Periódico Visión Norte E-299 (7 al 13 de mayo de 2020) by Periódico Visión

Remueven utuadeños tras temblor •02

` VISION

Hospital de Camuy ofrece pruebas gratis •05

SEMANARIOVISION SEMANARIOVISION

EL REGIONAL DEL NORTE

Edición Norte

Fundado en el 2014

Tecnología facilita enseñanza del deporte •11

periodicovision.com

Edición 299

7 al 13 de de mayo de 2020

NIEGAN

PASS/FAIL EN UPR-ARECIBO

DICHA MODALIDAD, USADA EN OTROS RECINTOS, BUSCA EVALUAR EL DESEMPEÑO DE LOS ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN A DISTANCIA. 3

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

Más negativos a pruebas de COVID-19

7 al 13 de mayo de 2020

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

ALCALDESA DE PONCE MARIA “MAYITA” MELÉNDEZ

Remueven utuadeños tras temblor POR: TAÍRA M. BARRETO CANALS perdiodicovision@gmail.com

Tras el pasado temblor de 5.2, se removieron 13 familias de Utuado por el personal de Manejo de Emergencias Municipal apoyados por agencias del Gobierno Central hacia un hotel en Ponce, ya que sus hogares en el residencial público Silver Valley fueron afectados. No obstante, son 50 familias las afectadas tras el temblor en este residencial. Vecinos del área expresaron que están aterrados con la situación, pues hasta el momento nadie les explicó con exactitud qué pasará con ellos. Temen debido a la situación y orden ejecutiva de aislamiento en la emergencia del COVID-19. El alcalde de Utuado, Ernesto Irizarry Salvá, no respondió a nuestras llamadas y aún no se ha expresado públicamente acerca de la situación, sin embargo, la alcaldesa de Ponce, María E. Meléndez Altieri se puso a la disposición de los utuadeños y visitó el residencial. “En esta visita pudimos constatar los daños estructurales de las viviendas, pero sobre todo, que la salud emocional de sus residentes está muy afectada. Hay mucha frustración y mucha ansiedad. Pero independientemente les ayudamos y trabajando en equipo lo logramos”, mencionó Meléndez Altieri. Debido a la emergencia del coronavirus el personal de rescate municipal tomó la temperatura de todas las personas antes de ser trasladadas y se le realizó la prueba de COVID19. Personal de Caribe Hotel también activó su protocolo por la pandemia y le realizó la prueba de temperatura al llegar al hotel también. Ésto para proteger a todos los damnificados y empleados del hotel de un posible contagio. “Al Caribe Hotel se trasladaron 13 familias, un total de 53 personas. Las personas restantes prefirieron moverse con familiares. Como parte del protocolo personal del MAP se suplió a los residentes con material de protección como guantes y mascarillas. Además, la Compañía de Turismo estableció un memorando de entendimiento con el Departamento de Vivienda de manera que se pueda adelantar el proceso de pago por el uso de esas facilidades. Ha sido un trabajo en equipo de agencias estatales y municipales”, dijo la alcaldesa.

El 100 % de cerca de dos mil confinados de las instituciones penales Bayamón 705, Guayama 296, Guayama 500, Sabana Hoyos 728 en Arecibo y la institución Guerrero en Aguadilla arrojaron negativo a la prueba del COVID-19. Con esta cifra, el total de casos negativos dentro de la población penal totalizan 4,956, hasta el momento, reveló el secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Eduardo J. Rivera Juanatey. Éste explicó que los 1,858 custodios de estas cinco instituciones se suman a los 2,746 de las once previamente anunciadas, donde los resultados arrojaron también que el 100% de la población adulta continúa libre de contagio. Además, los 352 imputados de nuevo ingreso, que han sido admitidos hasta el momento, dieron negativo a las pruebas. Actualmente, el total de pruebas realizadas en la población adulta es de 4,956, todas con resultados negativos. “Esto nos demuestra que vamos por el camino correcto, tomando en cuenta que, hasta el presente, hemos examinado al 55% de la población correccional adulta y el 100% de los menores transgresores”, aseguró el secretario del DCR. Las once instituciones previamente reportadas con resultados negativos son el Complejo de Rehabilitación para Mujeres (CRM), el Centro de Detención del Oeste (CDO) en Mayagüez, Ponce Principal, Ponce Mínima, Ponce Fase III, Sabana Hoyos 216 (Arecibo), Bayamón 501, Bayamón 308, Bayamón 448, Campamento Zarzal y Centro Médico Correccional. Por otro lado, los 67 menores que integran el Centro de Tratamiento Social de Villalba también advinieron negativos en su totalidad. Con estos, se completó la toma de pruebas en el 100% de la población juvenil. El proceso de toma de pruebas para detectar posibles casos de COVID-19 en la población correccional alcanzó la totalidad de 16 instituciones de población adulta, hasta el cierre de la semana pasada. Según Rivera Juanatey, la toma de

muestras a toda la población penal es parte del plan integral para impactar a todos los confinados del sistema correccional para detectar posibles casos positivos al virus. Las pruebas realizadas son las conocidas como “rapid test” y son administradas por el personal especializado de Physician Correctional, empresa que provee los servicios médicos a la población correccional. Si alguna prueba rápida arroja positivo, se procede a realizar una prueba de tipo molecular para corroborar el resultado, según dicta el protocolo establecido. “Los resultados de estas pruebas demuestran que los protocolos que establecimos en el sistema han sido efectivos y nos han ayudado a proteger a la población correccional en términos generales. Continuamos impactando las restantes instituciones hasta realizarle las pruebas a la totalidad de la población correccional. Gran parte de este éxito se le debe a los empleados del sistema correccional, que han seguido los parámetros establecidos en los protocolos demostrando un

verdadero compromiso con la salud de todos los que componemos el sistema correccional. Continúan pruebas a empleados de instituciones correccionales “Estamos coordinando con el Departamento de Salud, quienes están poniendo a nuestra disposición las pruebas moleculares para realizarlas a todos los empleados de los principales complejos correccionales. Esta semana, instalamos una carpa dentro del Complejo Correccional de Bayamón, donde estuvimos realizándole la prueba a los empleados de todas las instituciones que lo componen. Se administró la prueba a 790 empleados de dicho Complejo. De igual modo, se ha examinado a 323 oficiales y personal civil de los Centros de Tratamiento Social de Ponce y Villalba.”, destacó Rivera Juanatey. La semana pasada, Physician Correctional reportó haber completado las pruebas a todos los empleados del Centro Médico Correccional. De estos, solo cinco personas resultaron positivos a la prueba molecular.

Municipios pueden utilizar firmas electrónicas durante emergencia Aunque no está explícitamente plasmado en la “Ley de Municipios Autónomos”, lo cierto es que los ayuntamientos municipales pueden utilizar firmas electrónicas para validar contratos durante periodos de emergencia. A tenor con esto, el senador del Distrito de Bayamón, Carmelo Ríos, radicó un proyecto para que se aclare esta facultad. “Actualmente, nos encontramos en un periodo crítico

donde los alcaldes necesitan realizar trámites relacionados con la emergencia y quizás se han visto imposibilitados de llevarlos a cabo debido a que no están claros de si se pueden utilizar firmas electrónicas para otorgar obligaciones contractuales o no. Por eso, sometimos esta legislación con el fin de enmendar la “Ley de Municipios Autónomos” para que conste de forma clara dicha facultad”, indicó el también

portavoz de la mayoría senatorial. La medida detalla que todo contrato, para ser válido, tiene que estar por escrito. Además, firmado, registrado en el municipio y enviado a la Oficina del Contralor. Las firmas podrán utilizarse teniendo como base la tecnología disponible para agilizar la prestación de servicios al pueblo y aplicarán en casos de emergencia, desastre, fuerza mayor o eventos imprevistos.

