Periodico Oeste E-1536 (27 de febrero al 4 de marzo de 2020)

Cuestionan Representante plan rinde cuentas energético de de su labor AEE • 5 •07

` ` VISION VISION EL pEriódico dEL oEstE EL PERIÓDICO DEL OESTE

Edición Oeste Edición Oeste

Fundado 1985 Fundado en en el el 1985

Cruz Roja prepara 101 escuelas Alternativas con paneles naturales ante solares el coronavirus • 6 •10

Presentan sello conmemorativo Se renuevan deLos Julia de Tiburones Burgos de Aguadilla •9 •19

Celebrando SEMANARIOVISION semanariovision SEMANARIOVISION semanariovision

periodicovision.com periodicovision.com

Edición 1511 Edición 1536

29 de de febrero agosto alal 44de 27 desept. marzodede2019 2020

EXPLICAN HUNDIMIENTOS AnAlizAn lEy dE EN ZONA LAJAS Y GUÁNICA TRAnsPAREnCiA

3 OCEANÓGRAFO Y ECÓLOGO DEL RECINTO UNIVERSITARIO DE MAYAGÜEZ, SE EXPRESAN EN3 TORNO A LOS CAMBIOS CLIMÁTICOS DE LA ZONA.

El entonces gobernador Ricardo Rosselló, dejó firmada dicha ley, que elimina la posibilidad de solicitar información pública de forma verbal, uso y costumbre para el flujo de información en la prensa.

02 02

27 de de 2020 29 de febrero agosto al al 44de demarzo sept. de 2019 PERIÓDICO VISIÓNVisiÓn - OESTE PeriÓDiCo

Website: www.periodicovision.com Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel.Tel. 787-834-6829 787-834-6829

REGIONALES regionales

Distribución Promociones Coquí

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo,Moca, Hormigueros, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Rincón, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián Hatillo, San Germán, San Sebastián Yauco.

Quebradillas, Lares,Guanica Manatí yyUtuado.

OficinaSur Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 #178 Mayagüez, P.R. 00680 Los artículoslafirmados son deempresa. la completa responsabilidad de sus de autores, no reflejanen necesariamente, la opinión de esta empresa.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, opinión de esta No nos hacemos responsables erroresyortográficos anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

27 29de defebrero agostoalal4 4dedemarzo sept.de de2020 2019

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances

Búsquenos en periodicovision.com Búsquenos en periodicovision.com Síganos en Twitter y dale like en Facebook Síganos en las redes sociales

PERIÓDICO VISIÓNVISIÓN - OESTE PERIÓDICO

Tel. 787-834-6829

periodicovision@gmail.com Tel. 787-834-6829

Presidente- -Féizal FéizalMarrero MarreroRodríguez Rodríguez Presidente V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón VP de Ventas/Mercadeo - Jorge R-Bacardi Periodista - Dayanara Periodistas - Flori Godén MoralesRamos Vargas Artes Gráficas Verónica Plácido Dayanara Godén Ramos Distribución - Promociones Artes Gráficas - Verónica Coquí Plácido

Website: Website:www.periodicovision.com www.periodicovision.com

con los terremotos, el agua hace su entrada permanentemente. El terremoto lo que hizo fue adelantar y darnos un presagio de lo que ¨Lo de Guánica no es percepción, un satélite va a pasar con el cambio climático”, sentenció Mercado. midió hundimiento en la zona y es real¨, éstas A continuación, las solicitar información pública POR: BRENDALIz CASTRO del oceanógrafo físico, Asimismo, el profesor retirado de fueron las expresiones brendalizcastro3@gmail.com de forma verbal, uso y preguntas y respuestas que Oceanografía Física del Departamento de Aurelio Mercado. www.periódicovisión.com costumbre en la mayoría de obtuvimos como resultado Por su parte, Mercado manifestó que el Ciencias Marinas del Recinto Universitario de los casos cuando se trata de la entrevista que nos evento de hundimiento se tiene que investigar Mayagüez (RUM), dijo que las salinas de Cabo Un total de 58 nuevas concediera el Dr. Eddie Javier de omiembros la se prensa.

Rojo están inundando, esto provocado por para poder determinar si seendetuvo continúa de leyes fueron firmadas Ruiz, abogado y profesor, En mundo el proceso legislativode las dunas que se encontraban sucediendo. “En algunas partes del se la ausencia la víspera de la salida de de enmiendas al proyecto quien a su vez, es experto dan hundimientos cosísmicos, que ocurren en la zona sur del Combate. “Las dunas fueron Fortaleza del entonces original, eliminaron en oleaje el tema de derechos por el y el nivel del mar asociados a un evento de terremoto.

Sese derribadas gobernador Ricardo Rosselló sanciones constitucionales. aumentó significativamente.

El nivel del mar se dice que en Guánica se pudo haber dado un administrativas Nevares, entre estas,ellaterreno ley se que incluían multa de de manera anómala. ha comportado hundimiento tectónico, pudo haber una de la transparencia y datos En cuantoela las ¿Podrían mediciones del mareógrafo considerarse $250 a quien compactado. Me ha llegado información de obstruyera abiertos. embargo, poco ubicado en La Parguera, Mercadoleyes indicó una que personas Sin en Guánica que han visto estas nuevas flujopequeñas de información pública se ha discutido este desde toman medidas nivel del erupciones, como sobre si fueran mini yvolcanes con de a losdelderechos la garantía queelsi1955 la seamenaza asunto en los medios.aseguró En el Mercado. mar.es“El en el nivel del mar ha a erupciones de arena”, información pública deaumento fácil constitucionales desidolas Periódico Visión nos dimos físico razón de 1.09 milímetros por año, desde Por su parte, el oceanógrafo indicóse queomita acceso, el trámite personas, a pero obtener el 2010 adelante se ha dado un aumento aen laIslatarea de investigar Magueyes existe un mareógrafo quecreado información pública y a la burocrático poren la elevación del mar llegó ha registrado el nivel del mar desde más a fondo un dealza quéentratan misma ley y seacelerado. entregue En la el 2015 libre la expresión? a su punto máximo arrojando un aumento de el 2010dos y al momento nivel no ha bajado. estas nuevas ese leyes, “Depende de qué punto misma de inmediato.

De igual modo, por mencionó que no hay manera 6.41 milímetros por año. Esto es un aumento consideradas algunos En el caso de la Ley lo estés mirando. Si lo de relacionar el alza en amarea La Parguera de 3.37 veces comparado con la histórica alza como una amenaza los dede Datos Abiertos, se vemos desde el punto de con la situación que se da en Guánica, esto en Magueyes de 1.90. Cuando se compara con derechos constitucionales enumeran 12 excepciones vista de la ciudadanía, debido que los amareógrafos zona la razón global de aumento en el nivel del mar de todaa persona obtener adelaesa es probable el que la debida medida porde los satélites, es de que 3.03 milímetros se encuentran en la ecoeléctrica del área sur divulgación acceso a información pública datos, solicite, se lo refleja considere como ampliando incluso por año y en La Parguera un aumento y no están funcionando hace algunos años. y a la libre expresión. una amenaza.

Si estamos las contenidas en la Ley de “El nivel del mar en la zona donde ubica la de 1.94”, dijo Mercado. De su parte, el profesor La Ley de Transparencia Libertad de Información de desde la perspectiva de un comunidad El Faro estaba elevado y a punto retirado se cuestiona: “¿Qué es lo que está elimina la posibilidad de Estados Unidos (FOIA). definitivamente esteperiodista, tipo de aumento?”. de entrar, pero con el hundimiento que se da produciendo

E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com

█ FLORI MORALES VARGAS periodicovision@gmail.com floriperiodicovision@gmail.com DR. EDDIE JAVIER RuIz

Tel. Tel.787-834-6829 787-834-6829

AURELIO MERCADO

De igual modo, el oceanógrafo físico dijo que no han hecho esto. La capacidad del arrecife las personas de La Parguera han reportado de albergar especies está unánimemente niveles del mar anómalos. “Los residentes relacionada a su complejidad estructural. de La Parguera reportaron que el cayo Mata Mientras más orificios y complejo sea el arrecife puede ser considerado como La Gata se hundió hace dos una restricción al acceso de años. Uno de más especies va a contener. El hombre, el los muelles enAhora Isla Magueyes información. bien, si tuvo que ser cambio climático y los eventos naturales que dan han debilitado estas estructuras, con elevado, el oleaje estaba tapandogobierno el muelle”, gubernamental y los actos en su se totalidad.

Hoy lo vemos del punto de vista los movimientos las estructuras que ya están comentó Mercado. de corrupción presentados más que nunca, el pueblo gubernamental, es probable debilitadas se derrumban pierden complejidad Mercado explicó que lo típico es que durante en la yfiscalía federal, los respuestas; unas que el legislador te diga que requiere estructural’’ expresó Esteves Amador. muy los meses de verano,en los cuales el aguasobre que dieron paso al“Es repudio concretas las que no.

Todo dependerá desde difícil separar el daño al ecosistema marino que se calienta, el nivel del mar subeéstos, y hace sus como fuente de poder, masivo de cualquier gestión qué punto deenvista lo estás cambios; pero noviembre y diciembre el nivel ocasionaron los huracanes y los terremotos enmarcan sus decisiones gubernamental por parte de viendo.

Por un lado, del mar empieza a bajar por se el enfriamiento del por la cercanía de ambos eventos. Se están administrativas. El pueblo los líderes en el poder actual van desarrollando nuevas agua. “Una cosa rarísima es que usualmente presentando los cambios y nuestra capacidad de hoy quiere conocer y de gobierno”. maneras conseguir los meses dedeseptiembre y octubre son los de documentarlos es limitada ya que tienes saber dónde el información, comoel pico porde aumento queemplea buscar metros dentro de los instrumentos meses donde ocurre del se ¿Le quita el gobierno dineropara que su sudor ejemplo la pero creación de ocurrió y allegar fondos”, concluyó el ecólogo marino. nivel del mar, en San Juan el con poder al pueblo? y que con muchas cabe Al momento, señalar que la información mes de noviembre y el máximo La Parguera sistemas informáticos, estas en generan “Esto desde qué luchas el gobierno que sefederal tiene es que no dependerá se ha registrado un ocurrió en el mes elevación generarán Datade noviembre. valiosa La puntoaloraíz estemos de lospara Estados Unidos nos en la inclinación de losobservando. terremotos en La Parguera rompió récord el cambio para el conocimiento delhistórico Creolaque más bien deáreas ello, como en otras Reserva de Lahay una 2019, fue la elevación ha ocurrido Ejemplo pueblo, por lo quemáxima esto, quedesembolsa. limitación al acceso de la lo ha sido la más reciente Parguera o Isla Piñero en Joyuda desde el 1955 cuando se empezó a medir, lo motivará al mismo pueblo (Islapueblo Ratones). raro es que se cada dio envez el mes de noviembre, un del manifestación en información bajo una serie de a conseguir más mes en el que Por no seotro acostumbra a tenerdel este fundamentos que la propia gobierno”. información; lado, contra tipo de aumento”, manifestó Mercado. ley dispone. ¿Fundamentos esta información tendrá un El académico catalogó como una¿Cuál estupidez enumerados que podrían ser entiende usted monumental valor para sus el que se den permisos de construcción en el la propósito del considerados excesivos? tal que fue propósitos de fiscalización”. orilla del mar. exgobernador al firmar esta vez”.

