Periodico Vision Oeste E-1541 (2 al 8 de abril de 2020)

Se unen Representante farmacias rinde ante cuentas corona-virus de su labor •5 •7

` ` VISION VISION EL PERIÓDICO DELdEL OESTE EL pEriódico oEstE

Edición OesteOeste Edición

Fundado en en el 1985 Fundado el 1985

Cruz Roja prepara 101 Aumentan los escuelas episodios de con paneles ansiedad solares •6 •6

Presentan sello conmemorativo deporte deElJulia de en retrospectiva Burgos •23 •9

Celebrando SEMANARIOVISION semanariovision SEMANARIOVISION semanariovision

periodicovision.com periodicovision.com

Edición 1541 Edición 1511

abrildede2019 2020 29 de agosto2alal4 8dedesept.

COMBATA EL RUMOR AnAlizAn lEy dE YTRAnsPAREnCiA FALSAS NOTICIAS

3

ES IMPORTANTE CONOCER LAS FUENTES DE INFORMACIÓN SOBRE LAS NOTICIAS DEL CORONAVIRUS, PARA EVITAR 3 TRASTORNOS CLÍNICOS. El entonces gobernador Ricardo Rosselló, dejó firmada dicha ley, que elimina la posibilidad de solicitar información pública de forma verbal, uso y costumbre para el flujo de información en la prensa.

REGIONALES Tel. 787-834-6829

Revisado 30/enero/2020

DERECHOS DE LOS PADRES DE ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN ESPECIAL

Tel. 787-834-6829

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Búsquenos en periodicovision.com Síganos en Twitter y dale like en Facebook

Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián Guanica y Yauco.

Distribución Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

Revisado 30/enero/2020

DERECHOS DE LOS PADRES DE ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN ESPECIAL

2 al 8 de abril de 2020

AUTORIZADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-2020-5389

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, P.R. 00680

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón Periodistas - Flori Morales Vargas Isaac López Rodríguez Artes Gráficas - Verónica Plácido

El Dr. Víctor Alers asegura que aunque las personas reciban la información de fuentes oficiales es importante cuidar el nivel de noticias que las personas manejen en medio de esta situación y así velar por el buen estado de la salud mental de la ciudadanía. A su juicio el gobierno también debería promover medidas que ayuden a la buena salud mental de la población. La misma, de acuerdo al especialista, se ve afectada ante la ansiedad y el ocio. Para prevenir el deterioro de la salud mental, Alers señala que es importante que las personas en sus hogares desarrollen rutinas de trabajo que las mantengan activas y alejadas de un estado de ansiedad, algo que fácilmente pueden presentar cuando están horas y horas escuchando las noticias e informaciones del COVID-19 por muy ciertas que estas sean. A la hora de poner de nuestra parte por luchar contra el coronavirus además de quedarnos en casa es importante estar activos y no darle cabida bajo ninguna forma a la ansiedad y la depresión. El optimismo y la esperanza siempre deben tener cabida en cada uno de los corazones.

AUTORIZADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-2020-5389

02

2 al 8 de abril de 2020

no de los hábitos perniciosos más antiguos de la humanidad se ha hecho sentir con fuerza en medio de la pandemia del c oronavirus. El chisme y el rumor son sin duda “enemigos invisibles” con mucha más experiencia y fuerza que el temido COVID-19. Desde tiempos inmemoriales estos dos “virus” de la humanidad han estado presentes en la vida cotidiana de muchas de las sociedades sin importar raza, idioma, creencias, culturas o pueblos. Con un historial de grandes consecuencias negativas, el rumor no ha hecho más que infundir mentiras y crear zozobra, así como exagerar una historia que, aunque luego se aclare y se confirme una situación, ya el rumor ha dejado un legado “tóxico” muy difícil de curar.

En medio de la situación de aislamiento que desde el 15 de marzo está sumergida la isla para prevenir el coronavirus, el rumor es uno de los enemigos a vencer si se quiere infundir aliento, tranquilidad y esperanza a la población.

El uso de las redes sociales, aunque ha traído conectividad, acercamiento y tecnología a la ciudadanía, entre otros beneficios, también ha servido lamentablemente como la “autopista” más rápida donde circulan los rumores y las falsas noticias pueden “regarse como pólvora”. Los grupos de WhatsApp, Facebook y otras redes, aunque puedan usarse para brindar información correcta, también pueden servir de conducto a la especulación y al miedo.

Víctor Alers, Tanatólogo con más de nueve años de experiencia en Puerto Rico, asegura que para poder combatir el rumor

la publicación, no compartirla a nadie y no darle ningún tipo de credibilidad a la información que allí se haya expuesto.

Esta estrategia es, de acuerdo al especialista la terapia más efectiva para “parar en seco” información que puede llenar de alarma a la ciudadanía.

Alers asegura que la tecnología y los medios de comunicación tienen un rol importante en la difusión de informaciones que contribuyan con la tranquilidad y el optimismo en medio de la crisis. El especialista afirma en este particular, que ha visto como algunos medios difunden más las cifras negativas de la pandemia que los números de personas recuperadas del COVID-19. Ante esto, señala que lo que más deben hacer las personas es saber escoger la información que reciben de los medios. El mundo del internet está lleno de contenidos que buscan captar nuestros sentidos para beneficiarnos o perjudicarnos. El buen juicio y sabiduría para escoger lo que nos ayude en estos tiempos es la clave para no quedar desinformados ni tampoco estar lleno de mitos y falsos rumores.

“Hay que cambiar la concepción que si nos enfermamos nos vamos a morir”, asegura el especialista quien señala que el COVID-19 tiene una baja mortalidad, pero un alto nivel de contagio. Los principales “antídotos” existentes por ahora además de obedecer las instrucciones de las autoridades para prevenir el contagio pasan por mantener un buen estado de ánimo, tener optimismo y esperanza.

Cuidando la salud mental

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

E-mail:periodicovision@gmail.com

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

U

y las falsas noticias acerca del coronavirus, resulta fundamental saber escoger la fuente por las cuales recibimos las informaciones y actualizaciones del COVID-19. La Organización Mundial de la Salud a través de su página web (www.who.int/es) y sus cuentas en las redes sociales es la principal fuente mundial confiable para ello, mientras que a nivel local El Departamento de Salud de Puerto Rico (www.salud.gov.pr) es el ente gubernamental con la autenticidad más confiable. Las páginas web de los diferentes medios de comunicación presentes en la isla, también brindan información actualizada.

En medio de este contexto, el Periódico Visión se mantiene llevando con mucho profesionalismo la información acerca del coronavirus a través de su edición impresa y su página web (www.periodicovision.com).

Entre las principales enfermedades y trastornos clínicos que se pueden producir a consecuencia de los rumores y falsas noticias del COVID-19 el tanatólogo Víctor Alers señala que se encuentran: el incremento de los niveles de estrés, problemas de sueño, ansiedad, trastornos en los estados de ánimo y otros desequilibrios en el sistema nervioso.

Entre las principales alternativas que este especialista recomienda para poder combatir el rumor y las falsas noticias se encuentra el tratar de mantener un buen estado de ánimo, reducir el número de horas en las cuales vemos noticias, reflexionar, meditar y darle sin duda cabida al optimismo y la esperanza.

La principal recomendación que este profesional hace para poder combatir el rumor es, aunque parezca muy sencilla: “no hacerle caso”. Para Alers, si las personas al recibir uno de estos mensajes falsos y llenos de alarma, comprueban que no provienen de una fuente confiable lo mejor que pueden hacer es ignorar completamente

Website: www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

█ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com isaaclopez2022@gmail.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

2 al 8 de abril de 2020

Tel. 787-834-6829

CONTRA EL RUMOR...

periodicovision@gmail.com

02

REGIONALES

LUCHANDO

03

CONTRA EL RUMOR...

U

2 al 8 de abril de 2020

29 de agosto al 4 de sept. de 2019

Los artículoslafirmados la completa responsabilidad de susdeautores, y no reflejan la opinión de esta empresa.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, opinión deson estade empresa.

No nos hacemos responsables errores ortográficos ennecesariamente, anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

PERIÓDICO VISIÓN

Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Isabela, Lajas, Mayagüez, Sabana Grande, Hormigueros, Isabela,Moca, Lajas,Rincón, Mayagüez, Moca, Rincón, San Germán, San San Sebastián Guanica y Yauco. Hatillo, Sabana Grande, Germán, San Sebastián Quebradillas, Lares, Distribución Promociones CoquíManatí y Utuado.

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances

Sur #178 Mayagüez, P.R. 00680E. Betances Oficina Central - Calle Ramón #178 Mayagüez, P.R. 00680

Búsquenos en periodicovision.com Búsquenos en periodicovision.com Síganos y dale like en Facebook Síganosen enTwitter las redes sociales

Website: www.periodicovision.com Website: www.periodicovision.com

Tel. 787-834-6829

Tel.periodicovision@gmail.com 787-834-6829

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. Editora Olga R. Marty V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón Pabón Periodista - Dayanara Godén Ramos Periodistas - Flori Morales Vargas Artes Gráficas Verónica Plácido Isaac López Rodríguez Distribución Promociones Artes Gráficas - Verónica Plácido Coquí

E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com

y las falsas noticias acerca del coronavirus, resulta fundamental saber escoger la fuente por las cuales recibimos las informaciones y actualizaciones del COVID-19. La Organización Mundial de la Salud a través no de los hábitos perniciosos más de su página web (www.who.int/es) y sus antiguos de la humanidad se ha cuentas en las redes sociales es la principal hecho sentir con fuerza en medio fuente mundial confiable para ello, mientras de la pandemia del c oronavirus. El que a nivel local El Departamento de Salud chisme y el rumor son sin duda “enemigos de Puerto Rico (www.salud.gov.pr) es el invisibles” con mucha más experiencia ente gubernamental con la autenticidad más y fuerza que el temido COVID-19. Desde confiable. Las páginas web de los diferentes DR.tiempos EDDIE JAVIER RuIz inmemoriales estos dos “virus” de medios de comunicación presentes en la isla, la humanidad han estado presentes en la también brindan información actualizada. vida cotidiana de muchas de las sociedades En medio de este contexto, el Periódico A continuación, las solicitarculturas información pública importarCASTRO raza, idioma, creencias, Visión se mantiene llevando con mucho POR:sin BRENDALIz brendalizcastro3@gmail.com y respuestas de deforma verbal, uso y preguntas o pueblos. Con un historial grandes profesionalismo la información acerca que del www.periódicovisión.com de a obtuvimos consecuencias negativas, elcostumbre rumor noen hala mayoría coronavirus través de sucomo ediciónresultado impresa hecho más que infundir mentiras y crear y su de(www.periodicovision.com). la entrevista que nos los casos cuando sepágina trata web Unzozobra, total así de como 58 nuevas exagerar una que,de laEntre las principales concediera elenfermedades Dr. Eddie Javiery de historia miembros prensa. leyes fueron firmadas aunque luego se aclareeny seEnconfirme una trastornos se pueden Ruiz,que abogado y producir profesor,a el proceso legislativoclínicos la víspera deyalael salida de dejado situación, rumor ha un legado alconsecuencia los rumores y falsas noticias quien a su vez, es experto de enmiendas proyecto de “tóxico” muy de curar. original, del COVID-19 el tanatólogo Víctor Alers Fortaleza del difícil entonces se eliminaron en el tema de derechos En medio de laRosselló situación de aislamiento señala que se encuentran: el incremento de gobernador Ricardo sanciones administrativas constitucionales. que desde 15 de marzo sumergida la los niveles de estrés, problemas de sueño, Nevares, entreelestas, la ley está que elincluían una multa de isla para prevenir el coronavirus, rumor es ansiedad, trastornos en los estados de de la transparencia y datos $250 a quien obstruyera ¿Podrían considerarse el uno de los enemigos a vencer si se quiere ánimo y otros desequilibrios en el sistema abiertos. Sin embargo, poco flujo de información pública estas nuevas leyes una infundir aliento, tranquilidad y esperanza a la nervioso. se ha discutido sobre este y la garantía de que si la amenaza a los derechos población.

Entre las principales alternativas que este asunto en los medios.

En el aunque información pública es de fácil recomienda constitucionales las El uso de las redes sociales, ha traído especialista para poder de combatir Periódico Visión nos dimos acceso, se omitaelelrumor trámite personas, a encuentra obtener conectividad, acercamiento y tecnología y las falsas noticias se el a la de investigar a latarea ciudadanía, entre otros beneficios, tratar de mantener un buen estado de ánimo, pública y a la burocrático creado por la información mástambién a fondohade qué tratan servido lamentablemente reducir ellanúmero horas en las cuales misma leycomo y se entregue libre de expresión? estas dos nuevas la “autopista” másleyes, rápida donde vemos noticias,“Depende reflexionar,de meditar darle qué ypunto misma circulan de inmediato. los rumorespor y las falsas noticias pueden sin duda cabida al optimismo y la esperanza. consideradas algunos En el caso de la Ley lo estés mirando. Si lo “regarse como pólvora”.

La principal recomendación que este como una amenaza a los Los de grupos Datos deAbiertos, se vemos desde el punto de WhatsApp, Facebook y otras redes, aunque profesional hace para poder combatir el derechos constitucionales enumeran 12 excepciones vista de la ciudadanía, usarsea para brindar información rumor es, aunque parezca muy sencilla: “no de puedan toda persona obtener probable que que la a la divulgación de esPara correcta, también pueden de debida conducto hacerle caso”.

Alers, si laselpersonas acceso a información públicaservir lo considere como inclusounosolicite, a la especulación y al miedo. datos, ampliando al recibir de estos mensajes falsos y a la libre expresión. una amenaza.

Si estamos las contenidas en la Ley de Víctor Alers, Tanatólogo con más de y llenos de alarma, comprueban que no Lanueve Ley años de Transparencia Libertad Información dede una desde la perspectiva un de experiencia en Puerto de Rico, provienen fuente confiable lode mejor elimina la posibilidad decombatir Estados periodista, asegura que para poder el Unidos rumor (FOIA). que pueden hacer es ignorar definitivamente completamente █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com isaaclopez2022@gmail.com

puede ser considerado como una restricción al acceso de información. Ahora bien, si lo vemos del punto de vista gobierno en su totalidad. Hoy gubernamental y los actos gubernamental, es probable más que nunca, el pueblo de corrupción presentados que el legislador te diga que requiere respuestas; unas en la fiscalía federal, los no. Todo dependerá desde concretas sobre las que que dieron paso al repudio qué punto de vista lo estás éstos, como fuente de poder, masivo de cualquier gestión viendo. Por un lado, se enmarcan sus decisiones gubernamental por parte de van desarrollando nuevas administrativas. El pueblo los líderes en el poder actual maneras de conseguir de hoy quiere conocer y de gobierno”. información, por saber dónde se emplea el la publicación,como no ¿Le quita el gobierno ejemplo la creación de dinero que con su sudor compartirla a nadie y generan y que con muchas poder al pueblo? sistemas informáticos, no darle ningún tipo estas “Esto dependerá desde qué generarán Data de credibilidad a la valiosa luchas el gobierno federal información que allí para el conocimiento del de los Estados Unidos nos punto lo estemos observando. se haya por expuesto. pueblo, lo que esto, desembolsa. Ejemplo de ello, Creo que más bien hay una Esta estrategia motivará al mismo pueblo lo ha sido la más reciente limitación al acceso de la de acuerdo aes,conseguir cadaalvez más manifestación del pueblo en información bajo una serie de especialista laPor terapia fundamentos que la propia información; otro lado, contra del gobierno”. más efectiva para ley dispone. ¿Fundamentos esta información tendrá un “parar en seco” información enumerados que podrían ser ¿Cuál entiende usted monumental valor para sus que puede llenar de alarma aque la fue el propósito del considerados excesivos? tal propósitos de fiscalización”. ciudadanía. exgobernador al firmar esta vez”.

