mudan
• 10
envejecientes de
villa
Campestre intaCto el reinado de las lobas • 14
pEriodicovision
sEmanariovision
Fundado en el 1985
periodicovision.com
787.834.6829
15 al 21 de diciembre de 2016
Edición 128
prEocupa dEuda
CertifiCan Cooperativa de Confinadas
•6
3
municipio dE manatí José sánChez, alCalde eleCto, se enCuentra sorprendido por el 3 défiCit de $10 millones y la deuda de $65 millones
Conversatorio médiCo Con estudiantes en la inter areCibo • 7
02 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03
Regionales
José sánchEz
Preocupado con la deuda de Manatí PoR: PaMEla hERnándEz cabIya
El alcalde electo del pueblo de Manatí, José Sánchez (PNP), expuso recientemente en su cuenta privada en las redes sociales, adversidades que está enfrentando en el proceso de transición, las cuales recalcó a Visión, en entrevista telefónica. Dictaba así: “Hemos tomado la decisión de suspender el día de hoy la vista pública de la transición del Municipio de Manatí por falta de información, documentos y conocimiento en aspectos de deudas por parte del Director de Finanzas, Armando Miranda. Continuaremos el jueves con preguntas más específicas sobre el tema de las finanzas y otros departamentos del municipio de la situación actual. Bendiciones”. Tras esta publicación, se dispuso a recopilar la información correcta, acerca de la problemática. “Todo esto ocurrió el martes pasado. Todas las vistas de transición se dan con una requerimiento de información, con anterioridad. Así que la persona debe tener una lista de documentos a entregar. Así que, precisamente ese martes el Director de Finanzas no fue preparado a contestar las preguntas básicas. Inclusive, temas de proyectos sin terminar, la deuda del Municipio y todo lo que concierne las finanzas del municipio” expresó Sánchez. A raíz de esto, se pospuso la vista pública. No obstante, el mismo jueves de la semana
se da la oportunidad de reivindicar la reunión. “El jueves, nuevamente el director de finanzas volvió a compadecer y no pudo contestar la mayoría de la preguntas. No tenía argumentos”, sostuvo Sánchez. En dicha reunión, le comunican a Sánchez el déficit que comprende en general el municipio. Por parte de sus declaraciones, dejó saber lo consternado que le pareció una cantidad que no esperaba. “Ese día nos confirman que el pueblo de Manatí tiene aproximadamente $10,000,000 millones en déficit, una deuda pública de casi $65,000,000 millones de dólares y se suma la deuda corriente, que son las deudas del día a día del Municipio; lo que se le debe a los contratistas, a los médicos, de agua, de luz, de todas las utilidades del funcionamiento del mismo, esta en aproximádamente $7.5 millones de dólares”. Ante la falta de preparación, Sánchez comentó que era descortés llegar sin la documentación ante una reunión de la índole que representaba. “No le dieron la seriedad que comprende este proceso de transición y responsabilidad ante la ley de los funcionarios salientes, con relación a darnos toda la información que se está requiriendo para nosotros tener una radiografía lo más precisa posible de la situación económica del Municipio. Esto no es un relajo, esto es serio”. Adicional, dentro de los puntos
“El Municipio no tiene liquidez para pagar el día a día de los funcionarios públicos.
Realmente, el Municipio tiene varios problemas económicos, pero lo que no esperábamos es saber el gasto diario del Municipio” José sánchEz
discutidos en la reunión, la administración actual, aceptó no tener suficiente dinero para pagar la nómina de los empleados desde enero. “El Municipio no tiene liquidez para pagar el día a día de los funcionarios públicos. Realmente, el Municipio tiene varios problemas económicos, pero lo que no esperábamos es saber el gasto diario
del Municipio. Fue algo nuevo. No hay una planificación en las distintas partidas, así que se trabajará con lo que fluctué entre enero a mayo. Una situación precaria que bregaré con transparencias, haciendo los ajustes necesarios” puntualizó. Al momento de cierre no se obtuvieron respuestas del incumbente.
EPa otroga más de $1.6 millones a la UPR La Agencia Federal de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) anunció que otorgó un total de $1,648,665 a la Universidad de Puerto Rico para reducir la contaminación de diesel en el área del Puerto de San Juan y proporcionar capacitación y apoyo técnico para reducir la contaminación y conservar energía y agua en comunidades de Aguas Buenas y Añasco. “En un momento en el que los recursos fiscales son muy escasos, es importante que la EPA apoye los esfuerzos para proteger la salud de las personas y los recursos naturales de Puerto Rico”, dijo Carmen Guerrero Pérez, directora de la División de Protección Ambiental del Caribe de la EPA. “Estas subvenciones ayudarán a que el Puerto de San Juan sea más limpio, ayudará a los negocios en
Añasco a reducir la contaminación y a que la comunidad de Juan Asencio en Aguas Buenas pueda manejar más eficazmente su sistema de agua potable”. La EPA ha otorgado una subvención de $1.2 millones a la Universidad de Puerto Rico para reemplazar 11 camiones pesados viejos que operan en el Puerto de San Juan y poner controles de contaminación en otros 24. La Asociación de Camioneros de Puerto Rico servirá como enlace entre los camioneros y la Universidad de Puerto Rico. Se espera que el proyecto reduzca 309 toneladas de óxido de nitrógeno, 151.6 toneladas de monóxido de carbono, 22 toneladas de partículas finas y 32.9 toneladas de contaminación por hidrocarburos. Estos contaminantes están vinculados a graves problemas de salud, como el asma y enfermedades
pulmonares y cardíacas. Además, la Universidad de Puerto Rico proporcionará capacitación a dueños de vehículos diésel en Puerto Rico y al público en general, para aumentar la concienciación sobre los impactos ambientales de las emisiones de diesel y de los efectos negativos de dejar el motor encendido sin que este se encuentre en marcha. Además, y en virtud de su Programa de Prevención de Contaminación, la EPA ha concedido dos becas, por un total de $448,665 a la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez y al Centro de Recursos para Ciencia e Ingeniería de la Universidad de Puerto Rico para financiar proyectos de conservación de energía y agua. La EPA otorgó $283,709 a la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, para desarrollar un programa de alcance
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Pamela Hernández Cabiya Fotoperiodista - Víctor M. Santos Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí
que impacte a los negocios en el municipio costero de Añasco y ayudarlos a reducir la contaminación y aumentar la conservación de energía y agua. El proyecto incluye capacitación en persona y en línea sobre la conservación del agua, la eficiencia energética y la prevención de la contaminación de las aguas pluviales. El proyecto estará dirigido a restaurantes, salones de belleza y talleres de mecánica y se enfocará en contaminantes, como metales pesados, que se identifican en un plan de manejo de aguas pluviales para Añasco que desarrolló la EPA. La capacitación en línea desarrollada por la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, bajo esta subvención servirá de modelo para implementarla eventualmente en todos los municipios de Puerto Rico.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 • Tel. 787- 834-6829 Email:periodicovision@gmail.com • Website: periodicovision.com Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.
Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán y San Sebastián. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado.
04 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05
Presentan estudio de situación actual de los jóvenes La juventud tiene una visión compleja del futuro. Por un lado, manifiestan pesimismo sobre el futuro del mundo y del país, y sin embargo perciben que en su porvenir habrá éxito personal y profesional. Ellos expresan apatía hacia las instituciones del gobierno, no obstante, desean quedarse en Puerto Rico. También manifiestan estar arraigados a los valores familiares. Estos hallazgos fueron revelados en la más reciente investigación de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR), la cual contó con una muestra de 600 jóvenes de 66 municipios alrededor de la Isla. Según el Dr. Hernán Vera Rodríguez, propulsor del estudio y decano del Colegio de Estudios Graduados en Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad de la PUCPR, entre los hallazgos de este estudio de metodología mixta que entrevistó jóvenes entre las edades de 14 a 30 años, el 98% de los participantes favorece terminar sus estudios; el 81% percibe que el país estará peor en cinco años, pero ese mismo porciento expresa que, en lo personal, se encontrará mejor social y económicamente en los próximos diez años. Interesantemente, los resultados de los grupos focales apuntan a que la mayoría de los jóvenes tiene intenciones
de permanecer en la isla. “Descubrimos varios hallazgos sorprendentes. Uno pensaría que masivamente iban a decir que se van de Puerto Rico, y los resultados revelan la intención mayoritaria de permanecer en el país. Aunque están conscientes de que la Isla está en una crisis económica y social, los jóvenes entrevistados, se muestran muy optimistas, en torno de tener como prioridad terminar sus estudios. Afirman, además, sentirse seguros de conseguir un trabajo al terminar sus carreras. No obstante, en su mayoría están de acuerdo con que Puerto Rico estará peor en cinco años, y el mundo en general empeorará en la próxima década”, explicó Vera Rodríguez. Según el investigador, el estudio llamado “La situación de los jóvenes en Puerto Rico: un enfoque multidimensional”, se basó en un extenso cuestionario en el que se les presentaron premisas y los jóvenes revelaron su percepción. Además de un cuestionario, se entrevistaron grupos focales a través de toda la isla. La investigación lanza una mirada profunda a las percepciones de los jóvenes en torno de temas como los valores, el entorno, las relaciones de familia, amistades, parejas, las instituciones de gobierno, la Iglesia, el
dR. hERnán VERa y maRlEn cabán
sistema educativo y las percepciones que ellos tienen sobre el futuro. La investigación, forma parte de una serie de trabajos investigativos de la PUCPR. Estuvo bajo la dirección del Dr. Vera Rodríguez, quien trabajó junto a su equipo de investigación, la Dra. Ilia Rosario Nieves, Elsie Ruiz Santana y Marlene Cabán Huertas. Esta última es estudiante graduada de Psicología. El estudio
trabaja una radiografía demográfica de los jóvenes a través de la recopilación de datos enmarcados en investigaciones realizadas por la Federación Internacional de Universidades Católicas (FIUC), la Organización Internacional de la Juventud y el Instituto de la Juventud del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales de España, así como el Censo, el Registro Demográfico y el Departamento de Salud de P.R.
06 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
“TAÍnAs” certifican primera cooperativa de confinadas en Latinoamérica
LA PRImERA dAmA, WILmA PAsTRAnA JIménEz JunTo A PARTIcIPAnTE
El secretario del Departamento de Corrección y Rehabilitación (DCR), Einar Ramos López, anunció la certificación de la primera cooperativa de confinadas en Latinoamérica, como parte de los programas de rehabilitación para impulsar el empresarismo entre la población correccional. La cooperativa, de nombre “Taínas”, está compuesta por 12 socias que tomaron la iniciativa de emprender el proyecto para mercadear lazos, diademas, zapatillas de bebés, gorras decoradas y los ‘shopping bags’ confeccionados con material de malla (‘mesh’) reciclado, entre otros productos. Según explicó el titular de la agencia, los trámites para crear la cooperativa comenzaron hace cuatro años. “Este grupo de confinadas es un ejemplo de determinación en búsqueda de superación y crecimiento. Ellas decidieron emprender como futuras empresarias y se organizaron mediante la cooperativa. De mi
parte siempre tendrán el respaldo y exhorto a la nueva administración a mantener este tipo de proyecto que promueve la rehabilitación entre la población que atendemos”, sostuvo Ramos López. Por su parte, la primera dama, Wilma Pastrana Jiménez, quien participó del anuncio destacó que “de eso se trata la inclusión y la rehabilitación. En eso es que yo creo porque sus vidas no pueden ser marginadas, no pueden ser ignoradas ni olvidadas. Y cuando decíamos que tenemos que seguir poniendo primero a la gente, también hablábamos de nuestras mujeres y jóvenes confinadas. El trato justo y digno nunca puede negársele a quien quiere crecer”. Cooperativa “Taínas”cuenta con el respaldo del movimiento cooperativo y con cooperativas como Vega Coop y Caguas Coop, además de organizaciones medulares como la LIGA de Cooperativas de Puerto Rico, la Comisión de Cooperativas de Puerto Rico y COSSEC.
