y esfuerzo requerido para realizar las mismas. Esto le permite elaborar un plan de intervención individualizado enfocado en restaurar y/o establecer la tolerancia,
resistencia, función e independencia en dichas tareas previo al alta hacia su hogar y/o centro de cuidado. Como parte del proceso de tratamiento se trabajan tareas preparatorias como ejercicios específicos para aumentar dominio y control de sus destrezas de motor fino y grueso, fortalecer el sistema cardiorrespiratorio, estrategias de conservación de energía, simplificación de tareas, orientación en modificación de ambiente, asistencia tecnológica y
movilidad en silla de rueda. Además, se trabaja en conjunto con el equipo de rehabilitación en educar y adiestrar al familiar en recomendaciones, prevención de caídas y ejercicios a continuar en el hogar. Para más información sobre este tema, favor de enviar correo electrónico al Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de PR (CPTOPR) a la siguiente dirección cptopr10@gmail. com o llamar al 787-282-6966 o al 939-413-1792.
Es importante recalcar, que al igual que otros profesionales de la salud, los terapeutas ocupacionales forman parte de la primera línea de defensa ante esta enfermedad y enfrentan los mismos riesgos asociados a su área de trabajo. Además, debido a la complejidad y seriedad de las limitaciones presentadas por pacientes recuperados de COVID-19, el tratamiento demanda una cercanía física por parte del terapeuta, menos de los pies recomendados por el CDC. Es necesario que el profesional de terapia ocupacional cuente con el equipo de protección personal requerido al trabajar con todos los pacientes, incluyendo aquellos que provienen de sus hogares y/o son transferidos de otros hospitales.
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
EDAD DORADA
15
16
NEGOCIOS
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
Nace cerveza local de la mano de dos empresas locales Tras el auge de las cervezas artesanales y el crecimiento de este sector, las empresas Vagón y Old Harbor Brewery unieron esfuerzos para desarrollar la primera cerveza artesanal para una cadena de restaurantes locales. “En Vagón siempre hemos estado apostando a lo de aquí y reconociendo la preferencia de la clientela por las cervezas artesanales decidimos crear nuestra propia cerveza de la mano de los expertos de Old Harbor Brewery”, mencionó Jorge Rodríguez, creador de Vagón. Vagón cuenta con siete restaurantes y desde sus inicios en 2012 han sido pioneros en el concepto de restaurante al aire libre y muchos de sus platos han marcado precedente en la gastronomía local como lo son sus Nachos de Ceviche o los Baja Fish Tacos. “Siempre hemos querido mantener la innovación en nuestra empresa y así como hicimos con nuestro concepto y nuestro menú, queremos hacerlo con la cerveza Vagón Ale. Queremos demostrar que siempre hay posibilidades de crecimiento y desarrollo.
Aquí no hay pandemia, terremoto o huracán que nos detenga”, abundó Rodríguez. La cerveza Vagón Ale comenzó en un brainstorming junto al equipo de Ballester Hermanos, empresa distribuidora de Old Harbor. Se elaboró específicamente pensando en la clientela de Vagón; “queríamos un producto con mucho sabor, divertido y refrescante pero que a la vez hiciera sentido. El producto final tenía que maridar con los platos más icónicos del restaurante. Vagón Ale confeccionada por Raymond “Chon” González, Brewer de Old Harbor, es una cerveza estilo american golden ale. De color amarillo brillante, de bajo amargor, ligera y con tenues notas cítricas, Vagón Ale es una cerveza muy sutil y fácil de tomar”, indicó por su parte Emelia Whitaker, Brand Manager de la marca en Ballester Hermanos. La Vagón Ale puede conseguirse en los restaurantes Vagón ubicados en Juncos, Guaynabo, Caguas, Dorado, Paseos, Santurce y Hato Rey.
