Periódico Visión E-135 • 9 al 15 de febrero de 2017

semanariovision

Arecibo con nueva visión sobre los cementerios •5

Fundado en el 1985

periodicovision.com

Abre en Manatí, exhibición: “Una Proyección del Ayer” •8

787.834.6829

semanariovision

Valentín espera guiar a los Arenosos •14

9 al 15 de febrero de 2017

Edición 135

CAMUy FoMENtA PEqUEñAS LiGAS

3

Según el alcalde Edwin García, esta es una manera de tener a los niños entretenidos e interactuando, para su desarrollo físico y mental.

DRNA y JCA

Favorecen crear la ‘Ley de Ecoturismo Estatal’ • 10

Mi PUNto DE ViStA

Suicidio, Cómo identificarlo • 12

regionales Tel. 787-834-6829 9 al 15 de febrero de 2017

PerioDiCo Visión

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Oficializa candidatura

02

“Memo” González

El vicealcalde del municipio de Arecibo, José “Memo” González, radicó formalmente su candidatura para ocupar la vacante del Distrito 14 en la Cámara de Representantes.

Tras la radicación desde el Partido Nuevo Progresista (PNP), González se convirtió en el primer y por ahora, único candidato en manifestar oficialmente interés en ocupar la silla por Arecibo y Hatillo, que quedó vacía desde diciembre en la Cámara baja.

“Esta candidatura parte de mi interés por ayudar a nuestras ciudades y a sus comunidades más vulnerables. De mi experiencia como vicealcalde de Arecibo,

reconozco de primera mano que hay que trabajar con los problemas de agua potable que hay en la zona, así como con la reparación de las carreteras. Contando con Dios y con los delegados del partido, lograré ayudar a mi gente desde la Legislatura y de la mano del Plan para Puerto Rico del Gobernador, Ricardo Rosselló Nevares”, expresó González tras la radicación.

Por decreto del Directorio del PNP, la elección todavía sin fecha para llenar la vacante del exrepresentante y ahora Director de la Compañía de Comercio y Exportación, Ricardo Llerandi Cruz, se concretará con los votos de los delegados del Partido.

Por: Pamela HernánDez Cabiya

*Editorial

le da la bienvenida a las ligas juveniles de pelota años establecidas”, comentó.

De las 23 ligas de pelota, 17 son de Camuy, por lo que Edwin dijo sentirse orgulloso de fomentar otras facetas en los niños que dicen estar obsesionados con la tecnología. “Es una manera de tener los nenes entretenidos,

El municipio de Camuy, donó $3,500 dólares para mejoras en los parques de pelota para comenzar con el pie derecho la temporada de pelota infantil y juvenil. La liga camuyana se llama José Luis Lamourt y junto con ellos, fueron ligas de: Isabela, Quebradillas,Hatillo y demás para dar paso alrededor de Puerto Rico el deporte de la pelota. “Esto es alrededor de Puerto Rico. Esto es una magnífica oportunidad para mejorar los deportes y los padres y abuelos de estos niños reaccionan de manera positiva y los apoyan”.

La actividad se compendió de un desfile con sus entrenadores hacia el parque Juan F. “Cheo” López, donde se les entregó una caja de bolas de pelota a cada equipo, se Fotoperiodista - Víctor M. Santos Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

La página WEB tiene un diseño exclusivo y constantemente se renueva con la noticia del momento.

Gracias a nuestros lectores y patrocinadores por su apoyo.

Seguiremos creciendo con la ayuda de Dios.

realizó el primer lanzamiento y se establecieron a los primeros que jugarán los próximos días. Camuy, imparte una educación de artes y deportes para obtener niños y niñas en un buen desempeño en todas sus facetas sociales.

Féizal Marrero Presidente Olga Marty Vice Presidenta y Editora

9 al 15 de febrero de 2017

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Pamela Hernández Cabiya

interactuando. Introducir a niños y niñas al deporte de la pelota, fomenta el desarrollo físico y mental. Dicen que los niños son unos aficionados de la tecnología, pero verdaderamente esto demuestra lo contrario”.

PerioDiCo Visión

Edwin García Feliciano, alcalde del municipio de Camuy, inauguró las 23 ligas infantiles y juveniles de pelota para participar de un tradicional torneo, que se comprende de alrededor de 3 meses de temporada. “Se celebra todos los años. Llevo 14 años de alcalde, pero las ligas llevan 20

No hemos escatimado en esfuerzos para lograr los cambios que hoy disfrutamos. Nuestro Departamento de Ventas ha trabajado fuertemente. El Taller de Producción, se ha esmerado en ofrecer un producto moderno y de calidad. Al igual el Departamento de Redacción, buscando tener las noticias desde otro ángulo.

Website: www.periodicovision.com

Municipio de Camuy

Desde el añ0 2014, la Empresa Grupo Visión, comenzó a circular cubriendo desde Quebradillas hasta Manatí, con 40,000 ejemplares semanalmente.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Estamos haciendo historía en los periódicos semanarios de Puerto Rico.

Además tenemos mayor cobertura desde Isabela hasta Yauco con 66,000 ejemplares.

Tel. 787-834-6829

El Periódico Visión se renueva desde esta edición del 9 de febrero de 2017. Ahora con nuevo diseño y completamente a color.

regionales

Hacemos historía

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

03

regionales 9 al 15 de febrero de 2017

PerioDiCo Visión

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Medida para instalar placas solares en escuela

04

El Presidente de la Comisión de Educación en la Cámara de Representantes, Guillermo ‘Guillo’ Miranda Rivera, anunció la radicación de una medida la cual busca estudiar la viabilidad de instalar placas solares en los planteles escolares del Departamento de Educación con el objetivo de impulsar la utilización de energía renovable y así lograr aportar al plan de economías programado por el Gobierno.