Alers asegura que la tecnología y los ley y como se relaciona a ¿Pueden ciudadanostienen medios de los comunicación un rol ¿Hasta qué punto podría los eventos ocurridos en el del país confiar en la importante en la difusión de informaciones pasado mes, relacionados considerarse la firma de gestión gubernamental, que contribuyan con la tranquilidad y El Dr. Víctor Alersestas asegura quenuevas leyes, dos salida? el optimismo en medio de laa su crisis.

El sin tener pleno acceso aunque las personas reciban información de la repudio hacia el “La que implementación de un acto afirma en aespecialista la información y aeste losparticular, de fuentes oficiales es importante cuidar el pueblo? esta ley no podemos verla ha visto como algunos medios difunden documentos públicos? noticias que personas más las cifraslanegativas la pandemia “Yolasdiría que manejen el repudio como que que nivel fue defirmada “Según Ley dede en medio de esta situación y así velar por los números de personas recuperadas del es más bien de parte del porque el gobernador se Transparencia y el buen estado de la salud mental de la COVID-19. Ante esto, señala que lo que más puebloel hacia la manera en fortaleza Aysu juicio Procedimiento Expedito para marchaba deciudadanía. gobierno también deben hacer las personas es saber escoger se está administrando quería utilizarla como un que el Acceso a la Información debería promover medidas que ayuden a la información que reciben de losproceso medios.de El venganza ni algo el gobierno. El pueblo ya la buena salud mental de la población. La Pública Núm.

141 de contenidos mundo del(Ley internet está lleno estáal especialista, cansado y se necesita por el estilo. misma, Tenemos de que acuerdo ve del de agosto 2019), sentidos que 1buscan captarde nuestros para fidedigna, fuera prudentesafectada al decirante que la información ansiedad y el ocio. Para se pretendeo perjudicarnos. establecer Elser beneficiarnos buen juicio de toda acción de favoritismo estas leyes se han estado prevenir el deterioro de la salud mental, una política deque nos ayude y sabiduría para pública escoger lo protección que de las unos por señala variosquey/oes importante en estos tiempos es la clave paratrabajando no quedar yaAlers acceso a la información personas en sus hogares rutinas pocos. desarrollen Leyes como estas, años. la propia desinformados ni tampoco llenoDedehecho, pública; ordenar, organizarestar de trabajo que las mantengan activas y o podríamos catalogarlas se ha y falsos rumores. ymitospautar mecanismos Ley de Transparencia alejadas de un estado de ansiedad, algo que al “Hay que cambiar la concepción que si nos trabajando desde no como una limitación procesales sencillos, ágiles estado fácilmente pueden presentar cuando están enfermamos nos vamos a morir”, asegura el Sin embargo, acceso de información, sin y económicos de acceso mayo de 2017.horas y horas escuchando las noticias e especialista quien señala que el COVID-19 relevancia no embargo, no es hasta que real a los documentos e cobra especialinformaciones del COVID-19 por muy ciertas tiene una baja mortalidad, pero un alto nivel elhora Tribunal solo porque fue firmada el A la información pública, entre que estas sean. de ponerSupremo de nuestra se de contagio. Los principales 1ro “antídotos” exprese alelrespecto que se de agostoparte de este año otros fines relacionados. por luchar contra coronavirus existentes por ahora además de obedecer pudiera considerar o no, por el exgobernador Ricardo además de quedarnos en casa es importante Sin embargo, el conocer lo las instrucciones de las autoridades para como una constitucional o Rosselló Nevares mientras estar activos y no darle cabida bajo ninguna que está elhaciendo estado prevenir contagioelpasan por mantener un inconstitucional.

Para ello se despedía de su cargo, forma a la ansiedad y la depresión.

El con el dinero del pueblo, buen estado de ánimo, tener optimismo y y la esperanza deben habría quesiempre esperar a ver qué precisamente esperanza. no es una acción que deba sino que fue optimismo tener cabida en cada uno de los corazones. ocurre en la marcha”. la falta de transparencia Cuidando mentaldel ser puesta la a salud la merced

Tel. 787-834-6829 Tel. 787-834-6829

LUCHANDO

Una ley que podría obstaculizar el acceso a la información

REGIONALES REGIONALES

El lEgado dE ricardo rossElló:

0303

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

䔀一

¡MONEYHOUSE

TRABAJANDO

吀唀 匀䔀䜀唀刀䤀䐀䄀䐀 䔀匀 倀刀䤀䴀䔀刀伀

䈀䄀一䌀䄀 䔀一 䌀䄀匀䄀 ∠ 嘀攀爀椀昀椀挀愀爀 戀愀氀愀渀挀攀猀 ∠ 吀爀愀渀猀昀椀攀爀攀 搀椀渀攀爀漀 攀渀琀爀攀 挀甀攀渀琀愀猀 ∠ 倀愀最愀爀 琀甀 瀀爀猀琀愀洀漀 ⼀ 琀愀爀樀攀琀愀 搀攀 挀爀搀椀琀漀 ∠ 匀漀氀椀挀椀琀愀 琀甀 瀀爀猀琀愀洀漀 ∠ 倀愀最漀 搀攀 甀琀椀氀椀搀愀搀攀猀

吀䔀䰀䔀䌀伀伀倀 ⼀ 㜀㠀㜀⸀㠀㤀㔀⸀㈀ 㔀 ∠ 刀攀瘀椀猀椀渀 搀攀 戀愀氀愀渀挀攀猀 ∠ 吀爀愀渀猀昀攀爀攀渀挀椀愀 攀渀琀爀攀 挀甀攀渀琀愀猀Ⰰ 椀渀挀氀甀礀攀渀搀漀 氀愀猀 搀攀 䈀愀渀挀漀 倀漀瀀甀氀愀爀 ∠ 倀愀最漀 搀攀 瀀爀猀琀愀洀漀猀 礀 甀琀椀氀椀搀愀搀攀猀 ∠ 䔀猀琀愀戀氀攀挀攀 猀甀猀瀀攀渀猀椀漀渀攀猀 搀攀 瀀愀最漀猀 搀攀 挀栀攀焀甀攀

䄀吀䠀 䴀팀嘀䤀䰀 ∠ 嘀攀爀椀昀椀挀愀爀 戀愀氀愀渀挀攀猀 ∠ 吀爀愀渀猀昀攀爀攀渀挀椀愀猀 搀攀 瀀攀爀猀漀渀愀 愀 瀀攀爀猀漀渀愀 ∠ 吀爀愀渀猀昀攀爀攀渀挀椀愀 攀渀琀爀攀 挀甀攀渀琀愀猀 ∠ 倀愀最漀 愀 挀漀洀攀爀挀椀漀猀 爀攀最椀猀琀爀愀搀漀猀

匀倀刀䤀䜀 䈀夀 䌀伀伀倀

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

787-725-8000

∠ 䘀漀琀漀 搀攀瀀猀椀琀漀 ∠ 倀愀最漀 搀攀 瀀爀猀琀愀洀漀 ∠ 吀爀愀渀猀昀攀爀攀渀挀椀愀 攀渀琀爀攀 挀甀攀渀琀愀猀Ⰰ 椀渀挀氀甀礀攀渀搀漀 椀渀猀琀椀琀甀挀椀漀渀攀猀 搀攀渀琀爀漀 搀攀氀 䌀椀爀挀甀椀琀漀 䌀漀漀瀀攀爀愀琀椀瘀漀⸀

眀眀眀⸀猀愀渀爀愀昀愀攀氀⸀挀漀漀瀀

04

PARA NUESTRA GENTE 24/7!

䤀渀昀漀爀洀愀洀漀猀 焀甀攀 攀猀琀愀爀攀洀漀猀 漀昀爀攀挀椀攀渀搀漀 渀甀攀猀琀爀漀猀 猀攀爀瘀椀挀椀漀猀 搀攀渀琀爀漀 搀攀 氀漀猀 瀀爀漀琀漀挀漀氀漀猀 搀攀 猀攀最甀爀椀搀愀搀⸀ 刀攀挀漀洀攀渀搀愀洀漀猀 甀琀椀氀椀稀愀爀 渀甀攀猀琀爀愀 最愀洀愀 搀攀 猀攀爀瘀椀挀椀漀猀 ∀漀渀氀椀渀攀∀ ㈀㐀⼀㜀 瀀愀爀愀 洀愀礀漀爀 挀漀洀漀搀椀搀愀搀 礀 愀挀挀攀猀椀戀椀氀椀搀愀搀 猀椀渀 猀愀氀椀爀 搀攀 猀甀 挀愀猀愀⸀

㜀㠀㜀⸀㠀㤀㔀⸀㈀ 㔀 儀甀攀戀爀愀搀椀氀氀愀猀

㜀㠀㜀⸀㈀㤀㄀⸀ ㄀ ㄀ 䈀漀⸀ 䌀漀挀漀猀

㜀㠀㜀⸀㠀㤀㈀⸀㄀ 㠀㐀 匀愀渀 䜀攀爀洀渀

㜀㠀㜀⸀㠀㌀㘀⸀㌀㐀㐀㐀 倀攀甀攀氀愀猀

www.moneyhousepr.com

#EsteVirusLoParamosUnidos OCIF LIC IH-040. NMLS #169716.

OCIF LIC IH-040. NMLS #169716.

█ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com isaaclopez2022@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

(las principales Tarjetas de Crédito, ATH Móvil y la Tarjeta de Familia). Estos sistemas de compras online que han puesto en marcha las cadenas de Supermercados Selectos y Econo también han sido puestos en funcionamiento por otras cadenas siendo el denominador común en estos tiempos de coronavirus la alta demanda. Aunque muchos prefieren la tradicional visita por los pasillos y la comparación de los precios y productos en los anaqueles del supermercado de su preferencia, comprar desde la comodidad del celular en casa y hacer una orden de los productos es una excelente alternativa para poner nuestro “granito de arena” en aislar el COVID-19 de la isla. Luchar contra el COVID-19 no pasa solo por usar todas las bondades tecnológicas para evitar el mayor número posible de visitas al supermercado, también algunos de estos centros expendedores de alimentos ofrecen ayuda psicológica ante la crisis de la pandemia.

En este sentido Supermercados Selectos puso a disposición de la ciudadanía una línea telefónica gratuita donde las personas puedan expresar sus angustias, solicitar información y tranquilidad ante la situación. Bajo el lema “no importa la circunstancia, si decides tener fe todo estará bien” esta cadena de supermercados está llevando fe y esperanza en medio de la incertidumbre que para todos genera el coronavirus.

E-mail:periodicovision@gmail.com

no existen razones para estar deseperados o ansiosos. La mayor necesidad, asegura Rodríguez, es que todos deben permanecer en sus casas el mayor tiempo posible.

La cadena de Supermercados Econo también ha puesto en marcha una plataforma de ventas Online para acercar sus productos a los consumidores. Bajo el nombre “Econo to go” esta cadena ha lanzado una aplicación para que los usuarios tras pocos “clics” puedan gestionar su pedido y recibirlos en la comodidad de su hogar. La aplicación está disponible para teléfonos celulares con el sistema operativo iOS y Android. Para poder usar este programa de compras en línea a través del celular lo primero que hay que hacer es seleccionar la tienda de la cadena Econo en la cual se desea hacer la compra.

En el menú principal de la aplicación se realiza una búsqueda por categoría o a través del nombre del mismo. El cliente posteriormente escoge las cantidades del producto que desee y sus selecciones pasarán a un carrito de compra virtual. Tras esto se debe especificar si se desea utilizar el servicio de “Delivery” ó “Pickup”. De escoger la opción de “Pickup” se debe señalar la hora en que el ó la cliente pasarán a recoger la compra.

Tras confirmar el pedido el sistema le recuerda al usuario todas las distintas modalidades de pago que el consumidor tiene a su disposición

Tel. 787-834-6829

Con la intención de brindarle a los puertorriqueños una razón más para quedarse en casa y luchar así contra el coronavirus, muchos de los supermercados en la isla están usando la tecnología para brindarle a los consumidores la opción de realizar sus compras online y evitar así trasladarse físicamente hasta el supermercado. En tiempos en los que el aislamiento es la medida más efectiva ante el COVID-19, ordenar a través de la página web del supermercado de nuestra preferencia o seleccionar la compra para recogerla en la entrada del establecimiento son algunas de las principales alternativas para evitar el contacto social y obedecer las normativas gubernamentales.

Muchos de los supermercados que hacen presencia en el oeste de Puerto Rico cuentan desde hace varios meses con una plataforma online que les permite ofrecer el servicio de compras por internet a los consumidores.

Sin embargo, el registro de usuarios y la demanda del servicio de entrega a domicilio se ha cuadruplicado desde que el gobierno en la isla ordenó el cierre temporal para prevenir el contagio del COVID-19. Así lo asegura Mayreg Rodríguez, directora ejecutiva de

Supermercados Selectos quien señala que cuentan con el servicio de “delivery” desde octubre de 2018, pero que ahora, producto de la crisis y de la necesidad de los usuarios por quedarse en casa, el número de usuarios subió de dos mil a ocho mil y la cifra de órdenes en línea se ha incrementado notablemente.

Para atender esta demanda Rodríguez asegura que todos los supermercados Selectos están funcionando a su máxima capacidad. Para explicarle a la ciudadanía todas las dudas que puedan surgir acerca del servicio de compras en línea “Easy Shop”, esta cadena expendedora de alimentos puso en funcionamiento el centro de atención telefónica (787) 335-6775. Aunque el servicio tiene una alta demanda, se ha convertido sin duda en una excelente opción para llevar la compra a la puerta de los hogares y contribuir así con que los ciudadanos se queden en sus casas en la lucha por salir de las residencias lo menos posible. Rodríguez asegura que el servicio de compras online que realiza Supermercados Selectos es un compromiso social lleno de humanidad en donde buscan llevar a las familias más alternativas para quedarse en casa y evitar el coronavirus. La ejecutiva hace un llamado a la calma y a no hacer compras nerviosas. Asegura que la cadena de alimentos que representa tiene suficientes insumos para la ciudadanía y que

REGIONALES

Compras Online ante la crisis del Covid-19

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

05

en adultos mayores y adolescentes tras emergencia de salud en el país

2 al 8 de abril de 2020

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

Aumentan los episodios de ansiedad

06

█ FLORI MORALES VARGAS periodicovision@gmail.com floriperiodicovision@gmail.com

El director de operaciones del Hospital Metropolitano de Cabo Rojo, Leonardo Colón, aseguró que se ha reflejado un aumento en llamadas referentes a la situación emocional que presenta específicamente la población de adolescentes y adultos mayores tras episodios de ansiedad provocados por la pandemia del COVID 19.