Primer robot creador de prótesis en la Isla Puerto Rico Prosthetics, empresa boricua con más de 25 años de experiencia en la manufactura de órtesis y prótesis, de alta tecnología con servicios especializados, anunció la adquisición del primer robot en Puerto Rico para la producción de prótesis al momento. El paciente podrá salir el mismo día con su prótesis, asistido por el doctor José A. Hernández, propietario de Puerto Rico Prosthetics, como parte de los servicios incluidos en el producto Prosthetics V-7 Life
Generation. El robot VICTOR, contiene la tecnología Carve & Cut, que permite producir las piezas de prótesis al momento. Funciona como una impresora tridimensional que imprime las piezas más detalladas de la prótesis en aproximadamente 7 minutos. VICTOR hace la pieza sobre un material de poliuretano, creando una escultura bien específica a la medida de cada persona y a la mayor precisión. Acompañado por esta tecnología de manufactura, es la más precisa al momento, pues cada persona cuenta con propiedades anatómicas
individuales como edad, peso y densidad corporal. Como parte de los servicios de Puerto Rico Prosthetics, cuentan con el producto propietario Prosthetics V-7 Life Generation, que se especializa en ayudar a sus pacientes y ofrecer apoyo durante el proceso de manejar la prótesis, permitiendo que puedan coordinar terapias físicas y aprender a usar su protesis el mismo día. Además de la coordinación de transportación y de beneficios para los trámites con su plan médico, buscando las mejores alternativas de costo. El personal especializado te acompaña durante todo el proceso liderado por el doctor José A. Hernández junto a Lcda. Melissa Maldonado. “En Puerto Rico se estima que ocurren 2,500 amputaciones de piernas anualmente. Nuestra responsabilidad y pasión es ofrecerle a nuestros pacientes y personal médico, los productos de prótesis de más alta calidad y tecnología. Durante los pasados 25 años hemos trabajado
fuertemente para adquirir nuevas tecnologías para facilitar la vida de pacientes de prótesis y órtesis. Nos place presentar que somos los primeros en la isla con la más reciente adquisición de este dispositivo, en beneficio de nuestros pacientes. Nuestra meta es lograr una mejor calidad de vida para los pacientes”, comentó el Dr. Hernández, principal oficial ejecutivo de Puerto Rico Prosthetics. Pioneros en la manufactura de prótesis de alta tecnología con servicios especializados, cuentan con dos localidades; un laboratorio ubicado en Manatí para la manufactura de dispositivos y un segundo local en San Juan para el servicio al cliente. Su personal está certificado como expertos en Prótesis, Órtesis y “Pedorthics”. Igualmente, cuentan con las certificaciones y acreditaciones otorgadas por el Joint Commission, Amerian Board for Certification in Orthotics and Prosthetics, (ABC) por sus siglas en inglés y por el Board of Certification/ Accreditation( BOC) por sus siglas en inglés.
Danone North America dona $10 mil al banco de alimentos de Puerto Rico Como parte de su misión de llevar la salud a través de los alimentos a la mayor cantidad de personas posible, Danone North America, en alianza con Walmart y Amigo, donó $10,000 al Banco de Alimentos de Puerto Rico para que pueda continuar su misión de mitigar el hambre y responder a las necesidades alimentarias y al bienestar de los ancianos, familias, los niños que viven en comunidades de bajos ingresos y los estudiantes universitarios con necesitados y recursos limitados. La contribución fue posible como parte de la iniciativa “Comparte el
bienestar” con el lema “Al mejorar tu salud puedes mejorar la de otro, y cuyo propósito fue promover la salud nutricional y el bienestar
común de las poblaciones más vulnerables en la Isla a través de la venta de marcas de la línea de productos lácteos y vegetales de la
empresa DANONE North América, que incluyen: Activia, Dannon, Dannon Danimals, Dannon Light & Fit, Dannon Oikos, Good Brand, Silk y YoCrunch.
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
¡Contáctanos para pautar tu Clasificado!
Teléfono: 787-834-6829
SALUD CLASIFICADOS
17
Email: periodicovision@gmail.com SE OFRECEN TUTORIAS DE MATEMÁTICAS ONLINE INFO: (787) 280-2197 Y POR TEXTO AL (240) 277-5245
SRA. MARIA HENRY BCCALTCHR@YAHOO.COM
Se Solicita Handyman PARA COMPLEJO DE APARTAMENTOS
EN EL PUEBLO DE MAYAGÜEZ.
FAVOR
comunicarse al (787) 833-2720
DEPORTES
de octubre al 4 de noviembre de 2020 18 29PERIÓDICO VISIÓN NORTE
ACUERDAN FECHA TENTATIVA DE INICIO PARA TEMPORADA 2021 DE LA DOBLE A El comité ejecutivo de la Federación de Béisbol de Puerto Rico acordó comenzar los preparativos con miras a la temporada 2021 del Béisbol Superior Doble A y estableció como fecha tentativa de inicio el 11 de abril. El líder federativo indicó que en las próximas semanas, el director ejecutivo de la organización, Pedro Vargas, notificará las fechas de radicación de roster, cambios de jugadores, solicitudes de nuevo ingreso y sorteo. El comité ejecutivo se reunirá nuevamente el 1 de diciembre.
