Periódico Visión Norte E-376 • 4 al 10 de noviembre de 2021 by Periódico Visión

` VISION

SECCIÓN ESPECIAL: EDICIÓN 376 4 AL 10 DE NOVIEMBRE DE 2021 www.periodicovision.com PERIODICOVISION

MOROVEÑO RESPALDA TU COMERCIO

SEMANARIOVISION

EL REGIONAL DEL NORTE

PÁGS. 12-13

GANADERO ASEGURA

QUE ELLOS NO DECOMISAN A PROPÓSITO

HÉCTOR LUIS CORDERO TOLEDO, RECONOCIDO GANADERO DEL NORTE, ENTIENDE QUE NO SON CIERTOS LOS COMENTARIOS SOBRE EL AUMENTO DEL PRECIO DE LA LECHE DECOMISADA Y QUE SE HACEN PARA CONFUNDIR AL CONSUMIDOR. A SU VEZ, DETALLA EL PROCESO.

PÁG. 03

REGIONALES

EXPERTOS SE EXPRESAN SOBRE LOS PROBLEMAS AMBIENTALES

DEPORTES

PÁG. 19

PÁG. 02 IN-UP

REABRE EL TEATRO OLIVER CON EL CONCIERTO DE LOS HERMANOS CURBELO PÁG. 05

JÓVEN SUBE AL PODIO DEL CICLISMO

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

EXPERTOS EXPONEN EN MAYAGÜEZ LOS PROBLEMAS AMBIENTALES DEL PAÍS

En un Teatro Yagüez lleno a capacidad, el pasado 28 de octubre se desarrolló el ‘Foro sobre erosión costera y cambio climático’, convocado por el Centro Hemisférico de Cooperación en Investigación y Educación en Ingeniería y Ciencias (COHEMIS). El encuentro estuvo moderado por Ada Monzón, meteoróloga y presidenta del Ecoexploratorio, y contó con la participación de los expertos Ruperto Chaparro, Ismael Pagán, Raúl Zapata, Maritza Barreto y Juan Torres. Con el fin de reflexionar y poner sobre la mesa temas de relevancia en materia medioambiental, el coloquio tuvo intervenciones individuales de los ponentes y un debate final donde el público, entre el que se encontraban los alcaldes de Mayagüez y Rincón, empleados municipales y estudiantes de escuela secundaria, planteó preguntas al respecto. El encuentro comenzó con la proyección de un video producido por El Nuevo Día, donde diversas voces de la política y la lucha ambiental expresaron su sentir sobre los problemas de la conservación de las costas. En la producción audiovisual, conducida por la fotoperiodista Teresa Canino, las referencias a pueblos del oeste fueron constantes. Así, municipios como Isabela, Rincón, Lajas o Mayagüez salieron a relucir por malas prácticas en su litoral. El legislador municipal por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) en Cabo Rojo, Guarionex Padilla, reflexionó sobre el hecho de que las playas que ahora disfrutamos no son las mismas que hace unas décadas atrás. “Solo nos quedan memorias de una costa que no estaba ocupada, como me cuenta mi mamá. Nosotros no hemos

vivido eso”, manifestó. El activista y líder ambiental isabelino Hétor ‘Tito’ Varela denunció que el problema muchas veces es que “en las investigaciones de la comunidad se descubren ratones en la gaveta” cuando se analizan los deslindes y permisos de construcción. Para el caso de Isabela, la senadora del PIP María de Lourdes Santiago señaló que “en la playa Middles, el deslinde del Departamento excluye la línea de dunas. Bajo la ley actual la zona es propiedad privada”. Por eso, la doctora Martiza Barreto expresó que “la política pública no puede seguir igual, nos va a llevar a mayores pérdidas y a una mayor vulnerabilidad de las personas y servicios de la franja costera. Hay que prepararse. Lo que hagamos ahora va a tener repercusiones muy pronto”. Los expertos manifestaron que “el tiempo está por acabarse. No hace falta legislación de aquí a 5 años, sino de aquí a 5 meses”. Existe la legislación, pero no se cumple A pesar de estos problemas y de las fallas en la ley, el panel conformado por ingenieros y expertos en recursos naturales, coincidió en señalar que “la Ley de costas puede remediar la situación. Tiene algunos mecanismos como definir los bienes públicos y señalar aquellos que las personas no se pueden apropiar”. El problema, por tanto, no es uno de corte legal, sino de control y personal que vele por su cumplimiento. Esta incapacidad de hacer cumplir la ley, indicaron, se ha agravado por los recortes de la Junta de Control Fiscal, los cuales han repercutido en los análisis

█ VALERIANO WEYLER periodicovision@gmail.com

ambientales que se realizan para otorgar los permisos. Ruperto Chaparro, director del programa Sea Grant del Colegio de Mayagüez, aprovechó para exaltar la labor de los ambientalistas y activistas que por años han levantado la voz de alarma y han sustituido la labor del Estado en la fiscalización, lo que provocó un caluroso aplauso de los asistentes. “Hacen falta muchos Tito Kayak por la falta de implementación de las leyes. Todo está regulado, pero no se cumple”, denunció. “Tenemos que ser activistas. El gobierno tiene una actitud pusilánime porque no implementa las leyes como

debe ser. Hay que defender los bienes naturales”. El experto ambientalista recordó que durante años la gente los acusaba de alarmar a la gente y ser exagerados ante los eventos climáticos extremos. “En los últimos años dejamos de ser llamados ‘peludos’ o ‘comunistas’. Desde María la gente cree en los extremos climáticos. El ambiente no nos pertenece, le pertenece a las generaciones del futuro”. En el mismo sentido se expresó Ada Monzón al llamar a los presentes a que “escojan las acciones que prefieran, pero defiendan todos los días los recursos naturales”.

Presidente Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora Olga R. Marty Pabón

Fundado en 1985

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Oficina Central Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, Puerto Rico, 00680

Coordinadora Departamento de ventas Magaly Montalvo Periodistas Valeriano Weyler Ramos Pamela Hernandez Cabiya Marlyn Galeano Pérez - Correctora

Cambios en la forma de planificar los desastres ambientales El foro, además de la defensa ambiental, incidió en la importancia de planificar correctamente para evitar pérdidas humanas, de fauna y de flora, pero también de infraestructura. Puerto Rico tiene, según informó el ingeniero Ismael Pagán, a un 50% de sus habitantes ocupando zonas costeras. “Alrededor de 100,000 personas viven en zona de marejadas, y hay 250,000 viviendas en zona inundable”, que incluyen no sólo construcciones en primera

línea de playa, sino en manglares o cauces de ríos. “Durante María hubo 94 billones de daños, la mayoría por inundaciones”, indicó Pagán. Para evitar estos problemas hay que planificar la exposición a fenómenos como huracanes, marejadas, tormentas frías u ondas tropicales, “pero también estudiar la vulnerabilidad de las comunidades” para reducir los daños. Para ello, hay diversas estrategias, entre las que el experto incluyó cumplir los códigos de edificación, construir diques de contención o usar los recursos naturales como defensa, como los mangles.

Buscanos en periodicovision.com Síganos en Twitter e Instagram y danos like en Facebook

Distribución: Promociones Coquí Cubriendo el Oeste : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián, Guánica y Yauco

Cubriendo el Norte : Arecibo, Barceloneta, Florida, Morovis, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Utuado, Manatí y Vega Baja Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

PERJUDICIAL LA DECOMISACIÓN DE LECHE PARA LOS GANADEROS

Hector Luis Cordero Toledo █ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

250,000 es el total de litros de leche fresca decomisados por parte de la Oficina para la Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL). Un impacto económico significativo. El representante Jorge Rivera Segarra, (presidente de la Comisión de Agricultura de la Cámara) mencionó mediante entrevista que iniciará investigaciones al respecto. “ORIL dio a conocer que se iban a decomisar 250,000 litros por exceso de leche que había. Nosotros, como Comisión de Agricultura, decidimos investigar porque no es la primera vez que hacen esto y siempre se hablan de unas soluciones, pero hasta el día de hoy, no ha existido alguna,” expresó Rivera Segarra. Dadas las circunstancias, el representante en las próximas

semanas comenzará a investigar junto a su equipo de trabajo las plantas procesadoras realizando una vista ocular. “Van a haber vistas oculares en las plantas procesadoras y en las vaquerías para saber que está sucediendo; buscando una solución inmediata como lo es el valor añadido de la leche que se usa en queso y yogurt, etc; pero sobre todo, es que llegó el momento de consumir leche fresca. Es la invitación que le hacemos al país.” A pesar de que las instrucciones de decomiso se hicieron por parte de Javier Lugo Rullán, director ejecutivo de la ORIL, Rivera no descarta que existan intereses detrás de esta órden emitida. “Lamentablemente, no podemos descartar las posibilidades que nos abren sospechas a otras cosas. Exactamente para eso es la investigación. A veces escuchamos otros rumores y queremos asegurarnos que

no sea una agenda preparada para beneficiar a otra persona o planta de procesamiento.” Dentro de las alertas que el representante tiene, es que se descubrió que particularmente, con la compañía Suiza Dairy, es que se han visto restricciones de compra. “Una de las interrogantes que nos hacemos es que a Suiza nada más dejó de comprarle por ciertos días. ¿Por qué solamente una elaboradora? Es una interrogante válida. ¿Por qué ellos son los afectados en este caso? Eso lo vamos a saber,” destacó. Por otro lado, el presidente de Campo Alegre Dairy inc, Luis Cordero Toledo, reacciona a las expresiones de Rivera Segarra y explica con detalles lo que pasa internamente. “Ellos siempre están haciendo vistas y no hacen nada. Empiezan a dar explicaciones cuando en realidad no saben nada de lo que está pasando. El problema que está ocurriendo

es porque Suiza Dairy decide cerrar la planta de Aguadilla por 30 días supuestamente para mantenimiento. Al cerrar esa planta el problema es que quedan las demás plantas para recibir la leche que se produce a diario. En estos momentos, no es posible que dos plantas recojan la leche porque tiene que haber la capacidad de almacenamiento y de producción a la vez. Al cerrar una planta de producción, donde por 14 días procesa alrededor de un millón a dos millones de cuartillos, toda esa producción tiene que ir a las otras dos plantas limitando la capacidad para almacenar. El problema básico es que cuando esa leche la llevas a almacenar después de 72 horas, no se pueden utilizar para procesarla. Deja de ser grado A. El reglamento federal no lo permite,” explicó. Cordero Toledo también argumentó que le parece muy molesto que algunos de los comentarios que ha recibido al respecto es con relación a que los ganaderos decomisan a

REGIONALES

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

propósito. “Tantos comentarios de que el ganadero lo hace para aumentar el precio a la leche y que es para confundir al consumidor. Eso está lejos de toda la verdad. A nosostros nos perjudica economicamente porque la

planta si no recoge no tienen ninguna responsabilidad para nosotros. Así que, la leche se decomisa sin ingreso alguno. Esta quincena por ejemplo, nos va a afectar significativamente,” concluyó.

