intensifiCan CobRos en haCienda • 12
• 15
medina RegResa a la seleCCión naCional
sEmANARIOvIsION
sEmANARIOvIsION
EL REGIONAL DEL NORtE Fundado en el 1985
periodicovision.com
787.834.6829
Edición 073
19 al 25 de noviembre de 2015
vieRnes negRo ReComiendan abRiR a las 6:00 a.m. 3
aipR se opone a RevitalizaR aee • 4
Comienza Campaña “no más balas, sí p.R.” • 5
RepResentante entiende no es neCesaRio haCeR laRgas filas
nombRan teatRo esColaR Como miChael stuaRt • 7
02 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de noviembre de 2015
RadIcan PRoyEcto
PaRa quE sE dEVuElVa dInERo PoR coRRuPcIón
REPREsEntantE manuEl natal albElo
El representante Manuel Natal Albelo radicó un proyecto de ley que obligaría a los convictos de delitos de fraude, corrupción y cualquier otro delito contra el erario público, devolver los fondos públicos que sus acciones provocaron que se perdieran, más intereses. El proyecto también amplía los poderes investigativos del gobierno para esclarecer estos delitos, y elimina múltiples inmunidades ofrecidas automáticamente a ciertos funcionarios públicos por sus actos. “Puerto Rico ha sufrido múltiples transgresiones a manos de funcionarios públicos que abusaron del poder gubernamental y la confianza depositada en ellos. A pesar de la
acumulación de faltas, las correcciones han sido ínfimas en los pocos casos en que se procede contra delitos públicos”, indicó Natal Albelo.
lEy
que obligaría a los convictos de delitos de fraude y corrupción devolver los fondos públicos que sus acciones provocaron que se perdieran, más intereses.
La restitución de fondos que se impone es con intereses y se hace obligatoria, dejando fuera de la discreción de los jueces la imposición de esta pena. Además, enmienda varias leyes en las que, a través de los años, el gobierno se ha otorgado a sí mismo inmunidades automáticas en procesos investigativos de corrupción y manejo de las finanzas públicas. El proyecto de ley amplía las facultades investigativas del Contralor de Puerto Rico para expedir citaciones,
so pena de desacato, a personas de interés en investigaciones realizadas por su oficina. Además, el Contralor vendrá obligado a publicar los nombres de los funcionarios públicos y actores privados señalados en sus informes, conforme a lo establecido en el “libro amarillo” de la Oficina del Contralor General de los Estados Unidos. Esta práctica fue descontinuada en Puerto Rico a finales de la segunda administración del exgobernador Pedro Rosselló González. “Realizamos estas enmiendas con la esperanza de que serán utilizadas adecuadamente en la consecución de mayor transparencia en la función gubernamental y pública”, señaló el representante. Nada en esta legislación impedirá que el Ministerio Público, en el ejercicio de su discreción para la consecución máxima de la justicia pública, negocie inmunidad penal a cambio de testimonio auto incriminatorio.
19 al 25 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 03
ExhoRtan a comERcIos a abRIR
a las 6:00 a.m. En VIERnEs nEgRo PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla
El vicepresidente de la Comisión cameral de Asuntos al Consumidor, el representante Ángel Matos, hizo un llamado a la comunidad empresarial a abrir sus puertas a las 6:00 a.m. del 27 de noviembre, Viernes Negro, para evitar largas filas en los comercios. “Mi exhortación a los centros comerciales y a los comercios en general, es que adopten la iniciativa de evitar la apertura de las tiendas a medianoche del día 27 de noviembre, de esta manera que tengamos un inicio de ventas navideñas más sosegado, sin tener que pasar largas horas de espera
para iniciar sus compras de temporada”, explicó el representante en un comunicado. “Yo entiendo que debemos ya cerrar el ciclo y abrir las tiendas a las 6:00 a.m.”, expresó el legislador. A su vez, alertó que, por lo regular, luego del Viernes Negro las tiendas tienen las mismas o mejores ofertas que las de ese día. Por esa razón, pidió a los consumidores a hacer su “investigación” con tiempo. El legislador indicó que ya tiendas como Sears y Kmart y algunos centros comerciales anunciaron que abrirán sus puertas a las 6 a.m., brindándole un “respiro a la gente y (para que) no pierdan tantas horas en la
calle amaneciéndose”. Exhortó, además, a los comercios a que “sumen y resten, y le den la oportunidad de hacer ‘lay away’, puedan hacer sus reservas de compra, que adelanten los shoppers de Viernes Negro, y la realidad es que tu vas a tener un buen inicio de ventas”. “Si el sector empresarial atrasa la apertura de tiendas por seis horas y le brinda al consumidor tiempo adicional para sus compras al adelantar el ‘shopper’ del ‘BlackFriday’, se estará asegurando el éxito del inicio de temporada de ventas, ya que la ciudadanía podrá tener la totalidad de opciones de compra sin limitar la
variedad del los ofrecimientos”, teorizó el representante por Carolina. Recientemente, dos grandes cadenas (Sears y Kmart) anunciaron que no abrirán sus puertas a la medianoche del Día de Acción de Gracias, sino que lo harán a partir de las 5:00 a.m. de ese viernes, 27 de noviembre, según confirmó Dave Rodney, presidente para Puerto Rico e Islas Vírgenes de ambas cadenas. El año pasado, según dijo el representante, no hubo incidentes que lamentar en los centros comerciales. No obstante, sí se multaron a comercios que no tenían los artículos anunciados disponibles.
cElEbRan tallEREs dE InVEstIgacIón hIstóRIca El profesor Carlos J. Carrero Morales conducirá un Taller sobre Investigación Histórica el sábado, 21 de noviembre entre la 1:00 y las 5:00 p.m. en el Departamento de Humanidades, salón A-120, en el Recinto de Aguadilla de la Universidad de Puerto Rico (UPR). El taller, que contará con un certificado de unidad de educación continua cuatro horas, hará énfasis en la identificación de fuentes primarias y secundarios; la aplicación de técnicas de investigación para reconstruir el pasado y en las técnicas de estructura y catalogación de un archivo
histórico. Carrero Morales es estudiante del Grado Doctoral en Historia del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe, posee una Maestría doble en Planificación Social y Ambiental de la UPR-Río Piedras, una Licenciatura de Sociología de la UPR-Mayagüez y un Grado Asociado en Ciencias Sociales de la UPR-Aguadilla. El Taller es patrocinado por la División de Educación Continua y Estudios Profesionales y el Departamento de Humanidades de la Universidad de
Puerto Rico, Recinto de Aguadilla, en colaboración con la Asociación Puertorriqueña de Historiadores, la Asociación de Estudiantes Graduados de Historia del Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe y la Comisión de Investigación Histórica de Añasco. Para confirmar la asistencia y mayor información, favor contactar a la Sra. Beatriz Arroyo al (787) 890-7118 o vía correo electrónico a beatriz.arroyo@upr. edu.