“El Departamento de Educación cuenta con más de 1,000 planteles escolares y edificios administrativos bajo su estructura operativa. El gasto millonario que incurre el Departamento en el pago de electricidad es uno de grandes proporciones, que nos levanta la bandera de atención forzándonos a identificar alternativas y realizar acciones afirmativas que vayan dirigidas a presentar rutas alternas de inversión que logren beneficios a corto y largo plazo a las arcas del Gobierno y a la inserción en la corriente moderna de la energía alternativa y los beneficios que provoque al medio ambiente. Por eso radicamos esta medida, la cual busca estudiar la viabilidad de instalar sistemas eco-energéticos en estas facilidades”, señaló el también representante por el Distrito Número 12, que comprende los municipios de Morovis, Manatí, Vega Baja y Vega Alta.

Se trata de la Resolución de la Cámara 85,

la cual ordena a la Comisión de Educación, Arte y Cultura y a la Comisión de Agricultura, Recursos Naturales y Asuntos Ambientales, a realizar el mencionado estudio durante un periodo de no más de 90 días desde su aprobación.

Según explicó Miranda Rivera, el mundo entero está moviéndose en la ola de integrar la energía renovable en su entorno diario.

Las fuentes de energía eco amigables permiten ahorrar recursos naturales, generan menos gases de efecto invernadero y residuos por lo que se cuida el medio ambiente. Es una forma de producir y desarrollar las actividades humanas de forma menos nociva para el planeta y de esta manera no seguir profundizando los problemas ambientales existentes. Esto sin contar con que hay que visualizar la utilización de fuentes de uso continuo y no fuentes con fin de vida útil, como lo son la mayoría de los combustibles fósiles, entre otros.

Otro elemento a considerar sería el ahorro a largo plazo que traería consigo la sustitución de energía por combustible a energía renovable, tomando en consideración la grave crisis económica a la que nos enfrentamos y con un sistema energético sumamente caro en comparación con otras jurisdicciones de Estados Unidos.

En deplorables condiciones escuela en Utuado La escuela secundaria José Vizcarrondo en el Municipio de Utuado se encuentra en deplorables condiciones físicas y no está apta para ser utilizada como centro de estudio para nuestros jóvenes, así lo denunció el representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), Michael Abid Quiñones Irizarry, quien visitó el plantel para coordinar las acciones correctivas necesarias.

“Esta importante escuela de nuestro amado pueblo de Utuado fue abandonada por la pasada administración durante los últimos tres años. El deterioro físico de la facilidad es notable. Por ejemplo, faltan muchas ventanas, situación que coloca en riesgo la seguridad de los estudiantes que ahí toman clases. Eso también facilita que los elementos criminales puedan entrar a los salones, sin ningún problema, a robarse el poco material escolar que todavía queda”, sostuvo el legislador estadista.

Además de ventanas rotas, Quiñones Irizarry informó que casi todos los baños están en pésimas condiciones, uno de ellos se encuentra totalmente inoperante, las paredes están desmerecidas y existe una crasa falta de materiales escolares, como computadoras, para brindarle a la matrícula una buena educación.La escuela José Vizcarrondo ubica en la carretera estatal PR111, intersección con la PR-602, en el sector Bario Ángeles de Utuado.

“Las paredes de la escuela están muy sucias, los alrededores necesitan mantenimiento.

Los sistemas de agua necesitan reparación, en fin, la escuela no está lista para tener estudiantes tomando clases. Este fue el lamentable legado que recibimos de la pasada administración”, agregó el representante por el Distrito 22 el cual cubre los pueblos de Lares, Utuado, Adjuntas y Jayuya.

Por: Pamela HernánDez Cabiya

en los que Molina dice que están en buenas condiciones.

Explicaba que el mantenimiento de los alrededores le tocaba a ellos como municipio. No obstante, la limpieza de los panteones no es su responsabilidad. “Le estamos dando mantenimiento porque mensualmente se contrata una brigada para limpiar y pintamos de vez en cuando las áreas comunes; pero cada tumba es responsable de cada ciudadano. Bien importante es que cada panteón consta de una escritura al municipio donde se compra un pedazo de terreno. Estamos actualizando nuestro registro para saber quienes son las personas que están a cargo o representan a la familia; porque les toca a ellos pintar y/o cambiar sus panteones. De lo demás, a pesar de que están deteriorados los cementerios por los años que llevan, están estables. No podemos quitar los cementerios, por lo que sólo lo que queremos es modificar y ampliar.

Darle servicio a los baños y esas cosas. Hay un cargo al ciudadano desde el 2005, una ordenanza que las personas tienen que pagar un dólar mensual para el mantenimiento de las áreas comunes. Son doce dólares al años que los propietarios deben pagarle al municipio para su mantenimiento. Conste que no lo hice yo, si no que eso ya lleva varios años ejecutándose , culminó Molina.

PerioDiCo Visión

Actualmente, este municipio cuenta con 5 cementerios

Cementerio de Arecibo

Website: www.periodicovision.com

Por situaciones como estas, el primer administrador del pueblo explicó que estaba tomando en consideración formar un nuevo cementerio moderno en el que consiste solamente para restos humanos que decidieron en vez de ser enterrados, quedarse en cenizas. “Se llamaría ‘Sembrando Vida’, que es donde las personas a través de la cremación, sean depositados en una caja biodegradable donde se pueda sembrar un árbol y que nazca vida. Eso lo estamos contemplando e identificando los terrenos para hacer un bosque de vida. Un cementerio moderno. Seríamos el primer cementerio de vida. Es un concepto nuevo y moderno donde en muchas ciudades se ha trabajado. Lo llevo analizando varios años pero ahora busco los espacios para el mismo. Esto tardaría en ver el resultado de 3 a 4 años porque es una construcción natural donde los familiares o las personas antes de morir escogen el árbol que quieran que sean sembrados”.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Carlos Molina, ante ser difundida la información, comparte detalles de su visualización y propósito en la cual lo llevó a tomar dicha decisión. “El problema que tiene la ciudad es que el cementerio principal ya prácticamente no tiene espacio y tenemos que buscar algunas alternativas. El detalle está en que el cementerio principal (que es el más grande de la ciudad) hemos tenido que utilizar carreteras que quedaban en la parte posterior y utilizarlas. Queremos orientar a las personas porque todavía quedan pedazos de terreno que no se han utilizado y que llevan muchos años sin utilizar y no aparece el dueño, por lo que si esa persona no aparece, pues que se pueda utilizar para cuando fallezca una persona en lo que se construye un cementerio nuevo. Por tanto, lo que estamos pidiendo a las personas es que vayan, pasen por el municipio para poder hacer un registro de todas las familias disponibles y todos los detalles y orientarlos de este proceso. No es que se vaya a sacar restos de personas o que los vamos a tirar porque ese mensaje es equivocado. Sólo el municipio está muy preocupado porque no tenemos espacio para poder enterrar las personas que fallezcan en las próximas semanas o meses como hicimos en el cementerio de Sabana Hoyos que expandimos por las cuerdas disponibles que teníamos; pero esos terrenos no los tenemos de igual forma en el pueblo”, dijo Molina.