REGIONALES

Negado el Pass/Fail

- HADDOCK ACEVEDO

Periodista - Taíra M. Barreto Canals Artes Gráficas -Verónica Plácido Distribución - Promociones Coquí

Búsquenos en periodicovision.com Síganos en Twitter y dale like en Facebook

Cubriendo: Arecibo, Barceloneta, Camuy,Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

7 al 13 de mayo de 2020

Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

“Es limitado lo que se puede establecer desde la Administración Central”

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez

Tel. 787-834-6829

Website: www.periodicovision.com

El Senado Académico de la UPR en Arecibo no dio paso a reconsiderar la modalidad ‘Pass’/ ‘Fail’, luego de que el Consejo General de Estudiantes (CGE) de la Universidad de Puerto Rico Recinto Arecibo (UPRA) le replanteara el asunto a beneficio del estudiantado, esto al haberse negado por primera vez. Ante la suspensión de clases presenciales en la UPR, los distintos recintos han tomado diferentes medidas alternas para evaluar el desempeño de los estudiantes de forma que no se afecten por el súbito cambio a una educación a distancia. En este caso, los universitarios pudieran acogerse, de forma voluntaria, a un mecanismo que solo indica si aprueban o no el curso, conocido como “Pass / Fail”. En información escrita el CGE informó que “la modalidad ‘pass’/’fail’ en UPR Arecibo con votos fue derrotada con 11

votos en contra, 10 a favor y uno abstenido. Entre los votos en contra a esta modalidad, que busca beneficiar a los estudiantes, de ellos acogerse a la misma, se encuentran nuestro Rector Carlos A. Andujar, la Decana de Asuntos Estudiantiles Yeidi Altieri, la Decana de Asuntos Académicos, Weyna Quiñones, el Decano de Administración, Inocencio Rodríguez, el Representantes de los Departamentos de Biología, GTEC, Enfermería, Educación, Ciencias Sociales, Administración de Empresas y uno de los Representantes de la Biblioteca”. Añadió que “entre los votos a favor se encuentran los cuatro senadores estudiantiles y Representantes de los Departamentos de Humanidades, Matemáticas, Comunicación TeleRadial, Física-Química, uno de los Representantes de Biblioteca y Representante de Consejería y Servicios Psicológicos”. La modalidad ‘pass’/’fail’ ya ha sido implementada en muchas universidades en Estados Unidos. La misma le ofrece al estudiante la

opción de sustituir una nota por “P” o “F” (Pass/Fail) sin perjudicar el promedio. El Pass/Fail solo sería aplicable en cursos que el estudiante desee y no aplicaría a cursos de concentración. El método se distingue por ser uno totalmente voluntario, ya que al profesor no se le solicita que cambie su curva ni sus métodos de enseñanza. Ellos continúan evaluando y sometiendo sus notas. El profesorado continuaría con su prontuario tal y como lo habían establecido, y el estudiante es quien solicita el ‘pass / fail’. Al menos cinco de los 11 recintos han aprobado este método alterno de evaluación para los estudiantes: Mayagüez, Río Piedras, Bayamón, Cayey y Humacao. Mientras que el Senado Académico de Utuado y Arecibo lo han rechazado. En un informe entregado el martes ante la Junta de Gobierno de la UPR, el presidente universitario, Jorge Haddock Acevedo, sostuvo que le compete a cada recinto, mediante cada Senado Académico, determinar si implementarán políticas como el “Pass / Fail”.

E-mail:periodicovision@gmail.com

POR: TAÍRA M. BARRETO CANALS perdiodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

en UPR Arecibo

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

7 al 13 de mayo de 2020

CIAPR CELEBRA PRIMERA EXPO CUMBRE VIRTUAL El Colegio de Ingenieros y Agrimensores de Puerto Rico (CIAPR) celebrará su Expo Cumbre 2020 de manera virtual por primera vez en los 82 años de la institución. La misma será gratuita no solo para colegiados y colegiadas, sino para la ciudadanía que desee recibir información veraz y científica de temas atados a la pandemia y a la reconstrucción de la Isla post terremotos. Solo se requiere acceder a www. Expocumbre.com y registrarse en las charlas que deseen ver. “El lema que habíamos escogido para esta Expo Cumbre “Potenciando la reconstrucción de Puerto Rico”- cobra ahora una nueva dimensión. Nos corresponde a nosotros sentar la pauta para esa reconstrucción desde una nueva realidad que no anticipamos. Nos toca adaptarnos y levantar a nuestra Isla desde las limitaciones físicas que tenemos. La ingeniería y la agrimensura son las zapatas sobre las cuales se ha construído a Puerto Rico y lo vamos a hacer nuevamente”, dijo el Ing. Juan F. Alicea, presidente del CIAPR. El Presidente de los ingenieros y agrimensores advirtió: “La condición actual de obsolescencia y deterioro de nuestra infraestructura no permite impulsar el desarrollo económico que necesitamos cuando el país reabra. Esa es una promesa que nuestros oficiales electos hacen cuatrienio tras cuatrienio sin que nada ocurra. El tiempo de esperar ya terminó. Ese tema lo vamos a abordar de frente en esta cumbre”.

Notitas

“HOMESCHOOLING” CONTINÚA CRECIENDO COMO ALTERNATIVA PARA EDUCACIÓN A LOS NIÑOS Ante la crisis que atraviesa el mundo con la pandemia del COVID-19 y los recientes terremotos en Puerto Rico, el “Homeschooling” continúa creciendo como alternativa de escuela en casa para educación a los niños, los padres están escogiendo enseñar a sus hijos en casa en vez de enviarlos a las escuelas públicas o colegios. Haydeliz Ramírez Natal, educadora y Presidenta de At Home Afterschool Corporation, Centro Educativo en Arecibo que ofrece este tipo de programa, informó que educación en el hogar, o educar en casa donde los padres se convierten en los maestros de sus hijos, pero en todo caso fuera de las instituciones tanto públicas como privadas. Aunque no es una opción educativa nueva, no llegó a ser bien conocida hasta los años noventa y en Puerto Rico se estima que hay un aproximado de más de 400 familias que educan en casa y esto sigue en aumento según la tendencia de los últimos años. “Además del “homeschooling”, At Home Afterschool tiene varios conceptos para ofrecer, porque precisamente son muchas las áreas dentro de la educación que hay que cubrir, entre ellas la neuroeducación, que no es otra cosa que como el cerebro del niño aprende, para de este modo diseñar estrategias efectivas y permanentes en el desarrollo cognitivo, psicológico y físico del menor” indicó Ramírez Natal.At Home Afterschool Corporation está ubicado en la calle San Felipe número 209, en Arecibo, antiguo local de Mueblerías Mendoza, en el mismo casco urbano. Para citas, información, abundar más en los conceptos que se trabajan y separar espacio, llama ahora al (787) 942-8877, en Facebook: https://www.facebook.com/athomeafterschool/, Twitter: https:// twitter.com/AtHomeAfterscho o Instagram: https://instagram. com/athomeafterschool.

PUNTO DE VISTA ENTRE LA UTOPÍA Y LA SOLEDAD

Mientras la actividad laboral se ve profundamente afectada por esta pandemia, que no sólo es una amenaza para la salud pública, también está poniendo en peligro el bienestar de millones de personas y truncando ilusiones que, verdaderamente, nos dejan sin palabras. Sólo hay que ver la mirada de esos niños en países pobres, donde la escuela es mucho más que un lugar de aprendizaje, para algunos representa su salvación en materia de seguridad, y en los servicios de salud y nutrición. Ante esta bochornosa situación, hay que permanecer en acción y con los brazos bien abiertos. Para empezar, no podemos continuar empobrecidos en el desánimo; es menester tomar otros aires más éticos, cultivar otra actitud más esperanzadora, adherirse a otros horizontes más vivos, donde podamos ser dueños del tiempo y sirvientes del momento. Lo peor que nos puede suceder es caminar encerrados en sí mismos, pasar por la vida sin inmutarnos, tal vez únicamente girando en este laberinto egoísta del endiosado instante, obviando que nuestra existencia se sustenta en el deseo de participar y corresponder. De ahí, lo importante que es entusiasmarse cada día, activar la añoranza de hacerse familia, poner otro rostro más humano en el andar, situarse bajo la sombra de otros afectos más auténticos, también más desinteresados, que es el modo de hacernos crecer interiormente, madurando en los sueños. Son, precisamente, el mundo de las quimeras lo que nos hace agarrarnos a lo auténtico, traspasarnos por el amor que es lo que realmente nos custodia la vida que tenemos. Amar, desde luego, es desposeerse y cooperar. Aquello que nos abraza y fortalece en nuestras fragilidades, hasta transformarnos CORRUPCIÓN Y MEMORIA

La contaminación del ruido ha mermado y ha dado paso a una mayor actividad en los pájaros, los insectos y el latido de la naturaleza. La cuarentena ha transformado la flora y la fauna. Vivo en la zona cársica, entre mogotes, en el silencio de estos nuevos amaneceres, que rescatan el recuerdo y la memoria. Es primavera, los árboles y las flores han despertado; pero en este nuevo equinoccio primaveral y viral, la abrupta realidad nos convoca a la disciplina de la reflexión y al sentido de responsabilidad comunitaria.Tenemos que hacer memoria con relación a la trayectoria de la Gobernadora Wanda Vázquez Garced. Sabemos que cuando fue Secretaria de Justicia, bajo la administración de Ricardo Rosselló, tomó posiciones altamente cuestionables y cuando fue procuradora de la mujer su ejecutoria fue de insensibilidad absoluta. Las antiguas ataduras pesan y los personajes de antaño todavía pasean por el Palacete de Santa Catalina. La primavera

VÍCTOR CORCOBA HERRERO ESCRITOR DESDE ESPAÑA en motores de luz, es lo que ha de ponernos en camino. Dejemos, pues, las angustiosas sombras de las confusiones, salgamos con otro coraje a vivificar nuevos bríos, que nos hagan experimentar la cercanía de corazones. Lo único que permanece son esos latidos que nos damos unos a otros, todo lo demás pasa, también el poder se muda de caminante, lo interesante es persistir en el alma humana, y ver esa realidad con los ojos del empeño y la paciencia. A propósito, decía el inolvidable poeta y dramaturgo español, Federico García Lorca (1898-1936) que “la soledad es la gran talladora del espíritu”, y no le faltaba raciocinio, pues, no hay mejor retiro para crecer en sabiduría. Por otra parte, tampoco nada se consigue sin energía. Todo es resultado del esfuerzo. Ni siquiera en la derrota nos abandona esa recuerdo tan vivo, el de revivirse y rehacerse. Ahora, con el COVID-19, estamos viendo como muchos países están aplicando medidas sin precedentes para hacer frente a la propagación de la enfermedad y así poder mitigar, de este modo, sus efectos antagonistas en la economía y en el mercado laboral. Indudablemente, no está mal el obligarse, el practicar silencio y repensar que nada es para siempre, y si en la utopía del ayer se incubó la realidad del hoy, porqué no ejercitar nuevos pasos y no vencerse, sino convencerse de que la propia vida es la que confiere las ganas de vivir, y que nosotros no somos más que unos meros presentes.Desde luego, si hay algo que nos ha revelado el coronavirus es la fragilidad de nuestro yo, también de nuestras economías en un mundo desigual, en el que se habla mucho de solidaridad, pero se ejerce poco dicho

CLAUDIO RAÚL CRUZ ESCRITOR es crecer y renacer y la memoria histórica puede y debe ser un acto de rectificación y autoanálisis. Ocultamiento, ambigüedades y disloque entre lo que es la ética privada y los principios de la ética pública; son elementos que distinguen a esta administración. Parece que el gobierno de Ricardo Rosselló Nevares sigue en funciones. Los cabilderos y los donantes de alto perfil continúan moviendo las fichas del tablero gubernamental. El ajedrez de la política es un juego de paciencia; y estos salivosos depredadores saben esperar. Solo cambió el rostro que habitaba en la fortaleza. La dinámica de funcionalidad y la esencia es la misma. Se esperaría un comportamiento a tono con la gravedad de la situación, que estamos viviendo; pero la corrupción es un mal sin alma. El más reciente suceso es el de la Sra. Mabel Cabeza. Este nuevo capítulo es

impulso generoso. Téngase en cuenta que ahora hace más falta que nunca ese apoyo, debido a la pérdida de empleos, a los cierres de escuelas y la falta de centros de cuidado de los niños, lo que implica una necesidad de dar apoyos adicionales a las familias, sobre todo a los de bajos ingresos, tal y como reconoce la misma Organización Internacional del Trabajo. En cualquier caso, no podemos continuar en el terreno de lo ilusorio, en derechos tan básicos como el de la alimentación, que ha de ser posible garantizarlo en todo el mundo. Nuestro gran tormento en la vida, quizás provenga de esa soledad impuesta, verdaderamente destructiva, ya que cualquiera de nuestros actos es dependiente de otros. La necesidad humana de compartir cosas es incuestionable. Por tanto, si importante es aplicar medidas de mantenimiento solidarias con el empleo, también hay que extender la protección social a toda la sociedad, ofreciendo a las empresas ayuda financiera/fiscal y otros medios de alivio. Nadie se puede quedar fuera de juego. El partido de la vida nos obliga a jugar todos, sin excepción y a implicarnos en prevenir, ya no sólo el coronavirus, también la discriminación y la exclusión; fortaleciendo el diálogo social, la negociación colectiva a través de fructíferos mecanismos de relaciones laborales, o tendiendo la mano siempre, que sin duda ha de ser la menor manera de fortalecer la capacidad para adaptarnos positivamente a las situaciones adversas, y qué mejor que entre las organizaciones de empleadores y de trabajadores. En consecuencia, pienso que nunca es tarde para construir una utopía que nos permita abrir espacios, cohabitar como familia y realizar las más solidarias hazañas, que van a estar siempre determinadas por el entusiasmo colectivo que pongamos en su realización.

otro eslabón dentro del oscuro mundo de las fraternidades políticas, un pase de batón a los salones de los vínculos económicos. Esto es parte del amasijo de chanchullos y canalladas que se ha creado en el bipartidismo boricua. La glotonería presupuestaria y el frenesí de contratos de ambas franquicias electorales son los culpables de la incompetencia en el manejo de la cosa pública. La primavera de la autoconciencia y el nuevo quehacer patrio; tienen que despertar la memoria colectiva para construir el país que queremos y que se merecen nuestros hijos. Un nuevo orden internacional se avecina. El cuestionamiento de nuestra praxis política se vuelve un imperativo. Hay que ser memoriosos para seguir combatiendo la colonia y sus representantes. Puerto Rico tiene que estar atento a la complejidad del nuevo escenario de la geopolítica mundial. Pero sobre todo apoyemos y confiemos en la capacidad y la entrega, de nuestros profesionales de la salud, para hacerle frente a esta dolorosa adversidad.

POR: TAÍRA M. BARRETO CANALS perdiodicovision@gmail.com

municipio. No estamos exentos de tener casos positivos, pero nuestra administración continuará trabajando con todas las iniciativas que hemos presentado y en la búsqueda de nuevas alternativas para ganarle la guerra a este mortal virus” dijo el alcalde de Camuy, Gabriel Hernández.

Assmca con proyecto para población

afectada emocionalmente por el COVID-19

de la salud que están activamente trabajando en los hospitales que atienden a pacientes con COVID-19 en San Juan (metro), Ponce (sur) y Mayagüez (oeste). La Administradora añadió que “este proyecto contará con personal clínico que proveerá intervenciones de Tele-Salud utilizando las prácticas basadas en evidencia de entrevista motivacional y Terapia Cognitiva Conductual para estabilizar la salud emocional y asegurar a los pacientes las recetas de medicamentos si fueran necesarios. Además, tendremos dos Pares capacitados y certificados que trabajarán con los consejeros de la Línea PAS para desarrollar y prestar servicios de Tele-Salud y de Grupos de Apoyo Virtuales”. Se explicó que se proveerá consejería individual y grupal. Igualmente, se coordinarán servicios para personas sin hogar, que incluyen vivienda temporal, alimentos y enlaces para educación, empleo y otros servicios de apoyo en sus comunidades. Finalmente, Roig Fuertes le recordó a la ciudadanía que ASSMCA cuenta con la Línea PAS, disponible 24 horas al día, los 7 días de la semana, libre de costo a través del 1-800-981-0023 y la nueva aplicación para dispositivos móviles Android y IPhone.