04 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de noviembre de 2015
IndustRIalEs sE oPonEn En vistas públicas de la Comisión Especial para una Nueva Política Energética, la Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) se opuso al Proyecto de la Cámara 2742, mejor conocido como la Ley para la Revitalización de la Autoridad de Energía Eléctrica, según redactado. En dicha ocasión, la AIPR estuvo representada por su director ejecutivo, ing. Francisco García, y miembros del Comité de Energía. Los Industriales destacaron que las disposiciones del Proyecto van en contra del establecimiento y funcionamiento de una entidad reguladora independiente, en este caso la Comisión de Energía de Puerto Rico. Además, el mismo no favorece el desarrollo y crecimiento de la energía renovable en Puerto Rico, no promueve una mayor transparencia en los procesos, ni apoya la competitividad del País. Se entiende la intención de tomar medidas necesarias para cumplir con el objetivo de revitalizar la AEE para lograr una reducción del costo de energía mientras se cumple con el repago de la deuda. Sin embargo, reforzar el monopolio, como pretende esta medida, es completamente irrazonable. El resultado que atendemos hoy es producto de las malas
a REVItalIzaR aEE
decisiones de la misma entidad a la cual esta medida pretende devolverle la potestad de
tomar decisiones, destacó el titular de los Industriales. Los Industriales dieron recomendaciones específicas en torno a la Reforma de la Composición de la Junta de Gobierno. Particularmente, expresaron que la reducción en la cantidad de personas que conformen la Junta de Gobierno debe estar motivada por la despolitización de la misma. Esto sería más efectivo si se lleva a cabo mediante una convocatoria abierta, donde se requiera experiencia gerencial en sistemas eléctricos. Sobre los cambios que esta medida en la determinación de tarifas, los Industriales destacaron que el Proyecto establece nuevos parámetros mediante los cuales se permitirá la aprobación de una estructura tarifaria cuyo control recae nuevamente en la AEE. La Ley 57-2014 consideró todos estos aspectos y, cónsono con la tendencia mundial, se determinó que era necesario conceder la potestad de establecer las tarifas de energía eléctrica a una entidad independiente. Hace menos de dos años, la Asamblea Legislativa discutía los proyectos que resultaron en la Ley 57-2014. Las disposiciones del Proyecto van en directa y absoluta contravención a las disposiciones de
la Ley 57-2014. Además, los Industriales ofrecieron sus recomendaciones sobre los procesos de Compra de Energía, Compra de Combustible, Cargos por Generación Distribuida, Alianzas Público Privadas, Subsidios, Medición Neta, Corporación para la Revitalización de la Autoridad de Energía Eléctrica de Puerto Rico, entre otros. Destacaron que no es posible negar que la AEE ha quedado al margen de la evolución de los sistemas más eficientes de energía a nivel mundial. El sistema de generación, transmisión y distribución en Puerto Rico está estancado y depende excesivamente del petróleo. La AEE ha tenido absoluto control sobre la generación, transmisión y distribución de energía eléctrica en el país por lo que la ineficiencia operacional, gerencial y administrativa es exclusivamente suya. La Ley 57-2014 eliminó la posibilidad de que la AEE arbitrariamente ajustara las tarifas mensuales de sus clientes para cubrir sus gastos desmedidos y asegurar el cumplimiento de sus obligaciones, concluyó la ponencia en contra del proyecto presentada por el titular de los Industriales.
19 al 25 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 05
InIcIa camPaña
“no más balas, sí PuERto RIco” PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla
El superintendente de la Policía, José Caldero, anunció el inicio de la campaña “No más balas, sí Puerto Rico” para brindarle herramientas a la ciudadanía y así evitar tragedias en las festividades navideñas como ha ocurrido en los últimos 2 años. “En la Policía de Puerto Rico seguimos trabajando firme y nuestra misión es darle a la ciudadanía la información y las herramientas que puedan ayudar a evitar tragedias durante esta temporada, especialmente los heridos o muertes por causa de balas perdidas”, expresó Caldero durante una conferencia de prensa junto al secretario de Asuntos Públicos, Jesús Manuel Ortiz. Indicó que la campaña será difundida en los medios de comunicación y en las redes sociales, donde estarán haciendo “afirmaciones positivas” para no disparar al aire durante la Navidad ni en ningún otro momento del año. Como apoyo en la campaña, indicó que estarán realizando diferentes esfuerzos, como marchas y caravanas, junto a los Consejos de Seguridad
Vecinal y los Comités de Interacción Ciudadana en las 13 áreas policiacas. Además, estarán orientando a los ciudadanos en los diferentes centros comerciales del País. Caldero mencionó que durante las Navidades del 2013 y 2014 no se registraron heridos por balas perdidas, por lo que espera que ocurra lo mismo durante este año. Indicó que del 1999 al 2007 se registraron 4 personas muertas por causa de balas perdidas durante la noche de despedida de año y para ese mismo periodo 60 heridos por las mismas circunstancias. Caldero hizo una exhortación a la ciudadanía a unirse a este esfuerzo de la Policía Además, pidió a las personas que, de ver a alguien disparando al aire, se
comuniquen inmediatamente a la línea confidencial de la Policía, 787343-2020, o al cuartel más cercano, las 24 horas, los 7 días de la semana.
El suPERIntEndEntE dE la PolIcía, José caldERo
EstablEcEn acuERdo dE cooPERacIón mutua La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) y la Cámara de Comercio Costa Rica-Puerto Rico (CCCR-PR) establecieron un acuerdo de cooperación mutua con el objetivo de promover el comercio, las inversiones, el intercambio y otras formas de cooperación económica en beneficio de sus respectivos asociados y del desarrollo económico en ambos países, anunció Carlos Rivera Vélez, presidente de la AIPR. Costa Rica y Puerto Rico comparten una tradición de amistad, democracia, libre empresa y cooperación económica y cultural que debe fomentarse, ampliarse y fortalecerse, indicó Jorge Carranza, presidente de la CCCR-PR. La AIPR tiene definido como parte de nuestra Agenda Hemisférica en compromiso de fortalecer lazos de intercambio comercial y colaboración con nuestros países hermanos, destacó Rivera Vélez. Como parte de este compromiso, ejerceremos funciones de coordinación y enlace entre empresarios, inversionistas y oficiales de gobierno de
nuestros respectivos países. Esperamos que como parte de este acuerdo nuestra convención anual en junio 2016 reciba la participación de una delegación de empresarios Costarricenses. Entre los acuerdos establecidos entre ambas entidades se encuentran: 1-Mejorar y ampliar el intercambio comercial y la cooperación en todos los ámbitos comerciales e industriales entre Costa Rica y el Estado Libre Asociado de Puerto Rico 2-Intercambiar informaciones económicas y sobre oportunidades comerciales, industriales y de inversión específicas. 3-Impulsar misiones y colaborar con inversionistas y empresarios para identificar y desarrollar proyectos específicos de negocios. 4-Colaborar con miembros de ambos grupos a desarrollar proyectos.
dE IzquIERda a dEREcha: caRlos RodRíguEz, JoRgE caRRanza, caRlos RIVERa VélEz, RobERto tolEdo y maRco mEléndEz.
