Periódico Visión Norte E-352 • 20 al 26 de mayo de 2021 by Periódico Visión

` VISION EL REGIONAL DEL NORTE

REGIONALES

EDICIÓN 352 20 AL 26 DE MAYO DE 2021 www.periodicovision.com

LAS VENTAS DE PROPIEDADES

PERIODICOVISION SEMANARIOVISION

AUMENTO EN LA LECHE NO BENEFICIA AL GANADERO

SOSTIENEN QUE ELLOS NO TIENEN NADA QUE VER CON ESO. INDICAN QUE EL AUMENTO COMPENSARÁ SOLO A LAS PLANTAS ELABORADORAS.

AUMENTAN

PÁG. 08 REGIONALES

BUSCAN

DESARROLLAR AGROTURISMO EN EL NORTE PÁG. 05

REGIONALES

CRUZ ROJA ORIENTA SOBRE FUEGOS EN RESIDENCIAS PÁG. 07

PÁG. 03 DEPORTES

DESTACAN LABOR HUMANISTA DE ROBERTO

CLEMENTE PÁG. 15

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón Periodistas Taíra M. Barreto Canals Isaac López Rodríguez Valeriano Weyler Ramos

Distribución Promociones Coquí

Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico. Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

Búscanos en:

periodicovision.com

MUNICIPIO DE BARCELONETA OFRECE TALLER VIRTUAL DE LENGUAJE DE SEÑAS GRATIS La alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario, anunció el ofrecimiento de un taller virtual de lenguaje de señas gratis. El taller tiene como propósito que más personas conozcan este lenguaje para que puedan insertarse en el mundo de los sordos. Soler sostuvo que mientras más personas conozcan sobre lenguaje de señas más ayudas podemos ofrecer a esta población que muchas veces está imposibilitada de recibir servicios adecuados. “Estamos comprometidos en capacitar a los barcelonetenses y a los empleados municipales en lenguaje de señas. De esta forma contribuimos en ofrecer a los sordos espacios en los cuales puedan recibir los servicios que merecen, con personal capacitado para atenderlos”, destacó Soler.

“Tenenos conocimiento de que en la zona norte es donde mayor concentración de sordos hay en la isla y nuestra administración está consciente de las necesidades de esta población y dispuesta a colaborar con ellos”. El taller es libre de costo y se concentrará en conocimientos propios de un curso básico de lenguaje de señas. Se espera que al completar el taller las personas conozcan señas relacionadas con el abecedario, números, familia y comida. También, se enseñarán señas básicas relacionadas con otros temas como gobierno y salud. “Estamos entusiasmados con esta oportunidad que ofrecemos a los barcelonetenses y a todos los puertorriqueños. Los espacios son limitados sin embargo, los exhorto a participar

del taller para que puedan aumentar sus conocimientos en este importante lenguaje”, exhortó Soler. “Se estima que la población de sordos en Puerto Rico representa el 5% de la población total de la isla por esto la necesidad de capacitarnos en el lenguaje”. La alcaldesa resaltó que alrededor de 200 mil personas padecen problemas auditivos. También, señaló que las personas pueden ser sordas por nacimiento, por accidente o por enfermedad. Ciudadanos interesados en participar del taller pueden escribir al correo electrónico: tallersenasaot@gmail.com. La matrícula se extenderá hasta este viernes, 21 de mayo y el taller inicia el martes, 25 de mayo. Se ofrecerá todos los martes de 7pm a 9pm a través de la plataforma digital Zoom.

SENADO EVALÚA NOMBRAMIENTO DE MANUEL CIDRE COMO SECRETARIO DE DESARROLLO ECONÓMICO Y COMERCIO La Comisión de Nombramientos, que dirige el presidente del Senado, José Luis Dalmau Santiago, evaluó la designación de Manuel Cidre Miranda, como Secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). El nominado explicó, mediante ponencia, que definirá la estrategia de trabajo en el DDEC a través de cinco pilares: robustecer el ecosistema empresarial; atraer empresas globales estratégicas y solidificar las existentes; facilitar la gestión de hacer negocios en Puerto Rico; desarrollar una fuerza laboral de clase mundial y desarrollar a Puerto Rico en todas sus zonas geográficas. “Como saben he sido mesero, he sido panadero, he sido empleado y he sido patrono. Hoy me presento ante ustedes con la satisfacción de haber fundado y conducido una pequeña panadería, que

comenzó vendiendo pan y dulces en Arecibo, a una empresa que vende pan y productos de repostería en todo Puerto Rico y exporta a 48 Estados de los Estados Unidos y el Caribe”, expresó Cidre a los miembros de la Comisión. En su turno de preguntas, el Presidente del Senado expresó que “la sombrilla de desarrollo económico es uno de los puntos más importantes para mí en estos momentos después de la salud. Hay que tener salud para tener desarrollo económico. En su ponencia hay unas áreas que llamaron mi atención sobre atraer empresas globales y estratégicas”. Dalmau Santiago preguntó a Cidre su posición en torno al desarrollo del Puerto de Ponce, la antigua base Roosevelt Roads y los edificios vacíos en los municipios. Cidre respondió que “vamos a tener que aprender a mirar

hacia a Europa y por eso hablo de empresas globales. La mirada del DDEC va a tener que ser en áreas que no mirábamos”. Sobre los edificios de PRIDCO mencionó que actualmente hay 542 que fueron afectados por el huracán María y están en espera de reclamación de FEMA, y aclaró que los mismos no funcionan para la manufactura moderna. Dijo que la vía es disponer de ellos para que sean utilizados por los Alcaldes y microempresarios. En términos de Roosevelt Roads, el designado mencionó que “es el paraíso de Puerto Rico y tenemos que tener cuidado de no regalar ese paraíso. Entiendo que el Gobierno debe ser socio de ese desarrollo”. Sobre el Puerto de Ponce expresó que “se nos fue el avión, pero presenta aún un ecosistema interesante para desarrollo en este momento

que se puede trabajar”. Por su parte, la vicepresidenta de la Comisión y senadora por el Distrito de Guayama, Gretchen Hau, interrogó al nominado sobre la propuesta de aumentar el salario mínimo y el efecto en el aumento de costos. Cidre respondió hay que atenderlo por áreas específicas. Indicó que no importa el salario, siempre va estar encajonado en el terrible problema de desigualdad y pobreza, cónsono con mirar el salario por sectores es la ruta correcta. “Hay que trabajar con reducir los costos de vida en Puerto Rico. Tener una educación de clase mundial, servicios de transporte adecuado, entre otros”, manifestó el nominado, al tiempo que añadió que llegó la hora de tocar la puerta en agencias federales para que las familias que reciben ayudas no pierdan esos beneficios al conseguir empleos. Igualmente, la Senadora preguntó su posición sobre los beneficios que otorga la Ley 22. El nominado mencionó que dicha Ley hay que revisarla. “La Ley no es comprar una casa. Vamos a supervisar el cumplimiento de cualquier

decreto de incentivo”, afirmó. En su turno, el senador por el movimiento Victoria Ciudadana, Rafael Bernabe, cuestionó al designado su posición sobre la Reforma Laboral. Cidre explicó que dicha Reforma no fue lo suficientemente profunda para atender el contexto del patrono y empleado. Añadió que le gusta más la parte de revisar, atemperar en vez de revocar la Ley y está dispuesto a sentarse y dialogar sobre la misma. Mientras, el senador por el Distrito de Arecibo, Rubén Soto, mencionó el tema sobre la evaluación de los permisos, cómo se agilizará y con qué recursos cuenta el DDEC. Cidre indicó que se espera a partir de julio del 2021 la evaluación del permiso en 48 horas para pequeñas y medianas empresas y que se ha reforzado con más personal las áreas relacionadas a este sector. Por otra parte, la Comisión recibió cartas en apoyo al nominado por parte de Alfredo Martínez, Presidente de Puerto Rico Builders Associaction y de Carlos Rodríguez de la Asociación de Industriales.

REGIONALES

20 al 26 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

AUMENTO EN LECHE NO BENEFICIA A GANADORES █ TAÍRA BARRETO CANALS periodicovision@gmail.com

uego de que el secretario del Departamento de Agricultura, Ramón González Beiró, anunció la pasada semana que el costo de la leche fresca aumentará a partir del 27 de mayo de 2021, los ganaderos aseguran que este dinero no llega a ellos. “Antes de que las personas piensen que esto significa más dinero para esos ganaderos millonarios, sepan que el aumento es completo para las plantas elaboradoras. Nosotros no recibimos ni un centavo de ese dinero”, se expresó la vaquería Martínez Dairy.

SECRETARIO DE AGRICULTURA, RAMÓN GONZÁLEZ BEIRÓ

Según explican los ganadores de la región norte, este aumento compensará a las plantas elaboradoras, quienes no le pagan al ganadero la cantidad que se debe. Asimismo, explicaron que los ganaderos no pueden vender la leche de forma independiente, sino que deben ser distribuidas a estas plantas, donde la mayoría son empresas extranjeras. “Los ganaderos no tienen nada que ver con nada de los aumentos, estos son dictados por las plantas de procesamiento Tres Monjitas y Suiza, ahí tienen un monopolio y le pagan a los ganaderos lo que les da la gana”, dijo Carlos Estrella, ex empleado de una de las vaquerías del norte.

Por su parte, el secretario de agricultura dijo, que el costo de la leche incrementará debido a un alza en los costos de producción. El consumidor verá el alza reflejado en el cuartillo, medio galón y el galón de leche fresca. El aumento a la leche tendrá un mínimo de 11 centavos a un máximo de 20 centavos en la leche. Quiere decir que si el precio actual de venta al consumidor de leche de 32 onzas es de $1.53, este subirá a un $1.73 aproximadamente. Las empresas Suiza Dairy y Tres Monjitas son las únicas dos plantas elaboradoras en el país. González Beiró, explicó que el aumento surge luego de un estudio económico

realizado por la Oficina para la Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL) que no se realizaba desde 2014. Sin embargo, la leche de caja no experimentará un alza en los costos. Además, González Beiró indicó, que la Ley 34 provee un mecanismo para establecer un costo variado de un mínimo a un máximo en el que las plantas elaboradoras podrían fijarlo dependiendo de los costos de su producción. “Desde el 2014 no ha habido cambio en el precio de la leche. Por esta razón, las plantas elaboradoras de leche fresca han reclamado la revisión que, por diversas razones en administraciones pasadas, no se había hecho. Atendiendo la solicitud de aumento de precio de las plantas elaboradoras de leche fresca y su reclamo por el lapso de tiempo sin hacer una revisión, decidimos establecer un mecanismo provisto en la ley para evitar que esto vuelva a ocurrir. De esta forma, en la medida en que tengan un cambio en su costo de producción puedan ajustarse fácilmente promoviendo eficiencia y una sana competencia en beneficio del consumidor”, mencionó el funcionario durante una conferencia de prensa. El aumento fue justificado por el funcionario debido a que este provee que las plantas elaboradoras no tengan que esperar al estudio que realiza la ORIL

cada cuatro años y puedan cambiar su precio dentro de dicho margen. No obstante, estas dos plantas deberán emitir desde agosto vistas públicas anuales para discutir el precio de la leche fresca. De igual forma, el secretario indicó que no existirá un aumento para los ganadores, quienes son la principal fuente para la leche de estas plantas, pero que estos pagos podrían ser atendidos en agosto. González Beiró también admitió que por los pasados años la venta de la leche fresca ha disminuido. “El consumo de productos

lácteos va en aumento y el de la leche fresca ha venido en disminución en los últimos años. No sabemos si el aumento en la leche fresca…qué va a ocasionar al final, si va a seguir disminuyendo, pero por ley estamos obligados a atender los reclamos de las plantas”, comentó. González Beiró mencionó que la disminución en el consumo de leche fresca responde a una variedad de factores entre los que podrían destacarse la venta de productos de leche de almendra, de arroz o de otros productos derivados de la leche.

