Periódico Visión E-124 • 17 al 23 de noviembre de 2016

• 14

a la Final

HaciEnda la EspEranza dE manatí Educa sobrE las plantas • 11

loBas de areciBo sEmanaRIovIsIon

sEmanaRIovIsIon

EL PERIódIco dEL noRtE Fundado en el 1985

periodicovision.com

PreocuPado ante salida de su carGo • 5

ExcursionEs a caballo En camuy • 7

787.834.6829

Edición 124

causa

17 al 23 de noviembre de 2016

PreocuPación incineradora en areciBo

Portavoces contra el Proyecto exPonen sus arGumentos contra dicha Planta

3

02 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03

Regionales

Evalúan efectividad de Incinerador en Arecibo

PoR: PAmElA HERnándEz cAbIyA

El tema de la reducción económica por el colapso que atraviesa Puerto Rico, ha sido pieza clave para fomentar y someter ideas diariamente para mejorar como país. Es por esto que, la compañía Energy Answers de Arecibo, lleva años proponiendo la colocación de un incinerador para disminuir la basura que se genera diariamente. Para los que desconocen a ciencia cierta su propósito, el incinerador genera energía a través de la eliminación total de basura, dejándola en cenizas. Esto comprende tantos residuos sólidos urbanos, industriales y peligrosos, entre otras.

La economista, Martha Quiñones es una de las portavoces que está en contra de este proyecto. Por tanto, Quiñones deja claro que a pesar de los empleos que pueda generar la incineradora, hay un sinnúmero de riesgos que ameritan educar a los residentes de Arecibo a que se unan a un movimiento y se evite por completo este proyecto. “Genera empleos, pero también genera muchos costos externos que no están contemplados necesariamente en los costos que se están presentando sobre el incinerador. Daña la salud de las personas, emite continuamente residuos al aire que atenta contra la salud de los niños y los ancianos específicamente porque se tienen que ir a dar tratamientos neumológicos.

Además de eso, es un proyecto muy costoso que necesita inversión del gobierno, donde en estos momentos no las tiene y las ganancias no se quedan en Puerto Rico; a diferencia de las industrias de reciclaje que le generaría empleo a gente de aquí, donde movería la economía puertorriqueña”, manifestó.

“Es un problema que se puede resolver

rápidamente, eso se hace educando a las personas en como separar los desperdicios; y de esta forma se crean empresas puertorriqueñas que se encarguen de la disposición y del manejo de esos recursos, beneficiándose de esa manera a empresas más limpias para Puerto Rico”, dijo Quiñones.

Cabe destacar que Martha lleva 18 años difundiendo su postura en contra del mismo.

Por otro lado, el profesor de Física y Química de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo, Ángel Acosta, defiende su punto de acuerdo a su visión científica por sus años de experiencia.

“Estoy en contra del incinerador debido a que hay otras alternativas más ecoamigables para disponer de los desperdicios sólidos.

El incinerador es un método de quemar la basura, donde tendrás una contaminación adicional a la que hay en Puerto Rico, específicamente en el área de Arecibo. Esa región ya ha sido verificada por EPA y se ha diagnosticado un alto contenido de plomo. Así que, añadir un incinerador, aumentaría otros tipos de contaminación”, agregó.

Acosta, manifestó que no es costo eficiente crear más empleos sin tomar las consecuencias en la salud a largo plazo. En adición a eso, Acosta asegura que son más los resultados negativos que positivos en esta industria. “El primer factor, si pasa al aire los residuos quemados, vamos a respirar esas toxinas. El segundo factor comprende a que cuando llueve, al estar en la zona cálcica de Puerto Rico, contaminaría los acuíferos, que es donde nosotros sacamos agua potable.

El tercer factor es que la lluvia contaminada llegará a los terrenos fértiles. Además de que estamos en el área de la ganadería en Puerto Rico; así que, la vaca cuando coma

PRotEstA

de esa grama, esas toxinas se alojaran a la grasa del animal y así puede traspasar la contaminación. Por último, las frutas y vegetales que se cultiven, se contaminarán”.

“Se ha estudiado en diferentes partes del mundo que personas que viven alrededor de un incinerador, una de las consecuencias es que la madre al amamantar, puede pasarle esa contaminación a su hijo. Por eso digo que el problema es que estas cosas no las vamos a ver instantáneamente, tardan años en desarrollarse y cuando se refleje va a ser demasiado tarde para pararlo”, culminó Acosta.

Como si fuese poco, la Coalición de Organizaciones Anti- Incineradores, evidenció asuntos negativos que fueron tapados en lo que se iba a componer la Incineradora.

Myrna Conty, coordinadora de la Coalición

manifiestó: “En una acción irresponsable, Energy Answers indujo a error a la JP (Junta de Planificación), omitiendo importante información de su propuesta. Desde 2004 sabían que los terrenos de Cambalache, dónde localizarían la incineradora, estaban contaminados con plomo por Battery Recycling y no lo mencionaron, a pesar de que emitirían plomo adicional al aire. Esto es casi una omisión criminal. No hicieron ninguna mención de la producción de más de 150,000 toneladas de cenizas tóxicas anuales, y los problemas asociados al manejo de estas”. Como si fuera poco, La Asociación y Federación de Alcaldes también se niegan a este proyecto por la cantidad insuperada del costo. ¿Será efectivo? ¿Producirá una mejoría económica?

llegan a acuerdos para promover estructuras verdes

Ing. EmIlIo colón zAVAlA, ARq. VAnEssA dE mARI, JEsús gARAy, ARq. RIcARdo álVAREz-díAz y AlfREdo mARtínEz álVAREz, JR.