06 • PERióDiCO ViSión • 19 al 25 de noviembre de 2015
ExHORtAn A MODiFiCAR HábitOS ALiMEntARiOS
PRiMERA DAMA, WiLMA PAStRAnA JiMénEZ, DuRAntE EL LAnZAMiEntO DE LA CAMPAñA
La alta incidencia de personas diagnosticadas con diabetes en la Isla es uno de los aspectos principales que dieron paso al desarrollo de una nueva campaña informativa y de prevención para la comunidad. “Actúa hoy, saborea el mañana” es el lema de la iniciativa dirigida por el Departamento de Salud (DS), junto a
varias dependencias y organizaciones que se han unido para promover el mensaje durante el mes de concienciación y prevención de la diabetes. “Esta es una enfermedad crónica que afecta al menos a unos 9,356 niños y niñas que han sido diagnosticados y reportados, según los
datos más recientes ofrecidos por el Plan de Salud del gobierno. Además, una de cada seis personas padece diabetes en la Isla, lo que es indicativo de que cerca de medio millón de puertorriqueños tiene esta condición”, indicó la secretaria auxiliar de la Secretaría de Promoción de Salud del DS. Explicó que la prevalencia de diabetes en adultos ha fluctuado en los últimos años entre un 12% y 16%. En el 2013, la prevalencia de diabetes en Puerto Rico fue de un 14.9%, mientras que en el 2014 aumentó a un 15.7% y se constató que fue más alta en la población de mujeres. Mientras tanto, la directora ejecutiva del Programa WIC, Lcda. Dana Miró, añadió que para el 2013 unas 792 féminas tuvieron diabetes gestacional, un factor determinante y de riesgo para desarrollar la diabetes tipo 2. La diabetes es la tercera causa de muerte en Puerto Rico y se caracteriza por los altos niveles de glucosa en la sangre. La diabetes tipo 1 es una condición autoinmune en la que el cuerpo no produce la cantidad suficiente de insulina. Este tipo de diabetes no es prevenible, pero se puede controlar mediante la inyección de insulina. La diabetes tipo 2 se refiere a la baja producción de insulina o a la falta de eficiencia
del cuerpo para producir la insulina necesaria, de modo que la hormona pueda obtener la energía suficiente de los alimentos y llevarla a la sangre. Esta condición sí se puede prevenir mediante un cambio en los patrones alimenticios y en el aumento de actividades que promueven un estilo de vida saludable. “Es imperativo que continuemos educando con nuestro ejemplo para comenzar a ver una nueva generación de puertorriqueños y puertorriqueñas más saludables, más preparados y conscientes del rol activo de la salud en su desarrollo integral. Por eso tenemos que modificar nuestros hábitos de alimentación y realizar mayor actividad física junto a nuestros hijos e hijas para prevenir desde la edad temprana los efectos del sedentarismo tales como el sobrepeso y la obesidad”, sostuvo la primera dama, Wilma Pastrana Jiménez, quien funge como portavoz de la campaña informativa. Una serie de ejecuciones radiales y televisivas fueron creadas con el propósito de maximizar el alcance del mensaje a toda la ciudadanía. El pasado viernes, 13 de noviembre se celebró el Día Mundial de la Diabetes. Se realizaron varias clínicas de salud y orientaciones, así como el tradicional encendido de azul en varias estructuras y dependencias gubernamentales.
desahogo comunitario LLáMEnOS Y COMPARtA SuS inquiEtuDES 787-834-6829 a Obras Públicas y nadie hace nada. Así que las autoridades pertinentes tienen mucho trabajo allí.
Presidente Féizal Marrero Vicepresidenta y Editora: Olga Marty
áRbOL EStá PELiGROSO
Dir.Producción: Francis Pérez Producción Giserimar Alicea Vélez Yaneida Z. Soto González Periodista: Jeniffer Wiscovitch Padilla Periodista Deportivo: Rubén Centeno Fotoperiodista: Víctor Manuel Santos Colaboradores Gina Delucca Víctor Corcoba Lcdo. Carlos Hernández Peter Muller Eliezer Ríos
VEHíCuLOS AbAnDOnADOS En RíO CRiStAL
Agencias Manny Ortiz Miguel Rodríguez Distribución: Promociones Coquí
Website Interactivo: periodicovision.com
periodicovision
semanariovision Calle Dr. Ramón Emeterio Betances 178 Sur Mayagüez, PR
Tel. 787-834-6829 Fax 787-833-0722
periodicovision@gmail.com
Se comunica con nuestrea línea una dama para informar que en el Cluster 7 de Río Cristal de Mayagüez, hay un Toyota gris, tablilla AVA190, abandonado en la parada de emergencia, tiene las gomas explotadas, el dueño no aparece. En dicho lugar han tenido problemas de acceso para las ambulancias. Para colmo de males, frente del edificio hay una guagua de una compañía de sellar techo, se encuentra sin marbete, estancada allí, hace años. Ha llamado a la Policía y
“Desde el 15 de enero de este año, se llamó a la Defensa Civil, y todavía no han llegado”, así se expresó un residente de la calle Collores, de la Urbanización Alturas de Mayagüez. Explica que por allí hay un pino que lo quemó un rayo. Los residentes tumbaron parte del mismo, pero el resto se puede caer en cualquier momento, y es peligroso. Los vecinos lo reportaron a la Defensa Civil y fueron a Obras Públicas y ninguno ha hecho nada. Le piden que tomen más en serio esa situación. LAS CASAS AbAnDOnADAS, EL DOLOR DE CAbEZA DE LOS VECinOS
Es como una epidemia, las casas abandonadas en pueblo y campo, que se vuelve un dolor de cabeza
para los vecinos cercanos. Dos familias nos llaman para reportar lo mismo. Indica una lectora de la calle Santiago Iglesias #44, de la urbanización Ramírez de Arellanos de Mayagüez, que la familia se fue a los Estados Unidos y que la casa se encuentra llena de sabandijas, que son peligrosas para la salud. Un caso similar ocurre en la calle 4 (Ramírez de Arellanos # 156 ) del barrio Dulces Labios de Mayagüez, hace 20 años, la casa se encuentra abandonada, se ha convertido en vertedero, un bosque, porque está con árboles dentro y es el cuartelillo del barrio. Las familias afectadas, le piden al señor alcalde que las ayuden con ese problema.
allí hasta las 5:00 de la madrugada, con un ruido, que no dejan dormir a nadie. Sin embargo, observan los querellantes que por allí a las 5:00 a.m. llevan un tangón, lo llenan con toda la basura y dejan el área como si nada hubiera pasado. Los residentes entienden que ese negocio debe ser de un policía, un político o un comerciante. Los querellantes han llamado a la Policía y a los Bomberos y nadie pasa por el lugar. Entienden que es tiempo que investiguen.