Tel. 787-834-6829

Ante declaraciones de parte del Municipio de Arecibo, donde divulgaron que la administración municipal procederá en un periodo de 30 días a exhumar cadáveres si los encargados de los panteones no presentan evidencia. Se buscó obtener la verdad del asunto.

regionales

Molina tiene nueva visualización para los cementerios de su pueblo

9 al 15 de febrero de 2017 05

san valentín Tel. 787-834-6829

Familia Ortíz Ramos

9 al 15 de febrero de 2017

PeRIODICO vIsIón

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

POR: KassanDRa laRaCuente

06

Receta para más de 64 años de matrimonio Con una numerosa familia de 11 hijos: Joaquín, Carlos, José, Ricardo, Amauri, Eduardo, Raúl, Javier, Rosario, Ileana y Marcos Ortíz Rodríguez. (uno de crianza) y más de 30 nietos, Gloria Rodríguez de 80 años de edad, nos relata algunos datos de su matrimonio de 64 años de duración, con Joaquín Ortíz Irizarry (85 años de edad) y su ‘vida de anécdotas’, compartiendo parte de sus experiencias para los matrimonios jóvenes.

“Mi esposo fue siempre mi consejero”

¿Cómo se conocieron?

“Construir una familia cuesta”

“Yo vine a vivir al barrio que vivía mi ahora esposo, nos conocimos y al año y medio nos casamos. Él trabajó mucho, para mantener a la familia.

Al principio él trabajó con su papá; más tarde se quedó con Nabisco hasta que se retiró. Yo también trabajé muchos años en la industria de la aguja”, respondió Rodríguez oriunda de Mayagüez.

¿Qué ha sido vital para tener tantos años de matrimonio?

“Cuando uno se casa son tres personas, el esposo, la esposa y Papá Dios. Él da mucha fortaleza, yo siempre tuve a mis consejeros, los sacerdotes de la Parroquia y lo más importante para los matrimonios jóvenes es que se respeten, que aprendan a hablarse”.

“Primero Dios, siempre, por delante y la Virgen Santísima, cómo dicen por ahí: Papá Dios aprieta, pero no ahorca”, agregó.

“Joaquín era tan recto, él siempre fue mi consejero, ahora él tiene Alzheimer…

Yo sabía que lo que él decía era verdad.

Me decía: ‘mira Gloria hay que economizar, porque además de pensar en el hoy, se tiene que pensar en el mañana. Si uno se gana $100 dólares, guarda $5.00 y por eso hemos obtenido nuestras cosas. Era un hombre muy serio y estricto, pero muy bueno con todo el mundo”, sostuvo Rodríguez.

Por otra parte, destacando los retos que enfrentaron durante su matrimonio y como arreglarse Rodríguez mencionó: “no fueron flores, tener una familia cuesta mucho. Me siento muy orgullosa de mis hijos. Ellos son buenos muchachos, si tienen que ayudar a alguien lo hacen sin discriminación”.

Recomendación durante el noviazgo

“Uno nunca va a arreglar a nadie, eso sería una rareza. Hay que saber que se tienen que arreglar las cosas con respeto; tanto el esposo tiene que respetar a su esposa como la esposa a su esposo, para que puedan comunicarse bien y no soltarse nunca de la mano de Dios, para sobrellevar la vida”.

Por otro lado, Rodríguez dijo: “Van a pasar cosas, hay situaciones como en todos los matrimonios, pero lo más importante es que no falte la fe. Porque Dios siempre les va a responder en todo momento”, puntualizó Rodríguez de Ortíz.

san valentín

Sorprende a tu pareja en

Si ya tienes un destino…

Déjale varias pistas del viaje. Así, generas una emoción diferente y haces que el viaje sea más especial.

Si van a ir por carretera, graba un CD o haz un playlist con su música favorita y sorpréndelo con este detalle.

Una idea original…

Trata de hacer que el viaje coincida con el fin de semana luego de San Valentín. Sin embargo, si quieres darle la sorpresa de su vida, investiga en Internet cuándo y dónde hay un concierto de alguna de sus bandas favoritas y organiza un viaje sorpresa para asistir. ¡El éxito está garantizado!

E-mail:periodicovision@gmail.com

Si te gusta planificar con anticipación y ya tienes todo resuelto, demuéstrale que también

puedes sorprenderlo antes de irse y al regresar. Haz que cada momento del viaje sea especial:

Website: www.periodicovision.com

Suministrado por: https://www.everydayme.com.mx

El día de San Valentín está próximo y no hay nada más glamoroso que irte de viaje con tu amor ¿Leímos tu mente? Aquí tienes algunas ideas para hacer que tu escapada sea el viaje más especial y romántico del año.

Tel. 787-834-6829

San Valentín

PeRIODICO vIsIón 9 al 15 de febrero de 2017 07

a c fi á r g o t a m e n la Ci

Exposición

Ga

9 al 15 de febrero de 2017

pERIODICO VISIón

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

In-up

pOR: pamEla HERnánDEz CabIya

08

La oficina de Asuntos Culturales en conjunto con el Municipio Autónomo de Manatí celebran la recolección de piezas valiosas cinematográficas para su exposición al público. Luis Enrique Romero es el Director de Asuntos Culturales y es el responsable de llevar a cabo la actividad.

