Periódico Visión E-091 • 31 de marzo al 6 de abril 2016

Fondista boricua corrErá En

maratón dE alEmania

PatEntiza ProyEcto dE EnErgía Eléctrica criolla • 10

semanariovision

Fundado en el 1985

periodicovision.com

787.834.6829

• 14

semanariovision

Edición 091

31 de marzo al 6 de abril de 2016

celebran mejoras en sardinera de hatillo • 4

denuncian no hay acceso a

cueva del indio 3

sin embargo, recursos naturales aclara entrada a la reserva natural de arecibo es gratis

se debe prohibir “smartphones” a menores • 7

02 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

31 de marzo al 6 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03

Regionales

Recursos naturales aclara

es gratis acceso a cueva del Indio PoR JEnIFFER WIscoVITch PAdILLA

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA) aclaró que el acceso a la Cueva del Indio y la zona marítimo terrestre circundante es gratis para todos los visitantes que quieran llegar a disfrutar de esa Reserva Natural.

Las expresiones surgen tras las denuncias de los residentes del Barrio Islote, en Arecibo, de que no se les está proveyendo libre acceso a la Cueva del Indio.

Y es que alegan que el empresario González Freire está cobrando dinero para estacionarse en unos terrenos aledaños a la Cueva y por llegar a la Reserva.

“La agencia no ha emitido ninguna autorización para que se cobre por entrar a la cueva. El Cuerpo de Vigilantes del DRNA ha realizado operativos para velar que los dueños de terrenos adyacentes a la Cueva del Indio no cobren por entrar a la zona marítimo terrestre y la cueva. Sin embargo, los vigilantes no pueden evitar que los dueños de los terrenos privados cobren por estacionar vehículos en su propiedad”, se indicó en declaraciones escritas.

A su vez, se expresó que “en la actualidad existe un acceso al área que es por la playa y la zona marítimo terrestre, pero por las condiciones del mar no está siempre es funcional”. Por esta razón, se indicó que la agencia efectuó y continuará llevando a cabo reuniones con las comunidades aledañas a la Cueva del Indio para identificar un

mejor acceso público a este lugar, el que se encuentra dentro de los bienes de dominio público y es parte de la Reserva Natural del mismo nombre.

Los residentes aseguraron, en un comunicado de prensa, que los empleados del empresario continúan con sus amenazas y agresiones verbales contra ellos. Según los residentes, la lucha por el libre acceso a la Cueva del Indio se ha estado realizando por más de 30 años y se ha recrudecido en los últimos meses debido a la adquisición de los terrenos frente a la Cueva por el poderoso empresario González Freire.

“Ahora no son sólo sus empleados, sino que la Policía de Puerto Rico se parcializa del lado del poderoso empresario y ha desatado una persecución contra los manifestantes”, dijo Carlos García, residente del barrio Islote.

Por otro lado, la residente Rosario Marie Feliciano González indicó que ha recibido varias amenazas verbales y la última fue un gesto rozándose el dedo pulgar por el cuello, que todo mundo lo interpreta como, una amenaza de muerte. “Es bien lamentable lo que tenemos que aguantar, intimidaciones y amenazas por personas que ni siquiera son del área, por tan solo defender lo que por natura nos pertenece; un libre acceso a La Cueva del Indio”, expresó la joven Feliciano González. “Ante este escenario nos preguntamos, ¿de qué lado está la Justicia?

Ya que hacen caso omiso a las querellas de los y las manifestantes, sin embargo, cuando

son los empleados de González Freire, los policías responden de manera inmediata, acechando y persiguiendo a los y las activistas”, añadió Feliciano González.

“Emplazamos al DRNA, Junta de Planificación, Instituto de Cultura, Departamento de Turismo y al Departamento de Transportación y Obras Públicas, a que hagan valer sus leyes y sus reglamentos”, expresó García, quien junto con Feliciano González y otras personas han constituido el Comité en Defensa de la Cueva del Indio.

“No es justo que los ciudadanos nos expongamos de tal manera, cuando son

dichas agencias las que tienen que cuidar por nuestros patrimonios culturales y Reservas Naturales”, comentó la joven Ana Rita Delgado Ortiz.

“Para que conste, no nos oponemos a que se cobre el estacionamiento, pero sí, que les cobren a las personas que decidan entrar caminando al área de la Cueva y de la playa, sobre todo a residentes que llevamos utilizando este acceso por décadas.

Es el único acceso seguro para familias con niños y envejecientes que quieran disfrutar de la pozita y visitar la Cueva”, puntualizó Delgado Ortiz.

Aprueban medida para nombrar

“Yiye” Ávila a vía de rodaje José Joaquín Ávila Portalatín, mejor conocido como “Yiye Ávila”, fue un camuyano que se dio a conocer alrededor de toda Hispanoamérica como evangelista y predicador a través de su ministerio cristiano y su incansable tarea de llevar la palabra de Dios a todos los rincones posibles del mundo hispano hablante. Ávila nació el 12 de septiembre de 1925 y falleció el 28 de junio de 2013.

Yiye Ávila fungió como maestro de las materias de química y biología durante 21 años. Se destacó como deportista y fue jugador de béisbol en su natal Camuy, además de competir como fisiculturista y obtener títulos en este deporte a nivel de Puerto Rico y de

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Pabón Fotógrafo - Victor Manuel Santos EL REGIonAL dEL noRTE

los Estados Unidos.

No es hasta principios de los años 60 que funda su ministerio religioso en Puerto Rico, y desde sus inicios en su carrera como evangelista llevó su palabra a los campos de la isla.

En 1962 llevó su mensaje a la vecina isla de República Dominicana. Para 1967, se separó de sus tareas como educador para dedicar todo su tiempo al evangelio. Su prédica se extendió a Estados Unidos y Latinoamérica.