SE FORTALECE EL DEPORTE EN PUERTO RICO CON ASIGNACIÓN DE $15 MILLONES DE FEMA
POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS
PRIMER DIRIGENTE CON EXPERIENCIA EN LAS MAYORES FUE DE LOS INDIOS
E
l día 21 de octubre de 1945, se hace historia en el béisbol de Puerto Rico, cuando los Indios de Mayagüez utilizan por primera vez, un importado como dirigente y pelotero con experiencia en las Grandes Ligas; su nombre, Bill Steinecke, quien también cubriría la receptoría. Para ver el debut del nuevo dirigente, pagaron 4,024 fanáticos y se estimó que unos mil faltaban por comprar el boleto. El parque de la Liga de Paris había sido mejorado para lograr una capacidad
de 2,500 personas, se incluyeron 350 palcos, se hicieron mejoras a las carreteras que conducían al parque pavimentándolas y el terreno de juego fue nivelado. Eventualmente, ante la baja de dos jugadores, el dirigente Steinecke partió a Estados Unidos a buscar jugadores para sustituirlos, pero nunca regresó. Fue remplazado por Joe Buzas. Como dirigente, el ex Grandes Ligas ganó 14 y perdió 13. A Buzas le fue mejor con foja de 10 y 3. Era la primera vez que el equipo iba a una final siendo vencidos por los Senadores de San Juan, cuatro juegos
El Coliseo Roberto Clemente, el Natatorio de San Juan y el Parque Sixto Escobar son algunas de las instalaciones que se repararán
7.3
$
millones
ayudarán a restaurar el Coliseo Roberto Clemente que alberga diversos eventos deportivos y espectáculos como lo son los campeonatos de baloncesto y de boxeo.
EL BALONCESTO PUERTORIQUEÑO RECUERDA A “EL JABAO” HERRERA El baloncesto cubano y caribeño está de luto con la noticia del triste fallecimiento
a los 69 años, de quien en vida fuera Tomas “El Jabao” Herrera. Su nombre salió de
“
Contar con instalaciones rehabilitadas fomenta el compartir familiar y el desarrollo deportivo de nuestras comunidades. En estas estructuras, destacados atletas entrenan a diario para dar lo máximo por nuestro país”, señaló el Coordinador Federal de Recuperación de Desastres para Puerto Rico y las Islas Vírgenes de Estados Unidos, José Baquero Tirado.
la mayor de las Antillas para dejar su huella en el mundo entero. Nativo de Santiago de Cuba, Herrera Martínez es considerado por muchos una de las glorias más grandes del baloncesto en América desde la década de los 60. Pero fue en la década de los setenta donde logró una de sus más grandes gestas, el bronce obtenido con la selección cubana en los juegos Olímpicos de Munich 1972. Un año antes, en 1971, logró la presea de plata en los juegos Panamericanos celebrados en Cali, Colombia. Sumando a sus logros los dos títulos centroamericanos, en Santo Domingo 1974 y La Habana 1982; la medalla de plata en Medellín 1978.
Pronto se comenzará a ver la recuperación de algunos reconocidos espacios deportivos en la isla. El Coliseo Roberto Clemente, el Parque Sixto Escobar del Tercer Milenio, el Coliseo Pedrín Zorrilla, el Natatorio de San Juan, las canchas de tenis del Club Baldrich y el Parque Dr. José Celso Barbosa se repararán con una asignación de sobre $15.3 millones de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) por daños relacionados con el huracán María. Poco más de $7.3 millones ayudarán a restaurar el Coliseo Roberto Clemente que alberga diversos eventos deportivos y espectáculos como lo son los campeonatos de baloncesto y de boxeo. De igual manera, el Natatorio de San Juan se reparará con cerca de $2.5 millones para el beneficio de los estudiantes de la Escuela del Deporte y los diversos clubes de natación y demás entrenamientos acuáticos. La reconstrucción de estas instalaciones coloca a la isla en una mejor posición para otros eventos competitivos. Así lo expresó Sara Rosario Vélez, presidenta del Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR), quien describe la inversión federal como una oportunidad para destacar el espíritu deportivo de la isla a nivel internacional.
TODO LISTO PARA RECIBIR LAS PROPUESTAS DE LA SUBASTA DE AÑASCO Seis compañías asistieron a la reunión de orientación para la subasta abierta que realizará la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) para el Proyecto de Rehabilitación en el Centro de Formación y Desarrollo Técnico de Fútbol, de Añasco. Las empresas que asistieron a la orientación y mostraron interés en el proyecto fueron Terrasol Engineering, Hammer Contractor Advisor Corp, Vecco Group,GPS Inc., La Salle Construction y Prime Builders. La subasta FPF-001-2020 será abierta y el presupuesto es de $489,000.00.
