PoR la PUeRta ancha
los PetateRos
RUM PieRde fondos •
13
sEmanaRIovIsIon
EL PERIódIco dEL oEstE Fundado en el 1985
• 17
periodicovision.com
787.834.6829
sEmanaRIovIsIon
Edición 1336
10 al 16 de marzo de 2016
BUscan viaBilizaR desaRRollo RaMey
Una difeRencia entRe BeRnieR y a.G.P. • 8
MateMático UPR Reconocido a nivel MUndial • 12
3
el cUeRPo de inGenieRos de los e.U. qUieRe qUe la ciUdadanía PaRticiPe en ese PRoceso
02 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
10 al 16 de marzo de 2016 • Periódico visión • 03
regionales
Promueven junte ciudadano para desarrollar antigua base ramey en aguadilla Por Jeniffer Wiscovitch Padilla
Buscando el desarrollo de la base Ramey en Aguadilla, el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos estará realizando un estudio de viabilidad para la parte no desarrollada en los terrenos de la antigua base y ha solicitado la participación ciudadana para conformar una Junta Asesora de Restauración, informó la senadora por el distrito MayagüezAguadilla, Maritere González. “Es importante que la ciudadanía participe activamente en estos procesos, porque son los aguadillanos quienes mejor conocen la zona y pueden generar las ideas y estrategias de desarrollo”, expresó la senadora en un comunicado de prensa, donde además se indicó que los interesados en participar en el proceso deben recoger la documentación de rigor antes del 1 de abril en la Biblioteca de la Universidad Interamericana, Recinto de Aguadilla. La legisladora popular agregó que “las personas que eventualmente formen parte de dicha Junta, servirán a nivel voluntario como enlace entre el Cuerpo de Ingenieros y la comunidad”. “Por muchos años los aguadillanos han esperado por nuevas opciones de desarrollo en esa zona y hay que aprovechar esta oportunidad de manera estratégica. Yo creo en la participación amplia de los ciudadanos
en los procesos gubernamentales y por eso hago este llamado. Ya durante esta administración se logró abrir una nueva oportunidad con la llegada de Lufthansa, que ha generado negocios asociados a esta operación aeronáutica y esperamos abrir nuevas oportunidades con este anuncio que hace el Cuerpo de Ingenieros del Ejército”, manifestó González. Según la senadora, en la zona de la Base Ramey hay mucho potencial, al tiempo que mencionó la existencia de escuelas, hoteles, un campo de golf, áreas de comercio y una universidad. “Es mucho lo que se puede hacer como actividad turística y de desarrollo, y que mejor que hacerlo bien pensado, fuera de los partidos políticos, logrando una unión de libertades…”, aseguró. Por su parte, el alcalde de Aguadilla, Carlos Méndez, rechazó hablar del tema porque aseguró no tener conocimiento del mismo. “Yo no tengo mucha información todavía”, expresó. No obstante, aseguró estar dispuesto a ser parte de la Junta, “pero sin información ninguna yo no puedo opinar”. No obstante, la candidata popular para la alcaldía de este municipio, Noemí Cardona Tomassini, indicó en un comunicado de prensa que estuvo en la Universidad Interamericana, donde revisó varios documentos remitidos allí por el Cuerpo
“Por muchos años los aguadillanos han esperado por nuevas opciones de desarrollo en esa zona” Maritere González
de Ingenieros y que incluyen un estudio de viabilidad para desarrollar los terrenos de la base. Según manifestó, la semana próxima cumplirá con el procedimiento dispuesto por el organismo de Estados Unidos para formalmente solicitar ser parte de la Junta antes del primero de abril. “Ramey tiene múltiples posibilidades de desarrollo. Nuestros interés es participar como miembro de esta comunidad e insertarnos en un proceso que debe culminar con planes viables de restauración de la Base que sirva como punta de lanza para el desarrollo social y económico de nuestro
pueblo”, señaló Cardona Tomassini. Visión se comunicó con el Centro de Acceso a la Información de la Interamericana de Aguadilla (la Biblioteca), donde la directora Monserrate Yulfo, indicó que los documentos del Cuerpo de Ingenieros se encuentran disponibles y que los mismos son de dominio público. Sin embargo, aclaró que allí no están entregando ningún documento para que las personas interesadas en ser parte de la Junta llenen. Los interesados, por el contrario, deben llamar al Cuerpo de Ingenieros al 866-2794880.
PnP refiere a Justica al alcalde de Mayagüez La candidata a la Cámara de Representantes por el Partido Nuevo Progresista (PNP), Maricarmen Más, anunció la radicación de un referido para que el Departamento de Justicia investigue el rol del alcalde de Mayagüez, Guillermo ‘Guillito’ Rodríguez, en el despilfarro de millones de dólares de fondos públicos en el nati-muerto programa de viajes fletados a Europa. La solicitud de investigación al secretario de Justicia, Cesar Miranda, surge luego de que la Oficina de la Contralora de Puerto Rico revelara esta semana que Rodríguez, como presidente de la Junta de Directores del Programa de Incentivos Aéreos de Viajes Fletados al Aeropuerto Rafael Hernández de Aguadilla, autorizaba la transferencia de cuantiosas partidas de las arcas municipales a la Corporación que administraba los viajes y de la cual era el director, sin que jamás los cobrara para atrás.
“En el tercer informe de la Contralora, Yesmín Valdivieso, sobre el descalabro de los Viajes Fletados en Aguadilla (CP-16-05), y el cual tiene fecha del 18 de febrero de 2016, se revela que el alcalde de Mayagüez, como presidente de la Junta de Directores de la corporación sin fines de lucro que manejó estos vuelos incurrió en una serie de faltas administrativas y de posibles violaciones del Código Penal al autorizar el desembolso, a través de la Legislatura Municipal, de sobre $3 millones al Programa sin que mediara los reglamentos y autorizaciones necesarias para ello y sin cobrarlos como se supone que hiciera por disposición de ley. Esto de por sí solo amerita una investigación”, señaló la candidata estadista. De acuerdo a Más, quien aspira a un escaño por el Distrito #19, el alcalde, afiliado al Partido Popular Democrático, ordenó el desembolso de partida tras partida al Programa sin delinear
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez vice Presidenta - Editora - Olga Marty Pabón fotóperiodista - Victor Manuel Santos el Periódico del oeste
una fuente de repago lo que ocasionó que el municipio pidiera millones de dólares. “El Informe dice que el 22 de junio de 2009 la Legislatura Municipal aprobó un desembolso de un millón de dólares para el Programa, el cual se recuperaría al momento de que el Banco de Fomento Gubernamental (BGF) le aprobara una línea de crédito a la Corporación. Lo mismo sucedió en el 22 de julio de 2010, esta vez por la cantidad de $600,000 y otro en septiembre de 2010 por $300,000. Luego, en octubre de 2011 se le dieron $30,000 y en junio de 2014 unos $24,200. Todos estos préstamos a sabiendas de que la Corporación tenía sobre tres millones en deuda, que no generaba nada de ingresos y que no podía pagarle al Municipio”, agregó la candidata novoprogresista. Según el Informe, en diciembre del 2010, el BGF autoriza una línea de crédito al Programa por alrededor de $1.4 millones;
sin embargo, la Corporación no repagó los dineros adeudados al municipio de Mayagüez y tampoco su alcalde y el también presidente de la Junta de la Corporación, hizo alguna gestión para recuperar lo invertido. “La realidad es que son muchas las deficiencias. Por ejemplo, el alcalde no remitió los informes anuales, para el periodo entre el 2007 y 2011, sobre la operación del programa a la Legislatura o al Gobernador, tal y como establece la Ley 67. Se alquiló un local para la Corporación en el municipio sin que mediara contrato o acuerdo, entre muchas otras deficiencias. Esto para un Programa donde sólo viajaron 2,250 personas y de estas únicamente 389 (17%) eran viajeros que vinieron de Europa y se quedaron aquí, en la zona oeste. Los demás, unos 1,861, eran estadounidenses que se fueron de aquí al Viejo Continente. Esto es un abuso y amerita una profunda investigación”, sentenció Más.