LA AZOtEA SE COnViERtE En un “Pub” “La calle Bosque de Mayagüez es tierra de nadie, por allí no llega la Policía”, así se expresaron unos residentes, e informan que al ser una calle donde viven tantos universitarios, los jueves en la noche es una pesadilla para los residentes, en su mayoría personas mayores. Por allí hay varios negocios que están hasta las 2:00 de la madrugada, hora de cierre, por ley, pero...después siguen en otro “pub”, pero en la parte de arriba de un edificio. Al frente a una égida han preparado la azotea de un edificio con música y variedad de bebidas. Los universitarios están
EL SOLAR COnVERtiDO En VERtEDERO Se comunica con nuestra línea una residente de la calle Vista Alegre del barrio Broadway de Mayagüez, porque ella tiene unos escombros y Obras Públicas no ha llegado ha recogerlos. Además, informa que por allí hay un solar vacío que lo han convertido en un vertedero, los vecinos se quejan y nadie hace nada. Le piden a las autoridades que los ayuden.
CuALquiER AGEnCiA O ALCALDE ALuDiDO PuEDE ESCRibiR A: PERiODiCOViSiOn@GMAiL.COM
19 al 25 de noviembre de 2015• PERIódIco VIsIón • 07
EscuEla dRa. MaRía cadIlla
noMbRa tEatRo
l e a h Mic t r a u St
Por WIlnys nEgRón gonzálEz En la tarde del pasado viernes, 13 de noviembre, la escuela superior Dra. María Cadilla de Martínez, inauguró el teatro con el nombre de Michael Stuart. El salsero asistió como invitado especial a la actividad acompañado de su familia. “Para mí es un orgullo, cuando me dieron la noticia no tenía palabras. Tener un teatro en el que no solamente tenga mi nombre plasmado, sino en el que yo me pueda integrar y aportar como artista es un compromiso bien grande”, comentó el intérprete de salsa. Para el vocalista es una responsabilidad genuina tratar de convertir a la escuela en la número uno en matrícula. Por otra parte, Gladys Sánchez, directora del plantel, expresó que
“se escogió el nombre del cantante por ser un egresado de la institución y por su máximo desempeño sin manchas negativas tanto en su carrera como en su vida personal”. El también actor dijo: “Mis años en la María Cadilla fueron años que yo quisiera revivir, por lo menos, por una semana volver a esos tiempos y ver a esos amigos que hace mucho tiempo no veo, compartir con los que al día de hoy siguen siendo mis amigos”. Entretanto, Wilfredo Cameron, ayudante del alcalde de Arecibo, Carlos Molina, indicó que “es un orgullo tener un representante como Michael Stuart poniendo la bandera de Arecibo en alto, eso es para que vean que todavía salen talento de las escuelas públicas”. El festejado de la noche aprovechó la oportunidad para exhórtale a todos los jóvenes a estudiar. “En los estudios es que está el futuro”, expresó.
EntREgan dulcEs PoR las
sonRIsas dE los nIños
PoR WIlMaRIE MEna
El vestíbulo de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA), estuvo inundado de dulces, aire navideño y unas peculiares muñecas, para recrear un ambiente alusivo a la época que tanto aman los niños. Los estudiantes del curso de Relaciones Públicas, impartido por el profesor y director del Departamento de Comunicación Tele–Radial, Juan Luciano Nieves, efectuaron un intercambio navideño. La actividad perseguía contagiar a los estudiantes, profesores y al público en general, a envolverse en la causa social Regalo de Amor, para el Hogar Santa Teresita del Niño Jesús de Arecibo. Decenas de personas se acercaron al espacio en la UPRA para dar un regalo de amor y por su gesto recibían dulces. Gracias a la bondad de estudiantes, profesores y demás personas que se unieron a esta hermosa causa, los niños del hogar recibirán desde carritos, libros de colorear y juegos. El equipo de trabajo del curso de la UPRA está deseoso de realizar el compartir regalo de amor, el 22 de noviembre de 2015, para llevarles alegría y muchas sorpresas. El evento contará con la presencia de los Reyes Magos del Comité de Reyes de los Caballeros de Colón, de la Parroquia San Rafael, en Quebradillas, y con presentaciones del cuerpo de baile de la universidad, UPRA DANCE TEAM.
8• PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de noviembre de 2015
cómo PREVEnIR la gRIPE con Estos consEjos útIlEs El periodo de noviembre a febrero la gripe hace de las suyas, invadiendo oficinas, colegios, familias y cualquier lugar público. Cuando alguien de la familia contrae la enfermedad, lo más probable es que inicie un círculo que pareciera eterno. Para evitar contagiarnos de gripe, lo mejor que podemos hacer es prevenir y esta práctica es recomendable que comience desde junio, cuando todavía no hay brotes, tomando y dándole a la familia dosis de vitamina C que podemos ingerir en los alimentos: jengibre, menta, rábano y manzana, por mencionar algunos. Si los tomamos regularmente, aumentarán nuestras reservas de esta importante vitamina. Una receta muy recomendable es: por
la mañana tomar una mezcla de raíz de jengibre con una fruta, de preferencia rica en vitamina C, como naranja o piña. Se exprimen en el extractor de jugos y se toma de inmediato. La porción de jengibre no debe exceder los 4 cm ya que su sabor es muy fuerte y picante; la ventaja es que además de protegernos contra la gripe, nos despertará más que una taza de café. Pero si ya tenemos algún enfermo en casa, lo mejor que podemos hacer, es optar por las medidas necesarias para evitar que se convierta en una epidemia; ya sea nuestra pareja o alguno de nuestros hijos quien esté enfermo, va a necesitar del apapacho
y los cuidados de mamá. Lo importante aquí es cuidarnos lo suficiente para evitar contagiarnos: Una regla básica es mantener la higiene, lavarnos las manos constantemente e incluso utilizar gel antibacterial, así evitaremos que las bacterias permanezcan en nuestro cuerpo. De ser posible utilicemos cubrebocas, así en caso de tos, escurrimiento nasal o estornudos estaremos protegidas y protegiendo a los que nos rodean. Resulta muy recomendable que todos en la familia nos apliquemos la vacuna contra la influenza, sobre todo en el caso de bebés y adultos mayores los cuales son los más vulnerables para adquirir esta enfermedad. Tomar agua abundantemente es básico. En esta época del año, el clima además de frío se vuelve muy seco, así nos mantendremos lo suficientemente hidratados como para que las bacterias no se alojen en nuestro organismo. Ante todo procuremos evitar contagiarnos, pero si nos enfermamos es fundamental que evitemos la automedicación y
respetemos las necesidades que el cuerpo nos pide. El reposo, visitar al médico y mantenernos hidratadas nos va ayudar a sanar pronto.