“Se ha dado un aumento en las llamadas que se reciben en el hospital y muchas de éstas son de adolescentes que se les hace difícil manejar la situación de encierro en sus casas.

Asimismo, ha pasado con adultos mayores que están atemorizados con la situación. En estos casos, cuando no representa un alto riesgo, se les canaliza la ayuda médica vía telemedicina, de este modo los pacientes se estabilizan y de ser necesario recetar algún medicamento, el mismo programa entrega la receta a las farmacias cercanas a los pacientes para que puedan trabajar la situación que enfrentan”, dijo Colón. Mientras tanto, Colón añadió que se ha tenido un aumento en las llamadas de padres y madres que han tenido que enfrentar episodios de agresividad por parte de sus hijos adolescentes, que no entienden y no saben cómo manejar la situación de emergencia que enfrenta el país. Estos jóvenes son candidatos para recibir apoyo y servicios intrahospitalarios”, dijo el director de operaciones del hospital.

De su parte, la directora de Sala de Emergencias del Hospital Metropolitano de Cabo Rojo, Dra. Zanya Rivera, manifestó que en el hospital se tratan casos en su mayoria de salud mental, aunque también se reciben

todo tipo de casos de emergencias canalizados mediante su sala de emergencia. Indicó que las pruebas de COVID 19 no se están haciendo allí, pero en caso de tener algún paciente que la requiera se hace una orden médica para que el paciente vaya a un laboratorio privado o se canaliza la prueba a través del Departamento de Salud. Al momento de este reportaje se tenían 4 casos sospechosos de COVID19, de los cuales se esperaban resultados.

Por su parte, el director de operaciones del Hospital Metropolitano manifestó que el hospital ha designado un área externa compuesta por módulos con aire e iluminación para separar a las personas que puedan ser posibles casos de COVID 19 de los que acudan requiriendo atención de salud mental o que necesiten servicios en la sala de emergencia. “Estos módulos cumplen con todos los requerimientos del CDC. Hay un módulo ubicado en la sala de emergencia y 2 en el área de salud mental”, dijo Colón. Ambos funcionarios del Hospital Metropolitano de Cabo Rojo exhortan a las personas a mantenerse en sus casas y que cumplan con el distanciamiento social requerido para prevenir contagios con el COVID-19. Asimismo, se hace un llamado a respetar los protocolos y medidas de seguridad establecidas en caso de tener sospechas de contagio por COVID 19.

Las personas que requieran asistencia, ya sea por una situación de salud mental o que presente síntomas de COVID-19, y requieran ser orientados por profesionales de la salud, se pueden comunicar al siguiente número: 1-855-641-2684.De igual modo, pueden llamar al número directo del Hospital Metropolitano de Cabo Rojo: 787-851-2025.

72 camas adicionales para emergencia de COVID-19

En las afueras del edificio central del Mayagüez

ofrecer servicios el área genuinas.

Esta tendencia se conocido Medical Center, mejor como elen Centro elevó después del huracán del turismo, cumple con los Médico de Mayagüez, la Guardia Nacional ya María, lo que motivó a la estándares establecidos por estableció que han ley, para poderun ser hospital calificadas y entidad AmericanloSociety of denominado portátil.

Travel Agents en colaboración certificadas a operar dentro de ensamblaje realizado por la Guardia la jurisdicción de Puerto Rico”, con Este la Compañía de Turismo Nacional a algunas de lasPara medidas informó Soler. evitar ser de Puerto Rico, responde a realizar una parte de estemanejar esquemala se campaña con el propósito efectuadas por el de gobierno para que el consumidor advertir a la comunidad esta recomienda emergencia quede enfrenta el país provocada por incidencia”, expresódel Soler. verifique primero con la Oficina la pandemia COVID19.

La Compañía de Turismo de de Turismo si la agencia Por su parte, en entrevista con un canal de Puerto Rico es la responsable con la que pretende hacer televisión nacional, el ayudante general de la de supervisar empresas reservaciones o negocios Guardia Nacional de Puerto Rico, general de está debidamente registrada dedicadas a promover y vender división, que para la estructura y autorizada operar en la paquetes de José viajes.Reyes, Cuentamencionó por miembros isla. de la Guardia Nacional con colocada una reglamentación, personas perjudicadas documentación y leyespor que está compuesta casasLas de campaña con aire por esta modalidad de fraude, permiten regular a las agencias acondicionado, interconectadas, habilitadas y pueden radicar una “Este querella establecidas en Puerto manejadas por la Rico, institución hospitalaria. la listas Comisión estohospital con la portátil intencióntiene de 72ante camas paraFederal su proveer seguridad, tranquilidad de Comercio (FTC, por sus uso, pero la instalación tiene la capacidad de y garantía a los consumidores. siglas en inglés), a través de hastaidentificar 150 camas.

El página modelo conocido de es internet www.ftc.

“Es alojar su función y la como un Shelter’, se habilita según la gov/espanol o llamar sin cargo establecer que‘Western la compañía necesidad y uso que designe el hospital donde o agencia interesada en al 1-877-382-4357.

Presentan logotipos y eslóganes del Censo del 2020

progresista siempre ha Estadistas en Acción, es estado presente en los analista político en diversos Cristiana de Isabela y momentos más difíciles de espacios radiales en el voluntario del equipo de Presidente Féizal Marrero Rodríguez respuestaGodén médica luegoTel. 787-834-6829 • Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 nuestro partido, - siempre oeste de la isla. Periodista También -Dayanara V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón Periodista Brendaliz Castro hemos dado un paso fue líder de jóvenes de tras el terremoto del 2010Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Deportes - Rubén Centeno al frente defendiendo la Iglesia Comunidad en Haití.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

Artista Gráfica - Verónica Plácido

Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

2 al 8 de abril de 2020

estado en el Congreso. Los datos del censo también se usan para determinar cómo se distribuyen anualmente más de $675 mil millones en fondos federales a los estados y comunidades locales para infraestructura y beneficios como clínicas de salud, programas educativos, programas alimenticios, o determinar donde abrir negocios que generen empleos.

29 de 4 de sept de 2019 22 agosto al 28 dealagosto de 2019

país, he decidido hacerme disponible para aportar desde el Senado de Puerto Rico en una coyuntura histórica donde el pueblo reclama una renovación

es el tercer censo decenal que incluye operaciones dedicadas a la publicidad y las comunicaciones. En los Censos del 2000 y 2010, la Oficina del Censo también utilizó publicidad, colaboradores y campañas de comunicación para crear conciencia e incrementar la participación en el conteo.

Entre mayor sea el número de personas que responden por cuenta propia, sin que

PERIÓDICO PERIÓDICO VISIÓN VISIÓN

Una cara nueva busca llegar al Senado

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

se instaló”, finalizó Reyes.

Al momento de realizarse esta nota, el Departamento de Saludtenga ha reportado en la región que ir un censista de Mayagüez 23 casos positivos de COVID19. a sus casas, mayor será Se espera que la Guardia Nacionaldel instale la precisión censootras y unidades similares a la en Mayagüez se instalada ahorrará dinero de los contribuyentes al podrían reducir en otros municipios. Algunos de estos ser Ponce y Caguas. los costos que se generan al darle seguimiento a losen Esta tendencia se ha adoptado a nivel mundial hogares que no responden países como España y en Estados Unidos. Este por cuenta propia. La último país utilizó el emblemático “Central Park” Constitución de los EE. para alojar unidades médicas recuperación UU. exige de que se realice que permitirán que los hospitales el censo de la desocupen población sus camas anticipando pacientes unaque vez nuevos cada 10 años con propósito determinar y infectados por el viruselpuedan serdeingresados el cuestionario tiempo”. Este la representación de cada recibanaatención médica.

Website: Website: www.periodicovision.com www.periodicovision.com Website: www.periodicovision.com

Es su función identificar y establecer que la compañía o agencia interesada en ofrecer servicios en el área del turismo, cumple con los estándares establecidos por ley, para poder ser calificadas y certificadas a operar dentro de la jurisdicción de Puerto Rico

█ FLORI MORALES VARGAS periodicovision@gmail.com floriperiodicovision@gmail.com

E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com

El combate contra el coronavirus no Dayanara Godén Ramos asesorarse con La Compañía La Representante por el tiene límite de estrategias ni fronteras. dayanaragoden@gmail.com de Turismo (CTPR), antes de Distrito 19 de Mayagüez y periodicovision@gmail.com La tecnología y la atención por el método hacer cualquier transacción San Germán, seMaricarmen del servi-carro han convertido en los Presidente American relacionada a paquetes de Mas Rodríguez, principales referentespresentó de las farmacias en Society of Travel Agents viajes. A través de anuncios un mensaje donde comparte Puerto Rico para luchar ante la pandemia (ASTA), Iván Soler, invita a la las personas son engañadas con comunidad gestión en donde del la COVID-19.

Ensutiempos ciudadanía a tomar medidas por agencias de viajes que conseguir los consejos médicos se ha legislativa, social y económica de precaución al momento fingen ser confiables. En la vuelto extremadamente necesario, la por losalgo pasados dos años. En de hacer la planificación de mayoría de los casos posterior tecnología se ha convertido en la opción el Centro Comunal de la Urb. sus vacaciones, de modo a la compra sale a relucir que más utilizada por las farmacias para Ramírez de Arellano, dio que no caiga en ofertas o dicho servicio no existe. atender personas de forma lugar a ala las reunión donde se virtual y promociones fraudulentas “Desde hace años individuos cumplir con el aislamiento recomendado que provienen de compañías han sido víctimas de robo detalló logros significativos por las autoridades. que operan ilegalmente, por compañías que no están del trabajo realizado desde La Farmacia Lasjuramentó Colinas de Añasco como agencias de viajes en debidamente el momento que certificadas ha puesto en marcha una aplicación Puerto Rico o de servicios y fiscalizadas por las hasta el presente. bajo el nombre de la farmacia para que que no son reales. A modo de autoridades pertinentes o por De esta forma, la los usuarios puedan enviar la receta del prevención debe estar alerta y agencias de viajes que no son representante Maricarmen medicamento que necesita, así como LA FARMACIA LAS COLINAS DE AÑASCO PUSO UNA APP A DISPOSICIÓN DE Mas y su equipo rinden solicitud de repeticiones. La aplicación TODOS PARA ATENDER DE FORMA VIRTUAL LAS NECESIDADES DE TODOS. cuentas al pueblo puede descargarse desde cualquier puertorriqueño. dispositivo iOS o Android.Los El sistema de MARICARMEN MASlos RODRíGuEz todos requerimientos de higiene para tecnología, el servi-carro y la atención proyectos Ley destacados la farmaciade también le brinda al usuario la brindar un servicio social de calidad acorde telefónica excelentes herramientas para por la funcionaria como posibilidad de avisarle cuando una receta a los tiempos que se viven producto de seguir brindando un servicio de calidad de importantes y pasar estélos lista más y así la persona pueda por pensionados.

También hace casos de familias e Germán sobre situaciones la pandemia por el coronavirus. Aseguró en medio de las recomendaciones de de mayor impacto está; ely recoger el servi-carro de la farmacia el de la Resolución individuos cuyas condiciones relacionadas a problemas de mención que de ser necesario, el personal de la higiene y salubridad que se cumplen en medicamento. del autoservicio, proyecto 1886Además que impulsa 1178 enfocado en orientado el requieren atención y alumbrado, de farmacia está para decirle a rápida los diferentes centros pavimentación expendedores de de ser también de se ofrece la de las carreteras e efectiva. Llevando a cabo carreteras, reconstrucción de la Ley requerido, de Protección estudio la gente que mantengan distancia y en medicamentos en la isla. posibilidadconcebidos de entregara raíz el producto a Menores infraestructura acercamientos en viviendas entre otrashan cosas, el casodeteriorada de que noten estos que la farmacia se La tecnología y el servi-carro sido PRESIDENtE AMERICAN SOCIEty domicilio. de una agresión sexual. a la costa. diversos lugares, permite sonla mejor constantes.

Dichas Of tRAVEL AGENtS, IVáN SOLER en áreas cercanas encuentra muy llena puedan decirle a los en esta crisis herramienta para Jesús Ayala, gerente general de la También se radicó el “Se ha estado trabajando de proveer informaciónque sobre preocupaciones deben ser usuarios que regresen en otro momento. muchas farmacias puedan brindarle Farmacia Las Colinas de cual Añascolaseñaló, Proyecto 1436, por el mano con los residentes de medidas programas con atendidas con las urgencia Aunque no son para de nadaayuda a sus clientes opciones ante medidas queenmendada la metodología servi-carro se ha es la del conocida la Urb. Sanhabituales, José y Guanajibo el fin eldeCOVID-19, aportar a ladecausa por ordenadas aquellas para personas a la lucha contra aislamiento prevenir el desarrollado con total normalidad.

Aunque “Ley de tránsito” brindando la Homes”. es sinRodríguez. duda tarea de todos.

Indicó de los afectados. contagio.

“Esta Reducir las cuales los yresidentes el contacto confiar en indica que hay personas que prefieren alternativa a los ciudadanos En San Sebastián muchas farmacias la atención confiaron médica virtual son Ante excelentes ¿Qué métodos espera actividad ya se ha realizado su voto. estos entrar a la farmacia, se hace todo lo también han vistoy en en el servi-carro una alternativas de pagar de manera utilizar, quién que en estos tiempos nos representa Poblado Rosario, Villas reclamos, Mas Rodríguez posible por ofrecerles el servicio desde alternativa real y eficiente en la lucha ayudarán duda a cuidar prorrateada su marbete.

Urb. sin responde quenuestra “una salud. vez la ventanilla y evitar el mayor dirige númeroal Distrito 19 y cómo Centroamericanas, contra el COVID-19.

En este sentido, la Aunque muchas personasse preferirían Mas Rodríguez, enfatizó la llevará orientación a tantas Quinto Centenario, Sector llega la petición completa y eslóganes se desarrollaron La Oficina del Censo de personas recorriendo los espacios Farmacia Yary Mar, ubicada el barrioentre realizar visita solicitud presencial de a la farmacia Resolución Cámara ayudas que DulcesenLabios, otrasunauna servicio los de EE. laUU. lanzó que lapersonas en los sobre siguientes idiomas: de ladefarmacia.