En otro asunto importante, Mercado que se relaciona a ley ydijo como ¿Pueden los ciudadanos una de las cosas que no se habla en la isla es ¿Hasta qué punto podría ocurridos en el del nivel país confiar en subterránea. la los eventos del freático o agua Según pasado mes, relacionados considerarse la firma de gestión gubernamental, el nivel del mar sube, empuja hacia arriba las estas dos nuevas leyes, suquedan salida? sin tener plenosubterráneas acceso yase corrientes de agua un acto de repudio hacia el “La implementación de a la información y a los empozadas. “ Las costas donde el terreno ley no podemos verla pueblo? documentos sea poroso y el públicos? agua de mar puedaesta penetrar, “Yo diría que el repudio comoHayque fue firmada produce en el nivel “Segúnun aumento la Ley de freático. es más bien de parte del porque el gobernador se zonas residenciales cercanas a las costas Transparencia y marchaba donde se reportaExpedito un alto nivel lo que de fortaleza y pueblo hacia la manera en Procedimiento parafreático utilizarla como un que se está administrando ocasiona quea se reportadoquería viviendas el Acceso la hayan Información proceso de venganza ni algo el gobierno. El pueblo ya que en sus baños al bajar la cadena salga Pública (Ley Núm. 141 agua y arena.de Cuando este por nivelel freático estilo. Tenemos que está cansado y necesita del 1salada de agosto 2019), aumente de tal manera que se unan aguas serlas prudentes al decir que información fidedigna, fuera se pretende establecer del mar con la de pozos sépticos se va a leyes tener se han estado de toda acción de favoritismo estas una política pública de un problema de salubridad grande”,trabajando concluyó el ya por varios y/o protección de unos acceso a la información oceanógrafo físico. años.

De hecho, la propia pocos. Leyes como estas, pública; ordenar, organizar De su parte, el académico aseguró que este Ley de Transparencia se ha podríamos catalogarlas o y depautar mecanismos tipo evento que se está dandoestado con el nivel no como una limitación al trabajando desde procesales sencillos, del mar es uno que no seágiles puede predecir. mayo de 2017. Sin embargo, acceso de información, sin yEneconómicos de acceso cuanto al impacto de los terremotos en especial relevancia no embargo, no es hasta que realarrecifes, a los el documentos e cobramarina los director de extensión solo porque fue firmada el el Tribunal Supremo se información pública, del Programa Sea Grant entre de la Universidad de 1ro de agosto de este año exprese al respecto que se otros fines relacionados.

Puerto Rico (PSGUPR) y ecólogo marino, Dr. el exgobernador Ricardo pudiera considerar o no, Sin embargo, conocerAmador, lo pordijo: René FranciscoelEsteves “Hay como una constitucional o Rosselló Nevares mientras colonias coral en elelque el impacto inmediato que estádehaciendo estado al ecosistema es comparable lo que de su cargo, inconstitucional. Para ello con el dinerono del pueblo, secondespedía fue precisamente habría que esperar a ver qué ocurrió huracán María, este que evento no es con una elacción que debapuessino la falta de transparencia ocurre en la marcha”. tiró arena sobre los ecosistemas y los terremotos ser puesta a la merced del

REGIONALES REGIONALES

El lEgado dE ADELANTAN ricardo rossElló : TERREMOTO ESCENARIO DE LO Una podríaCON obstaculizar QUE ley VA que A PASAR EL CAMBIO CLIMÁTICO el acceso a la información

03 03

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

04

BRIGADAS DEL MUNICIPIO DE AÑASCO

Limpian Balneario Tres Hermanos tras falta de compromiso del gobierno central

B

uscando ayudar a los pequeños y medianos comerciantes, el Representante del PPD, Carlos A. Bianchi Angleró, radicó el Proyecto de la Cámara 2396 que busca establecer una moratoria del pago de préstamos a pequeños y medianos comerciantes (PyMEs según definidos en Ley Núm. 62-2014) afectados por la actividad sísmica que se encuentran en los municipios que se incluyen en la Declaración de Desastre Mayor firmada por el presidente de los Estados Unidos.

La pieza legislativa también busca extender la moratoria a deudas ante cualquier agencia, dependencia o instrumentalidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y los municipios. Además, incluir cualquier acuerdo previo de pago para deudas vigentes que tengan los pequeños y medianos comerciantes y estén relacionadas a los huracanes Irma o María. Igualmente, se pretende crear protecciones contra acciones legales, establecer prohibiciones, establecer una causa de acción a favor de las personas y en contra las instituciones financieras por incumplimiento de esta Ley. “Los pequeños y medianos comerciantes (PyMEs) han sido durante la recesión económica que por más de una década a traviesa Puerto Rico el motor que con mayor impacto nutre la creación de empleos. No atender las necesidades de este vital sector de la

BRIGADAS, PERSONAL Y MAQUINARIA LLEVADA POR EL MUNICIPIO.

economía en los pueblos afectados por la actividad sísmica implicaría abandonar las posibilidades de recuperación a corto y largo plazo de estos municipios.

La voz de auxilio de los pequeños y medianos comerciantes de los pueblos incluidos en la declaración de desastre mayor es el reflejo de la tenacidad del puertorriqueño que ante la adversidad se mantiene en pie de lucha.

Pese a que desde el impacto mayor del sismo del 7 de enero de 2020, para la mayoría de estos comerciantes sus fuentes de ingreso han mermado sustancialmente, las deudas con sus

Alcalde de Cabo Rojo recibe más de $17 mil en exceso de vacaciones Mientras los empleados municipales de Cabo Rojo han visto una reducción sustancial en su cheque así como en el bono de Navidad, aportaciones al plan médico y no reciben pagos por exceso de vacaciones, precisamente el actual alcalde Roberto “Bobby” Ramírez recibió recientemente un cheque de poco más de $17 mil por exceso de licencia de vacaciones.

Así lo denunció el presidente del PNP en Cabo Rojo y candidato a alcalde, Jorge Morales Wiscovitch tras sentenciar que mientras los empleados municipales han visto una reducción monetaria abismal, el alcalde expone la allegada falta de dinero en las arcas municipales.

“Mientras el alcalde pregona que

el municipio no tiene dinero para poder realizar el trabajo que le toca, el descorcha champagne al recibir un cheque de poco más de $17 mil por exceso de vacaciones. Esa matemática no cuadra. Si el municipio está en quiebra, no le paga a los empleados el exceso de vacaciones, reduce la jornada laboral, eliminó el bono de verano, redujo a la mitad el bono de Navidad y la aportación al plan médico como es posible que reciba esta cantidad abismal de dinero. Es un acto inmoral el que hace el alcalde no tan solo con sus empleados sino con todos y cada uno de los residentes y comerciantes de Cabo Rojo que han visto como nuestro pueblo va en detrimento por una mala

acreedores y los reclamos de pago no cesan, sumándose a la agonía y la incertidumbre si podrán volver a operar con normalidad”, reza parte de la exposición de motivos.

“Es un reclamo que están haciendo los comerciantes de la zona y es una medida sumamente importante para nosotros, porque estimula y desarrolla los comercios en nuestra área. Sé que los comerciantes agradecerán la aprobación de esta pieza legislativa”, mencionó el alcalde del municipio de Guayanilla, Nelson Torres Yordan, quien le llevará la preocupación al legislador. administración que ni tan siquiera le hace justicia a sus funcionarios de gobierno”, denunció Morales Wiscovitch, tras exponer que el alcalde y sus alegados de confianza redujeron su sueldo en un 10 porciento mientras que al resto de los empleados es de entre un 30 a un 50 porciento.

“Alcalde ya que usted se pagó a sí mismo más de $17 mil ¿usted presentó una opinión legal escrita para eso? ¿usted hizo lo mismo con el pago de exceso de vacaciones de empleados? ¿usted le pagó a los empleados el exceso de días por enfermedad? ¿usted ordenó la reducción de jornada violando ordenanzas y órdenes ejecutivas? Son preguntas a las que sus empleados y el pueblo de Cabo Rojo tienen derecho a recibir respuestas verdaderas, precisas y concisas pero sin medias verdades ni mentiras”, cuestionó Morales Wiscovitch quien de paso exhortó al alcalde a devolver ese dinero a las arcas municipales.

AGENTE FEMENINA DEL AÑO 2019:

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

Agte. Wilburg Juarbe Vélez Agte. Ferdinand Feliciano Pérez Agte. William Irizarry Cintrón Agte. Luis L. Rivera Bisbal Agte. Alexander Serrano Franqui Agte. Milton Ayala Martínez Agte. Juan Bonilla Pacheco Agte. Lyxander Negrón Figueroa Agte. Juan Valle Gourzong Agte. Samuel Massa Prosper Agte.Radamés Ponce Bracero Agte. José A. Rivera Vélez Agte. Jason Torres Ortiz Agte. José Flores Soto Agte. Juan C. Caraballo Rosado Agte. Alexis Castro Vicenty Agte. Jonathan Matías Rodríguez

Debe ser constante y elevada. Actitud hacia la Organización - Se refiere a la manera en que un empleado actúa ante cierta situación y que mantiene una imagen positiva hacia la Agencia.

Dedicación al Trabajo -Es el esfuerzo o dedicación que demuestra un empleado (da) en realizar las funciones y responsabilidades asignadas al puesto o rango para el cual juramentó como servidor (ra) público.

Conocimiento del Trabajo - La ejecución de las funciones inherentes al puesto o posición que ocupa, dominio, destrezas y habilidades al ejecutar su trabajo para que éste se considere excepcional. Puntualidad - La asistencia regular y a la hora establecida en la agencia y el cumplimiento cabal de la jornada de trabajo.

Buena Conducta - La observancia de normas de comportamiento recto, cortes y respetuoso dentro y fuera de la Agencia. Liderato - es una característica que distingue a un empleado y que demuestra liderazgo dentro de un grupo en su unidad de trabajo. Es capaz de tomar decisiones acertadas para el grupo, equipo u organización, inspirando al resto de los compañeros a alcanzar una meta en común.

Cumplimiento de órdenes e instrucciones – La observancia de las normas establecidas en la Agencia compatibles con la autoridad.

Delegada en los Supervisores y con las funciones y objetivos de la Policía de Puerto Rico, así como de las leyes y reglamentos establecidos en nuestro ordenamiento jurídico.

Relaciones Humanas – Es el comportamiento, actitud, empatía, manera de actuar que tiene el empleado con sus compañeros de trabajo, Supervisores y público en general tanto dentro o fuera de la Agencia.

“Estos son algunos de los elementos que se consideran para otorgar estas premiaciones y dar estos reconocimientos a los oficiales” “El evento sobre paso toda expectativa y se logró lo más importante que es reconocer a los hombres y mujeres que han estado en su cargo dando lo mejor durante todo el año,” dijo Teniente Coronel Roberto Rivera y Comandante del área de Mayagüez.

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

AGENTE MASCULINO DEL AÑO 2019:

Se rinde homenaje a todo oficial caído del Cuerpo de la Policía Estatal creando una foto Galería de los Caídos ubicada en la Comandancia de Mayagüez; con las fotos, nombres y los cargos de aquellos oficiales que murieron durante el servicio, honrando su legado en la institución policiaca de Puerto Rico.

Los oficiales mencionados fueron: agente.

Pedro M. Ríos Pérez, Sgto. Ramón L. Galarza Torres, Tnte II. Abimael Castro Berrocales, Sgto. Carlos A. Rivera Vega, Tnte I. Waldemar Rivera Santiago y Sgto. Alfred Sanyet Pérez.

Ahora el recuerdo de la labor de cada uno de ellos permanece de forma permanente y especial en la Comandancia de Mayagüez.

Por otra parte, el pasado martes, 18 de febrero de 2020 se celebró la actividad de Reconocimiento y Premiación a los Valores del año en la semana de la Policía de Puerto Rico, 9:00 de la mañana en el Centro de Convenciones Roberto “Bobby” Cruz, ubicado en la Carr. 345 Km. 1.1 en Hormigueros.

Durante este tiempo se destacan las siguientes categorías: Comandante Zona del Año, oficial del Año, Sargento del Año, Agente del Año, Agente Femenina del Año, Empleado Clasificado del Año y Medalla al Valor del año. Dentro de la orden policiaca 300-304 se establecen los criterios para otorgar estas premiaciones y destacar a personas que tienen una trayectoria importante y admirable al servicio de la comunidad dentro del cuerpo de la Policía Estatal de Puerto Rico.

Los nominados y premiados es este evento lo fueron: Insp. Marcos A. Martínez López 4-16822 como, Comandante Zona del Año, Capt. Daniel Justiniano Mercado 5-27236 fue Oficial del Año, Capt. Erick O. González Sánchez 5-2218 Comandante del Año a nivel isla, Comdte. Distrito Mayagüez el Sgto. Freddy Zapata Flores 8-22638 fue otorgado el premio de Sargento del Año por el Distrito Cabo

Rojo, Agte. Waldemar Valle Valentín como Agente del Año por Distrito Añasco, Agte.

