Periódico Visión E-1375 • 8 al 14 de diciembre de 2016

PubLican Libro añasquEñas Logran camPEonato En baLonmano EscoLar • 14

periodicovision

EL PERIódIco dEL oEstE Fundado en el 1985

•7

semanariovision

periodicovision.com

787.834.6829

edición 1375

8 al 14 de diciembre de 2016

Hubo mano criminaL En incEnDio muELLE Los FrancEsEs

La División de Explosivos de la Policía, investiga si fue un “inside job”, entre otros detalles. 3 fue un “inside job”, entre otros detalles. 3 La División de Explosivos de la Policía, investiga si aLgunos autos DE imPEDiDos tEnDrán tabLiLLa EsPEciaL •5

EncEnDiDos naviDEños En EL oEstE, a PEsar DE La crisis •9

02 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

Regionales Reduce tu factura de luz con tecnología LEd “Esta tecnología es alcanzable y ahorro alcanzable. Si va a comprar las bombillas, compren las eficientes, porque puede que cuesten un poquito más caras, pero después va a ver el efecto en la factura de luz a los 30 días”

JaVIER BustILLo GonzáLEz PoR: KassandRa LaRacuEntE

El aumento en la factura de energía eléctrica, es la queja de muchas personas, debido a la “crisis económica”, en la Isla, es por ello que Javier Bustillo González, presidente de la organización “Universal Industrial Supplies”, brinda la alternativa de la tecnología LED, para el ahorro en la factura energética versus las bombillas tradicionales o incandescentes.

“Actualmente se distribuyen líneas importantes de productos LED, es una tecnología de iluminación que es más eficiente que otras. En la iluminación hay diferentes tipos, entre ellas: “metal halide”, fluorescente, y esta tecnología LED recoge las necesidades y deficiencias que habían en la iluminación, a tal grado que no sólo es eficiente ahorrando luz, sino que también es eficiente; es una mejor calidad de luz”, afirmó Bustillo González.

Bombillas tradicionales Vs. LEd Por otra parte, uno de las bombillas tradicionales es que en los espacios comerciales y oficinas, se genera calor, a diferencia que con LED el ambiente es más fresco, y más seguro, además se elimina mucho el cristal, por lo que se utilizan mucho las nanoleds y el plástico, además tienen un ahorro de luz enorme.

“En algunos casos se tiene hasta un 75 por ciento o más de eficiencia en los costos de luz, versus lo que hay en el mercado, por ejemplo bombillas de 60 y 75 watts que hay en el mercado versus una bombilla de 7 u 8 watts; te da la misma eficiencia en algo que se llama Lumens, cuando hacemos las tablas de equivalencia tiene un 10% menos de costo versus lo que hay en el mercado”, agregó Bustillo. “apogeo de las LEd” Por otro lado, Bustillo mencionó que “esto es algo nuevo, que en los últimos dos años ha cogido apogeo. En un inicio era muy costoso porque era limitado y no habían muchos lugares que los estuvieran fabricando. Un tubo de cuatro pies costaba $35 dólares; antes no importaba la inversión, porque no ibas a recuperarla”.

“Hoy, los tubos se consiguen por menos de $15 dólares en ahorro y es negocio comprar e invertir en ese tubo y no sólo el ahorro, si no la eficiencia de durabilidad del equipo, los que le llaman Maneauvers. Ahora los tubos duran siete u 8 años, la vida útil se triplica”, afirmó. “dale un nocaut a la factura de la luz” “Es una forma de contrarrestar el aumento de la luz, el aumento es de un 30 % bájale un 60 por ciento tú y así tu contrarrestas el aumento más bajas la factura de la luz”, enfatizó Bustillo. “El llamado es a que prueben, que vean la eficiencia y las tablas de consumo, es un negocio redondo, podemos certificarlas”, agregó. servicios de universal Industrial supplies Ofrece servicios de distribución eléctrica con 49 años en el mercado ofreciendo tecnología de la iluminación por lo que Bustillo hace el llamado a que “apuestes a la inversión en tecnología LED, para mejorar el uso del eficiencia de la energía por medio de alternativas de bajo consumo, las cuales son catalogadas como las bombillas en el mercado con más eficiencia porque cuando sumas el “overall” es más costo efectivo.

“Esta tecnología es alcanzable y ahorro alcanzable. Si va a comprar las bombillas, compren las eficientes, porque puede que cuesten un poquito más caras, pero después va a ver el efecto en la factura de luz a los 30 días”, afirmó Bustillo.

Brindan servicio a toda la región sur y toda la región oeste. Están establecidos en Ponce, pero distribuyen principalmente a comercios y edificios residenciales y hospitales.

•Los estimados son gratis.

•Honran la garantía, haciendo la reclamación directa con el fabricante.

•Ofrecen muestras de prueba.

Para más info. sobre la tecnología LED y/o algún producto particular de Universal Industrial Supplies se puede comunicar al: (787) 848-4242 en Ponce y/o al (787) 7246215 a San Juan.

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 03

Mano criminal en fuego que devoró Muelle Los Franceses

MuELLE Los FRancEsEs LuEgo dEL IncEndIo Foto: VíctoR ManuEL santos

PoR: KassandRa LaRacuEntE

Según el agente Diosdado Santiago Acevedo experto de la División de Explosivos de la Policía de Puerto Rico “hubo mano criminal”, en el incendio que consumió el histórico Muelle Los Franceses el pasado, 23 de noviembre a las 3:46 am. en el Bo. El Seco en Mayagüez.

“Por las confidencias que hemos recibido, podemos decir que aunque hasta el momento no tengo quienes fueron; las confidencias apuntan, a que hubo mano criminal”, afirmó el agente con 27 años de experiencia en la División de Explosivos.

Por otra parte, la administración del emblemático lugar lo es la Corporación para el Desarrollo Inc.; por lo que el agente Santiago mencionó incluir como parte de la investigación el tipo de seguro, aunque destacó “por ser una estructura de madera, no creo que algún seguro lo cubra, pero como quiera hay que averiguar si hubo algún ‘inside job’, a lo que refirió que no se puede

desvincular algún trabajo confidencial por alguna parte de interés.

“El trabajo se nos refiere a nosotros porque somos la agencia pertinente de analizar la información de incendios y explosivos, para examinar la misma y del incidente sacamos nuestras conclusiones”, agregó Santiago Acevedo.