La Asociación de Constructores de Puerto Rico (ACPR) anunció la firma de un acuerdo colaborativo con la US Green Building Council (USGBC), que propicia un medio de intercambio de ideas y estimula la responsabilidad cívico-social entre sus miembros.

Además, este acuerdo contribuirá a que la ACPR cumpla con sus objetivos estratégicos de estimular la excelencia en el diseño y planificación de viviendas, obras comerciales, industriales y turísticas.

Este acuerdo permite a la ACPR

proveer el peritaje, ayuda técnica y experiencia para realizar proyectos que cumplan con determinados parámetros de eficiencia energética y de construcción verde que promueve la USGBC. A su vez la USGBC viabilizará que todos los miembros de la ACPR sean provistos con la educación y acreditación que les permita obtener las herramientas para el empleo de mejores prácticas verdes para alcanzar la rentabilidad, eficiencia y desarrollo económico de sus empresas y comunidades.

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Pamela Hernández Cabiya Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

“Esta alianza permite el impulso de la construcción de manera innovadora y creativa, propiciando que se ajuste a la cambiante realidad que enfrentamos. El maximizar las herramientas que nos provee el USGBC, nos guiará a encaminar a Puerto Rico hacia la sostenibilidad y el establecimiento de política pública que lleve a la transformación de nuestra industria y nuestro país”, indicó el Arq. Ricardo Álvarez- Díaz, Presidente de la Asociación de Constructores de Puerto Rico.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 • Tel. 787- 834-6829 Email:periodicovision@gmail.com • Website: periodicovision.com Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.

Cubriendo NORTE: Arecibo, Barceloneta, Manatí, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado. OESTE : Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán y San Sebastián.

04 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

Federación de Maestros rechaza imposición a un plan médico

AIdA díAz

Como un “acto ilegal y un conflicto de intereses”, catalogó la Federación de Maestros de Puerto Rico (FMPR) los intentos de la Asociación de Maestros de obligar a los maestros y maestras del Departamento de Educación a afiliarse a un plan médico único que a su vez es una empresa manejada por esa organización que dirige Aida Díaz. “Se confirma lo que dijimos en medio del proceso de elecciones para escoger un representante sindical del magisterio. En aquel momento advertimos a los maestros y maestras que, si la Asociación de Maestros se imponía como representante exclusivo, trataría de obligarlos a afíliarse al plan médico PROSSAM, propiedad de ellos”, expresó Mercedes Martínez, presidenta de la FMPR ante el

anuncio citando a una asamblea para este fin de semana donde los presentes decidirían el plan que tendrían que tomar todos los maestros del sistema.

“Cuando acusamos a la Asociación de querer imponer su plan médico al magisterio dijeron que era mentira”, mencionó Martínez.

La Federación de Maestros citó expresiones de la Asociación en su propaganda que indicaba que “a ningún maestro sindicalizado se le puede imponer un plan médico. El plan médico de los maestros, por ley, es por libre selección del maestro. La ley 158 de plan médico no es de aplicación al magisterio”.

“Ahora están citado una asamblea donde, con el voto de una minoría de los miembros del magisterio buscarán obligar a más de 28,000 maestros del sistema a acogerse a PROSSAM”, señaló la dirigente federada.

La Federación de Maestros entiende que “el plan médico PROSSAM es deficiente, muchos proveedores no lo aceptan y es rechazado por la mayoría de los maestros. No está regulado por la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico. El Hospital El Maestro es parte del conglomerado de empresas de la Asociación de Maestros y se encuentra en una condición económica crítica”. Acusaron a los directivos de esa organización de “querer establecer un monopolio para enriquecerse a costa de las primas que pagan los maestros y la aportación patronal a que tiene derecho cada educador”.

Voluntarios de 21 paises se unen a campaña de Fundación MAPFRE

Durante este mes de noviembre se celebrarán simultáneamente distintas actividades solidarias bajo el lema “Salvar una vida, está en tus manos”; esto con el fin de informar a la población sobre cómo actuar en caso de que se produzca un atragantamiento.

Fundación MAPFRE, a través de su programa VOLUNTARIOS, ha puesto en marcha, por quinto año consecutivo, su mes solidario, que en esta edición va a

centrar sus actividades en la campaña “SOS respira”, promovida por el Área de Promoción de la Salud de la Fundación y dirigida a reducir las muertes por obstrucción de la vías respiratorias.

Durante este mes de noviembre gran parte de las actividades sociales que realizarán los voluntarios, empleados de MAPFRE, irán enfocadas a informar a la población sobre las pautas de actuación a seguir en caso de que se produzca un atragantamiento, a contribuir a que los locales de hostelería y restaurantes sean más seguros frente al atragantamiento, y reducir las muertes por obstrucción de las vías respiratorias, que pueden ser evitadas con unas sencillas maniobras.

Para ello en algunos países se celebrarán talleres de sensibilización para educadores, hosteleros, cuidadores y sociedad en general, se entregarán folletos informativos y posters que resumen las pautas de actuación en caso de atragantamiento.

Además, a través de nuestra página de Facebook @FUNDACIONMAPFREPR se dará a conocer la aplicación móvil gratuita SOS-Respira, la cual se puede descargar, con el objetivo de que cualquier persona aprenda a realizar de forma adecuada una maniobra de Heimlich a través de videos y textos de apoyo.

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05

Políticos derrotados preocupados ante la salida de su puesto PoR: PamEla HERnándEz cabIya

“La tasa de desempleo ajustada estacionalmente en septiembre de 2016, fue de 11.9%. Esta tasa representó un alza de 0.6 punto porcentual al comparar con el dato de agosto de 2016 (11.3%). En comparación con septiembre de 2015 (12.1%) representó una baja de 0.2 punto porcentual”, así lo indica el Instituto de Estadísticas de Puerto Rico en su último informe sobre desempleo.