Además, un destacado grupo de voluntarios del sector privado le ayudan en su preparación como empresarias, indicó el funcionario. El innovador programa se suma a otras iniciativas respaldadas por Pastrana Jiménez tales como el proyecto Resurgir, Historias de Vida, ALCANCE y Espacios de Vida. “Lo más importante de esta integración es el refuerzo de todo lo que somos, mujeres luchadoras incansables y que saldremos adelante juntas. Estamos en un momento histórico donde el mundo nos pide que seamos ejemplo de progreso, aun en circunstancias de tantos retos. Es importante dejar claro que aun cuando se ha cometido un error, somos humanos y sabemos salir adelante. Siendo ejemplo para todas las confinadas de Puerto Rico y toda América Latina, dejamos demostrado que sí se puede. Hoy ante ustedes me declaro Guerrera de las Taínas para defenderlas y defender ese esfuerzo
realizado para continuar adelante”, sostuvo la senadora Rossana López, quien manifestó su total apoyo a este proyecto. En la actualidad, varias cooperativas de confinados en el DCR permanecen incorporadas. Estas son: Arrigos (en el Complejo Correccional de Guayama y primera cooperativa del DCR hace 14 años); Cooperativa del Zarzal Multi Coop en Río Grande; Cooperativa Vencedores en el Instituto Educativo Correccional en Bayamón y una Cooperativa en la Institución Correccional Sabana Hoyos de Arecibo. El Secretario destacó, además, la presencia de representantes de la empresa Méndez & Co., con quienes se ha iniciado varias conversaciones para establecer un acuerdo de colaboración junto a la cooperativa. Igualmente, dijeron presentes durante el anuncio el senador Miguel Pereira, así como miembros de la Liga de Cooperativas y personal de COSSEC.
PARTIcIPAnTEs dEL gRuPo “TAInAs” JunTo A dIfEREnTEs fIguRAs PoLÍTIcAs
desahogo comunitario LLámEnos y comPARTA sus InquIETudEs 787-834-6829
BoquETEs y más BoquETEs En EL sEcToR cuBA A los políticos de turno les deben estar sonando los oídos, porque esa es la mayor queja que recibimos de los ciudadanos, por las condiciones deplorables de nuestras carreteras y calles. Varios lectores del sector Cuba de Mayagüez, se quejan por las condiciones que se encuentra el trecho desde la PR-2, la carretera que cruza por las escuelas y los talleres de la Autoridad de Energía Eléctrica. Explica una de las lectoras, que por allí tienen que pasar muchos ciudadanos que pagan contribuciones y añade : “ es una poca verguenza de los políticos que gastan tanto en alumbrado y fiestas de Navidad y tienen al pueblo padeciento por las condiciones de las calles y carreteras, les debe dar verguenza”. También explica que la marginal hacia Cuba, (por donde están los dealers de automóviles), está con varios boquetes. Pide que hagan algo. “ AL ALcALdE PAREcE no
ImPoRTARLE” Así se expresó una lectora del pueblo de Florida, que se comunicó con nuestra línea. Indica que en la PR-140 desde el Km. 5.7 de Callejones, la carrertera se encuentra llena de boquetes, y la misma es una vía muy importante. Explica que los residentes llevan de dos a tres años quejándose con el alcalde y a este parece no importarle, no ofrece explicación. Este incumbente revalidó por el PNP y añade que, este cambió las horas de oficina para atender al público, “es repugnante con la gente”, dice molesta la querellante y pide a la administración de Rosselló que haga algo por el pueblo de Florida. conTInúAn Los APAgonEs En quEBRAdA gRAndE Recibimos un correo electrónico de un lector del sector mayagüezano, porque siguen los apagones con sus consabidas consecuencias. Además en tono irónico explica que: “en el sector Maleza, donde el alcalde tiene su casa, no se va la luz”. Pide que hagan algo pronto.
Hoyos En EL PARkIng dEL cEnTRo comERcIAL Varios lectores de Añasco se han quejado, porque en un pequeño centro comercial a la entrada del pueblo, el pavimento del lugar comercial, se encuentra lleno de hoyos. Allí hay oficinas profesionales, una panadería y el correo Federal. Explican que es difícil caminar, especialmente a los impedidos, niños y los automóviles, porque el estacionamiento tiene unos tremendos boquetes. Piden al alcalde Esteves, que ayude a los comerciantes y a los ciudadanos, que tapen los boquetes, aunque sea con piedras.
no puede pasar nadie en silla de ruedas. Entiende el querellante que los focos están muy bajitos. Los compara con otras calles que las luces son altas y alumbran más. Además, ha observado que por la oscuridad de la calle, los comerciantes y residentes tienen que poner bombillas potentes frente a su propiedad. Porque de noche deambulan personas raras. Pide al alcalde “Guillito” que le devuelva el alumbrado antiguo, para mayor lucidez y tranquilidad de los residentes y comerciantes.