“El propósito de esta actividad es rescatar una memoria un poco olvidada de lo que fue el teatro Taboas desde el principio, porque muchos de estos equipos no estaban accesibles, algunos se habían hasta extraviado y gracias a la inquietud del arqueólogo del municipio, Carlos Hayes, se pudo rescatar algunos de ellos.

Alrededor de este teatro en Manatí, giró la vida de este pueblo, porque era tal vez, una época de actividad masiva donde venía la gente. Esto era un cine de cerca de 1,000 butacas y conservamos 811 aproximadamente y allí hay todo historial de cine”, comentó.

Romero contó que no simplemente el Taboas era una sala de encuentro social, si no que habían pasado por allí muchas almas teatrales y respetadas por la isla de Puerto Rico. “Tratando de recuperar esa memoria extraviada, hemos tratado de poner a la disposición de la vista de todos, estos equipos de la época del 30 y que con algunos arreglos podrían todavía funcionar.

Tenemos una colección enorme de las películas que se presentaron aquí. Sandro, Iris Chacón, Lo que le pasó a Santiago y muchas más del cine norteamericano que se exhibieron desde el 1938, que fue cuando se inaguró esta sala, hasta el último día que esto funcionó como cine”.

Los instrumentos cinematográficos fueron rescatados y arreglados. “Uno de los detalles importante son las lámparas que son las originales del teatro con diferentes estilos de la época. Hay proyectores de

carbón y el valor de los objetos no se ha podido conocer. “Para nosotros lo que tiene es valor histórico, es extraordinario. Hay carteles que están deteriorados que quizás no tengan un valor económico, pero si un valor en nuestra historia. Eso es lo que queremos rescatar; la memoria histórica que a veces la desechamos porque pensamos que ya no sirve, pero aquí hay un recuerdo; aquí hay una nostalgia que evoca el pueblo cuando ve estos instrumentos, incluso hasta los boletos”, dijo Romero.

Una de las iniciativas a largo plazo es poder ver las películas y trasmitirlas al público. “Quiero proyectar aquí la primera película que se presentó, pero se hará eventualmente. No tenemos un equipo de proyección pero estamos en vía de poder conseguir alguna para realizarlo.

No obstante, ahora será una actividad que sólo será disfrutar de lo que tenemos y

establecer un coloquio de la experiencia de los años que muchos aquí vinieron a participar de las películas y del teatro. Se convocaron a los artistas y poetas manatieños para que llegaran y compartieran las experiencias que tuvieron en esta sala. Yo soy uno de ellos”.

En adición, expresó que su principal meta es fomentar las artes en Manatí para que no desaparezcan. “Me dispongo a crear una compañía de teatro y crear un taller de teatro para niños y jóvenes La experiencia que yo viví, quiero que otras la tengan porque el arte sensibiliza y aunque uno no se dedique a las artes, puedes ser un mejor público, desarrollarse en el ambiente, ese contacto de todos con el arte. Siempre he creído que el arte debe ser enseñado como enseñan español, matemáticas y ciencia, desde primer grado, hasta escuela superior, puntualizó”.

Website: www.periodicovision.com

El lema “Creemos en ti”, que ha distinguido a la institución se manifiesta en su máxima dimensión cuando el estudiante se acoge a uno de los servicios de tutoría, consejería académica, mentoría, consejería profesional y apoyo psicológico.

Para orientación puedes visitar cualquiera de los cinco recintos de National University College localizados en Arecibo, Bayamón, Caguas, Mayagüez, Río Grande y Ponce o llamar al 1-800-780-5134.

E-mail:periodicovision@gmail.com

En National University College los estudiantes reciben, desde la primera experiencia, un trato diferente y personalizado que los hace sentir cómodos y confiados de que llegaron a la institución donde podrán completar sus estudios. Una de las primeras razones por las cuales cada vez más estudiantes universitarios deciden cambiarse es que buscan la conveniencia de estudiar en periodos de trimestres, ya sea presencial o combinando clases “online”, con el salón de clases.

Tel. 787-834-6829

Si deseas un cambio en tus estudios, si buscas una universidad que te ofrezca un trato personalizado, National University College (NUC), es la respuesta. Esta es la experiencia que han tenido cientos de estudiantes universitarios que han optado por cambiarse a NUC.

In-up

Cámbiate con los que creen en ti

pERIODICO VISIón 9 al 15 de febrero de 2017 09

negocios Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeRioDico Visión 9 al 15 de febrero de 2017 10

OGP integra Favorecen crearla ayuda al Tercer Sector

‘Ley de Ecoturismo Estatal’

El proyecto del Senado número 6 que propone crear la Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario de Puerto recibió el apoyo del director de la Oficina de Gerencia y Presupuesto (OGP), José Iván Marrero Rosado.

En vista pública de la Comisión de Gobierno en el Senado, el representante del director de OGP, director del Área de Asesoría Legal, licenciado Facundo Di Mauro, mencionó que la agencia colabora en la evaluación de la pieza legislativa porque persigue como política pública que se integren los servicios de carácter comunitario que proveen a través de distintas agencias gubernamentales en un solo organismo.

“El plan propone que se integren todos los programas de desarrollo comunitario y apoyo a las organizaciones sin fines de lucro dispersos entre diferentes agencias, la cual promoverá el desarrollo del Tercer Sector y creará el ambiente necesario para mejorar las condiciones de las comunidades y sus necesidades”, dijo el licenciado Di Mauro.

Como parte del Plan para Puerto Rico se establece integrar los programas federales de servicio comunitario bajo una misma entidad, lo cual redundará en una mejor coordinación de los fondos y programas, tanto estatales como federales, en beneficio de la población servida; establecer un nuevo mecanismo de financiamiento de obras de carácter social mediante alianza con el sector privado y el tercer sector; e impulsar la iniciativa de Comunidad Digital dirigidas a facilitar la autogestión, coordinación y colaboración en las comunidades, especialmente aquellas marginadas mediante el uso de centros tecnológico comunitarios existentes.

El Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), y la Junta de Calidad Ambiental (JCA) favorecieron, con enmiendas, el Proyecto del Senado 68 que crearía la ‘Ley de Ecoturismo Estatal’ y establecería los criterios para generar y fomentar el uso adecuado del ecoturismo mediante la preservación y protección del desarrollo sustentable.

“En vista del auge del ecoturismo a nivel mundial y el potencial con el que cuenta nuestra Isla como destino turístico, nos parecen encomiables los motivos de esta legislación dirigidos a la preservación, conservación y recuperación de los recursos naturales, ecológicos y culturales que son susceptibles de impacto por parte de las actividades humanas relacionadas.

Sin duda, la promoción del uso sostenible y el disfrute ambientalmente responsable de nuestros recursos debe ser una prioridad”, expuso la secretaria del DRNA y presidenta de la Junta de Calidad Ambiental (JCA) , Tania Vázquez Rivera en ponencia escrita sometida a la Comisión de Innovación, Telecomunicaciones, Urbanismo e Infraestructura del Senado que preside el senador Miguel Laureano. La Secretaria fue representada en vista

notitas

pública por la licenciada Laura Díaz Solá.

Vázquez Rivera sugirió que los procedimientos propuestos en la medida y que son delegados a la JCA; sean pasados al DRNA. “Esto es así ya que, aunque ambas agencias comparten la misma misión y trabajan de la mano, el DRNA cuenta con el andamiaje especializado de reglamentación en la materia”, indicó la funcionaria al citar los Reglamentos 8013 y 4860. El primer reglamento regula la autorización, la concesión, la ocupación y uso de bosques estatales, áreas de reservas naturales, refugios de vida silvestre y reservas marinas, entre otras áreas designadas bajo la jurisdicción del DRNA. Mientras que el 4860 establece los criterios y mecanismos para la delimitación, vigilancia, conservación y saneamiento de las zonas en cuestión así como la otorgación de autorizaciones y concesiones para su uso y aprovechamiento.

Al responder preguntas sobre la posibilidad de incluir los estatutos propuestos en la medida en la Ley de Política Pública para el Desarrollo Sostenible de Turismo en Puerto Rico (Ley 254 de 2006) la licenciada Díaz Solá comentó que “si bien la ley contempla los propositos que se persiguen con este proyecto entendemos que podría ser

Licenciada Laura Díaz Solá

complementario y dirigirnos a maximar los recursos y los esfuerzos”.

La pieza legislativa, de la autoría del presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, presenta en la Exposición de Motivos que el turismo a nivel mundial “ tiene que convertirse un fenómeno de desarrollo sostenible que ayude a preservar justamente los valores, tanto naturales como culturales, que constituyen la base del atractivo turístico y a ofrecer nuevas opciones socioeconómicas a las poblaciones locales, sobretodo en ciertas áreas rurales deprimidas”.

¡Regresa el

“World Wish Day de Make-A-Wish!

Make-A-Wish Puerto Rico celebrará por sexto año consecutivo el “World Wish Day”, el viernes, 28 de abril de 2017. Para esta celebración, se estará vendiendo una t-shirt conmemorativa, por un donativo desde $10.00 dólares c/u y que podrán utilizar durante el dia 28 de abril en apoyo a la misión que

realizan en Puerto Rico desde 1990. Con el recaudo de cada t-shirt se podrá continuar con la misión de realizar 125 deseos para este año 2017.

El World Wish Day es un evento mundial donde cada capítulo de Make-A-Wish alrededor del mundo concederá deseos el dia 28 de abril logrando así la entrega de deseos más grande de la historia. Make-A-Wish® Puerto Rico realizará varios eventos durante ese dia.

“Invitamos a todas las personas, compañías, organizaciones

y grupos a que realicen su orden con tiempo y que apoyen la misión de Make-A-Wish® Puerto Rico que este año celebra 27 años realizando los deseos de nuestros niños en la isla. Cada deseo cumplido es una nueva esperanza de vida para nuestros niños”, dijo Bohemarie Barnés, CEO de la fundación.

Para más información y para hacer una orden puede comunicarse al: (787) 281.9474 o acceder a nuestra página www.puertorico.wish.org.

la solución para pagar facturas

consumidores todavía dependen de efectivo para pagar las mayoría de sus cuentas. “Recarga Pay It Here” le permite a esos consumidores pagar rápidamente sus facturas sin depender de cuentas online o de una tarjeta de crédito.

Verdaderamente es el próximo paso en soluciones para pago de facturas”.

Inicialmente “Recarga Pay It Here”, estará disponible en 250 establecimientos, que van desde gasolineras y supermercados hasta farmacias. Se puede utilizar para pagar facturas de una variedad de proveedores de servicio participantes, que incluyen celular, cable, utilidades; entre ellas, electricidad (AEE) y agua (AAA); como también tarjetas de crédito.

“El nombre dirá azul, pero el Byzantine Blue es realmente un violeta disfrazado.

Este color se extiende de los límites del púrpura para tomar las mejores cualidades del azul y del gris, por lo que es una elección atractiva para casi cualquier habitación y se adapta a prácticamente cualquier estilo”, dijo Karina Jiménez, Gerente de Mercadeo de PPG. Jiménez recalcó que el Byzantine Blue resulta ser interesante porque parece más grisáceo cuando se combina con neutrales oscuros, sin embargo se torna más azul-violeta cuando se combina con blancos. “Su versatilidad y habilidad de resaltar ciertas tonalidades dependiendo de los elementos con los que se utilice

hacen que este color sea único y el tono perfecto para todas las edades.

Igualmente es un tono neutral, apto para ambos géneros”.

Byzantine Blue es lo suficientemente elegante para cualquier estilo de decoración, ya sea tradicional, moderna o una combinación de ambas. Jiménez recomienda este color para aquellos que deseen realizar cualquier proyecto en sus hogares para crear balance en la vida y junto a un espacio relajado donde recargar energías. Este color va perfecto con los tonos neutrales de la isla de Puerto Rico, incluyendo el verde monte y aquellos más brillantes.