Acotó desde Robles de Pepino, viene utilizando esta de su preferencia y comunicarse con ela 1099 para la investigación plataforma de los logotipos español, chino, vietnamita, muchas veces desconocen? comunidades”, manifestó para canalizar la ayuda que se emanaron las recomendaciones metodología como un Mas. servicio novedoso profesional que pueda atenderosupersonas problema coreano, ruso, árabe, y eslóganes del Censo del del cumplimiento de las Las caminatas legislativas Por otra parte, las las agencias gubernamentales para permanecer en e innovador francés, para su clientela. Ahora con de salud, cumplir con el aislamiento 2020 han en 12 idiomas además disposiciones legales, vantagalo, dirigidaspolaco, a visitar los denuncias de los residentes pertinentes, conforme a los las casas aumentado el número de la restricción de movilidad ordenada para recomendado por las autoridades es la criollo haitiano, portugués del inglés.

La plataforma yatenciones otorgar el pago a los hogares para identificar y en Mayagüez y San recursos disponibles”. a través del servi-carro, las evitar el mismos contagio 12 del virus, los usuarios mejor alternativa. En momentos en los “Dale de forma a tu futuro. japonés.

Estos descargas la aplicación, así como la deademás esta farmacia han visto como el “servi- que la lucha contra el coronavirus carece EMPIEZA AQUÍ.” se incluye idiomas, del inglés, cantidad de recetas médicas que han sido carro” les ayuda a cumplir con evitar el de una vacuna o un medicamento, no en todos los de materiales enviadas a través la misma.que serán la opción de idiomas contacto social lopara más posible. visitar la farmacia para algo que podemos que pueden utilizarse proporciona la Oficina del Ayala resaltó también, que en la Farmacia En todo eldel oeste isla la mayoría hacer desde el celular o la aaplicación es lo “Dale forma tu futuro. colaboradores diversos para al Censo 2020de la Censo para Las Colinas, se crear estánconciencia cumpliendo responder con de las farmacias han encontrado en laincompleto mejor que EMPIEZA podemos hacer para cuidar AQUÍ.” en los 12 la evitar un conteo yAnte promover la participación por internet y por teléfono.

El la vacante existente de la clase política de la nuestro ideal, no solo en de niños y otras poblaciones idiomas (al igual que para idioma inglés junto con estos de colaboradores.

Esta en el Senado de Puerto isla”, afirmó González, los colegios electorales, que históricamente han las comunidades indígenas 12 idiomas, másde del sino plataforma más visible Rico tras laserá renuncia de quien poseeabarcan un grado también ocupando a medida que lance la 99% de todos los hogares sido difíciles de contar, la de las Américas y nativos de Margarita Nolasco, el joven Doctor en Medicina de la posiciones electivas”, campaña publicitaria del en los Estados Unidos de Oficina del Censo pone esta Alaska). Carlos Carbonell, doctor isabelino Marcos Universidad Central de Este agregó González.

Censo del 2020 en enero del América. A medida que plataforma a disposición de director de planificación Fabián González, ha en República Dominicana.

González fue Director mismo año. La plataforma aumentan las actividades todos y continúa trabajando estratégica de VMLY&R anunciado su intención estadista, natural Regional del Departamento para crear mensajes que Puerto Rico, dijo “creemos delíder promoción y participación creativa ayudará a guiar de los El aspirar al puesto disponible de Isabela, fue enfático de Salud Región de que este mensaje ayudará a conlalas audiencias esfuerzos para promover comunitaria a través de todo resuenen en en delegación del Partido en queantes su delaspiración y Director de lainglés.

Sala la comunidad puertorriqueña que no hablan la laparticipación planificada el país Censo del Arecibo Nuevo Progresista. una renovación Auxilios del y a comprender por qué es La Primeros Oficina del Censo 2020, desde establecer de por los estados, las representa “Como joven locales profesional, compromiso PNP Distrito Capitolino.

A nivelde importante el Censo, qué tan la agencia contratista Comités de del Conteo comunidades y las del fácil será responder y cuán comunicaciones comprometido ideal proveerle un espacio a político, pertenecióVMLY&R a la Completo estatales y locales, organizacionescon sin mi fines de de urgente es que completemos adaptaron Universitarios el concepto MARCOS de la estadidad con mi los jóvenes.

“La juventud hasta unir esfuerzos con organización lucro.

Los nuevosy logotipos FAbIáN GONzáLEz

Tel. Tel. 787-834-6829 787-834-6829 Tel. 787-834-6829

ofertas de viajes fraudulentas en Mayagüez █ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com isaaclopez2022@gmail.com POR: DAyANARA GODEN RAMOS periodicovision@gmail.com dayanaragoden@gmail.com

REGIONALES REGIONALES REGIONALES

Representante Maricarmen Mas rinde Farmacias unidas ante el coronavirus Alertan sobre víctimas de cuentas al pueblo sobre sus gestiones

05 05 07

08

2 al 8 de abril de 2020 PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

REGIONALES Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

09

IN - UP Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

10

Ejercítate correctamente Educación Especial y terapias por teleconferencia: desde tu casa la nueva realidad en Dada la actual situación por la que atraviesa el país, con motivo del toque de queda, debido a los actuales casos positivos de coronavirus ( COVID-19), muchas personas, preocupadas por su salud física, buscan alternativas para ejercitarse y alimentarse correctamente, desde casa.

Con esto en mente, Ricardo Disdier, entrenador personal certificado y propietario del gimnasio Intervalos en Condado, ofrece al público una lista de opciones de ejercicios, tipo rutina, perfecta para realizar en casa. La misma incluye ejercicios simples, pero altamente efectivos para, no solo mantener un peso saludable, sino quemar grasa, toda vez que fortalece los músculos.

La rutina se basa en cinco ejercicios de 10 a 15 repeticiones cada uno, diseñados para utilizar el propio peso del cuerpo, pero también pueden ser complementados con elementos que tengamos en casa, como latas de algún grano, una silla y un galón de agua. “En momentos de crisis como la que vivimos, es importante mantenernos activos, siempre siguiendo una línea correcta de ejercicios para evitar lesiones. Esta sencilla rutina le ayudará, no solo a ejercitarse correctamente, sino a mantener la mente ocupada, mientras cuida su salud”. Aseguró Disdier, quien lleva 16 años como educador en ejercicio y entrenamiento personal para sus clientes.

A continuación la rutina que el experto recomienda: • Deltoides posteriores – trabaja hombro posterior y espalda superior. * 10 a 15 repeticiones * Utilizando una lata de granos, llena, en cada mano • Sentadillas o “squats” – trabaja las piernas (muslos y glúteos) * 10- 15 repeticiones * Utilizando el propio peso del cuerpo • Tríceps – trabaja el área posterior del brazo * 10-15 repeticiones * Utilizando una silla o banco • Saltos de tijera o “Jumping Jacks” – Trabaja todo el cuerpo y ayuda a quemar grasa * Repetir por un minuto • Rotaciones del abdomen (sentados) – trabaja el abdomen/“core”. * 30 a 50 repeticiones Esta rutina puede repetirse en dos o tres ocasiones, con descansos de uno o dos minutos cada una y puede ser complementada con ejercicios que fortalecen el sistema cardiovascular y queman grasa como, por ejemplo, correr en un solo lugar por cinco minutos o hacer las famosas “lagartijas” o “push ups”. “Recuerde siempre, como parte de la actual rutina de higiene que todos debemos adoptar, lavarse las manos correctamente o utilizar desoinfectante de manos es imprescindible al comenzar y culminar la rutina.” concluyó el entrenador.

tiempOs de Pandemia

POR NELLIE TORRES DE CARELLA, PATÓLOGA DEL HABLA Y LENGUAJE * DIRECTORA, INSTITUTO FONEMI DE PUERTO RICO

La cancelación de clases por la pandemia causada por el coronavirus ha llevado a las escuelas de educación regular privada y pública a utilizar la tecnología para brindar sus servicios educativos mediante teleconferencia y módulos. Los módulos son desarrollados por los maestros del niño y los padres se encargan de que se trabajen en el hogar, con el objetivo de que no pierdan el semestre escolar.

Sin embargo, los módulos no son la herramienta idónea cuando se trata de estudiantes de educación especial, porque los módulos requieren de estrategias y técnicas para aprender que solo un maestro puede implementar para ayudar a ese estudiante. El estudiante de educación especial aprende de forma diferente y, de igual forma, requiere estrategias diferentes para lograrlo. ¿Cómo se puede ayudar a los niños de educación especial durante el aislamiento social?

Es importante establecer que el reto de estos estudiantes es retener lo enseñado.

Luego de un receso de solo dos semanas, suelen perder destrezas aprendidas, por lo cual un receso prolongado, como el que se espera por la pandemia coloca a estos estudiantes en riesgo de perder las destrezas trabajadas durante el año escolar.

Para ayudar a esta población escolar, más que a ninguna otra, se requiere que se continúen los servicios, tanto educativos como de terapias, por la modalidad de teleconferencia. Los módulos, excepto en materias como

arte, no son de fácil implementación en esta población, por lo que requieren educación especializada de acuerdo a su diagnóstico. Muchos padres mostrarán cierta resistencia a esta modalidad de enseñanza, sin embargo, la misma tiene muchas ventajas. ¿Cuáles son las ventajas de la educación virtual?

• Ayuda a los niños a establecer una rutina de estudios que le permita continuar aprendiendo en el mismo ritmo de trabajo cuando se reanuden las clases en el plantel.

• El aprendizaje en el hogar provee para una mejor conducta porque le dará estructura.

• Disminuye el nivel de ansiedad en los niños porque pueden ver otra vez a sus compañeros y maestros luego de una separación abrupta, no esperada.

• Provee para que los padres se involucren más en la educación de sus hijos.

• Sirve como una forma de entrenamiento porque los padres verán las técnicas de enseñanza que usan los maestros para enseñar a su hijo y podrán utilizar algunas para dar seguimiento en el hogar.

• Evita que los niños pierdan el semestre escolar.

Terapias Lo mismo aplica para muchas de las terapias que el estudiante pueda estar recibiendo, como terapias del habla y lenguaje. La decisión de cancelar las mismas por un tiempo prolongado, como se espera que ocurra, es devastador y los afectará aún más que en lo académico, porque necesitan continuar desarrollando destrezas de comunicación y compresión auditiva, necesarias para cualquier área del quehacer humano.

En el caso de las terapias por

teleconferencia, las mismas deben ser modificadas para que sean más creativas y así captar la atención del niño. Además, deben ser en modalidad individual, uno a uno, no grupal, para salvaguardar la privacidad de cada niño.

La ventaja mayor de la terapia a distancia es el claro envolvimiento de los padres. Investigaciones han reportado que los niños cuyos padres se envuelven más en las terapias y dan seguimiento en el hogar, progresan significativamente más que aquellos que no lo hacen. Es más probable que un padre que asista a la terapia virtual le dé seguimiento a lo trabajado en la misma, que uno que ni siquiera sabe lo que se trabaja en la terapia y, si lo sabe, no tiene idea de cómo se estimula esa destreza.

Estamos viviendo un momento de retos para todos y debemos ser flexibles para ajustarnos al mismo. El Departamento de Educación (DE) debe educar más a los padres sobre las ventajas de la educación por teleconferencia porque el desconocimiento genera desconfianza y resistencia.

Esto aplica a ambas vertientes educativas, la educación regular y la educación especial e incluye, a su vez, a los niños registrados en el DE que asisten a escuelas privadas, ya que el sistema público no cuenta con una ubicación adecuada para estos, aunque el DE pague por el servicio. En adición, los padres deben aceptar la integración de la educación y las terapias a distancia para que los niños puedan continuar con su educación y terapias, y así evitar un retroceso que afecte su aprendizaje escolar y desarrollo de destrezas. La resistencia al cambio puede cerrar una puerta de oportunidad que estos niños necesitan en estos momentos.

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

Con el propósito de integrar a los miembros de la comunidad sorda en el proceso de planificación y ejecución de los planes de emergencias, la Agencia Federal para Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en inglés) realizó un taller de preparación para individuos y familias residentes en San Germán.

El encuentro, que tuvo lugar en el centro comunal Las Lomas en ese municipio, sirvió para que integrantes de la comunidad sorda y sus familiares recibieran información de primera mano provista por FEMA, personal de la Oficina Municipal de Manejo de Emergencia de San Germán, la Cruz Roja Americana y la organización sin fines de lucro Americares.

Se estima que en Puerto Rico la población con dificultades auditivas sobrepasa las 100,000 personas.

Y con este tipo de taller, centrado en bridar orientación a la comunidad sorda, se atienden necesidades particulares de este grupo.

“Es importante que sepan qué hacer antes, durante y después de un desastre. Por ejemplo, cómo actuar si viene un huracán, si viven en zonas de riesgo de inundación o deslizamientos. También deben saber qué tener en la mochila de emergencias. Todas estas herramientas se discuten en estos talleres, los cuales también se van a llevar a otros municipios debido a la importancia de integrar a la comunidad sorda en estos procesos planificación y respuesta a emergencias”, explicó Lorraine Valle, portavoz de FEMA. Valle explicó que la mochila de emergencias es un bulto con suministros básicos que puede ayudar a una persona a sobrevivir durante varios días durante una emergencia como un terremoto. Idealmente las personas deben tener una mochila de emergencia en su casa, auto y lugar de trabajo pues nadie sabe dónde se encontrará si ocurre un terremoto. Debe contener agua, kit de primeros auxilios, un cambio de ropa con zapatos cómodos, meriendas, linterna, radio con baterías y un silbato. Se recomienda que tenga suministros para mantener a la persona por un periodo de hasta 72 horas en caso de quedar atrapado bajo escombros.

Website: www.periodicovision.com

Torrens lo pueden encontrar a través de su página de facebook como Beto Torrens. También, a la señora Cepeda la pueden encontrar a través de la página de la Escuela de Bomba y Plena Doña Caridad Brenes de Cepeda.

En otro ámbito, en las redes sociales también encontramos a los entrenadores físicos que, dentro de la situación con el COVID 19, hacen el esfuerzo por animar y mantener en salud a las personas que así lo necesitan.

En el área oeste tenemos personas como el entrenador físico Alex Vázquez Camargo que a través de su programa Workout 360 y su página de facebook instruye a las personas a trabajar físicamente para estar saludables tanto física como emocionalmente en el proceso de cuarentena por el que todo el país pasa. Si deseas seguir los ejercicios que ofrece en este periodo de cuarentena lo pueden hacer a través de la página: https://www.facebook.com/ groups/202085673658709/.

Es importante mantener la mente y el cuerpo ocupado en lo que mejor entendamos va a ser para nuestro bien y en un abrir y cerrar de ojos habrá pasado todo el asunto que mantiene al país en sus casas.

E-mail:periodicovision@gmail.com

La pandemia que se enfrenta con el COVID-19 ha inundado las redes sociales de músicos impartiendo desde talleres de bomba hasta géneros como la salsa; entrenadores físicos que van compartiendo sus rutinas; percusionistas ofreciendo lecciones, poniendo a disposición de los demás su conocimiento, y hasta artistas de renombre obsequiando su talento a través de conciertos dirigidos a los cibernautas.

En el caso de la Escuela de Bomba de Mayagüez a través de su instructora, Jamienette Pérez Mercado, ha utilizado las redes sociales para compartir la singular forma que distingue al bailador o bailadora de Mayagüez.