Representante Rivera Segarra

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

ALCALDESA DE BARCELONETA Y ALCALDE DE QUEBRADILLAS DECLARARARON EN ESTADO DE EMERGENCIA A SUS RESPECTIVOS MUNICIPIOS

La alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario y el alcalde de Quebradillas, Heriberto Vélez Vélez, anunciaron órdenes ejecutivas para declarar estado de emergencia en sus respectivos municipios. De igual forma informaron sus planes de seguridad para el fin de semana de Halloween. Ambos alcaldes exhortaron a los ciudadanos a mantenerse en sus hogares con el fin de evitar situaciones que pongan en riesgo sus vidas o sus propiedades. “Nuestra Policía Municipal trabajó de forma ininterrumpida con dos turnos de trabajo de 12 horas cada uno, gracias a la implementación de una orden ejecutiva. El plan de trabajo inició viernes, desde las cuatro de la tarde. El mismo ofrecerció seguridad en todos los sectores de Barceloneta, esto a raíz del cese de operaciones de la Policía estatal”, indicó la alcaldesa,Wanda Soler Rosario. Por su parte, el alcalde de Quebradillas Heriberto Vélez Vélez indicó que mediante una orden

ejecutiva declaró al municipio en estado de emergencia durante los días del 29 al 31 de octubre. Esto le permitió activar a los agentes de la policía municipal para que laboraran en dos turnos de 12 horas. De igual forma reforzó los esfuerzos de la Policía Municipal quebradillana mediante la contratación de guardias de seguridad privados. "...inician nuestras fiestas de pueblo y para poder atender cualquier situación que pueda suscitarse se contrataron los servicios de guardias de seguridad. De igual forma y en comunicación con los

En una actividad amena de compartir entre compañeros, el alcalde Jorge A. Pérez Heredia hizo entrega del pago de Premium Pay por la cantidad de $1,500.00 a los empleados municipales. La actividad contó con la participación del presidente de la Legislatura Municipal, Reinaldo Gutierrez y los jefes de dependencia del ayuntamiento municipal. “Estoy sumamente agradecido del trabajo realizado durante estos tiempos de pandemia que han sido difíciles para todos. Este

incentivo solo representa parte del gran trabajo y esfuerzo realizado por ustedes que son la espina dorsal de nuestro municipio de Utuado.”, indicó el alcalde Jorge A. Pérez Heredia. El primer ejecutivo municipal habló sobre la importancia de trabajar en equipo por el bienestar de Utuado y de todos los utuadeños. Exhortó a sus compañeros a trabajar en causa común y comenzar a visualizar a la Ciudad entre Montañas como un pueblo grande, tanto en

comerciantes acordamos que aquellos comercios que puedan tengan guardias de seguridad”. Ambos alcaldes coincidieron en la merma significativa de agentes de la policía estatal y cómo esto afecta la seguridad de los ciudadanos. Esa merma se vió afectada desde los pasados días debido a un aumento en la falta de agentes estatales. Tanto la alcaldesa Soler como el alcalde Vélez urgieron al gobernador atender el asunto de la falta de efectivos a la mayor brevedad.

ALCALDESA DE MOROVIS CARMEN MALDONADO RECIBE A LA PRESIDENTA EJECUTIVA DE LA AAA La alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado González recibió esta pasada semana a la presidenta ejecutiva de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), Ing. Doriel Pagán Crespo, para hacer recorrido por las distintas instalaciones de la corporación pública y examinar las razones de las deficiencias en el servicio agua potable en dicho municipio. “Visitamos la Calle Comercio, donde hay un salidero, así como la urbanización Russe, donde los vecinos han estado, en ocasiones, hasta dos semanas sin agua. Además fuimos a la Represa y Planta de Morovis Urbana, la Represa de la Planta Morovis Sur en Río Grande y el Sector Ventana en Torrecillas”, detalló la alcaldesa. Durante este recorrido, se comenzó a trabajar con la reparación del salidero de la Calle Comercio y en la Carretera #6617 en el sector Patrón y se verificó otro salidero que afecta a las familias de la calle 6 en Unibón Centro. “ De igual forma se le presentó la alternativa a la ingeniera Pagán Crespo de trabajar un tanque en el Sector Ventana para poder mitigar la situación de agua potable que por tantos años les ha afectado a

los residentes. Ella vio esa opción como una viable”. La alcaldesa agradeció la visita y el tiempo de la presidenta ejecutiva de la AAA, y aseguró que continuará dando la lucha “para que podamos tener el servicio justo que merecemos todos los moroveños”. El pasado 12 de octubre, decenas de ciudadanos residentes de Morovis protestaron frente a las oficinas

centrales de la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados, tal como sucedido hace cuatro años, cuando la alcaldesa Maldonado fue recibida por el presidente ejecutivo de la corporación pública, Elí Díaz Atienza. En aquella ocasión, la alcaldesa fue recibida por Doriel Pagán Crespo, quien preside la AAA actualmente y se comprometió a atender los reclamos de los moroveños.

PRESIDENTA DE LA AAA ING. DORIEL PAGÁN CRESPO Y ALCALDESA DE MOROVIS CARMEN MALDONADO

ALCALDE JORGE A. PÉREZ HEREDIA HACE ENTREGA DEL 'PREMIUM PAY' A EMPLEADOS MUNICIPALES territorio, como en cultura, activos y calidad de su gente. “Mi mayor aspiración es que Utuado sea un pueblo próspero y con calidad de vida para su gente. Nuestro pueblo tiene todo para brillar y es único en todo Puerto Rico. Su riqueza cultural, sus activos que son únicos en la isla y la calidad humana de los utuadeños es incomparable. En los próximos meses los utuadeños comenzarán a ver obras en todo nuestro pueblo y con la ayuda de Dios y nuestra gente, haremos

de Utuado la mejor ciudad del centro de la isla. ”, resaltó el alcalde. Los empleados municipales recibieron los cheques del Premium Pay y compartieron con el alcalde y los respectivos jefes de cada dependencia. “Reitero mi agradecimiento a cada empleado y me comprometo a trabajar arduamente para hacerles justicia en todos los aspectos. GRACIAS por todo lo que hacen.”, concluyó el alcalde.

REABRE TEATRO OLIVER CON CONCIERTO DE LOS HERMANOS CURBELO

█ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

l teatro Oliver de Quebradillas reabre sus puertas luego de meses de cierre con la presentación de los hermanos Kevin y Giovanni Curbelo como ReMedio PR. Unos jóvenes quebradillanos que prometen marcar la historia de otros artistas y promover las

actividades culturales en su pueblo. “Este será nuestro primer concierto en un teatro donde promocionaremos nuestro nuevo albúm. Primer evento que se hará luego de la pandemia en el Teatro Oliver. Siempre tuvimos el deseo de tocar ahí y ahora se nos hace realidad. Somos de Quebradillas y es un placer lograr esto,” mencionó emocionado Kevin. La idea surge de parte del la familia Motorhome Puerto

Rico quienes tienen su 8vo encuentro familiar y quienes ayudaron a que esto se lograra. “En Motorhome promovemos el comercio, la gastronomía, el arte y cultura. Por eso, queremos resaltar a estos dos artistas que han tabajado duro para abrirse en el difícil mundo del espectáculo,” Guillermo Martínez Morales, presidente de Motorhome Puerto Rico. Este evento se llevará a cabo el sábado, 13 de noviembre

de 2021 desde las 7:00pm a 9:00pm, libre de costo. Tanto kevin como Giovanni solo han accedido a recibir del público donativo por el show para pagar sus gastos. “El concierto será por medio de donativos con la intención de cubrir el concierto. Nuestra mayor intención es que disfruten”, mencionó Kevin. Parte del show que podrán presenciar es uno dinámico y variedad en gustos musicales. “Nuestro concepto es alternativo, podrán escuchar pop, reggue, balada, electrónica y fusiones de más de un género en una canción. Estamos contentos de que estas actividades y conciertos ayudarán al turismo interno de Quebradillas y a los comerciantes locales. Vamos a darle con ganas para que sea una costumbre llevar artistas locales al Teatro Oliver. Esperamos que se haga ruido y que comiencen a llegar más artistas a nuestro pueblo de

REGIONALES

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

Quebradillas.” Tanto Kevin como Giovanni agradecen plenamente al municipio de Quebradillas por aceptar este proyecto y contribuir a lograr sus metas y sueños como cantantes. “Damos las gracias a todos los que nos han ayudado. Solo queremos que vayan y puedan disfrutar junto a

nosotros este gran concierto que prometemos que será innolvidable. Los esperamos en el Teatro Oliver y de igual manera, confiamos que seremos el punto de partida para más artistas dejándose ver en nuestro pueblo de Quebradillas,” puntualizó.

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

SENADO APROBÓ AUMENTO SALARIAL PARA OFICIALES CORRECCIONALES El presidente de la Comisión de Gobierno y senador por el distrito de Ponce, Ramoncito Ruiz Nieves, informó que el Senado aprobó a viva voz el Proyecto 459, de su autoría, para crear la “Ley para un Salario Base a los Oficiales Correccionales”, a os fines de

establecer un salario base para los oficiales correccionales del Departamento de Corrección y Rehabilitación de dos mil trescientos cincuenta ($2,350.00) mensuales. “Este es un paso adelante donde nuestro norte es brindarle un salario digno a

los componentes de seguridad de nuestro país” indicó Ruiz luego de la aprobación de la medida. “Este proyecto surge por el reclamo de los oficiales correccionales, porque se les ofreció algo en el pasado y no se cumplió. Muchos se asombran al saber que estos servidores públicos no reciben un aumento salarial desde hace aproximadamente una década, a pesar de que el costo de vida a aumenta significativamente”, señaló el senador por Ponce. La medida 459 argumenta que dicho aumento salarial permitiría al gobierno reclutar talentos y tener servidores públicos del más alto calibre, al ocuparse las plazas vacantes con el personal necesario para atender y brindar los servicios necesarios e indispensables para los ciudadanos. Previo a la presentación de la medida, Ruiz Nieves realizó

vistas públicas para auscultar la posición del Departamento de Hacienda (DH), Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), Autoridad de Asesoría Financiera y Agencia Fiscal (AAFAF), Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR) y Alianza Correccional Unida (ACU). “En una de las ponencias, Sixto Marrero Rodríguez subsecretario del DCR, manifestó favorecer la medida nuestra, y en cuanto a la fuente de ingresos para costear el aumento, el DCR brindó la deferencia a las agencias especializadas en temas contributivos y presupuestarios, que son el DH, la AAFAF y la OGP”, añadió el senador. Marrero Rodríguez también expuso que hay un total de 4,694 funcionarios de seguridad y custodia en el DCR.