Glorimir Rivera Irizarry con la placa 28282 fue Agente Femenina del Año por el Distrito Mayagüez, Sra. Myriam Figueroa Aponte 10-819050 Empleado Clasificado del Año, Sr. José L. Bracero Acevedo R-1386 fue Reservista del Año.

Bajo la división NEGOCIADO DE PATRULLA DE CARRETERAS en Mayagüez fueron premiados por su labor; Tnte.II Gualberto Cruz Avilés 7-16101 como Oficial del Año Isla Negociado y Sgto. José A. Torres Massa 8-31543 Sgto. Isla Negociado. Por otro lado se destacó Agte. Flerin Albino Acevedo 22184 Negociado y Agte Masculino Isla y la Agte.

Ilein Rodríguez Vélez 24393 como Agente Femenina.

Los seleccionados a Medalla de Valor fueron: Agte. Melissa Silva Rivera del Distrito de Sabana Grande, Agte. José A. Quiñones Carrión de la Oficina Adiestramientos, Agte.

Waldemar Valle Valentín del Distrito Añasco (2017) Alexis Castro Vicenty y el Agte.

Jonathan H. Matías Rodríguez.

“Llenos de orgullo y satisfacción” así describen este momento varios de los premiados durante esta actividad.

Serán elegibles todo empleado (da) que se haya desempeñado de manera sobresaliente en sus funciones durante el año natural anterior, no simplemente por hacer la tarea por la cual fueron reclutados. Debe haber observado una conducta integra y no debe tener gaciones por faltas graves o en proceso que conlleve violación de derechos civiles, violencia doméstica, corrupción, mal uso de fondos públicos, agresión sexual, hostigamiento sexual o cualquier otro caso que el Superintendente a su discreción entienda prudente.

Criterios para la otorgación de premios son: Productividad - Se refiere a la eficacia y eficiencia con que un empleado (da) realiza su trabajo, expresada por la relación entre la cantidad de trabajo y el servicio de excelencia que se le brinda a la ciudadanía.

Website: www.periodicovision.com

Agte. Natalie Guadalupe Navas Agte. Idania López Pérez Agte. Annette Crespo Torres Agte. Edna Rodríguez González Agte. Jennete Flores Justiniano Agte. Alice J. Soto Pérez Agte. Awilda Santiago Vélez Agte. Alexandra Alicea Feliberty Agte. Hilda Morales García Agte. Otilia H. Sabater Rivera Agte. Nancy Hernández Tirado Agte. Grisel Muñoz Rivera

█ DAYANARA GODÉN RAMOS periodicovision@gmail.com dayanaragoden@gmail.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Isabel López Miranda de Mayagüez Gloria E. Corales Alameda de Lajas

Tel. 787-834-6829

EMPLEADO CLASIFICADO DEL AÑO 2019:

REGIONALES

Reconocen agentes caídos y a los destacados en Semana de la Policía

05

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

06

Ética del Senado recibe Informe sobre querella contra Abel Nazario

El presidente de la Comisión de Ética del Senado de Puerto Rico, Ángel “Chayanne” Martínez Santiago, informó que dicho organismo recibió el Informe del Panel de Ciudadanos que pertenece a esta comisión y que dichos miembros del panel, después de evaluar toda la prueba sobre la querella radicada en contra del senador Abel Nazario Quiñones, decidieron por unanimidad que había causa probable contra el legislador.

Martínez Santiago explicó que ahora procede otorgarle sesenta (60) días a Nazario Quiñones para tomar acciones sobre el particular, entre estas, solicitar audiencia ante los miembros de la Comisión de Ética.

A su vez, dijo que dicho organismo tiene el mismo término, o sea sesenta (60) días para ver en su fondo, la querella, presentada por el Presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz. “La Comisión de Ética se reunió los días 13 y 18 de febrero de 2020 para recibir el Informe y proceder con su análisis.

Luego del correspondiente proceso deliberativo, los miembros de la Comisión de Ética, determinan por unanimidad de los presentes, aceptar el Informe del Panel de Representantes del Interés Público y dar curso a la querella a tenor con lo que dispone la Sección 13 (k) del Código de Ética”, indicó Martínez Santiago.

Según la Resolución emitida por la Comisión de Ética, sus miembros determinan, además, que la comunicación del Presidente

del Senado y el Informe constituyen, para todos los fines legales, como la Querella, para efectos de las etapas sucesivas bajo el Código de Ética. La Comisión de Ética evaluó el lenguaje de la citada Sección 13 (k), que de una lectura estricta se entiende que para dar curso a la querella bastaba con la notificación al Presidente de la Comisión.

“No obstante para garantizar de la manera más amplia el debido proceso de ley, la Comisión en pleno atendió el Informe y determinó que el término de sesenta (60) días laborables comienza a de cursar al momento en que el Senador Nazario Quiñones sea notificado, que, dicho sea de paso, ambas partes, tanto el querellante como el querellado fueron notificados”, explicó el presidente de la Comisión de Ética de la Cámara Alta.

Presentan medida para beneficiar a los pequeños y medianos comerciantes Buscando ayudar a los pequeños y medianos comerciantes, el Representante del PPD, Carlos A. Bianchi Angleró, radicó el Proyecto de la Cámara 2396 que busca establecer una moratoria del pago de préstamos a pequeños y medianos comerciantes (PyMEs según definidos en Ley Núm. 62-2014) afectados por la actividad sísmica que se encuentran en los municipios que se incluyen en la Declaración de Desastre Mayor firmada por el presidente de Estados Unidos.

La pieza legislativa también busca extender la moratoria a deudas ante cualquier agencia, dependencia o instrumentalidad del Estado Libre Asociado de Puerto Rico y los municipios.

Además, incluir cualquier acuerdo previo de pago para deudas vigentes que tengan los pequeños y medianos comerciantes y estén relacionadas a los Huracanes Irma o María. Igualmente, se pretende crear protecciones contra acciones legales, establecer prohibiciones, establecer una causa de acción a favor de las personas y en contra las instituciones financiera por “Es un reclamo que están haciendo los comerciantes de la zona y es una medida

sumamente importante para nosotros, porque estimula y desarrolla los comercios en nuestra área. Sé que los comerciantes agradecerán la aprobación de esta pieza legislativa”, mencionó el alcalde del municipio de Guayanilla, Nelson Torres Yordán, quien le llevará la preocupación al legislador.

“Definitivamente, apoyamos esta medida y agradecemos al representante Carlos Bianchi por presentarla. En esta emergencia, la actividad económica ha desaparecido en el suroeste y es imperativo proteger los empleos en los pequeños y medianos comercios. Un aplazamiento extendido en los pagos de préstamos hipotecarios y comerciales, al igual que en los pagos y remesas a las agencias gubernamentales, serian instrumentales para mitigar la perdida substancial de ingresos que tenemos, y podría ser la diferencia entre la supervivencia o el cierre de los cientos de empresas PyMEs, en las 18 industrias que componen nuestra oferta turística”, terminó diciendo Tomás Ramírez, vicepresidente de la Asociación de Dueños de Paradores y codueño del Combate Beach Resort en Cabo Rojo.

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$ $

$$

$$

$

$$

$

$ $ $ $ Presentan logotipos y eslóganes $ del Censo del 2020 $

$

$

$ Una cara nueva busca llegar al Senado $

$

$

$

$

$

Artista Gráfica - Verónica Plácido

$

$

Distribución - Promociones Coquí

$

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

27 alal4agosto 29de de agosto 4dedemarzo sept de 2020 2019 22febrero al 28 de de 2019

$

$

$

$

$

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE PERIÓDICO VISIÓN PERIÓDICO VISIÓN

$

$

Website: Website: www.periodicovision.com www.periodicovision.com

$

$$

E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com

$

$

$

Es su función identificar y establecer que la compañía o agencia interesada en ofrecer servicios en el área del turismo, cumple con los estándares establecidos por ley, para poder ser calificadas y certificadas a operar dentro de la jurisdicción de Puerto Rico

$$ $

$ $

$$

Tel. Tel. 787-834-6829 787-834-6829

$

$

Dayanara Godén Ramos asesorarse con La Compañía La Representante por el dayanaragoden@gmail.com de Turismo (CTPR), antes de Distrito 19 de Mayagüez y periodicovision@gmail.com hacer cualquier transacción San Germán, Maricarmen Presidente American relacionada a paquetes de Mas Rodríguez, presentó Society of Travel Agents viajes. A través de anuncios un mensaje donde comparte (ASTA), Iván Soler, invita a la las personas son engañadas con la comunidad su gestión ciudadanía a tomar medidas por agencias de viajes que genuinas. Esta tendencia se ofrecer servicios en el área legislativa, social y económica de precaución al momento fingen ser confiables. En la elevó después del huracán del turismo, cumple con los por los pasados dos años. En de hacer la planificación de mayoría de los casos posterior María, lo que motivó a la estándares establecidos por el Centro Comunal de la Urb. sus vacaciones, de modo a la compra sale a relucir que entidad American Society of ley, para poder ser calificadas y Travel Agents en colaboración certificadas a operar dentro de Ramírez de Arellano, dio que no caiga en ofertas o dicho servicio no existe. lugar a la reunión donde se promociones fraudulentas “Desde hace años individuos con la Compañía de Turismo la jurisdicción de Puerto Rico”, de Puerto Rico, “Si a realizar se supleuna o se informó Soler. Para evitar ser que provienen de compañías han sidoFERDINAND detalló logros significativos víctimas A. deRAMOS robo-SOEGAARD; DE IZQUIERDA A DERECHA: LA OFICIAL EXAMINADORA, ING.VANESSA I. ACARÓN TORO; COMISIONADO ASOCIADO, el propósito dede parte de este esquema se queDEL operan ilegalmente, ASOCIADA, LCDA. LILLIAM MATEO SANTOS; PRESIDENTE NEPR, EDISON AVILÉS DELIZ; COMISIONADO del COMISIONADA trabajo realizado desde la manera por compañías ASOCIADO, que no están campaña conbusca ÁNGEL R. RIVERA DE LA CRUZ. esta recomienda que el consumidor como agencias de viajes en debidamente el momento que juramentó certificadas advertir a la comunidad financiar ade bajo costoverifique primero con la Oficina incidencia”, expresó Soler.

Puerto Rico o de servicios y fiscalizadas por las hasta el presente. equipos solares para de Turismo si la agencia mucho menos contempla el impacto del tenido este tipo de equipo las █ FLORI MORALES VARGAS La Compañía de Turismo de que no son reales. A modo de autoridades pertinentes o por De periodicovision@gmail.com esta forma, la propuesto plan en el futuro de los niños que muertes de más de 120 personas, las casas de personas, con la que pretende hacer Puerto Rico es la responsable prevención debe estar alerta y agencias de viajes que no son floriperiodicovision@gmail.com representante Maricarmen DR. MARCEL CASTRO habitan en el país. Es cuestionable el plan a tan investigadas en su estudio, se mejoraempresas el sistema yreservaciones o negocios de se supervisar Mas y su equipo rinden largo plazo cuando se necesita contrarrestar hubiesen salvado”, dijo el dedicadas profesor a promover está debidamente registrada y vender Rotunda aloposición ante el propuesto la incertidumbre existente con nuestro de ingeniería eléctrica. Asimismo, se salvan vidas...” cuentas pueblo paquetes de viajes. Cuenta y autorizada para operar en la impuesto al sol, y alta puertorriqueño.

Los preocupación tras sistema energético”, manifestó Quintero. Castro aseguró que se debe concolocar una la reglamentación, isla.

MARICARMEN MAS RODRíGuEz posible de utilización de gas natural, fueron Además, el investigador ambiental dijo: “Este inversión que se sugiere en proyectos Ley destacados Las personas perjudicadas documentación y leyes que el PIR en otras posturas porlas laprincipales funcionaria como asumidas por los plan no contempla tsunamis, no considera los opciones como la energía permiten las agencias por esta modalidad de fraude, solar. regular “Hay aque ante el Negociado de Energía dedeponentes los más importantes y pensionados.