Por otro lado, el comunicado inicial de los hechos publicado por la Oficina de Prensa del Área de Mayagüez, indicó que se le dio conocimiento al Sgto. Stuart Ares de la División de Explosivos de Mayagüez, quien junto a las distintas agencias comenzó a investigar el móvil del incendio.

Habla el Jefe de Bomberos de Puerto Rico “Algunos casos de incendios se refieren a unidades especializadas. En la División de Operaciones Especiales de los Bomberos de Puerto Rico, estamos trabajando el adelantar la seguridad portuaria, pero en este caso el agente Diosdado Santiago

Acevedo quien es especialista de explosivos en la Policía está encargado del informe”, mencionó el Jefe del Cuerpo de Bomberos de Puerto Rico, Ángel Crespo.

“Gracias a Dios en el lugar de los hechos no hubo muerte y no hubo heridos, la estructura se encontraba cerrada, lo que se perdió fue material”, agregó Crespo.

Por otra parte, Crespo destacó que todos los bomberos de Mayagüez, al igual que los de todo Puerto Rico, están adiestrados para enfrentar cualquier tipo de fuego y las unidades especializadas al igual que otras agencias les complementan para trabajar ese tipo de casos.

Tal como dicen las declaraciones escritas, se enteran del fuego a través de una llamada telefónica al sistema de emergencias 91-1 al Centro de Mando de Mayagüez, indicando de un fuego en el Muelle Los Franceses ubicado en el Boulevard Del Carmen del barrio El Seco, dentro del mar en Mayagüez.

Cabe destacar que el proceso burocrático, para obtener información sobre este particular, comenzó en la Oficina del Cuerpo de Bomberos de Mayagüez, quienes refirieron al Teniente de Distrito que no se encontraba, por lo tanto, se llamó al Oficial de Prensa a cargo del informe enviado a los medios sobre el suceso, el cual mencionó que un “fire marshall”, se encargó de los hechos. Siguiendo el protocolo se consiguió al Oficial de Prensa de los Bomberos de Puerto Rico, quien coordinó una entrevista con el Jefe (Ángel Crespo), y mencionó que el informe estaba a cargo del Agte.

Diosdado quien continúa la investigación para ampliación futura de los hechos.

También llamamos al municipio en un sinnúmero de ocasiones para preguntar por la Corporación para el Desarrollo Inc. (administradores) y al día de hoy la información provista estuvo desacertada.

Por otra parte, se desconoce la cuantía en pérdida de la estructura.

BdE recibe licencia para procesar préstamos El Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico (BDE), anunció con beneplácito que recibió por primera vez las licencias para procesar préstamos bajo los programas de préstamos SBAExpress y Export Express de la Administración Federal de Pequeños Negocios (SBA, por sus siglas en inglés).

Con la autoridad delegada el BDE puede procesar solicitudes de préstamos y líneas de crédito para aquellos solicitantes que cumplan con los estándares o perfiles requeridos.

El BDE puede tomar la decisión de crédito sin previa revisión por parte de la SBA. El procesamiento de estas solicitantes se hace de manera ágil, por lo que se obtiene una aprobación inmediata vía web. Es el producto del SBA más sencillo y permite a las instituciones financieras participantes utilizar sus propias formas y procedimientos.

La garantía que se otorga al BDE es de un máximo de 50% del financiamiento para los préstamos bajo el SBA Express y de un

máximo de 90% para los préstamos bajo el Export Express hasta $350,000 y un 75% en préstamos hasta $500,000. El mismo está diseñado para negocios que realizan o planean realizar actividad de exportación.

Ambos programas garantizan líneas de crédito o préstamos a término.

“En varias ocasiones el BDE intentó obtener éstas licencias. Sin embargo, gracias a la gran labor del equipo gerencial y con el apoyo de la oficina local, logramos la aprobación desde de las oficinas centrales

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Kassandra Laracuente Fotoperiodista - Víctor M. Santos Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

del SBA en Washington.

Basamos nuestra solicitud de reconsideración en nuestra misión como banco de desarrollo.

Logramos que la SBA convalide que ambos somos agencias con propósitos totalmente alineados; acceso a capital y creación de empleos. Alcanzamos un nuevo hito en el BDE, ahora corresponde el uso correcto de esta autoridad en aras de preservarla,” explicó el Presidente del Banco de Desarrollo Económico, Joey Cancel Planas.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 • Tel. 787- 834-6829 Email:periodicovision@gmail.com • Website: periodicovision.com Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán y San Sebastián. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado.

04 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 05

“El cambio de tablilla para personas con impedimento, no es para todo el mundo” PoR: KassandRa LaRacuEntE

Según Edwin Cintrón, presidente del Comité Timón de Personas con impedimento sin barreras, Inc. y precursor del P. de la C. 2733, oficializado, ya como la Ley 168 de Transportación y Obras Públicas “el cambio de tablilla para personas con impedimento, no es para todo el mundo”.

Y es que las cifras de los conocidos “carnets de impedidos”, superan los 210,734; por lo que las personas que se les hará intercambio de tablilla con una estampa del símbolo alusivo de personas con impedimentos, serán personas que tengan condiciones permanentes como algún dispositivo adaptador en su vehículo de motor, para que puedan conducir.

“Nos hicieron justicia social” “El secretario de CESCO, Miguel Torres nos hizo justicia social”, afirmó Cintrón Pagán.

“Hicimos el llamado a ambos gobernadores que estuvieron en el poder, tanto los PNP como los populares y no nos hicieron caso”, agregó Cintrón. ¿Cómo surge la iniciativa?

“Esta iniciativa nace, porque en el 1996 fui amputado de la pierna derecha, entro a Rehabilitación Vocacional y tomó clases de guiar en la Oficina de Transportación y Obras Públicas, después se me da el equipo adaptado y no es fácil cuando un camión te quiere sobrepasar y se te paga a la parte de atrás del carro”, comentó Cintrón mientras ejemplificó algunas de las dificultades que pasan a diario cuando conducen un vehículo de motor en alguna de las carreteras del País y las demás personas desconocen que tienen un equipo adaptado.

Acto seguido, explicó que fue en una conferencia de prensa con el presidente de la Cámara, Jaime Perelló, sobre el IVA, que Cintrón Pagán alzó sus dos manos, acaparando la atención de la prensa y expuso la propuesta que había hecho bajo la Oficina de Participación Ciudadana, sobre la preocupación de conducir y que otras personas no pudiesen identificar que era una persona con algún aparato adaptable a causa de algún impedimento.