Cada cuatro años, en Puerto Rico, se realizan y se re- incorpora un nuevo Gobierno. Esto implica, nuevos funcionarios, puestos de confianza y demás. Es decir, la taza de desempleo comienza a subir al dejar básicamente sin un trabajo a los candidatos y funcionarios del partido anterior que fue derrotado. Por tanto, se dio la tarea de investigar ¿Qué harán en estos últimos meses para iniciarse en otra labor?

Los pueblos de la zona Norte, que comprende: Manatí, Barceloneta, Arecibo, Utuado, Lares, Hatillo, Camuy y Quebradillas, no sufrieron un cambio drástico de partido en la candidatura para alcalde, puesto que, todos los alcaldes que se posicionaban el cuatrienio pasado, de sus respectivos pueblos, fueron nuevamente el voto ganador. No obstante, tanto Representantes y Senadores de los Distritos, fueron totalmente cambiados al Partido Nuevo Progresista.

El representante por el Partido Popular Democrático (PPD), César Hernández Alfonzo, habló tras ser derrotado por el nuevo representante en el poder: Joel Franki Atiles (PNP). “Es un proceso natural que esté el cambio de Gobierno. No cabe la menor duda que va haber cesantías en el caso nuestro y estamos muy preocupados. Cada uno de los empleos que se pierden. Son gente muy preparada y competente. Es una preocupación que nos afecta mucho. Estoy confiado de que cada uno pueda conseguir un empleo y pueda echar hacia adelante su familia. Todo el que está en la política activa, sabe que estos puestos son de confianza y que hay esa transición para un cambio de administración”, explicó Alfonzo.De igual forma el Representante expresó que nunca esperó la derrota: “No, ninguna encuesta, ni opinión, nos llevaba a pensar que no íbamos a prevalecer en este proceso electoral. Ha sido una sorpresa muy grande, tanto para mí, como para personas del ambiente político de la zona; como comentaristas radiales, analistas de ambos partidos en el Distrito. En el momento que me enteré, tuve la satisfacción de que hicimos el trabajo.

Nosotros estamos muy contentos con todo lo que hemos logrado, pero a la vez, es un proceso triste, ya que va a traer una transición en mi familia. Le cumplí a mi país, le serví a mi país, el pueblo entendió que no debía seguir en la posición,

césaR HERnándEz alfonzo

pero, siento la satisfacción de que el deber fue cumplido”.

También, el representante dijo que uno de los factores por los cuales no ganó fue la abstención de mas de 8,000 votantes en el Distrito de Hatillo, Camuy y Quebradillas. “El PPD nunca hizo una campaña para voto íntegro, fue una campaña totalmente dirigida hacia el Dr. Bernier y ahí están los resultados de que no tengamos ni un senador por Distrito”.

Por otro lado, la excandidata al puesto para la alcaldía de Arecibo por el PPD, Lourdes Acevedo, habló tras la derrota.

“Soy una intensa trabajadora, hicimos un trabajo espectacular para concienciar y despertar a la población a la realidad.

Ciertamente, va haber despidos en masa, hay gente con familia que pierde su trabajo, pero el partido se compromete ayudarlos. Lo más posible es que se pierdan los beneficios para el país. Yo aposté a que el pueblo de Puerto Rico tuviera más sabiduría en cuanto a la Gobernación. La gente no entendió. Te lo digo preocupada, muy dolida, el pueblo se ha dejado engañar”.

Sin embargo, tanto Acevedo, como Hernández, han trazado un plan para retomar sus vidas, así como todos los que próximamente estarán en busca de nuevas alternativas para su sostén económico. Acevedo, estará aun así trabajando para las comunidades especiales en Arecibo y el legislador retornará al mundo de los negocios. No obstante, ambos dieron por sentado que seguirán aun así activos en la política.

Es decir, a pesar de que los funcionarios públicos municipales del norte, se espera que permanezcan en el puesto, los demás candidatos a otros puestos políticos, dan por sentado que seguirán fiscalizando y realizando varias intervenciones en mundo de la política.

06 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

cautela ante expresiones de Rosselló sobre derogación de perspectiva de género Representantes del Pro Bono de Derechos Sexuales de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico acogieron con recelo las expresiones del electo gobernador Ricardo Rosselló, quien adelantó en conferencia de prensa esta mañana que hará cambios a la Carta Circular 19 del Departamento de Educación que viabiliza la integración y enseñanza de la perspectiva de género en los currículos de las escuelas del país.

“La equidad de género por supuesto que la apoyamos. Lo que nosotros nos oponemos –y es porque hemos visto oposición y gran controversia a través de todo Puerto Rico– es que se le prescriba al padre cómo es que su hijo va a tener esa educación sexual. Lo del uniforme, me opongo a eso”, dijo Rosselló.

RIcaRdo RosElló

Este agregó que “mi compromiso con Puerto Rico es que el poder de decidir dónde y cómo se da la educación sexual en los niños reside en los padres. Por lo tanto, haremos cambio ante ello. Se harán otras cartas circulares a base de la ley, pero ese componente se va a atender de manera clara”.

Según la licenciada Carolyn Guzmán Agosto, el gobernador electo desconoce el propósito de una educación con perspectiva de género.

“Rosselló la compara con la educación sexual, y eso no es lo mismo que educación con perspectiva de género, pues esta última busca que los niños y niñas, desde sus años escolares, tomen en cuenta las construcciones sociales sobre los roles de género y cómo esto crea una subordinación de la

mujer frente al hombre que resulta en la inequidad y peor aún, en la violencia contra la mujer. Además, enseña a pensar de manera inclusiva y equitativa en pro de una sociedad más justa y respetuosa de la diversidad”, sostuvo la abogada.