EMPLEADOS DE BARCELONETA RECIBEN EL PAGO PREMIUM PAY

Alrededor de 700 empleados del municipio de Barceloneta recibieron el pago por concepto de Premium Pay provenientes del American Rescue Plan Act (ARPA, por sus siglas en inglés). Del total de empleados, 631 se beneficiaron con un pago de $3,000 y mientras el otro grupo se benefició con un pago parcial conforme las horas trabajadas, anunció la alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario. “Desde septiembre nuestros empleados comenzaron a recibir el pago por concepto del Premium Pay. Esta ayuda se convierte en un reconocimiento a aquellos empleados que en medio de la pandemia y bajo las circunstancias de incertidumbre así como desconocimiento, dieron un paso al frente para combatir este terrible virus. Los empleados dejaron atrás sus familiares y seres queridos para cumplir con sus responsabilidades como

ALCALDESA DE BARCELONETA, WANDA SOLER ROSARIO

empleados gubernamentales y asistir, en este caso, a la administración municipal, en los esfuerzos de prenvención”, aseguró Soler. El beneficio Premium Pay es parte del American Rescue Plan Act (ARPA, por sus siglas en inglés), firmado por el presidente de los Estados Unidos, Joseph Biden. El plan destina 1.9 trillones para la recuperación de estados y territorios debido a la pandemia del Sars Covid 2. “Luego de varias gestiones para cumplir con los requisitos esbozados en el plan y de un proceso que se caracterizó por ser largo, arduo y riguroso, nuestra propuesta fue aprobada para recibir el desembolso de los fondos fue aprobada. Nuestro equipo de trabajo trabajaron para que los compañeros pudieran recibir este justo reconocimiento al esfuerzo, dedicación así como desempeño de su trabajo”, resaltó Soler. En medio de la difícil situación económica que viven las familias barcelonetenses dado al aumento desmedido en los servicios esenciales, la gasolina, medicamentos entre otros, el dinero recibido se convierte en un aliciente. Sepan que nuestra administración siempre está atenta de ayudas disponibles que beneficien a empleados así como a nuestros residentes”. La ejecutiva municipal informó que el monto total desembolsado por el municipio ascendió los $2.3 millones.

PROYECTO ENTRE PNP Y PPD BUSCA FONDOS PARA RETIRO DE POLICÍAS En un histórico acuerdo bipartita entre legisladores del Partido Nuevo Progresista y del Partido Popular Democrático, se radicó el Proyecto de la Cámara 1074 el cual viabiliza la realización de tres nuevos sorteos de la Lotería Electrónica para allanar fondos a los sistemas de retiro que cubren a los policías, bomberos, oficiales de custodia y paramédicos. “Nuestros policías se merecen un retiro más que digno. El compromiso y dedicación con la cual los hombres y mujeres que visten el uniforme de la Policía es el pilar de nuestra sociedad. Por eso estuvimos evaluando alternativas reales y viables para ayudarlos. Este proyecto, un histórico

esfuerzo entre representantes de diferentes ideologías, va dirigido a esos fines. En la tarde de ayer solicitamos, y así fue avalado, que el mismo sea evaluado en la presente sesión que culmina a mediados de noviembre. Nuestro norte es lograr aprobar esta importante pieza legislativa durante las próximas semanas”, expresó el representante del PNP José ‘Memo’ González Mercado, autor principal de la medida. El proyecto enmienda la Sección 4 de la Ley 81-2020, mejor conocida como la ‘Ley para proveer un Retiro Digno para los miembros del Sistema de Rango de la Policía, los miembros del Negociado del Cuerpo de Bomberos,

los miembros del Cuerpo de Oficiales de Custodia de Puerto Rico y los Técnicos de Emergencias Médicas, comúnmente conocidos como paramédicos, del Negociado del Cuerpo de Emergencias Médicas y del Sistema de Emergencias Médicas Municipal, incluyendo los adscritos a las Oficinas para el Manejo de Emergencias’ para ordenar al Secretario de Hacienda realizar los tres nuevos sorteos. Estos sorteos adicionales se llevarán a cabo los lunes, miércoles y viernes a las dos de la tarde del juego de la Lotería Electrónica, conocido como ‘loto cash’. El proyecto también dispone que sí los ingresos de estos sorteos superan

lo necesario para cubrir las estipulaciones de la Ley 812020, el exceso sería utilizado para aumentos salariales a estos profesionales, así como mejoras en las condiciones de trabajo. El legislador por el Distrito #14 de Arecibo y Hatillo, quien fue miembro del Negociado de la Policía de Puerto Rico, ha sostenido una serie de reuniones con policías, tanto activos como retirados, durante las pasadas semanas sobre la necesidad de asistirlos en el retiro. Entre los autores de la medida se encuentran el presidente de la Comisión de Hacienda en la Cámara Baja, Jesús Santa Rodríguez, al igual que los representantes

novoprogresistas Gabriel Rodríguez Aguiló, Yazzer Morales Díaz, Joel Franqui Atiles, Wilson Román López, Ángel Morey Noble, Jorge ‘Georgie’ Navarro Suárez, Ángel Peña Ramírez, José ‘Che’ Pérez Cordero, Wanda del Valle Correa, Eddie Charbonier Chinea, Lourdes Ramos Rivera y Luis ‘Narmito’ Ortiz Lugo. “Esta Ley (81-2020) se encuentra vigente desde agosto del año pasado, sin embargo, la Junta de Supervisión Fiscal no ha permitido su ejecución alegando que no existen los fondos. Pues con esta medida llegarán los recursos para, no sólo hacerla viable, sino también convertirla en su intención original, una

fuente para asistir a nuestros policías, bomberos, oficiales de custodia y paramédicos en su retiro”, añadió González Mercado. Santa Rodríguez avaló la iniciativa y se encuentra listo para evaluar la misma, de manera expedita, en su comisión. De acuerdo a datos provistos por el Departamento de Hacienda, el año fiscal pasado (2020-2021) los sorteos asociados a la Lotería Electrónica contribuyeron unos 54 millones a diversos programas gubernamentales, incluyendo la Universidad de Puerto Rico, los municipios, y el Departamento de Recreación y Deportes, entre otros.

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

»07

REGIONALES

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

QUEBRADILLAS BUSCA 100 DONANTES DE SANGRE PARA QUE REGALEN VIDA “Nuestra meta es lograr que 100 personas donen sangre para contribuir a salvar hasta 400 vidas”. Esta es la meta del alcalde de Quebradillas, Heriberto Vélez Vélez, quien hizo un llamado a los ciudadanos para que donen sangre durante la sangría que llevará a cabo el personal municipal para contribuir con el Banco de Sangre de Puerto Rico, el próximo jueves, 4 de noviembre en el Coliseo Raymond Dalmau de Quebradillas. “Necesitamos 100 valientes que tengan el deseo de regalar vida para lograr nuestra meta de contribuir con al menos 100 pintas de sangre para el Banco de Sangre de Puerto Rico. Por cada pinta que se logre allegar se pueden salvar hasta cuatro vidas”, explicó Vélez. “En esta época navideña los abastos de sangre suelen disminuir más de lo normal por lo cual es necesario que las personas donen sangre”. Para participar de la actividad como donante la persona debe ser mayor de de 18 años. Menores de 16 y 17 años pueden donar plaquetas si su padre o tutor completa y firma la autorización que provee el Banco de Sangre del Centro Médico y es entregada, con una copia de la identificación del padre y la identificación del menor. El donante debe pesar más de 110 libras y debe tener una buena vena en el brazo. Es importante que la persona no ingiera ningún antibiótico 72 horas antes de la donación.

Si la persona es diabética o hipertensa puede donar si al momento de la evaluación tiene controlada su condición. Personas que tengan tatuajes, pantallas o maquillaje permanente de un comercio certificado por el Departamento de Salud y que tengan más de tres meses de realizados también pueden donar. Asimismo, personas vacunadas contra el COVID como aquellos que carezcan de la vacuna pueden donar su sangre. Toda persona que quiera ser donante debe presentar una identificación con foto expedida por gobierno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, antes de que se le realice el exámen físico que incluye, entre otros, pruebas de hemoglobina,

temperatura, presión arterial, pulso y peso para la protección tanto del donante como del recipiente. “Mi llamado a los ciudadanos es que se unan a esta iniciativa que busca salvar vidas. Es un proceso bastante sencillo y rápido. Usted debe sentirse saludable, debe realizar un buen desayuno, alimentarse bien y tomar agua antes de donar”, detalló Vélez. El alcalde de la Ciudad Pirata destacó además que como medida preventiva para minimizar contagios por COVID, los interesados en participar deberán llamar al 939-332-9628 para hacer una cita. Si desea más información puede visitar la página de Facebook del Municipio de Quebradillas.

REGIONALES

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

MOROVIS SONRÍE, NUEVO PROGRAMA DE SALUD MENTAL Y BIENESTAR EMOCIONAL PARA LAS COMUNIDADES.

La alcaldesa de Morovis, Carmen Maldonado González, anunció la iniciativa ‘Morovis Sonríe’ el cual persigue fomentar el bienestar emocional de los moroveños. “Una de las estrategias principales de este programa, es unir esfuerzos. Estamos creando nuevas iniciativas de impacto en las comunidades para fomentar el bienestar emocional, pero

al mismo tiempo estamos identificando los recursos que tenemos para asegurarnos de optimizar lo que ya existe y lograr un mayor acceso a los ciudadanos”. Los esfuerzos están liderados, por personal del Municipio de Morovis en colaboración con la Dra. Maité Negrón-Cabiya, psicóloga clínica, quien ha estado promoviendo

activamente proyectos de impacto socioemocional en las comunidades de la montaña. ‘Morovis Sonríe’ está estructurado bajo cuatro pilares fundamentales para promover la salud mental y bienestar emocional: Psicoeducación, Acceso a servicios de salud física y mental, Enlace para cubrir necesidades básicas y Entretenimiento en las

comunidades. A través de cada uno de ellos, se generan iniciativas que se implementarán a corto y largo plazo de acuerdo a la logística, presupuesto y seguimiento a los datos de contagio por COVID-19. “Esta inicitiva ‘Morovis Sonríe’ es un programa completo, planificado y abarcador. A través del mismo, queremos fomentar esas emociones positivas, esa resiliencia y buena actitud del moroveño, todas esas cualidades que nos distinguen, y que nos permiten sacar lo mejor de nosotros aun en momentos de dificultad. Traeremos alegría y entretenimiento, pero además estamos acercando los servicios a la gente, para que tengan mayor acceso a lo que necesitan”, detalló la alcaldesa. “No es fácil lograr bienestar emocional cuando se tienen unas necesidades básicas apremiantes, por lo que es una prioridad para el Municipio de Morovis

continuar identificando toda necesidad y canalizarla como corresponda. Los aspectos sociales son cruciales cuando hablamos de salud mental” destacó la Dra. NegrónCabiya. “Reconocemos que las actividades de entretenimiento por sí solas, así como cualquier estrategia asilada, no proporcionará bienestar emocional en su totalidad. Sin embargo, dichas actividades, en combinación con iniciativas adicionales que envuelvan el autocuidado, acceso a servicios de salud física y mental, así como a las necesidades básicas, psicoeducación y apoyo social, pueden, definitivamente contribuir a que el individuo experimente emociones relacionadas al bienestar emocional y al fortalecimiento de su salud mental”. Maldonado González destacó que el pueblo de Morovis se ha caracterizado a lo largo de la historia por ser un pueblo resiliente, y que aun en momentos amargos, prevalece la unión de pueblo.

“Con programas como éste, y con las diferentes iniciativas que llevamos a cabo todos los meses, le devuelvo a mi pueblo la alegría, el acceso directo a los beneficios disponibles. Para mi es importante que tengan acceso a todos los servicios que necesiten y que además, se sientan a gusto viviendo aquí, que sigamos fomentando todo lo bueno que nos une como moroveños”, expresó Maldonado. Entre las primeras iniciativas del Programa Morovis Sonríe, está el Autocine Familiar, el cual ya ha estado llegando todos los viernes a cada barrio de Morovis. Se está trabajando además, en esta primera fase con el desarrollo de una guía actualizada de los servicios de salud mental disponibles en Morovis y pueblos limítrofes, en vías de que los ciudadanos sepan a dónde acudir para recibir apoyo emocional, o que ayuden a sus vecinos y familiares a tener acceso a estos servicios de salud mental.

DONDE MEJOR SE COME

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

CONSEJOS PARA ESCOGER UN BUEN RESTAURANTE

La oferta gastronómica es cada vez mayor, y no siempre es fácil decantarse por un restaurante para comer fuera de casa. Elegir el mejor lugar depende de muchos factores, y cada persona tiene sus preferencias a la hora de escoger la mesa en la que sentarse con su familia, amigos o en solitario. Te compartimos unos cuantos consejos para decidir dónde ir en tu próxima salida gastronómica, y que la experiencia de escoger restaurante permita acertar con tus gustos. EL PRECIO

Mirar el coste del negocio puede ser determinante para saber si esa opción se ajusta a tu presupuesto y necesidades. Buscar un local con buena relación entre calidad de producto y precio es esencial. Las redes sociales y las páginas especializadas son tu mejor aliado. Consulta antes de salir las opiniones de otros clientes en Facebook o en Google, y mira el rango de precios del menú. Webs como Sabrosía también pueden ser una gran fuente de inspiración. LA VARIEDAD Y ESPECIALIDAD Otra clave para la elección de restaurante es la oferta gastronómica. Si eres alguien maniático, con alergias o con gustos específicos, puedes descartar los negocios que

no se ajusten a tus intereses. Hoy en día Puerto Rico ofrece experiencias de comida tan variada como la criolla, la italiana, la mexicana, comida rápida norteamericana, experiencias de gastronomía latinoamericana, etc. Igualmente, el cliente puede buscar por negocios especializados en carnes, pescados, vegetarianos o veganos, o incluso kosher. LA CALIDAD DEL SERVICIO

Una de las mejores referencias que buscamos es el trato que ofrece el negocio. La calidad de su cocina sin un servicio óptimo que haga sentirse a gusto al comensal no sirve de nada. La comodidad de sus instalaciones, su amplitud, luminosidad, decoración y situación son factores muy a tener en cuenta. Disfrutar de una buena comida es un cúmulo de sensaciones. Esperar mucho, una mala atención, platos o mesas sucias o tardanza en el servicio, son motivos suficientes para evitar ese local. LA LOCALIZACIÓN Ir a un restaurante con vistas al mar, o en lo alto de un edificio con toda la ciudad a nuestros pies, o incluso en un lugar tradicional en un pueblo de la montaña son experiencia que le añaden valor a la comida. Si usted

es de los que gusta curiosear en espacios novedosos y originales, buscar restaurantes alejados de lo común puedo

ser una alternativa para salir reconfortado y con el placer de haber estado en un lugar único, que no siempre es

sinónimo de caro o exclusivo: un food truck a pie de playa, un chinchorro en la montaña, un restaurante en una casa

histórica… Busque su mejor opción y goce más allá de la calidad del plato.

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

»11

MOROVEÑO RESPALDA TU COMERCIO

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

COMERCIANTES MOROVEÑOS SE AYUDAN ENTRE SÍ PARA MANTENER LA ECONOMÍA █ PAMELA HERNÁNDEZ CABIYA periodicovision@gmail.com

“La pandemia ha traído cosas buenas”, así comenzó Henry Guevárez, comerciante del pueblo de Morovis, quien nos cuenta como el comercio local ha sido respaldado entre los comerciantes, trayendo un impacto positivo a la economía del municipio de Morovis. “Con todo lo que ha pasado, entre cierre y pandemia, nos hemos mantenido de pie. No miento que muchos sufrieron para no cerrar, pero nos re inventamos, cambiamos los métodos de servicios y productos y logramos mantenernos vigentes. Por ejemplo, yo tengo un restaurante y para no cerrar comencé a vender desayunos y almuerzos; y eso es lo que

todos los comercios locales de Morovis han hecho todo este tiempo”, recalcó. Actualmente, según Henry, Morovis ha logrado que los moroveños no tengan que salir de su territorio para realizar sus compras, el comercio local está variado y accesible. “La gran mayoría de las necesidades diarias las puedes conseguir en Morovis. Nosotros como comerciantes nos ayudamos para crecer. Un ejemplo es que todos los comerciantes le compramos plátano a un moroveño, el nos suple las verduras y así mismo hacemos con todos, colabrando al crecimiento local para que Morovis se mantenga vivo,” mencionó. Cabe mencionar que Henry es propietario de un restaurante donde nos contaba que su clientela

MOROVEÑO RESPALDA TU COMERCIO

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

mayor y consistente son del mismo pueblo. “Morovis siempre apoya. Quienes nos visitan son del mismo pueblo. Siempre viene gente de afuera pero el apoyo fuerte es de aquí mismo. La estructura económica de mi negocio es gracias a los mismos moroveños,” recalcó. Visitamos el pueblo de Morovis, donde logramos dialogar con el señor Martínez, de 65 años de edad, que caminaba por el área y esto nos contó al respecto: “lo lindo que tiene Morovis es

precisamente el apoyo que se tienen los comercios locales. Normalmente los pueblos mueren con tanta tienda por departamento, pero en nuestro caso, tenemos accesibilidad con negocios de verduras, almuerzos, ventas de artículos de primera necesidad que se han mantenido. Aun así, el casco urbano tiene potencial y espacios para que entren más comercios. Por ejemplo, yo hago todas mis cosas en Morovis y eso me da alegría,” expresó. Otro residente de Morovis,

Carlos Rios, también compartió su posición al respecto. “Yo creo que es momento para que más personas vengan y hagan negocios aquí. Hay espacios para todos. Si nos ayudamos entre todos vamos a lograr que esto se mantenga.” Dentro del ambiente que prescenciamos, logramos dentificar la cordialidad entre comercios locales y la variedad de alternativas que brindan, demostrando que Morovis respalda verdaderamente a su comercio.

LA EMBAJADA DEL DIABLO, LIBRO INTERNACIONAL

IN-UP

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

l libro "La embajada del diablo" arrancaba este junio pasado su lanzamiento en España con la preventa agotada en cuestión de días. En octubre, ha fulminado su tercera edición en menos de una semana igualmente. El título de Fran García (Almería) está dando la vuelta al mundo en tiempo récord, un libro que incluye nada más y

nada menos que la participación de más de cien artistas involucrados. Entre ellos están la cantante KU-Minerva (canción Estoy llorando por ti), la modelo de USA Muftiah Jokomba, Meri Sánchez (La Negra), Mabel Millán (guitarraGrammy), la cantante Rebeca (canción Duro de Pelar), la modelo latinoamericana Maira Guanca, la ilustradora Maricel Lasetz (Faber Castell Argentina), la actriz japonesa Haku Inko, así como un largo etcétera. La trama abarca todo el planeta partiendo de Andalucía, y más concretamente de Cabo de Gata en Almería. Se centra en el asalto que sufrió la iglesia de Las Salinas hace unos años de madrugada.

En toda Latinoamérica el libro es ya distribuido por Cauce Libros, por lo que cualquier lector tan solo tiene que acudir a su librería más cercana e indicar que el libro es distribuido por Cauce Libros, para que se lo hagan llegar. El autor ya ha comenzado a trabajar en una extensión del libro, de título "Edén" y a modo de recopilatorio según indica, aunque confirma varias entregas más adelante, tras finalizar un videoclip en ciernes con la cantante de la famosa canción "Estoy llorando por ti": Ku-Minerva. Lo van a producir JaG Dreams y Antonio Kasado. Fue contactado por varias editoriales tradicionales al comienzo del proceso creativo de 'La embajada del diablo'. Sin embargo, volvió a decantarse finalmente por Círculo Rojo, editorial almeriense. Asegura que siempre ha tomado a su tierra a la hora de crear, se siente en plena simbiosis con ella y la ama.

Dice sentirse agradecido por el apoyo de muchos artistas de prestigio, de la gente de su tierra, en especial de Cabo de Gata, y también de representantes como la delegada de la Junta de Andalucía por Almería, Maribel Sánchez Torregrosa y el concejal de cultura de Almería, Diego Cruz. Uno de sus mayores deseos es ver a su compañera y amiga, la artista Ku-Minerva, convertida en referente de Almería.

El autor junto a Diego Cruz y dos de los actores que intervienen en el libro.

EL JOVEN LUIS VÁZQUEZ LOGRA ENTRAR AL TOP 10 DEL TROPICAL CHART DE LA REVISTA BILLBOARD

l joven salsero Luis Vázquez c o n t i n ú a solidificando su carrera artística al lograr entrar al “Top 10” del Tropical Chart de la Revista Billboard con su segundo sencillo, “Me tienes mal”. El tema compuesto por Damian Santiago sigue alcanzando gran aceptación del público y de las emisoras radiales lo que permite este gran logro para el cantante. La canción “Me Tienes Mal” forma parte del álbum

titulado “Comienzos” bajo el sello JAK Capital que se encuentra disponible en todas las plataformas digitales. En esa misma producción discográfica está incluido el tema “Tu Fan”, una salsa con fusión urbana que le dio al artista su primer número uno en la lista Tropical Airplay de la Revista Billboard a mediados de este año. “Estoy feliz de este nuevo logro en mi carrera que apenas está comenzando. Cuando decidí incursionar

en el género de la Salsa, lo hice con el compromiso de trabajar fuertemente para que el público salsero y también, las figuras que tanto admiro, vean que hay salsa para buen rato”, indicó Vázquez, quien recientemente fue reconocido por la Revista Billboard como uno de los “21 Under 21” y también, formó parte del listado de “Rising Star”. Luis Vázquez comenzó su carrera artística a los cinco años como cantante principal de la agrupación Los

Maribel Sánchez Torregrosa con el libro en su despacho.

Bravitos de la Plena. A los 15 años, este puertorriqueño se convierte en una gran promesa del género de la salsa gracias a su esfuerzo y estilo musical. El video musical de “Me tienes mal” que presenta una historia de amor escolar, ya sobrepasó el millón de vistas en el canal de YouTube y fue dirigido por Sentido Común.

CELEBRAN LA LLEGADA DE LA REVISADA BIBLIA DEL PESCADOR-EDICIÓN LIDERAZGO Un equipo de la isla trabajó durante más tres años en las notas de esta Biblia.

“Solo Dios lo hace”, así describió el Dr. Luis Ángel Díaz Pabón la llegada de la revisada Biblia del PescadorEdición Liderazgo minutos antes de su participación en el encuentro de líderes religiosos de la Asociación Evangelista del Dr. Billy Graham en Carolina del Norte, luego de más de tres años de trabajo en las notas de la Biblia y meses esperando su llegada desde Asia. La necesidad de una Biblia del Pescador para líderes o ministros se comentaba entre líderes religiosos desde el lanzamiento de la Biblia el Pescador en 2013 y comenzaron a hacerla a finales del 2017. “Al recibir la invitación al encuentro con el propósito de que 25 líderes nacionales compartieran lo que estamos realizando para alcanzar al pueblo hispano para Cristo entendí que era el momento ideal para presentar esta Biblia pero no teníamos noticias de en qué lugar del mar estaba el barco que la traía desde China. Faltando cinco minutos

para que me presentara me informaron que había llegado”, contó el Pastor puertorriqueño radicado en Miami, Díaz Pabón. “No podía llegar en mejor momento, pero realmente no me imaginaba que era posible lograrlo. En las facilidades de un ministerio evangelístico como el de Billy Graham, en medio de un encuentro de líderes cristianos de todo el país con ministerios de impacto mundial, en el preciso momento en que yo debía subir al podio. Eso es demasiado perfecto. Sólo Dios lo hace”, añadió. La RVR 1960 Biblia del Pescador, Edición Liderazgo cuenta con recursos específicos para ministros y líderes que ayudarán a encontrar los versículos adecuados para situaciones y temas relevantes que enfrentará en su ministerio diario. Tiene además más de 50 nuevas cadenas de versículos, 16 artículos inéditos sobre liderazgo, 28 bosquejos para sermones, una introducción a

cada libro de la Biblia, nuevas palabras clave y un tamaño de letra más grande que facilitará su lectura. “También presenta un extenso índice temático que se divide en siete secciones: liderazgo, consejería, devoción, evangelismo, Iglesia, doctrina cristiana y apologética. La nueva edición cuenta con una portada duradera para que el líder disfrute de tener una Biblia para toda su vida. Esta Biblia llevará ayuda a ministros en todo el mundo de habla hispana y confío en que les facilitará la tarea que Dios les ha encomendado”, mencionó el evangelista. La distribución de Biblias del Pescador ya supera un millón doscientas mil en todo el mundo y los Recursos del Pescador como el Evangelio de Juan supera los cinco millones. De igual manera se crearon tres versiones en español: Reina Valera, Nueva Versión Internacional, Nueva Traducción Viviente; dos en portugués: Corregida y NIV

y dos en Inglés: HCSB y Christian Standard Bible. Además en cárceles y comunidades en desastre se han colocado cerca de cien mil Biblias del Pescador. Según indicó el pastor Díaz Pabón, durante todo el día de la llegada de la nueva Biblia, recibió mensajes de textos de buenos amigos que comparten esta alegría como el cantante y pastor, Marcos Witt, quien mencionó que, “he utilizado mucho la Biblia del Pescador, pero esta la usaré aún más”. Asimismo el obispo Ángel Marcial, de la Iglesia de Dios, comentó que “la Edición Liderazgo será un recurso excelente en las manos de nuestros pastores en toda la América Latina” y además el Rev. Ramón Medina, vicepresidente de la iglesia Bautista del Sur en Estados Unidos dijo que “es preciosa, excelente y útil. Deseo que cada líder de mi iglesia tenga una’.

IN-UP

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

REGRESAN LAS COMPETENCIAS ESTUDIANTILES A WIPR WIPR, comprometido con la educación y el entretenimiento, anuncia el regreso de ‘Club 6’, donde nueve escuelas, y sus estudiantes de grado 11, podrán reforzar sus conocimientos ante las pruebas META PR mediante competencias en las materias de español, ciencias, matemáticas e inglés. El retorno a la pantalla de Club 6, el lunes 1ro de noviembre a las 6:00pm, ocurre bajo la plantilla de programación de #EnCasaAprendo, un proyecto educativo trabajado junto al Departamento de Educación. En esta ocasión, ‘Club 6’ se presentará con una dinámica diferente a las versiones pasadas de competencias académicas inter escolares, en términos de la imagen, formato, contenido y en la que Mariana Irene Monclova y “DJ Pocket” tendrán a su cargo la moderación. Mariana Irene Monclova es actriz, presentadora y educadora en las artes, ha participado en múltiples producciones en la isla, los Estados Unidos y Latinoamérica, asegurando papeles protagónicos. Por otro lado, Omarjadhir Flores, conocido como “DJ Pocket”, tendrá a cargo la musicalización del programa en pantalla, aunque también se ha destacado en las tablas como actor y regidor hace más de una década. Omar también es educador en artes y gestor cultural. “La meta principal es la educación de los estudiantes y deseamos que vuelvan a experimentar ese sentido de pertenencia y orgullo de sus maestros, escuelas y compañeros de clase. También, la intención es que sientan nuevamente la importancia de trabajar en equipo, dinámica que se ha visto limitada por motivos de la pandemia”, comentó Michelle Miró, productora de ‘Club 6’. “Se trata de una versión, a tono

con los tiempos, de un programa que fue ícono de las emisoras del pueblo de Puerto Rico y que ha contado con varias versiones a través de los años. Sin dudas, es una propuesta que será de gran interés para los estudiantes, donde el uso de la tecnología es clave.”, expresó, por su parte, Eric Delgado Santiago, presidente de WIPR-Radio y Televisión. La escuela campeona obtendrá un sistema interactivo ‘Promethean’ de pantalla táctil con ‘software’ educativo que permite la integración de cualquier dispositivo electrónico del internet y todas las herramientas tecnológicas que existen. “Estoy orgullosa de todo el equipo de trabajo, quienes aceptaron ser parte de esta producción en un momento histórico como el que estamos viviendo; lo que dice mucho del compromiso de cada uno de ellos con la educación y futuro de nuestros jóvenes. Nos sentimos felices de las aportaciones de cada uno en el equipo de producción, el cual ayudará a mejorar la calidad de la enseñanza a través de este magno esfuerzo”, añadió Michelle Miró. Históricamente, ‘Club 6’ ha pertenecido a la plantilla de programación de WIPR desde finales de la década de los 50, cuando fue producido por Camilo Delgado, con la conducción de Yoyo Boing y Mirna Vázquez. Eventualmente el programa evolucionó a ‘A Toda Máquina’, ‘Reto Estudiantil’ y, finalmente, ‘¿Quién Sabe Más?’, el que salió del aire en el 2014. Sintoniza el gran estreno de ‘Club 6’, el lunes 1ro de noviembre a las 6:00pm, a través de WIPR TV en el 6.1 -San Juan, WIPM 3.1 – Mayagüez; Liberty por el 6 o 206 HD; Direct TV 166; Naicom 6; Dish 6; Teleisla por el 7.2 – San Juan y nuestro ‘streaming’ online en www.wipr.pr/envivo.

Mariana Monclova y DJ Pocket.

prematuro. Este panorama se compara fácilmente con La Divina Comedia de Dante Alighieri, quién se hubiese inspirado fácilmente extrapolando estos acontecimientos y arrojando a estos pseudo líderes a uno de los 9 infiernos, en este caso particular, al octavo círculo: fraude muy bien representado por las 3 cabezas, (que ya aquí sabemos quiénes la componen),donde de manera malintencionada y deliberada, en las oscuras paredes del mismo infierno, toman brebajes, machetean la carne, se sortean al mejor postor los sellos de la bestia para luego ser pactados y sellados, sin analizar los actos de sus decisiones a nivel económico, jurídico-político y social. Las entrañas de la bestia de 3 cabezas se saborean el sabotaje para luego huir del canibalismo que los persigue como sombras y se indignan cuando el colectivo de humanos

se subleva y les lanza la misma cola venenosa en un marco de mentiras, verborrea asqueante y noqueadora para algunos seguidores, mediocridad, y traición a la misma patria que los vío nacer. En ese Malebolge, se gradúan con altos honores del quinto recinto, representados según Dante y Virgilio; por salvajes y ponzoñosos secretos muy bien resguardados por los Malebranche, los cómplices, los lambones, los que se venden con figura humana engalanados con traje y corbata y así sucesivamente en el peregrinar se encuentran en su sexto recinto con los grandes hipócritas que bien adulan, ciegan y embrutecen, pero olvidan que el andamiaje de sus galas es de plomo y no de oro. Mientras acá arriba bajo un clima inclemente y despiadado, nos tenemos que conformar con los cánticos de seguir escuchando sobre las deficiencias de utilidades, malos y turbios manejos de contratos

que de hoy para ayer, vieron la luz, de la facilidad de crear leyes para luego intrincarse en sus tapa rabos que confundieron con oro, de las reformas laborales que no inspiran a trabajar, de carruajes lujosos y a todo dar mientras a duras penas mantenemos nuestros ñangaras GT, del tsunami de sangre donde preocupa grandemente la normalización de la misma y de la fría notificación con la que se excusa al Rey en medio de la vorágine en espiral y sin final que va dirigiéndose este país. Larga vida a los que sostenemos y tenemos que seguir mirando hacia adelante para recuperar los pedazos perdidos y lograr atornillar cada clavo suelto y finalmente instrospeccionar si queremos seguir en el limbo o nos conformamos con el purgatorio, cuando se puede aspirar a ser un paraíso aunque un poco imperfecto, pero paraíso de gente honesta y buena.

que trabajaría en el rescate a las instituciones gubernamentales, en la reconstrucción social, económica, ambiental y fiscal e igualmente atajaría la corrupción y erradicaría la impunidad; compromisos que serían asumidos por los BA Comunicaciones UPR-Arecibo legisladores tanto a nivel Área de Énfasis Comunicación Estratégica cameral como senatorial. La Lcda. Mariana !EL CAMBIO VA! LA OMISIÓN Y EL DOBLE Nogales, candidata del DISCURSO... LA CRISIS EN EL MVC MVC, logra un escaño por acumulación en la La omisión y el doble Cámara de Representantes, discurso en las esferas políticas proyectándose mediáticamente son causantes de crisis tanto como una figura que domina los para los líderes políticos como temas ambientales, ferviente para sus respectivos partidos. defensora de los derechos Estas dos acciones minan humanos y de la protesta en la profundamente la credibilidad calle. de cualquier líder o institución. A mediados de este año se Abstenerse de realizar denunció que en la playa Los acciones, informar asuntos Almendros de Rincón, donde apremiantes y llevar un discurso el huracán María arrancó una en el cual se discrepa entre lo piscina y unas facilidades que se dice y lo que se hace se del condominio Sol y Playa, convierten en un combustible se obtuvieron los permisos idóneo para encender la llama requeridos para reconstruir del ojo público y de los medios nuevamente en la zona. Esta de comunicación. denuncia desató el interés de El Movimiento Victoria los medios de comunicación, Ciudadana (MVC) se presentó grupos ambientalistas ante los puertorriqueños como y de la comunidad en una opción en las pasadas general, que provocó elecciones generales. La álgidas manifestaciones y retórica del movimiento fue

movilizaciones de la policía a dicha playa. Esto atrajo el interés de la Repr. Nogales, quien se unió a los manifestantes y públicamente expresó en sus redes sociales que era un deber moral y jurídico de los ciudadanos detener ese tipo de construcción en las zonas marítimas terrestres. En el mes de septiembre, un periodista radial que entrevistó a la Repr. Nogales destapó que ésta tuviera propiedades en el complejo turístico Palmas del Mar en Humacao, ubicado en la zona costera en el este de la isla. A preguntas del periodista la Repr. Nogales admitió que el complejo se encontraba en la zona marítimo terrestre y trató de justificar que, aunque la propiedad estaba a su nombre, la misma estaba siendo administrada por su progenitora para alquiler turístico. Las expresiones de Nogales desataron un mar de cuestionamientos en los medios de comunicación y en las redes sociales sobre las posturas de la Representante y se añadieron cuestionamientos adicionales sobre si la Representante notificó en los informes requeridos por la ley sobre las propiedades que

ésta tiene a su nombre. En este caso, la Representante no incluyó sus posiciones en la empresa de bienes raíces de su madre y tampoco incluyó sus posiciones de liderato en varias organizaciones activistas sin fines de lucro, esto provocó que la Repr. Nogales se auto sometiera ante el Comisión de Ética de la Cámara de Representantes tras reconocer que omitió datos cuando radicó sus informes financieros ante la Oficina de Ética Gubernamental (OEG). Esta crisis daño la imagen tanto de la Repr. Nogales como la del MVC, los cuales se presentaban como entes de cambio dentro del ámbito político en el país, más aún, cuando el slogan del movimiento fue el “¡El Cambio Va!”. En definitiva, las repercusiones para ambos son y serán trascendentales de aquí en adelante y de seguro alterarán la percepción dentro de aquellos que los vieron como opciones de cambio. Analizando las actuaciones del MVC manejando esta crisis, denota que no tomó en consideración el alcance del impacto y los daños a la reputación de la colectividad.

posible a la humanidad. Uno de los pensadores contemporáneos, Yuval Harari, autor del libro Sapiens, dice que el ser humano, homo sapiens, como lo conocemos hoy, desaparecerá en un siglo más o menos, y este pensamiento tiene que ver con el Líder de servicios estratégicos, Avaya América Latina impacto de la tecnología. y, principalmente, la digitalización del ser humano en nuestra mente. Una de las cosas que Charles Darwin no anticipó Muchas tecnologías en su teoría es que el propio desarrolladas a lo largo del ser humano cambiaría el medio tiempo se canalizaron para ambiente muy rápidamente, el bien de la humanidad. Uno y con velocidad creciente. de los ejemplos más clásicos Hoy tenemos y vivimos en es el desarrollo de tecnología entornos virtualizados, lo que atómica que generó diversos acelera enormemente nuestra beneficios para la humanidad, demanda de adaptación. desde equipos médicos hasta Según estudios, el equipos de generación de ser humano recibe, por energía. La inteligencia artificial segundo, alrededor de 11 también es una tecnología que MB de información. Esto debe entenderse muy bien y equivale a más de un CD de aplicarse de la mejor manera almacenamiento por segundo

y, en el pasado, se creía que esta cantidad de información era incluso menor, 2 MB por segundo, equivalente a un disquete, pero con la digitalización, con la cantidad de información a la que estamos expuestos, esta información aumentó drásticamente. Nuestra capacidad para comprender, pensar y aprender se ha ampliado, ya que cada vez es más difícil recopilar toda esta información y procesarla. Vale la pena mencionar que los humanos normales podemos procesar de 5 a 7 variables al mismo tiempo. Esta es una limitación física. Es posible que el ser humano del futuro, como dijo Yuval, tenga la capacidad de procesar más variables. Una computadora que pueda tener esta percepción del mundo y procesar toda la información ciertamente tendría la capacidad de analizar el mundo mucho más poderosamente que nosotros. Veremos que la inteligencia artificial (IA) consta de diversas

tecnologías que nos permiten dar forma al mundo. Hay dos tipos de inteligencia artificial en la actualidad que podemos clasificar: inteligencia artificial débil o estrecha, e inteligencia artificial amplia o fuerte. Un ejemplo de IA estrecha son los propios asistentes virtuales; alguien podría decir que ‘no, es inteligencia artificial amplia, porque tiene reconocimiento de voz, realiza algunas actividades’. Aun así, tiene una aplicación específica, no tiene lo que vemos, por ejemplo, en las películas de Hollywood, que sería una inteligencia artificial amplia, donde podemos reproducir, no sólo la inteligencia humana, sino el comportamiento humano en sí. El mapeo del comportamiento humano a través de la IA abre un gran camino para el área de la medicina, la psicología, el comportamiento humano, el marketing, etc.

PUNTOS DE VISTA

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

NOTITAS HOSPITAL INDUSTRIAL ALCANZA 99% DE VACUNACIÓN El Hospital Industrial de Puerto Rico, adscrito a la Corporación del Fondo del Seguro del Estado (CFSE), alcanzó una tasa de vacunación contra el virus del COVID-19 de 99 por ciento entre sus empleados. El anuncio lo hizo el director médico de la facilidad hospitalaria, Darwin Marrero Arroyo. “En acuerdo con la política pública de nuestro gobernador, Pedro R. Pierluisi, y encomendado por el administrador de la CFSE, Jesús M. Rodríguez Rosa, hemos sido proactivos en el proceso de vacunar a nuestros empleados contra el virus del COVID-19. Hoy podemos decir que, de nuestros 377 trabajadores, el 99 por ciento ya se encuentra inoculado”, indicó Marero Arroyo en declaraciones escritas. “Hemos sido enfáticos en el proceso de orientación a nuestro personal. El Hospital Industrial es una facilidad única en Puerto Rico, con la importante misión de ofrecer tratamiento a los trabajadores lesionados. Por eso es importante que tengamos un equipo de trabajo protegido. Esta tasa de vacunación es un gran logro y habla mucho del compromiso que tienen nuestros empleados hacia su razón de ser: los pacientes”, añadió el Director Médico. El proceso de vacunación en el Hospital Industrial inició en el mes de enero por tratarse de una facilidad médico-hospitalaria. “Continuaremos los esfuerzos por proteger a nuestros lesionados y empleados. La salud está por encima de todo”, culminó diciendo Marrero Arroyo. En el mes de agosto, se reforzaron los protocolos de entrada, incluyendo que todo empleado del hospital, así como proveedores de servicios, tienen que presentar evidencia de vacunación como requisito para prestar servicios médicos a los pacientes. En el Hospital Industrial se realizaron unos 1,130 procedimientos quirúrgicos (operaciones) durante el pasado año fiscal (que comenzó el 1 de julio de 2020 y concluyó el 30 de junio), incluyendo intervenciones durante la parte más aguda de la pandemia del virus del COVID-19, en el mes de julio del 2020. REALIZAN ESTUDIO SOBRE LA PREVENCIÓN DEL USO DEL CIGARRILLO ELECTRÓNICO Ante el aumento de un 900% del uso de cigarrillos electrónicos entre los adolescentes y la relación con mas de 2,500 casos de lesiones pulmonares y 68 muertes en Estados Unidos, investigadores de la Universidad de Rochester en Nueva York están buscando adolescentes afroamericanos

DEBORAH AVILÉS CURET y latinos de 12 a 17 años para realizar un estudio donde se evaluarán diferentes diseños gráficos que ayuden a prevenir el uso de cigarrillos electrónicos en los adolescentes. “Si bien los cigarrillos electrónicos pueden ayudar a dejar de fumar, existe evidencia de que la exposición a la nicotina durante la adolescencia se asocia con aumento del uso de otras sustancias como el alcohol y marihuana, además de tener efectos a largo plazo en el cerebro en desarrollo. De igual manera la exposición a sustancias químicas y metales pesados de los cigarrillos electrónicos, los aromas añadidos y el riesgo de lesiones agudas y toxicidad son un problema de salud pública”, explicó el Dr. Francisco Cartujano, investigador principal del estudio. Añadió, “reconociendo las complicaciones documentadas en adolescentes, el uso de cigarrillos electrónicos debe considerarse un problema de salud pública cada vez mayor”. Según mencionaron, aunque el consumo de cigarrillos regulares ha disminuido bastante en las últimas décadas entre los adolescentes de 12 a 17 años, en los últimos años ha habido aumentos importantes en el uso de nuevos productos de tabaco, como los cigarrillos electrónicos, siendo este un producto inicialmente comercializado como ayuda para dejar de fumar. Para el estudio, una vez que se haya obtenido el permiso de los padres/tutores y del adolescente, los adolescentes completarán una encuesta en línea a través de llamada telefónica. Durante esta encuesta los adolescentes serán asignados al azar a uno de los cuatro mensajes gráficos que se han desarrollado. Se les indicará a los participantes que vean los mensajes gráficos con atención en sus dispositivos ya sea computadora de escritorio, computadora portátil, tableta y/o teléfono inteligente durante el tiempo que deseen. Y finalmente, se evaluarán las medidas inmediatas posteriores a la exposición sobre la susceptibilidad a futuro vapeo (resultado primario). “Este estudio está abierto a aquellos padres, madres, tutores y sobre todo adolescentes que deseen contribuir en el desarrollo de medidas preventivas para el uso de cigarrillos electrónicos en adolescentes. La encuesta tarda 30 minutos y, además, aquellos adolescentes que participen recibirán una compensación de nuestra parte por su tiempo y cooperación”, informó el doctor Cartujano. El doctor, que lleva 7 años investigando el tema de los daños del cigarrillo y cómo dejar de fumar, animó a las personas que quieran participar que se comuniquen con él y sean parte del estudio.

Trabajadora Social y Profesora Conferenciante

LOS MÉDICOS VETERINARIOS SALVAMOS VIDAS HUMANAS Solo basta dar un hojeada a los principales medios de comunicación para percatarnos que los “grandes cabecillas” que fueron electos por el pueblo o identificados por el gobernador de turno porque tenían el “good standing” y las competencias profesionales o algún tipo de panismo y/o favoritismo, están dándose a conocer demasiado rápido, a tan solo 9 meses de un nuevo gobierno entrante. Ese embarazo no está teniendo un buen término…demasiado

DELMA I. PADILLA OQUENDO

CARLOS E. BERTHOLDI

LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y LOS NUEVOS HUMANOS

4 al 10 de noviembre de 2021 • PERIÓDICO VISIÓN NORTE

CLASIFICADOS

•17

¡Contáctanos para pautar tu Clasificado! Teléfono: 787-834-6829

Email: periodicovision@gmail.com

Dicte su clasificado al

(787) 834-6829

Llame y reserve su espacio. Aceptamos Visa y Mastercard.

AVAYA ES NOMBRADA “VISIONARIA” EN 2021 GARTNER MAGIC QUADRANT™ DE SOLUCIONES PARA REUNIONES

NEGOCIOS

PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021

NUEVA PRESIDENTA Y JUNTA DE GOBIERNO DEL COLEGIO DE FARMACÉUTICOS El pasado 26 de septiembre de 2021 tomó posesión de la presidencia del Colegio de Farmacéuticos (CFPR), la licenciada Idalia Bonilla Colón, y la nueva Junta de Gobierno. La licenciada Bonilla tiene una gran trayectoria profesional defendiendo la salud del paciente y apoyando la prevención como herramienta primordial para conservar una vida saludable. “Somos los profesionales accesibles, de confianza, dispuestos a orientar, educar, colaborar, vacunar y proteger la salud de nuestros pacientes ante toda circunstancia; pues son nuestra razón de ser”, indicó la Presidenta del CFPR. Basado en esta responsabilidad, el plan de trabajo de la nueva Junta incluye fortalecer la profesión, garantizar la práctica bajo los más altos estándares de calidad y promover iniciativas que ayuden al paciente a

lograr una salud óptima. La Junta de Gobierno está compuesta por colegiados que representan las diferentes regiones donde ejercen y las diversas áreas de desempeño que se practica en la profesión de farmacia en Puerto Rico. Completan el Comité Ejecutivo la Primera Vicepresidenta, Dra. Suzette Vélez y la Segunda Vicepresidenta, la Dra. Ileana Rodríguez. La nueva secretaria y subsecretaria son las doctoras Kiara Santiago y Melissa Ramírez, respectivamente. La Dra. Beatriz Jiménez fue elegida como Tesorera y la Subtesorera es la Dra.

Patricia Faría. Este excelente equipo de trabajo tiene como norte cumplir con las metas propuestas para el próximo año. “Este momento histórico, será nuestra oportunidad de innovar, transformar y crear nuevos caminos. Serán oportunidades para fortalecernos, ampliar conocimientos y adaptarnos a nuevas realidades. Los farmacéuticos hemos enfrentado a lo que parecía poco probable; una pandemia, demostrando el compromiso genuino que tenemos para salvaguardar el bienestar de un país saludable” expresó la licenciada Bonilla.

El CFPR es una organización sin fines de lucro, creada por ley desde el 1938 con el objetivo de velar por el desarrollo profesional y la ética de la práctica de farmacia para que se preste el mejor servicio al paciente. Para mantenerse informado sobre temas de manejo adecuado de medicamentos, consulta farmacéutica, entre otros relacionados a la farmacia, acceda al portal electrónico www.cfpr.org o comunicándose al (787) 7537157. De igual forma, sigue al CFPR en www.facebook. com/cfpr2, donde se provee información actualizada de interés para los pacientes.

MIEMBROS DEL COMITÉ EJECUTIVO DEL CFPR: Subtesorera - Dra. Patricia Faría, Subsecretaria - Dra. Melissa Ramírez; Segunda Vicepresidenta - Dra. Ileana Rodríguez; Presidenta –Lcda. Idalia Bonilla Colón; Primera Vicepresidenta - Dra. Suzette Vélez; Secretaria - Dra. Kiara Santiago y Tesorera - Dra. Beatriz Jiménez

AUMENTA LA DEMANDA Y PRODUCCIÓN DE PASCUAS PARA ESTA NAVIDAD

Trópico Wholesale, empresa puertorriqueña dedicada a la siembra y distribución de pascuas, aumentó un 20 por ciento la producción de este año, para suplir el crecimiento en la demanda por la icónica planta que forma parte de la tradición navideña para los puertorriqueños. Para alcanzar las ventas, que este año comenzaron en el mes de septiembre, se sembraron sobre 115,000 pascuas de todas las variedades, y se añadieron 50 mil pies cuadrados al área de siembra, para un total de 166,000 pies cuadrados. Localizadas en los

municipios de Comerío y Barranquitas, las fincas Trópico Wholesale emplean una plantilla de 42 empleados, y distribuyen sus plantas en las principales cadenas de ferreterías y supermercados, así como jardines y algunos Municipios. “La mayoría de las cadenas tienen a la venta el producto y para el mes de noviembre esperamos tener distribuido todo el inventario”, dijo René Llerandi, propietario de la empresa puertorriqueña Trópico. “La pascua roja sigue siendo la preferida, seguida de la amarilla. También en las fincas se producen otras variedades como la pascua

verde, la pascua de color mostaza y la que se conoce como “Winterose” cuya flor es parecida a una rosa”, añadió el agroempresario, que también se dedica a la venta de otras plantas decorativas como orquídeas, bromelias, miramelinda, además de plantas para huertos caseros como tomates, pimientos, menta y albahaca. Las pascuas están disponibles en canastas, tiestos de 4 y 6 pulgadas, tiestos de dos galones y tiestos decorativos. Además, este año Trópico Wholesale lanzó una línea de fertilizantes bajo el nombre de Douglas Choice, que incluyen una variedad

de productos desarrollados por el agrónomo Douglas Candelario. LLerandi explicó que tomó tres años desarrollar la línea por lo que la describe como una “alternativa competitiva en el mercado y de buena calidad”. Contiene una variedad de abonos recomendados para los cultivos de plátanos y guineos, frutas como cítricos, mangós y aguacates, vegetales y palmas. La línea está disponible en varias cadenas comerciales, supermercados y comercios que se especializan a la venta de productos agrícolas.

Avaya (NYSE: AVYA), líder mundial en soluciones para mejorar y simplificar las comunicaciones y la colaboración, anunció que ha sido reconocida como “Visionaria” en el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 de Soluciones para Reuniones1. Gartner define soluciones para reuniones “como ofertas que combinan las comunicaciones, la colaboración y el intercambio de contenido permitiendo que los escenarios de reuniones virtuales satisfagan una variedad de casos de uso”. Avaya fue reconocida como un jugador de nicho en años anteriores y en el informe de 2021 ha sido reconocida como una visionaria gracias a Avaya Spaces, una solución con tan solo dos años de disponibilidad en el mercado. Avaya Spaces® es una plataforma de colaboración de flujo de trabajo y reuniones inmersiva que combina videoconferencias, chat, un repositorio de documentos y administración de tareas. Los espacios de reunión y colaboración son persistentes y en donde cualquier miembro del equipo puede “pensar en voz alta” para estar mejor conectado con su

equipo. Avaya Spaces habilita la empresa composable, brindando agilidad para respaldar las necesidades, modelos y formas de trabajo cambiantes del negocio, ideales para el entorno híbrido. “En la fuerza laboral bajo demanda actual, el trabajo se realiza independientemente de la ubicación o los horarios establecidos”, dijo Simon Harrison, vicepresidente senior y director de Marketing de Avaya. “Todos necesitamos herramientas que agilicen las tareas y unifiquen a los equipos. Trabajar desde cualquier lugar significa que las decisiones comerciales deben tomarse en un entorno dinámico y siempre activo. Diseñado para colaborar antes, durante y después de la reunión, Avaya Spaces ayuda a los clientes a reunir todo. Avaya fue reconocida como un jugador de nicho en el Cuadrante Mágico de Gartner para Soluciones de Reuniones de 2020 y en el informe de 2021 ha sido reconocido como una visionaria, lo cual se basa en la capacidad de las soluciones para brindar una experiencia unificada, agilizar flujos de trabajo complejos, además de su alcance geográfico”.

SIE7E LLEGA A LA RADIO CON UN ANUNCIO DE SERVICIO PÚBLICO “NUNCA ABANDONES A TUS ANIMALES”

Falta más de un mes para que concluya la temporada de huracanes, por eso el cantautor Sie7e se unió con PETA Latino en un nuevo anuncio de servicio público que ofrece consejos para mantenerse preparados ante desastres naturales. El anuncio es transmitido esta semana en WZNT 93.7 FM y WODA 94.7 FM, y en él pide a las personas que permanezcan alertas y tengan planes de emergencia que incluyan a sus animales de compañía antes de que ocurra un desastre. “Quisiera pedirte que, por favor, nunca abandones a tus animales durante un desastre natural como un huracán, un terremoto, o una inundación”. Instó Sie7e. “Ten suficiente comida y agua para ellos en tu kit de emergencia. Colócales collares con placas de identificación con tu información de contacto y, en caso de evacuación, ten lista una correa o un transportador”. Después del huracán María, el equipo de respuesta ante emergencias de PETA encontró perros que habían

quedado enterrados debajo de casas derrumbadas y perros encadenados sin comida, agua o refugio del sol. “Nunca los dejes atados o encerrados, porque no van a poder escapar ante una situación de peligro”, enfatiza Sie7e. “Los animales son parte de la familia. Por favor, ten un plan para mantenerlos a salvo. No te separes de ellos”. Anteriormente, Sie7e protagonizó una campaña provegana para PETA Latino, y forma parte de una larga lista de celebridades, incluyendo a Roselyn Sánchez, María Celeste Arrarás, Kate del Castillo, Benicio del Toro, Eva Mendes y Jesse & Joy, que han unido fuerzas con entidades de PETA para promover la bondad hacia los animales. PETA Latino, cuyo lema dice en parte que “los animales no son nuestros para maltratarlos de ninguna forma”, se opone al especismo, una visión supremacista del mundo. Para más información, visite PETALatino. com.

SUBE AL PODIO DEL CAMPEONATO JUNIOR DEL CARIBE DE CICLISMO

POR VALERIANO WEYLER

El vicepresidente de la Federación de Ciclismo de Puerto Rico (Fecipur), Tony Chamorro, expresó a Visión que “entendíamos que Derex iba a estar en el podio, pero no sabíamos qué puesto. Nos sentimos bien satisfechos. Promedió 43 kilómetros por hora. Tenemos que seguir trabajando para mejorar”. El resultado es especialmente bueno ya que la contrarreloj no es la especialidad de Segarra, quien se destaca en ruta, disciplina en la que está trabajando. Además del caborrojeño, la delegación boricua obtuvo una medalla de oro en categoría femenina en ruta (15-16 años), con el triunfo de la barranquiteña Roselyz Mercado, y dos bronces, uno de la propia Mercado en contrarreloj y

Futuro prometedor en el ciclismo internacional Este gran resultado llega un mes después de la participación de Segarra en el 87 Campeonato del Mundo, celebrado en Flandes, Bélgica. En esa ocasión el ciclista llegó en la posición 77, a poco más de 4 minutos del ganador de la competencia, el danés Gustav Wang. El joven actualmente compite en categoría

HISTÓRICA ALIANZA ENTRE LOS VAQUEROS DE BAYAMÓN Y LA AUTORIDAD DE TRANSPORTE INTEGRADO (ATI) El equipo campeón del Baloncesto Superior Nacional los Vaqueros adoptaron la Estación Deportivo, una iniciativa que siempre ha contado con el respaldo del alcalde de Bayamón, Hon. Ramón Luis Rivera Cruz. Es la primera vez que una estación del Tren Urbano se convertirá en sede permanente para exponer la trayectoria histórica de este destacado equipo, informó la secretaria de Transportación y Obras Públicas, Ing. Eileen M. Vélez Vega en conferencia de prensa junto a Yadier Molina, el apoderado de los Vaqueros, Melvin Román, vicepresidente del equipo y el alcalde de Bayamón. La estación Deportivo está ubicada en la zona del Coliseo Rubén Rodríguez y el Estadio Juan Ramón Loubriel en Bayamón. Esta colaboración es parte de todos los esfuerzos que promueve el alcalde de Bayamón en el municipio. Por su parte, Rivera Cruz puntualizó, “agradecemos a Los Vaqueros de Bayamón por esta gran iniciativa que

ofrece un nuevo atractivo para los visitantes y fanáticos fieles del baloncesto puertorriqueño. Esta idea que nos compartió desde antes del comienzo de la temporada Yadiel Molina, es otra contribución a nuestra ciudad la cual también promoverá el uso del Tren Urbano”. La gerencia del equipo explicó que las muestras de la exhibición incluirán datos históricos, fotografías, uniformes, objetos memorables, trofeos, entre otros artículos que estarán ubicados en puntos estratégicos de la estación con el propósito de conseguir la interacción con el público. Como parte del Acuerdo de Entendimiento los Vaqueros cubrirán con material promocional un vagón del tren y algunas áreas de la Estación Deportivo. Moverán el uso del sistema y los estacionamientos que están ubicados en las estaciones para que las personas asistan a los juegos. Durante las transmisiones de los juegos del equipo promoverán los nuevos servicios y las rutas del Tren Urbano.

DEPORTES

4 al 10 de noviembre de 2021 | PERIÓDICO VISIÓN NORTE

Junior, pero pronto pasará a sub-23. Su gran juventud, tan solo 18 años, le garantiza un gran futuro en el ciclismo en ruta, su especialidad, aunque se ha probado también en contrarreloj e incluso en bicicleta de montaña. Chamorro informó que el atleta “retomará la bicicleta la semana que viene, combinado con un trabajo físico con miras a reanudar competencia internacional en febrero, en la Vuelta Independencia de la República Dominicana, la carrera más importante del Caribe”. Segarra estuvo el pasado

verano compitiendo con el equipo Peña Ciclista Sprint, de España, país al que espera regresar el próximo año para lograr fichar por algún equipo profesional y seguir los pasos de Abner González en el ciclismo profesional. Precisamente, del ciclista mocano se augura, según Chamorro, que pronto sea convocado para competir en alguna de las tres grandes citas a nivel mundial: Giro de Italia, Tour de Francia o Vuelta a España, lo que supondría un hito histórico para el deporte puertorriqueño.

SEGUNDO CURSO DE ARBITRAJE JUVENIL La Comisión y el Departamento de Arbitraje de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF) anuncian el ofrecimiento del Segundo Curso de Arbitraje Juvenil para el próximo mes de noviembre. En esta ocasión el curso será totalmente en línea y estará dirigido por Antonio “Tony” López, Jesús Lebrón y el panameño Rafael Ávila. El curso tendrá una duración de 40 horas donde los participantes tendrán la oportunidad de conocer las reglas del fútbol y sus aplicaciones correctas. Además, contará con charlas sobre diversos temas relacionados a la formación y desarrollo de un árbitro. La capacitación está pautada para iniciar el martes, 16 de noviembre de 2021 y finalizar el jueves, 3 de febrero de 2022. El mismo se impartirá los martes y jueves de 7:30 PM a 9:00 PM. Todas las personas interesadas tendrán hasta el viernes, 12 de noviembre de 2021 para inscribirse en el mismo. No olvides descargar la aplicación oficial de la Federación. La consigues como FPF Puerto Rico en tu Apple Store o Google Play. En ella encontrarás noticias, videos, calendario, información exclusiva de clubes, las Selecciones Nacionales de Puerto Rico y la Liga Puerto Rico, cursos en línea, y mucho más.

FALLECE EL LANZADOR TYLER HERRON Tyler Daschiel Herron fue un lanzador derecho que jugó pelota Profesional en Puerto Rico con tres novenas. Una de ellas fue con los Indios de Mayagüez, donde rindió sus mejores temporadas. Es de descendencia puertorriqueña, pues su mamá nació en Aguadilla. Tenia 6’2” de estatura y comenzó su carrera profesional en el 2005 con Johnson City. En 2012-13 debutó con los Atenienses de Manatí en nuestro béisbol invernal y finalizó con 3-3 con 3.72 Era. Para las incidencias de 2013-14, fue contratado por los Indios de Mayagüez, donde terminó la temporada con 1-0 con una magnifica efectividad de 0.84 Era. Fue líder en la novena en salvados con 12. Fue parte esencial del equipo campeón en esa temporada y el número dieciocho de la franquicia. Vistió de ‘piel roja’ hasta la temporada de 2018-19. En 2014-15, registró 0-0 con 0.00 de efectividad en 4.1 entradas lanzadas y apenas tiró en tres juegos. En 2015-16, logró 5-2 en otra magnifica temporada, registrando 1.96 Era en 23 entradas. En el 2016-17, no ganó, no perdió con efectividad de 3.30 Era. Fue líder en el equipo en salvados con 6. 2017-18 con dos victorias sin derrota, nuevamente con gran control, con un tacaño 2.87 Era. Fue líder en ese departamento entre los lanzadores Indios. En 2018-19, emparejó a uno y uno su récord lanzando para 4.70 Era. Sin embargo, en el Round Robin mejoró su actuación. Fue segundo en efectividad con 0.90 de efectividad y segundo en victorias con 2-0. Lanzó en 7 juegos, en 10.0 entradas, le conectaron 4 hits, le anotaron 1 carrera y ponchó a 5. En 2019-20, lanzó para los Criollos de Caguas. No estuvo envuelto en decisiones. Lanzó para un 5.40 Era. En el 2020-21, regresa al equipo que le dio su oportunidad en Puerto Rico. Los Atenienses de Manatí, donde culmina con 1-4 y 4.34 Era. Participó en el Clásico Mundial con el equipo de Israel en el 2017. También su última actuación en la isla fue este año (2021), cuando lanzó en la Doble A con el equipo de Yauco. Falleció a los 35 años. Indios de Corazón se trasmite todos los lunes a las 8 pm por WPRA 990 am, simultáneamente por Facebook Live.

INICIA LA FASE SEMIFINAL DEL BSNF Los mejores cuatro equipos de la temporada 2021 del Baloncesto Superior Nacional Femenino (BSNF) se tirarán a los tabloncillos de Carolina y la Capital en el inicio de las series semifinales. La penúltima fase del torneo contará con la participación de las campeonas Atenienses de Manatí, las subcampeonas Cangrejeras de Santurce, las líderes de la regular Gigantes de Carolina y las franquicia de expansión Bravas de Cidra. El segundo choque de la serie B entre Santurce y Cidra será en el coliseo Fernando ‘Rube’ Hernández de Gurabo. La serie A efectuará su segundo desafío el jueves con Carolina enfrentándose a Manatí en el coliseo Juan A. Cruz Abreu. Todos los compromisos inician a las 8:00 p.m. El segundo choque de la serie B entre Santurce y Cidra será en el coliseo Fernando ‘Rube’ Hernández de Gurabo. La serie A efectuará su segundo desafío con Carolina enfrentándose a Manatí en el coliseo Juan A. Cruz Abreu. Todos los compromisos inician a las 8:00 p.m La semifinal está pautada a un máximo de cinco juegos.

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

El joven Derex Segarra, ciclista de Cabo Rojo, alcanzó el tercer puesto en el Campeonato Junior del Caribe de Ciclismo, celebrado los pasados 23 y 24 de octubre en Santo Domingo, República Dominicana. El parque Mirador Sur de la capital dominicana fue el escenario donde Segarra pudo desplegar su talento en modalidad contrarreloj, logrando medalla de bronce al traspasar la línea de meta del circuito de 20 kilómetros con un tiempo de 27 minutos y 46 segundos. Este resultado dejó al ciclista boricua a 1 minutos y 30 segundos del campeón y a sólo 6 segundos del segundo clasificado, los bermudeños Alexander Miller y Liam Flannery, respectivamente.

otro del orocoveño Loyd Rivera (15-16 años) en la misma modalidad en categoría masculina. En la competencia participaron atletas de Bermudas, Granada, Barbados, Jamaica, Bahamas, Aruba, Puerto Rico, San Martín, Curazao y la propia República Dominicana. país anfitrión. El evento fue organizado por el Ministerio de Deportes, el Comité Olímpico Dominicano, la Confederación Panamericana de Ciclismo, la Federación del Caribe de Ciclismo y la Unión Ciclista Internacional.

20 » PERIÓDICO VISIÓN NORTE | 4 al 10 de noviembre de 2021