También hacetelúricos casosque de e isla Germán sobre varias situaciones establecidas en Puerto Rico, pueden radicar una querella eventos se hanfamilias dado en la contemplar opciones, varios escenarios Puerto Rico está; (NEPR), de la de Junta dedemayor impacto el mención esto lacon la intención de ante la Comisión Federal la Resolución individuos condiciones que relacionadas a problemas deatender y mucho menos toma cuyas en consideración y más alternativas para situación de Reglamentadora Servicio en las proyecto 1886 que de impulsa seguridad, tranquilidad de Comercio (FTC, por sus 1178Público, enfocado enestructuras el requieren atención y alumbrado, de proveer energéticas que rápida se proponen energiapavimentación que tiene el país, no se puede limitar proceso de vistas públicas sobre de el Plan garantía aCastro. los consumidores. siglas en inglés), a través de la elLey de Protección de estudio las carreteras e efectiva. a cabo carreteras, reconstrucción de ysentenció están ubicadas dentro Llevando de zonas de tsunami”, la situación a una opción”, “Esasistir su función identificar y la página de internet www.ftc.

Integrado de Recursos (PIR) infraestructura sometido por la deteriorada Menores concebidos a raíz estos acercamientos en viviendas entre otras cosas, concluyó.

Quintero insistió en que el PIR va a Aquellos que no puedan a ninguna PRESIDENtE AMERICAN SOCIEty establecer que la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). de una agresión sexual. la costa. el diversos son deconstantes.

Dichaspero quieran sometercompañía gov/espanol o llamar sin cargo Of tRAVEL AGENtS, IVáN SOLER en áreas cercanas amantener control delugares, la energíapermite en manos las vistas públicas, o agencia interesada en al 1-877-382-4357.

“Esta esse la radicó cuarta vista pautada También el pública “Se ha estado trabajando de proveer información sobre preocupaciones deben ser hacerlo de unos pocos, limitando el acceso de ésta sus comentarios pueden en persona según el1436, proceso se estableció paralos oírresidentes Proyecto por que el cual la mano con de programas de ayuda con atendidas con delurgencia al pueblo. en la sede NEPR, a través de correo sentir de lala ciudadanía tornoSan al José PIR. y Guanajibo eselenmendada conocida en la Urb. el fin de a la causa aquellas personas a Por su parte, la aportar ciudadana, partera por y electrónico, correo regular o en el Estuvimos losbrindando pasados ladíasHomes”. en SanIndicó Juan,Rodríguez.

“Ley de tránsito” de salud, los afectados.

“Esta las sistema cuales los residentes electrónica educadora en Marisol Vera Muñiz, de radicación tenga que ir un censista Arecibo yaHumacao.

El proceso¿Qué se culmina el insistió alternativa los ciudadanos métodos esperaen actividad ha realizado confiaron su voto. Antede estos a sus casas, mayor será que no ya se se puede colocar un del Negociado Energía. La febrerode en Ponce”, dijo el presidente delrepresenta de25 de pagar manera utilizar, quién Rosario, Villas de reclamos, la precisión del censo y impuestoy porenla Poblado energía que se desarrolle fecha yMas hora Rodríguez límite para someter Negociado, Edison Avilés Deliz. prorrateada su marbete. dirige al Distrito 19uny recurso cómo natural Centroamericanas, que “una vez el 2 de como es el sol. Urb. responde comentarios es hasta “No se puede se ahorrará dinero de los vistaOficina pública dio inicio lasy 11:00 a.m., MasLa Rodríguez, enfatizó la allevará al reducir orientación aDetantas Quinto Centenario, la petición se completa eslóganes se desarrollaron La del Censo igual modo, la licenciada AnaSector Navarro llega y marzo del 2020 a las 5:00 de la colocar un impuestocontribuyentes cada tuvo 10 minutos para exponer Resolución Cámara los costos que se generan sobre ayudas que Sandra DulcesRíos Labios, entre otras una tarde. solicitud de servicio de deponente los de EE. laUU. lanzó lapersonas en los siguientes idiomas: la doctora coincidieron en que el por la energía queal darle seguimiento a los su plataforma sentir planlogotipos sometido por AEE. El 1099 para ante la investigación deel los español, chino, vietnamita, muchas veces desconocen? comunidades”, manifestó para canalizar ayuda a PIR es un plan que puede estar bien diseñado, El correola electrónico es: se desarrolle de unhogares que noLIC. responden deponente fue el de laruso, coreano, árabe, ycumplimiento eslóganes del de Censo del Las delprimer lasrepresentante caminatas legislativas Mas. Por otra parte, las las agencias o personas pero a la hora de su implementación en el país comentarios@energia.pr.gov.

ANA NAVARRO Asociación Puertorriqueña devan Energía Verde, tagalo, polaco, francés, 2020 en 12 idiomas además disposiciones legales, dirigidas a visitar los preocupación. denuncias de los residentes pertinentes, conforme a losregular recurso natural comopor cuenta propia. La se genera Ambas, cuestionaron La dirección de correo de los EE. criollo haitiano, y endel uso del Rivera, inglés.

La plataforma quien necesidad de portugués y Allan otorgar el pago aplanteó los la hogares para identificar Mayagüez y San recursos disponibles”. la propuesta de gas natural en un es: Avenida Muñoz Rivera #268 es el sol”. Constitución UU. exige que se realice “Dale a tu futuro. japonés.

Estos mismos 12 afinar másforma los procesos energéticos del país. tiempo tan extenso cuando se supone que Edificio World Plaza suite 202 el censo de la población EMPIEZA se incluye del inglés, “Hay que serAQUÍ.” cuidadosos con elidiomas, manejoademás de para el 2030 el país genere energía renovable Hato Rey, P.R. 00918. Si somete su una vez cada 10 años con serán la para opción de idiomas todos los querepresenta losen números y materiales el costo que en 100para por ciento. comentario a través del sistema de el propósito de determinar que pueden la Oficina la proporciona ciudadanía los cambiosdelenergéticos que utilizarse Eldel último en deponer fue el doctor y radicación electrónica sería en:a tiempo”. http:// Este la representación de cada el cuestionario “Dale forma a tu futuro. colaboradores diversos para responder al Censo 2020 Censo para crear conciencia se proponen, estamos en un país donde la profesor de ingeniería eléctrica, radicacion.energia.pr.gov EMPIEZA AQUÍ.” en los 12 es el tercer censo decenal estado en el Congreso. Los evitar unideal, conteo yAnte promover la mayoría participación porlainternet ypolítica por teléfono. laen vacante existente de clase de laEl nuestro no incompleto solo en población su es compuesta por Marcel Castro, quieny lleva un plan elaborado incluye operaciones datos del censo también se quePIR paraes que de niños otras poblaciones idiomas (al igual El idioma inglés junto con estos de colaboradores.

Esta en el mayores Senado que de pueden Puerto verse isla”,afectados afirmó González, los colegios electorales, adultos casi tres años estudiando por la AEE que comprende un dedicadas a la publicidad que históricamente han las comunidades indígenas usan para determinar cómo 12 idiomas, abarcan másde del sino también ocupando plataforma será más visible Rico tras la renuncia de quien posee un grado en su economía”, mencionó Rivera. el fenómeno de muertes periodo específico y las comunicaciones.

En se distribuyen anualmente y nativosde de tiempo difíciles por de contar, la de las Américas hogares sido a medida que lance la 99% de todos los MargaritaelNolasco, el joven Doctor en Medicina de la posiciones electivas”, También, Braulio Quintero denunció Oficina del Censo de de energía eléctrica tras pone esta Alaska). Carlos para Carbonell, el desarrollolosdelCensos sistema del 2000 y más de $675 mil millones en los Estados falta Unidos campaña doctor publicitaria del doctor isabelino Marcos Universidad Central de Este agregó González. que el PIR sometido por la AEE está escrito en 2010, la en Oficina del Censo en fondos federales a los disposición de director dede planificación Censo del 2020 en enero del América. A medida el pasoquedel plataforma huracán aMaría. energía eléctrica González, ha está en República Dominicana.

González fue trabajando Director unFabián lenguajeaño. muy técnico y solo disponible cuestionable estados y comunidades también continúa estratégica dePuerto VMLY&R aumentan las “Si actividades mismo La plataforma se suple todos o se ybusca la Rico. En este utilizó“Espublicidad, su intención Eldelíder estadista, natural Regional del Departamento enanunciado idioma inglés y no así de en idioma colaboradores y campañas para crear mensajes que Puerto Rico, dijo “creemos el plan a tan largo locales para infraestructura promoción y participación creativa ayudará a guiar losespañol, manera de financiar a bajo caso, el periodo de aspirar al disponible Isabela,de enfático Salud en lalas Región de principal enpuesto lapara isla.

“El PIR ende ninguna para crearse y beneficios como clínicas ayudará a de comunicación resuenen comunitaria a fue través de equipos todo de esfuerzos promover plazo cuando costo solares con para audiencias que este mensaje implementación del en delegación del Partidosusen que su delaspiración y Director de la Sala páginas la comunidad puertorriqueña e incrementar la de que no hablan salud, programas la laparticipación planificada el país antes Censo deldeArecibo las casas personas, se mejorainglés. el PIR comprende 20 años,conciencia para necesita contrarrestar Nuevo Progresista. representa una de Primeros Auxilios del y a comprender por qué es participación en el conteo. educativos, La Oficina del Censo programas el renovación 2020, desde establecer por los estados, las contempla sistema y se salvan vidas. Hubo satisfacer la demanda de la incertidumbre “Como joven locales profesional, del Conteo PNP Distrito Capitolino.

A nivelde importante el Censo, qué tan Entre mayor sea el número alimenticios, o determinar la agencia contratista c compromiso a m b i ode personas Comités comunidades y las del que estuvieron más servicios de energía con nuestrodonde abrir negocios que que responden fácil será responder y cuán de personasexistente comunicaciones comprometido ideal proveerle un espacio a político, pertenecióVMLY&R a la Completo estatales locales, organizacionescon sin mi fines de de climático dey cinco meses sin luz tras el eléctrica en la isla. sistema energético” por cuenta propia, sin que generen empleos. urgente es que completemos adaptaron el concepto de la estadidad y con mi los jóvenes.

“La juventud organización Universitarios lucro. Los nuevos logotipos hastay unir esfuerzos con MARCOS FAbIáN GONzáLEz DR. BRAULIO QUINTERO paso del huracán, si se hubiese país, he decidido hacerme progresista siempre ha Estadistas en Acción, es disponible para aportar estado presente en los analista político en diversos Cristiana de Isabela y desde el Senado de Puerto momentos más difíciles de espacios radiales en el voluntario del equipo de Presidente Féizal Marrero Rodríguez respuestaGodén médica luegoTel. 787-834-6829 • Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Rico en una coyuntura nuestro partido, - siempre oeste de la isla. Periodista También -Dayanara V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón Periodista Brendaliz Castro histórica donde el pueblo hemos dado un paso fue líder de jóvenes de tras el terremoto del 2010Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Deportes - Rubén Centeno reclama una renovación al frente defendiendo la Iglesia Comunidad en Haití.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

REGIONALES REGIONALES

$

$

$

$

POR: DAyANARA GODEN RAMOS periodicovision@gmail.com dayanaragoden@gmail.com

$

Representante Maricarmen Mas rinde Ciudadanos cuestionan plan energético de AEE Alertan sobre víctimas de cuentas al pueblo sobre susante gestiones $$ y sostienen su oposición impuesto al sol ofertas de viajes fraudulentas $ $

05 07 05

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

REGIONALES

"

08

Debemos reconocer que miles de puertorriqueños se han visto forzados a dormir al aire libre y con limitados recursos

SENADORA EVELYN VÁZQUEZ NIEVES

Evelyn Vázquez busca frenar ejecución de las hipotecas de las viviendas afectadas por los terremotos La senadora Evelyn Vázquez Nieves, del Distrito Mayagüez-Aguadilla, radicó el Proyecto del Senado 1491 para “crear la Ley para la Protección de Viviendas Afectadas por Temblores, a los fines de establecer una veda, de 120 días, en la ejecución de hipotecas de las propiedades que se encuentran en la zona afectada, por los temblores, en la región del suroeste de Puerto Rico”.

“Desde el 28 de diciembre de 2019, se han registrado incontables movimientos telúricos en la isla y de distintas intensidades en la Escala Richter… Como consecuencia de lo anterior, varios de los municipios en la región suroeste han sufrido gran devastación”, recordó la también Presidenta de la Comisión de Asuntos del Consumidor y Servicios Públicos Esenciales.

“Debemos reconocer que miles de puertorriqueños se han visto forzados a

Se abre convocatoria del Consejo Regional Juvenil de Preparación de FEMA La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) informa que los estudiantes de 8vo a 11mo grado pueden solicitar formar parte del Consejo Regional Juvenil de Preparación de 2020. En este podrán desarrollar destrezas de liderazgo, compartir información de preparación y aportar a sus comunidades. El periodo de solicitud culminará el 1ro de marzo de 2020.

A los integrantes del Consejo Regional Juvenil de Preparación se les exhorta a

dormir al aire libre y con limitados recursos, como consecuencia de los daños que los temblores provocaron en sus casas”, agregó.

“Hemos sido testigos del daño que han sufrido cientos de estructuras en el suroeste de la Isla… Cientos de estructuras residenciales han colapsado o presentan daños estructurales que ponen en peligro su estabilidad… Lo antes mencionado, ha dejado a familias enteras desprovistas de un hogar seguro”, expresó.

Vázquez Nieves hizo hincapié en que “se decreta, por un término de 120 días contados, a partir de la fecha de la vigencia de la presente Ley, una veda en la que no se podrán ejecutar las hipotecas de los inmuebles que han sufrido daños, como consecuencia de los temblores registrados”. representar a sus escuelas y comunidades, y a su vez compartir con FEMA sus experiencias y perspectivas. También tienen la oportunidad de viajar a la cumbre anual en Washington, D.C. FEMA creó el Consejo Juvenil de Preparación en 2012 para agrupar líderes jóvenes interesados en colaborar en preparación para desastres y hacer la diferencia en sus comunidades por medio de la elaboración de proyectos de preparación nacionales y locales.

Los estudiantes bilingües que dominen el inglés y español y estén interesados en formar parte del Consejo pueden buscar más información en https://www.ready.gov/ youth-preparedness-council. La solicitud está disponible en community.fema.gov/ applytoYPC/s/login/. Para más información, escriba a FEMA-R2-YPC@fema.dhs.gov.

"

...Ya la administración de nuestro pueblo llegó a su punto de incompetencia, por ende, necesita de carácter urgente y un genuino grupo de personas con gran voluntad para beneficiar a nuestro pueblo mayagüezano”.

JACQUELINE MARTÍNEZ IRIZARRY ASPIRANTE A LA CANDIDATURA A LA ALCALDÍA DE MAYAGÜEZ

Protegen empleos de desplazados por el terremoto a la gerencia que después del 30 de junio se comprometa a garantizar el empleo de estos trabajadores que con tanto esmero le ofrecen sus servicios a los huéspedes”, dijo Mayra Muñoz, presidente de la Local 1850 de la UAW, que representa a los trabajadores unionados de AEELA y a la decena que labora en el Centro Vacacional Playa Santa.

Este lugar, localizado en Guánica y arrullado por el Mar Caribe, es uno de los activos más valiosos de los socios de AEELA. El Centro Vacacional de Playa Santa ofrece servicios a las familias de los empleados públicos y a la comunidad en general.

Opera durante todo el año y es uno de los atractivos turísticos más conocidos de Guánica, además de representar una fuente de ingresos por concepto de patentes municipales.

El alcalde Santos Seda Nazario, apodado

Papichy, se comprometió con los trabajadores a luchar por la seguridad de sus empleos y por mantener las operaciones del complejo turístico.

“Quiero que siga operando allí y que esos empleos se salven”, afirmó.

Mientras, la directiva de la Local 1850 de la UAW resaltó el compromiso de la asamblea de delegados para que ninguno de los trabajadores sea despedido.

“Invitamos a la administración de AEELA a que de la misma forma en que en menos de 30 días pudimos llegar a un acuerdo para salvaguardar los empleos de Playa Santa, se sienten a negociar el convenio colectivo, en el cual llevamos más de tres años.

Nosotros estamos dispuestos a negociar siempre y cuando sea de buena fe”, concluyó Wilkin López Del Valle, representante internacional de la UAW.

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

SANTOS SEDA NAZARIO ‘PAPICHY’ ALCALDE DE GUÁNICA

Mientras el alcalde Santos Seda Nazario ‘Papichy’ luchará para que no desaparezca el Centro Vacacional Playa Santa del Caribe, los trabajadores desplazados durante la presente emergencia sísmica serán reubicados temporeramente en las oficinas regionales de AEELA en Ponce y Mayagüez.

El centro vacacional, un edificio con amplio estacionamiento y facilidades recreativas localizado en la costa guaniqueña, permanece cerrado y en espera por ingenieros estructurales designados por la aseguradora de la Asociación de Empleados del ELA que determinarán si podrá reabrir o no.

Hemos ratificado un acuerdo con la administración de AEELA para que se les garanticen sus empleos hasta el 30 de junio. Le solicitamos

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

me ha impuesto. Es con un gran sentido de responsabilidad y encaminada con metas definidas en el establecimiento de mi plan de trabajo, que invito a mis compueblanos a que se den la oportunidad de un cambio a pasos firmes, pero juntos”, afirmó Martínez Irizarry.

“Por más de 25 años y en toda mi trayectoria profesional como funcionaria del Departamento de la Familia he trabajado por defender los sectores marginados de nuestra comunidad — como lo son los niños, mujeres maltratadas y ancianos. Sería mi prioridad desarrollar programas educativos y terapéuticos para contrarrestar los agresores para fortalecer la equidad de género, protección de la creciente población de la tercera edad, y claro está, incluyendo a los niños vulnerables por la pobreza, maltrato y abandono físico y emocional”.

“Por otro lado, el viernes, 28 de febrero 2020, tendremos la visita de uno de los aspirantes a candidato a la gobernación, Hon. Pedro Pierluisi, el cual estará oarticipando de un diálogo con los comerciantes mayagüezanos para recoger ideas para mejorar la economía mayagüezana.

Esta actividad será a las 3 pm, se llevará a cabo en Franco y Compañía—Calle Méndez Vigo #276”, concluyó.

Website: www.periodicovision.com

he estado trabajando directamente con el Departamento de la Familia bajo el programa ADFAN. Este programa está dirigido a ofrecer charlas y talleres diseñados al amparo de la Ley 246 para la protección y seguridad del menor.

Conociendo directamente la precaria situación de nuestro pueblo Mayagüezano, pues en mis talleres he sido testigo de las necesidades y problemáticas sociales que nos aquejan”.

“Mi preparación académica es en el área de la Educación con estudios a nivel doctoral.

Cuento con el plan de trabajo necesario para el desarrollo comercial y económico. También tengo un detallado plan para la seguridad pública, que incluye CERO tolerancia a la violencia de género, el desarrollo de programas de recreación, diseñados para mantener la calidad de vida de la familia en general, mejoras permanentes en las carreteras y educación complementaria participativa y motivadora”. ¿Cuáles son los proyectos dentro de esta propuesta?... Un Mayagüez verde de conciencia ecológica, de mano con el desarrollo turístico interno y externo. Planes enfocados a una agricultura sostenible y rentable. “Soy mujer mayagüezana con grandes responsabilidades y cumpliendo a cabalidad los roles que la vida

E-mail:periodicovision@gmail.com

Jacqueline Martínez Irizarry aspirante a la candidatura a la alcaldía de Mayagüez por el Partido Nuevo Progresista acompañada del lema “Rescate de Mayagüez”. “Desde muy joven me he interesado en la política, fungí como presidenta de la Juventud Nuevo Progresista, luego Presidenta en mi barrio Quebrada Grande, participando directamente en los comicios electorales, en la Junta Electoral y en la unidad de Colegios Electorales, como Secretaria Electoral, Inspectora en propiedad y Coordinadora de Colegio. He trabajando directamente como Vice Presidenta del Partido de Mayagüez por espacio de 8 años”.

Con un equipo de trabajo grandioso con mucha voluntad y encaminados para aportar ideas contundentes para establecer cambios permanentes a nuestra ciudad de Mayagüez”.

“Son 13 legisladores municipales que me acompañan en la papeleta, excelentes mayagüezanos, un grupo heterogéneo motivados y sedientos de trabajar por el rescate de nuestra ciudad”. Entre ellos, está la Luz Vélez Rodríguez, quien es la aspirante #12 en la papeleta para legisladora municipal, además, con la participación de Alberto Vigo, Wanda Soler, Adaris Vázquez Acevedo, Ivette Estévez Ruiz, Miguel Porrata, Miguel Desardén, Ignacio Montalvo, Eneida Sepúlveda, Carmen Vázquez, Joanna González , Manuel Vázquez y Carlos Lugo Díaz.

“Todos son caras nuevas en el ruedo político, para que dejemos atrás el equipaje y ropa sucia de una administración, que sumada a la de Benjamín Cole — ya estarán cumpliendo 52 años en el poder. He desarrollado un plan de trabajo acorde con la necesidad de nuestro pueblo mayagüezano, estableciendo como prioridad al ciudadano y la calidad de vida a

través de un desarrollo económico y comercial sostenible. También, con un enfoque particular en el desarrollo de programas para mejorar la seguridad, promoviendo cero tolerancia a la violencia de género, implementando sistemas dirigidos a evolucionar la ciudadanía en general. Creando una ciudad con política fiscal equitativa, una ciudad limpia, segura, prospera, ecológica, culta, moderna y armónica”, detalló la aspirante.

Añadió que, “nuestro pueblo de Mayagüez ha tenido por espacio de aproximadamente 27 años una Administración que ha ido mermando su desarrollo tanto económico y comercial llevando a Mayagüez a lo que es actualmente, un pueblo de grandes necesidades. Ya la administración de nuestro pueblo llegó a su punto de incompetencia, por ende necesita de carácter urgente y de un genuino grupo de personas con gran voluntad para beneficiar nuestro pueblo mayagüezano”.

“Definitivamente nunca contemplaría añadir decisiones para afectar aún más el estado nefasto del cual está padeciendo nuestro pueblo mayagüezano contribuyendo y estableciendo programas que vayan acorde con lo que está ocurriendo en Mayagüez” Martínez Irizarry continuó diciendo, “por ejemplo reestablecer parquímetro no es una opción para mejorar la economía Mayagüezana, al contrario, la actividad económica de nuestra cuidado se moverá a donde no le lastimen el bolsillo. Con el aumento de acceso a nuestro casco urbano, le estaríamos diciendo adiós a múltiples negocios y oficinas que todos sabemos ya están en una precaria situación. El asunto de los parquímetros no sería para mejorar la economía de nuestro pueblo, pero si un beneficio directo a los auspiciadores de dicha medida. Para recaudar ingresos municipales adicionales no hace falta asaltar a nuestros residentes.

“Represento al Partido Nuevo Progresista.

Como servidora pública y durante 26 años

Tel. 787-834-6829

█ DAYANARA GODÉN RAMOS periodicovision@gmail.com dayanaragoden@gmail.com

REGIONALES

ASPIRA A LA CANDIDATURA A LA ALCALDÍA DE MAYAGÜEZ POR EL PNP

09

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

10

ALTERNATIVA NATURAL PARA EL

CORONAVIRUS █ DAYANARA GODÉN RAMOS periodicovision@gmail.com dayanaragoden@gmail.com

El nuevo coronarivus se detectó por primera vez en diciembre de 2019 en la ciudad centrooriental china de Wuhan, capital de la provincia de Hubei y con unos 11 millones de habitantes.

Los síntomas descritos para la neumonía de Wuhan provocada por el nuevo coronavirus son fiebre y fatiga, acompañados de tos seca y, en muchos casos, de disnea (dificultad para respirar). Ciertamente estamos expuestos a esta enfermedad que aún es bastante reciente; cómo la medicina natural puede ofrecer una alternativa a esta tendencia. Ángel Rivera Marrero naturopata licenciado nos explicó hasta donde puede colaborar la medicina natural en estos casos.

“Es importante que usted consulte con su médico o naturopáta licenciado antes de comenzar con el consumo de cualquier producto o medicamento”.

“En estos casos el sistema autoinmune es fundamental por eso entiendo que los niños

y ancianos o personas con condiciones respiratorias son muy vulnerable y deben atender cualquier síntoma de inmediato”, Rivera Marrero continuó diciendo, “para trabajar este virus podemos comenzar por eliminar lácteos de nuestra dieta”, explicó Rivera Marrero.

Añadió que, “una alternativa para mantener nutrido nuestro sistema y prevenir o atender síntomas relacionados al coronavirus podemos utilizar selenio. El selenio es importante para la reproducción, la función de la glándula tiroidea, la producción de ADN y para proteger al cuerpo contra infecciones y el daño causado por los radicales libres. Además, la vitamina C Y D permite tener un sistema de defensa fuerte en el cuerpo”. Por otra parte hay terapias que se pueden implementar como lo son: Aromaterapias utilizando el eucalipto 100%. “El eucalipto las propiedades medicinales que posee y que lo hacen tan especial y útil. Algunas de ellas son: antiséptico, expectorante, antiinflamatorio y calmante, hay acepciones debe consultar

con su médico antes de tomar decisiones. Los beneficios que proporciona a la salud son: beneficios del eucalipto. Entre sus beneficios, en el ámbito de la medicina, podemos encontrar: alivia resfriados y afecciones respiratorias, uso como antiséptico y desinfectante ante procesos virales, ayuda a descongestionar los pulmones, ayuda a combatir el reuma, eficaz en los enjuagues bucales, permite la desinfección de heridas y estimula el funcionamiento del sistema inmune ”.

Actualmente no existe en la clínica un protocolo oficial para manejar esta enfermedad, pero según los síntomas y efectos en el cuerpo se puede determinar suplementos, tratamientos y terapias enfocadas en fortalecer el sistema inmune y respiratorio con base en la medicina natural y lograr una recuperación.

“Nuestra clínica naturopáta está ubicada en Calle Rama #6 Suite 2ª San Germán. Pueden obtener una cita llamando a 787476-0404 y disfrutar de una vida sana”, concluyó Rivera Marrero naturopáta licenciado.

¿Del otro lao?

Las Hermanas de Fátima Las Hermanas Dominicas de Fátima de Yauco recibieron a las Altrusas de Mayagüez, en su centro de acopio en el sector La Trocha. El convento de las religiosas se vió afectado por el terremoto del 7 de enero. La religiosa Sor Luisa, agradeció a Las Altrusas su donativo y entrega de la ropa para el hogar, así como alimentos. En el compartir

con la religiosa, esta indicó que ellas viven bajo carpas, hasta que la estructura del convento sea reparada. La organización hace un llamado para que ayuden a estas religiosas.

Durante la entrega de izq. a derecha Olga R. Marty, Viña Vargas, Carmen Lugo, Frances De León, Enid Toro y Sor Luisa.

“Todos por el Sur”

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

Banco de Alimentos estima que de los cerca de las 10,000 personas que se han visto afectadas por los recientes sismos, la mayoría son personas mayores de 50 años, por lo que ha estado trabajando fuertemente para apoyar a la población damnificada recibiendo donaciones a través de sus diferentes puntos de atención en la isla.

“Hemos estado visitando los 14 municipios impactados a través de un plan coordinado con las alcaldías municipales, la Cruz Roja y Fondos Unidos, en conjunto con organizaciones de comunicaciones. Dentro de la gestión que estamos realizando, encontramos una alta demanda en recursos de primera necesidad como agua embotellada, leche, pañales para adultos, pañales para bebés, paños húmedos, fórmula de bebé y ropa de cama”, afirmó Denise Santos, presidenta del Banco de Alimentos de Puerto Rico. Para esta iniciativa Kimberly-Clark, quien donó $200 mil dólares en productos de cuidado personal como pañales para niños y adultos, y toallas húmedas, invita a la población a unir esfuerzos en estos momentos críticos.

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Conociendo la necesidad que todavía existe en los pueblos de Guánica, Guayanilla, Ponce, Peñuelas, Lajas y Sabana Grande afectados por el terremoto del pasado enero, que según el Banco de Alimentos de Puerto Rico son más de 10 mil personas afectadas, se siguen creando iniciativas para reunir la mayor cantidad de donaciones de artículos de primera necesidad para llevar a los damnificados.

Con ese propósito en mente, KimberlyClark lanzó la iniciativa “Todos por el Sur”, en alianza con Walmart y el Banco de Alimentos de Puerto donde las personas podrán donar artículos de primera necesidad como pañales y toallas húmedas que serán luego entregados a los damnificados por los temblores “Con esta campaña pretendemos ayudar a quienes más lo necesitan, y crear un movimiento social en donde elevemos el espíritu de colaboración de los habitantes de Puerto Rico hacia sus compatriotas” expresó Ailsa Valledor Country Manager de Kimberly-Clark Puerto Rico. El

www.periodicovision.com

Lanzan iniciativa

coordinadora de programación del evento y profesora en la UPRM, “el VIII Coloquio contará con mesas por invitación del Equipo Coordinador en las que se divulgarán y discutirán los trabajos de colectivos activistas trabajando en la actualidad en pos de un país más justo e inclusivo, tales como Diversxs, EspicyNipples y La sombrilla cuir, así como de relaciones entre activismo y arte en la escena drag contemporánea.” “Por si fuera poco,” añadió Rolón Collazo, “durante los tres días del evento –y gracias a las más de 100 personas y grupos proponentes– se celebrarán múltiples actividades (paneles, mesas, talleres y eventos artísticos) que abordarán diversos temas, tales como la representación de personas cuir en el cine, las artes visuales y la literatura; los legados e implicaciones del verano 2019 y su perreo combativo, las relaciones entre colonialismo, fundamentalismo y homofobia, y la educación inclusiva.” Por su parte, Néstor Rodríguez, coordinador de producción del evento y profesor jubilado del Departamento de Ingeniería de Computadoras de la UPRM, añadió que durante los tres días “también habrá mesas de editoriales puertorriqueñas y de organizaciones LGBTTIQ y de derechos humanos, así como varias exposiciones artísticas.” Asimismo, explicó que las noches del martes, 3 de marzo y el miércoles, 4 de marzo, el VIII Coloquio cerrará con un evento artístico de interés para toda la comunidad, mientras que la noche del jueves, 5 de marzo será el gran cierre con un nutrido itinerario artístico a celebrarse en Taller Libertá. El programa completo del VIII Coloquio ¿Del otro lao? está disponible en las páginas de FB, Instagram y Twitter del evento, así como escribiendo al correo electrónico delotrolao@gmail.com.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Altrusas de Mayagüez visitan

El Coloquio ¿Del otro lao?: perspectivas y debates sobre lo cuir, celebrará su octava edición del 3 al 5 de marzo de 2020, desde las 8am hasta horas de la noche, en el Recinto de Mayagüez de la UPR (UPRM) y en el Taller Libertá, espacio independiente de gestión artística y cultural frente a la Plaza del Mercado en Mayagüez.

La entrada a los eventos del VIII Coloquio es abierta y gratuita para todo el público dentro y fuera de la UPRM. “Desde sus inicios en el 2006,” rememoró Lissette Rolón Collazo, coordinadora general del evento y profesora en la UPRM, “el Coloquio ha sido una iniciativa de estudiantes, profesores, gestores culturales y activistas para abrir un espacio de diálogo, debate, educación, arte y acción solidaria sobre temas relacionados con las vidas, aspiraciones y luchas de las comunidades LGBTTIQ+, también conocidas como queer (o “cuir” en grafía castellana).

Arte y activismo cuir en el Puerto Rico contemporáneo es el eje temático de la octava edición. Por ello, los eventos magistrales contarán con diverses artistas y activistas, como lo son el escritor Luis Negrón (“Nadie respira bajo el agua”, 3 de marzo), la actriz Kairiana Núñez Santaliz (“Rastros: interpretación de un archivo personal”, 4 de marzo) y la artista del performance Helen Ceballos (“Entre la gestión horizontal y el artivismo: la vaina esta de inventá en colectivos”, 4 de marzo).

El 5 de marzo el evento magistral será un diálogo entre artistas y activistas de diversas disciplinas (artes plásticas, arte gráfico, música, performance y literatura): Awilda Rodríguez Lora, Carmen R. Marín, Eduardo Alegría, Lizbeth Román, Mari Mater O’Neill, Max Vega Vélez y Mayda Colón.

“Además,” informó Beatriz Llenín Figueroa,

Tel. 787-834-6829

perspectivas y debates sobre lo cuir

IN - UP

VIII Coloquio

11

DE regionales TODO PARA EL HOGAR

Cámara Comercio del Oestecampus tendrá Llega adeMayagüez primer

nuevos beneficios sus socios clínico de la Escuelapara de Medicina

Tel. Tel.787-834-6829 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com E-mail:periodicovision@gmail.com Website: Website:www.periodicovision.com www.periodicovision.com PERIÓDICO PeriÓDiCo VISIÓNVisiÓn - OESTE

27 de al de 22febrero al 28 de de 2019 29 de agosto al4agosto 4de demarzo sept. de 2020 2019

12 04 04

el propósito de fortalecer la Escuela de Medicina de uno de los mejores, sino elel comercio local, está crear PHSU, añadió que “Mayagüez mejor de Puerto Rico”.

Expresó cuenta un gran número de elunalcalde de Mayagüez, Hon. paquete de beneficios médicos cualificados para José Guillermo Rodríguez. exclusivamente a socios de participar en la educación “Mayagüez Medical Center esta Asociación.

“Como parte de estudiantes de medicina. se caracteriza su alto de las ventajas por al convertirse En adición, Mayagüez nivel de compromiso con en miembro, está tener Medical Center, el Hospital la laacceso educación en a un médica plan medio, Concepción y el Hospital Bella Puerto Rico.

Nos mueve talleres y orientaciones Vista poseen programas de la oportunidad de ser sobre programas de educación médica graduada, facilitadores de enseñanza financiamiento, para su afiliados a PHSU y quienes de calidad y ofrecer negocio”, indicó Waleska son miembros activos del experiencias enriquecedoras presidenta Centro Médico Académico aSánchez, los estudiantes que de sonla Comercio del Regional del Suroeste. De elCámara futuro dede la Salud en este Oeste. esta manera, continuamos país. Es un orgullo poder “Una de mis prioridades propiciando oportunidades y unir esfuerzos con la Escuela como líder en delPonce equipo se enriquece la experiencia de Medicina parade la Cámara de Comercio académica y clínica que tienen contribuir favorablemente a Oeste es nuestros estudiantes”. La Dra. ladel educación y laaumentar medicina”,la Rodríguez también informó indicó el Sr. José Quirós,de membresía por L.medio que las instalaciones del nuevo presidente y principal ejecutivo y un paquete de beneficios campus clínico en Mayagüez del Grupo Hospitalario oportunidades que sea útil han sido equipadas con Manatí, Mayagüez y Bayamón y atractivo para nuestros equipo audiovisual moderno Medical CenterAdemás, y del Puerto integrantes. que que permitirá la transmisión Rico Women aand le permita losChildren’s socios y de actividades académicas Hospital.

Healthla dueños de Ponce negocio lograr entre Ponce y Mayagüez. De Sciences University es una expansión de sus empresas” igual forma, los estudiantes institución universitaria con expresó, Sánchez. Esta también tendrán experiencias un enfoque en las disciplinas entidad buscaPsicología brindar clínicas en la Clínica de de Medicina, herramientas, Veteranos (VA Caribbean Clínica, Ciencias educación Biomédicas, y estructura persona a la System) mujer aen Mayagüez; través del Salud Health Públicaa ytoda Enfermería.

Comité Mujer Empresaria, que tiene un negocio propio, oficinas médicas; el Hospital Desde 1977 ha desarrollado teniendo y es socio de la Organización.

Bella Vista,enel cuenta Hospital que La profesionales altamente “Fui nombrada presidenta en las últimas décadas Concepción, Migrant Healthla capacitados en en el campo hace poco, Ahora aún cuenta estoy mujer puertorriqueña se de Center, entre otros. “Este la salud. trabajando la agenda ha destacado en elesmundo importante anuncio parte con un centroeneducativo en de los muchosLaesfuerzos y Santurce que y ofrece una empresarial.

Cámara de de tareas actividades gestiones ha realizado en Ciencias Médicas Comercio que del Oeste es una Maestría que busco impulsar este Municipio de Cámara Mayagüez, un Doctorado Psicologíade de Comercio del Oeste el división de la de yaño con la en intención contrario otros Rico. que Clínica. es proveer valor añadido que aportar al crecimiento de los Comercio de aPuerto susproyectos instalaciones Para conocer más sobre al sector comercial. entregaron Dentro de los que empresarios en Puerto Rico”, médicas, preservó su hospital Ponce Health Además, busca empoderar se están desarrollando con concluyó, WaleskaSciences Sánchez. municipal y adquirió, el Centro University, las personas construirse de forma tal que aguanten el peso Médico Ramón Emeterio interesadas pueden la casa sin de las columnas.

Betances, para de convertirlo en depender comunicarse al 787-840la pobre protección a la “Como en el 2575, Código (de5724 Construcción) de ext. oyvisitar www. integridad física emocional Puerto Rico especifica cuáles son las fuerzas psm.edu de los estudiantes que de diseño para terremoto, uno calcula las participan”, reza parte de la paredes para que tenga suficiente espesor exposición de motivos de la y refuerzo para que resista esos efectos, pieza legislativa. Tras ser incluyendo el peso de la casa que tiene y deportivos, entrenadores, Tras recibir decenas en primer lugarel encima”, sostuvo aprobada el ingeniero.

Asimismo, organizadoresingeniero de torneos de quejas de padres, porque la Comisión Asuntos comentó existen de alternativas entrenadores y y comentaristas de apoyadas la Cámara para radiales rehabilitar Internos estructuras en han traído zancos, la seria deportistas de todo el dedeRepresentantes para la primera ellas es construyendo preocupación3 ósobre la desu país, el representante cumplimiento, la 4 paredes hormigón armado entre las exposición excesiva del distrito número 20, medida seríay laasignada columnas odezancos existentes segunda Carlos A. Bianchi Angleró, actividad física y largas a Comisión de es construyendo 3 ó 4laparedes de hormigón armado abrazando las columnas o zancos radicó, la Resolución jornadas de competencias Recreación y Deportes, existentes.

De hecho, las alternativas pueden de la Cámara 1509 que entre estudiantes.

Esto comisión que tendrá a alternativas impedirán en adición combinarse. a la faltaTodas pretende realizar una sulashaber la rendición que los sobre zancos de casa colapsen de regulaciones investigación exhaustiva desuun informe conante susel de diseño que establece el código los torneosterremoto escolares, sobre el funcionamiento, la hallazgos, conclusiones actual.

Además, su se hará mucho más estructura, reglas y manejo condiciones de seguridad, y casa recomendaciones en muchas veces que hay muchas estructuras, rígida.

Usted lo notará pues sismos del Programa de Deporte cumplimiento con un términopequeños no mayor de casas y columnas en Puerto Rico que no que usted siente dentro de su casa, luego de los requerimientos Escolar, la Liga Atlética sesenta días calendario. aguantan un terremoto fuerte porque no han llevar a cabo adecuadamente la rehabilitación, Escolar, las ligas escolares, del Departamento Por último el representante sido diseñadas de acuerdo a los Códigos ya no los sentirá. Finalizada la rehabilitación de Educación y el los torneos invitacionales urgió a sus compañeros a (de Construcción) más recientes”, explicó el seguramente usted podrá dormir mucho más Departamento y paraEsas otrosparedes fines. de “Los aprobar esta medida a la ingeniero. hormigón deben tranquilo. de Ponce Health Sciences University (PHSU) anunció la apertura de Ponce Health Sciences University Mayagüez Clinical Campus, siendo el primer campus clínico de su Escuela de Medicina en la región de Mayagüez. El nuevo campus permitirá que hasta 20 estudiantes de medicina lleven a cabo todas sus rotaciones clínicas correspondientes al tercer año de estudios en hospitales en el área de Mayagüez. El hospital base de este campus clínico será Mayagüez Medical Center.

“La apertura de este campus aumenta y diversifica los talleres clínicos de nuestra Escuela de Medicina. De igual manera, nos permite contribuir al desarrollo de médicos competentes, éticos, bilingües y compasivos, con un alto potencial de ejercer su carrera en Puerto Rico, y muy en especial, en el área oeste de la isla. En la medida Waleska sánChez que aumentamos el número de médicos en Puerto Rico, Por: Dayanara goDen ramosel aportamos para mejorar periodicovision@gmail.com acceso a los servicios de dayanaragoden@gmail.com Salud.”, expresó el rector de El sector PHSU, el Dr. de Josépequeños A. Torres yRuiz. medianos comerciantes Por su parte la Dra. Olga representa el R 80% o d r i gau ela z Arzola, economía del depaís.

La de Intención de Decana la Cámara

Modificaciones

a residencias resistentes a terremotos █ FLORI MORALES VARGAS periodicovision@gmail.com floriperiodicovision@gmail.com

Buscan investigar programa deportivos escolares

E

n Puerto Rico existen muchas construcciones de viviendas sobre columnas o zancos que no son resistentes a terremotos, a pesar de esto las personas que tengan este tipo de residencia podrían estar a tiempo para modificarlas y de este modo fortalecerlas en caso de tener que enfrentar un evento sísmico de magnitud mayor. El experto en construcción de estructuras sismoresistentes del Recinto de Mayagüez (RUM) de la Universidad de Puerto Rico (UPR), el ingeniero Ricardo López, la única manera de proteger las casas y estructuras sobre zancos es construir paredes de hormigón armado entre las columnas que soportan el peso de la residencia. “ Lo que se propone es construir paredes de hormigón armado en el primer piso para fortalecerlo, que es el peligro; hacer paredes en el primer piso y unirlas a las columnas que ya están hechas”, explicó el ingeniero. Las recomendaciones de López forman parte de un folleto titulado “Casas en zancos” elaborado junto al doctor

José Martínez Cruzado, también experto del RUM, enfocado en cómo reparar las casas construidas sobre columnas para fortalecer su resistencia ante terremotos. “Hemos hecho estudios anteriormente en el recinto universitario de Mayagüez y hemos señalado

padres, educadores físicos

Recreación y Deportes y

mayor brevedad posible.

DE TODO PARA EL HOGAR

Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

13

EDAD DORADA Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

14

BENEFICIOS DE VIAJAR EN LA FUENTE : FAMILIADOS .COM

La vida la podemos definir como una línea del tiempo que no entiende de señales ni de altos en el camino, una línea plagada de curvas que siempre va hacia adelante y que rara vez echa la vista atrás.

La sociedad nos empuja a cumplir con los requisitos diarios y en muchas ocasiones nos olvidamos de nuestro propio bienestar, de nuestros propios sueños.

Y sin darnos cuenta, y por diversos motivos, podemos llegar a la tercera edad sin haber realizado todo aquello que nos propusimos en el pasado.

La jubilación es uno de los puntos de inflexión en nuestra vida adulta. De repente nos encontramos con un tiempo libre que antes no teníamos, lo que puede hacer que abramos una puerta al mundo exterior.

Es normal que, al dejar la vida laboral, sintamos esa sensación de pérdida de tiempo. Hemos llevado una vida repleta de obligaciones y en el momento de no tenerlas se crea un vacío en el interior.

Viajar es una buena manera de dejar de lado esta sensación, lo que además puede motivarnos a estudiar nuevos idiomas, mezclarnos con diferentes culturas y conseguir que cada día sea diferente al anterior.Como hemos explicado con anterioridad, la tercera edad es un buen momento para cuidar de nosotros mismos.

Un hecho que, añadido a la labor del

cuidador de personas mayores hará más fácil nuestra vida. Y lo que es más importante, más feliz. A continuación os queremos detallar una serie de beneficios que obtendremos al viajar en la tercera edad: • Conoceremos algo nuevo cada día • Mejoraremos nuestra salud física y emocional • Socializaremos con otras personas • Romperemos con la rutina, reduciendo síntomas nerviosos • Ganaremos agilidad mental, ya que tenemos que hacer frente a pequeños retos como son el cambio de ciudad, moneda o transporte • Aliviaremos la circulación si vamos a zona de costa • Respiraremos aire limpio si viajamos a la naturaleza • Mejoraremos nuestra salud física, ya que nos obligamos a pasear para ver esos rincones maravillosos que tiene el mundo.

EDAD DORADA Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

15

EDAD DORADA Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

16

Azúcar oculta: silencioso enemigo mortal La Organización Mundial para la Salud (OMS) cataloga a Puerto Rico como la jurisdicción con más alta incidencia de diabetes en adultos en los Estados Unidos. Los datos de esta entidad revelaron que, en el 2016, el 15.3% de los adultos de 18 años o más reportaron haber sido diagnosticados con diabetes. Eso se traduce en que unos 430,000 adultos (aproximadamente) son diabéticos en Puerto Rico. Este número, crítico y alarmante, continúa en aumento.

Hay un dicho que más o menos asegura que los puertorriqueños tenemos el ‘diente dulce’; sin embargo, es importante que seamos cautelosos en la cantidad de azúcar que consumimos. La azúcar refinada que conocemos no es un alimento, sino una sustancia procesada que sólo aporta sabor, calorías vacías y es veneno en nuestro cuerpo. Lo que necesitamos es glucosa.

La glucosa es un alimento muy importante, su función es producir energía en nuestro organismo para llevar a cabo los procesos como digestión, reparación de tejidos, entre muchos más. Está presente de forma natural en las frutas, verduras y miel.

Por primera vez en 20 años, la FDA ajustó la etiqueta nutricional en los productos comestibles, con la intención de facilitar la manera de elegir alimentos y tomar la decisión correcta al hacer la compra.

Uno de los cambios importantes fue identificar la azúcar añadida, es decir, se refiere a la cantidad de azúcar oculta en los alimentos. El cambio surge a raíz de las nuevas Guías Alimentarias del 2016, en las que la Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda reducir las azúcares añadidas a un 10% de las calorías totales.

Como ejemplo, para una persona con un consumo diario de 2,000 calorías, la cantidad máxima en azúcar añadida debe ser 50 gramos. Se debe aclarar que las azúcares a las que se refieren son las añadidas a los alimentos y bebidas por parte de los fabricantes.

La azúcar añadida, al ser un producto dañino, los fabricantes tratan de esconderla con una cantidad de nombres distintos. El consumo excesivo puede llevarnos a la adicción y, por consiguiente, traerá serias consecuencias en nuestra salud, tales como enfermedades cardiovasculares, sistema nervioso, diabetes, hipertensión,

aumento de peso y cáncer.

La lista de ingredientes ocultos que contienen azúcar es enorme, pero un truco que nos puede ayudar a evitarlas son los ingredientes que terminan en “osa”, como dextrosa, fructosa, glucosa, maltosa o sacarosa. Otros ingredientes serian miel, agave, melaza, jugo de caña evaporado, malta, jarabe, maíz, néctar, jugos y puré. Todos son azúcares añadidas, y son las que debemos evitar. ¡Ojo, los fabricantes pueden llamarlos “endulzantes naturales” por ser derivados de plantas, pero muchas veces están mezclados con otros ingredientes!

La mejor forma de evitar tanta azúcar como sus sustitutos es consumiendo productos frescos en su forma natural, como las frutas, viandas, legumbres, cereales, lácteos, carnes, pescados. Podemos evitar nuestra ingesta de azúcar añadida poco a poco, comenzando con el café y disminuyendo el consumo de carbohidratos refinados.

Podemos vivir sin la azúcar procesada, aunque en nuestra vida cotidiana es casi imposible no disfrutar de un postre o dulce. La intención es crear conciencia de que cuando lo consumimos estemos conscientes que no es una elección saludable. Que sea nuestra decisión y no una adicción: la clave es la moderación.

OS E M I TA R D O V É P R A E O E N R? U A ¿ Q PA U M ÚC R NS Z E A C O HA EL C DEL SO CE X E

•Imprescindible saber leer las etiquetas nutricionales.

•Evitar los alimentos procesados.

•Aumentar el consumo de frutas frescas y alimentos naturales.

•No saltar las comidas, esto baja el nivel de azúcar en la sangre.

•Evitar tener en casa dulces y postres procesados.

•Tomar mucha agua, se recomienda la mitad de tu peso en onzas.

•Utilizar especias como la canela y extracto de vainilla para endulzar.