19 al 25 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 9
dIstIncIón PREsIdEncIaL PaRa cIEncIas sobRE RuEdas dEL RuM El Programa Ciencias sobre Ruedas, adscrito al Departamento de Química del Recinto Universitario de Mayagüez (RUM), fue distinguido como un Bright Spot in Hispanic Education que otorga la iniciativa de Excelencia en Educación para los Hispanos de la Casa Blanca de los Estados Unidos. La distinción se suma a otros galardones que ha obtenido este proyecto colegial, cuyo propósito es motivar el aprendizaje y el estudio de las carreras en ciencias al integrar destrezas dirigidas a los maestros y sus alumnos. “Es un gran honor para el Recinto que nos hayan puesto en esta lista de programas que han influenciado significativamente a los hispanos. Ya en el año 2005, nos habían dado un premio así también, el Presidential Award in Science and Technology, lo que hace que tengamos dos reconocimientos de dos presidentes diferentes. Eso indica la gran labor que han hecho las personas que han trabajado en el programa”, sostuvo su fundador, Juan López Garriga, catedrático de Química. De igual forma se expresó Aidaluz
porque, en estos 24 años, ha beneficiado a miles de estudiantes de escuelas privadas y públicas, por lo que ha tenido un impacto en la educación de Puerto Rico”, enfatizó. La ciencia y la historia ruedan De acuerdo con datos ofrecidos por el propio López Garriga, en estas más de cuatro décadas, cerca de 112 mil alumnos, desde kindergarten hasta grado 12, han recibido las demostraciones de ciencias que forman parte de la iniciativa. Mientras, alrededor de 2,200 maestros de esas mismas escuelas fueron capacitados, a través de talleres de verano y academias
EL doctoR Juan LóPEz gaRRIga, catEdRátIco dE QuíMIca, Es EL fundadoR dE La gaLaRdonada InIcIatIVa.
Joubert, directora interina de esa facultad, al señalar que el reconocimiento “no los sorprendía”. “Nos llena de mucho orgullo, tanto al RUM, como al Departamento, que es donde Ciencias sobre Ruedas ha tenido sus bases
cIEncIas sobRE RuEdas, adscRIto aL dEPaRtaMEnto dE QuíMIca dEL RuM, fuE dIstInguIdo coMo un ‘bRIght sPot In hIsPanIc EducatIon’.
sabatinas, que a su vez transmitieron lo aprendido a sus casi 25 mil discípulos. Todo esto se ha logrado desde 1991 debido al sueño y deseo de su creador de darle las gracias al país que lo adoptó desde que dejó su natal España hace más de cuarenta años. “Lo formamos con una ambulancia que transformamos en una guagua, junto con los estudiantes (de Química del RUM), para llevarla a las escuelas como una forma de ilusionar, porque creemos que la emoción es lo que motiva a estudiar”, explicó.
5 tEndEncIas
INVIERNO
• no usEs tu VEstIdIto nEgRo Deja que tu vestidito negro descanse un poco. Los vestidos en esta temporada son femeninos y vaporosos. Van ajustados en la cintura y con cinturón, o atados en forma casual con cintas o cordones de tela. Las telas son ligeras, en capas o de encaje en tonos de rico frambuesa, berenjena y chocolate. • tEjIdos y más tEjIdos En esta temporada todo va con un suéter, excepto tal vez ese espantoso suéter navideño que tienes guardado en el clóset. No puedes fallar si usas un cómodo suéter en tonos de gris y tierra, un discreto azul marino, patrones geométricos o tejido grueso. No pierdas de vista las proporciones. Combina los suéteres holgados con pantalones y faldas más ajustados. • con dIsEño En esta temporada los impresos vienen muy fuertes: abstractos, patrones atrevidos, diseños botánicos multicolores, e impresos monocromáticos se están usando en intrigantes vestidos, coordinados y sacos. Combina una blusa impresa con un vestido estrecho de un solo color. Atrévete a salir con un pantalón estampado y un suéter voluminoso. • abundancIa dE adoRnos Las lentejuelas y cristales están en todas partes, en hombros, canesús, cuellos, frentes de blusas y en los pantalones. Combina las prendas adornadas con coordinados sencillos o con un traje de un solo color para destacar la prenda. • no olVIdEs los accEsoRIos
La locura de los adornos no se limita a la ropa. Joyas, perlas, tachones y bordados se pueden hallar en chalinas, bolsos, zapatos, botas y adornos para el pelo. Los accesorios deslumbrantes alegran rápidamente cualquier ‘look’ navideño.
dE EstE
10 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de noviembre de 2015.
19 al 25 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 11
debate político E L S E N T I R D E D I V E R S A S I D E O L O G í A S S O b R E T E m A S VA R I A D O S
PEtER
chaRlIE
MUllER
hERnándEz
EMPREsaRIo
REPREsEntantE
El MonoPolIo
La palabra es muy conocida. Se refiere al control exclusivo que tiene una persona o entidad para disponer de un producto o bien. O sea, si en una comunidad solo hay una persona que controla la venta de un producto, puede dictar a su antojo el precio del mismo. Trágicamente, hay personas que han concluido que pueden existir monopolios en el campo de las ideas y la dignidad humana. Recientemente, el brillante abogado Jorge Martínez Luciano me señalaba que había concluido que en la política había algunos que creían haber adquirido en Walmart el monopolio de la razón y la dignidad. Mientras más lo pienso y observo, más razón parece tener mi estimado amigo. Basta con escucharlos en la radio para concluir que se han creído que caminan sobre el agua y sus palabras son proféticas e infalibles. Como resultado de la pretensión vanidosa con la que administran sus monopolios, todo lo que piensen los demás es automáticamente un error o una indignidad. Así, no sienten problema purgando a quienes les cuestionan su monopolio de la razón y tranquilamente los declaran poco dignos. Los ejemplos sobran. Desde hace décadas, el liderato del Partido Independentista ha sostenido que todo independentista que no vote por el PIP es un traidor, un indigno o un colonialista. Sin ningún problema de conciencia señalan que “esos no son independentistas”. ¿Cuál es su fundamento? Ninguno. No lo necesitan pues como ellos adquirieron el monopolio de la razón y la dignidad, están autorizados a cuestionar a los demás sin que nadie los cuestione a ellos. Por otro lado, en el PNP hay quienes señalan que toda colaboración con el gobierno del Partido Popular es indigna y el que rompa esa norma “no es ni estadista, ni PNP”. Creen tener su también el referido monopolio. Finalmente, en el PPD algunos creen haber comprado el monopolio que les permite definir quién es y quién no es un verdadero soberanista. Ante eso, proclaman que para ser un buen soberanista hay que prestarse para ciertas conductas divisivas o para estrategias de acomodos personales. ¡Que equivocados están y que gran daño le hacen al ideal! Para mí, lo esencial es la ideología y nunca confundir la causa por la cosa. Les pido que juzguen a cada cual por sus actos, sus ideas y sus actitudes; que no generalicen y que ignoren a los santos puristas que se creen con potestad para juzgar a nombre de todos.