REGIONALES

QUEBRADILLAS SE PREPARA LA PARA LA AAA Y LA AEE APOYAN PROYECTO LA TEMPORADA DE HURACANES 2021 PARA EL DRAGADO DE LOS EMBALSES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

nte

La medida fue sometida por la senadora Elizabeth Rosa Vélez

anto la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA) como la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), sostuvieron en vista pública celebrada en el Senado que apoyan el Proyecto del Senado 32, el cual busca que se atienda el problema de sedimentación en los embalses de Puerto Rico. La medida radicada por la senadora del Distrito de Arecibo, Elizabeth Rosa Vélez, ordena que se establezcan los planes de trabajo, la identificación de fondos que permitan realizar los dragados. De igual forma, la medida legislativa solicita atención especial y que se dé prioridad al embalse del Lago Dos Bocas ya que es el de mayor sedimentación. “En la vista pública la AAA y la AEE concurrieron en que es una necesidad real atender el problema de sedimentación de los embalses. Mientras la AEE dijo que tiene 100 millones de dólares aprobados para atender las situaciones relacionadas con la batimetría,

la AAA insiste en que carece de los fondos necesarios para realizar los dragados”, informó Rosa. “Las agencias estuvieron de acuerdo con el rol fundamental que tiene el Lago Dos Bocas, sin embargo durante las pasadas décadas las gestiones para minimizar el impacto del sedimento son nulas. El resultado, el embalse tiene el 70% de su capacidad llena de sedimento, lo cual hace disponible para el almacenamiento de agua de solo un 30%.” Durante la ponencia de la AAA, la ingeniero Anne Ventura, reconoció que la agencia extrae 85 millones de galones de agua del lago, con la cual suplen a 1.2 millones de personas en el área metropolitana, la agencia se concentran en otros embalses que están bajo su administración. “La ingeniera dijo que el costo que conlleva dragar los embalses es extraordinario. Sin embargo, quiere dejar claro a la AAA que lo extraordinario es que no haya agua en los grifos de los ciudadanos. El

ELIZABETH ROSA VÉLEZ

agua es un servicio esencial, sin agua no hay vida. No podemos seguir con excusas y poniendo parches o remedios a un problema que es grave. Si no se atiende en 10 años, el lago se quedará sin agua. Tenemos que tomar acción ya”, urgió la senadora quien también preside la Comisión de Infraestructura del Senado. “Si la AAA se nutre del Lago Dos Bocas, tiene que tomar acción. Los ciudadanos del distrito de Arecibo merecen y tienen derecho a recibir un servicio de agua potable que sea eficiente”. Por su parte, los deponentes en representación de la AEE sostuvieron que llevan a cabo estudios en los cuales evalúan el embalse del Lago Dos Bocas. También, señalaron que trabajan en conjunto con la AAA en estos y otros esfuerzos. La senadora Rosa aseguró que continuará atenta y en comunicación constante para que las agencias ofrezcan soluciones permanentes al problema del agua en la zona norte así como en el país.

proximidad del inicio de la temporada de huracanes en la isla, el alcalde de Quebradillas, Heriberto Vélez Vélez, anunció que el personal municipal inició las labores de mantenimiento correspondientes. Las labores incluyen la limpieza de alcantarillas, la remoción de materiales que puedan convertirse en proyectiles así como la inspección a los centros identificados como refugios. El plan para la temporada continúa enmarcado en la pandemia que vive el país resultado del COVID. “Desde ya el personal municipal activó el plan de trabajo que atiende la temporada de huracanes. El plan incluye la colaboración del personal de la Oficina Municipal de Sistemas de Rastreo, con el fin de actualizar los protocolos para minimizar la cantidad de contagios así como de otras dependencias municipales”, anunció Vélez. “La limpieza de alcantarillas y de quebradas se atenderán en la primera fase, al igual que las evaluaciones que se realizan a las escuelas que sirven de refugio. Estas evaluaciones se dan en conjunto con el personal de los Departamentos de Vivienda y Salud”. Entre las medidas implementadas en el plan de trabajo, se incluye orientación a los ciudadanos por parte del personal de la Oficina Municipal para el Manejo de Emergencias (OMME). La orientación pretende, entre otros, que los quebradillanos repasen sus planes de emergencia familiares y conozcan las áreas vulnerables así como el manejo de posibles

emergencias. También, anunció que el personal municipal compró vehículos y equipo para atender emergencias que puedan ser resultado del paso de eventos atmosféricos por la isla. “Luego de un año de la pandemia que vive el país por el COVID, tenemos una idea más clara de cómo implementar las medidas para minimizar los contagios en medio de las emergencias que pueda provocar la temporada de huracanes. Por esto, continuamos la orientación y la entrega de los kits de COVID como parte de las medidas de prevención”, explicó Vélez. “De igual forma, dotaremos los refugios con el equipo necesario para minimizar los contagios y manejar casos que podamos recibir que sean positivos al virus”. Sobre los refugios, el alcalde Vélez destacó que el refugio primario es la escuela Manuel Ramos Hernández y el alterno

la escuela Ramón Emeterio Betances, ambas localizadas en el casco urbano. “Dentro del plan de emergencias habilitamos el segundo piso de la escuela Manuel Ramos Hernández para ubicar personas que lleguen y sean positivas al COVID. Así los mantenemos aislados del resto de la población de refugiados que pueda llegar. El plan incluye además, realizar las pruebas de antígenos a todas las personas que lleguen. Las pruebas las realizará el personal municipal adiestrado para tales fines”, informó Vélez. El alcalde de la Ciudad Pirata, exhortó a los ciudadanos a revisar sus planes de emergencias y a reportar cualquier situación que necesite atención, previo al inicio de la temporada de huracanes. Para más información pueden comunicarse a la OMME al 787-895-4000.

REGIONALES

20 al 26 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

CREAN PLANES PARA UN DESARROLLO TURÍSTICO Y SOSTENIBLE ENFOCADO EN EL AGROTURISMO Y LA AVENTURA Los mismos serán presentados durante una conferencia virtual de dos días enfocada en temas de comunidad, planificación y turismo sostenible. Foundation for Puerto Rico (FPR), a través de su programa Bottom Up Destination Reco very Initiative, presentará los planes de destino para las regiones de Arecibo/Camuy y Barceloneta/Manatí, creados junto con miembros de la comunidad. La presentación oficial se llevará a cabo durante la conferencia virtual “Vámonos pa’l norte: Comunidad, planificación y turismo”, la cual se celebrará los días 25 y 26 de mayo de 2021 a través de la plataforma Zoom, y transmitida en vivo en las redes sociales de la organización en Facebook. Los planes que se presentarán evidencian que las comunidades de la región norte apuestan a modelos innovadores de turismo sostenible enfocados en las maravillas de sus activos naturales como las Cavernas de Camuy, Cueva Ventana, Hacienda Esperanza, y Mar Chiquita, entre otros. De hecho, uno de los paneles de la conferencia incluye invitados especiales del gobierno local, organizaciones sin fines de lucro como Para la Naturaleza, y representantes del gobierno de Costa Rica. El Bottom Up es un programa novel diseñado por FPR en el año 2017, tras el paso del huracán María, como una estrategia de recuperación económica basada en un modelo sostenible que apoya a las comunidades para que sean más resilientes y proactivas en el desarrollo de los activos sociales, naturales y culturales esenciales para el desarrollo turístico de su región. Desde su comienzo, el programa ha apostado a la inmersión en las comunidades, y se ha establecido en diversas regiones alrededor de la isla, incluyendo los municipios de Aguadilla, Arecibo, Barceloneta, Cabo Rojo, Camuy, Ceiba, Fajardo, Humacao, Isabela,

Luquillo, Manatí, Naguabo, Orocovis y San Germán. “Nuestro programa busca fortalecer a las comunidades para estimular su recuperación y asistir con la infraestructura necesaria para su desarrollo. A través de la colaboración con un grupo diverso dentro de la misma comunidad, trabajamos en el desarrollo de planes de destino. Estos planes establecen una guía de proyectos y propuestas para desarrollar los activos de la región, y así atraer a más visitantes, tanto locales como internacionales. Toda recomendación dentro de estos planes busca tener un efecto positivo en el desarrollo económico de las comunidades”, expresó Annie Mayol, presidenta y COO de FPR. Lo que hace a este programa único, es su modelo de inmersión, mediante el cual un equipo de trabajo compuesto por 15 profesionales, se mudan a las regiones identificadas por un espacio de 6 meses. Durante este tiempo, el equipo se introduce en las comunidades de manera que se puedan conocer sus necesidades, fortalezas y oportunidades desde la base, creando un espíritu de colaboración cuyo resultado final, después de 12 meses, culmina con la presentación de los planes de destino. “A través del Bottom Up hemos apoyado a sobre 500 organizaciones sin fines de lucro y más de 600 negocios, y distribuido más de 2,000 productos para fomentar la resiliencia tales como, focos solares y cisternas de agua. También, hemos llevado a cabo más de 95 talleres con sobre 3,800 participantes. Recientemente donamos alrededor de $588,000 en placas y baterías solares a 21 organizaciones sin fines de lucro que ofrecen servicios esenciales

durante emergencias a las comunidades. Estamos confiados en que la futura implementación de los planes de destino por parte de las comunidades y otros colaboradores, tendrá un efecto multiplicador, y contribuirá significativamente al desarrollo económico de los municipios”, añadió Michelle Torres, gerente de programa del Bottom Up. El programa ha servido además para impulsar la revitalización de activos turísticos, lo cual ya ha comenzado a rendir frutos en la economía de las regiones que han impactado. Ejemplo de esto es la recién apertura del Parque de Las Cavernas del Río Camuy, un importante activo de la región norte que llevaba cerrado desde el paso del huracán María. Además, a finales del 2020 se culminó la renovación del Túnel de Guajataca en Quebradillas e Isabela. Desde su apertura se han ubicado en el lugar 27 comerciantes y hay sobre 300 patentes municipales pendientes para establecerse en el lugar. El evento virtual, que servirá de plataforma para presentar los planes de destino, será abierto al público en general y contará con una diversidad de paneles y entrevistas donde se discutirán temas como las oportunidades en

el agroturismo y el turismo de aventura, la importancia de las colaboraciones multisectoriales y las

estrategias sostenibles para el desarrollo económico comunitario. Los interesados en participar

de este evento de dos días, deberán registrarse a través de https:// foundationforpuertorico.org/