“Las primeras dos semanas a través de las redes hemos compartido lo que están haciendo otros compañeros de las distintas regiones de la isla.

Ahora esta semana decidimos grabar en youtube y subir a las redes como Facebook los videos de bomba que hemos hecho para que de este modo nuestros estudiantes puedan ponerse al día en sus clases de la Escuela

de Bomba”, dijo Pérez Mercado. La instructora de baile mencionó que era importante estar en las redes sociales ya que la bomba de Mayagüez es una muy distinta en cuanto a los patrones y marcajes del baile si se compara con las demás regiones.

Mayagüez se distingue por ser una zona donde predominan los ritmos del Yubá (invita a abrir las emociones; dolor, amor, coraje entre otras), Cuembé (invita a la poesía) , Holandé (invita a la fiesta, la alegría y el bullicio), Mariangola (invita a la conexión con lo ancestral) y Grácima (invita a la cadencia y el coqueteo).

Las personas que deseen acceder a estos talleres lo pueden hacer a través de la página de Facebook de la Escuela de Bomba de Mayagüez a la siguiente dirección:https://www.facebook.com/ groups/bomba.mayaguez/ De igual modo en la redes existen muchísimos otros representantes de la música y la cultura como: Tito Matos, Beto Torrens, Tata Cepeda y su familia, Junte Loiceño entre muchos artistas que realzan la cultura puertorriqueña. Los talleres de Matos los pueden acceder a través de la página de facebook del grupo Viento de Agua. Asimismo, a

Tel. 787-834-6829

█ FLORI MORALES VARGAS periodicovision@gmail.com floriperiodicovision@gmail.com

FEMA presenta taller para comunidad sorda del oeste

IN - UP

Redes Sociales se convierten en espacio de apoyo para sobrepasar crisis por COVID-19

11

regionales SALUD Tel. 787-834-6829 Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

22 agosto al 28 de de 2019 29 de alagosto 4 de sept. de 2019

0412 04

Cámara Comercio del Oestecampus tendrá Llega adeMayagüez primer

nuevos beneficios sus socios clínico de la Escuelapara de Medicina

Ponce Health Sciences University (PHSU) anunció la apertura de Ponce Health Sciences University Mayagüez Clinical Campus, siendo el primer campus clínico de su Escuela de Medicina en la región de Mayagüez. El nuevo campus permitirá que hasta 20 estudiantes de medicina lleven a cabo todas sus rotaciones clínicas correspondientes al tercer año de estudios en hospitales en el área de Mayagüez. El hospital base de este campus clínico será Mayagüez Medical Center.

“La apertura de este campus aumenta y diversifica los talleres clínicos de nuestra Escuela de Medicina. De igual manera, nos permite contribuir al desarrollo de médicos competentes, éticos, bilingües y compasivos, con un alto potencial de ejercer su carrera en Puerto Rico, y muy en especial, en el área oeste de la isla. En la medida Waleska sánChez que aumentamos el número de médicos en Puerto Rico, Por: Dayanara goDen ramosel aportamos para mejorar periodicovision@gmail.com acceso a los servicios de dayanaragoden@gmail.com Salud.”, expresó el rector de El sector PHSU, el Dr. de Josépequeños A. Torres yRuiz. medianos comerciantes Por su parte la Dra. Olga representa el R 80% o d r i gau ela z Arzola, economía del depaís.

La de Intención de Decana la Cámara

de Comercio del Oeste es proveer valor añadido al sector comercial.

Además, busca empoderar

la Escuela de Medicina de PHSU, añadió que “Mayagüez cuenta un gran número de médicos cualificados para participar en la educación de estudiantes de medicina.

En adición, Mayagüez Medical Center, el Hospital la Concepción y el Hospital Bella Vista poseen programas de educación médica graduada, afiliados a PHSU y quienes son miembros activos del Centro Médico Académico Regional del Suroeste. De esta manera, continuamos propiciando oportunidades y se enriquece la experiencia académica y clínica que tienen nuestros estudiantes”. La Dra. Rodríguez también informó que las instalaciones del nuevo campus clínico en Mayagüez han sido equipadas con equipo audiovisual moderno que permitirá la transmisión de actividades académicas entre Ponce y Mayagüez. De igual forma, los estudiantes también tendrán experiencias clínicas en la Clínica de Veteranos (VA Caribbean a la System) mujer aen Mayagüez; través del Health Comité Mujer Empresaria, oficinas médicas; el Hospital teniendo Bella Vista,enel cuenta Hospital que La en las últimas décadas Concepción, Migrant Healthla mujer puertorriqueña se Center, entre otros. “Este ha destacado en elesmundo importante anuncio parte de los muchosLaesfuerzos y empresarial.

Cámara de gestiones ha realizado Comercio que del Oeste es una el Municipio de Cámara Mayagüez, división de la de que contrario otros Rico. que Comercio de aPuerto entregaron susproyectos instalaciones Dentro de los que médicas, preservó su hospital se están desarrollando con municipal y adquirió, el Centro Médico Ramón Emeterio Betances, para convertirlo en

Buscan investigar programa deportivos escolares Tras recibir decenas de quejas de padres, entrenadores y deportistas de todo el país, el representante del distrito número 20, Carlos A. Bianchi Angleró, radicó, la Resolución de la Cámara 1509 que pretende realizar una investigación exhaustiva sobre el funcionamiento, la estructura, reglas y manejo del Programa de Deporte Escolar, la Liga Atlética Escolar, las ligas escolares, los torneos invitacionales y para otros fines. “Los padres, educadores físicos

y deportivos, entrenadores, organizadores de torneos y comentaristas radiales han traído la seria preocupación sobre la exposición excesiva de actividad física y largas jornadas de competencias entre estudiantes. Esto en adición a la falta de regulaciones sobre los torneos escolares, condiciones de seguridad, cumplimiento con los requerimientos del Departamento de Educación y el Departamento de Recreación y Deportes y

el propósito de fortalecer uno de los mejores, sino elel comercio local, está crear mejor de Puerto Rico”.

Expresó elunalcalde de Mayagüez, Hon. paquete de beneficios José Guillermo Rodríguez. exclusivamente a socios de “Mayagüez Medical Center esta Asociación.

“Como parte se caracteriza su alto de las ventajas por al convertirse nivel de compromiso con en miembro, está tener laacceso educación en a un médica plan medio, Puerto Rico.

Nos mueve talleres y orientaciones la oportunidad de ser sobre programas de facilitadores de enseñanza financiamiento, para su de calidad y ofrecer negocio”, indicó Waleska experiencias enriquecedoras presidenta aSánchez, los estudiantes que de sonla Comercio del elCámara futuro dede la Salud en este Oeste. país. Es un orgullo poder “Una de mis prioridades unir esfuerzos con la Escuela como líder en delPonce equipo de Medicina parade la Cámara de Comercio contribuir favorablemente a Oeste es ladel educación y laaumentar medicina”,la indicó el Sr. José Quirós,de membresía por L.medio presidente y principal ejecutivo y un paquete de beneficios del Grupo Hospitalario oportunidades que sea útil Manatí, Mayagüez y Bayamón y atractivo para nuestros Medical CenterAdemás, y del Puerto integrantes. que Rico Women aand le permita losChildren’s socios y Hospital.

Healthla dueños de Ponce negocio lograr Sciences University es una expansión de sus empresas” institución universitaria con expresó, Sánchez. Esta un enfoque en las disciplinas entidad buscaPsicología brindar de Medicina, herramientas, Clínica, Ciencias educación Biomédicas, y estructura persona Salud Públicaa ytoda Enfermería. que tiene un negocio propio, Desde 1977 ha desarrollado y es socio de la Organización. profesionales altamente “Fui nombrada presidenta capacitados en en el campo hace poco, Ahora aún cuenta estoy de la salud. trabajando la agenda con un centroeneducativo en Santurce que y ofrece una de tareas actividades Maestría en Ciencias Médicas que busco impulsar este yaño un Doctorado Psicologíade con la en intención Clínica. aportar al crecimiento de los Para conocer más sobre empresarios en Puerto Rico”, Ponce Health concluyó, WaleskaSciences Sánchez.

University, las personas interesadas pueden comunicarse al 787-840la pobre protección a la 2575, ext. 5724 www. integridad físicaoyvisitar emocional psm.edu de los estudiantes que participan”, reza parte de la exposición de motivos de la pieza legislativa. Tras ser aprobada en primer lugar por la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara de Representantes para su cumplimiento, la medida sería asignada a la Comisión de Recreación y Deportes, comisión que tendrá a su haber la rendición de un informe con sus hallazgos, conclusiones y recomendaciones en un término no mayor de sesenta días calendario.

Por último el representante urgió a sus compañeros a aprobar esta medida a la mayor brevedad posible.

SALUD Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

13

14

2 al 8 de abril de 2020 PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

SALUD

Tel. 787-834-6829

HEPATITIS C

SALUD

SI RECUERDAS ESTO, RECUERDA QUE PODRÍAS NECESITAR HACERTE LA PRUEBA DE

E-mail:periodicovision@gmail.com

• ERES 5 VECES MÁS PROPENSO A ESTAR INFECTADO CON HEPATITIS C • EL CDC RECOMIENDA QUE TE HAGAS LA PRUEBA

La hepatitis C es la principal causa de cáncer del hígado 3 de cada 4 personas que tienen hepatitis C no saben que están infectadas

HEPATITISC QUE DEBES SABER SOBRE LA

La hepatitis C crónica se puede curar*

LLAMA AL

1-877-772-7701 O VISITA hepcpr.com

©2018 AbbVie Inc. North Chicago, IL 60064 46A-1943473 Marzo 2018 Impreso en Puerto Rico

<variable>

2 al 8 de abril de 2020

*Una cura significa que el virus de la hepatitis C no es detectable en tu sangre en una prueba realizada por tu médico meses después de haber finalizado el tratamiento.

UNA PRUEBA DE SANGRE PODRÍA REVELAR SI TIENES HEPATITIS C

HABLA CON TU MÉDICO SOBRE LA HEPATITIS C

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

3COSAS

CÁNCER DEL HÍGADO

Website: www.periodicovision.com

SI NACISTE ENTRE 1945-1965:

<variable> 15

SALUD

7 CLAVES PARA AYUDAR A LOS NIÑOS CON

Tel. 787-834-6829

AUTISMO DURANTE LA CRISIS DEL

E-mail:periodicovision@gmail.com

CORONAVIRUS

2 al 8 de abril de 2020

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Website: www.periodicovision.com

ESTE ARTÍCULO FUE REDACTADO Y AVALADO POR LA PSICÓLOGA VALERIA SABATER

16

trastorno del espectro autista pueden experimentar sensaciones y sentimientos que no saben comunicar. Es recomendable que tengan recursos para poder hacerlo, para demostrar a sus familiares cómo se sienten.

6. Reducir la exposición a las imágenes e información sobre la pandemia En la medida de lo posible, es conveniente que no estén expuestos de manera constante a la información de última hora sobre la pandemia. Hay que reducirlo. Optar por poner películas, por dedicar tiempo a actividades lúdicas.

En su mente, puede instalarse la idea de que sus abuelos van a morir, de que papá y mamá van a enfermar… Intentemos por tanto controlar lo que ven en cada momento.

7. Mantener los apoyos de manera remota Para ayudar a los niños con autismo durante la crisis del coronavirus las familias no pueden estar solas. Deben contar con apoyo desde la distancia, bien con psicólogos a través de videollamadas o bien con terapeutas que vengan a casa para acompañar a los pequeños en los paseos.

Asimismo, las familias deben estar en contacto con otras familias en las mismas condiciones. La red de apoyo entre padres y madres con hijos con TEA es siempre de gran ayuda. Fluyen las ideas, el ánimo, se comparten emociones, dudas y esperanzas.

Tengámoslo en cuenta, seamos más sensibles con este colectivo y creamos puentes de ayuda, lazos de consideración y afecto.

E-mail:periodicovision@gmail.com

es permitiendo que el niño se vista como si fuera a clase. Evitaremos estar en pijama todo el día. Asimismo, es esencial que sigan un mismo horario a la hora de realizar las tareas del colegio.

3. Dedicaremos tiempo a los intereses particulares del niño La mayoría de los niños, ya sean autistas o neurotípicos, suelen tener un interés especial que no siempre está relacionado con una materia escolar específica.

Muchos adoran el dibujo, los animales, la música, el espacio, el cine… Debemos ser creativos a la hora de crear juegos o proyectos que los mantengan focalizados en esa afición en particular.

4. Ejercicio diario simple y motivador Una de las claves para ayudar a los niños con autismo durante la crisis del coronavirus pasa también por favorecer su movimiento, el ejercicio físico. Bien es cierto que estos chicos y chicas presentan descoordinación motriz y suelen ser arrítmicos, pero en la medida de lo posible, deben moverse, mantenerse activos.

Podemos encontrar divertidos bailes en Youtube así como ejercicios sencillos donde favorecer no solo el movimiento, sino las emociones positivas.

5. Tarjetas emocionales donde poder comunicar cómo se sienten Otro recurso excepcional en este contexto es disponer de tarjetas emocionales. Se trata solo de crear dibujos en los que diferentes rostros expresen estados como la tristeza, la rabia, la felicidad, el aburrimiento, etc.

A lo largo del día, las personas con un

Tel. 787-834-6829

se comunicaban poco, ahora, expresan mucho menos porque están perdidos, diluidos en unas nuevas rutinas que no entienden y en las que se pierden.

Es necesario por tanto que la sociedad sea más sensible hacia este colectivo y que las familias dispongan de ayuda y recursos desde la distancia.

Muchas personas con trastorno del espectro autista están mostrando serios problemas para autorregularse y algo así, puede poner incluso en peligro a sus familias.

Las emociones y la frustración se acumula como una bomba de relojería y se traducen en conductas muy problemáticas. Pueden llegar a agredir o autolesionarse. Aunque la mayoría caen en comportamientos disruptivos y repetitivos, también en ecolalias, en repetir las mismas frases una y otra vez.

Ayudar a los niños con autismo durante la crisis del coronavirus pasa, sin duda, por tener en cuenta una serie de estrategias. Estas son solo un ejemplo.

1. Clarificar rutinas mediante dibujos y tarjetas. Los niños y adolescentes con TEA deben adaptarse a unas nuevas rutinas. Para entenderlas, podemos servirnos de dibujos, los cuales, especificarán qué actividad toca en cada momento.

Les daremos instrucciones claras, sencillas y positivas desde que se levantan. Podemos crear un cronograma visual y pegarlo en la pared para que lo tengan presente.

2. Nos vestimos como si fuéramos a clase y realizamos las tareas Un modo de mantener la «normalidad»

SALUD

Este artículo fue redactado y avalado por la psicóloga Valeria Sabater El cambio de rutinas y factores como el confinamiento, están afectando de manera especial a un colectivo muy vulnerable: a los niños y adolescentes con autismo. Debemos comprender su realidad y facilitarles apoyo.

Estas claves pueden ayudarles.