En los pasados días, el Senado aprobó de manera unánime el proyecto de la Cámara 1297, de la autoría del presidente cameral Jaime R. Perelló Borrás y del representante César Hernández Alfonzo, y que establece

que el tramo de la carretera número 2 que discurre entre Hatillo y Aguadilla será conocido desde el momento en que se haga ley el proyecto como Carretera José Joaquín “Yiye” Ávila.

El autor de la medida, el representante Hernández Alfonzo se expresó sobre la aprobación de la misma. “Agradezco a ambas delegaciones en el Senado por haber aprobado nuestra medida y de esta forma honrar a Yiye, como todos cariñosamente lo conocimos, al nombrar este tramo de la carretera número dos con su nombre. Yiye fue un camuyano que dedicó su vida a servir a los demás, a llevar el mensaje de paz y de amor entre nosotros los seres humanos, es digno de homenajear y reconocer.”

Periodista - Jeniffer Wiscovitch Padilla Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Tel. 787- 834-6829

Email:periodicovision@gmail.com

Website: periodicovision.com

04 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

notitas

combos por la laI

En una movida sin precedentes, la cadena de restaurantes puertorriqueña El Mesón Sándwiches anunció el lanzamiento de la promoción Combos Universitarios, que buscará aportar más de $200 mil al fondo de becas de las veinte instituciones universitarias afiliadas a la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) en Puerto Rico. Mediante esta alianza, durante el 28 de marzo al 29 de mayo, El Mesón Sándwiches aportará 25 centavos por cada Combo Universitario vendido en oferta especial de $6.99, informó Felipe Pérez-Grajales, presidente de El Mesón Sándwiches.

celebran mejoras en Playa sardinera de Hatillo

a Recaudar Por la diabetes

La Asociación Puertorriqueña de Diabetes (APD) anunció su nueva campaña de recaudación de fondos, en conjunto con la cadena de tiendas Me Salvé. Mediante un sorteo, por el donativo de $1.00, la ciudadanía tendrá la oportunidad de ganar un viaje a cualquier destino directo desde San Juan por la aerolínea Jet Blue y un certificado valorado en $1,000 en muebles de Rooms To Go. La iniciativa coincide con la celebración del Mes de la Salud, dedicado a la diabetes durante el mes de marzo. El boleto será vendido a través de la cadena de tiendas Me Salvé alrededor de la Isla.

Con este esfuerzo, la Asociación Puertorriqueña de Diabetes espera levantar fondos para continuar con sus programas de educación, detección y control de la diabetes a beneficio de la comunidad con esta condición.

La promoción comenzará el 23 de marzo y culminará el 18 de abril de 2016. La APD es una organización sin fines de lucro fundada hace 26 años con la misión de prevenir, educar y ayudar a controlar a los pacientes y familiares con diabetes.

Para más información, pueden visitar la página en Facebook de la Asociación Puertorriqueña de Diabetes o comunicarse al teléfono (787) 729-2210, y libre de cargos, al 1-800-2810617.

la sultana del oeste se viste de oro en dominó

El pasado domingo, 20 de marzo, el “Club de Dominó Colmado Valencia”, de Mayagüez, se proclamó campeón de nuestro Carnaval de Campeones de Dominó del 2016. Participaron en esta final los siguientes equipos: el Campeón del 2015, “La Familia”; de Aguas Buenas (Capitán Víctor Maldonado), el de Loíza (Capitán William Torrellas); “Club de Dominó Colmado Valencia”, de Mayagüez (Capitán Rafael Soto), “JB Domino Club”; de Moca (Capitán Jaime Babilonia), el de Puerto Nuevo (Capitán Juan M. “Nenito” Félix); y el “Club Dominó Right Field”, de Vega Baja (Capitán Neftalí Vázquez). Los atletas de los equipos que finalizaron en primero, segundo y tercer lugar recibieron medallas de oro, plata y bronce, respectivamente.

Se pudieron finalizar todas las competencias en un ambiente familiar, donde los principales del evento, los atletas, tuvieron una actuación digna de admirar, comportándose como profesionales. Se felicitan a todos los equipos, en especial al equipo “Club de Dominó Colmado Valencia”, quien será el principal representante en el 13mo Campeonato Mundial de Dominó a celebrarse en el “Disney’s Coronado Springs Resort”, Orlando, Florida, del 17-24 de julio de 2016.

Contará con la participación de atletas representando 21 países: Abkhazia, Australia, Barbados, Brasil, Canadá, Colombia, Costa Rica, Cuba, Curazao, España, Honduras, Jamaica, México, Nicaragua, Pakistán, Panamá, República Dominicana, Rusia, Estados Unidos, Venezuela y Puerto Rico.

Playa saRdInERa dE HatIllo

El representante César Hernández Alfonzo, junto al alcalde de Hatillo, José “Chey” Rodríguez, y al Sub Secretario del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), Julio Méndez, anunciaron que ya se ha culminado el proceso de mejoras a las instalaciones que sirven para el disfrute de los visitantes en la playa Sardinera del municipio de Hatillo.

El sub secretario del DRNA indicó que “básicamente estas mejoras se llevan a cabo por una petición que había hecho el honorable representante César Hernández, relacionado

con el área que se conoce como la playa Sardinera aquí en Hatillo. El Departamento de Recursos Naturales, en coordinación con el municipio de Hatillo, hemos logrado instalar aquí sobre unos ocho bohíos, además de que estamos estableciendo el proyecto del DRNA que nombramos como las Estaciones Verdes. Este proyecto va encaminado a ir eliminando la proliferación excesiva de drones en las playas y establecer estas estaciones de reciclaje con la debida rotulación para orientar a los ciudadanos a que las utilicen y no contaminen nuestras playas”.

Por su parte, el representante Hernández Alfonzo se expresó complacido con la culminación de estas mejoras.