Website: www.periodicovision.com

“Siempre nos esforzamos para desarrollar soluciones que cumplan con las necesidades de una gran variedad de consumidores y “Recarga Pay It Here” es un tremendo ejemplo de eso,” dijo Jorge Hernández Méndez, Gerente General de InComm Puerto Rico. “Muchos

Póngase cómodo y relájese, ya que los colores calmados dominarán las tendencias en la decoración este 2017, según la marca de pinturas GLIDDEN® de PPG (NYSE: PPG), siendo su color principal un violeta sutil y sereno.

La marca de pinturas Glidden ha seleccionado el color llamado Byzantine Blue (50BB 32/117) como su color del año para el 2017.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Aprovechando la tecnología de “Vanilla Direct Pay It Here”, “Recarga Pay It Here” le ofrece a los consumidores de Puerto Rico la habilidad de escanear un QR Code con sus celulares y escoger la factura que desean pagar. Un código de barras se generará en sus pantallas el cual puede ser llevado a establecimientos participantes y utilizado para pagar esa factura en efectivo. En la página web de “Recarga Pay It Here”, los consumidores también pueden producir un código de barra para pagar la factura.

Byzantine Blue

Tel. 787-834-6829

InComm, el líder mundial en transacciones de productos de prepago y servicios, anunció el lanzamiento de “Recarga Pay It Here”, una solución innovadora para que los consumidores de Puerto Rico paguen sus facturas. “Recarga Pay It Here” le permitirá a los consumidores pagar en efectivo las facturas para una variedad de proveedores de servicio.

Es el color del año

negocios

InComm,

PeRioDico Visión 9 al 15 de febrero de 2017 11

mi punto de vista

Cómo Identificarlo Médico consejero

Tel. 787-834-6829

Dra. Lisa Ortiz Aponte

sala 1

The lego baTman (espaÑol)

juev. 9, vier. 10

E-mail:periodicovision@gmail.com

*2:45 pm | 4:50 pm

sábado 11, domingo 12

12:00 pm | 2:25 pm | 4:50 pm

lun. 13, mar. 14 y miér. 15

*2:45 pm | 4:50 pm sala 1

The lego baTman (english)

juev. 9, vier. 10

7:15 pm | 9:40 pm

sábado 11, domingo 12 7:15 pm | 9:40 pm

lun. 13, mar. 14 y miér. 15

7:15 pm | 9:40 pm

Website: www.periodicovision.com

sala 2

space beTween us

juev. 9, vier. 10

3:50 pm | 6:30 pm | 9:10 pm

peRiodiCo visión

Según la Organización Mundial de la Salud, el suicidio por definición es:“Todo acto destructivo, auto infligido, fatal, realizado con la intención implícita o explícita de morir”. Cualquier acción intencionada que se pone en riesgo la vida.

Su comportamiento se manifiesta con ideas suicidas, amenaza suicida, intento y lamentablemente la muerte.

Por tal motivo es bien importante que los ciudadanos puedan identificar que personas podrían estar en riesgo y poder eliminar el estigma que hay en nuestro País respecto a este tema que es tan importante hoy día.

Las personas o pacientes que enfrentan pérdidas significativas, Trastornos de Salud Mental, uso de alcohol,

Señales de peligro a considerar: • Comportamiento agresivo o pasivo.

• Cambio en el patrón del sueño o apetito.

• Cambios de personalidad.

• Perdida de personas significativas en su vida.

• Poco interés en el trabajo, actividades sociales.

• Obsesión con la muerte o dialoga mucho sobre este tema.

• Autoestima baja • Desesperación, desesperanza • Comienzan a desprenderse de objetos o cosas personales (regalarlos).

Expresiones de peligro: • “Voy a matarme” • “Me quiero morir” • “Mi familia está mejor sin mi” • “Para que vivir, si nada me causa placer” • “Le haría un favor a mi familia” • “La vida es una porquería” Entre muchas otras, esta son algunas de las expresiones que a través de mi

profesión e intervenciones he podido escuchar constantemente.

Lo importante es orientarse, buscar ayuda, no dejar a estas personas con estos indicativos o expresiones solas.

Los paciente o personas, desean ser escuchados, que los comprendan, que no lo juzguen, necesitan ser apoyados, por que por alguna razón están desesperados.

Piensan que sus problemas no tienen solución, los problemas por más grandes que sean siempre tienen solución, tal vez no inmediata, pero al pasar de los días el problema o situación se puede resolver.

Se debe consultar un profesional de la Conducta Humana, Psicólogo, Psiquiatra, Consejero Profesional, Manejador de Crisis, entre otros.

De no saber qué hacer en este tipo de situación con personas o pacientes con comportamiento suicida o necesitar mayor orientación se puede comunicar con la Línea PAS de ASSMCA que está disponible 24 horas 7 días a la semana al número 1-800-981-0023 Profesionales Multidisciplinarios lo atenderán con mucho gusto y con el profesionalismo que caracteriza a este personal.

sábado 11, domingo 12

lun. 13, mar. 14 y miér. 15

3:50 pm | 6:30 pm | 9:10 pm sala 3

fifTy shades darker

juev. 9, vier. 10

El Visitar Escuelas

No Resuelve Nada

4:20 pm | 6:55 pm | 9:30 pm

sábado 11, domingo 12

lun. 13, mar. 14 y miér. 15

4:20 pm | 6:55 pm | 9:30 pm sala 4

residenT evil

juev. 9, vier. 10

*2:55 pm | 5:00 pm | 7:25 pm 9:50 pm

sábado 11, domingo 12

12:10 pm | 2:35 pm | 5:00 pm 7:25 pm | 9:50 pm

lun. 13, mar. 14 y miér. 15

sala 5

*2:55 pm | 5:00 pm | 7:25 pm 9:50 pm john wick chapTer 2

juev. 9, vier. 10

4:00 pm | 6:40 pm | 9:20 pm

9 al 15 de febrero de 2017

En estas últimas semanas hemos podido conocer como las personas terminan con su vida, sin pensar en las consecuencias, los seres queridos que dejan con una pena muy grande, donde familias quedan trastocadas emocionalmente y sin entender el por qué de esta acción, muchas preguntas sin respuestas.

sustancias controladas (drogas), intentos previos, entre otros, presentan un mayor riesgo.