Han perdido sus rutinas. Se les ha arrancado de su normalidad, de esas vías de tren que cada día les guiaban a unos mismos lugares, a una seguridad que les daba sentido, calma y hasta alegría. Ayudar a los niños con autismo durante la crisis del coronavirus es otra de las prioridades que deberíamos tener muy presente. A día de hoy, son muchas las familias que afrontan serios problemas con esa nueva realidad.

Quien no conozca de cerca cómo es la vida de un padre, de una madre o incluso de un educador que trabaja con personas del espectro autista no comprenderá lo que supone para ellos un cambio como el actual.

Es evidente que todos sufrimos el efecto de estas circunstancias. Todos hemos puesto en pausa planes, tareas, costumbres y hasta trabajos.

Sin embargo, en el interior de múltiples hogares se escucha la frustración de estos niños, de estos adolescentes o adultos con TEA. Algunos vuelven a mostrar de manera persistente movimientos y conductas repetitivas.

Otros puede estallar en comportamientos agresivos. La gran mayoría recurren al silencio o incluso al llanto. Si antes

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020 17

SALUD Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020 18

La niñez en casa FERNANDO A. CUEVAS QUINTANA ESTUDIANTE PRACTICANTE DE TRABAJO SOCIAL DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO RECINTO DE RÍO PIEDRAS

La diversión la conforman actividades esenciales para que el niño en momentos de incertidumbre pueda disfrutar de un espacio que le provea satisfacción y felicidad.

Intenta evadir por unos minutos el malestar que presencia a través de las diferentes preocupaciones, que posiblemente emanen de las personas más cercanas. Normalmente la falta de diversión en días rutinarios se debe a la ausencia de tiempo por parte de los encargados, intereses distintos o el choque con los aparatos electrónicos.

Por años divertirse ha sido tildado como “pérdida de tiempo”. Sin embargo, está comprobado los diversos beneficios que puede sumar a nivel físico, emocional, psicológico y social. Utilizar este momento en los hogares para invertir el tiempo en la diversión, puede ser vital para

que el niño pueda crear una mejor adaptación, comunicación y habilidad para resolver problemas. Estas prácticas son ventanas para su salud, bienestar y desarrollo.

La coyuntura histórica en la que nos encontramos provee el tiempo para explorar un sinnúmero de posibilidades que asegure el derecho del niño al juego. Es la oportunidad para crear un espacio creativo y de confianza desde nuestra casa.

Añadiendo a la posibilidad de que el niño pueda obtener sosiego, es necesario no exponerlos a los medios masivos. Muchas veces la información que se esparce es muy rápida y atemorizante ante sus oídos. Podemos comenzar con explicarle lo que sucede, para esto es importante evitar sentir miedo al hablar, es necesario que proyectes calma. Considera la edad del niño y en la conversación utiliza palabras sencillas. Ve generando la confianza necesaria de la mano con escuchar las preocupaciones que este posee. Es imperante cada día

dar seguimiento a sus inquietudes, ya que al pasar de la semana siempre se puede recibir nueva información.

Para aportar a la tranquilidad de los niños es importante establecer junto a ellos un plan de actividades para la semana. Estas pueden ser con motivo de enseñanza o simplemente por diversión. Será la oportunidad para continuar creando y fomentando las interacciones intrafamiliares.

No olvides incorporar al niño en la formación del plan, es fundamental hacerlo parte del proceso.

Hay muchas actividades para realizar en la casa. Quizás comienza la aventura con juegos que solías hacer cuando eras joven. Ve a la caja de recuerdos y cuenta tus historias.

Imaginen juntos ser famosos de televisión. Hagan un gran dibujo, acompañado de crear el mejor postre.

Sea lo que sea, busca un poco de diversión junto a tu hijo. Ten presente que solo necesitamos un minuto de creatividad para disfrutar de un mundo sinigual.

www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

POR: ALEX CAMARGO ENTRENADOR Y EDUCADOR FÍSICO

E-mail:periodicovision@gmail.com

estás bien y que te preocupas por ellos.

5. DESCUBRE OTRAS CUALIDADES O TALENTO POSEAS: Conviértete en amante a las bellas artes; pinta un cuadro, realiza una artesanía que vistes en algún tutorial o aplicación, realiza una noche de Karaoke en familia y porque no, una noche de cine familiar. Nunca es tarde para tener buenos e inolvidables momentos junto a tus seres queridos.

6. REALICE EJERCICIOS O ACTIVIDAD RECREATIVA SOLO O EN FAMILIA DESDE TU CASA: Si estamos físicamente bien también podemos estarlo mentalmente. El ejercicio hace que las endorfinas del cuerpo mejoren el estado de ánimo de las personas por lo que moverse en tiempo difíciles resulta una excelente idea. Salir del ocio en este tiempo cada vez es más necesario por lo que llegó la hora de poner ese cuerpo a mover. ¿Y cómo podemos hacerlo?

• Baja música que te motive tanto que no quieras parar.

• Busca ejercicios de profesionales a través de redes sociales, aplicaciones o por medio de alguna revista especializada en el campo de entrenamiento.

• Involucrar a tu familia ayudará enormemente a disminuir los momentos de tensión y aumentar la unión familiar.

• Realiza una rutina de Zumba o de Yoga, esta última te ayuda a disminuir los niveles de ansiedad y estrés.

• Puedes programar una hora al día entre 2 a 3 veces por semana para ti o tu familia pueda realizar alguna actividad física ya sea dentro de tu casa o en el patio. Estudios recientes demuestran que la realización de actividades físicas al aire libre estimula los sentidos de una manera que no se logra en los gimnasios.

La erradicación de la pandemia del coronavirus es un asunto de todos.

No pensemos que es responsabilidad únicamente del médico, del gobierno o de alguna otra dependencia de salubridad.

Es una responsabilidad de niños, jóvenes, adultos y personas de la edad dorada.

Esperemos que nuestros consejos les haya sido de ayuda, sigue el protocolo de higiene establecido por los profesionales de la salud en ti y en tus seres queridos. SOMOS PARTE DE UN MISMO EQUIPO. QUÉDATE EN CASA…..

Tel. 787-834-6829

La emergencia que estamos experimentado actualmente a nivel mundial relacionada al coronavirus definitivamente ha sido algo que nos ha afectado a todos de diferentes maneras limitándonos en su mayoría a realizar tareas cotidianas como; el trabajo, los estudios, compartir con amistades y familiares, salir de paseo, de compras entre un sinnúmero de actividades más.

En este período de cuarentena establecido por el gobierno nos hemos visto a la tarea de quedarnos en nuestros hogares por lo que a medida que este período siga el aumento los niveles de estrés y la depresión pueden ir en aumento. Es por eso que como educador y preparador físico preocupado por el bienestar físico y emocional de la comunidad les presentó algunos consejos que nos podrían servir de gran ayuda para controlar y finalmente disminuir los niveles de estrés o una posible depresión debido a la situación por la cual todos en el país estamos atravesando.

1.COMPARTE CON TU FAMILIA: Un buen diálogo mañanero con tus seres queridos le da un buen comienzo al día. Podemos hablar sobre cómo cuidarnos y prevenir un posible contagio y como implementarlo en familia.

2. LEE UN LIBRO, REALIZA UNA BREVE LECTURA: Los que quizás no hayan podido tomar un tiempo para leer debido a un estilo de vida ajetreada les llegó su momento para finalmente sentarse y leer sobre ese tema que tanto les agrada y si le fue de agrado y de ayuda lo podemos compartir a través con otras personas que sepamos le podría ser de gran ayuda en estos momentos difíciles.

3. EVITE SOBRECARGARSE DE NOTICIAS Y LECTURAS NEGATIVAS: Sabemos que la situación por la cual estamos atravesando no es fácil para nadie, por lo tanto, no le agreguemos más tensión leyendo o viendo información que solo aumentaría el nivel de estrés y la depresión. (Noticias Falsas, Profecías, Películas o Documentales relacionados a un tema determinado.

4. COMPARTE Y DIALOGA CON LOS MIEMBROS DE TU FAMILIA: Puedes compartir temas con ese ser querido que se habían pospuesto por falta de tiempo. O quizás llamar a ese familiar o ser querido el cual hace tiempo no llamabas. Dale la sorpresa de poder dialogar con ellos y hacerles ver que

SALUD

VIVIENDO EN TIEMPOS DEL COVID-19

2 al 8 de abril de 2020 19

NEGOCIOS Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020 20

INDULAC continúa operando garantizado la disponibilidad de leche UHT

La actual crisis de salud que estamos enfrentando ha obligado a cientos de empresas en múltiples industrias a permanecer cerrados.

La Industria Lechera de Puerto Rico, Inc (INDULAC), como parte importantísima de la cadena de suministros de alimentos, se ha mantenido operando de manera regular y asegura hay abastos suficientes de leche UHT y productos lácteos para poder atender las necesidades de nuestro pueblo durante esta emergencia. El presidente de

ejecutivo de INDULAC, Francisco Oramas, expresó que “nuestra planta, gracias a todos nuestros ganaderos, empleados y distribuidor Plaza Provision Company, se han mantenido laborando como de costumbre, para garantizarle a nuestros consumidores el que tengan la variedad de productos lácteos en su mesa y continuará haciéndolo con el mismo empeño . Durante la crisis de COVID-19 se recomienda mantener una alimentación con los nutrientes necesarios que ayuden

fortalecer el sistema inmunológico tan importante para combatir enfermedades. La leche y todos sus derivados son una excelente fuente de proteínas y fuente de vitamina D, vitamina B2, vitamina A, calcio y otros nutrientes esenciales. Para las personas con intolerancia a la lactosa, no deben dejar de consumir lácteos, existen alternativas de productos sin lactosa. Para conocer más sobre los beneficios de la leche puedes visitar www.indulacpr.com/beneficios.

EC Waste asegura continuidad de servicios Ante la emergencia que atraviesa la isla, la empresa proveedora de manejo de desperdicios sólidos EC Waste, ha establecido una serie de medidas para prevenir y evitar el contagio del COVID-19 entre sus empleados, a la vez que asegura la continuidad de servicios a sus clientes.

“Estamos conscientes de que la mayor parte de nuestro servicio está relacionado con la salubridad pública.

El recogido y manejo de desperdicios es esencial en todo momento y por eso no podemos detenerlo. Además de las estrictas medidas de sanitización con las que operamos normalmente, hemos establecido protocolos adicionales para minimizar la posibilidad de contagio y proteger a nuestros empleados y sus familias”, manifestó Jorge A. Meléndez, Director de Cum-

Kia recibe seis premios Top Safety Pick+ del IIHS El Instituto de Seguros para la Seguridad en las Carreteras, conocido como 1 IIHS por sus siglas en inglés, otorgó la calificación Top Safety Pick a la SUV Kia Telluride 2020, que recibió “buenas” calificaciones en las seis pruebas de resistencia a las colisiones IIHS y una puntuación “aceptable” por sus focos. Los modelos Sorento, Sportage, Soul, Stinger y Forte también recibieron calificaciones Top Safety Pick en sus segmentos.

Para reunir los requisitos y alcanzar el reconocimiento como Top Safety Pick IIHS 2020, el vehículo debe conseguir buenas puntuaciones en la prueba de impacto al 25% del área frontal (small overlap crash test), el frente, la resistencia del techo y la cabecera del asiento. A su vez una calificación “avanzada” en choques de vehículo a vehículo y vehículo a peatón, una “superior” para la prevención de choques delanteros y una calificación “aceptable” o “buena” de los focos.

“El compromiso de Kia es fabricar autos seguros, y estos seis modelos reconocidos como Top Safety Pick reflejan ese compromiso y reafirman el continuo esfuerzo en la mejora de la seguridad de cada modelo que

se produce”, expresa Abiezer Rodríguez Pratts, Director Comercial de Kia Motors Puerto Rico. Al momento de adquirir un auto nuevo es importante considerar factores como seguridad y confiabilidad, que a su vez ofrezcan la combinación perfecta entre estilo y desempeño. Kia Puerto Rico cuenta con una línea de 11 modelos, equipados con toda las tecnologías y los sistemas de seguridad que necesitan las familias. Visita tu concesionario Kia autorizado más cercano o el portal de la marca www. kia.com/pr para más detalles.

plimiento Ambiental, Salud y Seguridad de EC Waste.

El Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS, por sus siglas en inglés), declaró la recolección de desperdicios sólidos como infraestructura crítica esencial. “La continuidad y calidad de los servicios es importante para no crear una crisis sanitaria adicional, pero de igual forma lo es la protección de cada empleado de nuestras compañías afiliadas”, añadió. Entre las medidas de seguridad para proteger a los empleados, se ha provisto a las áreas operacionales de material preventivo, incluyendo jabón de manos o cualquier otro medio de sanitización sugerido por las autoridades correspondientes. También, se han implementado directrices para evitar

FirstBank

las reuniones presenciales; se ha limitado el acceso a áreas operacionales a aquellos empleados que por la naturaleza de su función así lo requieran; y se cancelaron los viajes de negocio. De algún empleado presentar síntomas asociados al virus, será aislado inmediatamente. Se informó, además, que el protocolo y las guías para el manejo adecuado de pandemias quedó activado hasta tanto dure la declaración de emergencia del COVID-19.

Asimismo, se advirtió sobre la realidad económica que atraviesa la isla debido al cierre. “Somos conscientes y sensibles ante esta situación que nos afecta a todos de alguna manera u otra. Por esto, estaremos delineando medidas y estrategias en beneficio de nuestros clientes”.

cierra sucursal de San Sebastián

como medida preventiva

FirstBank anunció el cierre de su sucursal de San Sebastián, como medida preventiva, luego de que un familiar de un empleado arrojara positivo a la prueba del COVID-19.

Para asegurar la continuidad de sus servicios, FirstBank activó su plan de contingencia, dirigiendo a sus clientes a las sucursales de Aguadilla, Mayagüez y Aguada que están operando en horario de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. de lunes a viernes. La sucursal de San Sebastián reanudará operaciones el lunes, 30 de marzo a las 9:00 a.m.

La institución bancaria explicó que, al conocer el diagnóstico de un familiar cercano de uno de sus empleados, que presta servicios en dicha sucursal, inmediatamente se activó el protocolo establecido para estos casos, que incluyó cerrar la instalación para realizar una limpieza especializada de todas las áreas. Como política del banco, al igual que en el caso de la influenza, se les concedió a los empleados de dicha sucursal una licencia especial de 14 días sin cargos a ninguna licencia.

“El bienestar y la salud de nuestros empleados, clientes y suplidores es la prioridad para FirstBank, por eso, hemos tomado todas las precauciones necesarias para mitigar este incidente.