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

OPM Y TRABAJO REANUDAN ACUERDO

COLABORATIVO PARA INSPECCIONES SOBRE VIOLENCIA DOMÉSTICA Y HOSTIGAMIENTO SEXUAL EN EL TRABAJO

a Oficina de la Procuradora de las Mujeres (OPM) y el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) informaron la continuidad del acuerdo colaborativo entre ambas agencias para garantizar el establecimiento de un protocolo que maneje los casos de violencia doméstica u hostigamiento sexual en el empleo. El acuerdo —vigente hasta el 30 de junio de 2022— también promueve la creación de un procedimiento adecuado y efectivo para atender querellas de hostigamiento sexual. “Durante el comienzo de la pandemia en el 2020 y como parte de la ausencia de personal en muchas instalaciones comerciales y de gobierno, la fiscalización a los patronos minimizó. No obstante, estamos retomando los trabajos del acuerdo, que son de suma importancia para las mujeres en su lugar de trabajo”, expresó la procuradora de las mujeres, Lersy Boria Vizcarrondo. La funcionaria agregó que este esfuerzo “nos permite procurar que las mujeres trabajen en un ambiente seguro, donde se le provean las herramientas para comunicarse y acudir a su patrono o a la OPM en busca de ayuda en caso de convertirse en víctimas de un agresor. Agradecemos al Departamento de Trabajo por asistirnos en velar por los derechos de las mujeres de Puerto Rico” Para el año 2019, durante el comienzo del acuerdo colaborativo, el DTRH realizó 450 inspecciones a diversos

establecimientos de la isla. Luego de la pausa de inspecciones por motivo del COVID-19, ambas agencias reanudaron las labores y el DTRH presentará informes trimestrales a la OPM. Por su parte, el secretario del Trabajo y Recursos Humanos, Carlos J. Rivera Santiago, indicó que “es requerimiento en Ley que todo patrono mantenga un protocolo sobre violencia doméstica en el lugar de trabajo. Este protocolo deberá estar acompañado de una política pública clara en contra de la violencia doméstica y busque erradicar este tipo de situaciones en el empleo. De igual forma, deberán mantener un programa de educación continua al personal sobre estos procedimientos para que sean atendidos adecuadamente”. Como parte de los acuerdos, la OPM es responsable de ofrecer material didáctico que el DTRH entregará a los patronos inspeccionados por medio de la Secretaría de Seguridad y Salud Ocupacional de Puerto Rico (PROSHA, por sus siglas en inglés). También, deberá brindar asesoramiento técnico para la elaboración e implantación del protocolo y el procedimiento. Mientras, el DTRH se responsabilizará de referir a la OPM aquellos patronos que identifiquen incumplimiento con las disposiciones de la Ley para la Promulgación de un Protocolo para Manejar Situaciones de Violencia Doméstica en Lugares de Trabajo o Empleo; así como la Ley 17 de 1988 para Prohibir el Hostigamiento Sexual en el Empleo.

VEGA BAJA CELEBRA POR TERCERA OCASIÓN LA CLASIFICACIÓN DE CALIDAD INTERNACIONAL ‘BANDERA AZUL’

or tercera ocasión la Playa Puerto Nuevo de Vega Baja revalidó en la clasificación internacional Blue Flag, gracias a la disciplina y cumplimiento del Municipio durante los pasados años, a pesar de las dificultades. “La Playa es administrada por el Municipio de Vega Baja desde los años 90, y es un ejemplo de cómo los municipios sabemos administrar nuestros recursos de una manera eficiente, hecho que es reconocido por una entidad independiente”, destacó el alcalde de Vega Baja, Marcos Cruz Molina. La Fundación para la Educación Ambiental (FEE) es la entidad que otorga la distinción a las playas, puertos y embarcaciones que cumplen estrictos criterios de legalidad, sanidad, limpieza, seguridad e información y gestión ambiental. “Hoy día, hay 4,271 playas, marinas, operadores turísticos y embarcaciones en 49 países del mundo que están certificadas como Bandera Azul. Hoy reafirmamos que Vega Baja ofrece al turista local y extranjero unas facilidades de

calidad mundial”, añadió el Alcalde. Cruz Molina añadió que el Municipio realizó una inversión original aproximada de $250,000 para transformar dichos espacios públicos en lugares con prácticas amigables con el ambiente. El Municipio de Vega Baja ha sido tan cuidadoso con la protección de su playa que incluso ha instalado colilleros en varias zonas, con el propósito de colectar en un recipiente todos los residuos de cigarros y cigarrillos que generan los visitantes. “Con las limitaciones de la pandemia, hemos instruido a nuestro personal a ser bien disciplinados con la aplicación de las medidas de salubridad”, añadió el alcalde. Las facilidades están disponibles de miércoles a domingo de 7:00 am a 5:00 pm, con servicio de la Policía Municipal, salvavidas, paramédicos y la Oficina de Manejo de Emergencias de 9:00 am a 5:00 pm.

MARCOS CRUZ MOLINA.

Por razones de seguridad, no se permiten botellas o envases de cristal o de arpones de pesca. De la misma manera, no se permite la presencia de mascotas, con excepción de

los perros guía de visitantes no videntes. Con el propósito de mantener la calidad del agua, el consumo de alimentos y bebidas está permitido en la zona de playa, pero no el agua.

EXPRESIONES DE MARÍA DE LOURDES SANTIAGO ANTE HACINAMIENTO DE ESTUDIANTES PROPUESTO POR EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN

a decisión del Departamento de Educación de continuar con el hacinamiento de 30 estudiantes por salón en las actuales circunstancias, es antipedagógica e inhumana. En momentos en que, según el gobierno, 37,000 niños y niñas “fracasarán” en al menos una clase, y siendo todavía incierto cómo se regresará a clases presenciales, el Departamento de Educación acaba de informar a través de su nueva Carta Circular sobre organización escolar, que continuará el hacinamiento en los salones. En tiempos de pandemia, con rezagos acumulados, con miles de estudiantes de educación especial sin recibir servicios adecuados por más de un año, la respuesta del DE es hacinar 30 estudiantes en cada grupo de cuarto a duodécimo grado y 25 en los

salones de kinder a tercero. Para poner esta determinación en contexto, hay que recordar que cerca de 70,000 niños y niñas de educación especial están ubicados en salones de corriente regular, en muchos casos con necesidad de atención individualizada, y grupos de cupo reducido. Pero esas recomendaciones son de imposible cumplimiento con tantos estudiantes en cada salón. La determinación del Departamento es antipedagógica, en cualquier caso, y ante las circunstancias creadas por la pandemia, inhumana y mal intencionada. No hay forma de sostener que tener 30 estudiantes en cada salón es algo bueno. Por el contrario, asumiendo que en el DE son capaces de entender las consecuencias previsibles de sus actos,

ese cupo por salón sólo persigue hacer más difícil la tarea escolar, tanto para los estudiantes, como para el magisterio.

REGIONALES

CRUZ ROJA CONCIENTIZA SOBRE FUEGOS RESIDENCIALES

█TAIRA M. BARRETO periodicovision@gmail.com

a Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico comenzó una campaña de concientización sobre la prevención de incendios residenciales y exhorta a todas las personas a probar sus detectores de humo y practicar su plan de desalojo. El pasado año, más de 179 familias alrededor de la isla fueron asistidas por la Cruz Roja a causa de un fuego en su hogar. Los incendios residenciales son los desastres más frecuentes que asiste la Cruz Roja Americana a

nivel nacional y en Puerto Rico. La asistencia que brinda la Cruz Roja a una familia afectada por un fuego, le permite cubrir sus necesidades básicas; desde la compra de ropa, alimentos, zapatos, y alojamiento, entre otros. “Dentro de todo lo que vivimos bajo esta pandemia, es importante tomar un alto y crear conciencia de la vulnerabilidad de sufrir un fuego en nuestro hogar. Por eso, el momento es ahora para verificar si tenemos nuestros detectores de humo con sus baterías cargadas y si todos sabemos cómo desalojar desde cada habitación en el hogar”,

expresó Lee Vanessa Feliciano, ejecutiva regional de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico. La Cruz Roja se unió con las empresas de Walmart, Supermercados Amigo y Sam’s Club para que, a través de ellas, las personas puedan realizar su donativo a esta causa. Los incendios domésticos cobran siete vidas por día en los Estados Unidos, pero una nueva encuesta nacional de la Cruz Roja Americana muestra que la mayoría de los ciudadanos no toman medidas para protegerse. Algunas de estas prevenciones son que pruebe sus detectores de humo cada mes para asegurar que estén funcionando bien, lo que podría reducir a la mitad el riesgo de morir en un incendio doméstico; Practique su plan de desalojo dos veces al año aumenta la posibilidad de sobrevivir; Desaloje en menos de dos minutos, que es el tiempo recomendado por los expertos en

DIRECTORA REGIONAL DE LA CRUZ ROJA PUERTO RICO, LEE VANESSA FELICIANO

La Cruz Roja se unió con las empresas de Walmart, Supermercados Amigo y Sam’s Club para que, a través de ellas, las personas puedan realizar su donativo a esta causa.