“Nos sentimos muy contentos porque en la mañana de hoy hemos inaugurado el proyecto de rehabilitación y control de inundaciones en el centro vacacional Luis Muñoz Marín en Hatillo. Adicional a eso, después de más de diez o doce años sin bohíos en el área recreativa de la playa Sardinera, hoy fueron inauguradas las áreas de bohíos nuevos, con sus estaciones de reciclaje, plataformas para ubicar sombrillas y distintas áreas para el disfrute de los turistas tanto locales como del extranjero que visitan esta playa”.

“Agradezco la colaboración del Departamento de Recursos Naturales y del municipio de Hatillo que se han convertido en socios en este proceso para poder nosotros lograr este compromiso que habíamos hecho con la gente de carrizales, poniendo a la altura que merecen todos los hatillanos esta hermosa playa y zona recreativa”, puntualizó el legislador popular.

Inician campaña educativa en contra de vehículos de motor en los ríos En aras de erradicar la dañina práctica de entrar vehículos de motor a los ríos y quebradas de Ciales, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), el municipio de Ciales, la Policía de Puerto Rico, Para La Naturaleza y residentes de la Comunidad de Toro Negro realizaron una campaña educativa a través de diversos puntos del Río Toro Negro para orientar a los visitantes sobre los valores de los ríos para así desalentar esta práctica en el futuro, informó la secretaria Carmen R. Guerrero Pérez.

Durante la actividad, Guerrero Pérez, acompañada del comisionado del Cuerpo de Vigilantes, Ángel Cruz; el alcalde de Ciales, Juan José Rodríguez Pérez; residentes de la comunidad de Toro Negro, representados por su portavoz José “Tito” Figueroa; y representantes

PaRtIcIPantEs dE la camPaña

de la Policía de Puerto Rico y Para la Naturaleza orientaron sobre los problemas ambientales y de salud que ocasionan quienes entran los vehículos de motor a los cuerpos de agua y las violaciones de ley en las que se incurre.

Además, informaron sobre el plan de vigilancia y educación que implementarán durante ocho meses, a partir del 26 de marzo hasta el 25 de noviembre, y escucharon las sugerencias de la comunidad y los visitantes.

31 de marzo al 6 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05

negocios Trabajadores sociales exigen justicia social El presidente del Colegio de Profesionales del Trabajo Social de Puerto Rico (CPTSPR), profesor Larry E. Alicea Rodríguez, expresó ante la Legislatura su apoyo al Proyecto de la Cámara 2705, que atempera las necesidades de la profesión a los cambios sociales y laborales del país.

Según la organización profesional que une a más de 7 mil miembros, la ley actual que los cobija origina de 1940 y no representa los desarrollos y transformaciones sociales que enfrentan hoy.

“Ya han pasado más de 75 años, hoy les decimos a esta Legislatura que ha llegado el momento de una nueva ley que represente la realidad de nuestro colectivo con una carta de derechos profesionales que brinde las bases para que nuestros trabajadores sociales puedan exigir mejores condiciones laborales y lugares de trabajo seguros”, expresó Alicea Rodríguez.

El reclamo del Colegio surge ante la falta de garantías para combatir las amenazas profesionales de una ley que, según el CPTSPR no responde a la complejidad social que vive el país. Una de los retos

que el grupo señala es la práctica de ciertas organizaciones que le asignan un nombre diferente a un puesto, pero con las responsabilidades que le competen al profesional del trabajador social.

“Si necesitas la preparación en trabajo social y ejerces funciones privativas de la profesión, no puede ser legal que tu patrono te diga que no eres trabajadora social y que no tiene que pagarte como tal. Ya son numerosas entidades las que mantienen a nuestras profesionales bajo salarios de miseria exigiéndole hasta grados de maestría, pagándoles el salario mínimo y pretendiendo que hagan tareas complejas en condiciones de trabajo inseguras”, añadió el presidente.

Por otro lado, de convertirse en ley, el proyecto también exigiría a la profesión educación en ética, atemperaría las licencias a la realidad actual de grados universitarios existentes como bachilleratos, maestrías y doctorados en trabajo social, al igual que detalla los estándares de calidad en la ejecución profesional.

VIsTa PúblIca con El PREsIdEnTE dEl colEgIo, laRRy E. alIcEa RodRíguEz.

06 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

se unen municipios Manatí y Arecibo

El AlcAldE dE AREcIbo, cARlos MolInA, junto A su hoMólogo juAn AubIn cRuz MAnzAno y lA EMPREsA hyAtt PlAcE MAnAtí.

La región norte es una de las zonas con mayores atractivos turísticos en la Isla. Desde playas, ríos, impresionantes estructuras y hasta la gastronomía lo que hace que visitantes, locales e internacionales apuestan a esta importante zona. Con esto en mente, el alcalde de Arecibo, Carlos

Molina, junto a su homólogo de Manatí, Juan Aubin Cruz Manzano, y la empresa Hyatt Place Manatí firmaron un acuerdo para promover entre los huéspedes de la hospedería y los visitantes de Arecibo, los atractivos de la Villa del Capitán Correa así como también la oportunidad de alojarse en

el hotel ubicado en Manatí.

“Arecibo nunca había logrado un acuerdo turístico que incluyera la oportunidad que una empresa como Hyatt Place de Manatí colaborara tan directamente en promocionar nuestros atributos turísticos y nuestros comercios como el Arasibo Steakhouse

y el Arecibo Waterpark”, comentó Molina Rodríguez.

El acuerdo logra que la hospedería promocione las amenidades de Arecibo y los puntos más importantes que el turista o visitante local puede tener mayor interés de recorrer. La promoción incluye la oportunidad de transportación para recorrer las áreas turísticas de la Villa del Capitán Correa, redes sociales, publicaciones en el hotel y en la página web de la hospedería.

De igual forma, el municipio de Arecibo promocionará al hotel Hyatt Place Manatí como opción de alojamiento para sus visitantes.

“Hemos sido consistentes en que las alianzas o acuerdos son positivos para el desarrollo de nuestros pueblos. Con este acuerdo logramos que más turistas nos visiten y nuestros comerciantes se beneficien directamente de esta iniciativa”, añadió el primer ejecutivo municipal.

Alguno de los principales puntos de interés para los visitantes son: el radiotelescopio más grande del mundo, la Catedral de Arecibo, el Caño Tiburones (Reserva Natural más grande de Puerto Rico), Cueva Ventana, la Poza del Obispo, los terrenos donde ubica la estatua del almirante genovés Cristóbal Colón, entre otros.

desahogo comunitario lláMEnos y coMPARtA sus InquIEtudEs 787-834-6829 no se debe afectar la calidad de vida de los residentes. Se sugiere que los alcaldes tomen nota para los próximos años. cAblE Muy bAjIto Una residente de la calle San Rafael, esquina Tamarindo, de Mayagüez, se queja porque la Compañía Claro tiene un cable guindando en la calle. Indica que el año pasado fueron por allí, cambiaron el poste; sin embargo, había otros virados y no los cambiaron. Ahora, hay problema con el cable bajito, que no le permite al camión de la basura hacer su trabajo. Ese lugar es una cuesta empinada. Hace dos semanas tienen la basura acumulada. Pide a Claro que sea más responsable con sus clientes.

los AlcAldEs no hAcEn PlAnEs con los REsIdEntEs Un lector nos escribe, aunque un poco tarde, y se desahoga con relación a los planes de contingencias de los alcaldes del oeste para la Semana Santa. Entiende que los planes son buenos, pero sostiene que los alcaldes no hacen planes para mantener el bienestar de los residentes del área. En esos días, a los residentes les obstruyen las entradas a sus garajes y tienen que tolerar personas orinándose por cualquier esquina. Además, individuos alterando la paz con música alta en la madrugada . Los negocios con música a decibeles.

Los residentes se alegran que visiten el área, pero es importante que sepan que: “en esos lugares viven familias, que se acuerden que esos días son de recogimiento espiritual”, que

AguAs EstAncAdAs En lA doloREs FARíA Recibimos una queja y fotos que evidencian el agua estancada en la escuela María Dolores Faría, de Mayagüez. Sostiene la lectora que esas aguas estancadas representan un peligro para la salud de los estudiantes, maestros y los padres, por la picada del mosquito. Pide al gobierno que tome nota y resuelva.

16 Años sIn bREA En lA cAllE “En el sector Envidiada, Camino Inés, del barrio Bateyes, por la PR106, en Mayagüez, hay una calle sin salida que lleva 16 años sin brea.

Según explica la querellante, por allí no queda

brea, la yerba tapó los hoyos y ahora están peor.

Entiende que Obras Públicas y el alcalde lo saben porque han ido por allí, miden la cantidad de brea que necesitan y no vuelven. Indica que: “ese es el sector olvidado de Mayagüez”. Pide al alcalde que resuelva, porque 16 años es mucho tiempo. un PARquE AbAndonAdo Se comunica con nuestra línea un lector de la urbanización Alturas de Mayagüez, e indica que en la urbanización tenían un parque de recreación pasiva muy acogedor. Antes el alcalde los ayudaba y había una asociación de residentes que velaban por el mismo. Ahora, se encuentra abandonado, a oscuras y por allí merodean personas extrañas. Pide a los residentes que se animen para que el parque vuelva a ser como antes. hAbíA un Foco FundIdo AhoRA hAy tREs Una residente de la Calle Géminis, de Villas del Oeste, en Mayagüez, nos llama porque hace un año llamó a la Autoridad de Energía Eléctrica porque en su calle había un foco fundido, ahora hay tres. Ella es mayor, la urbanización se encuentra detrás de un caserío y por allí merodean unos individuos raros. Indica que a veces no puede dormir, porque la calle está muy oscura y no puede dejar la luz de afuera prendida por el costo de la luz. Ha llamado a la AEE para quejarse, la dejan esperando y le ponen mensajes de servicios que resultan contradictorios por el mal servicio que ofrecen, ¡qué barbaridad!

cuAlquIER AgEncIA o AlcAldE AludIdo PuEdE EscRIbIR A: PERIodIcoVIsIon@gMAIl.coM

31 de marzo al 6 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07

Estilo

Motivos para prohibir los

“smartphones” a niños menores El acceso de los niños a las nuevas tecnologías parece no tener frenos.

Antes, la preocupación se limitaba a que los niños se quedaban demasiadas horas frente a la televisión, mientras hoy hay un gran desasosiego de los padres acerca del contacto que tienen los niños, incluso los bebés, con los smartphone y tabletas. Expertos en el tema alertan sobre el riesgo del uso de esos aparatos en bebés y niños. ¿Son los teléfonos móviles y las tablets las nuevas niñeras y cuidadores de los niños?

Por qué limitar el acceso de los niños a los móviles o tabletas: • Desarrollo cerebral de los niñosUn desarrollo cerebral causado por la exposición excesiva a las tecnologías, puede acelerar el crecimiento del cerebro de los bebés entre 0 y 2 años de edad, y asociarse con la función ejecutiva y déficit de atención, retrasos cognitivos, problemas de aprendizaje,

aumento de la impulsividad y de la falta de autocontrol (rabietas).

• Retraso en el desarrollo del niñoEl excesivo uso de las tecnologías puede limitar el movimiento, y consecuentemente el rendimiento académico, la alfabetización, la atención y capacidades.

• Obesidad infantil- El sedentarismo que implica el uso de las tecnologías es un problema que está aumentando entre los niños.

• Alteraciones del sueño infantilLos estudios revelan que la mayoría de los padres no supervisan el uso de la tecnología a sus hijos, en sus habitaciones, con lo que se observa que los niños tienen más dificultades para conciliar el sueño.

• Enfermedad mental- Algunos estudios comprueban que el uso excesivo de las nuevas tecnologías está aumentando las tasas de depresión y ansiedad infantil,

trastornos de vinculación, déficit de atención, trastorno bipolar, psicosis y otros problemas de conducta infantil.

• Conductas agresivas en la infanciaLa exposición de los niños a contenidos violentos y agresivos, puede alterar su conducta. Los niños imitan todo y a todos. Así que hay que vigilar el uso y la navegación de los niño en móviles o tabletas.

PoR: httP://www.guIaInfantIl.coM

08 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

Recorrido Ecológico

Girl Scout

El pasado sábado, 19 de marzo se llevó a cabo un recorrido ecológico en la Reserva Natural Laguna de Tortuguero en Manatí, en la que Gabriela De Anca (tropa 159), candidata a medalla de oro, mayor galarardón que ofrece el Concilio a jóvenes que desarrollan obras comunitarias permanentes en sus comunidades, presentó su proyecto de conservación, reciclaje y señalización en esta Reserva, habilitada para la práctica de ciclismo de montaña. Se unieron Las Tropas 085, 163 y 680, el Departamento de Recursos Naturales y Los Tubos MTB Trial en un encuentro con la naturaleza.

Además, estuvieron presentes la bióloga Eileen Ortiz, de Recursos Naturales, e Israel Guzmán, de la Sociedad Ornitológica Puertorriqueña, Inc., quien ofreció una charla sobre el avistamiento de aves. La ciclista y agente, Glory Cuevas, ofreció a las chicas una charla sobre el ciclismo seguro y la importancia de mantenerse activos para mantener una buena salud y sobre la importancia de la Policía de Puerto Rico en el servicio a la comunidad. Las jóvenes desean dar a conocer estas nuevas

facilidades para los amantes del ciclismo de montaña, el senderismo, avistamiento de aves y la fotografía paisajista.

31 de marzo al 6 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 09

10 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

Patentizan proyecto de generación de energía eléctrica de boricua PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla

El camuyano José A. Pérez, mejor conocido como Tony Barceló, expresó su felicidad y satisfacción al obtener una patente federal de su proyecto para generar energía, denominado Water Tower Complex (WTC), luego de 5 años en el proceso de aprobación. Además, porque es de los pocos puertorriqueños que han podido lograr que les patenticen proyectos y en su caso no tenía ningún conocimiento previo en el área de ingeniería y energía eléctrica.

Según explicó Pérez, el WTC trabaja con tres tecnologías: la hidráulica, la eólica y la solar. Su idea surgió luego de la caída de las Torres Gemelas, cuando se mencionó la energía que se liberó al caer un piso tras el otro. “Si se pudiese hacer eso mismo, pero con una columna de agua, que cayera de una altura considerable y al final moviera unos generadores”, pensó.

También, dijo la misma idea le surgió cuando en Tailandia ocurrieron los desastrosos tsunamis. “Esa ola si fuese horizontal y bajara dentro de un tubo y al final pudiese mover unos generadores”.

El sistema del WTC consiste en la producción de energía eléctrica mediante

José a. PéREz, mEJoR conocIdo como tony BaRcEló.

la caída de una válvula a través de un cilindro o “victory pipe”. En su caída, moverá una columna de aire comprimido, el que golpeará las hélices de un eje conectado a un generador produciendo energía.

Además, golpeará las aspas de unos generadores eólicos estratégicamente situados dentro de los conductos, que a su

vez la conducirán hacia el exterior.

Después de alcanzar el punto más bajo dentro del “victory pipe”, la válvula “butterfly” se abrirá y mientras esté subiendo, la columna de agua fluirá a través de ella golpeado las hélices del eje; produciendo la energía eléctrica.

Sobre el techo y algunas paredes del

complejo, se instalarían paneles solares para producir la energía eléctrica también.

La planta física del WTC tendría unas dimensiones sugeridas de 400 pies de longitud x 300 pies de ancho x 200 de altura.

Pérez mencionó como ejemplo un estadio de béisbol como el lugar adecuadamente grande para establecer la WTC. No obstante, aclaró que puede ser más pequeño, pero que mientras más grande sea, mayor energía generará.

Para obtener esta patente federal aseguró que fue un proceso complicado y que incluso no se puede hacer por cuenta propia. Tuvo que hacerlo por medio de un abogado especialista en patentes federales, Luis Figarella, por lo que tuvo que incurrir en gastos. Los dibujos para la patente fueron realizados por Miguel Vélez, quien los realizó como una colaboración, mencionó.

Ahora, explicó que corresponde hacer un estudio para conocer cuánta energía produce, trabajo que debe ser realizado por ingenieros, diseñar un plan estructural y arquitectónico, la animación del proyecto, buscar alguna agencia que lo quiera realizar y buscar la permisología necesaria. Para llevar a cabo estos pasos, necesita de un inversionista.

31 de marzo al 6 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11

debate político E L S E N T I R D E D I V E R S A S I D E O L O G í A S S O b R E T E m A S VA R I A D O S

cHaRlIE HERnándEz REPREsEnTanTE la PRoMEsa “Por mi parte, te devuelvo tu promesa de adorarme, ni siquiera sientas pena por dejarme que ese pacto no es con Dios”. Así reza la canción “La Mentira” del compositor mexicano Álvaro Carrillo. En el Puerto Rico que discute el borrador de la Junta de Control Fiscal Federal (mal apodado “la promesa”), pensé conveniente recordar algunas famosas promesas que EEUU ha contraído (e incumplido) con Puerto Rico.

A tres días del desembarco de la tropa de ocupación americana, el General Nelson Miles expresó: “no hemos venido a hacer la guerra… sino al contrario, a traerles protección, no solo para ustedes sino para su propiedad, para promover su prosperidad y para procurarles los privilegios y bendiciones de las instituciones liberales de nuestro gobierno”. Inmediatamente, inició la guerra contra nuestro idioma y nuestra cultura, la devaluación de la moneda local llevando a la ruina nuestra economía y la persecución política y militar contra todo el que reclamaba respeto y reformas.

Tras cincuenta años de explotación y represión, EEUU fue a las Naciones Unidas para tratar de legitimar el Estado Libre Asociado y allí prometió continuar trabajando para expandir nuestras libertades y poderes políticos según sean reclamadas por nuestro pueblo. Nada ha pasado desde entonces.

En el año 2008, el entonces aspirante presidencial Barack Obama prometió resolver el asunto del estatus político de Puerto Rico durante su primer término en la presidencia. Han pasado casi dos términos sin acción, mientras esperamos la selección del nuevo presidente (que tal vez haga la misma promesa).

Ahora, nos prometen “ayuda” para atender la seria crisis fiscal que padecemos y la pesadilla del endeudamiento.

Su promesa es la creación de una Junta de Control Fiscal Federal a la que se le entregan los poderes de administración y presupuesto del país. O sea, nos retiran el limitado gobierno propio reconocido años atrás. Esa promesa parece ser con los acreedores del país y no con los boricuas. Les han prometido una forma de pago y parecen encaminados a proveerla a costa del bolsillo y la dignidad de nuestra gente. ¡Qué tragedia que haya puertorriqueños secundando y contentos por eso! ¡Qué eñangotaos son! Culpan al esclavo cuando el látigo se rompe sobre su espalda. ¡No vamos a bendecir, ni a colaborar con esa afrenta colonial y racista! Como dijo Albizu: “Aquí nadie debe tener ninguna autoridad que no emane de la voluntad del pueblo de Puerto Rico”.

PETER

lUIs IbRaHyn

MUllER

casIano acTIVIsTa PRo dEREcHo HUManos

EMPREsaRIo GUERRa dE las EncUEsTas En las últimas encuestas del PNP hemos visto dramáticos cambios en la candidatura a la gobernación.

Obviamente todas reflejan un rápido descenso y deterioro en la candidatura del Dr. Ricky Rosselló frente a Pedro Pierluisi. Esto no es inusual y trae a mi recuerdo la candidatura a la gobernación de Melo Muñoz contra Pedro Rosselló. En esa ocasión, Melo Muñoz le ganaba a Pedro Rosselló por un amplio margen las encuestas, pero el destino fue otro una vez el pueblo conoció las posturas y propuestas de ambos candidatos. Pedro Rosselló triunfó por un amplio margen sobre Melo Muñoz, y tal parece que probablemente la historia se repita, esta vez teniendo como protagonista al hijo del Dr. Rosselló.

En este caso, el Dr. Ricky Rosselló picó adelante en su campaña para amarrar el liderato del PNP, pero parece que esa estrategia no le dio los resultados esperados.

Durante meses su equipo de asesores lo mantuvieron callado ante los problemas del país y los únicos que daban la cara era el comisionado residente, Pedro Pierluisi, y Thomas Rivera Schatz. Mientras el Dr. Ricky Rosselló se mantenía lejos de los problemas del País, Pierluisi y Rivera Schatz se encontraban inmersos en la pelea en contra de las decisiones de este gobierno y dejando saber sus posturas sobre la crisis del país. Además, Pierluisi asumió el trabajo serio que esperaba el pueblo de Puerto Rico, como todo un hombre de estado, haciendo valer su responsabilidad de encaminar al país hacia la igualdad, según el mandato de las elecciones pasadas con el triunfo de la estadidad.

No hay duda que ha realizado una lucha sin precedentes como ningún otro comisionado residente en el pasado y definitivamente este trabajo es lo que ha convencido a la mayoría de la gente del PNP a cambiar de postura y respaldar su candidatura en los últimos meses. El pueblo quiere un cambio de gobierno y están apostando a la experiencia, porque no quieren arriesgarse a más de lo mismo.

Personalmente, creo que Ricky Rosselló es un excelente profesional y tiene madera para ser un gran político en un futuro, pero no es su tiempo. Sin embargo, la mayoría de la gente apuesta a Pedro Pierluisi, porque tiene la experiencia y contactos en Washington, para sacar a Puerto Rico de la crisis.

Más allá dE la MIRada cIEGa dE Un PUEblo colonIzado En medio de la crisis, la gran mayoría del pueblo determina que las cosas van mal en la nación; sin embargo, no saben el por qué. Una mayoría de esa mayoría cree que solo es porque tenemos un mal gobierno, dilema que se repite cuatrienio tras cuatrienio. Nuestra crisis política, económica y social no se ciñe exclusivamente a un evento electoral ni a sus resultados posteriores. Sino que parten de conceptos mucho más profundos, siendo este solo un eslabón en una cadena. La crisis política, por un lado, se profundiza por causa de nuestra relación enfermiza y colonial con los Estados Unidos. Relación que no es otra cosa que la subordinación de un pueblo por un gobierno extranjero, que limita y decide de acuerdo a sus preceptos. El reciente tema de la Junta de Control Fiscal es una evidencia de ello.

Junta que es la respuesta de la metrópolis en base a una crisis creada por ellos y por sus representantes en el PPD y el PNP para tener una nueva excusa intervencionista.

Siendo el gobierno nacional marioneta de las clausulas coloniales y del poder económico extranjero.

Nuestra crisis económica, sin dudas, es el resultado de una gobernanza irresponsable y de unas administraciones públicas deficientes. Pero más que eso, es el resultado de los convenios electoreros que se hacen a puertas cerradas con el sector financiero. Tanto con algunos representantes de la burguesía nacional parasitaria, como con la extranjera, lo cual impide que haya un verdadero crecimiento económico dirigido a atender las necesidades más inmediatas de la ciudadanía y a salvaguardar los derechos de los trabajadores. Entre estas, están retratadas las problemática del sistema salud, empleo, vivienda, jubilación y educación, aspectos rezagados por el sistema capitalista y colonial que se nutre de las deficiencias sociales y de las ganancias que le producen estos elementos convertidos y manejados como empresas.

Socialmente, es donde nuestra nación subordinada y explotada se encuentra más afectada. La doctrina del asistencialismo por un lado, sin herramientas de apoderamiento, crea en nuestra gente una asimilación de dependencia que les imposibilita verse más allá de lo que “recibe”. Situación que no le permite a nuestro pueblo participar mas allá de la campaña proselitista y del delegar su poder en un traidor vestido con gabán o traje.

La criminalidad aumenta vertiginosamente; sin embargo, todo el mundo pasa factura sobre quienes delinquen sin identificar factores que propician estos hechos, tales como la desigualdad, el desempleo, el empleo mal remunerado y la salud mental, entre otros. Sencillamente, ahora que se acercan las elecciones, es momento de mirar más allá del fanatismo estúpido que nos denigra como pueblo.

Invitan a Taller de Educación E.M.H El seminario-taller, bajo la dirección académica del Dr. Ángel R. Villarini Jusino, estará dedicado a estudiar el pensamiento científico social liberador de Eugenio María de Hostos y su importancia para la educación escolar.

El Seminario-Taller se llevará a cabo en el Museo y Centro de Usos Múltiples Eugenio María de Hostos en Mayagüez, durante la semana del 6 al 10 de junio de 2016, de 8a.m. a 4p.m., para un total de 40 horas de contacto. El mismo se ofrecerá gratis.

Para más información y solicitud de inscripción, favor de comunicarse con María Matos en el Museo y Centro de Usos Múltiples Eugenio María de

Hostos al (787) 834.4263 o (787) 8313289, museohostos@mayaguezpr.gov.

12 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

Acreditación de excelencia

Escuela Arquitectura de la católica “Contar Con esta prestigiosa aCreditaCión representa un gran honor, pero también la enorme responsabilidad de mantener este mismo nivel de Cumplimiento sobresaliente y de exCelenCia” ARquItEcto LuIs V. BAdILLo LozAno

El presidente de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR), Dr. Jorge Iván Vélez Arocho, anunció que la Escuela de Arquitectura fue acreditada por la National Architectural Accrediting Board, Inc. (NAAB, por sus siglas en inglés) con calificaciones excelentes, habiendo cumplido con 31 de un total de 32 criterios evaluativos, siendo nueve de estos a nivel sobresaliente.

Estos resultados, la colocan dentro de un pequeño y exclusivo grupo de los programas más destacados, entre aquellos acreditados, durante el mismo periodo en todos los Estados Unidos.

El Dr. Vélez Arocho puntualizó que estar acreditado por esta Junta “es un enorme privilegio y nos posiciona como una Institución sólida de calibre mundial. Nos reafirmamos aún más en continuar estableciendo nuevas pautas, fuertes normas académicas y alto nivel profesional con alianzas internacionales a nivel empresarial y académico”.

Por su parte, el decano, el Arq. Luis V. Badillo Lozano, explicó que la Escuela de Arquitectura logró la acreditación con excelente resultado equivalente con cumplimiento del 97% de los exigentes criterios evaluativos que incluyen pensamiento crítico, aspectos técnicos, conocimiento teórico, así como aquellas áreas relacionadas con liderazgo y práctica de la profesión de Arquitectura.

Además, se evaluó la planta física, el

componente facultativo, el apoyo de la Universidad al Programa y la visión de futuro de la Institución.

“Contar con esta prestigiosa acreditación representa un gran honor, pero también la enorme responsabilidad de mantener este mismo nivel de cumplimiento sobresaliente y de excelencia”, expresó el arquitecto Badillo Lozano.

La NAAB reconoció en la Escuela de Arquitectura de la PUCPR, entre otros renglones, su organización clara, compacta, con fácil acceso de la facultad y del estudiantado, su talento profesional y el sólido apoyo institucional por parte de la Universidad. Se destacó también la excelente planta física de la Escuela, ubicada en un antiguo edificio totalmente restaurado y acondicionado con las últimas tecnologías, aledaño a la Plaza de Recreo de Ponce, en el centro de la zona histórica de la Ciudad Señorial.

“Con una matrícula de aproximadamente 300 alumnos y una experimentada facultad de 40 profesores, ahora la Escuela se enfocará en fortalecer aún más aspectos como la investigación en el campo de la arquitectura, viajes académicos internacionales, intercambios con otras prestigiosas universidades y un continuo apoyo a las herramientas digitales de última generación que es una de las

características que la distinguen desde su fundación en el 2009”, agregó el decano.

El Arq. Badillo Lozano enfatizó que la acreditación ayuda también a continuar estableciendo alianzas e intercambios internacionales, tanto de estudiantes como de miembros de la facultad.

Actualmente se está trabajando con intercambios con instituciones en Madrid, España, así como con diversos países Latinoamericanos y del Caribe. Destacó, además, que este paso fortalece la estrecha relación de la Escuela de Arquitectura de la PUCPR con el Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico habiéndose convertido en la sede de ese organismo en la región.

“La celebración es múltiple porque este año también vamos a graduar nuestra tercera clase y estaremos instaurando y otorgando por primera vez una medalla para premiar la Excelencia en el Diseño Arquitectónico al mejor proyecto de fin de carrera”, agregó el decano.

La Escuela de Arquitectura se encuentra en pleno proceso de admisiones y matrícula que se extiende por los próximos tres meses. Para mayor información, pueden llamar al 787- 841-2000 ext. 1310, 1353, 1347 o 1345 o visitar nuestro portal electrónico www.pucpr.edu/arquitectura

Clasificados

31 de marzo al 6 de abril de 2016• PERIódIco VIsIón • 13

SáBALOS SCREENS Reparación y Venta de Screens, Puertas de

Aluminio. Se hacen y se reparan cortinas verticales

Estimados Gratis!!!

Tel. 787.363.5350

sE VEndEn soLAREs sEGREGAdos CARR. 108 KM. 7.5 (INTERIOR) CAMINO ARRARAS, MAYAGUEZ A AÑASCO DESDE $25 MIL EN ADELANTE. 787-826-2373 787-616-2127

sE VEndE FIncA 15.70 CUERDAS, CARR.108 KM. 6.9 BO. LEGUISAMO IDEAL PARA IGLESIA, ASILO,SOLARES O CASA DE SUS SUEÑOS, 200K (OMO) 787-826-2373 787-616-2127

sE ALQUILA

APARtAmEnto 3c , 2b, 2 estacionamientos.

Area privilegiada Cabo Rojo entre Combate y Boquerón, Sector el Caño. Vecindario tranquilo. Mensualidad $550.00, incluye mantenimiento áreas verdes, no incluye agua y luz.

Sra. Morales

787-307-0682

Pasatiempo Laberinto

Humor

curiosidades • El 16% de las mujeres nacen rubias, y el 33% de las mujeres son rubias.

• Los americanos gastan más en comida de perro que en comida de bebé.

• El océano Atlántico es más salado que el Pacífico.

• La hija de Shakespeare era analfabeta.

• Los ratones no vomitan.

• La letra “J”, es la única letra que no aparece en la tabla periódica.

• El elefante es el único animal con 4 rodillas.

14 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016

deportes

Julia buscará en alemania

el Pase Olímpico PoR Rubén cEntEno saundERs

El Comité Olímpico de Puerto Rico, en unión con la Federación de Atletismo, tiene centrada las experanzas que el fondista puertorriqueño Jaime Julia pueda hacer el tiempo requerido en el Maratón de Hamburg, en Alemania, el domingo, 17 de abril del corriente año. Julia, que es natural del pueblo de Yauco y quien lleva varios años residiendo en los Estados Unidos, en los pasados meses comenzó a escribir su historia en el fondismo del País cuando en la pasada edición del medio Maratón de San Blas, en Coamo, fue el primer puertorriqueño en rebasar la meta con tiempo de 1:10:13. Hay que añadir que el atleta de 31 años de edad ya había participado en el medio Maratón de la ciudad coameña, pero no había tenido éxito en su ejecutoria. No obstante, Jaime Julia, tras culminar el San Blas, se preparaba para también correr la tradicional carrera de los 10K del Teodoro Moscoso, donde finalizó como el tercer boricua con tiempo de 31:39.

Jaime está conciente que el camino que ha de venir no es fácil, pero este se siente positivo y confiado en que lo va a lograr.

“Estoy entrenando fuerte todos los días, mi entrenador y nutricionista me están apoyando al cien por ciento”, mencionó Julia. Por otro lado, el maratonista muestra una gran satisfacción por el buen trabajo que viene haciendo su nuevo entrenador,

el boricua Sammy Laureano. “Sammy es tremendo entrenador, me ha estado corrigiendo algunos detalles y modificando mi entrenamiento, Sammy me tiene al palo”, terminó diciendo jocosamente el fondista.

Con un régimen de entrenamiento que alcanza en ocasiones las 32 millas al día, el yaucano se lanza por diferentes rutas de los pueblos del suroeste, como Yauco, Guánica, Lajas, San Germán, Sabana Grande, Hormigueros y Mayagüez, entre otros. “Mi entrenamiento es dividido en 2 secciones en la mañana. Ya a las 4:30a. m. estoy de pies para

JaImE JulIa

salir a correr y en la tarde realizo repeticiones y carreras cortas”, informó Julia acerca de su forma de entrenar.

Julia dejó saber que el ser fondista no es fácil porque, por ejemplo, él ya a las 8:00p. m. está durmiendo para que el cuerpo pueda recuperarse diariamente. Además, el humilde atleta enfatiza que la alimentación es esencial para un mejor rendimiento. Jaime saldrá este próximo domingo, 3 de abril hacia la ciudad de Hamburg, en Alemania, escenario del Maratón de los 42 k.m. que se estará celebrando el domingo, 17 de abril.

Para Julia es importante el llegar 2 semanas antes para conocer

el área donde estará entrenando. “Para mí es importante llegar a tiempo a Hamburg, porque de esta manera conozco la ruta, el clima y de esta manera tendré una idea de como será la carrera”. Mencionó de forma esperanzadora Julia. Como dato informativo, Jaime en el 2015 participó en 3 maratones, los cuales tuvieron lugar en Boston, Chicago y Sacramento, California. En estos tres maratones el tiempo realizado por el joven atleta flúctuo entre los 2:24 y 2:28.

Según el tiempo requerido por la Asociación Internacional de Atletismo, el puertorriqueño debe bajar de las 2 horas y 19 minutos para tener opción a representar a Puerto Rico en los próximos Juegos Olímpicos a celebrarse en Brasil este mismo año.

La carrera de Hamburg tendrá cerca de 20,000 participantes que estarán recorriendo una carrera llana y rápida. Ante estas características, se espera que los corredores puedan hacer grandes marcas. Hay que mencionar que este maratón es el más reconocido de Alemania, donde incluso los aficionados que se dan cita en el evento deportivo se mantienen en todo momento animando a los participantes durante todo el recorrido. Esperamos que nuestro Jaime Julia pueda lograr las expectativas y alcance el tiempo requerido para que nos represente en Río 2016. Julia estará junto al primer puertorriqueño en cruzar la meta del pasado 10K del Teodoro Moscoso, Mizael Carrera.

31 de marzo al 6 de abril de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15

16 • PERIódIco VIsIón • 31 de marzo al 6 de abril de 2016