Desde el inicio de esta situación, implementamos un plan preventivo que incluyó, entre otros, la educación a nuestros empleados y clientes sobre medidas de higiene para combatir el contagio, abasto de materiales desinfectantes, y control de acceso del público a sucursales y oficinas”, comentó Ginoris López-Lay, vicepresidenta ejecutiva y directora de Gerencia Estratégica de FirstBank.

regionales E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

Buscan investigar programa deportivos escolares y deportivos, entrenadores, organizadores de torneos y comentaristas radiales han traído la seria preocupación sobre la exposición excesiva de actividad física y largas jornadas de competencias entre estudiantes. Esto en adición a la falta de regulaciones sobre los torneos escolares, condiciones de seguridad, cumplimiento con los requerimientos del Departamento de Educación y el Departamento de Recreación y Deportes y

participan”, reza parte de la exposición de motivos de la pieza legislativa. Tras ser aprobada en primer lugar por la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara de Representantes para su cumplimiento, la medida sería asignada a la Comisión de Recreación y Deportes, comisión que tendrá a su haber la rendición de un informe con sus hallazgos, conclusiones y recomendaciones en un término no mayor de sesenta días calendario.

Por último el representante urgió a sus compañeros a aprobar esta medida a la mayor brevedad posible.

2 al 8 de abril de 2020

Tras recibir decenas de quejas de padres, entrenadores y deportistas de todo el país, el representante del distrito número 20, Carlos A. Bianchi Angleró, radicó, la Resolución de la Cámara 1509 que pretende realizar una investigación exhaustiva sobre el funcionamiento, la estructura, reglas y manejo del Programa de Deporte Escolar, la Liga Atlética Escolar, las ligas escolares, los torneos invitacionales y para otros fines. “Los padres, educadores físicos

el propósito de fortalecer uno de los mejores, sino elel comercio local, está crear mejor de Puerto Rico”.

Expresó elunalcalde de Mayagüez, Hon. paquete de beneficios José Guillermo Rodríguez. exclusivamente a socios de “Mayagüez Medical Center esta Asociación.

“Como parte se caracteriza su alto de las ventajas por al convertirse nivel de compromiso con en miembro, está tener laacceso educación en a un médica plan medio, Puerto Rico.

Nos mueve talleres y orientaciones la oportunidad de ser sobre programas de facilitadores de enseñanza financiamiento, para su de calidad y ofrecer negocio”, indicó Waleska experiencias enriquecedoras presidenta aSánchez, los estudiantes que de sonla Comercio del elCámara futuro dede la Salud en este Oeste. país. Es un orgullo poder “Una de mis prioridades unir esfuerzos con la Escuela como líder en delPonce equipo de Medicina parade la Cámara de Comercio contribuir favorablemente a Oeste es ladel educación y laaumentar medicina”,la indicó el Sr. José Quirós,de membresía por L.medio presidente y principal ejecutivo y un paquete de beneficios del Grupo Hospitalario oportunidades que sea útil Manatí, Mayagüez y Bayamón y atractivo para nuestros Medical CenterAdemás, y del Puerto integrantes. que Rico Women aand le permita losChildren’s socios y Hospital.

Healthla dueños de Ponce negocio lograr Sciences University es una expansión de sus empresas” institución universitaria con expresó, Sánchez. Esta un enfoque en las disciplinas entidad buscaPsicología brindar de Medicina, herramientas, Clínica, Ciencias educación Biomédicas, y estructura persona Salud Públicaa ytoda Enfermería. que tiene un negocio propio, Desde 1977 ha desarrollado y es socio de la Organización. profesionales altamente “Fui nombrada presidenta capacitados en en el campo hace poco, Ahora aún cuenta estoy de la salud. trabajando la agenda con un centroeneducativo en Santurce que y ofrece una de tareas actividades Maestría en Ciencias Médicas que busco impulsar este yaño un Doctorado Psicologíade con la en intención Clínica. aportar al crecimiento de los Para conocer más sobre empresarios en Puerto Rico”, Ponce Health concluyó, WaleskaSciences Sánchez.

University, las personas interesadas pueden comunicarse al 787-840la pobre protección a la 2575, ext. 5724 www. integridad físicaoyvisitar emocional psm.edu de los estudiantes que PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

22 agosto al 28 de de 2019 29 de alagosto 4 de sept. de 2019

de Comercio del Oeste es proveer valor añadido al sector comercial.

Además, busca empoderar

la Escuela de Medicina de PHSU, añadió que “Mayagüez cuenta un gran número de médicos cualificados para participar en la educación de estudiantes de medicina.

En adición, Mayagüez Medical Center, el Hospital la Concepción y el Hospital Bella Vista poseen programas de educación médica graduada, afiliados a PHSU y quienes son miembros activos del Centro Médico Académico Regional del Suroeste. De esta manera, continuamos propiciando oportunidades y se enriquece la experiencia académica y clínica que tienen nuestros estudiantes”. La Dra. Rodríguez también informó que las instalaciones del nuevo campus clínico en Mayagüez han sido equipadas con equipo audiovisual moderno que permitirá la transmisión de actividades académicas entre Ponce y Mayagüez. De igual forma, los estudiantes también tendrán experiencias clínicas en la Clínica de Veteranos (VA Caribbean a la System) mujer aen Mayagüez; través del Health Comité Mujer Empresaria, oficinas médicas; el Hospital teniendo Bella Vista,enel cuenta Hospital que La en las últimas décadas Concepción, Migrant Healthla mujer puertorriqueña se Center, entre otros. “Este ha destacado en elesmundo importante anuncio parte de los muchosLaesfuerzos y empresarial.

Cámara de gestiones ha realizado Comercio que del Oeste es una el Municipio de Cámara Mayagüez, división de la de que contrario otros Rico. que Comercio de aPuerto entregaron susproyectos instalaciones Dentro de los que médicas, preservó su hospital se están desarrollando con municipal y adquirió, el Centro Médico Ramón Emeterio Betances, para convertirlo en

Website: www.periodicovision.com

04 04

Ponce Health Sciences University (PHSU) anunció la apertura de Ponce Health Sciences University Mayagüez Clinical Campus, siendo el primer campus clínico de su Escuela de Medicina en la región de Mayagüez. El nuevo campus permitirá que hasta 20 estudiantes de medicina lleven a cabo todas sus rotaciones clínicas correspondientes al tercer año de estudios en hospitales en el área de Mayagüez. El hospital base de este campus clínico será Mayagüez Medical Center.

“La apertura de este campus aumenta y diversifica los talleres clínicos de nuestra Escuela de Medicina. De igual manera, nos permite contribuir al desarrollo de médicos competentes, éticos, bilingües y compasivos, con un alto potencial de ejercer su carrera en Puerto Rico, y muy en especial, en el área oeste de la isla. En la medida Waleska sánChez que aumentamos el número de médicos en Puerto Rico, Por: Dayanara goDen ramosel aportamos para mejorar periodicovision@gmail.com acceso a los servicios de dayanaragoden@gmail.com Salud.”, expresó el rector de El sector PHSU, el Dr. de Josépequeños A. Torres yRuiz. medianos comerciantes Por su parte la Dra. Olga representa el R 80% o d r i gau ela z Arzola, economía del depaís.

La de Intención de Decana la Cámara

E-mail:periodicovision@gmail.com

LABERINTO

nuevos beneficios sus socios clínico de la Escuelapara de Medicina Tel. 787-834-6829

Tel. 787-834-6829

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com

CLASIFICADOS

Clasificados

Cámara Comercio del Oestecampus tendrá Llega adeMayagüez primer PASATIEMPOS

21

PUNTO DE VISTA Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020 22

Notitas

SI VAS AL SUPERMERCADO, SIGUE ESTOS CONSEJOS PARA EVITAR CONTAGIARTE

El doctor Segundo Rodríguez, quien dirige el “task force” médico que atiende la emergencia por coronavirus en Puerto Rico, ofreció este sábado unas recomendaciones para quienes acudan al supermercado.

•Lleve una lista de artículos para hacer la compra más rápido •Solo debe ir una persona, no la familia entera •Si tiene algún síntoma, QUÉDESE EN SU CASA •Lleve hand sanitizer y toallas desinfectantes •Limpie el carrito o la canasta de compras •Mantenga distancia en la fila •Pague con tarjeta, evite usar efectivo •Evite usar guantes. Según Rodríguez, el riesgo de contagio es el mismo •Tan pronto llegue a su casa, lávese las manos CODEPOLA OFRECE TALLERES POR FACEBOOK Y YOUTUBE En momentos en que todo el país afronta el toque de queda debido a la pandemia por coronavirus, Ariel Torres Meléndez, presidente de la Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencia de Armas de Puerto Rico (CODEPOLA), anunció que desarrolló una serie de talleres que incluyen el mantenimiento y limpieza de armas de fuego, medidas de seguridad, conceptos básicos del tirador y seguridad en el hogar.

“Con el propósito de entretener a la ciudadanía, en momentos en que el gobierno ha declarado un distanciamiento social por el COVID -19, decidimos aprovechar nuestro tiempo en algo productivo, como educar, orientar y contestar interrogantes a los ciudadanos que poseen licencia de armas o permiso de portación, así como a los que están en espera de la aprobación del Reglamento de la Policía para poner en vigor la nueva Ley de Armas de Puerto Rico (Ley 1682019)”, explicó Torres Meléndez. Asimismo, les contesta interrogantes sobre cómo conocer su arma y qué factores debes tomar en cuenta a la hora de comprar un arma de fuego. “Muchos se dejan llevar por el amigo que les dice comprate una .40, o comprate esta otra, pero las cosas no funcionan así. Por eso les estamos orientando para que tomen sus mejores decisiones para que puedan conocer las opciones y dominar su arma, que al final será utilizada para defender su vida y propiedad. Es algo muy personal”.

Torres Meléndez dijo que todos lo días está realizando transmisiones en vivo a través del canal de Youtube y la página de Facebook @codepola, con el propósito de orientar a las personas sobre la nueva ley de armas y otros temas de interés relacionados a la seguridad”.

El presidente de CODEPOLA indicó que las preguntas “van desde la seguridad de las armas de fuego en el hogar con los menores, las medidas de seguridad en el club de tiro, cómo entrar con esa comunicación con el arma de fuego para poder conocerla, le demostramos cómo el secreto del tirador está en la presión del gatillo, practicamos cómo enfundar y desenfundar su arma de fuego, posición, agarre del arma”.

Por otro lado, Torres Meléndez les explica el uso de la aplicación de “shoot timer”, la cual les ayudará a desarrollar rapidez, precisión y tiro. “Al final, muchos seguidores me envían preguntas al inbox y así desarrollamos los próximos talleres para contestarle todas sus interrogantes porque nos gusta esta dinámica de educar y empoderar al ciudadano con información para su mejor defensa”, concluyó.

Para más información, pueden acceder a la página https://www.facebook.com/codepola/ o comuníquese al (787) 506-8311.

MOMENTO EXTRAORDINARIO DE REFLEXIÓN Quizás todos íbamos demasiado rápidos, a veces sin rumbo, con poca consideración hacia nuestro análogo, del que también dependemos para subsistir y continuar camino, cuando de pronto nos sorprenden diversos llamamientos a la población mundial para que sigamos unas mínimas instrucciones básicas para combatir la propagación de esta epidemia, la del coronavirus (COVID-19), como es el lavado de manos, la forma adecuada de estornudar, la de evitar tocarse la cara, mantener la distancia física adecuada y la firme advertencia para aquellos que no se sientan bien, tengan fiebre, tos y les cueste respirar, que se recluyan en casa. Todo este cúmulo de avisos, que nos van a servir para protegernos y para frenar el avance de la epidemia, lo que nos revela es que no podemos seguir cada cual por donde le venga en gana, sino únicamente juntos es como se puede no tener miedo de la adversidad y poder detener cualquier penuria. Una vez más, se demuestra, que es desde la unidad responsable de acción y reacción cómo se avanza, sobre todo para aminorar el pánico de las gentes, pues, por sí mismo el innato vínculo de pertenencia común nos insta a ocuparnos y a preocuparnos por los demás, tanto como por nuestros egos, siempre pretenciosos de querer sobresalir y aparentar lo que no somos. En consecuencia, ponernos barreras entre humanos simplemente no tiene sentido. Por consiguiente, si la Unión Europea se mantiene por esa solidaridad económica y monetaria como referente, también el espíritu solidario de la salud debiera ser referencia para el mundo, teniendo en cuenta que estos valores de inclusión y no discriminación, forman parte integrante de nuestro modo de vida europeo.

Indudablemente, la Unión Europea es única en su género como asociación económica y política, y esta interdependencia entre países

VICTOR CORCOVA ESCRITOR debiera tener alcance meditativo, puesto que de entrada contribuye a que disminuyan las posibilidades de conflicto. Considerar esto ya es vital.

Téngase presente, que la reflexión y la donación son nuestros aires saludables, los que nos movilizan interiormente a demostrar paciencia e infundir esperanza. Sabemos que no hay mejor inversión en capital humano que la salud, pero tampoco debemos olvidar que unidos de todo se sale.

Parece que lo teníamos olvidado. Por otra parte, son esos pequeños gestos cotidianos, los que nos ayudan a enfrentarnos a esta situación mundial de pandemia, readaptando lenguajes y prácticas, como puede ser la caricia de una mirada o el impulso de una sonrisa. No apaguemos jamás la llama de la solidaridad, que nunca se aniquile, y dejemos que reavive la ilusión por sentirse parte del linaje.

Así, cuando los trabajadores de salud están en riesgo, también estamos en peligro nosotros. Por tanto, dejarse abrazar por este sentimiento de coalición, es animarse a proseguir caminos nuevos. A pesar de todas las contrariedades del momento actual, incluido el espantoso azote del coronavirus, lo prioritario es abandonar nuestro afán posesivo, tan borreguil, para darle espacio a la entrega generosa que solo el espíritu es capaz de promover, con el ejercicio de una responsabilidad compartida, sin tantas fronteras que nos amortajen el entusiasmo. Mostrar pasividad es desaprovechar los avances en desarrollo, y aunque los efectos de la epidemia son universales, sus consecuencias serán más graves en los países más vulnerables.

Debemos considerar esto, al menos para que no se acrecienten aún más las desigualdades socioeconómicas existentes.

Estoy convencido de que únicamente podremos subsistir como especie,

en la medida en que optemos por tener un tiempo para la autocrítica, máxime en una época en el que los lenguajes visuales a veces nos dejan hipnotizados. Lo importante es estar bien preparados, con los ojos abiertos, pues las medidas que tomemos actualmente como especie pensante, van a tener repercusión en las décadas venideras, lo que ha de llevarnos a unirnos contra una amenaza que es global, y que dejará de serlo, en la medida que seamos capaces de acoplarnos, deluchar e innovar por un futuro para todos. Como la dicha de un mundo tan diverso como el nuestro, depende de aquellos que lo encauzan, los liderazgos han de ser coherentes con su ejemplaridad de actuaciones.