“Perelló hizo el compromiso de que iba a cumplir; se selló el pacto y cumplió con el P. de la C. 2733. donde los legisladores que se abstuvieron porque no estuvieron presentes”, expresó el líder de la propuesta.

“Bajo la Ley 168 de la Oficina de Transportación y Obras Públicas, se presentó el modelo de artes gráficas y le llevaron el modelo a Rehabilitación Vocacional en Correción empezando con el registro 001, hasta el 005”, añadió Cintrón.

Requisitos que deben cumplir para solicitar el cambio de tablilla: 1- La persona tiene que tener una condición permanente.

2- Que tenga equipo adaptado, en el vehículo.

Proceso para hacer el intercambio de tablilla:

EL sEcREtaRIo dE tRansPoRtacIón y obRas PúbLIcas, MIguEL a. toRREs díaz junto a EdwIn cIntRón autoR dE La PRoPuEsta

1- Sacar un sello de $20 dólares en la colecturía.

2- En CESCO se le dan unas clases para ver si la persona está apta.

3- La persona tiene que tener aprobados todos los procesos que Transportación y Obras Públicas requiera.

Cambio de tablillas “Se hizo el cambio de cinco tablillas entre ellos hay un juez y un locutor. Según la información obtenida se supone que todos los CESCO, estén listos para brindar la orientación necesaria al público para hacer el cambio de tablillas. Ahora estamos en el proceso de educación tanto a la Policía de Puerto Rico como a las personas para que sepan que las tablillas no son para todos los que tienen carnet”, puntualizó Cintrón.

06 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

Fundación en el oeste busca regalar más sonrisas atendiendo la condición del labio leporino

GRuPo dE smILE FoR KIds FoundatIon Inc. (osFL), EnFocada En ayudaR a nIños y FamILIaREs con LabIo LEPoRIno

PoR: KassandRa LaRacuEntE

Con la misión de “regalarle a los niños más sonrisas”, Smile for Kids Foundation Inc.es una fundación sin fines de lucro (OSFL), creada en octubre, 2016 en Cabo Rojo. Su fundadora Liliana García, mencionó que la fundación es en honor a su hermano Chris, quien falleció en 2015 y prometió que si su hijo era sanado de cáncer, se vestiría de Santa Claus y donaría el dinero

a la fundación que sus nietas escogieran.

“Las nenas escogieron la fundación de labio leporino y paladar hendido; lamentablemente mi hermano fallece en 2015, pero no su legado”, expresó García.

“Porque todo niño merece una sonrisa; es la consigna de la fundación que se dedica a colaborar y apoyar a los niños con labio leporino y paladar hendido llevándoles orientación a pacientes,

familiares y población en general”, agregó la fundadora.

Por otra parte, García mencionó que están convencidos que cada niño que sufre de esa condición merece una atención excepcional, por lo que cuentan con una alianza con: el Dr. Natalio Debs (cirujano de labio leporino) y la Dra. Carmen Buxó (especialista en labio leporino), ambos médicos ofrecen servicios en el Centro Médico de Río Piedras.

Actualmente, la Dra. Buxó lleva a cabo una investigación de por qué últimamente están naciendo más niños con esta condición.

Estudio de la Dra. Buxó Según declaraciones escritas en un opúsculo suministrado creado por la Dra. Buxó, se hace la invitación a los padres que tienen hijos diagnosticados con labio y/o paladar fisurado “labio leporino”, a participar en un estudio de investigación.

El estudio en contraste requiere que los padres, que quieran unirse; tengan hijos(as) de 14 años o menos. Entre los requisitos de elegibilidad: • Si es madre de niño(a) diagnósticado(a) con labio leporino.

• Si el niño(a) tiene14 años o menos.

Si son parte del estudio se les proporcionará:

• Educación en salud oral a la madre y el niño (a).

• Estipendio por su tiempo.

Por el contrario, también se buscan para el estudio niños(as), que no tengan labio leporino, ni familiares.

Para más info. sobre la fundación y/o el estudio pueden llamar al: (787) 538-7638.

Al momento la fundadora, está evaluando el ofrecimiento de oficinas para establecerse en Hormigueros o en Cabo Rojo, para poder ofrecer sus servicios en un local particular.

dRa. caRmEn buxó

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 07

Estilo

¿Por qué el manatí está enfermo? ¿Qué ha pasado en el agua donde vive? ¡Achú, achú, Pirulo!, escrito por Pamy Rojas e ilustrado por Christie López, es un libro infantil publicado por la Editorial EDP y el proyecto Cuentos Verdes de la compañía de consultoría ambiental, EcoStahlia. Las ganancias de esta publicación están destinadas a la Fundación Pesca, Playa y Ambiente y a la Editorial EDP. Tanto el recaudo obtenido por la Editorial EDP, como las regalías de la autora, serán donadas a la Fundación Universidad Aníbal Nieves Nieves (FUANNI) del EDP University.

Este libro sobre el manatí caribeño fue ideado por la autora, Pamy Rojas, con el propósito de concienciar sobre la importancia de esta especie. Las ilustraciones, creadas por la artista Christie López invitan, tanto a pequeños, como a los más grandes, a enamorarse de los personajes ¡Achú, achú, Pirulo! está dirigido a niños y niñas a partir de los cuatro años de edad. Desde el pasado miércoles 23 de noviembre una cantidad limitada de ejemplares, a beneficio de la fundación Pesca, Playa y Ambiente, está a la venta a través de la página de Facebook: Cuentos Verdes. El libro también estará disponible en las siguientes librerías: Norberto González en Río

Piedras, Libros AC en Santurce, La Tertulia en el Viejo San Juan y El Candil en Ponce, desde el 1ro de diciembre 2016. Además, se puede comprar a través de la Editorial EDP. Pamy Rojas es autora de varias publicaciones de crucigramas y juegos educativos para niños.

Ha colaborado en el desarrollo de contenido para libros de texto con varias casas editoras en Puerto Rico como Santilla y Ediciones SM. Trabajó varios proyectos con Dover Publications y Blue Ox Technolgies, Estados Unidos. Pamy Rojas cuenta con una Maestría en Comunicación de la Universidad Sagrado Corazón y un Certificado Post Bachillerato en Creación Literaria de la misma universidad.

También tiene una certificación en Escritura para niños y adolescentes del Instituto de Literatura Infantil, de Connecticut. Apasionada por la naturaleza, escribe historias para niños dirigidas a la educación ambiental. ¡Achú, achú, Pirulo! es su primer cuento. Christie López es artista gráfico, plástico e ilustradora.

Ha trabajado como artista gráfico en varias casas editoras como: Editorial Norma y Ediciones Santillana, además de la compañía

Dreyfous & Asociados.

Pesca Playa y Ambiente (PPA) es una entidad sin fines de lucro 501 (c)(3), fundada en el año 2013 que se dedica a promover la protección, conservación, restauración y mejor utilización de nuestros r e c u r s o s naturales, con énfasis en los recursos m a r i n o s .

Actualmente trabajan un Proyecto en el Municipio de Culebra llamado “Guardianes del Ambiente”. Esta iniciativa pretende robustecer los procesos de la formación de cultura organizativa y capacitación de los ciudadanos para maximizar los recursos naturales en esta isla municipio. Como parte del Proyecto se trabajará una limpieza de playa y talleres educativos, talleres sobre

ciar n e i c a con del r a a i p c a n rta lleg o p m i la o ñ e sobre b i r a

tí a n a m

c

conservación de recursos, reforestación, ecosistemas, auto-empresas, entre otros.

La Fundación Universitaria Aníbal Nieves Nieves es una organización sin fines de lucro cuya misión es proveer becas y oportunidades de enriquecimiento educativo que promuevan los esfuerzos de los estudiantes de EDP University.

Desde septiembre de 2011 se creó el programa S.O.S. Educativo, que otorga cinco becas de $300 por recinto y por semestre, otorgando por año escolar un total de $6,000 en becas.

08 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

“Mayagüezana” Brilló en La Banda

Verónica Liz Rodríguez Abreu, de 17 años, representó a Mayagüez (y a Puerto Rico) en el “Reality La Banda”, el cual comenzó a transmitirse el 11 de septiembre de este año. Para este “reality show” , audicionaron alrededor de 14,000 jóvenes en Puerto Rico y Estados Unidos.

De todos los que audicionaron fueron seleccionados 100 para viajar a Miami y audicionar. Verónica pasó la audición en San Juan y fue seleccionada para audicionar en Miami junto a 99 aspirantes.

Ella pasó la audición y continuó pasando todas las rondas, tales como: video musical, los “Middle Rounds”, solista, y los shows en vivo (“Live Shows”) hasta llegar a convertirse en una de las finalistas de dicho reality. Con ella hubo participantes

representando diversos países como: Cuba, República Dominicana, Venezuela, Méjico y otros 5 compañeros puertorriqueños.

Verónica demostró su talento para el canto y el baile; su disciplina, carisma y gran humildad que siempre le han caracterizado. Todas esas cualidades, además de su belleza externa e interna y simpatía le hicieron ganar miles de “fans” , en Puerto Rico y otros países, tales como: Cuba, República Dominicana, España, Méjico, Brasil, Ecuador, Honduras, Estados Unidos, entre otros.

Además de ensayar las canciones y coreografías para cada semana, Verónica estudiaba de martes a sábado durante su estadía en Miami. Ella es actualmente estudiante del 12mo. grado del Colegio San Benito en Mayagüez. Además es estudiante de canto y actuación en la Academia Danzas de Oriente y Bellas Artes, en Mayagüez. De esta Academia se graduó en mayo del nivel Master en Belly Dance.

Toda la familia de Verónica, así como todos en el Colegio San Benito, en la Academia Danzas de Oriente y Bellas Artes, y toda su gran fanaticada están orgullosos de la representación.

Verónica; Mayagüez, todo Puerto Rico y otros países, que te apoyaron, quieren seguir viéndote brillar cada día más.

Todos están bien orgullosos de esta digna representante nuestra ¡Vero, Dios te bendice!

continúan las festividades en Mayagüez

Paín acevedo, Hijo

Miles de personas de todas partes de la Isla, disfrutaron el pasado fin de semana del Encendido de la Navidad, “Esperanza Navideña”, en Mayagüez, uno de los eventos más esperados y que este año contó con la participación de José Nogueras y El Gran Combo de Puerto Rico.

El multitudinario evento se llevó a cabo sin incidentes que lamentar y fue el preámbulo de un sinnúmero de actividades, con motivo de la Navidad, que se celebrarán en la Sultana del Caribe.

Enmarcado en la Esperanza Navideña que vive en la mente y el corazón de todas y todos los niños puertorriqueños, el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez, presentó un majestuoso despliegue de luces acompañado de un maravilloso montaje dedicado a nuestra niñez y a esos momentos mágicos e inolvidables que vivimos cuando niños. Es un recorrido por las emociones que despiertan los vistosos carruseles, la brillante estrella, entre otras atracciones y un espectáculo artístico de primera.

Próximas Actividades El 25 de diciembre, el público general está invitado a disfrutar del Día de Navidad en la Plaza Almirante Cristóbal Colón donde estarán en tarima los Cantores de Puerto Rico, interpretando los éxitos navideños. De igual forma, el 1 de enero de 2017, la Plaza Colón será el escenario para el recibimiento del nuevo año al son del Grupo Caobaná junto a Roy Brown.

Ambas actividades están pautadas para las 8:00pm.

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón• 09

crisis económica, principal razón para no celebrar encendidos navideños en el oeste PoR: KassandRa LaRacuEntE

Con la “crisis económica”, como principal razón para no vislumbrar en los presupuestos municipales, los encendidos navideños; varios municipios entre ellos: Aguada, Hormigueros, Las Marías y Sabana Grande optaron por no celebrar “encendidos”; sin embargo,en otros municipios de la región oeste, se celebró el encendido incluyendo presentaciones artísticas, pero los alcaldes y sus administraciones no quisieron precisar el costo de sus decoraciones, entre ellos: Isabela, Maricao, Yauco y Mayagüez.

Municipios que no celebraron encendido navideño El municipio de Aguada, no celebrará encendido navideño “como actividad”, pero sí tendrán decoración reciclada, por otra parte, en el municipio de Hormigueros realizaron una “Bienvenida a la Navidad”, que no categorizaron como el típico encendido navideño, pero afirmaron que la inversión no pasa de $2,000 dólares.

Por otra parte, Sabana Grande no tendrá encendido navideño debido a la situación económica; “no habían ponderado invertir en ello, por lo que tendrán decoración sencilla”, afirmó el director de finanzas municipal.

• Las Marías- De la Oficina de finanzas municipal se obtuvo que no estaban contemplando separar en el presupuesto

municipal dinero para un “encendido navideño”, por lo que típicamente aprovechaban las fiestas patronales para hacerlo; pero debido a la crisis fiscal, según mencionó el Director de Finanzas, Willie Cruz, no tendrán encendido pero gastarán cerca de $10 mil dólares en decoración.

Inversión de municipios con encendidos navideños

• Lajas- El alcalde de Lajas, Marcos “Turín” Irizarry, mencionó: “siempre guardo dinero, no es del fondo general de funcionamiento y lo guardo para eso, por lo que tendremos dos encendidos el de La Parguera y el del pueblo”, añadió el funcionario. La inversión entre iluminación y presentaciones artísticas alcanzan los $50 mil dólares.

• añasco- Según la información provista

por el Oficial de Prensa, Misael Vargas, la inversión del municipio fue de $47 mil dólares, porque el municipio hizo un recorte de $33,000 dólares en otras actividades que no celebraron para poder hacer el encendido navideño en la Plaza Pública José Adolfo Pesante.

• aguadilla- La información provista por el alcalde, Carlos Méndez, dice que el municipio gastó $14 mil dólares en inversión en sus encendidos; que fue en octubre (el primer municipio encendido en todo P.R.).

• san Germán- El municipio obtuvo $8,000 dólares en donaciones para poder realizar su encendido navideño.

• Guánica- El municipio de Guánica tuvo la inciativa en proponer “adopciones de un jardín”, en la plaza pública por lo que el encargado de la Oficina de Arte, Cultura y Turismo, Francisco Rodríguez, expresó que no llegarán a los $500 dólares, porque cada agencia en el municipio: bomberos, escuelas, hospitales, etc., adoptarán y donarán para decorar la plaza.

•san sebastián- Tuvo una inversión de $20 mil dólares.

Por otra parte, en nuestros archivos que datan de 2005, obtuvimos que Aguadilla invirtió $90 mil dólares, Cabo Rojo se valoró en $60 mil dólares (con la inversión de una fuente) y el estimado de la decoración en San Germán fue de $20 mil dólares.

10 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

SME del Oeste rinde homenaje al

Ejecutivo Distinguido 2016

Los EjEcutIVos dIstInguIdos 2016, acomPañados dE Los mIEmbRos dE La junta (Fotos) VíctoR manuEL santos

La Asociación de Ejecutivos de Ventas y Mercadeo del Oeste (SME) celebró su Gala del Ejecutivo Distinguido 2016, en el Centro de Convenciones del Mayagüez Resort, el sábado 3 de diciembre.

Fue una noche elegante, donde las estrellas principales fueron 19 ejecutivos del Oeste, representando diversos campos de los negocios, que junto a sus familiares y amigos, disfrutaron de tan merecido homenaje.

El SME dedicó la noche a José Justiniano, un socio, que

josé justInIano, socIo homEnajEado y EVELyn toRo.

durante años le ha dedicado su tiempo a la organización. Éste recibió regalos, certificados y la Proclama del Municipio de Mayagüez, que le entregó, el

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 11

Sala 1

moana Español

jueves 8, viernes 9 4:10 pm | 6:40 pm

sábAdo 10, doMingo 11 1:40 pm | 4:10 pm | 6:40 pm

Lunes 12, MArTes 13 Y MiÉr. 14 4:10 pm | 6:40 pm

Sala 1

moana English

jueves 8, viernes 9 9:10 pm

JUntA dE dIREctoREs sME. sEntAdos: PAín AcEVEdo HIJo, José MéndEz, IsRAEL FoRtUnA Y EVELYn toRo. dE PIE: LUIs oRtIz, FéIzAL MARRERo, José JUstInIAno, AUGUsto BAUER Y MAnUEL M. PéREz sAntIAGo.

presidente de la organización, “Paín” Acevedo Hijo y la Lcda. Stefany Cabrera, presidenta de la Gala.

Justiniano acompañado de su hija y esposa recibió emocionado tal distinción.

La Gala fue auspiciada por el Periódico Visón, WIPM Canal 3 y el Municipio de Mayagüez. Los Maestros de Ceremonia fueron Luis Ortiz y el Prof.

Martín Candelario.

sábAdo 10, doMingo 11 9:10 pm

Lunes 12, MArTes 13 Y MiÉr. 14 9:10 pm

Sala 2

Los homenajeados de la noche fueron: Ing. José F. Abrams González JA desarrollo Lcda. Dalila Bula súper Farmacia Rebeca Maribel Cintrón Ruiz ortíz cintrón Family Insurance Ingrid González In White Boutique Ángel González Serra BUFFALo Printing Inc. José A. Irizarry centro Gomas del oeste Steven Juarbe Romero desarrollo Profesional Yamil A. Moreno Rodríguez YAMA consulting- Finanzas y contabilidad Dr. Rafael Riquelme Abrams Psicólogo clínico

José Luis Ortiz Rodríguez Fam coop Edward’s Food Mart Nino Rosas Rivera IBn collision Experts Carlos I. Torres Berrocales comerciales sabaneños Jorge Mántaras Camero Franquicia “Little ceasars” Edwin Quiles Puerto Rico Apparel Manufacturing PRAMA Omayra Rodríguez Viapias Pizza & Pasta Rest.

Nelson Quintero Vento Mayagüez, Inc. Carlos Vélez Vélez El criollo sandwich Inc. Edgar Rodríguez “Prime Janitorial” Osvaldo González Román Gomera y Alineamiento

officE christmas party

jueves 8, viernes 9 5:10 pm | 7:30 pm | 9:50 pm

sábAdo 10, doMingo 11

12:30 pm | 2:50 pm | 5:10 pm 7:30pm | 9:50pm

Lunes 12, MArTes 13 Y MiÉr. 14 5:10 pm | 7:30 pm | 9:50 pm

Sala 3

fantastic bEasts

jueves 8, viernes 9 *3:50 pm | 6:25 pm | 9:20 pm

sábAdo 10, doMingo 11 12:35 pm | 3:30 pm | 6:25 pm | 9:20pm

Lunes 12, MArTes 13 Y MiÉr. 14 *3:50 pm | 6:25 pm | 9:20 pm

Sala 4

sully

jueves 8, viernes 9 5:00 pm | 7:20 pm | 9:40 pm

sábAdo 10, doMingo 11

*12:40 pm | 2:40 pm | 5:00 pm 7:20pm | 9:40pm

Llegan los favoritos de la navidad a denny’s Dándole la bienvenida a la temporada Navideña y sus deliciosos sabores, Denny’s introduce al menú una variedad de platos confeccionados con riquísimos ingredientes propios de la época, tales como la calabaza, canela, galletas y el tradicional pavo. Los nuevos platos estarán disponibles hasta principios de enero, informó Ricardo González, Vicepresidente de Marpor Corporation.

“La Navidad es sinónimo de celebración y de compartir en familia este año regresan los tan esperados platos navideños para que juntos podamos volver a la mesa y dar gracias”, señaló González. Como todos los años regresan los favoritos al menú de Denny´s por tiempo limitado.

“Este año incorporamos nuevamente los pancakes de calabaza con más sabor a calabaza, un favorito de los consumidores, junto a nuevos platos como el Sticky Bun Pancake Breakfast, el exquisito Salted Caramel & Banana

Cream Pancake Breakfast, todos elaborados con su nueva receta de pancakes de Buttermilk haciéndolos mas esponjosos que nunca.

Estas delicias están disponibles todos los días las 24 horas, incluyendo los días festivos.

Denny’s y Rudolph™, vuelven a crear una experiencia festiva y divertida para los más pequeños. Por tiempo limitado también estará disponible el Rudolph Pancake Breakfast. Siguiendo con el tema de Navidad, este año llegan los Red Velvet Pancake Puppies, el Pecan Pie y Pumpkin Pie y la batida del momento Holiday Cookie Milkshake.

Para más información sobre localizaciones, menú, especiales y beneficios puede visitar la página de Internet www.dennyspr.com o seguirnos en las redes sociales Facebook, Instagram y Twitter.

Lunes 12, MArTes 13 Y MiÉr. 14 5:00 pm | 7:20 pm | 9:40 pm

Sala 5

Sala 5 alliEd

jueves 8, viernes 9 4:10 pm | 6:50 pm | 9:30 pm

sábAdo 10, doMingo 11 1:30 pm | 4:10 pm | 6:50 pm | 9:30pm

Lunes 12, MArTes 13 Y MiÉr. 14 4:10 pm | 6:50 pm | 9:30 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

12 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

PETER

MULLER EMPREsaRIo

La temporada baja de su negocio en la navidad, ¿qué hacer?

METIEndo Mano Así está el gobernador electo de Puerto Rico, el Dr. Ricardo Rosselló. Hemos visto que desde que salió electo no ha perdido ni un minuto de su tiempo. Inició de inmediato reuniones en Washington con diferentes congresistas y grupos de cabilderos como también hizo lo propio con el grupo nombrado en la junta de control fiscal (PROMESA), para delinear el plan estratégico que estuvo esbozando durante toda su campaña, llamado: “El Plan para Puerto Rico”. No hay duda que Ricky Rosselló está bien aspectado y conoce de primera mano cuan duro será su trabajo como primer ejecutivo del país.

No viene pensando en pajaritos preñaos, viene con un pensamiento claro de que el país está en banca rota y tiene que buscar las alternativas necesarias y prudentes que puedan sacarnos a flote. Hasta el momento ha hecho unos nombramientos excelentes en su equipo de trabajo, entre los cuales se destaca el de William Villafañe, como secretario de la gobernación.

Me parece que William Villafañe, le garantizará a la base del PNP su participación activa en el aparato de gobierno, aunque no tengo dudas de que el Dr. Ricardo Rosselló, tiene la cultura política y la sagacidad necesaria que requiere la militancia del partido de un gobernador estadista. Junto al gobernador electo hemos visto muy activa a su esposa Beatriz Rosselló, quien tuvo un papel de relevancia durante la campaña y quien parece que será una primera dama muy comprometida con el país. Ambos, Ricky y Beatriz, tienen la energía, la capacidad y preparación para atender con seriedad lo que otros dejaron de hacer por Puerto Rico. El Dr. Ricardo Rosselló, ha hecho una serie de promesas que por lo visto cumplirá con el pueblo al ver sus primeros pasos en la transición de gobierno.

Ahora habrá que esperar que la junta de control fiscal termine de organizarse para que pueda comenzar a trabajar de manera eficiente y pro activa con la nueva administración. El estilo de trabajo del Dr. Rosselló, no deja dudas de que logrará acuerdos importantes con (PROMESA), que serán de beneficio para todos, evitando recortes masivos que dañen a una economía decrecida y en decadencia. Durante este mes seguiremos pendientes de las rápidas decisiones del nuevo gobierno y esperamos que el actual gobernador deje de gastar en viajes lo poco que queda y les pague su bono de navidad.

notitas:

El G-8 expresa solidaridad con Peñuelas

El G-8, Grupo de las Ocho Comunidades Aledañas al Caño Martín Peña, Inc. se solidariza con las comunidades de Peñuelas en su lucha por impedir que continúe la disposición de cenizas de carbón en el vertedero de ese municipio. “En las comunidades del Caño, conocemos de cerca la injusticia ambiental y el impacto a la salud de la contaminación. Ello nos llevó a conocer de primera mano la situación de Peñuelas y hoy nos lleva a unirnos a su lucha y reclamar a los funcionarios electos y las agencias pertinentes que al igual que nos apoyan en el Caño antes e impidan un daño mayor e irreversible.

El 10 de julio de 2016, un grupo de miembros del Fideicomiso de la Tierra del Caño Martín Peña y líderes comunitarios visitaron el Campamento.

PoR IVELIssE aRRoyo PéREz

consultora y estratega de negocios en mercadeo digital y servicio al cliente

Ya huele a Navidad en el ambiente y en los comercios de Puerto Rico. Luego de culminar una larga veda electoral nos aprestamos a disfrutar de las Navidades más largas del mundo ¿Ya tiene listo el “tuqui, tuqui”?

Para muchos comercios significa la época cuando por fin harán su “agosto”, pero para otros puede representar una baja en ventas. Esto puede deberse porque tal vez su negocio no tiene nada o poco que ver con lo que todo el mundo busca durante las fiestas. Si este es el caso de su negocio, a continuación, enumero algunas recomendaciones: •No detenga la promoción y el mercadeo: Uno de los errores más grandes que cometen con frecuencia algunas empresas es disminuir el presupuesto de mercadeo y promoción cuando las cosas no van muy bien. En realidad, si las cosas no van muy bien no es culpa del mercadeo, sino de otros factores operacionales que no van a la par con la imagen que está proyectando.

•Integre su negocio a la celebración: Abra la puerta a la celebración y busque cómo su empresa puede insertarse en la rutina de festejo de sus clientes y seguidores. No importa el producto o servicio que usted ofrezca existen muchas maneras de usted integrarse y aprovechar la oportunidad para dar a conocer su negocio. Debe ser estratégico y estudiar a su mercado para lograrlo.

•Desarrolle contenido de valor: La temporada de fiestas es una época que toca las emociones de todo el mundo.

Existe una diversidad de razones por las cuales esta temporada es significativa para muchas personas.

Si usted conoce el perfil de su clientela y seguidores, desarrolle contenido que apele a esas razones y al perfil. Analice qué su empresa puede ofrecer para orientar, informar, educar, solidarizarse, compartir, donar, etc.

•Impacto social: La Navidad se destaca por ser una época solidaria. Aunque debe formar parte de los valores de toda empresa, el impacto social que su negocio pueda tener durante esta época es una excelente forma de mantenerse en la mente de sus clientes y seguidores.

Cuando estos necesiten su producto o servicio existe una gran probabilidad de que prefieran su empresa antes que otras.

•Muestre su humanidad: Durante

esta temporada muestre la humanidad de su empresa.

Destaque las virtudes de empleados y de cómo aportan al crecimiento de la empresa. Como dueño, cuente su historia y cómo levantó su negocio. Las personas disfrutan de buenas historias con las que puedan identificarse. Esto lo acercará más a sus clientes y potenciales clientes. Les hará saber que son tan humanos como ellos. Mostrar esta parte de su negocio rompe con la distancia entre usted y todos los que lo observan.

Tanto a su negocio, como a sus empleados y a sus clientes, les hace falta la Navidad. Han sido años difíciles y durante esta época usted puede convertirse en esa luz que alivie el malestar o la tristeza de mucha gente.

Transforme su negocio durante esta temporada en esa noticia refrescante, de paz y solidaridad que la gente necesita. Haga a sus empleados parte de ese proceso, demuéstrele a ellos y a sus clientes cuánto su empresa valora su lealtad. Créame, cuando pasen las fiestas, todo el mundo pensará en su negocio primero antes que en la competencia.

Primera noche de Galería La Corporación para el Desarrollo Económico y Sociocultural de Hormigueros (CODESH), invita a todo el público a la Primera Noche de Galería que se llevará a cabo el sábado, 10 de diciembre de 2016, a las 6:30 p.m. en el Mercado Urbano de Hormigueros. Se extiende la invitación a jóvenes, adultos y artistas profesionales para que compartan su arte dentro de un espacio casual y relajado, sin costo para ellos.

Esta será la antesala a otras actividades que se realizarán con el propósito de congregar a todas aquellas personas amantes del arte.

Los interesados deben llevar un atril (si tienen) para colocar su obra (preferible sin marco). De no tener atril, pueden fijar un alambre al dorso de la obra para acomodarla en unos colgantes que se elaboraron con ese fin. El Mercado Urbano está localizado en el Centro del pueblo.

Festival navideño junto a José nogueras Por décimo año, el público del área oeste de Puerto Rico disfrutará del Festival Navideño de la Tercera Iglesia Presbiteriana de Aguadilla, esta vez con la participación especial del cantautor José Nogueras. El evento será el sábado, 17 de diciembre, desde las 3:00 p.m., en los predios de la iglesia, ubicada en la carretera 107, frente al Residencial Ducos.

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 13

Clasificados

Cómo pautar tu Clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com

sE VEndE casa

Casa en perfectas condiciones en la Urbanización Monterio en Bo. Corrillos de Cabo Rojo; con buena privacidad en área tranquila. Consta de 3H-2B con 615 m/c de terreno. Además ubica al final de la calle (sin vecinos a la derecha, ni atrás). Por otra parte, queda a sólo 8 min. de Mayagüez Mall, a 8 min. del pueblo de Cabo Rojo y a 3 min. de la Carr. 100. El costo es de $135,000. Para más información llamar al 787-643-0390. Sr. Féizal Marrero

pasatiempo/ sudoku

Ingredientes:

Chef Brenda Cruz

• 1 paq. de tortillas de maíz para freír • carne de cerdo cocido y desmenuzado (pernil) • 5 tomates bien maduros (Puede ser enlatados) • 1 cebolla pequeña picada en cubos • 2 dientes de ajo • 1/2 cdta. de azucar • 1cdta.chile en polvo • queso cheddar rallado • crema agría (sour cream) • molde rectangular • abundante aceite para freír • lechuga picada en tiras finas

Enchiladas dE pErnil

Procedimiento En una licuadora trituramos los tomates, cebolla, ajo, chile y el azúcar, hasta obtener una salsa roja, posteriormente pásela a una olla y deje cocinar a fuego lento por 20 min. aproximadamente y reserve. Aproveche esos minutos para freír las tortillas de maíz vuelta y vuelta evitando que se doren para que no se rompan.

Colóquelas sobre un plato con papel absorbente para evitar el exceso de aceite.

Sumerja cada tortilla en la salsa roja y rellene con la carne de pernil, enrollelas como si fueran tacos póngalas en un molde, vierta la salsa sobre las enchiladas seguido del queso cheddar y gratine en el horno por varios minutos. Decore con lechuga fresca y crema agría ¡Buen provecho!

14 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016

deportes Amanda serrano defenderá su corona ante Yazmín Rivas

Luego de coronarse campeona mundial de cuatro divisiones en su última presentación efectuada en San Juan, Puerto Rico, Amanda Serrano ( 30-1-1, 23 KO ) estará defendiendo su corona mundial de la Organización Mundial de Boxeo ( OMB ) de las 122 libras el sábado, 14 de enero ante la mexicana y dos veces campeona mundial, Yazmín ‘La Rusita’ Rivas ( 35-9-1, 10 KO ) en un duelo pautado a 10 asaltos desde el Barclays Center en Brooklyn, Nueva York.