PIdE mEJoRAR EL ALumBRAdo dE LA cALLE RAmón E. BETAncEs Un lector nos visita, porque desea dar su opinión personalmente. Indica que la calle Ramón E. Betances, antigua Post de Mayagüez, le fue cambiado hace unos años el alumbrado por unos faroles muy bonitos, pero no alumbran mucho, están en una acera, la otra acera de al frente no tiene alumbrado y resulta estrecha la acera, porque
cuALquIER AgEncIA o ALcALdE ALudIdo PuEdE EscRIBIR A: PERIodIcoVIsIon@gmAIL.com
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07
Estilo Realizan conversatorio Médico en Inter de Arecibo PoR: PAMElA HERnándEz cAbIyA
La Dra, Ana Judith Román, mejor conocida como la primera Neuróloga en Puerto Rico, realizó un conversatorio con los estudiantes del Programa de Honor de la Universidad Interamericana, Recinto de Arecibo. Vilmariz Vázquez, Coordinadora y Directora del Programa de Honor expresó que siempre intenta buscarle experiencias de esa índole a los estudiantes. “Es un ejemplo medular, es una profesional, tiene mucho que compartir de sus experiencias a los estudiantes que están en ese proceso de crecimiento profesional y que mejor que una persona que se ha superado y que ha llegado hasta donde esta. Actualmente, ella ejerce su profesión tanto privado como en la Escuela de Ciencias Médicas”. La historia detrás de la profesión, prometía lograr reflejar a los estudiantes en cómo se alcanza una meta. Ella comenzó a estudiar en la etapa de la adolescencia con tan solo14 años de edad. Entra a la Universidad a sus 15
años y a sus 18 años sale a otros países como Francia a continuar sus estudios. “La reacción de los estudiantes, en su retroalimentación, en la gran mayoría comentaron que les encantó escuchar tantas experiencias motivaciones y llenas de energía, ya que comienzan a ver las cosas de otra manera, con otra perspectiva”, recalcó Vázquez. Dicho conservatorio, se desglosó en preguntas o dudas que tuvieran los estudiantes en base a su protagonismo en la ciencia y/o experiencias claves para el aprendizaje. Se desarrolló por temas específicos y el panel existente de estudiantes compartían sus preguntas al público. “La conversación se daba sola”. Esta actividad, fue realizada en las instalaciones del teatro universitario y tardó alrededor de 3 horas máximo. En adición, Román, tras su larga carrera como Neuróloga, ha recibido reconocimientos tanto en la Escuela de Ciencias Médicas de Puerto Rico, como en otras corporaciones. “Ella tiene un currículo de 13 páginas, sorprendente”.
dRA. AnA JudItH RoMán En IntER AREcIbo
08 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
celebran por primera vez Magna Exposición de escuelas especializadas El Departamento de Educación (DE) realizará, por primera vez en su historia, una Magna Exposición de sus escuelas especializadas para que estudiantes y familias, de todo el país, puedan conocer la oferta académica disponible para desarrollar diversos talentos e intereses. En la actividad denominada Magna Expo de Escuelas Especializadas: “Escuelas que Transforman”, tendrá representación de planteles escolares de Bellas Artes, Ciencias y Matemáticas, Currículos Especializados, Bilingües e Idiomas y Libres de Música. “En los pasados años, como parte de nuestro plan de transformación con visión longitudinal, nos hemos dado a la tarea de impulsar opciones innovadoras de enseñanza que promuevan no solo el aspecto académico sino el desarrollo de los talentos especiales que tienen los niños y jóvenes de nuestro país. Hoy día contamos con 58 escuelas especializadas, en toda la Isla, en las que se desarrollan cerca de 17 mil estudiantes. Queremos que la ciudadanía conozca la oferta académica de estas escuelas y cómo más estudiantes pueden ingresar a ellas beneficiándose con una educación que responde a sus habilidades e intereses”, destacó el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez. Por su parte, la directora ejecutiva de la Unidad de Escuelas Especializadas (UnEE) del DE, Vanessa Collazo García explicó que la Magna Expo se llevará a cabo este sábado, 10 de diciembre, desde las 9:00 a.m. hasta las 4:00 p.m., en la Escuela Especializada EcoSTEAM Juan Antonio Corretjer, ubicada en Cupey Bajo, en San Juan. En la exposición habrá presencia de estudiantes, maestros
y directores de las escuelas especializadas, quienes ofrecerán información acerca de las mismas. Además, tendrán disponibles opúsculos sobre sus ofrecimientos y los requisitos de admisión a estos planteles escolares. Los interesados podrán llevarse ese mismo día las solicitudes de ingreso a estas escuelas. Los asistentes a la Magna Expo también disfrutarán de presentaciones artísticas entre las que destacan música, baile, teatro, demostraciones, documentales, cortometrajes, entre otros, así como diversas actividades en las que se plasmará el talento que se desarrolla en las escuelas públicas especializadas. De las 58 escuelas que pertenecen a la UnEE, 11 son de Bellas Artes incluyendo una de Ballet y una de Teatro. Otras 14 son Bilingües, cuatro más de Idiomas y seis dedicadas al desarrollo de la Música. Igualmente, hay nueve de Ciencias y Matemáticas entre las que se encuentran los Centros Residenciales de Oportunidades Educativas de Mayagüez (CROEM), Ceiba (CROEC) y Villalba (CROEV). También, existen 13 escuelas con currículos especializados en Desarrollo de talentos, Tecnología, Agroecología, Comercio, Cinematografía, Producción de Radio y Televisión y Deportes. Entre los planteles de desarrollo deportivo destacan la escuela residencial ubicada en el Albergue Olímpico, el anexo de tenis de mesa de Utuado y la primera y única escuela pública de béisbol inaugurada este año en Comerío. Además, el DE mantiene mediante una alianza colaborativa con SER de P.R. una escuela especializada en Educación Especial.
La EscuELa EsPEcIaLIzada dE BaLLEt JuLIán E. BLanco dE san Juan sERá PaRtE dE La PRIMERa Magna ExPo dE EscuELas EsPEcIaLIzadas quE cELEBRaRá Esta sEMana EL dEPaRtaMEnto dE EducacIón.
Paín acevedo, Hijo
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón• 09
10 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
Retiran ancianos por falta de abastecimiento económico PoR: PamEla HERnándEz cabIya
El centro de envejecientes, Villa Campestre de Arecibo, ha cerrado sus labores por orden del alcalde, Carlos Molina. Según especulaciones de varios residentes del área, se señaló un mal comportamiento de parte de la administración municipal de “tirar a los ancianos a la calle”. Incluso, uno de los pacientes, recalcó que se quería quitar la vida de ser echado fuera del centro. En cuanto a la información repentina para muchos familiares, Molina, abrió espacio para platicar sobre este asunto. “La gente habla sin saber. Villa Campestre se compone de 10 casas con 3 cuartos y 25 empleados para solo 9 ancianos. El costo mensual es de $30,000 dólares sin contar el agua, la luz, las operaciones, entre otras cosas que comprenden mantener un centro. No podemos dedicarnos a este centro. No es para nada costo efectivo gastar $30,000 dólares para sólo 9 envejecientes. También hay que pensar en la salud económica del pueblo” comentó Molina. De igual manera, el alcalde expresó que la mejor opción es trasladar a estos ancianos a otros centros de
envejecientes donde tengan más cantidad de pacientes y se pueda sufragar los gastos. “Voy aumentar los servicios “Juventud del Ayer”, donde sobrepasan los 100 ancianos. También, los empleados que se quedan sin trabajo, mejor los instalo en el nuevo Museo de la Música y damos un movimiento turístico”. La idea de la Administración Municipal de Molina, es convertir el centro de envejecientes en un centro vacacional para mejorar el turismo en el casco urbano del pueblo. En adición, comentó que la manera más factible es dejarle a cargo a los envejecientes a las empresas privadas. “No puedo tener un gasto mayor del que se gana. Se supone que antes de que se termine el año estén todos respectivamente reubicados. Es la forma más eficiente”. Dicha situación, se le informó a los familiares y empleados, según el primer mandatario de Arecibo. “Hay que buscar mejores alternativas para los ciudadanos”. Al cierre de esta edición no se obtuvo comunicación con personal administrativo del Centro.
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11
negocios
Jca educa para proteger calidad del aire PoR: KassandRa LaRacuEntE
Debido a las múltiples denuncias que hemos recibido de nuestros lectores, por el mal uso de los “sprays” o aerosoles para pintar carros (ya sea de forma legal o ilegal), acudimos al ingeniero Gerardo Luis Santiago Rodríguez, gerente del Área de Calidad de Aire, quien ofreció una orientación para educar al pueblo sobre las funciones de la Junta de Calidad en estos casos particulares y como proceder. “Nosotros en el área de Calidad de Aire, nos encargamos de orientar a las industrias y al público en general; en caso de que haya un taller del proceso de como obtener los permisos, querellas e investigaciones, entre otras cosas”, comentó Santiago Rodríguez. Por otra parte, mencionó que cuentan con cinco ofiinas, cuatro regionales en los municipios de: Arecibo, Guayama, Humacao y Mayagüez y su oficina central en San Juan. “En el sistema nuestro 3-1-1, cuando las querellas, llegan a nuestra base de datos; se le asigna el caso a un(a) inspector(a). Tenemos un volumen alto de casos en el área de contaminación de aire”, agregó el Ing. Santiago Rodríguez. ¿Qué hace el inspector(a) cuando se presenta al lugar de querella? 1- Los inspectores se identifican como inspectores de la Junta de Calidad Ambiental. 2- Se les pide el permiso que otorga la JCA, que está rglamentado para el control de la contaminación atmosférica, aunque hay algunas excepciones (puede conseguir el reglamento en línea). 3- Se les pregunta por permisos de calidad y permisos de fuente de emisión para poder: construir, instalar, y/o operar cualquier equipo que genera contaminantes. “A nivel estatal se requiere permiso, pero es importante destacar que a nivel federal, los talleres de hojalatería y pintura deben cumplir los controles que se exigen, por lo que hay que verificar que el taller cumpla con todos los requerimientos”, afirmó el gerente de área de calidad de aire. Además según explicó Santiago Rodríguez, varía de lo estructurado del taller el equipo que tenga para evitar que
Sala 1
rouge one: star wars story
jueves 15 *7:00 pm | 9:40 pm
vIeRNes 9, sábAdo 17, doMINgo 18 12:40 pm | 3:40 pm | 6:40 pm | 9:40 pm
LuNes 12, MARTes 13 Y MIÉR. 14
12:40 pm | 3:40 pm | 6:40 pm | 9:40 pm
Sala 2
office christmas party
jueves 15
Ing. gERaRdo LuIs santIago RodRíguEz
las emisiones que expulse afecten al medio ambiente y por consiguiente a las personas que se encuentren alrededor del lugar. Se mencionó los hornos y cabinas de pintura, como dos de los métodos, ya que por ser facilidades cerradas tienen que proteger que se cumplan con las regulaciones planteadas en el reglamento. “Cabe destacar que la regulación de los aerosoles, como tal caen bajo la Oficina de Contaminación de Terrenos. Pero de igual manera se le exige que tengan los envases cerrados, para minimizar la contaminación, que traten de abrir lo menos posible las tapas de los envases y que estén al pendiente cuando dejan la pintura, ya sea en la ‘pistola’ como en el compresor, para minimizar el impacto”, culminó Santiago Rodríguez. Por otro lado, las personas que tienen un establecimiento comercial para ejercer hojalatería y pintura deben realizar la solicitud de permisos pertinente en la página web: http://www. jca.pr.gov/, en el renglón de permisos y formularios acceder a permisos de aire e identificar los propios que les regulan o pueden llamar al: (787) 767-8181.
5:10 pm | 7:30 pm | 9:50 pm
vIeRNes 9, sábAdo 17, doMINgo 18 12:30 pm | 2:50 pm | 5:10 pm 7:30 pm | 9:50 pm
LuNes 12, MARTes 13 Y MIÉR. 14 12:30 pm | 2:50 pm | 5:10 pm 7:30 pm | 9:50 pm
Sala 3
rouge one: star wars story
jueves 15 9:00 pm
vIeRNes 9, sábAdo 17, doMINgo 18
12:00 pm | 3:00 pm | 6:00 pm | 9:00 pm
LuNes 12, MARTes 13 Y MIÉR. 14
12:00 pm | 3:00 pm | 6:00 pm | 9:00 pm
Sala 4
rouge one: star wars story
jueves 15 8:00 pm
vIeRNes 9, sábAdo 17, doMINgo 18
ahora consultas médicas por Internet La novedosa forma de recibir atención médica, Tu salud Virtual de AMG Virtual Health, permite a las personas hablar con un médico en vivo vía Internet desde su casa, trabajo o cualquier parte donde se encuentre, y consultar su condición de urgencia. Muchas personas que recurren a salas de emergencia por voluntad propia, son regresadas a su casa luego de un larga espera, por no tener la condición que esperaban o no presentar una condición crónica. A Medical Group con más de 10 años de experiencia brindando servicios de atención médica en el hogar, desarrolla este concepto de Tu Salud Virtual bajo AMG Virtual Health, con la prestigiosa plataforma Amwell, y así servir a las nuevas generaciones para su consulta médica online. AMG Virtual Health, está compuesta por un grupo de médicos puertorriqueños, que se han unido para brindar este servicio y atender casos de urgencia, así como entre otras cosas, alivianar la espera prolongada en sala de emergencia u hospital. “Lo que queremos es brindar esa primera atención médica al paciente y estabilizarlo antes de llegar a su médico primario”, indicó el doctor Juan Carlos Ramos, gestor de la iniciativa. Visitar al médico ahora es mucho más fácil, desde la privacidad de donde esté el paciente. Tú Salud Virtual brinda atención personalizada en privacidad, sin que el
2:00 pm | 5:00 pm | 8:00 pm
LuNes 12, MARTes 13 Y MIÉR. 14 2:00 pm | 5:00 pm | 8:00 pm
Sala 5
moana español
jueves 15 4:10 pm | 6:40 pm
vIeRNes 9, sábAdo 17, doMINgo 18 1:40 pm | 4:10 pm | 6:40 pm
LuNes 12, MARTes 13 Y MIÉR. 14 1:40 pm | 4:10 pm | 6:40 pm
Sala 5
Sala 5 moana ingles
jueves 15 9:10 pm
vIeRNes 9, sábAdo 17, doMINgo 18 9:10 pm
paciente tenga que salir de su entorno. Los médicos que participan en este consultorio virtual poseen licencia de Puerto Rico y están disponibles de 8:00 a.m. a 12:00a.m. los 365 días del año. La consulta online es ideal para personas que no tienen tiempo de ir a una sala de espera o no les gusta ir al médico. También para los que se le dificulte la movilidad en el momento de la urgencia por razones médicas o si están en cama.
LuNes 12, MARTes 13 Y MIÉR. 14 9:10 pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
notItas: celebrán 6to. Festival de Pastores de Belén La Iglesia Presbiteriana Río Cristal de Mayagüez, celebrará el 6to. Festival de Pastores de Belén, José Enrique Casasús Urrutía, el sábado 17 de diciembre desde las 10:00 de la mañana hasta las 9:00 de la noche, en el estacionamiento de la iglesia. Tendrán un pesebre viviente, comida típica, ponies, artesanos, música, inflables y payasos. Invasión de estrellas llegan al
comic Fest en aguada
En esta edición del Comic Fest que tendrá lugar este próximo domingo, 18 de diciembre de 2016, en el Coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado, se darán cita una serie de invitados especiales que serán de interés a maestros de arte, jóvenes y adultos interesados en el arte del comic y la cultura pop. En el evento se darán cita, Savio Vega, luchador de la WWE; el actor de ascendencia boricua J.W. Cortés, quien encarna el personaje del detective ‘Carlos Álvarez’ de la serie Gotham y que ha trabajado para las series: The Blacklist de NBC y Power de la cadena Starz’s; además, Rodrigo Madhunter reconocido cazador latinoamericano. Directo desde California, visitará Nicole Marie Jean, conocida como ‘Lady Bane’, reconocida diseñadora y cosplayer. Un invitado de calibre internacional que estará firmando ejemplares en el Comic Fest será George Pérez, ilustrador y creador de las famosas sagas de Marvel Comics y DC Comics. Pérez se ha destacado en el mundo del arte pop y es de ascendencia boricua. Para mayor información se puede acceder a la página en Facebook: Comic Fest Aguada Con o contactar a Darwin Cortés, organizador de la actividad al 787-629-8340. La entrada al Comic Fest será de $13.00; menores de 10 años entrarán gratis. No se cobrará la inscripción a la competencia. Habrá estacionamiento gratis y seguridad.
12 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
mi punto de vista VíctoR coRcoBa EscRItoR
La REFEREncIa dE EURoPa En EL MUndo
Hoy más que nunca se requiere la referencia de una Europa fuerte y unida, que pueda defender y proteger a sus ciudadanos de las incertidumbres del mundo. Por desgracia, las políticas populistas han debilitado ese proceso integrador de los padres fundadores, que no era otro que reconstruir un continente con un espíritu conciliador y de servicio mutuo. Por ello, la Comisión Europea acaba de proponer un Fondo Europeo de Defensa y otras acciones, a mi juicio muy acertadamente, para apoyar el gasto más eficiente en las capacidades de defensa conjuntas; fortaleciendo, así, a los ciudadanos europeos de los Estados miembros, al fomentar la seguridad de una base industrial competitiva e innovadora. En este sentido, ya se han propuesto veinticinco millones de euros para la investigación de defensa como
Lcda. MaRy y. EsqUILín coRdERo aBogada
no a Las BoLsas PLástIcas El pasado 29 de diciembre, el gobernador de Puerto Rico firmó la Ley 247, “Ley para la Promoción de Bolsas Reusables y la Reglamentación del Uso de Bolsas Plásticas en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico”, para reglamentar el uso de bolsas plásticas desechables en la isla. Por la duración del material, la disposición de bolsas plásticas en Puerto Rico ha causado un problema grave que se manifiesta en los vertederos, y afecta los cuerpos de agua. Las bolsas plásticas desechables que se utilizan en los establecimientos comerciales desde los años ’70, son diseñadas para usarse en una sola ocasión y, desafortunadamente resulta más costoso reciclarlas que hacer bolsas nuevas. Las mismas tardan cientos de años en descomponerse y, cuando lo hacen, dejan un residuo tóxico que contamina los suelos y cuerpos de agua. En la tierra, afectan la vida animal terrestre y cuando llegan al mar, afectan a cerca de 200 especies, las que confunden las
parte del presupuesto 2017, y se espera que esta asignación presupuestaria crezca hasta un total de noventa millones de euros hasta el año 2020. Es evidente que si este espacio geográfico mínimo, de máxima diversidad cultural, no se ocupa de salvaguardarse así mismo, nadie más lo hará, teniendo en cuenta que las capacidades deben ser acordadas por los Estados miembros, para justamente poder reforzar el mercado único de defensa. Personalmente, pienso, que ha llegado el momento de trabajar coordinados desde la fortaleza, máxime cuando se trata de asuntos de seguridad y defensa. Tengámoslo en cuenta, únicamente avanzaremos hacia una mayor integración si se lucha en la misma dirección y hay confianza entre los países. Por otra parte, la Unión Europea tiene que favorecer mucho más el interés general común, y no el concreto de algunos socios en particular. A propósito, hace tiempo que el Presidente del BCE, Mario Draghi, viene alertando sobre la necesidad de acabar con el paro estructural y de aumentar el porcentaje de personas que están trabajando. La alta tasa de paro juvenil, sin duda, no sólo va a comprometernos a la baja productividad, también a una frustración social sin precedentes en nuestra historia. Quizás tengamos que
recapacitar y volver a ese referente europeísta en favor de la paz, el pleno empleo, la libertad y la dignidad humana. Desde luego, creo que hay que generar un nuevo dinamismo social, donde la ciudadanía en su conjunto pueda comprometerse e involucrarse, en favor de un proceso constante de humanización, o sea de promoción de los derechos humanos, que enlazan con el desarrollo de la democracia y el estado de derecho. Si en verdad queremos construir una Unión Europea humana y creíble, no podemos dejar de ahondar en la cooperación de todos, haciendo pleno uso de todos los instrumentos, combinando para ello, todos los activos de manera coherente, de modo que toda la ciudadanía se sienta protagonista y parte de esa edificación de valores europeístas. Hoy los ciudadanos quieren también respuestas contundentes a la inmigración, a la defensa y protección de las fronteras, lo que nos exige nuevamente réplicas globales. Seguramente sea una manera de hacer más Europa, el convivir y escuchar, el intervenir en términos de mediación, por ejemplo con Irán, Arabia Saudí y otros actores regionales, sin el cual Europa corre el riesgo de perder ese espíritu humanista que, en su historia, tanto ha amado y defendido.
bolsas plásticas con alimento. La iniciativa del uso de bolsas reusables o ecoamigables, en sustitución de bolsas plásticas es evidente a nivel mundial. Son muchos los países que de alguna manera reglamentan el uso de las bolsas plásticas de diversas formas, y algunos han optado por imponer impuestos especiales por su uso. En el área oeste demostró una visión vanguardista, siendo Rincón, seguido por Cabo Rojo, los primeros municipios en aprobar ordenanzas municipales prohibiendo que las tiendas o establecimientos comerciales proveyeran bolsas plásticas desechables a sus clientes. El tercer municipio en aprobar legislación relacionada, fue la isla municipio de Vieques. La nueva ley tiene como propósito promover el uso de bolsas reusables, prohibir el uso de bolsas plásticas en establecimientos comerciales, reducir los desperdicios sólidos, promover el reciclaje y la reutilización y finalmente, combatir la contaminación ambiental conservando y protegiendo los recursos naturales. Sin embargo, la prohibición de plástico no es absoluta. La Ley dispone una excepción para el uso y distribución de bolsas plásticas a los establecimientos de comida preparada, como cafeterías, las que están autorizadas a utilizarlas para evitar la contaminación de los alimentos. Esta Ley tampoco prohíbe el material plástico que se utiliza para cubrir la ropa en los establecimientos de servicio de lavandería, ni las envolturas de los productos.
La Ley, prohíbe el uso de bolsas plásticas desechables por la mayoría de los establecimientos comerciales y ordena su reemplazo por alternativas ecoamigables como bolsas de papel. Sobre, estas la Ley dispone y permite el uso; sin embargo, para prevenir sustituir un problema por otro, impone un cargo por cada bolsa de papel solicitada. Para economizarnos este cargo, recomendamos utilizar bolsas de tela u otros productos reusables que no sean tan dañinos al ambiente. Y, ¿qué hacemos con las bolsas plásticas que tenemos en nuestros hogares? Seguramente usted tiene un buen número de estas bolsas en su hogar. Por el momento puede llevarlas a los establecimientos comerciales y entregarlas o utilizarlas para llevar sus compras. La Ley dispone que los establecimientos comerciales no podrán negar a los consumidores que lleven cualquier tipo de bolsa, incluyendo las bolsas plásticas desechables que tienen en su hogar, para utilizarlas para el acarreo de mercancía. La Ley también ordena a los establecimientos comerciales tener un recipiente para que sus clientes depositen cualquier bolsa plástica desechable limpia que tengan en su poder. Este término vence el 29 de diciembre de este año, por lo que desde el 30 de diciembre de 2016 la prohibición es efectiva. Luego de esta fecha, durante seis (6) meses se expedirán multas de cortesía a los establecimientos comerciales que incumplan con esta Ley.
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13
Clasificados
Cómo pautar tu Clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com sE REnta
aPaRtamEnto
Alturas de Mayagüez. 2 cuartos, un baño. Incluye nevera,estufa, agua y luz. $450 + depósito. Apartamento Studio pequeño. $250
787-410-6735
¡FElIcIdadEs naVIdEñas!
sE solIcIta Empleada para res. hogar de ancianos. Persona con buena actitud y exp. en servicios domésticos. Disponibilidad para fines de semana. sra. Barbot
787.535.6545
GRan VEnta dEl PulGuERo
en La Casa del Joven de Mayagüez. Ave. Hiram D. Cabassa cerca del centro judicial, este sábado 17 de dic. de 9:00 a.m.- 4:00 p.m. Artículos del hogar, prendas, ropa para toda la familia a $1.00, y mucho más.
787-903-2702 787-265-4433
PR landscaPInG
sE PIntan casas desde $1,200, incluye lavado a presión, primer y el color escogido por el cliente
787-925-2216
pasatiempo / sopa de letras / humor
sE alquIla casa
Urb. San José 3c, 2b Se Alquila o Vende Studio Guanajibo Homes (ambos con aire acond.) 787-834-5044 787-560-4668
14 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016
deportes
Intacto el reinado de las Lobas
Las Lobas de Arecibo continuaron su paso arrollador al revalidar en el trono del Béisbol Superior Doble A Femenino, con pizarra 6-5 sobre las Artesanas de Las Piedras, en juego decisivo celebrado en el Estadio Francisco Negrón, de Las Piedras. Arecibo, que logró su sexto campeonato
nacional en línea, ha sido el ganador del máximo trofeo en ocho de las nueve temporadas de la Liga, establecida en el 2008. El equipo de la región norteña logró el triunfo del campeonato en la parte baja de la sexta entrada, cuando con el marcador empate a
cinco carreras, Janiliz Rivera pegó hit de oro que impulsó la carrera del triunfo en las piernas de Mary Ann Rodríguez y dejó en el terreno a las Artesanas. Rodríguez entró como corredora emergente por Lisandra Berríos, quien abrió el episodio con sencillo, ante los envíos de la lanzadora
Reconocer Atleta destacado Boxeo Christian Barreto González, es un joven arecibeño el cual ha representado a Puerto Rico en el deporte del Boxeo. Desde los 13 años en agosto del 2009 comenzó a desarrollarse como boxeador en el gimnasio Colly Toste Boxing Club con el entrenador Willie Torres. Durante su carrera ha participado en Puerto Rico: 1) Torneo Nacional Juan Venegas 2) Torneo Isaac Barriento (Ganó primer lugar, oro) 3) Torneo Internacional José Cheo
Aponte 4) La 4ta Copa Wilfredo Gomez (Campeón) Peleas Internacionales: 1) Copa Independencia en la Republica Dominicana 2) Copa Romana en Republica Dominicana 3) Trinidad y Tobago (Campeón) 4) Copa del Pacifico de Ecuador (Ganó plata) 5) Representó a Puerto Rico en Canada (Obtuvo Victoria)
Tiene un total de 81 peleas. Actualmente está estudiando en Atenas College un grado asociado en Terapia Física. Es un joven digno de admirar y se describe como un apasionado por el deporte del boxeo. Entre sus caracteristicas que lo distinguen están: disciplina, dedicación, humildad, determinación y responsabilidad. Es un gran ejemplo a seguir. Te felicitamos por tus logros en el Boxeo. ¡Sigue adelante!
Ashley García. Por segundo año consecutivo, Rivera fue seleccionada Jugadora Más Valiosa del baile de coronación del torneo femenino. Tuvo tarde perfecta en el juego de campeonato, de 2-2 y remolcó par de anotaciones. La lanzadora Katiria Dávila se apuntó la victoria en relevo, con dos entradas lanzadas y dos hits permitidos, sin carrera. Las arecibeñas llegaron a Las Piedras con la serie a su favor 1-0, pero las Artesanas lograron nivelar la misma con triunfo 7-2 en el primer partido, gracias a gran gestión de María Zayas y dos carreras empujadas de Zomarie Lozano. El apoderado de las campeonas Lobas es el ingeniero César Hernández, mientras Armando ‘Pito’ Martínez es el dirigente. El torneo del Béisbol Superior Doble A Femenino es organizado por la Federación de Béisbol de Puerto Rico.
Galería de equipos del Béisbol Superior Doble A Femenino: 2008 - Lobas de Arecibo 2008-09 - Lobas de Arecibo 2010 - Cangrejeras de Roosevelt 2011 - Lobas de Arecibo 2012 - Lobas de Arecibo 2013 - Lobas de Arecibo 2013-14 - Lobas de Arecibo 2015-16 - Lobas de Arecibo 2016 - Lobas de Arecibo
15 al 21 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15
16 • PERIódIco VIsIón • 15 al 21 de diciembre de 2016