El GRan dEsfIlE PoPUlaR
En los últimos 2 gobiernos de los populares, hemos visto desfilar por el gran jurado federal a Aníbal Acevedo Vila, su tribu de amigos y contribuyentes económicos, los cuales fueron convictos en su mayoría por sus actos de corrupción en el juicio federal del 2008. Aníbal Acevedo Vila y su ayudante lograron zafarse de las acusaciones , pero los que le dieron los chavos para la campaña se fueron pal’ saco. Ahora, vemos el segundo desfile de los líderes populares por el gran jurado federal, esta vez bajo el gobierno de Alejandro García Pandilla. La exsecretaria de la gobernación, Ingrid Vilá, el presidente de la cámara, Jaime Perelló, el exsenador y excomisionado electoral del partido popular, Eder Ortiz, la senadora ausente de Mayagüez, Mari Tere González, y ahora el hermano del gobernador, Luis Gerardo García Padilla, quien es vicepresidente de la aseguradora de servicios de salud MMM y a quien los medios señalan como la persona que participó e influyó en la repartición de $150 millones de seguros públicos en el departamento de Hacienda. Hay muchos más que han sido entrevistados por el Gran Jurado, en su mayoría políticos relacionados con personas de la empresa privada y de entidades públicas. Esto se me parece al caso del exsecretario de Educación, Víctor Fajardo, donde los empresarios entregan a los funcionarios importantes buscando una rebaja en sus delitos o sentencias en negociación con la fiscalía federal. Esto ha sido la orden del día en Puerto Rico; ciertos empresarios incitan a los políticos y funcionarios del gobierno a robar y cuando el FBI los coge a todos, el empresario levanta las manos y entrega los funcionarios de gobierno. El político o funcionario a extinguir una larga condena y al empresario por cooperar lo sentencian a unos días de cárcel o lo dejan suelto como gabete para que siga la saga de la corrupción. La realidad es que el Gran Jurado federal está tocando las puertas de La Fortaleza y de la familia del gobernador. Buscan llegar a la cabeza, digo si es que la hay, porque a lo mejor encuentran una cabeza sin cerebro. Prepárese gobe, su turno está por llegar al gran desfile, póngase almohadillas en los zapatos que heredó de Acevedo Vilá, que este será el desfile más largo de su vida.
MUjEREs socIalIstas dEnUncIan a cUlPablEs dE la PobREza dE las MUjEREs En El País
Las mujeres socialistas dijeron que protestarán el 23 de noviembre frente al Banco Gubernamental de Fomento (BGF) contra las medidas del gobierno que afectan directamente a las mujeres trabajadoras. Las socialistas entienden que el gobierno es culpable por los altos niveles de pobreza a los que han llegado las mujeres puertorriqueñas y pretenden denunciar a los culpables ese día a partir de las 4:30 p.m. “En días recientes hemos visto como se proponen o aprueban numerosas medidas que afectan directamente a las mujeres trabajadoras. El proyecto que pretende crear la “Ley Protectora de la Familia Obrera”, P. de la C. 2340, es uno de ellos,” mencionó Marisabel Román Afanador, portavoz del Caucus de Mujeres del Movimiento Socialista de Trabajadores (MST). Las socialistas denuncian que el proyecto de ley pretende disminuir significativamente el tiempo de licencia de maternidad de 12 semanas a 8 semanas y el tiempo en el hogar para madres adoptantes de 12 semanas a 4 semanas. “La licencia de maternidad no se hizo para que las mujeres descansaran del parto, se hizo para que puedan estar con sus bebés en un momento en donde requieren toda su atención, por lo tanto no están descansando, está trabajando. Es un atropello a toda la familia”, declaró Coraly León Morales, portavoz del MST. Con el lema ¡Las trabajadoras ni somos culpables de la crisis ni la vamos a pagar!, las socialistas pretenden denunciar el ataque que, según ellas, realiza el gobierno a las trabajadoras a través del Plan de Ajuste Fiscal. Román Afanador declaró que “el Plan de Ajuste Fiscal pretende precarizar la vida de las mujeres trabajadoras. El sector del servicio es el empleador más grande de mujeres en el País, y son esas trabajadoras las más que sufren con los planes de flexibilidad que propone el Plan de Ajuste Fiscal”. “Por eso vamos a protestar el lunes, 23 de noviembre frente al Banco Gubernamental de Fomento. Ya es hora que los responsables de la crisis respondan ante las trabajadoras que somos las más empobrecidas por las medidas de austeridad del gobierno”, concluyó León Morales. Las socialistas se unirán a las manifestaciones maestras y maestros el 17 de noviembre contra el cierre de escuelas públicas y la privatización del sistema educativo del País.
nos escriben:
arecibo es una fiesta Por claUdIo Raúl cRUz núñEz
No sé si son los genios de la insuficiencia, que mencionaba un comentarista deportivo o el famoso baile, baraja y botella de aquel malnacido vizcaíno llamado Miguel de la Torre; pero algo de eso hay en la administración municipal de Arecibo. Una sana política administrativa, no importa que sea una alcaldía o un país, necesita una rigurosa planificación a corto, mediano
y largo plazo. No es el remedio de la inmediatez o el parche coyuntural lo que exigen los momentos de crisis. El pueblo de Arecibo lleva un largo tiempo en picada social, cultural y económica. Las administraciones rojiblancas, sin diferencias notables, han despilfarrado lo poco y han desvalorizado el orgullo colectivo de los arecibeños. Cómplices y socios de
coyunda, en manejos fiscales, desvalijaron y desatendieron a los contribuyentes. Se pueden mencionar múltiples razones, pero hay una que se destaca, por su inmediatez diaria y por su incompetencia demostrada. Y esta es la falta de un administrador con visión integral, incluyente y transparente en los manejos municipales. Creemos que es ofensivo e indigno tratar de mantener un pueblo atolondrado en la
embriaguez del baile y la fiesta. Porque eso es lo que está haciendo la administración del Sr. Carlos Molina Rodríguez. Arecibo se ha convertido en el municipio de los festivales, de la pachanga de esquina, de los conciertos del desconcierto social y del vacilón de quiosco y plaza. Parafraseando al personaje de Casio en el drama de Shakespeare: Piensan demasiado, estos tipos son peligrosos…
12 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de noviembre de 2015
HacIEnda
IntEnsIfIca cobRos E IncluyE EmbaRgos El secretario del Departamento de Hacienda, Juan Zaragoza Gómez, anunció que se han comenzado a implementar nuevas gestiones de cobro de deuda, que aunque el Código de Rentas Internas las provee no necesariamente se han estado utilizando en el pasado. Entre las herramientas disponibles para realizar el cobro de deuda se encuentran los embargos de cuentas en instituciones financieras y cooperativas, embargo a la propiedad mueble e inmueble, descuento de sueldo, entre otras. Con respecto a este particular el Departamento
de Hacienda tiene la facultad de utilizar cualquiera de las herramientas que mejor se ajuste a las gestiones de cobro que se están realizando a los deudores considerando todos los conceptos de deuda. Juan Zaragoza explicó que “como parte de este esfuerzo, en la mañana de hoy, al amparo de la Sección 6060.02 del Código de Rentas Internas de Puerto Rico, efectuamos un operativo que incluyó el embargo sobre propiedad mueble y por ende, la interrupción de las operaciones de los negocios o localidades impactadas. En dicho operativo se impactaron un total de 5 localidades
pertenecientes a tres entidades legales.” El Secretario fue enfático al explicar que “el pueblo de Puerto Rico tiene que tener claro que el cumplimiento de las disposiciones que establece nuestro Código de Rentas Internas no es opcional, la política del Departamento de Hacienda que hemos implementado no admite tolerancia ante el incumplimiento de esas responsabilidades.” Por otro lado, el Secretario puntualizó que en el caso de personas que dejen de recaudar, retener y depositar el pago de contribuciones como el IVU, retención patronal de salarios o retención por servicios las acciones van a ser mucho más severas, toda vez que estos deudores se están apropiado ilegalmente de un dinero que no les pertenece. Zaragoza enfatizó que “los comerciantes que retienen el IVU y no lo remesan al departamento de Hacienda le están robando al pueblo de Puerto Rico y están dilatando el proceso de envío de reintegros”. Por tal razón el Departamento de Hacienda ya no está realizado planes de pago por concepto de IVU, retención patronal de salarios o retención por servicios. Zaragoza Gómez informó que una de las entidades impactadas es una cadena de tiendas de venta al detal de ropa de infantes. En este caso se impactaron tres localidades de esta entidad dos de éstas ubicadas en el Municipio de Bayamón y otra localizada en el Municipio de Guaynabo. Esta entidad tiene una deuda de IVU de aproximadamente $1 millón, incluyendo penalidades, intereses y recargos. Otra de las entidades impactadas se dedica a la venta al por mayor de metales y posee una deuda principalmente por concepto del IVU con el Departamento de Hacienda de
aproximadamente $160,000.00, incluyendo penalidades, intereses y recargos. El local impactado se encuentra en el Municipio de Caguas. En dicho operativo, además, se impactó a una entidad especializada en brindar equipos y materiales para la realización de actividades localizada también en el Municipio de Caguas. Esta entidad al momento del diligenciamiento del embargo tiene una deuda principalmente por concepto de IVU de aproximadamente $700,000.00, incluyendo penalidades, intereses y recargos. El Secretario de Hacienda mencionó que los embargos y cierres tienen carácter preventivo y se efectúan con el propósito de garantizar el cobro de la deuda con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Transcurridos treinta (30) días a partir de la fecha de esta notificación, dicho embargo será ejecutado si no se ha cancelado la deuda en su totalidad, ya sea mediante pago o evidencia de haber realizado el mismo, dentro de dicho término; o si no se ha impugnado el embargo en el Tribunal de Primera Instancia. La propiedad embargada o parte de ella, será vendida en pública subasta tan pronto como fuere posible después de dicho período, sin más aviso. El Secretario mencionó que, por otro lado, la Sección 6080.02 del Código de Rentas Internas de Puerto Rico, según enmendado, en su inciso (a) dispone que toda persona responsable de recaudar, retener y depositar el pago de cualquier contribución impuesta por el Código, estará sujeta en su carácter personal a una penalidad igual a la cantidad total de la contribución evadida, dejada de recaudar, dejada de retener, dejada de depositar, dejada de ser reportada, o dejada de ser entregada por la entidad o persona sujeta a dicha obligación por cualquier Subtítulo del Código. Esto, además de cualquier otra penalidad establecida en el Código a la entidad.
19 al 25 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 13
Clasificados MayagüEz sE alquIla
Apto. Urb. San José
2 c.,s., c., c.,
laundry, marquesina
y balcón.
Tel. 787.382.6890
Ingredientes:
Chef Brenda Cruz
2 plátanos verdes sin cáscaras y picados en trozos 1 lb. de yuca hervida y sin raíz 2 plátanos maduros sin cáscaras y en pedazos (puede utilizar precocidos) 6 ajos machacados 6 tocinetas (slice) picaditas ½ taza aceite de oliva ½ taza cebolla picadita ½ taza de cilantro picadito Sal a gusto Aceite para freir
sopa de letras
Trifongo
(relleno para el pavo) Procedimiento
Freímos los plátanos a fuego medio alrededor de 2 min. hasta que adquieran un color dorado claro. Puedes verificar que estén bien cocidos pinchándolos con un tenedor. Freímos la yuca en pedazos para terminar su cocción y asegurar que no quede crudo en su interior, escurrimos y preservamos. En una salten cocinamos la tocineta justo antes de tostar agregamos la cebolla y cocinamos por 3 min. aprox. Por último añadimos el cilantrillo, verificamos la sal y apagamos el fuego. Vertimos la tocineta junto con el aceite de oliva, el ojo y sobre la mezcla de trifongo y machacamos todo bien con la ayuda de un pilón. Moldear a su gusto y rellene.
chiste
Compañía de energía renovable reconocida como líder en la industria está en busca de Representantes de Venta para ofrecer nuestros servicios. Recibirán adiestramiento para identificar la necesidad del cliente y ofrecer consultoria energética. Interesados se deben comunicar al (787) 992-7400 ó (787) 8918080, también pueden enviar al correo electrónico jmiro@maximosolar.com
Se Vende
FINCA MOCA 113 CDS 60% LLANA, 50% FINANC. POR DUEÑO A 5 AÑOS, A MNTS. DE ISABELA MALL INFO. SR. RUIZ (787) 295-3934 (787) 596-7720
Reclutamiento Vendedores
Safe Alarm Security Excelentes comisiones y oportunidades de crecer!!! INFO.
787-825-1111 ext. 204 empleo@safealarmpr.com
14 • PERIódIco VIsIón •19 al 25 de noviembre de 2015
nUEsTRos HéRoEs Por RUBén cEnTEno Una vez más compartimos la idea de que nosotros mismos somos nuestro peor enemigo cuando pensamos que no podemos, estamos cansados o simplemente el desánimo toma control de nosotros. Pero, para los jóvenes Angélica Carbó Del Toro y Heriberto David Torres Rivera no existe lo que es el concepto de la negatividad. Estos dos baluartes del deporte puertorriqueño han hechado hacia un lado su condición de Síndrome Down y nos han brindado la excelente cátedra de que, a pesar de tener limitaciones, todo se puede lograr en esta vida. Angélica, de 20 años, y David, de 21, han representado a nuestro terruño internacionalmente destacándose de forma magistral donde su desempeño ha sido galardonado por varios medios del País. En el pasado verano no fue la excepción cuando estos dos deportistas que practican el deporte de la natación estuvieron activos en los Juegos Mundiales de Olimpiadas Especiales que se celebraron en Los Ángeles, California. Para orgullo nuestro ambos nadadores lucieron a la altura de lo que se esperaba de ellos. Con 3 medallas de oro en los eventos de 100 y 200 metros pechos y 400 metros libres, David Torres que es conocido como “El Delfín Boricua”, cerró la edición de los Mundiales de Los Ángeles. “Estuvo magistral, él trabajó para eso, es un joven bien dedicado y mantiene una disciplina a la hora de entrenar”, indicó Marizel Rivera, madre de David. Por otro lado, Angélica Carbó, que es natural de Hormigueros, se estuvo desempeñando en los eventos de Aguas Abiertas, donde obtuvo medalla de plata. Para la progenitora de Angélica, “es una enorme satisfacción la cual nos llena de mucho orgullo que nuestra hija haya tenido la excelente demostración en los Juegos Mundiales de Los Angeles”. Es importante mencionar que las madres de ambos deportistas son profesionales y se dedican al cien por ciento a sus hijos en todo momento. En el caso de Marizel Rivera, esta renunció a su oficio como contadora para dedicarse de lleno a su hijo David Torres. De paso, Marizel
es quien esta a cargo del acondicionamiento ¡Yo soy boricua para que tu lo sepas!, así sacrificio que hacen diario las madres de estos físico de su hijo e incluso muchos consideran termina siempre diciendo David al culminar jóvenes, como lo son la madre que es su mejor entrenadora en el deporte de sus eventos. En fin, estos dos seres de David, Marizel Rivera, natación. humanos son especiales, donde su y Angela Del Toro, la Por su parte, Angela Del Toro es profesora sonrisa nos enseña que no existe la progenitora de Angélica. de Biología y actualmente está terminando limitación para realizar lo que tanto Éxito para David y su grado doctoral. “A veces el tiempo se nos ahnelamos en esta vida. Debemos Angélica en sus hace corto por nuestras responsabilidades, reconocer y dar el próximos compromisos pero siempre estamos apoyando a Angélica en crédito por el su diario vivir”, dijo Angela Del Toro. Estos e x c e l e n t e y continúen colocando jóvenes, además de ser excelentes nadadores trabajo y el nombre de Puerto tienen talento para otras disciplinas. En el Rico en alto. caso de Angélica, esta práctica el deporte de Taewondo y le gusta dibujar y diseñar trajes para damas. Además, la única hija de Angela a diario visita el gimnacio en busca de mantener su condición física y ganar más resistencia. En cuanto a David, aunque hoy día no practica otros deportes, este desde que tenía 1 año de edad hacia tríalos y le gustaba estar siempre en el mar. Pero, el llamado ‘Delfín Boricua’ ha sustituido el practicar otros deportes por las certificaciones que ha obtenido como Oficial de Entrenamiento Motor para la Niñez, Certificación Adaptada, Certificación de Aeróbicos y Acuaeróbicos y Asistente de Salvavidas, entre otras. “David es un joven que se esmera y le gusta cada día esforzarse más”, expresó Marizel Rivera. Hay que añadir que David terminó su cuarto año de escuela superior formando parte del cuadro de honor. Dos jóvenes puertorriqueños que han viajado a países como Panamá, Colombia, Grecia, Los Ángeles, entre otros, y en cada uno de estos han colocado AngélIcA cARBó y dAVId ToRREs, AmBos REPREsEnTARon A PUERTo RIco En los PAsAdos JUEgos el nombre de Puerto mUndIAlEs dE olImPIAdAs EsPEcIAlEs, En El dEPoRTE dE lA nATAcIón. Rico en alto.
juan mEdIna
19 al 25 de noviembre de 2015 • PERIódIco VIsIón • 15
RegResa a La seLeccion PoR Rubén cEntEno saundERs
Como un milagro de Dios se considera la inclusión del veterano receptor Juan Medina a las filas de la novena nacional que se encuentra activa en el Torneo Premier 12, que actualmente se celebra en Taiwán. Medina, que en el Béisbol Superior AA pertenece a los Montañeses de Utuado, originalmente estaba registrado en la nómina patria como receptor de bullpen. No obstante, tras la sorpresiva lesión que sufriera el segundo receptor Luis Cruz, el corpulento bateador fue activado para ser parte activa del combinado nacional. De paso, Medina estuvo activo en los partidos de practica donde Puerto Rico se enfrentó a la novena de Japón en los dos partidos de practica. Para sorpresa del dirigente boricua Edwin Rodríguez, el ahora suplemente Juan Medina conectó limpiamente en sus 2 turnos que tuvo a la ofensiva. Cabe señalar que Medina estuvo por última vez en el conjunto nacional en el 2008. Ahora, el receptor titular de los Montañeses de Utuado será el sustituto del excatcher de grandes ligas, Omir Santos. Medina está conciente que este torneo es corto e intenso y que
las posibilidades de jugar a diario son remotas. No obstante, el mentor puertorriqueño, Edwin Rodríguez, sabe que tiene en el veterano Juan Medina un fuerte bateador que puede en cualquier momento aportar a la ofensiva de la selección nacional. Para Medina fue una sorpresa el haber sido activado dentro del roster de los 28 jugadores que nos representan en el Torneo Premier-12. Medina, esta pasada campaña con la novena de los Montañeses, bateó para .367 con 4 jonrones y 20 carreras producidas. Además, el también receptor de los Tigres de Hatillo en la Coliceba Superior conectó 2 batazos de doble mérito, recibió 14 bases por bolas y anotó 16 carreras.
nacionaL
Enhorabuena el regreso del veterano Juan Medina a la selección nacional. Ahora, Medina tiene la oportunidad de demostrar que aún le queda mucho béisbol en su carrera como aficionado. El fuerte bateador, además de ser parte de la plantilla de los Campeones del 2014 del Béisbol Superior AA Montañses de Utuado, previamente fue parte integral de los Samaritanos de San Lorenzo.
EstablEcEn guías PaRa EducacIón fIsIca a EstudIan EsPEcIalEs Una nueva guía para la provisión de servicios de educación física adaptada en Puerto Rico fue firmada con el propósito de brindar mayor referencia en el establecimiento de la política pública y los procedimientos administrativos relacionados a los servicios directos de la disciplina de forma ágil, uniforme y acorde a todos los niveles del sistema educativo. Así lo anunció el secretario asociado de
Educación Especial, Lcdo. Carlos Rodríguez Beltrán, al explicar que con el documento también se pretende clarificar los criterios de elegibilidad para recibir los servicios. La guía de trabajo establece que la Secretaría Asociada de Educación Especial del Departamento de Educación proveerá acceso equitativo a los estudiantes con necesidades especiales, proveyéndole la oportunidad de
disfrutar a plenitud de todos sus derechos, incluyendo la provisión de servicios directos de educación física adaptada. Añadió que el documento facilita el acceso a los servicios especializados que incluyen orientación, consultoría a padres y maestros, evaluaciones y recomendaciones para servicios, desarrollo y planificación de actividades adaptadas a las necesidades
particulares de estudiante, tal y como lo dispone el Programa Educativo Individualizado, (PEI). El propósito es, además, que cada estudiante logre las metas que garanticen su inclusión en el proceso de enseñanza-aprendizaje y se disminuyan las barreras que le limiten para convertirse en miembro activo de la sociedad.
16 • PERIódIco VIsIón • 19 al 25 de noviembre de 2015