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020
DEPORTES SALUD
19
POR ISAAC LÓPEZ
EQUIPOS DEL BSN SE PREPARAN PARA COMENZAR
LA BURBUJA L a larga espera está a punto de concluir. Los 10 equipos que componen el Baloncesto Superior Nacional reanudarán el 10 de noviembre el torneo de baloncesto suspendido a mediados de marzo por la pandemia del coronavirus. El torneo se jugará en un formato “Burbuja” imitando el modelo que la NBA usara para reanudar su campeonato 2020 en Orlando. De esta forma, todos los equipos del BSN estarán concentrados en el hotel Wyndham Grand Río Mar Puerto Rico Golf & Beach Resort en Río Grande hasta que culmine su participación en el torneo. Las reglas de seguridad serán bien estrictas para impedir cualquier tipo de contagio durante el período en que los jugadores y el cuerpo técnico de los equipos permanezcan en el hotel. Cabe destacar que en el modelo Burbuja, los jugadores tienen prohibido salir a cualquier lugar fuera del lugar donde se está desarrollando el evento. Por ello, el torneo 2020 se realizará en un hotel y ya se ultiman todos los detalles para que los 10 equipos del BSN puedan ofrecerle al televidente un campeonato de primera. La Liga realizó algunos cambios al registro de victorias y derrotas que los equipos tenían gracias a los pocos partidos que se habían desarrollado a comienzos de año. La fórmula,
concebida para darle mayor oportunidad de clasificación a todos los equipos en la “burbuja”, redujo los juegos efectuados antes del inicio de la pandemia hasta tres, eliminando primero las derrotas y luego los triunfos. Esto deja a los Brujos de Guayama, Indios de Mayagüez y Piratas de Quebradillas con marca de 3-0. Guayama era el conjunto que más partidos había realizado a mediados de marzo y presentaba récord de 4-2 originalmente. Aguada, Arecibo, Bayamón, Fajardo y Ponce entrarán a la Burbuja con récord de 2-1, Guaynabo con 1-2 y San Germán con 0-3. La Burbuja espera ser uno de los elementos deportivos que ayude a rescatar el deporte de las alturas en medio de un año bastante atípico. Carlos González, dirigente de los actuales campeones, los Santeros de Aguada, aseguró que están trabajando con el proceso de preparación de aislamiento de los jugadores, algo que de acuerdo al estratega será vital para estar concentrados en la burbuja. Los Capitanes de Arecibo han buscado dos refuerzos a su plantel, el conjunto de los Atléticos de San Germán espera intensificar sus prácticas en un área cercana al hotel de La Burbuja. Los Indios de Mayagüez por su parte aseguraron que el veterano dirigente del equipo
Flor Meléndez estaría en la Burbuja de noviembre. Cabe recordar que el experimentado técnico arrojó positivo al COVID-19 cuando comenzó la pandemia, pero afortunadamente se recuperó de la misma. Los Leones de Ponce, Brujos de Guayama, Vaqueros de Bayamón, Mets de Guaynabo, Cariduros de Fajardo y los Piratas de Quebradillas completan los otros equipos que estarán integrando la Burbuja del BSN. Cada equipo jugará nueve (9) partidos de Serie Regular, acumulando un total de doce (12) partidos jugados en la Tabla de Posiciones y jugando un solo partido contra cada rival participante en el evento. Los primeros siete (7) equipos en la Tabla de Posiciones obtendrán un pase directo a la Postemporada. El equipo que ocupe el noveno puesto en la Tabla de Posiciones tendrá la oportunidad de retar al octavo clasificado a un juego por la clasificación a la Postemporada. El ganador de este partido ocupará la octava plaza y enfrentará al equipo que culmine la Serie Regular en la primera posición en los Cuartos de Final.
TRANSMISIÓN POR TELEVISIÓN La acción del BSN se emitirá por televisión por WAPA Deportes. Las transmisiones comenzarán con una doble jornada inaugural el martes, 10 de noviembre con el choque entre los Capitanes de Arecibo y los Atléticos de San Germán a las 6pm, seguido del encuentro entre los Vaqueros de Bayamón y Brujos de Guayama a las 9pm. En la etapa culminante de la temporada regular, el Día de Acción de Gracias ofrecerá una jornada de tres juegos a través de WAPA Deportes. El canal transmitirá 15 juegos de temporada regular y todas las series de postemporada.
EL COVID-19, EL ENEMIGO COMÚN No hay duda alguna que el enemigo común para todos los quintetos que estarán viendo acción en esta burbuja del BSN será el coronavirus. Este enemigo “invisible” de la salud que ha afectado a la isla y al mundo entero será el otro protagonista de una temporada que se niega a morir. En días recientes el presidente del Baloncesto Superior Nacional, Ricardo Dalmau, había informado que de más de 270 pruebas de COVID-19 realizadas a los jugadores y a sus equipos, 3 habían dado positivo. El Plan de la Liga de reanudar el torneo sigue en pie, pero todo dependerá sin duda de la evolución de los casos del COVID-19 en la isla.
20
CONTRAPORTADA
PERIÓDICO VISIÓN NORTE • 29 de octubre al 4 de noviembre de 2020