Lo importante es conocer o aprender a identificar señales que las personas o pacientes nos pueden brindar, ya que en ocasiones por el diario vivir tan agitado o limitado que se lleva, no tenemos el tiempo suficiente para ESCUCHAR.

1:10 pm | 3:50 pm | 6:30 pm 9:10 pm

1:45 pm | 4:20 pm | 6:55 pm 9:30 pm

sábado 11, domingo 12

1:20 pm | 4:00 pm | 6:40 pm 9:20 pm

lun. 13, mar. 14 y miér. 15

4:00 pm | 6:40 pm | 9:20 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

12

‘

Suicidio

www.elcinepr.com

Profesor

Dr. Edgar L. León Pudimos ver como la nueva secretaria de educación comenzo a visitar escuelas. Eso fue para poder ver las condiciones de los edificios, hablar con maestros, estudiantes y padres.

La idea es buena si no tuviéramos la emergencia nacional donde los estudiantes no están aprendiendo nada hace décadas y tal vez dejan de aprender tan pronto entran a la escuela publica de Puerto Rico.

La secretaria de educación designada debe dejar a un lado la parte política donde se llevan cámaras para que la gente pueda ver como pasean por los pasillos de la escuela y tiran fotos en los salones de clases. Si ella quiere ver las escuelas, puede poner una cámara web en cada una de ellas para monitorear las estructuras y salones a muy bajo costo. También puede entrevistar a los maestros por Skype en horas que no estén dando clase.

El perder tiempo, gasolina y dinero en viajes es lo que nos tiene en la quiebra. Si ella lleva diez años como consultora del departamento debe saber la condición de los edificios, maestros y estudiantes hace tiempo.

Por eso hay que suspender los viajes innecesarios en el gobierno. Es urgente bregar con el aprendizaje del niño puertorriqueño y actuar rápido en cuanto a la asignación de fondos al estudiante primero para que los servicios educativos lleguen a la escuela y al estudiante directamente.

Si seguimos visitando, se perdió otro semestre preciado dedicado a pasear en vez de actuar de forma urgente colocando el dinero en las escuelas, en vez de hacer posible por lo menos dos maestros por salón, en vez de cambiar el currículo y método de enseñanza a uno que desarrolle el aprendizaje a base de proyectos y quitando los exámenes estandarizados. Hay que enseñarle al niño para que aprenda por si solo e identifique lo que le gusta investigar, leer y estudiar.

Debe cancelar todos los contratos millonarios que por décadas se llevan compañías que nada aportan a la educación y usar los fondos para poner otro maestro por salón y acceso libre al internet con una señal de 100 megas mínimo. Haga una grafica Excel por nombre de compañías que se han llevado los contratos millonarios de tutorías. Ese dinero déselo a los maestros para que hagan sus maestrías y doctorados libre de

costo.

‘

Si la gran mayoría de los maestros que tenemos han sido forzados a perder entusiasmo, a seguir un currículo antiguo, rígido y totalmente aburrido para el estudiante, tenemos que cambiar este sistema ineficiente y arcaico, para no seguir perdiendo maestros y estudiantes. Los maestros siguen saliendo del sistema educativo que no les paga un salario justo para todo el peligro y estrés que conlleva trabajar en la escuela publica.

El mantener el plantel escolar en buenas condiciones, comprar computadoras y construir edificios no hace nada por ayudar al aprendizaje.

Si el maestro es forzado a usar el mismo sistema de pizarra, tiza y papel que ese usaba de hace cien años sus abuelos seguiremos con un sistema deficiente donde todos reprueban.

En un sistema donde los niños no se les permite hablar, donde las ideas e información sale de la cabeza del maestro para la cabeza del niño y donde memorizar datos es la norma ya no sirve como modelo.

Si Hostos estuviera vivo estaría promoviendo el libre conocimiento entre todos los ciudadanos de la isla y la educación para todos de forma urgente y democratica.

787.833.9726 787.403.3938

| Email: periodicovision@gmail.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

sE alQUila casa 3c., 2b., s., c., c. y marquesina ubicada calle Alameda #408 Urb. Sultana, Mayagüez $600.00 mensuales

| Teléfono: 787-834-6829

Tel. 787-834-6829

iNGREso EXTRa?

$500-$2,000

Sin dejar empleo, pago de auto,$500-1,000 al calificar.

Ingreso residual. Sr. Cabrera

787-312-8715 787-565-1515

www.altenativaeconomica.com

Website: www.periodicovision.com

reCetas

espacio gourmet Por la Chef: Brenda Cruz

Camarones empanados en CoCo y salsa de piña

• 16 camarones jumbo • 1 cdta. de ajo • 2 tazas de coco rayado • 2 tazas de harina de todo uso • 4 oz. de crema espesa (heavy cream) • 4 huevos • 2 oz. de aceite • sal y pimienta • 1 cda. de cilantro picadito

Salsa de piña • 1 lata de 8oz piña triturada en su jugo • 2 cdta. azucar morena • 1cdta. jugo de limón • 1/8 de cayenne pepper Llevar todos los ingredientes por varios segundos al procesador y reservamos hasta la hora de servir los camarones.

¡Buen provecho!

9 al 15 de febrero de 2017

Ingredientes

Procedimiento

• pelar y limpiar los camarones, habrir en corte mariposa • marinamos en aceite, cílantro, ajo,sal y pimienta a gusto • pasar los camarones por harina • pasar los camarones por el huevo mezclado con heavy cream.

• empanamos con la ralladura de coco y se refrigeran por 15 min.

• freirlos en abundante aceite a 325° hasta dorar, retirar en una bandeja con papel absorvente y reservar.