Periodista - Jeniffer Wiscovitch Padilla Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Tel. 787- 834-6829
Email:periodicovision@gmail.com
Website: periodicovision.com
04 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05
¡no más impuestos! al sector más productivo del país Ante el anuncio en la prensa de que líderes legislativos están considerando aumentar el impuesto a las empresas foráneas, el presidente de la Asociación de Industriales reclamó que no se deben imponer más impuestos al sector más productivo del país y destacó que el sector manufacturero mantiene a flote la economía de Puerto Rico, y representa el 48% del Producto Interno Bruto. “No podemos continuar imponiendo la carga principal del pago de impuestos al sector que más aporta a nuestra isla en múltiples renglones. Nuestros líderes proponen añadir impuestos a aquellos sectores que al día de hoy cumplen con su responsabilidad contributiva. Esto, sin la más mínima consideración al efecto que tendría, no solo a las “foráneas”, sino a todos los puertorriqueños que dependen del sector manufacturero. La propuesta de enfocar en las empresas foráneas la solución al problema generado por los cambios al sistema contributivo del país es desenfocada y desacertada”, indicó Carlos Rivera Vélez, presidente de la Asociación de Industriales de Puerto Rico. Es sumamente preocupante que mientras el sector privado está en Washington buscando desarrollo económico, nuestros legisladores siguen poniendo tropiezos creando más incertidumbre y legislación que afecta la creación de empleos, y tiene el efecto de promover que los
inversionistas se sigan alejando, añadió. El componente principal de las exportaciones del país es aquel que viene de las multinacionales extranjeras. Cuando miramos el impacto laboral, económico y social que tienen estas empresas, no podemos identificarlas meramente como “foráneas”. Si sumamos las contribuciones sobre los salarios que pagan los empleados del sector manufacturero y de servicios relacionados, no existe ningún otro sector económico en Puerto Rico que contribuye más al erario público. Estas contribuciones representan un impacto directo a la educación, la salud, la seguridad y otros factores que al integrarse, constituyen el verdadero concepto de lo que definimos como desarrollo económico. El titular de los Industriales destacó que la discusión simpática de “que pague el de afuera” sin considerar el impacto multiplicador que tienen iniciativas de ésta índole, representa otro asalto más a nuestra competitividad. Es harto conocido que derogación de la Sección 936 ha tenido un impacto devastador en nuestra economía, el cual años después no hemos podido sobrepasar. Las empresas que se han mantenido en la isla luchan día a día para mantenerse a flote, compitiendo con otros países que buscan llevarse la producción que todavía nos queda. Para mitigar el efecto adverso que tendrá este sistema contributivo complejo, llevamos años enviando
a la legislatura lenguaje sugerido con el propósito de atenuar el posible impacto a la economía. La Ley 722015 ha creado un complejísimo sistema tributario, el cual contradice totalmente los objetivos de tener un sistema simple y administrable de impuesto al consumo. Pretender continuar con algunas de las políticas y conceptos del sistema del IVU, que son inconsistentes con el IVA, ha creado un sistema híbrido con complejidades innecesarias y grandes retos para su cumplimiento y fiscalización. Decisiones apresuradas y “apostando a las foráneas” están motivadas por la simpatía y no consideran el efecto devastador que tienen en nuestra economía. Esto es exactamente lo que nos ha llevado a la presente encrucijada. El sector privado está dispuesto a buscar soluciones a la crisis. Hemos convocado un equipo compuesto por contadores y expertos en temas de impuestos, de las distintas organizaciones miembros de la Coalición del Sector Privado, que identificará y propondrá recomendaciones en materia fiscal y contributiva que sea el resultado del consenso del sector privado y que facilite la implementación efectiva del sistema de impuesto al consumo. Lo que tenemos que hacer es sentarnos a trabajar juntos y dejar de dar palos a ciegas y seguir afectando al sector que produce los empleos y los impuestos, concluyó el presidente de l o s Industriales.
06 • PERIódIco VIsIón •10 al 16 de marzo de 2016
salud
Beneficios de hacer ejercicio regularmente
InfoRmacIón sumInIstRada PoR nEfRólogos asocIados dEl oEstE
Los beneficios de hacer ejercicio regularmente: • Disminuye su riesgo de tener una enfermedad del corazón, presión alta, osteoporosis. •Mantiene las articulaciones, los tendones y los ligamentos flexibles de
modo que le es más fácil moverse. • Reduce algunos de los efectos del envejecimiento. • Contribuye a su bienestar mental y ayuda a tratar la depresión. • Ayuda a aliviar el estrés y la ansiedad. • Aumenta su energía y resistencia. • Le ayuda a dormir mejor. • Le ayuda a mantener su peso acelerando su metabolismo que es la velocidad con que que es la velocidad con que usted quema calorías. ¿Cómo puedo prevenir las lesiones? Comience cada entrenamiento con un período de calentamiento. Esto hará que sus músculos y articulaciones sean más flexibles. Emplee de 5 a 10 minutos haciendo ejercicios de calistenia livianos y de estiramiento, y probablemente de caminar a paso acelerado. Haga lo mismo cuando termine de entrenar hasta que los latidos de su corazón regresen a la velocidad normal. Póngale atención a su cuerpo. Pare de hacer ejercicio si siente que “le falta el aire
demasiado”, si siente mareo, que se va a desmayar o con náuseas o si siente dolor. Haga del ejercicio un hábito • Continúe haciéndolo a la misma hora cada día. • Firme un contrato comprometiéndose a si mismo a hacer ejercicio. • Anote “citas para hacer ejercicio” en su calendario. • Lleve un registro o un diario de sus actividades. • Chequee su progreso. ¿Puede caminar usted ahora una cierta distancia más rápido que cuando comenzó? ¿O la velocidad de los latidos de su corazón es más lenta ahora? • Pídale a su médico que le escriba una prescripción para su programa de ejercicio; tal como qué tipo de ejercicio debe hacer, con qué frecuencia debe hacer ejercicio y por cuánto tiempo debe hacerlo. • Piense también en inscribirse a un gimnasio. El costo le da a las personas incentivo para hacer ejercicio con regularidad.
¿cuáles son los síntomas de la ansiedad? Las manifestaciones sintomatológicas de la ansiedad son muy variadas y pueden clasificarse en diferentes grupos: • Físicos: Taquicardia, palpitaciones, opresión en el pecho, falta de aire, temblores, sudoración, molestias digestivas, náuseas, vómitos, “nudo” en el estómago, alteraciones de la alimentación, tensión y rigidez muscular, cansancio, hormigueo, sensación de mareo e inestabilidad. • Psicológicos: Inquietud, agobio, sensación de amenaza o peligro, ganas
de huir o atacar, inseguridad, sensación de vacío, sensación de extrañeza o despersonalización, temor a perder el control, recelos, sospechas, incertidumbre, dificultad para tomar decisiones. • Sociales: Irritabilidad, ensimismamiento, dificultades para iniciar o seguir una conversación, en unos casos, y verborrea en otros, bloquearse o quedarse en blanco a la hora de preguntar o responder, dificultades para expresar las propias opiniones o hacer valer los propios derechos, temor excesivo
a posibles conflictos, etc. • De conducta: Estado de alerta e hipervigilancia, bloqueos, torpeza o dificultad para actuar, impulsividad, inquietud motora, dificultad para estarse quieto y en reposo. Estos síntomas vienen acompañados de cambios en la expresividad corporal y el lenguaje corporal: posturas cerradas, rigidez, movimientos torpes de manos y brazos tensión de las mandíbulas, cambios en la voz, expresión facial de asombro, duda o crispación, etc.
• Intelectuales o cognitivos: Dificultades de atención, concentración y memoria, aumento de los despistes y descuidos, preocupación excesiva, expectativas negativas, rumiación, pensamientos distorsionados e importunos, incremento de las dudas y la sensación de confusión, tendencia a recordar sobre todo cosas desagradables, sobrevalorar pequeños detalles desfavorables, abuso de la prevención y de la sospecha, interpretaciones inadecuadas, susceptibilidad, etc.
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07
señalan alcalde de san Germán mantiene vertedero clandestino Un posible criadero de sabandijas y mosquitos que pueden portar el fatal virus del Zika fue descubierto por vecinos cercanos al Taller de Obras Públicas Municipal, localizado en la Carretera 362, kilómetro 3.3 en el Barrio El Guamá, en San Germán. “Como el saliente alcalde no escucha a nuestra gente, pues ya es costumbre que estos se acerquen a mí para reportar los graves problemas que los aquejan y como saben que cuando yo hago las denuncias públicas es que entonces el alcalde actúa, me trajeron un video en el cual se visualiza el vertedero clandestino que tiene esta administración en dicha dependencia municipal; claramente se puede apreciar la escandalosa cantidad de basura y escombros en el lugar”, dijo el agrónomo Virgilio Olivera, candidato del PNP a la alcaldía de dicho municipio. “Es muy contradictorio que el saliente
alcalde por un lado tenga una flojísima campaña para la prevención del virus del Zika, y por otro lado permita y fomente
la acumulación de tantos escombros y basura en los predios de las facilidades municipales, no solamente contaminando
Feria de servicios y salud
para el Bo. Aceitunas de Moca La oficina del representante por el distrito 17, Armando Franco González, organizó y coordinó una feria de servicios y salud para los residentes del barrio Aceitunas de Moca. Se ofrecieron orientaciones gratuitas a decenas de familias sobre diversos temas como salud, educación, seguridad, entre otros. En las facilidades del Centro Comunal, se ofreció el repaso y las pruebas de la licencia de aprendizaje por personal del Centro de Servicios al Conductor de Aguadilla. Mientras, en las facilidades de la cancho bajo techo estuvieron ofreciendo servicios de masajes por estudiantes de la Universidad Metropolitana de Aguadilla,
Charlies Academy ofrecieron recortes y peinados. La Oficina de Manejo de Emergencias y la Policía Municipal de Moca ofrecieron exhibiciones de sus servicios. El Departamento de Salud realizó pruebas de VIH y también mamografías. De igual modo, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales y el Departamento de Agricultura orientaron a los asistentes. La empresa privada, a través de de las compañías CLARO, Beauty Control, UNITEC, también colaboraron en ofrecer servicios directos a la ciudadanía. Las farmacias Walgreens realizaron pruebas de hipertensión y ofrecieron las vacunas de pulmonía e influenza.
el suelo con aceites y pinturas que puedan estar entre esa basura, sino también construyendo las piscinas ideales para la cría de mosquitos dentro de las gomas y neveras viejas. También, todos esos escombros se han convertido en el hogar perfecto para la propagación de las sabandijas y las ratas que, según nos han informado los vecinos, se han multiplicado descontroladamente por todo el sector”, continuó diciendo el agrónomo Olivera. “Esta mañana me comuniqué con la Autoridad de Desperdicios Sólidos y denuncié la situación, así como también lo hice con la Junta de Calidad Ambiental para que tomen cartas en este asunto y que fijen las responsabilidades necesarias para resolver este problema que afecta la salud de nuestro pueblo y de los empleados que allí laboran día a día”, sostuvo Olivera.
08 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
“Una diferencia importante” entre david Bernier y Alejandro García Padilla
dAVId BERnIER PoR JEnIffER WIscoVItch
El candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, reiteró que entre él y el gobernador Alejandro García Padilla existe una “diferencia importante” en cuanto al aumento en el Impuesto de Valor Añadido (IVA) a un 14.5 por ciento como parte de la reforma contributiva. “Eso (la reforma contributiva) lastimaría de manera significativa nuestra economía. Yo le he anticipado que es un proyecto
que no favorezco. De igual forma, porque el énfasis debe estar puesto en atender el problema fiscal que tiene el País”, reiteró Bernier, quien se encuentra en su Tour Colorao en la zona oeste del País. Asimismo, el exsecretario de Estado se expresó en contra de que se apruebe una reforma contributiva en lo que resta de cuatrienio porque podría resultar contraproducente a los resultados que se desean. Indicó que para la aprobación de la reforma contributiva se debe consultar con
todos los sectores y debe tener el apoyo de todo el País. “No podemos hacer cambios a la reforma contributiva que luego se interrumpen. Es un cambio muy importante para hacerlo en una etapa del cuatrienio tan avanzada, cuando tenemos encima un problema fiscal tan profundo que se tiene que atender”, dijo Bernier, quien promueve la reorganización de la deuda del País. En cuanto a la Junta de Control Fiscal, el presidente del PPD indicó que “si esa Junta no se acompaña de las herramientas necesarias para reestructurar la deuda y promover el desarrollo económico, no va a lograr resolver el problema de Puerto Rico”. Opinó que es importante que se le hagan las enmiendas propuestas por el gobernador, los legisladores y el comisionado residente. De otro lado, Bernier aceptó que resulta contradictorio que en su partido se hable de unidad mientras la alcaldesa de San
AlEJAndRo GARcíA
Juan, Carmen Yulín Cruz, y el gobernador tienen una evidente pugna entre sí. “Nosotros vamos a promover la unidad del País para resolver su crisis, y eso de igual forma va a incluir la unidad de nuestro Partido, que ha tenido en los pasados años dificultad para lograr esa unidad. Hemos avanzado mucho en los 2 meses que yo llevo como presidente, pero todavía quedan diferencias importantes, una de ellas se materializó entre el gobernador y la alcaldesa. Yo estoy confiado en que en las próximas semanas vamos a atender esa situación. Aunque sigan pensando distinto, estoy seguro que ambos no van a tener problemas en hacer causa común para beneficio del País”. El candidato está consciente de que toda pugna y diferencia tienen un efecto, lo que también ocurre en el partido contrario en el proceso primarista. Bernier aseguró que ha tenido una acogida cálida y masiva en su visita por los diferentes pueblos del oeste. Mencionó que esta zona no es ajena a él porque le dedicó 5 años de su vida a trabajar en la infraestructura y el desarrollo económico de los Juegos Mayagüez 2010 cuando fue presidente del Comité Olímpico. Además, indicó que está consciente de las necesidades que tiene la región, además de su identificación personal con el oeste por el desarrollo profesional que obtuvo en la zona.
IncIdEncIAs PolIcIAcAs PERsonA dEsAPAREcIdA
Detalles: El agente Juan Martínez, adscrito a la División de Homicidios del CIC Área
de Mayagüez, solicita la ayuda de la ciudadanía, ya que están buscando a este joven, reportado desaparecido desde el 24 de febrero de 2016 durante horas de la noche. Roberto Junior Granell de 16 años, conocido por Robertito, salió de su residencia en Mayagüez y desde entonces no se ha vuelto a comunicar con ningún familiar. Granell López fue descrito de 5’ 1” de estatura, 130 libras de peso, ojos color marrón, tez blanca, pelo negro. Reside en la Urb. Sultana, Calle Andalucía,
#72, en Mayagüez. Es solicitado por su madre la señora Anibeth López Sanchez. AccIdEntE dE AUto dE cARáctER fAtAl Detalles: En horas de la madrugada del domingo, 6 de marzo, en la carretera # 2, k.m. 155.6, jurisdicción de Mayagüez, ocurrió un accidente de auto de carácter fatal. Según la investigación del agente Pedro A. Mercado Cordero, adscrito a la División Patrullas Carreteras de Mayagüez, el conductor (John Doe), quien al momento no ha sido identificado, conducía
una guagua Chevrolet Tracker color gris en dirección de Hormigueros a Mayagüez, y al llegar al lugar antes mencionado, impacta la valla de seguridad perdiendo el control del volante y a su vez invadiendo el carril contrario en dirección de Añasco a Mayagüez, cayendo por una pendiente. El vehículo se volcó impactando con la capota un poste de cemento, perdiendo la vida en el acto. ARREsto PoR sUstAncIAs contRolAdAs Detalles: En fecha del 3 de marzo de 2016 y en horas de
la tarde, el agente José Mercado y el sargento José Chaparro, de Drogas Mayagüez, intervinieron con Kevin Torres de 22 años y residente del Residencial Roosevelt, Ed. 7, Apto. 192. Este fue sorprendido operando el punto frente al edificio 24 del mencionado residencial. Se le ocupó 22 bolsas de crack, 7 decks de heroína, 8 bolsas de cocaína y $90.75 en efectivo. El caso fue consultado con la fiscal Wandy Camacho, quien ordenó radicar cargos
InfoRmAcIón PRoVIstA PoR lA ofIcInA dE PREnsA dE lA PolIcíA dE PUERto RIco, áREA oEstE.
por violación a ley de sustancias controladas. El juez Luis Vélez le impuso $20 mil de fianza, la cual prestó mediante fiador privado. Se le instaló un grillete electrónico. Este cumple una probatoria por delitos similares.
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIódIco VIsIón • 09
Peinados sofisticados Trenzas recogidas
Ideal para cabello liso y largo. Este peinado puede ser tan formal o tan informal como tú lo desees. combínalo con unos aretes coquetos.
Rizos definidos
Ideal para cabello rizado, corto y largo. A este peinado moderno no hay otro que le gane. Para maximizar el volumen en las raíces, seca el cabello con la cabeza hacia abajo.
Semirecogido
Ideal para cabello ondulado y largo. Este peinado clásico y glamoroso es un look fácil para vestirse elegante o informal.
Medio chignon
Ideal para cabello ondulado y medio. Al igual que en todos los recogidos formales, asegúrate de que el maquillaje combine con el glamour y la sofisticación de este peinado.
Estilo
10 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11
12 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
Exhibición en Plaza del Caribe
Alcalde de san Germán, junto artista participante
En una exhibición única, celebrada en el marco del mes de los enamorados, Plaza del Caribe presentó “Regala a otros el
Corazón de tu Ciudad”, un proyecto creado para resaltar la riqueza cultural y artística de la región del sur de Puerto Rico y a la misma vez recaudar donativos para diferentes causas y entidades benéficas. Los municipios de Arroyo, Guayama, Jayuya, Juana Diaz, Maunabo, Peñuelas, Ponce, Salinas, San Germán y Villalba participaron de esta ingeniosa iniciativa en la que un artista de cada pueblo pintó una obra artística, inspirada en sus respectativos pueblos, en una escultura en forma de corazón. A su vez, cada escultura representó una entidad o causa benéfica de ese pueblo, que se beneficiará de los donativos recibidos durante la exhibición en unas alcancías dispuestas para estos fines.
Matemático de UPR reconocido a nivel mundial Las aportaciones de un profesor de la Universidad de Puerto Rico (UPR) para avanzar las Olimpiadas Matemáticas de Puerto Rico (OMPR) y en Latinoamérica le han hecho merecedor de un prestigioso premio internacional de la Federación Mundial de Competencias Nacionales de Matemáticas. El doctor Luis F. Cáceres, profesor del departamento de Ciencias Matemáticas en el Recinto de Mayagüez de la UPR, recibirá este verano el premio Paul Erdös, que otorga la entidad cada dos años. Durante el proceso de selección para el premio, el doctor recibió el apoyo de entidades de olimpiadas matemáticas de Eslovenia, Austria, Reino Unido, España, Venezuela, Colombia, Jamaica, Estados Unidos y Puerto Rico, entre otros países. “Estoy muy agradecido porque esto es un reconocimiento y respaldo por parte de la comunidad académica a mi trabajo de muchos años en las OMPR. Es un estímulo para seguir trabajando por la juventud puertorriqueña. Quiero que los jóvenes acepten el reto de superarse. Las matemáticas dan muchas destrezas de pensamiento lógico que les ayudarán a tener éxito en diversas disciplinas”, compartió Cáceres, quien enseña en la UPR desde 1992. Cáceres es uno de los fundadores de las OMPR, programa creado hace 16 años y adscrito al departamento de Ciencias Matemáticas del Recinto de Mayagüez de la UPR. Cada año, sobre 5,000 estudiantes de escuelas públicas y privadas en Puerto
doctoR LUIs F. cácEREs
Rico participan en las competencias. El ciclo de competencias, que cuenta con tres fases, comienza en abril y dura un año. Durante el verano, los estudiantes ganadores de la tercera fase representan a Puerto Rico en la Olimpiada Matemática de Centro América y el Caribe, en junio; la Olimpiada Mundial de Matemática, en julio; y la Olimpiada Iberoamericana de Matemáticas, en septiembre. Por su parte, el presidente de la UPR, Uroyoán R. Walker Ramos, destacó que el profesor se ha esmerado en fomentar la pasión por las matemáticas entre la juventud del País. “Felicito al doctor Cáceres, quien siempre ha puesto en alto el nombre de la Universidad de Puerto Rico. El creciente entusiasmo por las Olimpiadas de Matemáticas de Puerto Rico y la impresionante ejecutoria de los estudiantes participantes dan testimonio de los exitosos esfuerzos del profesor y su equipo.
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13
RUM pierde fondos por no recibir rembolsos en centro de Investigación y desarrollo El no rembolso de estos fondos al CID, provocó que el RUM perdiera $2,253,008, dinero que pudo haber utilizado para atender sus gastos operacionales
PoR JEnIffER WIscoVItch PadIlla
Al Centro de Investigación y Desarrollo (CID) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez, no le rembolsaron gastos por $2.3 millones de 55 cuentas de proyectos de investigación de 8 auspiciadores, según un informe de auditoría de la Oficina del Contralor realizado en el periodo del 1 de julio de 2011 al 31 de julio de 2015. El no rembolsar estos fondos al CID, provocó que el RUM perdiera $2,253,008, dinero que pudo haber sido utilizado para atender sus gastos operacionales, se indica en el informe CP- 16-07. “Estos gastos correspondían, entre otros, a salarios, beneficios marginales, estipendios, estadías, dietas, materiales, equipos, viajes y costos indirectos. Los mismos no fueron rembolsados debido a la ausencia de justificantes; a errores en la información contenida en los documentos remitidos; a gastos no contemplados en la propuesta original del proyecto; a gastos facturados con tardanza y a compras efectuadas fuera del período establecido en el proyecto”, reza el informe. En dicho documento se desprende que de acuerdo a las “pruebas efectuadas y a la evidencia en poder de la Oficina, las operaciones relacionadas con los gastos de proyectos de investigación, objeto de este Informe, se realizaron sustancialmente de acuerdo con la reglamentación aplicable”, excepto el hallazgo antes mencionado. Además, se atribuye esta situación a que “los investigadores que intervinieron en la administración de los proyectos se apartaron de la reglamentación”. Además, “la Oficial de Finanzas del CID tampoco supervisó adecuadamente dichas operaciones”.
En una carta, el rector del Colegio, John Fernández Van Cleve, indicó a la Oficina del Contralor: “la cantidad a la que se hace referencia no se adeuda porque el CID haya facturado incorrectamente o por falta de evidencia […] La contadora a cargo de facturar hizo varias gestiones para que nos reembolsaran y las mismas fueron infructuosas. La mayor parte de los gastos
no reembolsados proviene de los proyectos de NSF incurridos mientras la UPR estuvo en “Condición Especial”, período en el cual el CID tuvo que someter evidencia que sustentara las cantidades solicitadas con cada factura”. En el informe se recomendó tanto al rector del RUM como al presidente de la Junta de Directores del CID que se
aseguren de que la directora del Centro imparta instrucciones al oficial de finanzas para que supervise a los investigadores de los proyectos auspiciados con fondos externos para que se cumplan con los requerimientos de documentación e informes requeridos por los auspiciadores. Para leer el informe completo, puede acceder a www.ocpr.gov.pr.
Encaminando futuros periodistas Los estudiantes del club de periodismo de la Escuela Elemental Urbana, en Lajas, recibieron la visita de nuestra periodista Jeniffer Wiscovitch Padilla, quien les ofreció una interesante charla. Unos atentos estudiantes aprendieron las partes del periódico, conocieron la diferencia entre un periódico regional y uno de circulación nacional y recibieron consejos para ser unos buenos comunicadores. Además, la periodista contestó todas sus preguntas y se llevó la grata sorpresa de que a varios de los estudiantes les gustaría ser periodistas en un futuro. Luego, los estudiantes y la maestra encargada, Melissa Justiniano, obsequiaron a la periodista con un hermoso girasol y otro obsequio.
14 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
clientes de choice comienzan a disfrutar la nueva alineación de canales
Sala 1
zootopia (español)
jueves 10, viernes 11 *2:20pm | 4:25pm
sábAdo 12, doMingo 13 *11:55pm | 2:00pm | 4:25pm
Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 4:25pm
Sala 1
Los clientes de Choice Cable comenzarán a disfrutar de una nueva alineación de canales armonizada con la de Liberty Puerto Rico. La nueva alineación incluye canales
zootopia (iNGles)
jueves 10, viernes 11 6:50pm | 9:15pm
sábAdo 12, doMingo 13 6:50pm | 9:15pm
como beIN Sports Español y Ultra Cine en el paquete de Español de Primera y 24 canales nuevos como Baby First TV, Mis Películas, Travel Channel HD, Weather Channel HD,
TLC HD y NBC Sports HD en el paquete Ultimate (antes Choice Pack). Además, el paquete Top Choice ahora se conocerá como Ultimate Plus. Para encontrar sus canales favoritos, los clientes de Choice ahora pueden utilizar una nueva herramienta en la página web de Choice. Solo necesitan acceder a choicecable.com y oprimir el botón violeta que dice “Busca tu canal”. Los clientes también pueden acceder esta herramienta de búsqueda a través del enlace http:// choicecable.com/canaleschoice. La alineación actual está disponible de forma descargable para imprimir en la página web de Choice www.choicecable.com. También, encontrará este documento en un enlace en la página de Facebook de Choice https://www.facebook.com/ ChoicePR/.
Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 6:50pm | 9:15pm
Sala 2
the other side of the door
jueves 10, viernes 11 3:20pm | 5:30pm | 7:40pm | 9:50pm
sábAdo 12, doMingo 13
1:10pm | 3:20pm | 5:30pm 7:40pm | 9:50pm
Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 5:30pm | 7:40pm | 9:50pm
Sala 3
Gods of eGypt
jueves 10, viernes 11 3:50pm | 6:35pm | 9:20pm
sábAdo 12, doMingo 13 1:05pm | 3:50pm | 6:35pm | 9:20pm
Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 *4:10pm | 6:35pm | 9:20pm
Sala 4
the youNG messiah
jueves 10, viernes 11 *2:30pm | 4:40pm | 7:10pm | 9:40pm
sábAdo 12, doMingo 13
*12:00pm | 2:10pm | 4:40pm 7:10pm | 9:40pm
Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 4:40pm | 7:10pm | 9:40pm
Sala 5
5 loNdoNSala has falleN
jueves 10, viernes 11 2:45pm | 5:00pm | 7:15pm | 9:30pm
sábAdo 12, doMingo 13
12:30pm | 2:45pm | 5:00pm 7:15pm | 9:30pm
Lunes 14, MArTes 15 Y MiÉr. 16 5:00pm | 7:15pm | 9:30pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
Inicia en Puerto Rico desarrollo de planta de energía solar más grande del caribe Oriana Energy LLC, subsidiaria de Sonnedix Group, en asociación con Yarotek, conmemoraron el comienzo de la construcción de una finca de energía solar de 45MW en Isabela. Una vez en operación, la Finca Solar Oriana será la más grande de su tipo en el Caribe y proveerá las necesidades energéticas anuales de más de 12,000 hogares. Generar energía con esta planta de energía renovable, evitará que unas 95,000 toneladas de emisiones de carbono sean liberadas al ambiente anualmente, lo que equivale a sembrar 50,000 árboles cada año. “Estamos entusiasmados con el comienzo de la construcción y agradecidos por el continuo respaldo
de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) para añadir la Finca Solar Oriana a nuestra creciente flota de fincas operando en Puerto Rico y alrededor del mundo”, dijo Pablo Pulido, vicepresidente ejecutivo de Desarrollo Global y miembro de la Junta de Directores de Sonnedix. Por su parte, Samy Esayag, presidente de Yarotek, expresó: “estamos tomando un papel constructivo al ayudar a Puerto Rico a moverse del uso de energía proveniente de fósiles hacia el uso de fuentes de energía renovable y nos enorgullece ser parte de ese cambio”. Con una inversión de $160 millones, la construcción de esta finca de energía renovable creará más de 300 empleos directos, principalmente
para residentes de Isabela y áreas limítrofes. La compañía METKAEGN, basada en Atenas, Grecia, y la cual cuenta con un sólido récord de construcción de plantas solares en Europa y el Reino Unido, construirá, comisionará y operará las instalaciones de Isabela. Se espera generar más de 125,000 mega vatio horas de electricidad verde y limpia cada año. La fecha de culminación de la construcción del proyecto está planificada para agosto de este año. Oriana es el segundo desarrollo de energía solar de Sonnedix en Puerto Rico. El primero, localizado en Salinas (al sur de la Isla), es una finca solar de 10MW que comenzó sus operaciones el 2015 y suple energía limpia y renovable a unos 2,500 hogares.
Clasificados
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15
sE ALQUILA Apto. 2h, Sala, Com, Coc, Laundry y Estacionamiento. Mayagüez cerca del RUM. $500 incluye agua InFo.
(787) 414-6096 (787) 833-2552
cómo pautar tu clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com
sE ALQUILA
Real Estate Education center
1C, 1B, SALA, COCINA Y ESTACIONAMIENTO EN EL BO. DULCES LABIOS MAYAGÜEZ
seminario sábado: 19 de marzo de 2016
APTO.
“Uso de la Tecnología para Mercadear y Ofrecer sus Productos o Servicios Personales o Profesionales en Bienes Raíces, y Todo Tipo de Negocio”
InFo.
787-598-0243
Real State Education Center ofrecerá el sábado, 19 de mazo de 2016 este seminario. Será en la Universidad Metropolitana (UMET), Cupey, Edificio Ext. Morales Carrión, Salón 102. El curso comenzará a las 9:00am a 4:00pm. El recurso lo será Carmelo Allende. Graduado en 1988 Magna Cum Laude de West Pointe en Ciencias Electrónicas y Computadoras. Graduado de Google School en California en Tecnología Google. Posee experiencia en diseño de equipo y programación de aplicación militar, investigativo, educativo, administración y de negocios en distintas plataformas.
Para mayor información y/o pre-matricularse, favor de comunicarse al Teléfono:
787-347-2323 y/o reecpr@gmail.com
Metropolitan Acrilyc Floor Especialidad en cristalización con diamante. Cristalizamos pisos de Cemento. Estimados gratis en toda la isla San Germán: 787-922-0757 / 787-640-0208
Pasatiempo
FRITTATA
Humor
Chef Brenda Cruz Ingredientes 8 huevos enteros ½ taza de tomates cherries ½ pimiento picado en cubos 1 puñado de setas blancas rodajas ¼ taza de queso feta 1 cda de aceite de oliva 1 puñado de espinacas frescas Sal y pimienta
Procedimiento
Comenzamos encendiendo el horno en 200°. Luego, en una sartén antiherente que pueda ir al horno, agregamos el aceite en una temperatura media alta y cocinamos los pimientos, setas y tomates cherries hasta estar tiernos. En un bol, batimos los huevos junto al queso feta, la espinaca, salpimentamos y echamos la preparación en la sartén. Cocinamos por 5 minutos. Luego, llevamos la sartén al horno por 7 u 8 minutos más. Puede utilizar los ingredientes de su preferencia, como chorizo, salchicha italiana, albahaca, etc. Esta especialidad italiana, a diferencia de nuestra clásica tortilla, se cuaja por unos minutos hasta terminar su cocción en el horno. Buon appetit.
¿ cómo lavar los muñecos peluche de los niños? • En la lavadora o lavarropas: Puedes lavar tus muñecos de peluche en la lavadora. Utiliza de preferencia un detergente líquido y un suavizador de telas para el enjuague. • Paño y jabón: Si no deseas mojarlos totalmente, puedes limpiarlos con espuma de jabón. • Bicarbonato: Puedes meterlos en una funda o bolsa y luego agregarles
unas seis o siete cucharadas grandes de bicarbonato, cierra la bolsa y sacúdelos con fuerza.
notitas 3er simposio de gerencia de operaciones Se ofrecerán charlas de reconocidos profesionales de la industria, se hablará del rol de la mujer en puestos gerenciales dentro de una empresa, se realizará una pequeña simulación de la cadena de suministros, entre otras cosas. Fecha: 12 de marzo de 2016 Hora: 7:30am- 3:00pm Lugar: Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez- Colegio de Administración de Empresas Info: 787. 313. 9791 Les invita APICS RUM
4ta caminata por la Esclerosis Múltiple area oeste y Pueblos Limítrofes La organización Pacientes de Esclerosis Múltiple (OPEM), el Grupo de Apoyo área oeste, el Dr. Alfredo Pérez Canabal, el Municipio de Mayagüez y auspiciadores. Te invitan a caminar por la Esclerosis Múltiple. Fecha: 19 de marzo de 2016 Lugar: Paseo Las Banderas, Litoral de Mayagüez Hora: 8:30 am-2:00pm
REgREsa just gIRLs El sábado, 19 de marzo de 2016, en el Centro de Convenciones de Cabo Rojo, se celebrará la cuarta edición del evento de modas para niñas más grande del área Oeste, Just Girls. Lo que queremos lograr este año es una experiencia única y divertida para las niñas y sus madres, tendremos muchas sorpresas, muchos personajes y atracciones para el disfrute de toda la familia, expresó Elizabeth Carlo, organizadora del evento y directora de la agencia be A MODEL. El evento contará con estaciones de belleza, área de juegos electrónicos, “Live DJ”, personajes, “candy bars”, inflables y “boutique bazaar”. Además, contará con desfiles de las reconocidas diseñadoras Jackie Tejada, Rebeca Tiago, Wanda Beauchamp, Mel Duran y Mara García. Estamos bien contentas que Mel y Mara hayan aceptado nuestra invitación para participar por primera vez en este evento, todas presentarán colecciones exclusivas de niñas solo para Just Girls, manifestó Carlo. Para más información y boletos, pueden comunicarse al 787-9963002 o a través de correo electrónico beamodelpr@gmail.com.
16 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016
mi punto de vista EdILbERto cRuz
anaLIsta
donacIón dE óRganos Dios nos regaló la vida y nos ordenó amarnos unos a otros y sin duda alguna una de las mejores maneras que tenemos para demostrar amor es ofreciendo una parte de nuestro ser. La donación de órganos y tejidos es tan necesaria que puede evitar la muerte de hasta 18 personas diarias, debido a la espera por un trasplante. La lista de personas esperando por un transplante de órgano sobrepasa los
EILEEn
HERnándEz suPERVIsoRa dE MEdIadoREs dE conFLIcto
tEngo un conFLIcto y no sé qué HacER La vida está llena de situaciones y cuando logras resolverlas, no pasan unas semanas y llega otra situación igual o más retante que la otra. Si logras dialogar con la otra parte y llegan a un consenso, ¡felicidades! probablemente ambas partes tienen las destrezas de comunicación que se necesitan para escuchar, atender las necesidades e intereses del otro y lograr acuerdos satisfactorios para ambas
LuIs
casIano actIVIsta PRo dEREcHos HuManos
EL nEnE dE Las tEnIs caRas Recuerdo en intermedia a un compañero de clases de esos que buscaba intimidar a los demás. Sí, de esos que se burlan de otros sin aparente razón. Forma insólita de actuar causada por lo dura que es la vida y por la indiferencia de una sociedad individualista. Una de las cosas que más presumía era de sus tenis, las cuales su padre compraba con mucho sacrificio siendo un obrero de escasos recursos. Sin embargo, la satisfacción de aquel joven era poder poner sus pies en zapatos de más de $100. Recuerdo como varias veces tuvimos algún intercambio de palabras, algunas no muy buenas. Pero siempre personas como él han sido las más significativas en mi vida. Pues siempre he buscado comprender la mentalidad de los demás con fin de entender sus caminos, y si puedo, aportar algo positivo en ello. Algo muy difícil de lograr, pues a la larga nos convertimos en lo que pensamos ser y
121,000 y las estadísticas reflejan que en los próximos 5 años, 1 de cada 10 personas necesitará una terapia de trasplante. Para el 2014 en Puerto Rico solamente; hubo más de 450 personas esperando por un riñón y sobre10 esperando por un corazón(Noticel, 2014). Un sólo donante puede salvar hasta 60 vidas. Esto me recuerda la canción del Gran Combo, la cual dice que “después de muerto no se puede gozar”. No existe nada más placentero que el saber que aún después de la muerte eres parte de la vida de otros; y saber que tu corazón continúa latiendo aún cuando te has ido al más allá. Hace varios años a un familiar le trasplantaron un riñón y un pancreas , que de hecho fue el primer trasplante de pancreas y riñón que se práctico en Puerto Rico. Este
familiar que sufría de diabetes desde su adolescencia estuvo a punto de ser dializado y gracias a unos buenos samaritanos hoy vive feliz y saludable. No hay palabras de agradecimiento para los familiares de la persona que los donó. Hemos escuchado varios testimonios de personas a los que se le ha salvado la vida gracias a los donantes de órganos , como es el caso del cantante José Nogueras; si eso no hubiera sucedido hoy nos hubiese hecho falta un villancico navideño. Hacer requisito obligatorio la donación de órganos y tejidos evitaría que muchas familias sufran por la angustia de esperar por un donante y se pudiera evitar tantas muertes innecesarias por la falta de ello. ¡Sé un donante de órganos; no sabes cuando te podrá tocar!
partes. Pero, ¿qué pasa cuando no tienes la oportunidad de poder dialogar y analizar con la otra parte posibles alternativas para resolver la situación? ¿Qué pasa cuando el conflicto aumenta y la paz mental deja de existir? Existe una alternativa rápida, económica y efectiva para su situación. Visita uno de los Centros de Mediación de Conflictos de la Rama Judicial. En el área Oeste, nuestras oficinas están ubicadas en el segundo piso del Centro Judicial de Mayagüez. ¿Cómo puede solicitar el servicio y en qué consiste el mismo? No tiene que hacer cita para orientarse, se atiende por orden de llegada, y el horario de la oficina es de 8:30 a.m. a 12:00 y de 1:00 a 5:00p.m. El mediador que le atienda escuchará su situación y determinará si el caso es adecuado para mediación, sí no lo fuera, le orientará sobre otras alternativas dentro o fuera de la Rama Judicial. ¿Qué requisitos debes cumplir para solicitar el
servicio? Ser mayor de 21 años o estar emancipado y llevar la dirección postal de la persona con quien tiene el conflicto. ¿Qué hace posible que dos personas puedan llegar a un acuerdo? Una vez citadas las partes y el caso sea cualificado para una mediación, deberán estar dispuestos a escuchar las peticiones del otro, ser flexibles y a negociar. Entenderás que un conflicto tiene dos lados, el tuyo y el del otro, por lo tanto, el mediador escuchará ambas partes con imparcialidad y actuará como un facilitador para que puedan hacer propuestas reales que incluyan los intereses de ambos y no de una sola parte. Los servicios de mediación de la Rama Judicial son gratuitos. Entre los tipos de casos que se aceptan están los de asuntos de relaciones paterno, materno o abuelo filiales, cobro de dinero, conflictos entre casero inquilino, conflictos vecinales, alteraciones a la paz, ruidos, ejecuciones de hipoteca, entre otros.
decididos por lo que tenemos, por lo que no, o por lo que hemos aprendido. Hace un tiempo, visitando a un amigo en la cárcel, veo al padre de este joven al entrar al salón de visitas. Allí estaba él, quien le compraba las tenis caras, esperando por su hijo para confundirse en un abrazo. Cuento esta historia, no para instar a la gente a no comprar lo que desee, sino para que podamos observar desde una mirada distinta esta problemática, la cual vemos a diario y que es mucho más profunda de lo que parece. El consumismo actual es la respuesta a la lucha de clases en la que vivimos. El capitalismo se nutre de la inconsciencia del individuo, la cual produce la indiferencia colectiva y abona al deterioro de la autoestima individual y social. Indiferencia e inconsciencia reproducida por las instituciones del Estado, las cuales con la marginación convencen al que carece de su valor como persona a través de la lucha por la obtención de lo material y lo efímero. Siendo esto causante de una gran cantidad de actos delictivos y patrones de violencia en todas sus modalidades. Sin dudas, la acción del padre, no es otra que el resultado de la descomposición de criterios entre lo innecesario y lo esencial, producto de la mala valorización del Ser a través de lo que posee. El joven, quien tendrá ahora más o menos 29 años, fue y es víctima de una sociedad mecanizada y llena de prejuicios, que promueve la competencia
y no la solidaridad. Aspecto impulsados por el sector financiero a través de las políticas públicas de los gobiernos, siendo estos últimos marionetas del capital y nosotros victimas del control comercial que nos induce a comprar sin ver quiénes están detrás de la marca y su por qué. Lo que realmente importante aquí, no es el valor de las tenis. Sino el presente que pudo haber sido distinto. Aunque no lo crean, lo primero que le miré aquél día fueron sus piernas, donde al llegar a sus pies encontré tenis caros que siguen resguardando sus pasos, ahora detrás de un portón. Con mucho dolor, pensé, y descubrí después de 17 años que él jamás fue libre, y que siempre estuvo preso. Preso a la desigualdad en la que se vive en las comunidades de mi pueblo. A las herramientas nulas del sistema educativo al que acudimos y a la indiferencia de la gente. Preso a los estereotipos de poder, donde quien más tenga logra alguna posición dentro los bandos a los que hemos sido segregados, el de los ricos o el de los trabajadores y/o desposeídos. El amor de su padre sin dudas es genuino, y sigue latente a pesar de la distancia que ahora los separa. Acompañándolo antes a la escuela, y actualmente en la cárcel. Un padre producto de las mismas cosas, de una misma vida, viendo como se cierra el círculo generacional bajo las mismas condiciones.
10 al 16 de marzo de 2016 • PERIóDIco VIsIón • 17
Deportista
a h c n a a t r e u p a l Por s Los Petatero
Por Rubén centeno
Luego de sucumbir en el partido inaugural 6-5 ante los Cafeteros de Yauco, los Petateros de Sabana Grande han salido por la puerta ancha en los siguientes 4 compromisos. Ha sido una mezcla de ofensiva, defensa y pitcheo lo que ha llevado al equipo sabaneño a escalar la primera posición de la sección suroeste del béisbol superior AA. Para algunos, el pitcheo de la tropa dirigida por el peñolano Joel Morales es una interrogante, pero el lanzador derecho con experiencia profesional, Rafael Galbizo, ha dejado atrás esos pensamientos y ha conseguido desde el montículo 2 de las 4 victorias de los Petateros. Hay que añadir que ese pitcheo sabaneño este año tiene un nuevo
jefe en Omar López. López, que también cuenta con experiencia profesional, en el pasado estuvo con los Cafeteros de Yauco en igual posición de adiestrador de lanzadores y su labor rindió fruto en aquel entonces. No obstante, el también natural del pueblo del Petate tiene en sus manos un elenco de serpentineros jóvenes con el único deseo de hacer el trabajo y establecerse en este béisbol. Jonathan l. Quiñones, Giovanni Garayua y Omar Almodovar son 3 de los brazos jóvenes con los que cuenta la nueva de los Petateros de Sabana Grande. Por otro lado, el equipo de Sabana Grande añadió este año el brazo zurdo del guaniqueño, Luis Báez, que junto con al relevista Luis Lafontaine y Jesús Concepción harán del “bullpen” de los Petateros uno sólido. Arnaldo Medina, Raúl J. Febus, Adison Pérez y Luis Castro completan el “staff” de pitcheo de los hoy líderes del suroeste del béisbol superior AA.
En cuanto a la ya acostumbrada ofensiva de la “Maquinaria roja”, podemos decir que en los primeros 5 desafíos han marcado 40 anotaciones lo que le permite anotar más de 7 carreras por encuentro. Como dato interesante, los Petateros es un equipo que se caracteriza por contar en sus filas con un gran número de peloteros oriundo del pueblo de Sabana Grande. Lo importante de este dato es que no tan solo son del pueblo de Sabana Grande, sino que son peloteros productivos que a su vez forman parte de la alineación regular de los Petateros. Alcides Martínez, Mario López, Javier “Papín” Ortiz y el bambino Gabriel “Gaby” Martínez defienden con gallardía el cuadro interior de los Sabaneños, mientras que en los bosques lo hace el versátil Kenny Flores y José A. Torré. Además, los Petateros han estado utilizando como bateador designado al novato e hijo del ex grandes ligas, José
Vidró, el cual lleva el mismo nombre que su padre. Estos 7 jugadores juegan a diario defendiendo los colores de su pueblo natal. No obstante, Anthony Díaz y Elliot Hernández se comparte la receptoría mientras que Iramis Olivencia y Wilberto Feliciano se desempeñan en los bosques. El equipo sabaneño regresa a la acción mañana, viernes, cuando visita a los Piratas de Cabo Rojo y el sábado reciben en el estadio Milán Padró de Sabana Grande a los Petroleros de Peñuelas. Luego de estas tres semanas del inicio de la temporada del béisbol superior AA, los Petateros de Sabana Grande dominan la sección suroeste con marca 4-1, seguido por los Cafeteros de Yauco 4-2. En la tercera posición están los Piratas de Cabo Rojo, que juegan para 2-3, y la cuarta y quinta posición, respectivamente, la comparten los Cardenales de Lajas y Petroleros de Peñuelas, que juegan para foja de 1-3.
18 • PERIódIco VIsIón •10 al 16 de marzo de 2016
cabo Rojo anfitrión
copa roberto clemente El municipio de Cabo Rojo inauguró el pasado domingo la Primera Edición de la Copa Roberto Clemente de Béisbol, con la participación de miembros de la familia del astro boricua, y en la cual se enfrentan equipos de universidades de Estados Unidos hasta el domingo 13 de marzo, en el Estadio Tuto Mendoza, anunció el alcalde Roberto “Bobby” Ramírez Kurtz El primer ejecutivo caborrojeño, junto a Vera Cristina Zavala, viuda de Clemente, y su hijo Luis Roberto Clemente, inauguraron el torneo Copa Roberto Clemente que fue creado en honor al destacado beisbolero puertorriqueño ya fallecido, en un esfuerzo conjunto de la Universidad Estatal SUNY Canton de Nueva York, la familia Clemente, la Fundación R o b e r t o
Reapertura de gimnasio municipal de Aguada
Clemente, funcionarios de gobierno y líderes empresariales de Puerto Rico. Ramírez Kurtz informó que los equipos colegiales que se enfrentan en ocho juegos en el estadio caborrojeño, son SUNY Canton de la Universidad Estatal y Oneonta State, ambos de Nueva York; las novenas de Abington, Arcadia y Messiah, de la Universidad estatal de Pennsylvania; y de New Jersey City, de la Universidad Estatal de Nueva Jersey. “La estadía de los equipos en nuestros paradores y hoteles, su alimentación, transportación y otros gastos durante el torneo representan una inyección económica significativa para nuestra ciudad”, sostuvo el alcalde. “Recibimos con la hospitalidad que nos caracteriza como caborrojeños a los cientos de peloteros, dirigentes, entrenadores, familiares, presidentes y ejecutivos de las universidades participantes en la Primera Copa Roberto Clemente; y cuyos equipos deleitan nuestra fanaticada beisbolera en un ambiente familiar y de confraternidad”, afirmó Ramírez Kurtz. Exhortó a los caborrojeños y la ciudadanía en general a asistir a los juegos de la Copa Roberto Clemente porque los organizadores
Campeones del Corona Extra Pro Surf Circuit O’Neill Series El estadounidense Evan Thompson y Chelsea Roett de Barbados, se coronaron campeones de la edición número 29 del Corona Extra Pro Surf Circuit O’Neill Series, celebrado este pasado fin de semana en la Playa Domes en Rincón. Por su parte, Asher Nolan de Estados Unidos y la puertorriqueña Alexis Engstrom, en la rama masculina y femenina respectivamente, se convirtieron en los ganadores del Circuito 2015- 2016. El evento tuvo sobre 64 profesionales surfistas nacionales e internacionales. Según Ariel Avilés, productor del evento, “el nivel de competencia, la entrega de cada uno de los surfer, y la fanaticada que
La administración municipal de Aguada llevó a cabo el pasado lunes, 29 de febrero, los actos de reapertura del gimnasio municipal Efraín Deliz. El renovado gimnasio, que fuera construido en el 1983, cuenta con diversas máquinas de pesas y cardiovasculares, pesas libres, sauna, salón de aeróbicos y duchas. El mismo será gratis
para el beneficio de todos los ciudadanos aguadeños que deseen hacer uso de las facilidades. Durante la actividad, se llevó a cabo el tradicional corte de cinta, hubo exhibidores del campo de la salud y el bienestar, además de charlas educativas sobre temas relacionados a la salud y el ejercicio.
han cedido las cantinas de los parques de béisbol a la Organización de las Pequeñas Ligas de Puerto Rico como un modo de recaudar fondos para sus actividades. Los partidos a escenificarse en Cabo Rojo forman parte de la totalidad del torneo Copa Roberto Clemente que se estará celebrando durante las mismas fechas y con otros equipos de universidades estadounidenses, en los municipios de Aguadilla, Añasco, Lajas, Hormigueros y Rincón de la región oeste. “Los caborrojeños y la ciudadanía en general disfrutamos un torneo de peloteros de universidades estadounidenses, algunos de los cuales se desarrollan exitosamente en dicho deporte y son escogidos para jugar en las Ligas Mayores, como ha sucedido con varios estudiantes colegiales boricuas”, declaró Ramírez Kurtz. “La celebración de la Primera Copa Roberto Clemente entre universidades de Estados Unidos en nuestro municipio y otros de la región, posiciona a Cabo Rojo y la zona oeste como centro de competencias deportivas nacionales e internacionales, actividades que contribuyen a la industria caborrojeña del turismo”, acotó Ramírez Kurtz.
se dieron cita en la playa Domes, durante estos tres días, demuestra el nivel de de profesionalismo de este evento de gran magnitud. La fanaticada pudo disfrutar de una competencia de altura y de un ambiente único al estilo de Corona Extra”. El Corona Extra Pro Surf Circuit es el único evento de surfing profesional calificado dos estrellas más grande en Puerto Rico y en toda el área del Caribe. La próxima edición del evento está programada a llevarse a cabo en el mes de octubre de este año, dando inicio lo que será el circuito 2016-2017.
10 al 16 de marzo de 2016• PERIódIco VIsIón • 19
20 • PERIódIco VIsIón • 10 al 16 de marzo de 2016