“Precisamente por escenarios similares al desconocimiento que demuestra el doctor Ricardo Rosselló es que entendemos sumamente meritorio el que se integren los temas de educación sexual y perspectiva de género a los currículos escolares. Es la educación la que concienciará futuras generaciones en contra del machismo, la misoginia y el discrimen”, señaló por su parte Giancarlo Colberg Ferrer, presidente del Consejo de Estudiantes de la Escuela de Derecho y pro bonista.

desahogo comunitario llámEnos y comPaRta sus InquIEtudEs 787-834-6829

EscuEla abandonada En sabana GRandE Desde las inmediaciones de la Escuela Castillo, la cual se encuentra abandona, nos informa una querellante, que dicho plantel necesita mantenimiento, porque esta lleno de yerbas altas, sabandijas, gallinas de palo y un mal olor a escreta. Ella sostiene que el alcalde Papín lo sabe, pero no ha hecho nada. la basuRa aPEstosa la REcoGEn cada dos sEmanas Una lectora del Sector La Curva de Isabela, nos envía varias fotos para ilustrar el problema que tiene al lado de su casa. Explica que su residencia queda al costado de un edificio donde hay profesionales y diversos negocios.

El dueño del edificio, tiene un tangón de basura pequeño, donde tira los residuos de piezas de acondicionadores de aires. Y los otros negocios tiran las bolsas de basura al lado del tangón,

pero como el camión de la basura pasa cada dos semanas, el mal olor se mete en su casa.

Explica la señora que la Compañía Nieves, sólo recoge la basura de su cliente. Ella indica que ha ido a Calidad Ambiental y le dicen que tiene que presentar una querella a la policía. Los que recogen escombros le informan que ellos no pueden recoger esa basura. El dueño del edificio nunca está disponible. Por este medio, pide a Obras Públicas Municipal y a su alcalde Charlie Delgado, que le ayude con este problema, porque: “ eso atenta contra la salud.” los comERcIantEs dEl PulGuERo dEjan la basuRa allí Se comunica con nuestra linea, una lectora del barrio El Maní de Mayagüez, e informa que el Sector La Boquilla, hay un pulguero en la PR-64 y los dueños de los negocios, dejan la basura allí tirada y eso parece un vertedero.

Pide al gobierno municipal que haga algo por

los residentes del sector, porque por allí hay una universidad y una Villa Olímpica y ella entiende que:”es una lástima que ‘afeen’ el lugar”.

aEE no Va PoR allí Desde la Comunidad Mata & Orsini del barrio Casey Arriba de Añasco, un lector nos informa que en dicho lugar hay entre 10 a 12 focos fundidos, hace alrededor de un mes. Ellos han llamado a la Autoridad y le dicen que van a ir por allí, pero no llegan. Sostiene el lector, que le preocupa : “porque estamos en temporada de huracanes”. cabo Rojo no lE REcoGE los EscombRos Un lector del Callejón Los Melones, Camino El Indio, de Plan Bonito, nos informa que desde agosto los vientos le tumbaron un árbol de Moringa, ellos lo sacaron fuera, llamaron a Obras Públicas y no han pasado a recogerlo. Llama al garaje del municipio, se queja y le contestan que pasarán, pero no llegan por allí.

cualquIER aGEncIa o alcaldE aludIdo PuEdE EscRIbIR a: PERIodIcoVIsIon@GmaIl.com

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07

Estilo DIVERSIÓN FAMILIAR EN POTRERO EN CAMUY PoR: PamEla HERnándEz cabIya

En la Carretera 485, Barrio Yeguada, sector Bajura de Camuy, encontrarás un lugar de despeje y diversión para todo tipo de edades. Raúl Vega Sierra, es el propietario de las excursiones a caballo, ejerciéndolo hace 29 años mientras lleva 11 años con la cafetería.

El ambiente se comprende de felicidad y es muy familiar. Con 7 cuerdas de terreno, Vega , da excursiones a caballo desde los 4 años de edad, y adultos que no excedan de las 240 libras. “Estamos abiertos los viernes, sábado, domingo y los días

feriados de 10:00am a 5:00pm por orden de llegada. De ser día en semana es con reservaciones”, explicaba el propietario.

De igual manera, los espacios que brinda Potrero Brisas del Mar, comprende áreas para hacer actividades y “camping”.

“Algo que me motivó a mantener por tantos años este negocio, ha sido criar a mis hijos. Estamos hablando de 30 años y me he mantenido sólo con este negocio”.

El costo para correr caballos fines de semana es de $20.00 dólares por persona, en un recorrido a caballo de unos 45 minutos, $30.00 para 1 hora y 10 minutos

y $40.00 dólares para 1 hora y media. En la semana, tiene un costo extra y cuenta con 10 empleados en total. El nombre: “Potrero Brisas del Mar”, se otorga por las excursiones a caballo y la unión de la finca con la orilla del mar.

“Estoy satisfecho de ver que todo el mundo se va contento del área. Viene gente de toda la isla. Hacemos el esfuerzo para que todo marche bien. Mi familia me ha apoyado en todo momento”, expresó.

Raúl, también comentó que todos los meses, se le celebra a los ancianos una actividad de acuerdo a lo que se

celebre en el mes. Por tanto, se extendió una invitación para este viernes, 19 de noviembre de 2016, donde se hará la actividad de Acción de Gracias de 10:00 am - 2:00pm. La mayoría de los centros de ancianos a nivel isla han visitado el lugar, y según Raúl, se divierten en cantidad con ellos.