PERiodico VisióN

‘

Cómo pautar tu Clasificado

clasificados

‘ Clasificados

13

Corona Pro Surf en Rincón

por: rubéN CeNteNo sauNders

Valentín espera guiar a

9 al 15 de febrero de 2017

perIodICo VIsIóN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

deportes

Listos pararegreso regresodel del Listo para

14

Los Arenosos

cambios donde tal parece que más de la mitad de sus lanzadores son debutantes en la franquicia verde y amarilla. Gaspar Santiago, Luis Alvarado, Alexander Torres, Jonathan Martínez, Derwin Agosto, Leonel Serrano y el novato Luis Quiñones entre otros, al menos estarán debutando en la fase regular. A este grupo de tiradores se les une Omar Soto y Javier Schelmetty que ya son parte de la novena camuyana.

Regresa el más grande evento de surfing profesional en Puerto Rico y el Caribe, el “Corona Pro Surf Circuit O’Neill Series”, en su 31 edición, esta vez en la playa Domes en Rincón. Ya todo está listo para que del 3 al 5 de marzo, ‘surfers’ profesionales a nivel local e internacional, en la rama femenina y masculina, pongan a prueba sus destrezas para lograr convertirse en los campeones de esta edición.

El Corona Pro Surf Circuit es una competencia de surfing profesional dos estrellas en Puerto Rico y en el Caribe y una de las competencias de circuito de la Asociación Profesional de Surfing de Puerto Rico. Los ganadores del circuito pasado, fueron los puertorriqueños María Kuzmovich y Brian Toth.

Durante el fin de semana los asistentes podrán disfrutar en el ‘Surf Village’ con artesanos, gastronomía y el ambiente ‘chillin’ con música en vivo. En el Surf Town podrán encontrar más de 50 locales, que ofrecerán música variada con bandas locales, Dj’s y los “relax hours” de Corona Extra. Visita la página de Coronaextrapr o #coronaprosurf para más detalles de los eventos.

Con la llegada de sobre una decena de caras nuevas, incluyendo la del dirigente Tony Valentín, los Arenosos de Camuy buscan afianzarse de la sección del Norte del Beisbol Superior AA. Camuy es tradición en este béisbol y la historia así lo pública. De paso, hablando de historia esta novena fue capaz de cambiar a su estelar lanzador y ganador del premio de lanzador del año Miguel Martínez al equipo Campeón de los Bravos de Cidra como parte de un triple cambio. Camuy en esta tranferencia gana los servicios del isabelino Freddie Cabrera. Cabe señalar que Cabrera viene hacer parte de un cuerpo de lanzadores que sufrió varios

Tony Valentín.

En cuanto a la ofensiva este equipo de Camuy siempre ha bateado muy bien.

El pasado año los .350 de promedio del guante de oro federativo Jordam Rivera establecen lo que es capaz de hacer un equipo joven en combinación de ‘uno que otro’ veterano. Wilfredo Duvergé, su consistencia habla por si sola y sus .347 no son casualidad.

Duvergé también conectó 3 jonrones y produjo 13 carreras. Julio Maldonado siempre es productivo y bateó para cerca de los .324 con 10 remolcadas.

Estos tres bateadores estuvieron calientes con el madero todo el año.

Manuel Vega, Miguel López e Israel Cruz. Son parte de los componentes con los que cuenta el exgrandes ligas

Camuy movió sus fichas y trajo de regreso al hijo prodigo el veterano Juan Medina quién estará a cargo de manejar el nuevo pitcheo de los arenosos. Rey Pérez debuta este año en Camuy, mientras que Jan Castro espera tener más oportunidad que la del pasado año. Esta es parte de la ofensiva de los Arenosos de Camuy quienes inician la venidera campaña visitando a los Montañeses de Utuado el viernes 17 de Febrero y al siguiente día reciben a los Tigres de Hatillo en la inauguración como equipo local.

Este evento es parte de un circuito que se realiza cada año, alrededor de la isla, bajo el sistema de Mini Tenis en donde los participantes son agrupados según su edad y nivel de juego. Bajo el mismo, se utilizan: canchas, raquetas y bolas adaptadas para cada categoría, lo que facilita el progreso de los juveniles en el

Johani Santiago trajo a sus dos niñas, Joan y Janisse Badillo de 12 y 9 años, a esta actividad. “Llevan un año tomando clases en Caguas y participaron de todos los eventos. Esta actividad le sirvió de buena práctica y les ayuda a manejar los nervios cuando entran a la cancha”,

“En estas etapas iniciales, es importante que los chicos tengan oportunidades de entrar a la cancha sin la presión de ganar o perder. Así se enfocan en aprender y disfrutar, mientras se motivan a seguir progresando en el tenis”, mencionó Lydia de la Rosa, Directora Ejecutiva de la Asociación de Tenis de Puerto Rico.

Tel. 787-834-6829

180 niños de toda la isla, participaron de una competencia amistosa para tenistas principiantes e intermedios – organizada por la Asociación de Tenis de Puerto Rico en el Centro de Tenis Honda de Bayamón – la cual promueve la identificación de talentos a temprana edad y el desarrollo juvenil en el deporte.

indicó.

Los tenistas, provenientes de escuelas de tenis de todos los pueblos de la isla, compitieron ‘todos contra todos’ en jornadas reducidas para maximizar sus oportunidades de juego durante la actividad. Al final del día los jugadores fueron premiados con medallas y obsequios de diferentes auspiciadores.

deportes

Pequeños Tenistas con gran talento

deporte. Los niños de 8 años o menos juegan con la bola roja – la cual tiene mayor tamaño y menor rebote que la bola regular – y sólo utilizan una cuarta parte de la cancha. Los de 10 años o menos juegan con la bola anaranjada en una versión reducida de la cancha completa, mientras que los de 12 años o menos usan la bola punto verde en la cancha regular.

E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com perIodICo VIsIóN 9 al 15 de febrero de 2017 15

16

9 al 15 de febrero de 2017

pErIodIco VISIรณn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada