Periódico visión E-1378 • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

coleGio de mayaGüez

campeones del balonmano playa • 14 tuna de mayaGüez, lleva “un pedazo de p.r.” a cada luGar • 7

sEmanaRIovIsIon

EL PERIódIco dEL oEstE Fundado en el 1985

periodicovision.com

787.834.6829

Edición 1378

sEmanaRIovIsIon

29 de diciembre de 2017 al 11 de enero de 2017

a celebrar las festividades de los tres reyes maGos • 5

3

activa la policía

contra pirotecnia y balas al aire el aGente melquiades bellido y el sarGento stuart ares, de la reGión de mayaGüez, buscan concienciar en la despedida de año.

Guánica se une a doble campaña de navidad • 9

02 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017 • PERIódIco VIsIón • 03

Regionales

Región policíaca de Mayagüez exhorta a prevenir incidentes lamentables PoR: KAssAndRA LARAcuEnTE

El agente Melquiades Bellido Santiago adscrito a la Oficina de Relaciones con la Comunidad de la Comandancia de Mayagüez, en entrevista con Visión, habló de las actividades que han realizado como parte de la campaña “No más balas al aire” ; por su parte, la Unidad de Explosivos y Seguridad Pública, del mismo municipio con el Sgto.

Stuart Ares Bouet, continúa con la campaña de “Prevención sobre el uso de pirotecnia”, con el fin de concienciar a la comunidad en la temporada navideña que suele ser “temporada alta”, para incidentes desgraciados.

“Todos los años en el Cuartel General se hace una campaña a nivel de las trece áreas policíacas y todos sus distritos. En Mayagüez comprenden nueve áreas policiacas: Añasco, Mayagüez, Las Marías, Yauco, Hormigueros, Cabo Rojo, San Germán, Sabana Grande y Lajas. Cada distrito en fechas diferentes hacen su caravana de ‘No más balas al aire’ y el gran cierre será en la Comandancia de Mayagüez el 30 de diciembre desde las 5:30 p.m.”, expuso el Agte. Bellido.

“Siempre se trata de hacer la campaña cerca del 31 de diciembre, porque queremos que la gente desarrolle y que tenga presente el sentido común, para entender que las balas así como suben, bajan y pudiesen hacerle daño a alguien”, añadió Bellido.

En cuanto a fatalidades desde el 2012, no ha habido alguna fatalidad en la región, relacionada a alguna “bala perdida”.

“Por otro lado, como parte de la campaña se han utilizado visitas a los comercios, gracias a los acuerdos de reforma entre Justicia Federal y la Policía de Puerto Rico, se ha abierto alianza con: la Guardia Nacional, CROEM y PetSmart. En la actividad de CROEM se regalaron 250 peluches y llevamos doble mensaje de protección hacia las mascotas, tanto a niños y adultos, educando sobre la importancia de no más balas al aire con el hashtag: #Nomásbalasalaire”, explicó el agente Bellido.

“El mensaje es persuadir a las personas, que usen el sentido común, para que protejan las vidas y estén al pendiente de los niños, que sigan educando, la campaña más efectiva es hablar de frente, y hablar del lado punitivo, si alguien toma la nefasta decisión de disparar,

sARgEnTo sTuART AREs, (cAMPAñA PARA PREVEncIón dE AccIdEnTEs con PIRoTEcnIA)

AgEnTE MELquIAdEs BELLIdo sAnTIAgo

noTA dE REdAccIón

mata a alguien, lo señalan, esa persona pudiese cumplir hasta un máximo de 10 años.

Se continuará el trabajo en la calle entregando ‘flyers’ educativos”, culminó Bellido.

Campaña de Prevención de Pirotecnia: “Regale Paz en esta Navidad” El Sgto. Ares Bouet, adscrito a la Unidad de Explosivos y Seguridad Pública de Mayagüez no recomienda que las personas utilicen pirotecnia, “sea legal o ilegal”.

“Hay que tomar las medidas de prevención la Ley 153-2006, expone que será legal importar, vender y usar productos de base terrestre, no aéreos no explosivos, por lo que las personas que sean sorprendidas con material pirotécnico en violación a la ley con 10 unidades o menos, se cataloga como delito menos grave y podrían tener una multa de $500 dólares o hasta 6 meses de cárcel o

ambas”, expresó el sargento Ares.

“Además, las personas con 10 unidades o más, sería un delito grave, con pena de multa de $5 mil dólares y/o una pena de cárcel de hasta 3 años”, agregó.

“Sabemos que el mayor consumo de la pirotecnia es en despedida de año. La que venden legal en los establecimientos no contiene cantidad de pólvora que hace daño, pero aún así la exhortación es a que las familias no usen ni la legal ni la ilegal, que se alejen de la pirotecnia porque por no leer las instrucciones, utilizarla en lugares cerrados pueden ocurrir accidentes y las personas pudiesen perder la vida”, puntualizó el Sgto.

Ares.

Para confidencias de pirotecnia puede llamar a la Unidad de Explosivos Región de Mayagüez al: (787) 831-6360.

Como es nuestra costumbre, la primera semana del año, el periódico no circula.

Nuestra Oficina estará abierta de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. El personal de Ventas, Contabilidad y de Oficina estará para servirles. Nuestra próxima edición circulará el jueves, 12 de enero de 2017. No obstante se estará actualizando diariamente nuestra página web en: periodicovision.com.

Les deseamos Feliz Año Nuevo y Día de Reyes.

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vice Presidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Kassandra Laracuente Fotoperiodista - Víctor M. Santos Periodista deportivo - Rubén Centeno distribución - Promociones Coquí

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 • Tel. 787- 834-6829 Email:periodicovision@gmail.com • Website: periodicovision.com Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión y sentir de esta empresa.

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán y San Sebastián. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado.

04 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017 • PERIódIco VIsIón • 05

Actividades de Reyes 2016-2017 en el oeste PoR: KAssAndRA LARAcuEntE

Además de las actividades publicadas en agenda por el Instituto de Cultura Puertorriqueña (ICP) de enero, aquí encontrarás algunas de las actividades en los pueblos de nuestra región (oeste), para el disfrute de la familia en estas navidades.

Aguadilla: El “Tradicional Velorio de Reyes”, se celebrará el miércoles, 4 de enero desde las 7:00 p.m. con el grupo de acompañantes de “Los Ángeles Prietos Atrio”, en la Iglesia Católica San Carlos Borromeo.

5 de enero- Fiesta de Reyes en la Plaza del Poblado San Antonio (8:00 a.m.) y a las 12:00 p.m. frente a la Casa Alcaldía; habrá “show de los Playarockers, inflables, obsequios y golosinas.

Por otra parte, los actos de juramentación del alcalde, serán el 13 de enero desde las 6:00p.m. y contarán con la presentación musical de Tito Rojas y Tito Nieves.

Añasco: El viernes, 6 de enero desde las 4:30 p.m. se celebrará el 35to. Festival de Reyes de la Comunidad Corcovada en el área recreativa del Bo. Corcovada, Carr.

420, Km. 4.0.

6 de enero- “Festival de Reyes de la Comunidad Mayuco”, desde las 7:00 p.m. en la Calle Santa Clara del Sector Mayuco.

Mayagüez: El 6 de enero en el

Zoológico Dr. Juan A. Rivero en Mayagüez, comenzando a las 8:00 a.m. será la: “Feria del Niño Mayagüezano y Fiesta de Reyes de la Fortaleza”, donde podrán recorrer gratuitamente el zoológico, además que de disfrutar de: diez machinas, inflables, clínicas de volleyball, soccer y baloncesto, regalos, un variado menú, valiosos sorteos y espectáculos artísticos para niños, entre otras atracciones. cabo Rojo: El 6 de enero, será el Festival de Reyes en Boquerón en laPlacita Cofresí, además será el Festival de Reyes de la Comunidad de Puerto Real en el Parque de Pelota.

7 de enero- Actividad Día del Niño, en la Plaza de Recreo Dr. Ramón E. Betances desde las 4:00p.m.

15 de enero- Festival de Reyes Comunidad la 22, en la Cancha Bajo Techo de la 22, desde las 10:30 a.m.

Las Marías: El Festival de Reyes se celebrará el 5 de enero a las 5:00 p.m. en la Pista Atlética municipal. san sebastián: El 5 de enero se celebrará el Festival del Niño, frente al Estadio desde las 6:00 p.m.

Las fiestas de pueblo se celebrarán del 12 al 15 de

enero culminando el 15 con el tradicional “Festival de la Novilla”.

Guánica: Se tendrán tres rutas para la repartición de regalos por parte del alcalde los días: 3, 4 y 5 de enero. Adicional el día 6 se estará llevando a cabo el Festival de Magueyes.

Rincón: La actividad será el día 5 de enero desde las 10:00 a.m. en la Plaza de la Amistad, donde se estarán repartiendo regalos para niños.

san Germán: El Festival de Reyes Municipal, será el 29 y 30 de diciembre, donde se entregarán regalos en el Coliseo a más de 400 familias de los dos residenciales públicos. El 30 de diciembre será en la Plaza Pública Junta Comunitaria del Bo. Duey, el 5 de enero desde el mediodía, donde la comunidad lleva más de 40 años celebrando maratón de niños y jóvenes y el Festival en Villas del Río al mediodía.

06 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

Programa de la FIFA beneficia a más de 1,500 estudiantes de la Isla PoR: KassandRa laRacUEntE

Un total de 76 escuelas tanto públicas como privadas incluyendo una escuela de Vieques, celebraron la graduación del “Programa FIFA 11 para la salud”, donde más de 1500 estudiantes de 11 años de edad, se vieron beneficiados de sesiones con misión salubrista, durante el pasado semestre escolar.

“Este proyecto está enfocado a niños(as) de 11 años, entre quinto y sexto grado y se escogen de 20 a 25 por escuela. Y es grupo de un proyecto piloto donde se utiliza el fútbol como medio de: salud, nutrición, higiene y de respeto a las niñas, además para prevención de drogas y alcohol”, explicó el presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol (FPF), Eric Labrador.

“El proyecto se desarrolla basado en 11 temas y/o factores de riesgo, presentados por la Organización Mundial de la Salud”, afirmó el representante gubernamental en la estructura operacional del proyecto, Prof. José “Tito” Estévez.

“La propuesta del proyecto piloto comenzó en el 2015 como iniciativa llevada al secretario del Departamento de Recreación y Deportes,

cElEBRacIón dE la gRadUacIón dEl “PRogRama FIFa 11 PaRa la salUd”

Ramón E. Orta y actualmente el segundo grupo de estudiantes culminó su ciclo”, expresó el Prof. Estévez.

Por otra parte, según informó el representante gubernamental, este proyecto es parte del currículo de las clases de los niños(as) y no es requisito que sea maestro de educación física para poder ejecutarlo; en la actualidad se cuentan con maestros de salud y bibliotecarios.

Labrador, mencionó que el pasado año se tuvo 16 escuelas, impactando a 376 niños(as), ahora con más de 70 se impactan cerca de los 1,500 estudiantes.

Desarrollo del Proyecto “Es un proyecto de la FIFA, que se fomenta a través de la Federación de Fútbol en coordinación con el Departamento de Educación y el Departamento de Recreación y Deportes”, indicó Labrador.

También el presidente de la FPF, destacó que en el 2017 se comenzará con los niños que van a sexto grado, para llevarles mensajes salubristas por medio del fútbol para que logren tener estilos de vida saludables, mantengan un peso y creen conciencia.

“El proceso comienza en adiestrar a los

maestros, por cuatro días y es un proyecto que dura un semestre con 11 sesiones, dos días en la semana. Así que serían 11 semanas, dos días a la semana”, enfatizó Labrador.

Entre alguna de las sesiones se incluye: el que los niños(as) identifiquen los “puntos de drogas que están de camino a su casa”, para crear conciencia a los padres de que los menores no están exentos y podrían estar expuesto a las drogas. Además se ofrecen talleres de higiene bucal, aseo personal, nutrición y trato digno a las mujeres.

“Esto para el gobierno es un ‘win to win’, porque la FIFA le provee a los maestros todos los materiales que necesitan para dar las sesiones además del adiestramiento y en el 2015 no era tangible, pero se realizaba en países como: Méjico, Venezuela y Brasil”, puntualizó Estévez.

Entre los presentes en la actividad estuvo el alcalde de Cabo Rojo Roberto “Bobby” Ramírez; el presidente de la Federación Puertorriqueña de Fútbol, Eric Labrador y representantes de los Departamentos de Educación y de Recreación y Deportes, además de maestros y familiares de los niños(as).

desahogo comunitario llámEnos y comPaRta sUs InqUIEtUdEs 787-834-6829

sI UBER EstUVIERa En El oEstE, sE “jaRtaRía” dE dInERo Así se expresó una lectora que llamó a nuestra línea. Indica que los carros de UBER hacen falta, porque los taxis y carros públicos no trabajan de noche ni de madrugada.

Explica que ha vivido en varios países de Europa y si salía por las noches a alguna actividad, iba y regresaba en UBER. Sostiene que en P.R. hay una población de envejecientes alta y que a las personas que les gusta beber, les puede servir de conductores designados, si utilizaran el servicio.

Y añade que: “ es tiempo que los mismos choferes públicos y taxistas soliciten y estarán más cómodos”. Exhorta a la agencia correspondiente que tome nota y entren en otra honda. las callEs y caRREtERas dEstRozadas Los boquetes en nuestras carreteras y calles de la ciudad son un gran problema para todos. Un lector nos envió un correo electrónico con la foto. Él vive en calle Obispado del barrio Miradero de Mayagüez, explica que en dicha vía hay un tremendo boquete que lo reportó hace un año.

Por allí fue Obras Públicas, le tiró asfalto sin compactar la tierra, ahora volvió a lo mismo.

Explica que de noche no se ve y a muchos vehículos se les han roto las gomas. A los residentes les urge que bregen bien. Además el lector reporta que, cerca de la entrada al Colegio de Ingenieros hay dos boquetes más.

Residentes de la la PR-406 desde el K.m. 4.4 que conduce de Casey Arriba y Abajo de Añasco, llaman porque por allí hay unos boquetes enormes en el pavimento. El municipio fue por dicha carretera, asfaltaron una parte y se fueron.

Se han comunicado con el alcalde Estévez, y le dicen que no hay dinero. Los residentes siguen esperando.

Otra lectora de la PR-119 K.m. 2.7 del barrio Caín Abajo de Mayagüez, se comunica con nuestra línea, porque por dicha carretera hay unos hoyos muy grandes y profundos. Los conductores tratando de esquivar los boquetes, se acercan a la valla de seguridad, su casa queda a la parte de abajo de esa valla. Ella teme que le pueda caer un carro en su casa.

Focos FUndIdos, casas aBandonadas y anImalEs REalEngos PERtURBan los REsIdEntEs Una lectora se queja, porque donde ella vive en la PR-348 K.m. 2.9 Interior en Río Hondo de Mayagüez, hay un foco que prende y apaga, pero es más el tiempo apagado. Le pide a la AEE que la ayude.

Se comunica con nuestra línea, una dama del barrio Buena Vista de Mayagüez, y nos informa que hay una casa abandonada, llena de yerbas y sabandijas en la calle Valdespino y Padre Aguilera. Los dueños murieron hace alrededor

de 30 años. Los familiares nada hacen con la propiedad. Los vecinos se han reunido con la líder del barrio, pero ella tampoco hace nada.

Pide que alguien del Municipio les ayude.

Una residente de la Urbanización Haciendas de Miramar de Cabo Rojo, informa que tienen un gran problema con los caballos realengos por las calles y patios. Estos rompen los faroles y dañan las matas. Los niños no salen a jugar afuera por temor a esos equinos. Ellos han llamado al Municipio, a la Policía Estatal y Municipal, pero nada han hecho. Siguen esperando que los ayuden.

a todos nUEstRos lEctoREs

Desde el 2013 hemos estado recibiendo sus quejas, resolviendo muchas y haciéndoles saber a las autoridades de gobierno las mismas. Continuaremos con el mismo espíritu de lucha que nos ha caracterizado siempre.

¡FElIz aÑo 2017 y día dE REyEs son nUEstRos dEsEos!

cUalqUIER agEncIa o alcaldE alUdIdo PUEdE EscRIBIR a: PERIodIcoVIsIon@gmaIl.com

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017 • PERIódIco VIsIón • 07

Estilo

Tuna Mayagüezana:

Presentación libro ayúdame a Recordar de cara al alzheimer testimonio de una hija cuidadora

representando el orgullo patrio en cada presentación PoR: KassandRa LaRacuEntE

Compuesta por 25 miembros voluntarios (profesionales y aficionados), la Tuna Mayagüezana, es la única tuna municipal en Puerto Rico; dicha agrupación presenta variedad de ‘música popular’, tanto a nivel local como en Estados Unidos con el fin de “llevarle música que le llene el alma a la gente y a la diáspora puertorriqueña”.

Su director William Durán (reconocido músico puertorriqueño), sometió la propuesta en 2013 al alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez y fue en septiembre que debutó la tuna en la Catedral de dicha ciudad con la interpretación de: “Misa Jíbara Puertorriqueña”, junto a la Orquesta de Cuerdas de la Universidad de Puerto Rico.

“Esta agrupación fusiona la tradición de las tunas españolas con la instrumentación y música puertorriqueña; adaptando lo que son: las capas, las cintas, la pandereta, la música alegre y el baile, pero incluyendo nuestro cuatro puertorriqueño, bongó y güiro bajo el concepto de ‘tuna criolla’ creado por la Tuna de Cayey, quienes son nuestro padrinos artísticos”, expuso Durán.

Entre algunas de las ‘canciones populares’ que presentan se encuentran: “Preciosa”, “Amanecer Borincano”, “Verde Luz”, “En mi Viejo San Juan”, “Soñando con Puerto Rico” y “Romance del Campesino” compuesta por el fenecido compositor mayagüezano, Roberto Cole”, mencionó Silkia Obregón una de las cantantes de la tuna.

Exposición nacional y en Estados Unidos “En verano 2017, La Tuna Mayagüezana tiene invitación para presentarse en Chicago, además de presentarse nuevamente en la multitudinaria Parada Puertorriqueña en

Nueva York y en la Catedral de Saint Patrick con motivo de la celebración del 30 aniversario del movimiento de la Virgen de la Providencia en los Estados Unidos”, agregó Obregón.

Por otra parte, el pasado 28 de noviembre de 2016, hubo una presentación magistral en la “Gala Anual del Comité Noviembre en Nueva York”, en el Hilton, donde fueron invitados por la diáspora de profesionales de Puerto Rico, llevando alegría a las personas de la tercera edad y a un Centro VIH positivo en compañía de Ballet Folklórico “Danza Fiesta”.

“En 2015 y 2016 nos presentamos en la emblemática Catedral de Saint Patrick en N.Y. con motivo de la apertura de la semana de la puertorriqueñidad, y llenamos la Catedral, porque era la primera vez que se interpretaba la “Misa Jíbara Puertorriqueña” en dicho recinto por lo que se convirtió en una atracción de orgullo boricua para todos los puertorriqueños en el exilio”, añadió Durán.

La Tuna Mayagüezana ha participado además en: ferias internacionales, eventos políticos y destacados eventos sociales para poder “llevar nuestra música por todo el mundo y lograr el respaldo de nuestra música puertorriqueña”, aseguró Durán.

Adicional, cuentan con la primera mujer cuatrista, Maribel Delgado y con el arreglista musical Oscar García De Gracia.

De querer solicitar la presentación de la Tuna Mayagüezana debe hacerlo, mediante una carta dirigida al alcalde de Mayagüez. Por otra parte, los interesados en audicionar para: canto (deben tener experiencia coral), músicos (percusionistas, cuatristas, etc.), pueden comunicarse con William Durán al: (787) 751-9757.

tuna MayagüEzana.

Fotos: VIctoR M. santos.

La profesora Raquel Vélez Pellica y Diseñadora Gráfico Giserimar Alicea

El pasado jueves, 22 de diciembre de 2016 a las 7:00 p.m., la Sororidad Alpha Delta Kapppa, capítulo Alpha Epsilon de Yauco, P.R, organización Honoraria de Educadoras, en colaboración con la Casa Yaucana: Taller de Investigación Desarrollo Cultural, presentó en las facilidades de Yaucoop, el libro “Ayúdame a Recordar”, testimonio de una hija cuidadora de la autoría de la yaucana, profesora Raquel Vélez Pellica.

El análisis literario del libro fue comentado de forma magistral por el Profesor Dr. José Juan Báez, profesor de lengua y literatura de la Pontificia Universidad Católica, en Ponce Puerto Rico.

Este libro es el testimonio real de una hija cuidadora.

Es una historia conmovedora y dolorosa, sin dejar de ser una realidad en muchos hogares nuestros. Este libro que es una herramienta de ayuda para los cuidadores, amigos y familiares de personas que tienen la condición de Alzheimer. Es una historia familiar en la cual, el eje es su progenitora.

La Federación de Alzheimer de Puerto Rico, brinda una aportación valiosa para los cuidadores, amigos y familiares de personas con la condición, donde la autora, le dedica un capítulo en su libro.

El Dr. Rafael García Colón y la señorita Cividanes, mantuvieron una diálogo con la autora, contestando preguntas realizadas por un público que se mantenía cautivo a la presentación del libro.

Sin duda, es un gran instrumento para bridar ayuda a familiares, cuidadores y amigos de pacientes de Alzheimer.

El diseño de la portada del libro fue realizado por la Srta.

Giserimar Alicea Vélez, artista gráfico del Periódico Visión de Mayagüez. En la portada se aprecian dos manos: una de las manos sostiene a la otra, representando las manos de la autora como cuidadora y la otra, la de su señora madre, (fallecida), paciente de Alzheimer.

08 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

Mayagüez celebra la Feria del Niño

actIVIdad fERIa dEl nIño 2015 En MayagüEz.

Por los pasados años, la Administración Municipal de Mayagüez y su alcalde, José Guillermo Rodríguez, han realizado con éxito, la Feria del Niño Mayagüezano, con el fin de avivar la ilusión, dibujar sonrisas y crear hermosos recuerdos en los miles de niños que disfrutan de este magno evento,

así como fomentar la unión familiar y el sano entretenimiento.

En esta ocasión, la Oficina de la Primera Dama, Beatriz Rosselló, ha querido llevar a cabo conjuntamente la Feria del Niño Mayagüezano y la Fiesta de Reyes de Fortaleza el viernes, 6 de enero de 2017 en

el Zoológico Dr. Juan A. Rivero en Mayagüez, comenzando a las 8:00 a.m. Durante la misma, las familias disfrutarán: un recorrido gratuito por el zoológico, diez machinas, inflables, clínicas de volleyball, soccer y baloncesto, regalos, un variado menú, valiosos sorteos y espectáculos artísticos

para niños, entre otras atracciones.

“Cada año preparamos un evento sin precedentes para el disfrute de toda la familia, porque reconocemos la importancia de la niñez y la unión familiar. Este año el evento va a ser aún mayor, ya que se une la primera dama, Beatriz Rosselló y el gobernador electo, Ricardo Rosselló para unir ambos eventos y cubrir toda la región oeste. La Feria del Niño Mayagüezano, ya es un evento esperado tanto por los mayagüezanos como por las personas que nos visitan de otros municipios y este próximo año no será la excepción. Será un evento único en su clase donde cada detalle ha sido tomado en cuenta para que sea un día inolvidable”, expresó el alcalde de Mayagüez, José Guillermo Rodríguez.

A partir de las 8:00 a.m., los tres estacionamientos reservados para la actividad estarán localizados en: el Palacio de Recreación y Deportes, en el área blanca del Colegio de Mayagüez y en el Estadio Isidoro García, para ofrecer transporte gratuito a todas las familias. En los tres estacionamientos habrá un área para que las personas se registren. “Es un regalo de la Administración de Mayagüez a los niños”.

Iniciación del Club de Lenguaje de Señas en Escuela Hostos de Mayagüez

MIEMbRos dEl club lEnguajE dE sEñas junto a InVItadas soRdas, sRta. nolasco (ModERadoRa) y EstÉR RoMán (PRofEsoRa dE sEñas).

Como parte de las actividades del Mes de Educación Especial se celebró el 15 de noviembre la Séptima Iniciación del Club Lenguaje de Señas de la Escuela Superior Eugenio M. Hostos de Mayagüez. El Club tiene como propósito que los miembros aprendan el lenguaje para fomentar una mejor convivencia entre las personas sordas y oyentes. A la actividad asistieron dos invitadas sordas que relataron sus experiencias sobre las dificultades que muchas veces enfrentan porque la mayoría

de las personas no saben su lenguaje. La profesora Estér Román fue la intérprete de la actividad y también habló a los presentes sobre la cultura de los sordos. Su maestra moderadora, la Srta. Nolasco, junto a sus miembros hicieron el compromiso de utilizar los conocimientos adquiridos para ayudar a personas con limitaciones audiológicas y/o sordos. Además de crear conciencia de las dificultades que enfrentan las personas sordas que pertenecen a nuestra sociedad.

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017 • PERIódIco VIsIón• 09

5ta Marcha concientiza: ‘No más violencia, ni balas al aire esta navidad’ PoR: KassandRa LaRacuEntE

“En conjunto con ‘NO MÁS VIOLENCIA’, diferentes agencias se unieron en Guánica, para oficializar la 5ta parada: ‘Navidad sin violencia’, juntos a otras entidades con el fin de concientizar sobre: NO MÁS BALAS AL AIRE”, expresó Joyce López, coordinadora de la actividad en Guánica, quien pertenece a la Oficina de Relaciones con la Comunidad de la Policía de Puerto Rico en Ponce.

Cabe destacar que este año se unió a la parada la oficina que ayuda a víctimas de delito a través del Departamento de

Justicia de Puerto Rico (IDIIFCO).

Por otra parte, la parada salió a las 9:00 a.m. en el ramal 1116 al lado de la pista en Guánica. Donde la logística del evento unió a todo el público y agencias a que se encontraran por la ‘Carretera 15 de julio’, para culminar con presentaciones artísticas de los estudiantes en la Plaza Pública Manuel Jiménez Mesa.

“Los estudiantes presentaron la programación artística con un ‘show’, además se tuvo banda de música. Lo más importante es llevarse el mensaje de: NO

dIstIntas EntIdadEs sE unEn En camPaña “no mÁs baLas aL aIRE”.

MÁS BALAS AL AIRE”, comentó López.

“El Cuerpo de Vigilantes tocó, las escuelas intermedias, la Fundación de no maltrato a los animales; además de los diferentes grupos comunitarios y consejos. También se le hizo el acercamiento a la Guardia Nacional de Puerto Rico y respondió y de Escuela Superior, se tuvieron cantantes”, agregó.

Como particularidad y sorpresa en la actividad, se premió a la niña que diseñó el arte del afiche local, que se difundió a través de la Policía en el municipio de Guánica.

Por otro lado, Lopez recalcó que la importancia de realizar la marcha, más allá del simbolismo, recae en realizar “un mensaje inclusivo de paz y de no al maltrato en la comunidad”.

“A papito Dios, gracias por darme la oportunidad de educar con campañas como esta para las nuevas generaciones y poder motivarlos a desarrollar sus talentos. El mensaje llegó…’No más balas al aire y no más violencia ¡Celebra la Vida y Feliz Navidad!, culminó Joyce mediante comunicación escrita. agEncIas PaRtIcIPantEs Entre las agencias que se dieron cita, se encontró: la Administración de Vivienda Pública, el Municipio de Guánica y el Instituto Especial para el Desarrollo Integral del Individuo, Familia y la Comunidad, Inc. Además, estuvieron presente: el Consejo de Seguridad Vecinal de Guánica, AARP, Club de Leones (Guánica, Ensenada), el

JoycE LóPEz, cooRdInadoRa dE La actIVIdad En guÁnIca

Cuerpo de Vigilantes, la Escuela Luis Muñoz Rivera, el Centro Cultural Isabel Santiago, ORL Reccaping Services, Inc., el Depto. de Educación y el Distrito Escolar YaucoGuánica, con el fin de concienciar sobre la importancia de seguridad, protección y no violencia en esta navidad.

El cierre del evento contó con exhibiciones, presentaciones de grupos escolares y la participación del ‘Grupo Rika Swing’.

10 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017• PERIódIco VIsIón • 11

negocios cajitas doradas para personas de edad avanzada Con motivo de la época navideña, Fundación Dorada invita a la comunidad a participar de la iniciativa Cajitas Doradas para entregar artículos de primera necesidad a personas de edad avanzada que viven bajo niveles de pobreza o tienen necesidades especiales.

En Puerto Rico son muchas las personas de la tercera edad que sufren necesidades por las condiciones en las que viven y por sus ingresos limitados. Según datos del Censo, la población está compuesta por más de 600,000 personas con 65 años o más. Y de esas, un 41% vive bajo los niveles de pobreza y un 85% tiene como único sustento el Seguro Social.

Esta iniciativa de Fundación Dorada surge por el deseo de llevarles un poco de alegría y esperanza durante las festividades. Con tan sólo $5 dólares, contribuyes a crear una cajita que tendrá artículos de primera necesidad como: jabón, pasta, cepillo de dientes, champú, acondicionador, desodorante, cremas y colonias, entre otros. Para unirte a la iniciativa de Cajitas Doradas, sólo tienes que entrar a cajitasdoradas.com, seleccionar la cantidad de cajitas y hacer el donativo a través de PayPal. Las Cajitas Doradas se estarán entregando durante los meses de diciembre y enero a alrededor de 250 personas de la tercera edad. Fundación Dorada estará visitando dos centros de envejecientes, Hogar Ashly en Río Piedras y Hogar Ciriaco Sancha en Aguadilla para entregar los regalos y compartir con los residentes. Además, estarán entregando cajitas a sobre 100 personas que anteriormente han recibido ayuda a través de la Fundación. “Si bien es cierto que existen muchos viejos saludables que mantienen un estilo de vida activo, mucha gente no tiene idea de la cantidad de personas de la tercera edad que vive en condiciones de pobreza y con tanta necesidad. Ser parte de Fundación Dorada te permite conocer de primera mano las historias de tantos viejos solos y necesitados que puedes ayudar, y eso es lo que pretendemos atender en la organización”, explicó Vivian Arthur, presidenta de Fundación Dorada.

assassin’s creed

Sala 1

juev. 29, vier. 30, lun. 2, mar. 3 y miér. 4 1:40pm | 4:20pm | 7:00pm | 9:40pm

sábaDO 31 12:30pm | 3:10pm | 5:50pm

DOminGO 1

4:20pm | 7:00pm | 9:40pm

Fundación Dorada es una institución sin fines de lucro que fomenta el bienestar y la calidad de vida de la población de edad avanzada o con discapacidad al atender sus necesidades básicas. Ha desarrollado un esfuerzo mediático y de alcance a la comunidad para concienciar a todo Puerto Rico sobre el trato sensible que debe recibir dicha población. Ha logrado impactar cerca de 500 personas de edad avanzada que viven en condiciones de extrema pobreza con una inversión aproximada de más de medio millón de dólares. La Fundación ofrece diferentes servicios y aporta diversos artículos de primera necesidad y equipos.

Para más información, se puede comunicar a: info@ fundaciondorada.org o al (787) 474-7083. Para realizar algún donativo adicional, puede donar directamente en Oriental Bank, número de cuenta 3035223034. Para mantenerse informado de todas las iniciativas y casos atendidos a través de Fundación Dorada puede seguirlos en las redes sociales, Facebook, Instagram y Twitter.

Sala 2

sing esp

juev. 29, vier. 30, lun. 2, mar. 3 y miér. 4

1:25pm | 4:00pm | 6:35pm | 9:10pm

sábaDO 31

1:00pm | 3:30pm | 6:00pm

DOminGO 1

4:00pm | 6:35pm | 9:10pm

Sala 3

rogue one: star wars story

juev. 29, vier. 30, lun. 2, mar. 3 y miér. 4

12:20pm | 3:20pm | 6:20pm | 9:20pm

sábaDO 31

2:00pm | 5:00pm

DOminGO 1 3:20pm | 6:20pm | 9:20pm

Se necesitan médicos certificados en cannabis medicinal

dR. José RodRíguEz oREngo

Con el fin de educar al sector médico en el uso del cannabis para tratamientos médicos en la isla, Academic Sciences of Puerto Rico (ASPR), en conjunto con Cannabis Doctors, llevó a cabo su programa de certificación para médicos, con 8 créditos de educación continua, para obtener la licencia del Departamento de Salud y recomendar cannabis medicinal a los cerca de 200,000 pacientes con condiciones autorizadas para estos tratamientos en todo Puerto Rico.

“El currículo es avalado en su totalidad por el Recinto de Ciencias Médicas y es ofrecido por expertos de su facultad.

Nuestro norte es tener el mayor número de médicos certificados en la Isla para, de esta manera, atender de forma ágil y responsable a los miles de pacientes que se pueden beneficiar de tratamientos consistentes y de calidad”, expresó el licenciado en Farmacia y presidente de ASPR, John Reyes.

Cannabis Doctors, una división de ASPR, es un sistema integrado de salud que sirve tanto a médicos como a pacientes y cuenta con los mejores recursos de diferentes especialidades, quienes han estudiado el cannabis medicinal desde un enfoque médico y científico para ofrecer dichos seminarios.

El programa educativo, creado con el objetivo de adiestrar a los médicos en Puerto Rico, no solo enfatiza en la historia del cannabis en la salud y su regulación en Puerto Rico, sino que abarca los componentes de la planta del cannabis y los diferentes métodos de suministro y dosificación. Asimismo, los cursos están enmarcados en las regulaciones identificadas en el Reglamento 8766.

Entre los temas del programa de certificación se incluyen: Historia del Cannabis; Dosificaciones y métodos de uso de cannabinoides; Cannabis en el uso para el dolor; Enfermedades neurológicas y el uso de cannabis y la regulación de Cannabis Medicinal en Puerto Rico, entre otros.

Los médicos interesados en la certificación para recomendar cannabis medicinal pueden escribir a info@cannabis-doctors. com o llamar al : (787) 944-0770.

Sala 4

rogue one: star wars story

juev. 29, vier. 30, lun. 2, mar. 3 y miér. 4 3:00pm | 6:00pm | 9:00pm

sábaDO 31

*12:00pm | 2:40pm | 5:40pm

DOminGO 1

*3:20pm | 6:00pm | 9:00pm

Sala 5

passengers

juev. 29, vier. 30, lun. 2, mar. 3 y miér. 4 1:45pm | 4:20pm | 6:55pm | 9:30pm

sábaDO 31

12:45pm | 3:20pm | 5:55pm

DOminGO 1

4:20pm | 6:55pm | 9:30pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

notItas: Industriales celebran torneo de golf benéfico en Ponce

La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) celebrará su Torneo de Golf Regional a beneficio del programa de Becas William Riefkohl, el cual ofrece asistencia económica a estudiantes universitarios talentosos. El evento deportivo tendrá lugar el sábado, 21 de enero, en las instalaciones de Costa Caribe en el Ponce Hilton Golf & Casino. Las inscripciones comenzarán a las 8:00 de la mañana y el torneo dará inicio a las 9:00 de la mañana, informó Fernando J. Rodríguez, director de la región sur de la AIPR. El Programa de Becas William Riefkohl está dirigido a estudiantes candidatos a graduación de escuelas superiores públicas y privadas con aprovechamiento académico sobresaliente y que comienzan estudios universitarios en una institución educativa postsecundaria acreditada en P.R. El torneo se llevará a cabo en formato “two person scramble” y los ganadores recibirán grandes premios. Para información de cómo puede participar o auspiciar este evento benéfico puede visitar la página www.industrialespr.org. También puede comunicarse con las oficinas de la AIPR al (787) 641-4455 con la Sra. Nereida Ortiz.

mayagüez medical center celebró 5to aniversario de las terapias caninas

12 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

mi punto de vista HIPólIto GonzálEz HERnándEz mEdIadoR

colonIalIsmo Es PEcado socIal

“El colonialismo es pecado, pecado de un sometimiento de una condición política que no es endosada por el pueblo y se cometen agravios de desigualdad y inequidad social”.

Durante décadas los puertorriqueños hemos estado inmersos en una condición política bochornosa y discrimen que constituye un pecado ante el mundo.

Cuando se priva a millones de ciudadanos de los poderes de

dR. EdGaR l. lEón PRofEsoR

El pasado viernes, 2 de diciembre se celebró en Mayagüez Medical Center el 5to. Aniversario de Terapias Caninas.

Desde el año 2011 la institución asumió el reto de incorporar este servicio como parte del tratamiento a los pacientes pediátricos, convirtiéndolos en el primer hospital en la región oeste en ofrecerlo. Hemos sido testigos de la alegría, amor y sensibilidad que despiertan los canes cada vez que llegan a MMC. No sólo son los pacientes quienes se benefician, sino también familiares, empleados, enfermeros, médicos y visitantes a quienes vemos como automáticamente se les transforma el rostro y aparece una sonrisa.

Las terapias caninas se realizan en Mayagüez Medical Center una vez por semana bajo autorización médica, con perros certificados por Therapy Dog, Inc., organización internacional que garantiza que los canes están preparados para brindar las terapias. Los perros son acompañados por su cuidador, quien vela por la efectivdad de la visita. La Fundación Puerto Rico Therapy Dogs coordina y promueve visitas a diversas organizaciones y entidades que puedan beneficiarse de la compañía de sus voluntarios y canes. Para información adicional, los interesados pueden escribir a: info@prtherapydogs.com o ir al fan page de Facebook.

¿QuÉ Hay QuE HacER PaRa aRREGlaR la Economía dE PuERto RIco?

En días pasados pudimos apreciar al director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica, Dr. Javier A. Quintana Méndez, justificando sus gastos y aumentos en el costo de la energía generada por la empresa que dirige ante el comité de transición del nuevo gobierno. También reportando que el contrato de la compañía de Lisa Donahue será mayor de los 40 millones de dólares. La única transformación que vimos de su parte fue el aumento del costo de la luz.

Para que mejore la economía de un país hay que aumentar la empresa privada y reducir la pública al mínimo.

Es evidente que para desarrollar la empresa privada en Puerto Rico hay que bajar los costos de operación.

Las estadísticas históricas hasta la fecha nos dice lo contrario. Seguirán subiendo gracias a la crudita y también a las operaciones deficientes de la Autoridad de Energía Eléctrica que ha tomado prestado cientos de millones de dólares para arreglar y modernizar las plantas, pero a luego lo que hicieron fue pagar salarios altos y subir sueldos en una burocracia sin medida.

El gobierno de Puerto Rico va a tener que reducir su tamaño rápidamente.

Esto incluye a todas sus agencias y corporaciones publicas. Ningún país del mundo que tenga un gobierno

gobernanza democrática y se somete a un régimen de desigualdad e inequidad, se priva de poder tener poderes plenarios a su estado de derecho. Además se priva al establecimiento de política pública acorde a la voluntad expresa así como de poder elegir a sus líderes políticos en la nación dónde emana el colonialismo, lo cual es pecado.

Se han realizados múltiples eventos electorales y se han invertido millones en cabildeo y a pesar de todo los esfuerzos, y de la Estadidad ser favorecida como condición descolonizadora por el 65% de los puertorriqueños no se ha establecido mecanismos hacia la inclusión y descolonización.

La legislación Promesa es el claro ejemplo de lo que es ser un pueblo

colonizado y que se desagravió al privarles de poder ejercer soluciones, a la igualdad de la legislación, como la ley de Quiebra Federal y se opta por imponer y sindicalizar a millones de ciudadanos americanos.

Es un pecado político que nosotros debemos procurar sea condonado exigiendo acciones concretas de parte del pecador (Congreso de E.U) para que se valide la determinación de incorporarnos como Estado 51.

Para esto debemos reafirmar la voluntad del resultado del plebiscito del 2012, con un mensaje contundente en las elecciones del 8 de noviembre, seleccionando al partido y líderes comprometido con promover y exigir la igualdad, respeto y descolonización, el Partido Nuevo Progresista y su líder el doctor Ricardo Rosselló.

gigante se desarrollará de manera eficiente. Lo único que nos va a ayudar a tener una nueva economía es la creación de muchas empresas privadas.

La Autoridad de Energía Eléctrica tiene tarifas especiales, mucho más caras para la industria, que lo que hace es estrangular lo poco que nos queda como industrias. También tiene muchas dádivas a los edificios y residenciales públicos y municipios lo cual termina pagando el pueblo en sus aumentos.

Si el nuevo gobierno quiere mejorar la economía, traer fábricas, crear nuevas empresas privadas, y negocios extranjeros lo primero que tiene que hacer es reducir el costo de la energía eléctrica para que los costos de operación sean más bajos y atractivos. Hay que hacer despertar a la gente para que podamos distinguir entre la mentira, la incapacidad y la falta de sinceridad con el pueblo que ya esta pobre gracias a la Autoridad de Energía Eléctrica.

Ninguno de los ciudadanos de la isla dio su voto para que esa empresa pública ni hiciera esos préstamos multimillonarios con unos términos increíblemente caros para el pueblo.

Pero sí podemos hacer un voto especial para cerrar esa empresa y abrir una que responda a la nueva economía que hay que crear en la isla.

La economía de Puerto Rico es una que depende de muchos factores que trabajen como una orquesta. Si uno de los músicos no suena bien, todo se afecta grandemente. En este caso, tenemos una empresa con exceso de burocracia, con una deuda que va a tardar décadas en reducirse y que podemos salir de ella antes de que se ponga peor.

Si ayudamos a que nuestros jóvenes tengan un sistema educativo de calidad para crear empresarios con ideas innovadoras, podemos salir del estancamiento que han creado unos ineptos. Hay que hacer el cambio pensando en las futuras generaciones que se van a seguir afectando. Hay que salir ahora mismo de todos esos préstamos de 10, 20 30, 40 y 50 años del gobierno que se han hecho en cuartos obscuros que ahora nos ha explotado en la cara.

Todos los responsables por estas transacciones ilegales y dañinas al país deben ser mencionados y marcados para que nunca puedan pertenecer al gobierno en el futuro.

Tampoco podemos dejar que puedan servir como contratistas del gobierno lo cual solo sirve para robar lo poco que nos queda.

Puerto Rico está sobre regulado y esto también evita el desarrollo de nuevas empresas. Los legisladores deben darse a la tarea de ver como elimina todo lo que entorpece el desarrollo comercial. Los municipios también están sobre regulados y ponen multas e impuestos municipales sin medida a los nuevos negocios. Esto también debe suspenderse del todo para que haya un verdadero cambio en el ambiente económico del país.

No hay que contratar a nadie para determinar estas fallas. El gobierno puede asignar a sus universidades la tarea de estudiar estos defectos y reportar sus resultados sin costo alguno para el beneficio del país.

Esperamos que los nuevos lideres obtengan estas ideas y que sirva para un cambio positivo.

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017 • PERIódIco VIsIón • 13

Clasificados

pasatiempo/ sudoku / humor

Cómo pautar tu Clasificado Teléfono 787-834-6829 Email: periodicovision@gmail.com

14 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017

deportes Los estudiantes del Colegio de Mayagüez se coronaron Campeones del Balonmano Playa Universitario al vencer (2-1) a los estudiantes de la Universidad Metropolitana. La medalla de Bronce fue para los estudiantes de la Universidad del Este que vencieron (2-1) a la Universidad de Puerto Rico (Ponce).

Esta es la segunda ocasión que la Federación Puertorriqueña de Balonmano junto a la Comisión de Balonmano Playa realizan este Torneo.

Este año en primera ocasión contaría con la participación de estudiantes de ocho universidades en la rama masculina. Participaron los estudiantes de la UPR Mayagüez, Aguadilla, Rio Piedras, Ponce y Carolina, Universidad del Este, Universidad Metropolitana y la Interamericana. Tanto los estudiantes UPR

Río Piedras y la Interamericana cancelaron su participación.

Este torneo es parte de la Segunda fase del International Handball Federation (IHF) Trophy de Beach Handball. Donde se cuenta con la visita del Prof. Fernando Posada (ESP) lector de la IHF. Ya hace unos semanas se realizó el Torneo de Escuelas Superiores, ahora las Universidades y próximamente se tendrán a jugadores de las selecciones nacionales practicando con mira al Panamericano Sub 17 y la tercera fase del IHF Trophy. Los planes futuros de la Comisión de Balonmano Playa es realizar un circuito de estudiantes Universitarios el próximo semestre junto con el torneo de escuelas Elementales e Intermedias.

Se unen para presentar agenda de boxeo 2017 El 2017 se proyecta como un año de gran actividad para el boxeo puertorriqueño, según la agenda anunciada, por las empresas DIRECTV Puerto Rico, Miguel Cotto Promotions y Universal Promotions. Éstas han unido esfuerzos para presentar una serie de combates que además de darle la oportunidad a nuevas promesas del deporte, proveerán a los fanáticos la mayor agenda boxística del año, que podrán disfrutar a través de la pantalla de DIRECTV y su canal exclusivo OnDIRECTV, canal 161 en alta definición.

Según Arnaldo Pérez, Director Senior de Programación de DIRECTV Puerto Rico, las carteleras del 2017 contarán con alrededor de doce combates, bajo los eventos exclusivos de la Empresa: Noche de Campeones DIRECTV y DIRECTV Boxing Nights. Éste explicó que las primeras dos carteleras que transmitirá en vivo y en exclusiva OnDIRECTV serán dos: ‘DIRECTV Boxing Nights’, las cuales estarán llenas de acción de principio a fin. La primera tendrá lugar el 21 de enero en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez.

En ésta, se enfrentarán por el Título Latino de la AMB en la división Peso Pluma, Ricardo ‘Richy’ Rodríguez y Félix ‘La Sombra’ Caraballo en pelea estelar, producida por Universal Promotions.

El segundo combate lo protagonizarán el boricua José ‘Wonder Boy’ López y el mexicano Juan ‘Piquet’ Martínez el 11 de febrero desde el Coliseo Roger Mendoza de Caguas. Éstos se disputarán el Título Latino de la OMB en la división Súper Pluma, a cargo de la producción de Miguel Cotto Promotions.

Estudiantes del colegio de mayagüez campeones del Balonmano Playa Universitario

Fotos PoR: lUIs danIEl sanchEz lUna

Estudiantes RUm se coronan campeones de Balonmano

Únicas medallistas mundiales son recibidas “en casa”

JoRgE gonzálEz con las mEdallIstas nIlsa PaRÍs y monalIsa RIVERa

Jorge “Poi” González, recibió con beneplácito en su casa, a las medallistas mundiales: Monalisa Rivera y Nilsa París.

Su orgullo sobresale ya que ha sido, apoyo económico de Nilsa, en todas las competencias mundiales de atletismo que ha participado. La velocidad le dio a Puerto Rico sus primeras y únicas medallas en el Campeonato Mundial de Atletismo Masters que dio lugar en Perth, Australia durante los días 21 de octubre al 10 de noviembre de 2016, por lo que el oeste está de fiesta, ya que son de Mayagüez y Aguada.

Nilsa París Milán, quien compite en la división de 55-59 años, y Monalisa Rivera (45-50) lograron sendos terceros lugares en la final de los 100 metros planos que se celebraron en el WA Athletics Stadium.

París de 59 años, cronometró 13.92 segundos en la final de los 100 metros planos, 8 centésimas de segundos más rápida que su tiempo de inscripción (14.00).

El evento fue ganado por la francesa Nicole Alexis,de 56 años, quien es la poseedora del récord mundial en la categoría con 12.80, al cronometrar 13.20 segundos. En segunda posición concluyó, la australiana Sue Turner de 56 años, con registro de 13.76.

Mientras en la categoría 45-49, Rivera de 48 años, también mejoró su tiempo de inscripción en la competencia al bajar 5 décimas de segundo a su tiempo de inscripción (13.40 segundos), detuvo el cronómetro en 12.94 ara escoltar a la meta a la estadounidense Emmanuelle McGowan (12.80 segundos) y a la británica Michelle G. Thomas con (12.91).

29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017 • PERIódIco VIsIón • 15

Más de 500 dan la carrera en el

5K Milagro de Vida

Como parte del compromiso que ha tenido el Hospital de la Concepción en San Germán por los pasados 17 años en brindar apoyo a las adolescentes embarazadas, la

institución hospitalaria apadrinó por segundo año consecutivo el “5K Milagros de Vida”. Evento en el cual más de 500 personas dijeron presente.

“Por 17 años hemos colaborado bien de cerca con todas las iniciativas del programa Milagros de Vida. Este programa atiende adolescentes embarazadas entre las edades

de 11 a 19 años. Su misión es ayudar a las adolescentes a aceptar su embarazo y a través de esa aceptación, que aprendan a cuidarse y a cuidar al bebé que está creciendo en su interior. De la misma forma, orientar en el ejercicio de una sexualidad, maternidad y paternidad responsable. En miras de continuar ofreciendo este servicio a las adolescentes y poder alcanzar más vidas a través del mismo, ya llevamos dos años celebrando el evento 5k Milagros de Vida”, expresó Gustavo Almodóvar, director Ejecutivo de la Junta de Síndicos del Hospital de la Concepción.

“En el 5K Milagros de Vida más de 500 personas dijeron presente con sus

inscripciones. Me llena de satisfacción ver como tantas personas llegaron por segundo año consecutivo a apoyarnos con esta causa. Este evento ha pasado a convertirse en un evento familiar diferente en el área suroeste de Puerto Rico donde las personas que participan tienen la opción de correrlo o caminarlo. Tan grande ha sido el impacto del mismo en nuestra comunidad que ya tenemos la fecha para la 3era. edición del 5K Milagros de Vida, el mismo será el sábado, 9 de diciembre de 2017, así que desde ahora le extendemos la invitación para que separe la fecha y forme parte de este gran esfuerzo en apoyo a las adolescentes embarazadas”, indicó Almodóvar.

16 • PERIódIco VIsIón • 29 de diciembre de 2016 al 11 de enero de 2017