Muchos gobiernos, por desgracia, han tenido tras de sí una historia tremenda con la corrupción. Por ello, nuestras comunicaciones han de ser claras, concisas y profundas. Conocer nuestras debilidades, enmendar los errores y aprender de ellos, actuar con sentido responsable en suma, es lo que nos hace grandes en humanidad, que es de lo que actualmente andamos bastante escasos. Sea como fuere, ahora que estamos experimentando una situación inesperada en todo el planetario, con la pandemia del COVID-19, tal vez sea el período de repensar en esas personas cuyas condiciones de vida son terribles, puesto que ya solían carecer de saneamiento e higiene, o de esos campamentos superpoblados, con acceso limitado a la atención médica; lo que debe motivarnos a priorizar esa obligación humanitaria que en cualquier momento puede necesitar algún país. Está muy bien lo concerniente, a que la Unión Europea sea el mayor bloque comercial del mundo, pero aún estaría mejor que esa ciudadanía europeísta fuese una familia unida e indivisible y, por ende, cooperante entre sí. Reactivemos, en todo caso, ese espíritu humanitario de corazón, que de boquilla venimos haciéndolo con cierta frecuencia.

█ ISAAC LÓPEZ periodicovision@gmail.com isaaclopez2022@gmail.com

de todos los tiempos

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS -INDIOS DE CORAZÓN

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

2 al 8 de abril de 2020

Fundamentado en sus comentarios en nuestra página de Facebook y en nuestras conversaciones; analizo basándome en estadísticas, para que puedan tomar una decisión... ¿Quién fue el mejor refuerzo de nuestra novena? ¿Qué inspiró a un refuerzo? Dinero, subir a Grandes Ligas, amor al equipo o solamente quemó la liga. ¿Es justo decir que el jugador X es el mejor refuerzo cuando solo jugó una o varias temporadas? Aquí les presento los tres nombres más sonados entre ustedes.El gigante de 6’ 4”, Luke Easter. Jugador más valioso en la temporada 1948-49. Pieza clave en nuestro primer campeonato.

Líder de bateo .402, segundo en empujadas con 80, con todo y lo grande que era, fue primero en carreras anotadas con 81, arribó segundo en cuadrangulares con 9, en triples fue primero con 9, voló rápido a segunda siendo el mejor de todos con 27, también robó 15 bases para empatar en la segunda posición. Llegó a conectar nueve hits consecutivos. Solo jugó una temporada con los nuestros.

En 1964-65 arribó Jim Northrup, quien vistió nuestro uniforme dos temporadas. Segundo en bateo con .332, tercero con 45 indios impulsados, anotó más que nadie en 45 ocasiones, llevó la bola fuera del parque 9 veces igualando en la tercera posición. Llegó a tercera base cinco veces al igual que otros jugadores. Pero, en dobles fue el líder con 14, fue el que más incogibles conectó con 89. Regresó en 1965-66 con el equipo campeón.

Nuevamente su bate truena esta vez para ser el líder con promedio de .353, anotó 44 veces arribando segundo, pisó segunda más que nadie 22 veces, difícil de sacar de out con 85 inatrapables. Jim Dwyer jugador más valioso 1978-79. Implementó un récord de equipo para un refuerzo al conecta 6 jonrones en la final 1977-78.

Cuarto en bateo con .350, primero en anotadas con 66, compartió el liderato en dobles con 14 al igual que el de hits con 78, tercero en estafadas con 22. Regresó en 1978-79 liderando en empujadas con 53, marcadas con 56, desaparecidas con 15, cuarto en imparables con 69, quinto en robadas con 11. En 1979-80 primero en bases hurtadas con 14. Finalmente regresó en 1980-81 donde en anotadas fue segundo con 44 y en cuadrangulares con 8. Jugadores muy mencionados son; Artie Wilson, Johnny Davis, Wilmer Fields, Bob Dustal, Kurt Bevacqua, Ron Leflore, Hosken Powell, Randy Ready, Wally Joyner entre otros. Entonces, para usted ¿Quién es el mejor refuerzo de todos los tiempos?

E-mail:periodicovision@gmail.com

de fútbol que no se realizaron a consecuencia de la segunda guerra mundial. Soñar con ver a Brasil o a España en una final de mitad de siglo XX es sin duda parte de la creatividad en tiempos de cuarentena.

A la par de secciones creativas los medios también ahondan en el recuento de grandes hazañas olímpicas como la vez en la que el estelar nadador estadounidense Michael Phelps conquistó su primera marca mundial.

Los torneos más importantes de Tenis del planeta también se verán afectados por la crisis del COVID-19 y muchas figuras importantes de este deporte ya dan por hecho que el Grand Slam de Wimbledon se jugará en el 2021.

La cuenta en Facebook del torneo de Wimbledon, uno de los más antiguos del mundo, se unió como muchos otros medios a la moda “retro” deportiva y publicó una fotografía del año 2004 en alusión al primer encuentro de Rafael Nadal y Roger Federer en dicho torneo.

Algunos entrenadores de fútbol como el popular José Mourinho se han sumado en época de cuarentena al debate de la nostalgia publicando en los medios el mejor “once” que según él ha entrenado. En momentos en los que la polémica acerca de la convocatoria de un técnico por un inminente partido está suspendida, a la par que las emociones del deporte, generar controversia por decisiones históricas deportivas también está a la orden del día.

La historia tiene muchas anécdotas y curiosidades para sorprender al fanático en tiempos en los que quedarse en casa y “consumir contenidos del ayer” es una alternativa interesante ante la crisis.

Tel. 787-834-6829

La programación televisiva y digital en tiempos de coronavirus ha cambiado. La oferta de contenidos del deporte tras la postergación de los principales eventos deportivos pautados para este 2020 a causa del COVID-19 ha llevado a un cambio hacia lo “retro” en el “menú” de sugerencias de contenidos deportivos. Tras el aplazo de los Juegos Olímpicos, la Copa América y la Eurocopa de Fútbol entre otros torneos importantes, las opciones de entretenimiento para el fanático en este año quedaron en entredicho a causa de la pandemia. Ahora los que quieran seguir “conectados” desde casa al mundo del deporte tendrán que hacerlo desde una perspectiva diferente: los contenidos “retro”.

Muchos canales de YouTube que para estas fechas estarían transmitiendo análisis y fragmentos de los principales partidos del orbe ahora están publicando videos históricos de jugadores que han marcado una época o de encuentros que han tenido un lugar importante en la palestra deportiva mundial.

El youtuber español Iñaki Angulo lleva desde hace tiempo con mucho éxito el canal “I am Madridista” en el cual cuenta con más de 350 mil suscriptores y como su nombre lo indica se pueden encontrar contenidos referentes a uno de los equipos más populares de fútbol de España, el Real Madrid. Ahora tras la suspensión de la Liga española de fútbol y de todas las competiciones de este deporte en Europa, el periodista que usualmente subía videos analizando las jugadas del partido del día anterior o

daba sus pronósticos y consejos para un siguiente encuentro del Madrid, ha tenido que cambiar su estrategia de contenidos.

Para ello se ha dedicado a subir videos en donde analiza números históricos del equipo, partidos importantes e inclusive creó una nueva serie denominada “I am Manager” en donde inclusive se puso un traje y analiza de pie las directrices que el tomaría si fuese en “un mundo paralelo” el técnico del Real Madrid. Soñar no cuesta nada y cuando se trata de entretener y mantener “enganchada” a la audiencia las estrategias son tan variopintas como elocuentes.

Las principales cadenas de televisión que en un principio se estaban preparando para la cobertura de los grandes eventos deportivos han tenido que reformular los contenidos que transmiten a través de su programación siendo los temas “retro” los que han generado más publicaciones en todas sus plataformas. La reconocida cadena deportiva ESPN ha puesto en este sentido muchos videos y reportajes en su página web que analizan jugadas históricas o documentales que analizan el aniversario del campeonato de un equipo o país en una determinada disciplina deportiva.

Como si la historia no fuera suficiente para darle rienda suelta a la creatividad y a las jugadas del recuerdo que salen a la luz en tiempos de cuarentena este popular medio deportivo sorprende con la creatividad con la que la sección “Un universo paralelo” lleva a los usuarios contenidos para “echar a volar la imaginación”. En esta sección, el medio llama a los fanáticos a especular cómo habría sido una determinada final de uno de los campeonatos mundiales

DEPORTES

El deporte en moda “retro” El mejor refuerzo

23

CONTRA PORTADA regionales Tel. Tel.787-834-6829 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com Website: Website:www.periodicovision.com www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE PeriÓDiCo VisiÓn

2alal28 8 de 2020 22 agosto de agosto de 2019 29 de alabril 4 dedesept. de 2019

24 04 04

Cámara Comercio del Oestecampus tendrá Llega adeMayagüez primer

nuevos beneficios sus socios clínico de la Escuelapara de Medicina

Ponce Health Sciences University (PHSU) anunció la apertura de Ponce Health Sciences University Mayagüez Clinical Campus, siendo el primer campus clínico de su Escuela de Medicina en la región de Mayagüez. El nuevo campus permitirá que hasta 20 estudiantes de medicina lleven a cabo todas sus rotaciones clínicas correspondientes al tercer año de estudios en hospitales en el área de Mayagüez. El hospital base de este campus clínico será Mayagüez Medical Center.

“La apertura de este campus aumenta y diversifica los talleres clínicos de nuestra Escuela de Medicina. De igual manera, nos permite contribuir al desarrollo de médicos competentes, éticos, bilingües y compasivos, con un alto potencial de ejercer su carrera en Puerto Rico, y muy en especial, en el área oeste de la isla. En la medida Waleska sánChez que aumentamos el número de médicos en Puerto Rico, Por: Dayanara goDen ramosel aportamos para mejorar periodicovision@gmail.com acceso a los servicios de dayanaragoden@gmail.com Salud.”, expresó el rector de El sector PHSU, el Dr. de Josépequeños A. Torres yRuiz. medianos comerciantes Por su parte la Dra. Olga representa el R 80% o d r i gau ela z Arzola, economía del depaís.

La de Intención de Decana la Cámara

de Comercio del Oeste es proveer valor añadido al sector comercial.

Además, busca empoderar

la Escuela de Medicina de PHSU, añadió que “Mayagüez cuenta un gran número de médicos cualificados para participar en la educación de estudiantes de medicina.

En adición, Mayagüez Medical Center, el Hospital la Concepción y el Hospital Bella Vista poseen programas de educación médica graduada, afiliados a PHSU y quienes son miembros activos del Centro Médico Académico Regional del Suroeste. De esta manera, continuamos propiciando oportunidades y se enriquece la experiencia académica y clínica que tienen nuestros estudiantes”. La Dra. Rodríguez también informó que las instalaciones del nuevo campus clínico en Mayagüez han sido equipadas con equipo audiovisual moderno que permitirá la transmisión de actividades académicas entre Ponce y Mayagüez. De igual forma, los estudiantes también tendrán experiencias clínicas en la Clínica de Veteranos (VA Caribbean a la System) mujer aen Mayagüez; través del Health Comité Mujer Empresaria, oficinas médicas; el Hospital teniendo Bella Vista,enel cuenta Hospital que La en las últimas décadas Concepción, Migrant Healthla mujer puertorriqueña se Center, entre otros. “Este ha destacado en elesmundo importante anuncio parte de los muchosLaesfuerzos y empresarial.

Cámara de gestiones ha realizado Comercio que del Oeste es una el Municipio de Cámara Mayagüez, división de la de que contrario otros Rico. que Comercio de aPuerto entregaron susproyectos instalaciones Dentro de los que médicas, preservó su hospital se están desarrollando con municipal y adquirió, el Centro Médico Ramón Emeterio Betances, para convertirlo en

Buscan investigar programa deportivos escolares Tras recibir decenas de quejas de padres, entrenadores y deportistas de todo el país, el representante del distrito número 20, Carlos A. Bianchi Angleró, radicó, la Resolución de la Cámara 1509 que pretende realizar una investigación exhaustiva sobre el funcionamiento, la estructura, reglas y manejo del Programa de Deporte Escolar, la Liga Atlética Escolar, las ligas escolares, los torneos invitacionales y para otros fines. “Los padres, educadores físicos

y deportivos, entrenadores, organizadores de torneos y comentaristas radiales han traído la seria preocupación sobre la exposición excesiva de actividad física y largas jornadas de competencias entre estudiantes. Esto en adición a la falta de regulaciones sobre los torneos escolares, condiciones de seguridad, cumplimiento con los requerimientos del Departamento de Educación y el Departamento de Recreación y Deportes y

el propósito de fortalecer uno de los mejores, sino elel comercio local, está crear mejor de Puerto Rico”.

Expresó elunalcalde de Mayagüez, Hon. paquete de beneficios José Guillermo Rodríguez. exclusivamente a socios de “Mayagüez Medical Center esta Asociación.

“Como parte se caracteriza su alto de las ventajas por al convertirse nivel de compromiso con en miembro, está tener laacceso educación en a un médica plan medio, Puerto Rico.

Nos mueve talleres y orientaciones la oportunidad de ser sobre programas de facilitadores de enseñanza financiamiento, para su de calidad y ofrecer negocio”, indicó Waleska experiencias enriquecedoras presidenta aSánchez, los estudiantes que de sonla Comercio del elCámara futuro dede la Salud en este Oeste. país. Es un orgullo poder “Una de mis prioridades unir esfuerzos con la Escuela como líder en delPonce equipo de Medicina parade la Cámara de Comercio contribuir favorablemente a Oeste es ladel educación y laaumentar medicina”,la indicó el Sr. José Quirós,de membresía por L.medio presidente y principal ejecutivo y un paquete de beneficios del Grupo Hospitalario oportunidades que sea útil Manatí, Mayagüez y Bayamón y atractivo para nuestros Medical CenterAdemás, y del Puerto integrantes. que Rico Women aand le permita losChildren’s socios y Hospital.

Healthla dueños de Ponce negocio lograr Sciences University es una expansión de sus empresas” institución universitaria con expresó, Sánchez. Esta un enfoque en las disciplinas entidad buscaPsicología brindar de Medicina, herramientas, Clínica, Ciencias educación Biomédicas, y estructura persona Salud Públicaa ytoda Enfermería. que tiene un negocio propio, Desde 1977 ha desarrollado y es socio de la Organización. profesionales altamente “Fui nombrada presidenta capacitados en en el campo hace poco, Ahora aún cuenta estoy de la salud. trabajando la agenda con un centroeneducativo en Santurce que y ofrece una de tareas actividades Maestría en Ciencias Médicas que busco impulsar este yaño un Doctorado Psicologíade con la en intención Clínica. aportar al crecimiento de los Para conocer más sobre empresarios en Puerto Rico”, Ponce Health concluyó, WaleskaSciences Sánchez.

University, las personas interesadas pueden comunicarse al 787-840la pobre protección a la 2575, ext. 5724 www. integridad físicaoyvisitar emocional psm.edu de los estudiantes que participan”, reza parte de la exposición de motivos de la pieza legislativa. Tras ser aprobada en primer lugar por la Comisión de Asuntos Internos de la Cámara de Representantes para su cumplimiento, la medida sería asignada a la Comisión de Recreación y Deportes, comisión que tendrá a su haber la rendición de un informe con sus hallazgos, conclusiones y recomendaciones en un término no mayor de sesenta días calendario.

Por último el representante urgió a sus compañeros a aprobar esta medida a la mayor brevedad posible.