Serrano-Rivas estará abriendo la transmisión de ‘Showtime Extreme’ en horario que se anunciará en los próximos días.

“Estoy súper contenta de poder defender mi título contra una rival mexicana y reconocida. Yasmin es una guerrera que me va a dar la oportunidad de enseñar que está boricua es de verdad”, dijo Serrano.

“En el boxeo, los y las campeonas, tienen que demostrar de que están hecho en realidad. Todos saben que las querras entre Puerto Rico y México son las mejores, pero esta guerra será ganada por Puerto Rico. Yo no vengo a perder. Tengo a mi equipo y a mi isla como las únicas motivaciones que necesito. También estoy contenta de compartir esa noche con mi compatriota José ‘Sniper’ Pedraza que también estará defendiendo su título.

Seremos victoriosos”.

Jordan Maldonado, entrenador y co-manejador de Serrano dijo que, “Por su dedicación, Amanda ha logrado que el boxeo femenino siga saliendo en la televisión y esperemos que se siga repitiendo”.

El pasado 18 de octubre en el hotel Caribe Hilton de San Juan, Puerto Rico, Serrano venció por nocaut técnico en el primer asalto a la húngara Alexandra Lazar para capturar la correa mundial OMB de las 122 libras e igualar la gesta de Miguel Cotto de obtener títulos mundiales en cuatro divisiones.

conjunto Añasqueño Logra campeonato En Balonmano Escolar

PoR: RuBén cEntEno sAundERs / Luís dAnIEL sÁnchEz

El ya ilustre y reconocido Paseo Litoral de la Sultana del Oeste se vistió de Gala, cuando el pasado fin de semana en una alianza de la Federación Puertorriqueña de Balonmano en unión al Departamento de Educación de Puerto Rico, Departamento de Recreación y Deporte; Deporte Escolar, y la Comisión de Balonmano de Playa de Puerto Rico lograron unirse para celebrar el Primer Torneo de Balonmano de Playa a nivel escolar. Este evento se pudo llevar a cabo en las dos ramas tanto en la femenina como en la masculina. Contando a su vez con un extraordinario talento exhibido por los sobre 24 equipos que formaron parte de este Torneo.

Fue Añasco en la rama femenina con representación de las jóvenes de la escuela Luis Muñoz Marín que se alzaron con el título de Campeonas. Cabe señalar que este evento se pudo llevar a cabo simultáneamente con el celebrado

en las facilidades del Departamento de Recreación y Deportes en Santurce. En cuanto a la gesta del equipo Añasqueño estas vencieron en la semifinal a la escuela Luz América de Carolina 2-0 (17-15/ 15-14). Luego en la gran final vencieron en dos periodos de forma cómoda a la escuela Margarita Janet de Guaynabo 2-0 (15-7/14-2).

“Hoy hacemos historia en el Deporte Escolar Puertorriqueño y esto es el primer paso de cara a los Juegos Olímpicos de la Juventud”, les dijo el entrenador de la Luis Muñoz Marín, Prof. Abdiel Acevedo al colega periodista Luis Daniel Sánchez. El Balonmano de Playa entra al programa Olímpico de los próximos Juegos Olímpicos de la Juventud a celebrarse en Buenos Aires en el 2018. En cuanto a la rama masculina la Escuela Casiano Cepeda, de Río Grande se proclamó campeona al vencer a la Pedro Falú, de Río Grande 2-1 (16-15/14-17/3-2).

8 al 14 de diciembre de 2016 • PERIódIco VIsIón • 15

sólido en la Liga Roberto clemente el aguadeño El lanzador derecho de los Tiburones de Aguadilla Joshua Torres en la Liga de Béisbol Profesional Roberto Clemente, actualmente se encuentra posicionado como uno de los mejores lanzadores del torneo.

Torres, posee esta temporada récord de 20, con una efectividad de 1.84 en 16.2 de entradas lanzadas, con sólo 3 carreras permitidas y 14 ponches. El joven aguadeño, lideró la tropa aguadillana el pasado miércoles en la victoria 2 carreras por 1 frente a los

Con la voz del hombre de Bayamo Cuba de fondo, el internacional Felo Ramírez en la narración inédita del hit número 3,000 del Astro Boricua Roberto Clemente, el equipo de los Tiburones de Aguadilla en la Liga de Béisbol Profesional que lleva su nombre, develaron y retiraron oficialmente su número el pasado sábado en el Estadio Luis Ángel “Canena” Márquez, en el juego cuando los Tiburones de Aguadilla se enfrentaban a los Cangrejeros de Santurce.

Clemente quien conecta el hit 3,000 en conteo de 1 bola y dos strike ante los lanzamientos del zurdo de los Mets de Nueva York; John Maslack, dejó perpetuada la fecha del 30 de septiembre de 1972, convirtiéndose en el jugador número 11 en la historia en llegar

a esa cifra y el primer hispano en hacer dicha gesta.

El Jardinero de los Tiburones, Reymond Fuentes y el receptor de los Cangrejeros de Santurce, Christian Vázquez; tuvieron el privilegio de develar el número a beneficio de la fanaticada. Su hijo Luis Roberto Clemente Zabala, fue la persona quien tuvo el honor de lanzar la primera bola en el partido.

Clemente dejó su huella en Aguadilla En entrevista para este medio, Luis Roberto nos expresó lo especial que es para su familia el béisbol en Aguadilla, ya que fue ahí, donde su señor padre ofreció la ultima clínica de béisbol a los niños de Puerto Rico, el 27 de diciembre de 1972 cuatro días antes de fallecer en un accidente aéreo en el atlántico.

Joshua Torres

Gigantes de Carolina.

Partido que se extendió a 12 entradas en el Estadio Luis Ángel “Canena” Márquez.

Primero Nieves en Ponches El zurdo Efraín Nieves, se encuentra de líder en ponches en la liga con 24, seguido de Evans Grill de Santurce con 23. Nieves quien comenzó el partido del miércoles frente a Carolina ponchó a 5 en siete entradas completas donde le anotaron solo una carrera y tres inatrapables.

16 • PERIódIco VIsIón • 8 al 14 de diciembre de 2016