7 al 13 de mayo de 2020

Con el propósito de atender las necesidades de la población que presenta la salud emocional afectada por el COVID-19, la administradora de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA), Suzanne Roig Fuertes, anunció la asignación de $500,000.00 por parte de la agencia federal Administración de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA, por sus siglas en inglés). Con dicha asignación, se desarrollará un programa que atenderá a personas afectadas emocionalmente por el COVID-19 en tres categorías: adultos con enfermedad mental severa o condiciones concurrentes con uso de sustancias; trabajadores de la salud y otros adultos con condiciones de salud mental (no severas), en tratamiento o recuperación. De acuerdo a la funcionaria, se ofrecerá cernimiento de pacientes con enfermedad mental severa atendidos en la sala de emergencia del Hospital Psiquiátrico Estatal y aquellos dados de alta que necesitan intervenciones debido a episodios recurrentes relacionados con la pandemia de COVID-19. Una unidad móvil de crisis compuesta por psicólogos clínicos y trabajadores sociales proveerán intervenciones de emergencia de servicio mental para profesionales

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

administración municipal”. Empleados municipales entregan los paquetes mientras mantienen las normas de prevención y aislamiento recomendados por la agencias estatales y municipales. Al momento el 50% del total de viviendas recibió los paquetes. La entrega de éstos es una de varias iniciativas implementadas por la administración municipal que incluyen desinfección de áreas comunes, campañas de orientación y entrega de almuerzos y meriendas a participantes y sus hermanos, menores de 18 años, de los Programas Head Start administrados por el municipio de Barceloneta y residentes de Arecibo, Camuy, Florida, Hatillo y Lares.

es ser residente de Camuy, y que el médico que lo atienda determine que es un paciente con síntomas conducentes al Coronavirus (COVID-19). “No vamos a bajar la guardia con esta pandemia. Hemos sido proactivos en este difícil momento y hoy en día solo hemos tenido casos sospechosos en nuestro

Website: www.periodicovision.com

En un esfuerzo para impactar cada vivienda y promover los negocios locales, la alcaldesa de Barceloneta, Wanda Soler Rosario, entregó a más de 4 mil familias paquetes de emergencias compuestos por compras, artículos de seguridad y prevención, valorados, cada uno, en 60 dólares aproximadamente. Los paquetes incluyen compras con alimentos no perecederos, carteras de cintura (Fanny Packs) con artículos para una emergencia y kits para la prevención del Covid 19. La mayoría de los artículos son para utilizarse en emergencias como sismos, huracanes y prevención del coronavirus. Fue a los pequeños y medianos negocios ubicados en Barceloneta a quienes la administración compró los productos. “Nuestro fin es impactar cada vivienda de nuestro municipio con estos artículos necesarios para enfrentar la pandemia provocada por el Covid 19 y para atender otras emergencias como terremotos o huracanes. La mayoría de los productos que se entregan como parte de los paquetes de emergencia se compraron a los comerciantes locales”, anunció Soler. “Nuestros comerciantes se encuentran afectados con todas las medidas implementadas como parte de la cuarentena y el toque de queda, entre otros. Sin duda, la compra de estos artículos es una forma de proveerles apoyo e incentivar la economía de nuestro pueblo. Estas entregas son parte del plan de prevención implementado por nuestra

EQUIPO MÉDICO REALIZANDO PRUEBAS

E-mail:periodicovision@gmail.com

Alcaldesa de Barceloneta entrega paquetes de emergencia

Tel. 787-834-6829

El Hospital de Camuy (Camuy Health Service) es uno de los beneficiarios del Plan de Salud del Gobierno de Puerto Rico, Vital, por lo que será una de las 330 clínicas del país que participarán de la realización de las pruebas rápidas y gratuitas del COVID- 19 hacia la comunidad en general. Los requerimientos para la prueba son tener los síntomas de Covid-19 o, si estos son leves o moderados, o haber estado expuesto a un paciente positivo a Covid-19. En el centro se ha destinado un área especial de carpas. De igual forma, los pacientes pueden llegar con orden médica de proveedores externos y si han estado expuestos a contacto de alto riesgo como lo pueden ser policías, si acaba de llegar de viaje de lugar con alta concentración del virus y si tiene un familiar cercano que haya padecido del virus. No obstante, según explica la directora médica del hospital en Camuy, Dra. Iris Oquendo, “en el área norte hemos tenido el apoyo de la comunidad, en el sentido que se ha

cumplido con el toque de queda y muchos pacientes prefieren llamar antes de exponer o exponerse si sospechan de tener el virus. Esto ha sido la mejor forma de controlar la situación porque en Camuy solamente hemos reportado tres casos, lo que es muy bueno”. Ya son 37 municipios quienes se beneficiarán de esto, entre los municipios del norte son: Atlantic Medical Center en Arecibo y Barceloneta, Hospital General de Castañer en Lares, Corporación de Servicios Médicos en Arecibo, Utuado y Hatillo y Centros Integrados de Servicios de Salud, Lares y Quebradillas. Por otra parte, Leida Nazario Lebrón, directora ejecutiva del Centro de Atlantic Medical Center en Arecibo y Barceloneta, expresó que como parte de esta iniciativa se habilitó un centro de llamadas 787-4995400 para orientar sobre Covid-19 y del que puede hacer uso toda la población. El acuerdo colaborativo consiste en que la Administración Municipal adquiere las pruebas para la detección rápida del virus y la institución médica sin fines de lucro Camuy Health Services, Inc. las suministra. Otro requisito para administrarle la prueba

REGIONALES

Pruebas gratuitas en Hospital de Camuy

IN-UP Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

7 al 13 de mayo de 2020

Jóvenes lanzan iniciativa de

LLamadas Solidarias Llamadas Solidarias es una iniciativa liderada por jóvenes universitarios y líderes comunitarios con el fin de darle acompañamiento emocional a personas que estén experimentando soledad durante el periodo de aislamiento físico causado por la pandemia del COVID-19. “Queremos entablar conversaciones con personas que se sientan solas y convertirnos en sus amigos durante este proceso de distanciamiento social que atraviesa Puerto Rico. Ha sido un año muy duro, primero los terremotos y ahora la pandemia. Muchas personas nos han expresado que se sienten solos y que lo único que necesitan es ser escuchados”, expresó José Carlos Sánchez, líder comunitario y cofundador de la iniciativa. Sánchez explicó que la idea se deriva del proyecto Ruta Solidaria que inició durante el mes de enero con los terremotos. “En aquel momento, además de brindarle ayuda a los damnificados, los voluntarios del proyecto realizaron más de 200 llamadas en un periodo de tres meses con el fin de darle seguimiento y acompañamiento emocional a las familias afectadas”. Para poder extender esta iniciativa durante la pandemia, el equipo de Ruta Solidaria se unió al proyecto Sagrado Contigo de la Universidad del Sagrado

Corazón para lograr un mayor alcance con las llamadas. Actualmente cuentan con estudiantes del programa de psicología de la institución, además de trabajadores sociales y líderes comunitarios, quienes están a cargo de realizar las llamadas. “Como universidad siempre identificamos los proyectos sociales que deben contar con nuestro apoyo y Ruta Solidaria es uno de ellos. Estas acciones concretas de solidaridad con los más vulnerables llevan a la práctica el llamado de nuestra misión institucional”, manifestó Edwin Figueroa, coordinador del proyecto Sagrado Contigo. La iniciativa está en el proceso de establecer alianzas con hogares de ancianos de toda la isla para sumarse al apoyo que necesita esta población. También cuenta con una base de datos de organizaciones no gubernamentales dedicadas a brindar apoyo durante emergencias para poder referir a cualquier persona que demuestre tener alguna necesidad particular. Las personas o entidades interesadas en recibir o referir una Llamada Solidaria durante el periodo de aislamiento social pueden enviar su información de contacto a través del siguiente enlace bit.ly/ LlamadasSolidarias o accediendo a www. sagrado.edu/sagradocontigo.

Truena contra la venta a toda prisa de WIPR Canal 6 puertorriqueña

cabildearon con el congresista republicano

Elsa Tió de pronunció en contra de la venta

reconocida

poeta

Paul Ryan para que les nombraran cuatro

a toda prisa de los activos de WIPR Canal

miembros en dicha Junta, como Carrión III

6, según decretado por la Junta de Control

y Carlos García. Es evidente que la política

Fiscal. “La imposición de los oficiales de la

de la Junta es la demolición de instituciones

Junta de vender las emisoras del pueblo de

y agencias que reafirman la educación y la

Puerto Rico, en medio de esta pandemia del

cultura puertorriqueña.

Covid-19, lo que hace es poner de manifiesto

Aquí la intención primaria esa y no el

que su proyecto es ideológico y no económico.

manejo de la deuda”, afirmó. Hoy, cuando la

Si la Junta establece que Puerto Rico necesita

la Corporación para la Difusión Pública se ha

decenas de millones de dólares para pagar su

dedicado a transmitir programas informativos

deuda, donde particularmente se ensañan es

sobre el Covid-19 (transmisiones no exentas

con la Universidad de Puerto Rico y con WIPR,

de controversias con la prensa local), la Junta

dos de las instituciones que nos afirman como

de Control Fiscal ordenó a la gobernadora,

País .Tió le recordó a los puertorrqiueños que

Wanda

“fueron Luis Fortuño y Pedro Pierluisi quienes

privatización de ese activo.

Vázquez

Garced

finiquitar

El Fondo de Emergencia

En plena pandemia estrenan serie

Por ellos y por todos “Quédate en TU Casa”. Unidos somos Invencibles

enviarse un mensaje de texto o un email. Pero este 2020 la vida les tiene preparado un reencuentro, cuando un virus mundial ataca el planeta tierra, lleva a todos los habitantes a un confinamiento

Mientras el mundo se encuentra

México, Ana Paulina Magaña de México,

de cuarentena para que no se infecten

confinado en sus casa para combatir la

Antonio Meléndez de España, Laura

del virus mientras descubren la cura. Los

pandemia del coronavirus el actor, escritor

Montijano de España-México, Mia Queen

10 amigos se vuelven a comunicar entre

y productor Juan Carlos Ramírez lanza

de Venezuela, Michael Velazquez de

ellos debido a la emergencia y acuerdan

la serie web ENCERRADOS. El histrión

Estados Unidos, Manelly Zepeda de

que todos los días se van a reunir para

anunció su nueva serie hecha desde su

Estados Unidos, Ortos Soyuz de México,

platicar en una video conferencia de sus

hogar, aprovechando la cuarentena por el

Natalia Braceli de España, entre

vidas y como llevan el confinamiento cada

coronavirus.

otros. La historia trata

uno. Aunque ahora los doce no están

“La cuarentena en casa me tiene muy

de doce amigos de la

del todo solos, interactuarán también

creativo, produciendo esta serie original

infancia y del camino

con las personas que se quedaron

de nuestras vidas la cual hemos titulado

de la vida, viven en la

viviendo con ellos. Desde el playboy

Encerrados. Puse andar la historia y

Ciudad de México.

que

hemos invitados a compañeros actores para

que

tengan

una

participación

El año 2019 fue muy peculiar después de

sufre

trastorno

ansiedad,

pasando por la pareja recién casada, la suegra y el yerno, el que se quedó encerrado con su amante, la que

espacial. En un primer momento, la serie

ser tan unidos, el destino

se podrá ver por YouTube. Son un total de

los

40 actores de todo el mundo”, mencionó

diferentes,

Ramírez. Esta producción audiovisual de

se casaron, otros

Inwoo Films consta de 20 episodios de 5

se divorciaron, la

de las historias que

minutos fue creada para ser distribuida a

mitad de ellos se

podremos

través de internet o streaming, grabado

fue a vivir a otros

de estos amigos que

en formato 5k por medio de celulares,

países. A partir

ahora se encuentran

cámaras web, cámaras de vigilancia,

de ese momento

lleva

por

caminos

algunos

resulto embarazada y hasta el mitómano que inventa una novia, son algunas disfrutar

ENCERRADOS esperando

que

y pase

gopro y drones. Dándole un “look” and

la comunicación

“film” de “reality show”. La historia cuenta

la alerta roja. El público

con un gran elenco. Además de Juan

amigos ha sido

puede seguir a Juan Carlos

Carlos, participan Jonathan Islas de

muy

diferente

Ramírez e Inwoo Films a

México, Manuel Tallafe de España, Nelly

desde que inició

través de sus redes sociales

Burguette de México, Pepe Magaña de

este nuevo año,

Instagram y Twitter.

estos

7 al 13 de mayo de 2020

#QuédateenTuCasa #UnidosSomosInvencibles #PorfavorNOsalgas

inclusive hasta el hablar por teléfono,

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

se unen para llevar un mensaje de prevención sobre el contagio del COVID19

‘Encerr dos’

han perdido el interés por frecuentar o

Website : www.periodicovision.com

Cuarenta y ocho personas con Esclerosis Múltiple de diferentes partes del Mundo

respaldo para que puedan continuar con su importante labor. Agradecemos a las Fundaciones que se unieron a nuestro llamado en favor de una justa aportación para gastos básicos y condiciones adecuadas el desarrollo de la producción artística”, expresó Marianne Ramírez Aponte, Directora Ejecutiva y Curadora en Jefe del MAC. El llamado del MAC reitera a las personas y empresas que puedan unirse a estos esfuerzos a que colaboren con undonativo para que el Fondo pueda cubrir satisfactoriamente a todos los artistas que ya solicitaron. Al ser el MAC unaorganización sin fines de lucro todas las donaciones al Fondo son deducibles de contribuciones sobre ingresos. Las personas interesadas en apoyar esta iniciativa pueden hacer su donativo al Fondo de Emergencia mediante ATH Móvil(787-672-1584). Del mismo modo en la sección de Donaciones el MAC aparece como nonprofit: MuseoMACPR. Otra alternativa es realizar una Transferencia Electrónica y depósito a la cuenta #203453949 del Banco Popular.

E-mail:periodicovision@gmail.com

destacar que el período para solicitar para la primera ronda de ayudas ya cerró y que el MAC recibió cerca de 250 solicitudes, por lo que la institución se mantiene realizando esfuerzos para lograr donativos adicionales que le permitan atender a un mayor número de artistas que cumplan con los requisitos de la convocatoria. Cualquier cambio a esos efectos será notificado a través de las redes sociales del Museo. Estamos conscientes de que la pandemia supone un severo ajuste económico para gran parte de la población, es por ello que hacemos hincapié en la importancia de apoyar a los(as) artistas, productores culturales y gestores autónomos. En la gran mayoría de los casos, el sector artístico trabaja por cuenta propia y vive su vocación dentro de una gran fragilidad económica. No podemos olvidar que en momentos de crisis nuestros artistas han estado en la primera línea de respuesta para ayudar a nuestro pueblo a sobrellevar duras pruebas. En estos momentos necesitan de nuestro

Tel. 787-834-6829

Desde el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) seguimos muy de cerca la evolución del coronavirus (COVID-19) y manifestamos nuestra solidaridad con nuestros hermanos puertorriqueños y el resto de los países afectados por la pandemia. Reconociendo el impacto al sector cultural y el cómo se han visto afectadas las condiciones de producción y trabajo remunerado de la clase artística en Puerto Rico, el Museo de Arte Contemporáneo de Puerto Rico (MAC) publicó durante el mes de marzo una convocatoria dirigida a artistas de todas las disciplinas para que pudieran solicitar ayuda económica al Fondo de Emergencia de Artistas que el MAC mantiene desde el 1997. Con una inversión de $40,000 a la fecha, el Fondo de Emergencia de Artistas del MAC ha beneficiado a un total de 134 artistas y 15 espacios de arte independientes ubicados alrededor de la isla. Gracias a las aportaciones hechas por el Fondo Flamboyán para las Artes y la Miranda Foundation, el MAC pudo complementar los fondos que ya tenía disponibles para este esfuerzo. Cabe

IN-UP

ofrece ayuda económica a artistas

SALUD

La terapia ocupacional y la teleterapia desde la perspectiva del consumidor

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

█ LCDA. ROSALIE NEGRÓN DÁVILA, MS, OTL

7 al 13 de mayo de 2020

2.pdf

La pandemia de COVID-19 ha impactado todas las áreas de servicios de la salud ocasionando cambios significativos en la prestación de estos. De la misma forma que los servicios médicos han evolucionado, los servicios de rehabilitación han sufrido cambios para lograr su continuidad. La teleterapia es una alternativa viable en medio de las restricciones de distanciamiento social para lograr el inicio o la continuidad de los servicios de rehabilitación. La teleterapia es el ofrecimiento de los servicios de terapia utilizando las tecnologías de comunicación e información a distancia. Puede incluir servicios de: evaluación, consultoría, tratamiento, educación y servicios dirigidos a la prevención. Por medio de este servicio se pueden proveer servicios de terapia ocupacional que tradicionalmente se ofrecen en oficinas privadas, instituciones de rehabilitación, hospitales y en el sistema educativo público y privado. Los servicios de rehabilitación se tienen que ofrecer siguiendo los cánones éticos, las guías de práctica y el juicio clínico

del profesional de terapia ocupacional. Debido al poco uso de esta modalidad en Puerto Rico, existe desconocimiento por parte del consumidor lo que lleva a la denegación de los servicios o a tener expectativas erróneas del mismo. Por medio de la teleterapia se puede llevar a cabo el continuo del proceso de intervención, desde la evaluación, servicios directo y consultoría. En el caso de pacientes ya activos en los servicios de rehabilitación, se puede lograr la continuidad de estos servicios. El profesional es quien determina si un paciente o participante puede beneficiarse de la modalidad de servicio a distancia. Se debe tomar en consideración el diagnóstico, impedimento, plan de tratamiento individualizado y las restricciones o contraindicaciones. Una vez el profesional hace un análisis clínico debe comunicarle al consumidor los pros y los contras de utilizar la modalidad de intervención a distancia. Todo consumidor debe tener comunicación directa con su proveedor de servicios para determinar si es beneficioso el uso de la teleterapia. Además, explorar otras alternativas para la continuidad del servicio terapéutico.

A continuación, se presentan aspectos importantes que se deben tomar en consideración al utilizar la modalidad de teleterapia · ¿Qué debe esperar el consumidor al recibir los servicios de rehabilitación por medio de la teleterapia? El profesional debe dar continuidad a las metas y objetivos establecidos en el plan de tratamiento del consumidor. Bajo situaciones extraordinarias, las metas y objetivos se pueden actualizar según las necesidades actuales del consumidor. ·Las terapias ofrecidas por medio de teleterapia, ¿son iguales a las ofrecidas de forma presencial? En esencia no, el profesional debe modificar las estrategias de intervención asegurando que se trabajen las metas y objetivos trazados en el plan de intervención. Sin embrago, la terapia a distancia tiene como fin obtener los mismos resultados de la terapia presencial. ·¿Quiénes deben estar presentes en la terapia a distancia? Si el consumidor es adulto no se requiere la presencia de otra persona a menos que se necesite la asistencia de éste o si el consumidor es paciente de salud mental.

Los menores tienen que estar acompañados por un adulto. ·¿Qué equipo debe tener el consumidor? Tanto el consumidor como el profesional deben tener acceso a sistema de Internet y a tecnologías de comunicación como una computadora, tableta o celular inteligente. Además, el profesional debe explorar la disponibilidad de materiales adicionales que faciliten la provisión de los servicios. ·¿Dónde se deben ofrecer los servicios? Tanto el consumidor como el profesional deben estar ubicado en un lugar que garantice la privacidad y seguridad de todas las partes involucradas. No es recomendable que las partes se ubiquen en lugares públicos exponiendo la privacidad del consumidor o paciente. ·¿Es legal la práctica de la teleterapia en Puerto Rico? Sí, el uso de la teleterapia es legal en PR. Dado al impacto de la pandemia de COVID-19 el gobierno estatal y federal han flexibilizado disposiciones legales para hacer accesible la práctica de la teleterapia.

Para más información sobre este tema favor de enviar correo electrónico al Colegio de Profesionales de Terapia Ocupacional de PR (CPTOPR) a la siguiente dirección cptopr10@ gmail.com o llamar al 787-282-6966 o al 939-413-1792.

Siéntate y come algo que disfrutes. No lo hagas manejando ni conversando con alguien. Siéntate y disfruta esa comida, aperitivo, bebida o postre que te encante. Esto genera una sensación de bienestar increíble. ¡Tu mente y tu paladar te lo agradecerán!

Desarrolla alguna manualidad o algo relacionado con el arte. Mucha gente opta por la pintura, otros por la fotografía, el dibujo, las artesanías, entre otros. Identifica si algo de esto llama tu atención y ten la oportunidad de envolverte en lo que elijas.

Escribe. Escribir es una herramienta importante en este proceso. No siempre tenemos con quien conversar y desahogar lo que sentimos y la escritura nos provee la oportunidad de ventilar en hojas sueltas. Cuando te sientas cargado/a, escribe y si sientes llorar, llora.

¡Baila! Bailar libera tensiones, relaja tu cuerpo y atrae sensaciones de bienestar. Solo baila y verás que sí funciona.

Reconoce tus fortalezas. Toma tiempo para que pienses en tus cualidades positivas. Meditarlas te llevará a un pensamiento positivo y más realista.

Visualiza como en otras ocasiones has manejado tus emociones cuando te sientes mal. Piensa en cosas que hayas puesto en práctica en esos momentos. Tal vez haya sido dialogar con alguien, enfocarte en tu trabajo, ver una serie que tenías pendiente…

¿Qué le dices a alguien cuando se siente mal? Muchas veces somos expertos aconsejando a otros. Toma las palabras que le dices a los demás y hazlas tuyas. Reconoce los pequeños y grandes logros. Cada esfuerzo que haces, cuenta. No te eches de menos si hoy haces lo mínimo. Piensa que es un proceso y que poco a poco y paso a paso lograrás más. Resalta lo que has alcanzado (grado académico, trabajo, viajes, compras, salud, etc.)

Suelta todo lo que estés haciendo. En este caso, soltar significa detenerse y alejar aquello que tal vez te está cargando emocionalmente. No intentes seguir, toma tu tiempo. Detente por un tiempo y luego continúa.

¿Lo intentarás? Website: www.periodicovision.com

Nadie está exento al desamino, aquí no importa el nivel económico, si naciste bajo el modelo perfecto de familia o no, de que país vengas o que cantidad de dinero generes. Todos podemos experimentar sensaciones de cansancio emocional, estrés, ansiedad, tristeza, frustración o desánimo. Son muchas cosas que manejamos en el día, pero en medio de todo eso, debemos sacar el espacio para nosotros mismos.

Practica caminar varios días a la semana. No pretendas comenzar a caminar una hora al día si no eres una persona muy activa. Intenta caminando 3 o 4 días a la semana por periodos de 30 o 15 minutos. Dar el paso es lo importante, luego ya verás cuánto tiempo puedes dedicarle a las caminatas.

E-mail:periodicovision@gmail.com

La conexión con las actividades que te resulten placenteras será crucial en el proceso de recuperación. Identifica aquellas cosas que te llamen la atención y colócalas en un “things to do” para que las lleves a la práctica. Muchas veces dar ese paso resulta difícil, pues comprendemos que en ocasiones el estado de ánimo no está activo. Sin embargo, dar el paso hacia la estabilidad emocional que queremos lograr, funciona como un mensaje a nuestro cerebro que hace que nos movamos un poco más fácil hacia nuestra meta, lo que dará paso a que cambie como te sientes. Recuerda, lo difícil es comenzar.

Escuchar música. Sin duda, la música es magia. Podemos sentirnos mal, pero inmediatamente colocamos alguna música de nuestro agrado, el pensamiento y la emoción comienzan a conectar creando un cambio positivo en la forma en que nos sentimos.

Tel. 787-834-6829

█ POR: ZULEYKA JIMÉNEZ CARDONA

Te comparto algunas actividades que podrían ayudarte:

SALUD

¿Qué hacer cuando no te sientes bien?

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

7 al 13 de mayo de 2020 09

NEGOCIOS Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

7 al 13 de mayo de 2020

Llegan novedosos medidores de

temperatura corporal y reconocimiento facial Deco Data, una empresa puertorriqueña con más de 14 años de experiencia en el mercado de las telecomunicaciones y tecnologías de automatización, anunció la introducción del producto Thermal Human Body Solution de Dahua Technology, una cámara térmica con la facultad de medir la temperatura corporal de las personas, sin necesidad del contacto físico. Alexis Soto y Jonathan Cardona de Deco Data son los responsables de su incorporación al mercado puertorriqueño como una solución para garantizar la seguridad de empresas, hospitales, supermercados, restaurantes, entre otros. “La llegada del Coronavirus trajo consigo un nuevo modo de hacer las cosas en el mundo- desde lo mas sencillo a lo complejo. Las operaciones de los negocios y empresas han tenido que adaptarse a ese nuevo modo y han puesto en marcha nuevas tecnologías para lograr ser efectivos, no tan solo en el funcionamiento de la operación, sino en la seguridad de esta y de todos sus componentes. La tecnología del Thermal Human Body Solution hace posible ambas cosas”, aseguró Alexis Soto de Deco Data. El equipo cuenta con dos lentes: uno óptico y otro térmico, uno permite identificar la figura humana ya sea una persona o múltiples personas- incluso si lleva gafas, mascarilla o gorra- y detectar la temperatura. Según el rango de temperatura que se programe, se emitirá una alerta. “Si una persona lleva consigo comida o algún líquido caliente, esta tecnología permite que no se interfiera con la lectura

de la temperatura corporal”, explicó Jonathan Cardona. Esta hfgfghfg herramienta es gracias al paquete de soluciones conocido como IVSS (Intelligent Video Surveillance Solutions), el cual integra logaritmos con inteligencia artificial. El conteo de personas (people count) es otro beneficio integrado en el paquete IVSS, que permite contabilizar el flujo de personas. Por ejemplo, en un supermercado, Cardona logró que “el sistema contabilice la cantidad de personas entrando y saliendo del local, mediante el cual se ha podido identificar las horas pico, implementar estrategias de mercadeo en áreas específicas y gracias a su lector termal, se obtiene un patrón de movimiento para ubicar productos de primera necesidad en áreas de poco tráfico”. Su robusto sistema de reconocimiento facial permite medir la temperatura hasta de 15 individuos simultáneamente tardando .3 segundo en cada individuo. En caso de una alerta el sistema mostrará el rostro de la persona que activó la alarma y se tendrá acceso al momento en que se hizo la lectura. El sistema básico incluye la cámara termal con reconocimiento facial (Thermal Camera), un “blackbody”, trípode y la instalación, además del adiestramiento hasta de cinco personas y un año de asistencia técnica. El sistema se configura según las necesidades de cada cliente. Para más información puede comunicarse al 787-389-0230 o puede acceder a la página web: www. decodata.net

Liberty Puerto Rico ofrece acceso abierto a Canales de Atresmedia y TV Azteca Liberty Puerto Rico continúa proveyendo a sus clientes acceso libre a más opciones de entretenimiento en inglés y español durante el cierre. Hasta el 31 de mayo, los clientes de televisión de Liberty tendrán acceso a algunos canales de Atresmedia y TV Azteca, sin importar los paquetes a los que estén suscritos.“A través de la cuarentena, hemos tratado de ofrecer acceso a la mayor variedad de contenido posible, con todas las preferencias en mente”, dijo Waldo Hooker, vicepresidente de experiencia al cliente de Liberty Puerto Rico. “Estos canales tienen mucho que ofrecer a cada miembro de la familia, desde películas clásicas y programas de estilos de vida hasta series bien conocidas. Estamos seguros de que todos encontrarán algo que les gustará aquí”. Los canales de Atresmedia incluyen Antena 3 (201 HD) y A3Series (205 HD), los cuales presentan programas favoritos como el talk show “El Hormiguero” y el éxito internacional “Velvet” respectivamente. También de Atresmedia se incluyen ¡Hola! TV (346 HD), que ofrece programación sobre estilos de vida, moda y la realeza, y A3Cine (390 HD), el cual cuenta con títulos clásicos y contemporáneos del cine español. Los clientes de televisión de Liberty también podrán disfrutar de acceso abierto a tres canales de TV Azteca. Estos incluyen Corazón (383 HD), que presenta novelas las 24 horas del día; Mundo (209 HD), con programas de noticias y entretenimiento, y Cinema (364 HD), con lo mejor del cine mexicano desde su Época de Oro hasta el día de hoy. Para más información sobre los canales y su disponibilidad, los clientes pueden visitar www.libertypr.com. Como anunciado anteriormente, actualmente todos los clientes de Liberty tienen acceso a Disney Junior, Disney XD, FXM, CNN, The Weather Channel, y a todos los canales de Hallmark sin importar el

paquete al que estén suscritos. Además, los clientes de Liberty tienen acceso al paquete “Premier Streaming” de SiriusXM hasta el 15 de mayo. La compañía creó unas carpetas para cada uno de los paquetes de televisión de Liberty en su plataforma Liberty on Demand con las 10 mejores películas y series gratis de la semana. Para acceder Liberty on Demand, los clientes solo tienen que oprimir el botón de On Demand en sus controles remotos o sintonizar el canal 1 y oprimir la “B” en el control remoto para entrar a la plataforma. Los clientes también pueden acceder su programación favorita en cualquier momento a través de las aplicaciones Liberty Go y Liberty Everywhere. Además pueden contar con Replay TV, que les permite ver programas, noticias y novelas cuantas veces quieran hasta siete días antes. Pueden ver más información sobre estas aplicaciones en la página web de Liberty, www.libertypr.com. Para saber más sobre lo que Liberty está haciendo para proteger a sus clientes y empleados durante el cierre por el COVID-19 visite https://www.libertypr.com/ coronavirus.

Disponible portal de proceso de compras para promover negocios Las personas, organizaciones o entidades que deseen llevar a cabo negocios con el Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario para la Recuperación ante Desastres (CDBG-DR, por sus siglas en inglés) ya cuentan con un portal en la página del programa para registrar su información y recibir notificaciones sobre potenciales oportunidades de negocios que estén abiertas al público. Las personas interesadas en esta iniciativa —que busca promover la política pública de transparencia— podrán registrarse por medio de la División de Adquisiciones del Programa CDBG DR en la página web https:// www.cdbg-dr.pr.gov/adquisiciones/. “Como parte de nuestros esfuerzos para

manejar los fondos de recuperación de forma transparente, anunciamos la herramienta de nuestro Portal de Compras, con el fin de que el público conozca las oportunidades disponibles para beneficiarse de los fondos CBDGDR y, a la vez, aportar al funcionamiento del programa”, sostuvo el secretario de la Vivienda, Luis Fernández Trinchet. El jefe de Vivienda destacó además que “la página web cuenta con información sobre los procesos abiertos, sobre nuevos procesos y una sección de preguntas frecuentes para las personas y compañías interesadas”. La División de Adquisiciones del Programa CDBG-DR es responsable de la adquisición de bienes y servicios a costos razonables para garantizar una

competencia adecuada, plena y abierta. Al someter la información de su negocio o servicios en la forma de registro que aparece en la sección de Compras, las personas recibirán notificaciones sobre potenciales oportunidades de negocios abiertas al público, las cuales también se publicarán en esa sección. Fernández Trinchet informó además, que quien quiera obtener preferencia de negocio bajo Sección 3 deberá demostrar que cumple con uno de los siguientes criterios: (1) que la persona propietaria del negocio en más de 51 por ciento es una persona con perfil Sección 3 ; (2) el negocio tiene en más de un 30 por ciento empleados a tiempo completo y permanentes con perfil Sección 3, ; o (3) el negocio evidencia compromiso

en subcontratar en más de un 25 por ciento con negocios identificados bajo Sección 3. Para participar de algún proceso de compras en el programa, los negocios deberán contar con su número de nueve dígitos del Sistema Universal de Numeración de Datos (DUNS, por sus siglas en inglés), un número reconocido universalmente como un identificador de negocios. Para información adicional o dudas sobre cómo participar en las compras del programa, las personas interesadas pueden contactar a la División de Adquisiciones del Programa CDBGDR del Departamento de la Vivienda, al 787 274 2527, extensión 6618 o pueden enviar un correo electrónico a cdbgdrprocurement@vivienda.pr.gov.

adquirir un mayor conocimiento para cuando toda esta emergencia mundial acabe. La vida después del coronavirus en el mundo del deporte sin duda alguna no será la misma. Las experiencias que se han vivido en cuarentena han sido por otra parte, muy enriquecedoras gracias a la tecnología y a buenas iniciativas como la de “Puerto Rico Basketball Coaches Clinics” las cuales permiten seguir viendo el futuro del baloncesto con optimismo y mucha planificación. Para más información de estas clínicas deportivas gratuitas puede comunicarse a: prvirtualbballcoachesclinics@gmail.com El volleyball boricua también ha estado usando la tecnología para promover el debate y la formación de esta disciplina. A través de la página web de la Federación de VolleyBall de Puerto Rico se han dado a conocer las charlas e iniciativas que con este fin mantiene la Real Federación Española de VolleyBall (RFEVB). A través de estos medios, reconocidos jugadores, entrenadores y árbitros se suman a las charlas y ponencias que a través del canal en YouTube de la RFEVB se generan. Mientras dura la pandemia, la tecnología es una gran aliada para que todas las disciplinas deportivas puedan envolverse en una fase de aprendizaje y planificación en la que las redes sociales y la experiencia del ayer juegan un papel fundamental.

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

virtuales deportivas se ha hecho sentir con tal fuerza que la balonceslista Michelle González ha mostrado su apoyo a esta iniciativa que busca mantener viva la inspiración por el deporte, a pesar de las medidas de aislamiento social que se viven. Las clínicas cubren diversos temas del ámbito deportivo y cada conferenciante tiene un número de identificación que aparecerá en la página de Facebook de “Puerto Rico Virtual Basketball Coaches Clinics”, un código con el que las personas interesadas deberán registrarse en la plataforma de Zoom. Entre los temas que se espera tratar en estas clínicas deportivas virtuales se encuentran: psicología deportiva, entrenamiento físico, tecnología deportiva y otros temas de interés. Los temas de las charlas son muy diversos y abarcan tópicos como la planificación deportiva y hasta el apoyo psicológico y nutricional del deportista en medio de la pandemia. Desde que se han comenzado a realizar los talleres se han estado realizando dos sesiones por día y cada uno de los mismos dura en promedio una hora. Sin embargo, el interés de las charlas en muchos casos ha sido tal que algunas han llegado a prolongarse por casi dos horas. Porrata asegura que toda esta serie de talleres virtuales los preparará para

Website: www.periodicovision.com

Clasificados

LA TECNOLOGÍA HA SIDO UNA GRAN HERRAMIENTA PARA DICTAR CLÍNICAS DEPORTIVAS EN MEDIO DE LA CUARENTENA.

E-mail:periodicovision@gmail.com

En tiempos de distanciamiento social, la tecnología ha sido una de las herramientas fundamentales para mantenernos “conectados” y actualizados con lo que está pasando en el mundo. En el ámbito deportivo todas las disciplinas y torneos han usado los espacios digitales para encontrarse y mantenerse en contacto a pesar del “receso obligatorio” provocado por el coronavirus. Las clínicas virtuales han tomado auge a raíz de la suspensión de los compromisos deportivos. El baloncesto, uno de los deportes populares de la isla ha encontrado en las redes sociales y en las plataformas digitales una alternativa para seguir manteniendo viva la ilusión y el aprendizaje por el deporte del tabloncillo. Muestra de esta tendencia es la serie de talleres virtuales totalmente gratuitos que se inició el miércoles, 29 de abril bajo el nombre de “Puerto Rico Basketball Coaches Clinics”. Esta serie de conferencias virtuales se realizará hasta el 20 de mayo con más de veinte ponentes locales e internacionales entre los que destacan Ramón Meléndez, Raymond López, Juan “Tiny” Cains, Omar González, Héctor Laboy, Orlando Pantoja entre otros. El grupo de presentadores de este proyecto educativo deportivo está comandado por los coaches boricuas Edwin Porrata, Pilar Beam y Luis Cintrón los cuales usan la plataforma Zoom para llevar a cabo las clínicas virtuales dirigidas especialmente a los entrenadores y cuerpo técnico de los diferentes equipos y ligas del baloncesto. Pilar Beam entrenadora boricua con muchos años de experiencia asegura estar bien entusiasmada con este proyecto, una iniciativa que se ha abierto camino con la tecnología en medio de la pandemia. Los organizadores de esta iniciativa tecnológica aseguran que han tenido personas de diferentes países de Latinoamérica y otras partes del mundo quienes les han mostrado todo su apoyo y optimismo ante estas conferencias deportivas. El impacto de estas clínicas

El comité ejecutivo de la Federación de Béisbol de Puerto Rico acordó de forma unánime un plan de acción para la temporada 2020 del Béisbol Superior Doble A, detenida desde marzo debido a la pandemia del COVID-19. Los apoderados representantes de las ocho secciones se reunieron el jueves con el presidente federativo, doctor José Quiles Rosas, en el salón de actividades de la organización en Hato Rey. “Fue una reunión muy productiva, en la que cada apoderado tuvo la oportunidad de exponer sus preocupaciones y sugerencias. Acordamos continuar atentos a las recomendaciones de las autoridades. Nuestro deseo es salvar la temporada y regresar al terreno en algún momento del mes de julio o a más tardar en agosto con una reducción en la cantidad de juegos, siempre acorde con las decisiones del gobierno y tomando en cuenta la salud y seguridad de la familia federativa”, explicó Quiles Rosas. Se acordó que los vicepresidentes de sección se comunicarán con sus apoderados para informar los acuerdos. Además, serán convocados los 41 apoderados de las franquicias para una reunión la última semana de mayo. “Cualquier decisión que tomemos con relación a la temporada 2020 será tomando en cuenta la salud y seguridad de nuestros jugadores, árbitros, dirigentes, personal administrativo y fanáticos. Continuaremos la comunicación con los apoderados de las franquicias para oportunamente actualizar el plan de acción aprobado en la reunión del comité ejecutivo”, puntualizó el presidente federativo. “En este momento, el deporte enfrenta un panorama incierto y complicado. Es el reto más difícil en los 80 años de historia de nuestra institución. Confiamos en que superaremos esta dura prueba y que nuestro béisbol volverá a triunfar. Exhortamos a continuar en casa para superar pronto esta situación”, añadió.

Tel. 787-834-6829

█ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com

Acuerdan plan de acción para torneo Doble A en emergencia COVID-19

DEPORTES

La Tecnología facilita la enseñanza deportiva en tiempos de cuarentena

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

Localizado en el Cerro Las Mesas, Mayagüez, a minutos del Hospital Bella Vista y CROEM. Lugar tranquilo y familiar:Cuenta con 2 Hab. baño, cocina, comedor, área laundry y terraza. Incluye: estufa, nevera, servicio de AAA y AEE. Mantenimiento de patio, acceso controlado, estacionamiento para 2 autos ,planta eléctrica y reserva de agua. *** Ciertas restricciones aplican.

7 al 13 de mayo de 2020

SE ALQUILA APARTAMENTO:

Para información: API Bienes Raices & Asoc. Inc.

787-215-5000 CBR12917

7 al 13 de mayo de 2020 PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

CONTRA PORTADA