“Para mí sería un placer que visitaran Potrero Brisas del Mar, no tiene costo entrar, pueden traer a su familia y pasar un rato agradable”. Para reservaciones pueden llamar al: (787) 262-2229

08 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

Extienden

Festival infantil Coribantín Esta obra clásica presenta la historia de una bella joven llamada Cenicienta, huérfana y viviendo con su madrastra es obligada a hacer todos los quehaceres del hogar. Ese año el rey decidió convocar a una gran fiesta, para que su hijo el príncipe, conozca las jóvenes solteras para un futuro matrimonio. Pero Cenicienta no puede ir, porque no tiene vestido. En eso aparece una graciosa hada ¿Cómo el Hada Madrina podrá ayudar a Cenicienta?

Esta producción es de la Compañía Teatro de la Caja, y dirigida por Carlos de León.

A la 1:00 pm a las afuera del teatro habrá juegos, concursos e inflables para el disfrute de todos los presentes. Luego, a las 2:00pm. se presentará la obra Cenicienta.

Coribantes ha construido un espacio en su segundo nivel una gran carpa de circo donde los niños rodearan la pista, muy cerca de los artistas. Al concluir la puesta en escena todo el elenco estará compartiendo con los niños sus experiencias del Festival. Los boletos están a precio muy accesible para todos.

Sólo a $6.00 por persona. Para mayor información y compra de boletos pueden llamar al: 767-7400 y 754-1991 y/o internet a: www.teatrocoribantes.com o enviando un email a info@teatrocoribantes.com. Si no sabe cómo llegar hasta Teatro Coribantes le invitamos a que acceda a YouTube y vea un corto video: “RUTA A CORIBANTES”.

Contactos: Rafael Rojas (787) 547-0802

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 09

Reconoce la excelencia académica y desarrolla el talento

ángEl l. PéREz

La firma puertorriqueña “Rock Solid Technologies “ otorgará su programa de beca e internado a estudiantes del sistema de la Universidad de Puerto Rico (UPR) que estén cursando estudios en las áreas de sistemas de información, ciencias de cómputos, contabilidad, ingeniería de computadoras e ingeniería de software.

La Beca Rock Solid consiste en un premio de $1,500.00 dólares y la oportunidad de tener una experiencia laboral durante el verano, trabajando directamente en proyectos de desarrollo de sistemas de información en clientes de la empresa, tanto en Puerto Rico como Estados Unidos, Centro América y el Caribe.

“La industria de la tecnología es una de las de más rápido crecimiento en el mundo, y en Puerto Rico necesitamos continuar desarrollando talento local. Nuestro compromiso con ese talento joven es exponerlo a experiencias reales que le ayuden a formar un cuadro real del campo más allá del salón de clases”, dijo Ángel Luis Pérez Galarza, vicepresidente de Rock Solid Technologies.

Los interesados en solicitar la “Beca Rock Solid 2017”, tienen hasta el 30 de noviembre de 2016 para enviar la solicitud por correo postal. Además, deben utilizar su creatividad y una vez completen el proceso de correo postal enviar evidencia del mismo a través de una video o foto que diga #YoSoyTalentoLocal a careers@rocksolid. com.

Requisitos para solicitar la beca: • Ser estudiante a tiempo completo de la UPR. • Estar en su tercer, cuarto o quinto año de bachillerato.

• Tener un promedio general de 3.00 o más.

• Cursar estudios universitarios en los programas de sistemas de información, ciencias de cómputos, contabilidad, ingeniería de computadoras o ingeniería de software.

Una vez más, Rock Solid reafirma su compromiso con la comunidad universitaria del país al otorgar de manera ininterrumpida por más de una década la Beca Rock Solid y ofreciendo internados de verano.

Los estudiantes pasarán por un proceso de entrevista con el equipo gerencial de Rock Solid Technologies. Para más información, pueden comunicarse al (787) 620-5595.

10 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11

negocios Hacienda Esperanza de Manatí educa sobre las plantas La Reserva Natural Hacienda La Esperanza abrió sus puertas para su tradicional Casa Abierta el pasado 13 de noviembre, con el propósito de educar sobre la inteligencia de las plantas y compartir en familia.

El evento fue gratis y se celebró de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.

Los visitantes disfrutaron de exhibiciones, juegos y presentaciones en varios módulos educativos que fueron atendidos por intérpretes ambientales y voluntarios, quienes explicaron aspectos fascinantes sobre la inteligencia de las plantas y sus sentidos, como lo son: el olfato, el tacto, el gusto, la visión y la audición, entre otros.

Las plantas pueden ver, sentir, oler y comunicarse entre ellas y hasta con algunos animales. Incluso, muchas reaccionan al daño y a los peligros de forma parecida a nosotros.

Luego de disfrutar de los módulos educativos, los participantes recorrieron el recinto histórico de Hacienda La Esperanza donde vieron funcionando el único trapiche de vapor de su clase existente en el mundo, así como entraron a la Casona del Marqués donde se encuentra una colección de más de 300 machetes y un manto confeccionado en mundillo que documenta querellas de esclavos, según constan en documentos históricos del siglo XIX. Por otra parte, hubo: food trucks con alimentos saludables, un mercado agrícola y mesas de orientación de organizaciones aliadas como: Yo Amo el Tinglar, Ciudadanos del Karso, Amigos del Caño Tiburones, Liga

Sala 1

3:50 pm | 6:40 pm | 9:30 pm

sábAdo 19, doMingo 20 1:00 pm | 3:50 pm | 6:40 pm | 9:30 pm

Lunes 21, MArTes 22

3:50 pm | 6:40 pm | 9:30 pm

Sala 2

tROLLs jueves 17, viernes 18 5:30 pm

sábAdo 19, doMingo 20

HacIEnda la EsPERanza

12:50 pm | 3:05 pm | 5:30 pm

Lunes 21, MArTes 22

Ecológica Quebradillana, Museo del Café, SOPI, RICO, Vida Marina (UPR Aguadilla), Chelonia, Comité de Arecibo Pro Calidad de Vida y Casa Pueblo.

En el área natural protegida Hacienda La Esperanza se ofrecen recorridos guiados de miércoles a domingo mediante reservación previa.

También hay actividades de voluntariado que se celebran en toda la región. Para detalles y horarios pueden escribir a: reservaciones@paralanaturaleza.org, o llamar al 787-7225882 o visitar nuestra página web www.paralanaturaleza. org.

P&G da la bienvenida a 5 familias a su nuevo hogar

FREddIE HERnándEz HacIEndo EntRaGa dE nuEVo HoGaR

fantasic beasts

jueves 17, viernes 18

Cinco familias puertorriqueñas necesitadas ya disfrutan de las comodidades de su propio hogar en Santurce gracias a Habitat For Humanity of Puerto Rico en colaboración con varias empresas y organizaciones de la Isla. Como parte de su alianza global de más de 10 años con la entidad, la empresa P&G otorgó $50,000 a Habitat for Humanity para ayudar en la rehabilitación del edificio ubicado en la Calle Del Carmen; y más de 25 empleados voluntarios de P&G Puerto Rico colaboraron en los esfuerzos de remoción de escombros, limpieza y pintura de los apartamentos.

Durante la actividad de entrega de las viviendas a sus nuevos propietarios, Freddie Hernández, gerente general de P&G Puerto Rico, les obsequió canastas con productos P&G como Bounty, Dawn, Febreze, Charmin y Pantene que les ayudarán a cuidar de su nuevo hogar y sus familias, y expresó: “P&G siempre se ha enfocado en crear productos innovadores que ayudan a las personas a cuidar y disfrutar de las comodidades de un hogar. En P&G Puerto Rico nos sentimos felices de ser parte del trabajo de Habitat for Humanity brindándoles apoyo económico y la mano de obra de nuestros empleados para que familias puertorriqueñas como estas puedan vivir la experiencia de tener su propio hogar”.

5:30 pm

Sala 2

shut in

jueves 17, viernes 18 7:35 pm | 9:50 pm

sábAdo 19, doMingo 20 7:35 pm | 9:50 pm

Lunes 21, MArTes 22 7:35 pm | 9:50 pm

Sala 3

dOctOR stRange

jueves 17, viernes 18 4:20 pm | 6:50 pm | 9:20 pm

sábAdo 19, doMingo 20 1:50 pm | 4:20 pm | 6:50 pm | 9:20 pm

Lunes 21, MArTes 22

4:20 pm | 6:50 pm | 9:20 pm

Sala 4

the edge Of seventeen

jueves 17, viernes 18 5:00 pm | 7:20 pm | 9:40 pm

sábAdo 19, doMingo 20 *12:40 pm | 2:40 pm | 5:00 pm 7:20pm | 9:40 pm

Lunes 21, MArTes 22

5:00 pm | 7:20 pm | 9:40 pm

Sala 5

SalaRidge 5 hacksaw

jueves 17, viernes 18 *3:55 pm | 6:30 pm | 9:25 pm

sábAdo 19, doMingo 20 12:40 pm | 3:35 pm | 6:30 pm | 9:25 pm

Lunes 21, MArTes 22

*3:55 pm | 6:30 pm | 9:25 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

12 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

mi punto de vista noTITas Bazar de navidad pro fondo de becas estudiantiles El recinto de San Germán de la Universidad Interamericana de Puerto Rico llevará a cabo el Bazar de Navidad, pro fondos de becas estudiantiles, el jueves, 17 de noviembre de 2016, en el Auditorio del Centro de Estudiantes, a partir de las 10:00 de la mañana hasta las 9:00 de la noche.

Durante el día habrá: artesanías, música, sorteo y refrigerios para los asistentes. Con la participación de: Prendas Denizard, WMP Beads, Moda Gitana, Mango Tree Boutique, Sun Spot, Sally’s, Diani’s Boutique, El Cofre de Liz, Jasmín, Beauty Control, Consulting Mediation Group, entre otros. Además, de 7:00 a 9:00 de la noche, tendremos la participación de estilistas del área oeste, quienes presentarán las últimas tendencias en corte y estilo para las fiestas navideñas.

Se invita a toda la comunidad universitaria y al público en general a que asistan a esta actividad. El donativo de entrada general es de $10.00 dólares por persona.

Para más información, pueden comunicarse con Sylvia Robles al teléfono (787) 264 -1912 extensiones 7341, 7342 o 7343 o Leticia Martínez a los teléfonos 787-892-5634, 264-1912, extensiones 7670, 7690 o escribir a letmarti@ sangerman.inter.edu.

Tu cambio es el mejor regalo Con el lema “tu cambio es el mejor regalo”, los clientes que visiten Walmart, Sam´s Club y Supermercados Amigo tendrán la oportunidad de donar su cambio a beneficio de la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al momento de pagar sus compras. Todos los donativos recaudados de esta campaña son destinados a ayudar a las familias puertorriqueñas luego que sufren un fuego, una inundación u otro desastre en su hogar.

“Invitamos al público a que, a través de esta campaña, conviertan en regalo de Navidad el cambio de las compras que hagan en cualquiera de nuestras tiendas Walmart, Supermercados Amigo y Sam’s Club. Para obtener más información sobre la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico, puede llamar al (787) 758-8150 o visitar cruzrojapr.net.

JanETTE FERRER caTEdRáTIca auxIlIaR, uPRM

Mes de la educación especial La educación tradicional no satisfacía las necesidades de los estudiantes que presentaban diversidad funcional.

En los años cincuenta, comenzaron los esfuerzos de padres y otros grupos que dio lugar a la primera Ley Pública Federal (85-926) del 2 de septiembre de 1958, a favor de las personas con excepcionalidad intelectual (antes retardación mental). A fines de los cincuenta y en los sesenta se crearon leyes para proporcionar fondos y

PoR: lcda. MaRy y.

EsquIlín coRdERo

¿Tengo la obligación de pagar pensión alimentaria?

La pensión alimentaria es un tema común en nuestra sociedad y del que cada persona puede aportar una historia.

La obligación de pagar alimentos a los hijos menores de edad depende de muchos factores que inciden en la determinación final de la cantidad a pagar y, según las circunstancias particulares, pueden estar obligados a pagar personas que no son ni padre ni madre de los menores. Son muchas las razones por las que la ley obliga a pagar pensión alimentaria. Para entender esto es necesario explicar algunos conceptos relacionados.

Comencemos por explicar qué comprende la llamada pensión alimentaria o alimentos. El concepto de alimentos incluye todo lo necesario para el desarrollo de un menor; tal como, pero no limitado a: educación, vestimenta, pago de renta o hipoteca de la casa donde vive, medicamentos, entretenimiento, etc., y generalmente deben ser pagados por el padre o madre no custodio o alimentante. El padre o madre que tiene la custodia, es aquél que tiene a los menores bajo su supervisión y cuido. Para solicitar pensión alimentaria es necesario primero probar que quien la solicita a nombre de los menores, tiene la custodia de estos.

En tiempos pasados, la ley disponía que si ambos, tanto el padre como la madre, eran capaces de cumplir con las necesidades afectivas y emocionales de los menores en igual manera, le correspondía a la madre la custodia.

Hoy día, la política pública en Puerto Rico es distinta y dispone como

programas para los estudiantes que necesitaban una educación especial.

La educación especial (pública, apropiada y gratuita) surge para satisfacer las necesidades individuales de los estudiantes con excepcionalidades, necesidades educativas o capacidades diversas.

Hoy día la educación especial comprende muchos componentes y tiene un enfoque multidisciplinario (terapia física, ocupacional, educativa y de habla y lenguaje, psicología, neurología, neuropsicología, trabajo social, entre otras).

Los niños con necesidades educativas especiales podrían presentar problemas específicos de aprendizaje, problemas ortopédicos, problemas visuales, problemas auditivos, problemas de habla y lenguaje, autismo, problemas crónicos de salud, problemas múltiples

y desórdenes emocionales y del comportamiento, entre otras. Hoy día hay un cambio de paradigma que incluye el uso de lenguaje no discriminatorio, entendiendo la diversidad humana.

Por ejemplo, se debe dar énfasis a la persona en vez de su excepcionalidad (se debe decir el niño con autismo y no “el autista”). Por otro lado, se debe utilizar el término excepcionalidad intelectual ya que la “Ley de Rosa” (2010) establece que se sustituya en toda ley federal y documento escrito el término retardación mental por discapacidad intelectual.

Por último, en el mes de la educación especial quiero felicitar a todos los maestros de educación especial, niños con excepcionalidades y a sus padres, a los maestros de sala general y a todo el personal de apoyo que trabaja con los estudiantes con diversidad funcional.

primera opción la custodia compartida al momento de la separación. Esto significa que ambos progenitores tendrán a su cargo la custodia de sus hijos menores de edad. Este cambio en política pública responde en parte a que se ha comprobado que los menores son más estables emocionalmente cuando ambos, padre y madre, tienen un rol activo en su crianza, por lo que la custodia compartida es la primera opción que se considera.

La custodia compartida no significa que los menores pasarán el mismo tiempo con cada uno de los progenitores; lo que sí significa es que ambos progenitores tendrán la misma responsabilidad de tener a sus hijos e hijas a su cargo y deberán cumplir activamente con todo lo que implica la crianza de estos.

El determinar que la custodia de los menores será compartida, no significa que no se pagará pensión alimentaria.

La pensión a pagar depende de un estudio de las necesidades económicas de los menores y de los ingresos de los padres y, en algunas ocasiones, de los nuevos esposos de los padres de los menores.

En relación al matrimonio y su efecto sobre la pensión alimentaria, en Puerto Rico nace la sociedad legal de gananciales con el matrimonio. Es esta la responsable de pagar los alimentos a los hijos de cualquiera de los cónyuges que la forman. Esto significa que si uno de los cónyuges tiene un hijo menor de edad de una relación anterior y no tiene la custodia de su niño, ambos cónyuges son responsables de pagar la pensión alimentaria de este niño y el ingreso de ambos deberá considerarse para determinar la cantidad a pagar.

Es necesario aclarar que esto no es de aplicación automática ya que la ley obliga a cumplir con varios procedimientos legales para obligar a la nueva sociedad de gananciales a pagar pensión alimentaria.

Si un padre o madre va a contraer nuevas nupcias y no desea que el ingreso de su futuro cónyuge sea considerado para el pago de la pensión alimentaria de sus hijos, es necesario hacer un contrato ante notario llamado capitulaciones matrimoniales.

Las capitulaciones matrimoniales solo son válidas si se celebran antes del matrimonio y se otorgan en escritura pública. Es nuestra recomendación que si considera casarse y usted, o su futuro cónyuge, tiene hijos menores de edad, se comunique con un abogado notario para que le oriente. Si en el contrato de capitulaciones matrimoniales, el futuro matrimonio rechaza la sociedad legal de gananciales, el nuevo cónyuge no vendrá obligado a pagar pensión a los hijos del otro.

Otra duda relacionada a este tema es sobre la responsabilidad de los abuelos de pagar alimentos para sus nietos.

Los abuelos tendrán la responsabilidad de pagar pensión alimentaria a favor de sus nietos si se cumple con unas circunstancias particulares. Cuando el progenitor obligado a pagar pensión alimentaria a favor de sus hijos menores de edad está incapacitado para hacerlo, entonces es posible pedir a los tribunales que ordenen a los abuelos de los menores, paternos y maternos, pagar alimentos a favor de sus nietos. De darse esta situación, todos los abuelos podrán ser responsables de alimentar a sus nietos menores de edad.

A pesar de ser un tema tan común y conocido, son muchos los aspectos técnicos que inciden en la determinación de pensión alimentaria. Siempre busque la orientación de un abogado con experiencia en el tema, que le represente ante los tribunales.

La autora es abogada y notario con oficina en Mayagüez. Para más información puede comunicarse llamando al (787) 652-4626 o escribiendo al correo electrónico lcda. esquilin@yahoo.com.

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13

Clasificados

cómo pautar tu clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com

sodoku

Humor Presentan

Comedia en Lajas

Piso 14 El grupo de teatro: “31 Máscaras” de la Escuela Superior Leonides Morales Rodríguez de Lajas presentará la divertida comedia Piso 14, Parte 2 en el Teatro Juventud Manuel González de Lajas. La misma, escrita y dirigida por el profesor de Teatro, Nicolás González, se llevará a cabo el viernes, 18 de noviembre con funciones estudiantiles a las 9:30 a.m. y a las 12:30 p.m. Habrá una función para público general el sábado, 19 de noviembre de 2016 a las 7:30 p.m.

En la primera parte de Piso 14, un grupo de inversionistas extranjeros trataron de comprar el edificio donde un grupo de condómines del piso 14 del edificio se unieron a pesar de sus diferencias para evitar ser desalojados por éstos. A través de la empatía y la cooperación, demostraron que en la unión está la fuerza. Lograron mantener sus apartamentos en el edificio y la relación de cada condómine mejoró.

Cada apartamento tiene una historia diferente y muestra situaciones de la vida real, situaciones que las vemos todos los

Parte 2

Pasatiempo

días a nuestro alrededor.

Luego de dos años, en la segunda parte de la historia, (Piso 14 Parte 2), todo se complica cuando llega una mujer al piso 14 con planes de sacar a todos los envejecientes del edificio para enviarlos a un centro y hacer que todos en el edificio tengan que irse. En esta ocasión, todos se ponen de acuerdo para desenmascarar a esta impostora, utilizando a uno de los personajes principales para descifrar sus planes. El amor y la compasión por los envejecientes es el tema principal de la obra, que pone de manifiesto la problemática de estas personas de la tercera edad, cuando se quedan solos sin la protección de un ser querido.

Entre las producciones que ha presentado este grupo se encuentran: “El diluvio que viene”, “Don Quijote de la Mancha”, “Francotirador”, “Piso 14; parte 1”, “Los tilingos de Juan Bobo” y otras. Para más información o compra de boletos, pueden comunicarse al (787) 607-0390 o al (787) 892-3915.

14 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016

deportes

Lobas de Arecibo a otra final

Las Artesanas de Las Piedras y las campeonas Lobas de Arecibo aseguraron su boleto a la serie final del Béisbol Superior Doble A Femenino. Ambos equipos sacaron de carrera a sus rivales vía barrida 2-0 y defendieron con éxito sus respectivos estadios.

A primera hora, Las Piedras pintó de blanco 5-0 a las Maceteras de Vega Alta con la veterana lanzadora María Zayas todo el camino. Zayas, en seis episodios, enfrentó a 26 bateadoras y permitió nueve hits, con cinco ponchetes propinados. Mayra Matías fue la bateadora más destacada con par de imparables en igual cantidad de turnos. Empujó dos carreras y pisó el plato en dos ocasiones. En el segundo encuentro, Las Piedras se impuso 8-1 sobre Vega Alta, en triunfo de la lanzadora Ana Maldonado, quien tiró cuatro episodios. Maldonado también encabezó las carreras empujadas de su equipo, con dos. Por su parte, las campeonas Lobas le ganaron 8-1 a las Taurinas de Cayey en el primer partido. La lanzadora Isabel Olivares dominó toda la ruta con cuatro hits permitidos y una carrera. Ponchó siete de las 26 bateadoras que enfrentó. Luz Feliciano bateó de 3-3 en el triunfo de

las arecibeñas.

En la segunda tanda, las Lobas vencieron 14-0 a las Taurinas, con cuatro entradas trabajadas de Janiliz Rivera. La bateadora Dayanaris Flores cerró de 3-3, con dos carreras impulsadas y dos anotadas.

La serie final del Béisbol Superior Doble A Femenino comenzará con doble tanda este domingo, a las 10:30 am, siendo Arecibo el equipo local. La serie es de 32. La novena arecibeña está en busca de su octavo campeonato en nueve temporadas de participación en la Liga. Las Lobas tienen siete títulos a nivel nacional, cinco de ellos de forma consecutiva en las últimas temporadas.

JanIlIz RIVERa

17 al 23 de noviembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15

16 • PERIódIco VIsIón • 17 al 23 de noviembre de 2016