20 al 26 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

incendio. Además de esas acciones, puede colocar los detectores de humo en todos los pisos de su hogar, incluso dentro y fuera de las habitaciones, cambiar las baterías al menos una vez al año, si el modelo así lo requiere, revisar la fecha de fabricación de sus detectores de humo, siga las instrucciones del fabricante de su detector, entre otras. “En su plan de desalojo debe

incluir al menos dos formas de salir de cada habitación en su vivienda. Elija un punto de encuentro a una distancia segura de su hogar donde todos sepan cómo llegar y enseñe a los niños cómo suena un detector de humo. Hable sobre la seguridad contra incendios y qué hacer durante una emergencia”, explicó Feliciano. La ejecutiva regional explicó que en tiempos de COVID “aunque hemos cesado en las visitas a

las comunidades para instalar detectores de humo, tenemos voluntarios disponibles para orientar a las familias por teléfono o virtual sobre cómo identificar la seguridad que deben tener en su hogar para prevenir un fuego”. Si usted desea informarse puede llenar el formulario que las personas completan para solicitar charla disponible en cruzrojapr. net o pueden llamar al 787-7588150 para cita virtual.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

EN AUMENTO EL MERCADO INMOBILIARIO Y LA VENTA DE PROPIEDADES █VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

Con la irrupción de la pandemia llegó la crisis: miles de desempleados, paralización de la actividad económica, y cierre casi total del comercio. Sin embargo, y a pesar de los

malos augurios, las medidas de estímulo por parte del gobierno federal y el rápido avance de la vacunación han hecho que la recuperación económica haya sido mejor de lo esperado. Como consecuencia de estas medidas para estimular la economía, entre las que se destacan el PUA para

JORGE TOLLINCHE - REAL ESTATE BROKER

desempleados y los diversos cheques enviados a individuos y familias, los ciudadanos de Puerto Rico han podido mantener su poder adquisitivo, e incluso invertir su dinero en activos como vivienda, evitando así una crisis mayor en el país. Según el realtor Jorge

Tollinche “el mercado tiene un ritmo bien alto, todo lo que sea propiedad residencial, no importa el precio, se va a las millas, especialmente lo que tenga vistas al mar o la montaña”. “Hay que aprovechar el momento para vender, casas de 160,000 dólares o menos las vendo en menos de una semana”, relató. Según Tollinche, quien desde hace 15 años se dedica al mercado inmobiliario en la zona norte y oeste del país, “hay mucha gente invirtiendo para hacer hospedajes de Airbnb y casas modulares. La propiedad residencial, no importa el precio, se mueve muy rápido. En comparación con el año pasado se mueve como si no hubiera pandemia”, expresó. Esto se debe, según informó, a que “estamos en un boom de empresarios jóvenes. Es un mercado en crecimiento, la mentalidad tradicional de que yo trabajo toda mi vida y cojo pensión ya no existe. Ahora vemos a gente que tiene trabajos, pero por el lado se montan un negocio turístico y diversifican sus ingresos”. Para este tipo de inversiones, según Tollinche, se están buscando propiedades y solares “que tengan vistas y privacidad. También propiedades multifamiliares, para aprovechar que están ya divididas, poder arreglarlas

y sacarlas al mercado”. A diferencia de este tipo de inversiones para vivienda y para turismo, los locales comerciales sí se han visto afectados durante los meses de cuarentena. “Aunque se ve buen movimiento en locales industriales, almacenes, etc., la pandemia ha tenido impacto en locales comerciales, eso se ha visto afectado, porque ha bajado el comercio”. BUEN PARA

MOMENTO VENDER

Tollinche reconoció que el momento para quienes quieran vender sus propiedades es excelente. “El mercado está bueno para los que quieren vender la casa, pero malo para quien quiere comprar, porque los precios han subido. He comparado tasaciones de hace dos años y les han incrementado 20 mil o 40 mil dólares al valor de su propiedad”, informó. Preguntado por el perfil y origen nacional de los compradores, el experto inmobiliario reconoció la alta presencia de inversores norteamericanos en suelo boricua. “Está llegando mucha gente de Estados Unidos. Ellos compran sin tasaciones, no preguntan, les gusta y ya”. En cuanto al mercado local, otro factor que está estimulando la compra de

viviendas son los fondos CDBG, los cuales ofrecen alternativas de financiación para la compra de primera vivienda y de propiedades en centros urbanos. “El beneficio de los fondos CDBG se ve ahora, porque cuando arrancaron estaban aguantados. Las personas iban emocionadas a comprar con sus fondos aprobados, pero aprobar y desembolsar es diferente. Cuando sometían el caso y llegaban al cierre los fondos no habían llegado a los bancos y cooperativas. Ahora sí están disponibles y la gente puede beneficiarse”. Sobre las zonas de más demanda para la compra de solares o vivienda, el oeste sigue siendo una de las joyas de la corona. “Yo sigo viendo a Aguadilla, Rincón y Cabo Rojo como las zonas principales. San Sebastián está creciendo con gente de Aguadilla que está yéndose buscando más tranquilidad”, sentenció. Tollinche advirtió que los precios van a seguir subiendo este año y que informarse antes de comprar es esencial. “La realidad es que el mercado va a seguir creciendo, lo importante es que el que busca comprar se instruya. Por ejemplo, ahora es necesario una carta de precalificación si vamos a hipotecar, y si es cash, tiene que ser con una carta del banco para evidenciar liquidez”.

20 al 26 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

»09

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

NIÑOS MANIÁTICOS A LA HORA DE COMER

Por Lic. Nellie Torres de Carella, patóloga del habla y lenguaje, Directora Instituto Fonemi de Puerto Rico

os problemas de alimentación son muy comunes en los niños, reportándose entre un 25 a 45% en niños con desarrollo típico, pero aumentando significativamente el número, hasta un 80%, en niños con desórdenes de desarrollo. Sus padres los describen como maniáticos al momento de comer o “picky eaters”, porque tienen una dieta limitada y se resisten a probar alimentos nuevos. Muchos niños pequeños pasan por una etapa en la que son muy selectivos al momento de comer, porque presentan neofobia. La neofobia es un rechazo a todo alimento nuevo lo cual puede ser normal en niños pequeños, pero que deben superar luego de esa etapa. ¿Cómo determinar si un niño tiene o no un problema de alimentación? Todos tenemos preferencias por ciertos alimentos y rechazamos otros, pero cuando un niño va más allá de ser selectivo puede causar desnutrición, no solo por estar bajo peso, sino por la ausencia de ingesta de nutrientes esenciales. A continuación algunas señales de alerta:

1. Rechaza alimentos por textura, sabor, olor, temperatura o apariencia. 2. Evita el momento de comer y su conducta cambia negativamente durante las comidas. 3. Prefiere quedarse sin comer a probar un alimento nuevo. 4.La familia consistentemente tiene 2 menús: el del niño y el del resto de la familia. 5. Se arquea (se contraen los músculos abdominales, pero no se produce el vómito) o le produce náuseas el solo mirar u oler algunos alimentos. 6. Es inflexible en cuanto a la forma en que se le presentan los alimentos o utensilios relacionados al proceso de alimentación. Solo acepta los alimentos de cierta forma (ej. cortados en una forma específica) o con determinado plato o cuchara. Acepta alimentos de ciertas marcas, pero no de otras, aunque sean iguales en apariencia y sabor. 7. No acepta mezcla de alimentos, por lo que puede gustarle cierta galleta y determinado puré, pero si se mezclan, no los tolera. 8. Su respuestas son catastróficas si se le obliga a sólo tocar o aceptar en la mesa un alimento que no quiere

comer. Puede gritar, llorar, vomitar y/o mostrar mucho temor y ansiedad. 9. Es sumamente lento al comer, mantiene la comida en la boca por mucho rato y frecuentemente termina escupiéndola. 10. Llegan a no contar con el peso y la estatura para su edad. ¿Qué ocasiona un problema de alimentación? Diversas variables pueden ocasionar el problema de alimentación, tales como: Físicas. Reflujo severo y cólicos van a ocasionar que los niños asocien la alimentación con malestar, así que van a comer muy poco. Problemas de tragado a nivel faríngeo o esofágico (disfagia) afectan la ingesta de alimentos en general. Sensoriales. Los problemas de integración o modulación sensorial pueden llevarlos a rechazar alimentos por olor, textura, temperatura, sabor y apariencia visual. Oro motoras. Problemas con el tono y la coordinación entre los componentes orales envueltos en el manejo de los alimentos pueden ocasionar un problema de alimentación. Emocionales. Los niños muy inflexibles y rutinarios, los que presentan el trastorno

oposicional y desafiante, o un trastorno obsesivo-compulsivo, podrían evidenciar algunos de los indicadores de estos diagnósticos en su rechazo a algunos alimentos. ¿Cómo ayudar a estos niños? Hay terapias especializadas para ellos, pero mientras más rápido se trabaje, más probable es que supere su dificultad. En algunos casos, más de un profesional tendrá que intervenir para ayudar al niño; además de un patólogo del habla, un terapeuta ocupacional y un psicólogo pueden ser muy importantes. Examine sus propios hábitos de alimentación para determinar si está siendo un mal modelo para el niño porque también presenta alta selectividad con los alimentos. Finalmente, el proceso de alimentación no es solo la forma de alimentar nuestros cuerpos para un mejor funcionamiento, sino que también es mediante el mismo que se desarrollan destrezas oro motoras necesarias para el desarrollo del habla y destrezas sociales. Alimentarnos bien es más que solo comer, por lo cual es menester ayudar a estos niños.

LOS VOLUNTARIOS DE ABBVIE APOYAN LOS ESFUERZOS DE ENTRADA DE DATOS DE VACUNACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN DIRECT RELIEF Demostrando el compromiso con los puertorriqueños, AbbVie se unió a la organización sin fines de lucro y socio de mucho tiempo Direct Relief en sus esfuerzos de entrada de datos relacionados con las actividades de vacunación COVID-19 en la isla. La compañía farmacéutica, como parte de su programa de voluntariado proveyó cerca de 80 empleados parar dos días de trabajo cuyas funciones se destacaban la entrada de datos al sistema de rastreo y en apoyo al cumplimiento del proceso de vacunación. Direct Relief, organización que trabaja con mejorar con mejorar la salud y la vida de las personas afectadas por la pobreza o las emergencias como la pandemia del COVID-19, está apoyando activamente a la organización

que lidera los esfuerzos de vacunación en Puerto Rico y ha creado un centro de datos para tener los registros de vacunación de las personas lo más actualizados posible. “Para todos los que trabajamos en AbbVie, estamos comprometidos a brindar apoyo a nuestras comunidades locales, y eso incluye brindar ayuda en los esfuerzos de vacunación de Puerto Rico. Tener datos precisos es fundamental en el proceso de vacunación y, junto con nuestro socio Direct Relief, nuestros empleados están dando un paso al frente para ayudar a estas organizaciones en su objetivo de lograr una comunidad completamente vacunada”, Alejandro Drevón, gerente general de AbbVie Puerto Rico.

COMO PREVENIR ENVENENAMIENTO DE LAS MASCOTAS

Cuidar de las mascotas es una gran responsabilidad. Como cualquier miembro de la familia, pueden sufrir algún accidente que requiera atención médica, entre ellos, la posibilidad de envenenamiento. Esto puede ocurrir, no solo en la casa, sino también en momentos que salen del hogar e ingieren algo tóxico sin darnos cuenta. Como en los humanos, existen tres formas de intoxicación: Vía cutánea: cuando el veneno entra en contacto con la piel, lo absorbe y penetra al organismo. Vía respiratoria: cuando la sustancia tóxica es inhalada e ingresa al cuerpo por medio de las vías respiratorias y pulmones. Vía oral: cuando la mascota ingiere el veneno o la sustancia tóxica que le provoca el envenenamiento. Algunos de los venenos o las sustancias tóxicas más comunes son: Alimentos como chocolate, cebolla, ajo, uvas, chicles. insecticidas, fertilizantes, venenos para roedores, pesticidas. Pinturas, medicamentos para humanos, productos de limpieza del hogar como cloro, desinfectantes, detergentes y suavizantes. Animales venenosos como serpientes y sapos, hongos y plantas venenosas, bebidas alcohólicas y tabaco. Es importante saber que los síntomas de envenenamiento en una mascota dependerán de lo que el animal haya ingerido,

y pueden, asimismo, aparecer rápidamente o tardar algunas horas. Los síntomas más comunes que deben alertarnos de cuando consultar al médico veterinario son: vómito, diarrea, ansiedad, pupilas dilatas, temblores o convulsiones, parálisis de alguna zona del cuerpo o cuerpo completo, desorientación, hiperactividad repentina, salivación excesiva, falta de coordinación de las extremidades, exceso de sed, Irritación o brotes en la piel. Ante un posible envenenamiento debemos actuar con rapidez. Es importante contactar al médico veterinario para que le pueda indicar los primeros auxilios que le podemos brindar a nuestra mascota y luego llevarla a la clínica veterinaria. Al momento de hablar con el médico veterinario debemos describirle los síntomas que presenta y el posible veneno que provocó la intoxicación. Si posible, guardar una muestra y la información de los ingredientes. En caso de envenenamiento, no debemos darle a la mascota agua, comida, leche, aceites o ningún otro remedio casero, ya que podría empeorar la situación de la mascota. Si la intoxicación se da por contacto con las mucosas, la piel y los ojos deberemos bañar con agua abundante la zona afectada para retirar el máximo posible de sustancia nociva.

IN-UP 11 COMO AFECTA EL ASMA A NUESTROS NIÑOS Y NIÑAS EN NUESTRA BUENA VIBRA GROUP CELEBRA EL PRIMER EVENTO COMUNIDAD ESCOLAR

20 al 26 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

l asma es una enfermedad crónica con duración prolongada en niños, niñas y adolescentes. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de los Estados Unidos (conocidos como CDC por sus siglas en inglés), el asma es la causa principal de ausentismo en las escuelas. Esta enfermedad afecta los pulmones provocando inflamación en las vías respiratorias que pudieran causar ataques de asma incluso la muerte. Estas vías respiratorias son los conductos que llevan el aire a los pulmones, y si se inflaman pueden obstruir el paso del aire a los pulmones. El cuerpo produce una mucosidad que obstruye aún más las vías respiratorias provocando sibilancias, falta de aire, presión en el pecho, tos y dificultad para respirar. Debemos evitar los siguientes desencadenantes del asma. Hay factores genéticos, ambientales y ocupacionales que pueden causar el asma. Entre ellos se encuentran el humo del tabaco, los ácaros del polvo, la contaminación atmosférica, el humo que sale de las fábricas, los alérgenos de cucarachas, las mascotas, el moho, el humo de la quema de madera o pasto, las infecciones asociadas a la influenza (o gripe), los resfríos y el virus respiratorio sindical

MUSICAL HÍBRIDO DESDE LA PANDEMIA

Por Yudelka Suárez, RN Enfermera escolar de Vimenti School

(VRS), las sinusitis, las alergias, inhalar algunos químicos y la acidez estomacal, el ejercicio físico, algunos medicamentos, el mal tiempo (como las tormentas eléctricas o una humedad alta), inhalar aire frío y seco, y algunos alimentos, aditivos y fragancias. Es importante controlar el asma en los niños Con un asma controlada, el niño no tendrá síntomas como sibilancias o tos, dormirá mejor, no se ausentará a la escuela, podrá participar en todas las actividades físicas y no tendrá que ir al hospital. Si los padres siguen las recomendaciones del médico velando que los niños tomen los medicamentos de la forma indicada y se mantienen lejos de las cosas que pueden desencadenar un ataque de asma, podemos reducir el ausentismo, mejorar la calidad de vida y reducir el impacto anímico en los menores. Esta condición debe estar bajo un tratamiento continuo. Utilizar el medicamento solamente en casos de emergencia ocasionará que las crisis o exacerbaciones se presenten con mayor frecuencia y exista un deterioro de la función pulmonar. Es fundamental informar a la escuela sobre esta condición de salud del niño y darle recomendaciones al personal de qué hacer en caso de que el menor presente síntomas. Un niño con asma controlada

puede llevar una vida normal y sin preocupaciones. Por eso, además de un diagnóstico oportuno, es importante brindar la educación para mantener la condición controlada, que es una parte fundamental en el éxito del tratamiento. Con este propósito, en Vimenti ofrecemos talleres sobre asma cada año, en colaboración con el Proyecto Vías del Departamento de Salud de Puerto Rico. Por otro lado, bajo el programa Tu Bienestar Vimenti junto al Programa “Healthy & Ready To Learn” del Children Health Fund, identificamos las posibles barreras de salud con el propósito de prevenir enfermedades y educar en salud a los

estudiantes de Vimenti School y sus familias. Dentro de los problemas que hemos identificado se incluye el asma, de los cuales el 100% de los niños identificados con esta condición, tuvieron seguimiento con los pediatras. Accede a vimenti.org para más detalles de nuestra programación y servicios.

SALADA, UN POEMARIO QUE COMBINA LAS VIVENCIAS DEL AMOR EN LA JUVENTUD Y EL MAR, LLEGA AL MERCADO PUERTORRIQUEÑO

a novel escritora Kristine Drowne lanzó su primer poemario titulado: Salada, en el que, a través de sus versos, le da voz a las altas y bajas de la vida en el amor, las amistades y la vida cotidiana. Salada, es una compilación de poemas que Drowne comenzó a escribir en el 2014 con la intención de plasmar sus experiencias de vida y las de muchas otras personas en esos primeros años de la adultez temprana. Desde sus ocho años, Drowne ya tenía claro su deseo de dedicar su vida a las letras y, aunque cursó estudios en distintos campos como el Periodismo y la Escuela de Derecho, siempre regresó a su primer amor, la literatura. Fue en la Universidad de Puerto Rico donde tuvo la oportunidad de tomar unos cursos de escritura creativa con la escritora y profesora Mayra Santos Febres, quien se convirtió en su mentora en el mundo de las letras, y quien describe a Drowne como, “una voz poética feminista y caribeña que utiliza el mar y el amar como metáforas para la construcción de un yo”. “El 2020 fue un año de muchos

retos y lecciones para todos, pero también se presentaron espacios para oportunidades nuevas; una de estas oportunidades surgió de lo que un día fue un pasatiempo y una manera de expresión para mí y con mucho orgullo hoy veo hecho realidad mi pasión,” señaló Drowne. Por los pasados tres años, Drowne se dedicó a la escritura de su primera novela, que actualmente se encuentra siendo evaluada para concursos de literatura en Europa (por lo cual no se puede divulgar el título); esta trata sobre una historia de amor fugaz entre dos personajes de realidades políticas y socioeconómicas distintas. Fue durante un momento de bloqueo creativo durante la escritura de su novela que, Drowne decide cambiar la prosa por versos y nace oficialmente Salada. “Salada es un homenaje al mar que tanto nos caracteriza por ser caribeños, pero a la misma vez nos aparta geográficamente del mundo”, añadió la joven autora. Este primer trabajo inspirado en sus vivencias y viajes entre el mar y el amor fue publicado a través de la editorial EDP University y ya se

encuentra disponible para la venta en las tiendas Norberto González en Río Piedras, Casa Norberto en

Plaza las Américas, Bookmark en Santurce y a través la tienda virtual de Libros, https://libros787.com/.

El Garnier Green Fest contó con la participación combinada de público presencial y virtual a través de la plataforma digital de eventos Spyntyx.

Buena Vibra Group, agencia de experiencias y eventos de entretenimiento en Puerto Rico, celebró exitosamente el primer evento artístico híbrido con público presencial y virtual desde que comenzara la pandemia en marzo del 2020. El concierto, que también fue el primer evento celebrado en el Coca-Cola Music Hall, contó con la participación de los cantantes urbanos Manuel Turizo y Rauw Alejandro. Además, con la intervención de Davidcito, personaje de la actriz Marisé ‘Tata’ Álvarez. Los artistas vivieron la energía de los 200 invitados que se dieron cita en el lugar del evento –cantidad máxima de asistencia presencial que fue aprobada mediante una dispensa otorgada por el gobierno local– y de los cientos de espectadores que se conectaron a través de la plataforma de entretenimiento virtual Spyntyx. “Durante la pandemia, lanzamos Spyntyx junto al equipo de DDB Latina con el fin de poder continuar brindando entretenimiento al público de una manera segura. Ahora cumplimos nuestra meta de volver a los escenarios y de poder realizar un evento con público en las gradas y transmisión en vivo de forma simultánea. Nos alegra y enorgullece haber llevado a cabo el primer evento musical 100% híbrido, y estamos ávidos de continuar reactivando la industria del entretenimiento de forma segura para todos” expresó Max Pérez, socio

fundador de Buena Vibra Group. El evento cumplió con los más estrictos protocolos de salud y seguridad, garantizando la distancia necesaria entre los asistentes, quienes tuvieron que presentar una prueba de antígenos o PCR negativa para poder acceder al mismo. “Estábamos deseosos de retomar los eventos junto a nuestros clientes. Haber celebrado un evento musical híbrido es sin duda un nuevo logro dentro de nuestra oferta de experiencias. El Garnier Green Fest es uno de los eventos más esperados todos los años, y la gran acogida que recibió esta edición de formato híbrido, en el nuevo Coca-Cola Music Hall, es muestra de nuestro compromiso con continuar innovando para llevar al público entretenimiento de calidad, atemperado a la nueva realidad”, explicó Nicole Díaz, directora de Experiencias y Eventos de Buena Vibra Group. Tras el éxito del primer evento musical celebrado de manera híbrida, Buena Vibra Group y Spyntyx esperan continuar ofreciendo este tipo de experiencias para el disfrute del público. Con ello no solo contribuirán a la reactivación del segmento de espectáculos de entretenimiento dentro de la nueva normalidad, sino también a continuar expandiendo las oportunidades de llevar eventos producidos en Puerto Rico a otros mercados, gracias a la tecnología.

12 PUNTOS

DE VISTA

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

NOTITAS

ASSMCA LANZA CAMPAÑA TE QUEREMOS CON VIDA

El administrador de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Dr. Carlos Rodríguez Mateo, anunció el lanzamiento de la campaña Te Queremos con Vida dirigida a promover el bienestar emocional de la ciudadanía ante la pandemia del COVID-19. De acuerdo con el funcionario, Te Queremos con Vida “es una campaña que inspira a nuestra gente a superar positivamente los efectos adversos que nos han impactado a todos en esta pandemia. A través de este esfuerzo, queremos que las personas le busquen la vuelta a cualquier situación que afecte su bienestar y tranquilidad. Reconocemos que por lo general el ser humano cuando quiere algo en la vida, pone todo su empeño para lograrlo. Sin embargo, no siempre las cosas salen como quiere, y es ahí, cuando se debe retomar las fuerzas, sobreponerse y echar hacia adelante. De eso se trata nuestra campaña, de transformar todo aquello que nos afecte, en una buena oportunidad para comenzar de nuevo”. Cabe señalar que la campaña cuenta con anuncios para televisión, radio, prensa escrita, YouTube, redes sociales y billboards. También, material educativo impreso como opúsculos, afiches y pegadizos en los cuales se reforzará el número de la Línea PAS 1-800-981-0023 para buscar ayuda profesional. Asimismo, la campaña se publicará a través de las Redes Sociales de la Agencia @ASSMCAonline en Facebook, Twitter e Instagram. Finalmente, el titular de ASSMCA exhortó a las personas a no rendirse ante los reveses inesperados de la vida. “Alimenta tu cuerpo y tu mente de pensamientos positivos, y verás todo de manera distinta. Aunque a veces parezca difícil, hay que comenzar por las cosas más sencillas de la vida, y de ahí saldrán infinitas razones que pesan mucho más que cualquier pensamiento negativo”. SUPERMERCADOS ECONO SE UNE A LA FUNDACIÓN ALAS A LA MUJER PARA CONCIENCIAR Y EDUCAR SOBRE LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Supermercados Econo, a través de su programa “Gestos Positivos” se ha unido a la Fundación Alas a la Mujer para concienciar y educar sobre las desafortunadas situaciones de violencia de género que ocurren con demasiada frecuencia en Puerto Rico. La Fundación Alas a la Mujer lleva 15 años ofreciendo

servicios para fomentar, ayudar y fortalecer las capacidades de las niñas y las mujeres para que éstas puedan alcanzar su pleno desarrollo en una cultura de no violencia y de respeto mediante la educación, servicios especializados y la filantropía. “Nuestro compromiso como empresa puertorriqueña es servirles a las personas consumidoras en todos los aspectos de su vida”, comentó Eduardo Marxuach, presidente y principal oficial ejecutivo de Supermercados Econo. “La educación y orientación relacionada con el tema de la violencia de género, así como el adiestramiento y empoderamiento de nuestros empleados para identificar estas situaciones, es de gran preocupación para nuestra empresa. Queremos un Puerto Rico en paz y nos comprometemos a ayudar para que esto sea una realidad”. Por su parte, la doctora Sonia Flores-Cortés, fundadora y presidenta de la Junta de la Fundación Alas a la Mujer comentó: “Aliarnos a Supermercados Econo en esta iniciativa nos da la oportunidad de llevar el mensaje contundente de “BASTA YA” contra las violencias de género. Lograr realizar esfuerzos desde diversos frentes nos permite dar luz a este tema en Puerto Rico teniendo un mayor alcance con la población. Asimismo, recordarles a las víctimas/sobrevivientes que no están solas y que en Alas encontrarán acompañamiento solidario para su libertad.” Comenzando el miércoles, 12 de mayo, Supermercados Econo hará una campaña de recaudación de fondos en todas sus 63 tiendas bajo el título de “Brindando Alas de Protección”. La campaña consiste en la venta de alas por $1.00 que contribuirán a la Fundación en sus programas de educación y orientación en cuanto a la violencia de género y la forma en que podemos identificar, alertar y prevenir sucesos fatales. La campaña estará vigente en los Supermercados Econo del 12 de mayo al 3 de junio de 2021. La educación y prevención son los mejores aliados para ayudar a erradicar las violencias de género. Exhortamos a las personas consumidoras a tomar conciencia y alertar de situaciones que pueden ser prevenidas. La Fundación Alas a la Mujer ofrece servicios de orientación y acompañamiento ante el manejo de dichas situaciones. Para más información puede comunicarse confidencialmente con la Fundación al 787200-5170, a través de las redes sociales como @ fundacionalasalamujer o por medio de su página web en www. fundacionalasalamujer.org.

Noemí Cardona Tomassini Líder comunitaria de Aguadilla

PRISIONEROS DE ESPERANZA Los hechos recientemente ocurridos en Puerto Rico, ponen de manifiesto nuevamente la necesidad de que como país, hagamos un alto para crear conciencia personal, familiar y colectiva sobre cómo enfrentamos y manejamos las situaciones conflictivas de la vida cotidiana. El paso de los huracanes Irma y María expusieron ante los ojos del mundo nuestra frágil infraestructura eléctrica, vial y de viviendas. Sin embargo, también sacó a relucir que tenemos una capacidad de resiliencia extraordinaria. Los terremotos en el sur de la isla igualmente, producen un impulso incontenible para desplegar ayuda y levantar los recursos de provisiones necesarias para alimentar y cobijar a los que se encuentran

Dra. Mayra Maldonado Durán Doctora

¿CÓMO COMPARTIR LA NOTICIA DE UN DIAGNÓSTICO DE CÁNCER POSITIVO? Compartirle a la familia y amistades que tienes un diagnóstico positivo a cáncer no es una tarea fácil. Suele pasar que las personas no saben qué decir. Pueden sentirse tristes, incómodos y con miedo ante la posibilidad de perderte. Hay gente que encuentra más fácil no decir nada porque les preocupa decir algo incorrecto. Hay personas a las que se les hace fácil hablar y brindar ánimo, mientras otros se vuelven muy cautelosos. Así como cada diagnóstico de cáncer es algo muy personal, no hay una sola forma de comunicarle a las personas cercanas el reto

Úrsula Túa

Maestra de Vimenti School

¡ES IGUAL QUE YO!

La primera vez que escuché a un niño utilizar la frase “¡es igual que yo!” fue en mi salón de primer grado, durante la lectura del libro “Sulwe” (2019), escrito por la actriz Lupita Nyong’o. Utilizando unas ilustraciones impresionantes, este libro narra la historia de una niña que desea que su piel negra sea más clara. Al principio del libro, Sulwe intenta aclarar su piel frotándola con gomas de borrar, comiendo comida de colores claros y utilizando maquillaje. Fue en esa página que mi estudiante de siete años, levantó su mano y me dijo “¡es igual que yo!”. El estudiante compartió que su color de piel es mucho más oscuro que el resto de sus familiares y a menudo ha deseado ser diferente.

desprotegidos de techo y comida. Todas estas situaciones me hacen reflexionar. Y reflexiono sobre las motivaciones que nos estimulan a reaccionar de manera tan proactiva en esas circunstancias. Por otro lado, cuando se trata de crisis más abstractas como la violencia, adicciones, trata humana, corrupción, salud mental somos tan pasivos… Años atrás tuve la oportunidad de fungir como Asesora en la Oficina de Iniciativas Comunitarias y de Base de Fe en la Fortaleza. Recuerdo que en varias ocasiones planteé la necesidad de levantar centros de acopio en lugares estratégicos del archipiélago de Puerto Rico. También, hice planteamientos sobre los posibles efectos futuros en la desigualdad de género que se ya proyectaba debido a los cambios poblacionales. La entonces Demógrafa de Puerto Rico, señalaba a través de artículos de prensa, que nos enfrentábamos a deficiencias entre el género masculino en

relación con feminas en edad de casarse. Igualmente, las universidades estaban graduando dos veces más mujeres que varones en muchas carreras y campos tradicionalmente ocupados por hombres. De alguna forma pensaba que esta situación traería repercusiones sociales y económicas a largo plazo. En aquel momento, cité a la oficina a la Demógrafa para preguntarle sobre las posibles consecuencias y qué podíamos hacer para revertir esos posibles efectos. Discutimos sobre el tema y la conclusión general fue que cualquier curso de acción que se tomara en ese momento, el efecto lo íbamos a percibir cuarenta años después. Por supuesto, como ocurre generalmente, lo urgente se impone sobre lo importante y mis recomendaciones cayeron en oídos sordos. Traigo estos eventos a la atención, porque pienso que como pueblo, hemos perdido muchas oportunidades para cambiar el derrotero de nuestras

circunstancias. Generalmente, deseamos transferir a otros la responsabilidad de las crisis o adversidades que enfrentamos. Cuando en gran medida todos tenemos responsabilidad directa o indirecta de las circunstancias que nos rodean. No es hasta que nos imponen una Junta de Supervisión fiscal que nos damos cuenta que no tenemos un modelo de desarrollo económico. No es hasta que nos azota un huracán categoría cinco hasta que nos damos cuenta que vivimos en el Caribe que es una zona de alto riesgo. No es hasta que la tierra tiembla que recordamos que somos una pequeña isla rodeados de fallas geológicas. No es hasta que nos aguantan los fondos federales de recuperación que nos damos cuenta no tenemos una economía autosustentable. No es hasta que matan a Alexa, Andrea y Keishla que nos damos cuenta que no tenemos un sistema de seguridad y protección a la vida digno.

que enfrentas. Sin embargo, es importante hacerlo, porque ellos serán tu red de apoyo, aunque cada persona que vive con cáncer decide a quién decirle y cuántos detalles desea ofrecer. Familiares y amigos cercanos Es importante compartir el diagnóstico con alguien cercano a ti, con los que necesitan saberlo: tu pareja, padres, hijos o amigos muy queridos. Selecciona un lugar silencioso para conversar. Si es por teléfono, déjale saber a la otra persona que tienes algo importante que decirle y asegúrate de que tienes su completa atención. Decide de antemano qué tipo de información deseas compartir. Diles también cómo deseas comunicarte de ese momento en adelante. (Por ejemplo, si aceptas que pregunten periódicamente o prefieres compartir la información cuando tú lo determines). También es una oportunidad para hablar del tipo de ayuda que vas a necesitar

como ir a las citas, compañía para los médicos o ayuda con las comidas. De seguro, tus contactos más cercanos querrán hablar contigo y ofrecerte su apoyo. Algunas veces, hablar con personas cercanas ayuda a lidiar con lo que trae la nueva realidad. Otras personas encuentran que conversando comienzan a resolver situaciones y según la familia y amigos van haciendo preguntas, les ayuda a pensar en otros detalles. Escribe las preguntas o dudas que surjan de la conversación para que lo puedas discutir con tu equipo de cuidado médico. Menores de edad Compartir la noticia con niños(as) es una conversación un tanto delicada que te verás obligada a tener. Dependiendo de su edad y etapa de desarrollo, es importante dejarles saber qué pasa. Comparte la noticia en términos simples que puedan entender, dejándoles saber que

estás enferma y que los doctores están haciendo todo lo posible para ayudarte a estar mejor. Si tienes hijos más grandes pudieras escoger darles más detalles si piensas que ellos los pueden manejar. Sin importar la edad, debes saber que esta noticia los hará sentirse asustados. Déjales saber que los amas y que estás disponible para contestar sus preguntas. Al igual que con los familiares y amigos, el tema del diagnóstico de cáncer será una conversación continua para ayudarlos a entender tu condición de salud y hacerlos sentir seguros. Piensa en cuánto deseas compartir. Tal vez desees explicar qué tipo de cáncer tienes, qué tratamientos podrías necesitar y cómo lo ves. Puedes practicar qué vas a decir y cómo lo vas a decir para que te sientas más cómoda. Seguramente vas a ver que al compartir la noticia, muchas personas van a acercarse para ayudarte según sus posibilidades.

“Sulwe” fue el primer libro en el que mi estudiante vio este aspecto de su vida reflejado. El libro sirvió como un espejo de sus deseos y luchas internas. Al igual que Josliel, muchos niños en Puerto Rico no tienen espejos en la literatura infantil que los rodea. La mayor parte de los libros que se les leen, son escritos por autores extranjeros y describen realidades ajenas a las de nuestra niñez puertorriqueña. La mayoría de los libros publicados por autores puertorriqueños narran historias sobre taínos, animales y naturaleza. En el artículo “Reflections on the Development of African American Children’s Literature” por R.S. Bishop, argumenta que “el que los niños se vean retratados visual y textualmente como auténticamente humanos es esencial para dejarles saber que son valorados en el contexto social en el que están creciendo”. Desafortunadamente, en Puerto Rico carecemos de un espejo valorativo para que, durante la niñez, la misma se nutra de celebraciones

y afirmación de nuestras tradiciones, comunidades y apariencias físicas. La ausencia de espejos en la literatura infantil y los medios ha tenido un efecto significativo en la desconexión racial en la isla. El 81% de las personas que completaron el Censo en el 2000 se identificaron como blancos, mientras que un 76% de las personas que completaron el Censo en el 2010 se identificaron como blancos, según el episodio “Puerto Rico, Island of Racial Harmony?” en el podcast Code Switch de NPR. Estos números no reflejan la realidad racial en Puerto Rico. Sin embargo, dicen mucho sobre la manera en que las personas se ven a sí mismas. En mi salón de clases, he observado cómo estos puntos de vista se desarrollan desde la niñez temprana. Niños han expresado sus deseos por tener piel blanca en vez de piel marrón o negra, pelo lacio o “bueno” en vez de pelo rizo y pelo rubio o “amarillo” como dirían mis estudiantes en vez de oscuro. Como educadores, tenemos la

responsabilidad de escoger libros que “reflejen las necesidades, preocupaciones, y la vida cotidiana de la niñez,” según, E. E. Thomas en “Stories still matter: Rethinking the role of diverse children’s literature today”. Al proveer estos espejos, estaremos ayudando a crear respeto por la diversidad, que se aprecien a sí mismos y a los que tienen a su alrededor tal cual son. Estos cambios pequeños en nuestros salones de clases pueden tener un gran impacto en la vida de nuestros estudiantes, de su comunidad y de su país. En mi blog, estaré resaltando libros escritos por autores puertorriqueños que proveen representaciones culturalmente apropiadas de la vida cotidiana de niñas y niños en Puerto Rico. Estos libros se pueden leer durante una lectura informal o se pueden atar a estándares y objetivos instruccionales. Espero que logren escuchar muchos “¡es igual que yo!” en sus salones de ahora en adelante.

20 al 26 de mayo de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE

CLASIFICADOS

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

Email: periodicovision@gmail.com

•13

LLEGA LA NUEVA GENERACIÓN DE NISSAN ARMADA

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021

EL SEGMENTO MICE DE PUERTO RICO SUPERA A OTROS DESTINOS

uchos expertos predicen que el segmento de reuniones, incentivos, convenciones y eventos (MICE, por sus siglas en inglés) puede tardar varios años en recuperarse por completo, pero Puerto Rico está experimentando una tendencia diferente. Al comienzo de la pandemia en marzo de 2020, Discover Puerto Rico, la Organización de Mercadeo del Destino (DMO, por sus siglas en inglés) de la Isla desarrolló un Plan de Acción COVID-19 que incluía muchas iniciativas para mantenerse comprometido con los consumidores, planificadores de reuniones y asesores de viajes. Discover Puerto Rico comenzó a ver un aumento sustancial en el volumen de prospectos a mediados de enero de 2021 y ya ha generado más de 296 prospectos de eventos en 2021. “A medida que el optimismo continúa mejorando con el lanzamiento de la vacuna, los equipos de ventas y mercadeo MICE de Discover Puerto Rico están trabajando diligentemente con nuestros

socios fuera y dentro de la isla y están viendo que estos esfuerzos están siendo recompensados. A finales de marzo de 2021, el volumen semanal de clientes potenciales mejoró en un 237% con respecto a las cifras de enero. Esto significa que el volumen se ha duplicado esencialmente cada mes desde principios de 2021”, explicó Ed Carey, principal oficial de ventas (CSO) de Discover Puerto Rico. Es aún más alentador que el volumen semanal de prospectos más reciente sea aproximadamente el 95% del volumen durante el mismo período de 90 días en 2019. La cartera actual de prospectos activos de Discover Puerto Rico se encuentra en el 96% de donde estaba en julio de 2019, con un impacto económico estimado de $262.1 millones para la Isla. Desde julio de 2020 hasta marzo de 2021, los segmentos más activos que están interesados en Puerto Rico son salud y medicina, finanzas y seguros, alta tecnología, compras para reuniones y deportes. Cvent, una de las principales plataformas digitales para

reuniones de abastecimiento en la industria, ha estado analizando qué destinos están acelerando su participación en la demanda total frente a destinos competitivos en febrero y marzo en comparación con los seis meses anteriores. En febrero, Puerto Rico fue uno de los países con mejor desempeño en aceleración al ver un aumento del 219%, mientras que, en marzo, Puerto Rico experimentó un aumento del 125%. Para continuar con los esfuerzos para atraer más negocios a la Isla, Discover Puerto Rico recibirá a tres importantes ejecutivos de la industria MICE, para conocer de primera mano sobre El Distrito T-Mobile en el Centro de Convenciones de Puerto Rico. Los ejecutivos de la industria que asistirán son Roger Dow, presidente y principal oficial ejecutivo de la U.S. Travel Association; Don Welsh, presidente y principal oficial ejecutivo de Destinations International; y Sherrif Karamat, presidente y principal oficial ejecutivo de la Professional Convention Managers Association (PCMA).

MAMÁ, CUÍDATE

Nissan Armada llega a Puerto Rico cargada de novedades que incluyen un nuevo estilo exterior e interior, nuevas tecnologías avanzadas de seguridad y conectividad y una amplia capacidad de remolque que la elevan a nuevas alturas. El modelo, que se ha ganado la reputación de ser un verdadero vehículo familiar, es también el primero en llevar el nuevo logo bajo la identidad de marca Nissan NEXT. Su apariencia exterior rediseñada incluye una nueva parrilla, nuevos guardalodos delanteros y “bumpers” enmarcados por un nuevo diseño de luces LED que ayudan a crear un patrón amplio, brillante y moderno. Mientras que el nuevo y elegante interior de Armada combina estilo, amplitud y comodidad premium que proporcionan una experiencia mejorada para todos los ocupantes. Con cómodos asientos para hasta ocho pasajeros y butacas tipo capitán en la segunda fila disponibles, ofrece además un espacio de carga flexible. Una consola central rediseñada está anclada por una nueva pantalla a color estándar de 12.3 pulgadas, la más grande de su clase, con tecnología perfecta para mantener a sus pasajeros conectados con Apple CarPlay® inalámbrico y cargador inalámbrico disponible para teléfonos

¿Hace cuánto tiempo te cambió la vida al convertirte en madre? ¿A cuántas personas has cuidado y puesto en primer lugar antes de ti desde entonces? Pues sí, la vida cambia, y muchas veces cambian las prioridades. Sin embargo, por salud mental, cuidarse es fundamental. Tomar esa decisión y llevar a cabo esos cambios es una necesidad. ¡Estarás más feliz y satisfecha! Eres el pilar de tu hogar y tu familia; lo sabes. Por ende, debes estar fuerte y saludable. Y si a eso le añades sentirte y verte regia, ya sabes; en ti encontrarás todo lo que necesitas para poder seguir amando y cuidando a otros, sin importar si tus hijos son bebés, adolescentes o adultos. Además de descansar, comer sano, buscar un hobby e ir tras alguna meta que tienes “engavetada” hace años, es recomendable cuidar tu imagen. LUMINANCE® es el colágeno

inteligentes. Otra novedad es la pantalla de asistencia al conductor avanzada de siete pulgadas que mejora la visibilidad con una resolución más alta. El grado Platinum agrega un sistema de entretenimiento familiar, monitores de reposacabezas duales de ocho pulgadas revisados y dos pares de auriculares inalámbricos. Armada cuenta con una cuantiosa cantidad de tecnologías de seguridad, incluidos los sistemas de Nissan Safety Shield® 360 y características como Intervención inteligente de carril, Advertencia inteligente de colisión frontal e Intervención de punto ciego. También es nuevo el paquete de diseño exterior Midnight Edition disponible, el cual incluye detalles en color negro como logotipos exteriores, rieles de techo, parrilla y placas de protección,

multivitamínico anti-aging más completo en el mercado. Es una fórmula de máxima potencia que cumple con varias funciones principales en un solo producto. Diseñada para hombres y mujeres, provee los mejores 41 ingredientes orgánicos y naturales para nutrir, rejuvenecer y fortalecer cabello, piel, uñas, ojos, huesos y el organismo en general retrasando el proceso de envejecimiento. Además, LUMINANCE® contiene la mejor calidad de colágeno; colágeno suizo hidrolizado tipos I y III de fuente bovina. Provee una alta protección antioxidante para proteger las células y la piel contra los daños causados por el medio ambiente. Hidrata y provee elasticidad a la piel, suaviza las arrugas y aclara las manchas. Alivia la inflamación y dolores causados por la artritis. Aumenta la densidad de los huesos. LUMINANCE® es beneficioso

entre otros. Impulsada por un probado motor Endurance® V8 de 5.6 litros, Armada alcanza una potencia de 400 caballos de fuerza y 8,500 libras de capacidad máxima de remolque, ambas las mejores en su clase de manera estándar. Agrega por primera vez un controlador de freno de remolque integrado con receptor de enganche y control de oscilación. Armada está disponible en opciones de tracción trasera o el avanzado sistema Auto 4WD de Nissan. Recientemente Nissan Armada fue incluida en la lista de vehículos con mejor costo de propiedad a cinco años preparada por Kelley Blue Book (KBB.com). El modelo obtuvo la primera posición en el segmento de SUV grande. KBB.com considera la depreciación, los costos de combustible, el mantenimiento y otros factores en sus premios anuales de costo de propiedad.

para: • ayudar en la recuperación después del cáncer • aliviar la inflamación y dolores en coyunturas causados por la artritis • diabéticos ya que no contiene glucosamina ni endulzantes • endurecer y crecer las uñas • salud visual, mejorar la vista, cataratas y retinopatía • mejorar la circulación • frenar la caída del cabello y estimular su crecimiento • agilizar la sanación y reconstrucción de la piel, tejido conectivo, tendones, ligamentos y huesos después de cirugías, fracturas o torceduras Por su poderosa fórmula, LUMINANCE® es recomendado por médicos, dermatólogos, naturópatas y expertos en belleza, ya que es una combinación perfecta para proveerle al cuerpo los ingredientes necesarios para nutrir, rejuvenecer y fortalecer el organismo.

DEPORTES

PRESENTAN EN MAYAGÜEZ LIBRO DE ROBERTO CLEMENTE

El Ing. Ángel Cabán posa junto a su libro más reciente acerca de la vida de Roberto Clemente.

on la intención de exponer el gran legado de la vida de Roberto Clemente, el Ing. Ángel Cabán, presentó en la biblioteca juvenil de Mayagüez, el libro “Clemente: vigente, vibrante siempre”. Cabán, quien es el autor de casi 30 libros del legendario pelotero boricua de los Piratas de Pittsburgh, presentó su más reciente obra en pro de la memoria de uno de los más grandes atletas puertorriqueños. Además de su experiencia en el campo de la ingeniería, Cabán ha sido un gran apasionado de la vida y el legado de Roberto Clemente. Con la publicación de esta obra, Cabán asegura que lo más importante es rescatar el legado de Clemente y lo que él significa para los puertorriqueños y el mundo entero. La obra de poco más de 500 páginas, es un compendio de anécdotas e historias inspiradoras acerca de Roberto Clemente.

POR ISAAC LÓPEZ

Cabán, quien escribió este último libro acerca del “número 21” de los Piratas en el último año y medio, señala que detrás de toda lo grande que era Clemente también había una gran mujer. Para él, quien pudo compartir con doña Vera Clemente, la humildad y sencillez de esta mujer le hacen digna de mención, pues muchas fueron sin duda las historias y recuerdos de esta mujer con el estelar deportista. Cabán anunció que varios ejemplares del libro fueron donados a la fundación “Hogar Albergue para Niños Jesús de Nazareth”, de Mayagüez. Las personas que deseen apoyar a esta fundación lo pueden hacer adquiriendo el libro por un monto de solo $30. Jesús Morales Cordero, presidente de la Junta de Directores de esta fundación, aseguró que más importante que el libro, lo más importante es el mensaje acerca de la vida de Clemente. “La vida de este

destacado pelotero fue una vida caracterizada por el servicio al prójimo, a la comunidad y nosotros que estamos a diario ejerciendo una labor similar con los niños, nos identificamos mucho con ese mensaje.”, precisó Morales. El libro puede adquirirse también en la Librería Norberto González y en las Farmacias Post. A la pregunta de qué haría si estuviera Roberto Clemente vivo, el autor indicó que le daría un abrazo, un gesto en el cual le agradecería por todo lo que el deportista ha hecho. Para este experimentado escritor del recordado pelotero de Pittsburgh, la mayor satisfacción que ha tenido al haber escrito este libro ha sido la reacción positiva de la gente en torno a las historias y semblanzas del querido beisbolista. En el acto de presentación del libro más reciente de Cabán en torno al gran Roberto Clemente, también estuvieron otras personalidades del mundo deportivo que se apersonaron a recordar el legado de Clemente para Puerto Rico y el mundo. Entre los asistentes figuraron el baloncelista Jaime Fronteras y el beisbolista Alex Díaz,

20 al 26 de mayo de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

APROBADO CALENDARIO PRELIMINAR PARA EL TORNEO 2021-2022 DE LA LBPRC quien se destacó con los indios de Cleveland y los indios de Mayagüez. Ambos coincidieron en resaltar la labor social y la humildad que irradiaba Roberto dentro y fuera del terreno de juego. Díaz aseguró que Clemente preparó el camino para los beisbolistas que vendrían después a seguir dejando el nombre de Puerto Rico y otros países latinoamericanos bien en alto. Este destacado beisbolista, señaló que acerca del libro de Clemente le impresionó cómo se

destaca el respeto de éste por el pobre, el obrero y en general el pueblo necesitado. “Cada vez que leo una anécdota de Clemente no dejo de asombrarme”, aseguró Díaz. En el acto de presentación del libro también estuvo presente José Pérez, presidente de la Cofradía de Periodistas Deportivos de Mayagüez. Pérez, aprovechó la oportunidad para destacar el legado de Clemente para la isla y el mundo.

“LA BANDERA DE TODOS”, UNA INICIATIVA OLÍMPICA CARGADA DE ESPERANZA Eunice Luciano, a la derecha en la imagen, asegura junto a su familia que ha sido un privilegio participar en la elaboración de “La Bandera de todos”. POR ISAAC LÓPEZ

A la izquierda de la imagen, Eunice Luciano, directora del Taller Kosturas y Saskia Gómez, relacionista público de Toyota Puerto Rico.

on la intención de brindarles frases y palabras de aliento de una forma original y creativa a los atletas boricuas que estarán compitiendo en los Juegos Olímpicos de Tokio, Toyota Puerto Rico y el Comité Olímpico de Puerto Rico (COPUR) pusieron en marcha el proyecto “La bandera de todos”. La idea de esta iniciativa fue la de coser una bandera original con cientos de fragmentos de tela

enviados por los puertorriqueños con mensajes de aliento escritos a mano para los deportistas que estarán representando a la isla en unos juegos que como ya es conocido por muchos, a causa de la pandemia, no contarán con visitantes internacionales. El Taller Kosturas, en Hormigueros, fue la empresa escogida por Toyota PR y el COPUR para hacer realidad el sueño de tener una gran bandera que incluyera pedazos de tela de toda la isla.

La directora de este taller de costura, Eunice Luciano aseguró sentirse honrada por dirigir este proyecto. Luciano, quien ha estado cosiendo los pedazos de tela que han recibido con los mensajes para animar a los deportistas, señala que a medida que ha ido avanzando con el proyecto ella y su familia se han dado cuenta de las dimensiones del mismo y del privilegio que representa coser esta bandera cargada de tantos mensajes de ilusiones y esperanza. La bandera tiene, por el momento, 2,300 pedazos de tela y los organizadores de este proyecto esperan poder culminarla con 5,000 trozos llenos de mensajes inspiradores para los atletas boricuas. Frases como “Muchas bendiciones y éxitos”, “Mucho éxito, no se rindan, son nuestro orgullo”, “Fuerza, honor y fe” y el conocido eslogan “boricua hasta en la luna” son algunas de los mensajes de aliento que se observan en esta bandera dedicada a los atletas. La bandera, aunque no será enviada a tierras japonesas, será mostrada a la delegación de atletas boricuas a comienzos del próximo mes, en un acto que se hará a nivel central para abanderar y despedir al grupo olímpico. Los deportistas recibirán un fragmento de la

bandera, la cual esperan portar el día del desfile inaugural de las olimpíadas. Saskia Gómez, relacionista público de Toyota para Puerto Rico, aseguró que el proyecto de la bandera de todos es una iniciativa que ha unido al pueblo de Puerto Rico para enviarle a los atletas un mensaje de ánimo y esperanza. Gómez indicó que la bandera debía ser construida con manos puertorriqueñas y por ello seleccionaron a Eunice, una destacada boricua con experiencia en el mundo de la costura. Eunice Luciano, encargada de dirigir la confección de “La bandera de todos”, recibió sus primeros conocimientos de costura a los 14 años y desde los 21 tuvo su primera experiencia laboral en este ámbito en una fábrica puertorriqueña. Con el pasar del tiempo, decidió abrir su propio taller y aprovechar todo el potencial del mundo de la costura como empresaria sin descuidar el tiempo para su familia. Aseguró que ha sido un gran privilegio ensamblar esta bandera. “Hemos recibido miles de pedazos de tela para armar esta bandera vía correo postal

de Puerto Rico y de diferentes partes del mundo o a través de los diferentes concesionarios de Toyota en la isla. Estamos muy agradecidos con el pueblo puertorriqueño”, indicó Luciano. Eunice, cuenta con el apoyo de su esposo y sus dos hijos para ensamblar esta bandera cargada de mensajes de esperanza y ánimo para la delegación olímpica. Ella asegura que ha sido un reto bien gratificante y lleno de satisfacciones para ella y su familia. En su taller ofrece clases de costura básica para niños, niñas y adultos. También confeccionan a la medida y trabajan por encargos varios. A los atletas que estarán representando a la isla en las olimpíadas, Luciano aseguró que para ellos el mensaje consta de dos palabras: “unión” y “fuerza”. “Cada pedacito de tela que está unido crea una bandera fuerte y ella es bien simbólica para nosotros como puertorriqueños”, aseguró orgullosa Eunice. Puerto Rico espera contar con más de 40 atletas clasificados a las olimpíadas más atípicas de la historia.

El pasado viernes, 14 de mayo, la Junta de Directores de la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico Roberto Clemente (LBPRC), se reunió para continuar la agenda de trabajo establecida por el organismo en ruta a la temporada 2021-2022. En la misma, hubo representación de todas las franquicias adscritas a la liga profesional de manera presencial y virtual. Preliminarmente, la LBPRC aprobó un borrador de itinerario el cual establece el comienzo del torneo invernal para la segunda semana de noviembre 2021. Su fase regular culminaría el 30 de diciembre, jugándose un total de 32 juegos en esta etapa. La Postemporada iniciaría el martes, 4 de enero de 2022, con dos series semifinales, al mejor de siete juegos, al igual que la Serie Final. Se estima que la campaña finalice el 22 de enero y la representación de Puerto Rico viaje el 27 de enero a la República Dominicana para participar en la Serie del Caribe 2022. Al momento de esta comunicación, cinco equipos mostraron su interés en participar del próximo torneo y acordaron seguir monitoreando la situación de la pandemia del COVID-19 en la isla para preservar la salud de todos los participantes, respetando las órdenes administrativas emitidas por el Gobierno de Puerto Rico. A su vez, entre los asuntos discutidos estuvo la continuación del procedimiento de evaluación de los posibles operadores de los Leones de Ponce, novena que regresará a la pelota profesional para la campaña 2022-2023. Juan A. Flores Galarza, presidente de la LBPRC, presentó a la Junta de Directores un informe de sus gestiones realizadas en las últimas semanas con relación a este tópico, las cuales incluyen seis visitas a la Ciudad Señorial para sostener reuniones relacionadas a la franquicia. Los Leones ganaron su último campeonato invernal en 2008-2009. Dado a este proceso, una de las organizaciones interesadas en administrar el equipo – quien participó por última vez en el 20132014 – presentaron su plan de trabajo a la Junta de Directores. Por último, conforme a lo establecido en los estatutos que rigen la Liga de Béisbol Profesional de Puerto Rico Roberto Clemente (LBPRC), Flores Galarza presentó su recomendación a raíz del incidente surgido en los pasados días con Roberto Alomar. Se advino a conocimiento de las sanciones el viernes, 30 de abril de 2021, por los comunicados publicados por las Grandes Ligas (MLB por sus siglas en inglés), los Azulejos de Toronto y una publicación de Alomar en la plataforma digital Twitter. Luego de pasar por el debido proceso, requerido por el estatuto, la Junta de Directores acogió la recomendación del presidente Flores Galarza, de no separar al HoF Roberto Alomar de la LBPRC y permitir que la franquicia RA12 participe de la temporada 2021-2022, según solicitado por ellos. El equipo busca seguir siendo una plataforma de desarrollo para peloteros profesionales en Puerto Rico.

16 » PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 20 al 26 de mayo de 2021