Ahora con Happy Hours

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com CASH ADVANCE

SALA 1

THE CALL OF THE WILD

JUEV. 27, VIER. 28 LUN. 2, MAR.3, Y MIÉR. 4 5:25 pm | 7:50 pm *10:10 pm

INF. 939.464.6158

*12:55 pm | 3:00 5:25 pm | 7:50 |*10:10 pm

BIRDS OF PREY

JUEV. 27, VIER. 28 LUN. 2, MAR.3, Y MIÉR. 4 5:05 pm | 7:35 pm *10:05 pm

SÁBADO 29, DOMINGO 1 *12:55 pm | *2:55 pm 5:05 pm | 7:35 pm | *10:05

E-mail:periodicovision@gmail.com

SALA 2

Tel. 787-834-6829

Para negocios sin necesidad de crédito desde $3,000 en adelante

SALA 3

CLASIFICADOS

Clasificados

¡Ven y disfruta nuestra variedad de comida!

SONIC THE HEDGEHOG

JUEV. 27, VIER. 28 LUN. 2, MAR.3, Y MIÉR. 4

SÁBADO 29, DOMINGO 1

*12:50 pm | 2:55 pm 5:20 pm | 7:45 | *10:10 pm

SALA 4

BHRAMS: THE BOY II

www.periodicovision.com

5:20 pm | 7:45 pm *10:10 pm

JUEV. 27, VIER. 28 LUN. 2, MAR.3, Y MIÉR. 4

SÁBADO 29, DOMINGO 1

PENSAMIENTO “El poder para moldear el

- Joseph Pulitzer -

SALA 5

THE INVISIBLE MAN

JUEV. 27, VIER. 28 LUN. 2, MAR.3, Y MIÉR. 4 *4:40 pm *7:15 pm | 9:45 pm

SÁBADO 29, DOMINGO 1 1:15 pm | 4:05 pm | 6:55 |9:45 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

ALQUILER DE SALAS

PARA EVENTOS Y CONFERENCIAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

futuro de una República estará en manos del periodismo de las generaciones futuras.”

*1:00 pm | 3:00 pm 5:20 | 7:40 pm | *10:00

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

5:20 pm | 7:40 pm *10:00 pm

17

NEGOCIOS Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN- OESTE

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

18

EL ‘NOCEBO’EFECTO:

la forma de consentimiento informado puede causar daños innecesarios en los ensayos clínicos Universidad de Oxford En una investigación publicada en el Journal of Medical Ethics se encontró que el consentimiento informado actualmente provoca daños innecesarios.

El requisito de los medios de consentimiento informado que se trata de una exigencia ética para advertir a los pacientes sobre los riesgos de participar en ensayos clínicos. Sin embargo, investigaciones recientes indican que la manera en la que los pacientes se les dice acerca de estos riesgos, puede causar algún daño. Dr. Jeremy Howick, Director del Programa Empatía Oxford, Facultad de Filosofía, y el autor del estudio, dice: ‘A veces, cuando advertimos a los pacientes sobre los efectos secundarios negativos de un modo que asusta, causa un efecto secundario negativo (un ‘efecto nocebo’). ‘ Un mega-estudio citado en el documento encontró que la mitad de los 250.000 pacientes que tomaron píldoras de placebo (como píldoras de azúcar) en los ensayos clínicos, presentaron algunos efectos secundarios negativos (como el dolor o la náusea, sino también presentaron otros más graves). Los requisitos actuales para los comités de ética son exigentes en centrarse en hablar mucho acerca de los daños de las pruebas.

Esto es comprensible desde el punto de vista médico-legal.

Los investigadores están preocupados por los casos ‘atípicos’ en que un paciente podría decir que no estaban suficientemente bien informados acerca de un posible daño que experimentaron.

Pero hablar de los daños en el camino equivocado puede causar su propio daño. Este estudio muestra que los comités de ética deben tomar en serio estos daños ‘nocebo’.

Hay formas emergentes de compartir los riesgos con los pacientes sin causar efectos nocebo innecesarios. La más importante de ellas es encuadre positivo Dr. Howick dice: ‘Se puede decir que un paciente, ‘el 10% de las personas que toman este fármaco tiene un efecto secundario negativo’, o se puede decir, ‘el 90% de las personas no tienen efectos secundarios negativos’ . En ambos casos, la información es la misma, pero en el primer caso, lleva a reportar más efectos secundarios.

‘Los comités de ética deben tomar en cuenta la realidad de los efectos nocebo y equilibrar la necesidad de informar a los pacientes con la necesidad de informarles de la manera correcta.

Para más información o comentario, por favor contacto Dr. Jeremy Howick, Investigador Principal y Director del Programa Empatía Oxford, Facultad de Filosofía de la Universidad de Oxford, Jeremy. howick@philosophy.ox.ac.uk papel referencia Journal of Medical Ethics publicado por primera vez en línea: 16 Febrero 2020. doi: 10.1136 / medethics-2019-105903

El exitoso crecimiento de empresa mayagüezana A comienzos de este nuevo año 2020, la empresa mayagüezana Wonderen’s Foods, anunció que estaría ampliando su variedad de productos al crear nuevas alianzas con las marcas locales: Tortillas Doña Lola, Impossible Pasteles y Cosechao’ Aquí.

Desde sus comienzos en el 2017, la empresa cuenta con los productos de su marca Panawest, la cual produce una variedad de Palitos de Pana, Batata y Malanga, en adición a su reconocido Vegan Burger.

Este año, Wonderen’s Foods decidió incorporar otros productos hechos 100% en la isla para ofrecerle otras alternativas a sus clientes y su vez, apoyar a nuevas empresas locales.

Las tres marcas que se han incorporado

a Wonderen’s Foods son: Tortillas Doña Lola, Impossible Pasteles y Cosechao’ Aquí.

La empresa Tortillas Doña Lola, se originó en el pueblo de Caguas y producen “chips” artesanales bajas en sodio, sin colesterol ni preservativos.

Adicionalmente, Cosechao’ Aquí es una empresa local que surgió a raíz del huracán María junto a un grupo de cinco estudiantes del RUM que decidieron reinventarse y emprender su propio negocio en la producción de cultivos en una finca de Las Marías, ellos estarán incorporando su famoso Dip de Cilantrillo en Wonderen’s Foods.

Finalmente, la marca Impossible Pasteles, creada por el reconocido locutor de radio, Funky Joe, produce

pasteles veganos, 100% HP (Hecho de Plantas), los cuales buscan promover un estilo de vida sostenible sin la necesidad de eliminar de tus platos los productos que tanto les gustan a los puertorriqueños.

Con todos estos productos incorporados a la empresa, Wonderen’s Foods tiene como meta fomentar la agricultura en la isla y ayudar a que pequeñas y medianas empresas locales puedan seguir creciendo.

Actualmente la empresa se encuentra ubicada en el pueblo de Mayagüez en el Edificio Plaza Casals, al lado de la Plaza del Mercado. Los puedes conseguir en Facebook como Wonderen’s Foods o comunicarte con ellos al (787) 510-9871.

Ofrecen productos hipotecarios Capitol Mortgage tu Banco Hipotecario de mayor crecimiento en Puerto Rico, abre sus nuevas facilidades en la region oeste en el Edificio Bioplaza, Suite 202 en la Carretera #2 KM 150.3 en la ciudad de Mayaguez.

Capitol Mortgage ofrece todos los productos hipotecarios (FHA, FHA-203H, Rural (USDA), VA (veteranos), Streamlife, Reverse, Conforming, Non -conforming, ley 89( FHA- Boricua, compra de solares,construcción, préstamos con estados financieros, entre otros servicios. Actualmente los intereses se encuentran en el nivel más bajo

del mercado, el momento ideal para refinanciar,consolidar deudas ,mejorar el flujo efectivo,bajar el pago mensual es AHORA. Capitol Mortgage cuenta con un personal altamente capacitado para orientar profesionalmente con el trato personal de excelencia que nos caracteriza. Nuestro compromiso es lograr los sueños y la satifacción de nuestros clientes.

Recuerde: En Capitol Mortgage lo hacemos possible!

Para más información llamar al 787 900-6363 o pasar por nuestras oficinas en Mayagüez donde uno de nuestros ejecutivos con mucho gusto le atenderá.

El pasado sábado, 22 de febrero falleció Ramón ‘Wito’ Conde a los 85 años. Los Indios de Mayagüez le habían dedicado la temporada pasada 2019-20. Al momento de esta redacción se estaban realizando los preparativos para exponer sus restos en Bellas Artes en Juana Díaz.

Con los Indios de Mayagüez jugó ocho temporadas y media desde 1959-60, hasta 196768 en que fue cambiado a los Leones de Ponce durante la temporada. Es el único en la historia del béisbol en Puerto Rico en pertenecer a un equipo ganador de cinco campeonatos realizando varias facetas en el mismo. Esto con los Indios de Mayagüez. Como carga bate perteneció al equipo campeón 1948-49, como jugador a los campeones 1962-63 y 1965-66, como coach al equipo campeón 1977-78 y como Gerente General de los campeones 2011-12. También fue Gerente General del equipo subcampeón 201213. En resumen, cinco campeonatos.

En su debut con los Indios de Mayagüez en la temporada de 1959-60, fue líder en imparables en la liga con 58, segundo en bateo registrando promedio de .336Avg. Lideró en incogibles con 79, en carreras anotadas fue quinto con 39, en dobles segundo con 15. Seleccionado el jugador más valioso de la campaña. En la temporada del 1960-61 en empujadas quedó quinto en la liga con 34. En 1966-67 fue quinto en bateo en la liga con 296 Avg. Con los Leones de Ponce obtuvo tres campeonatos en las temporadas, 1968-69, 1969-70 y 1970-71 y tres campeonatos como coach y Gerente General en 1981-82, 2003-04 y 2008-09.Está entre los mejores de todos los tiempos.

Ocupa la octava posición entre los líderes en hits con 960, y decimo en dobles con 141 empatado con Guillermo Montañez y José ‘Cheo’ Cruz.

Participó en un total de veinte temporadas en nuestro béisbol con Ponce, Caguas y Mayagüez.

Acumuló promedio de por vida de .264 Avg. Que descanse en paz nuestro amigo ‘Wito’ Conde.

27 de febrero al 4 de marzo de 2020

Los Atléticos de San Germán y la marca de ropa FRSH alcanzaron un acuerdo para la rediseñar los uniformes del equipo para esta temporada.

FRSH es una reconocida marca de exclusivas colecciones de ‘streetwear’ que goza del apoyo de los exponentes principales de la música y el deporte. La colaboración de FRSH y los Atléticos contempla que el equipo sea la única franquicia que cuente con los diseños de la marca durante la vida del acuerdo.

Los Atléticos también contarán con un diseño exclusivo de la nueva marca Flaglag, diseñada por Jan Anthony, escogido por el equipo para el diseño del uniforme alterno. La colaboración con el equipo será el primer diseño comercial de esta marca y será seguido por una colección la cual será lanzada en los próximos meses.

“El contar con los diseños de FRSH y Flaglag para esta temporada es parte de la renovación del producto de los Atléticos de San Germán, una de las franquicias de mayor éxito en la historia del BSN. Los Atléticos comienzan su participación en el torneo del BSN el 29 de febrero en Guayama.

POR HÉCTOR MARRERO MATÍAS

PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

INNOVAN EN EL BSN

Recordando a Ramón “Wito” Conde

Website: www.periodicovision.com

FRSH Y LOS ATLÉTICOS

La novena aguadillana también destacó en la actividad que transmitireron sus partidos locales a través de la emisora WISA 1390 am y a través de su página de Facebook ‘Aguadilla Tiburones AA 2020’. Contaron como sus narradores al profesor, Héctor ‘Echy’ Cabán y al experimentado, Santos Nieves. Por otro lado, también se dijo que el equipo hizo cambios en el Logo que habrá de utilizar, destacándose los colores azul y gris con la palabra ‘Tiburones’ justo debajo de un temible tiburón, mascota oficial de la ciudad de Aguadilla. Bryan Miranda, quien también es hijo del otrora jardinero, Ariel Miranda, se expresó satisfecho con el Guante de Oro recién adquirido y de su labor con el equipo. “Me siento contento y preparado para esta nueva temporada. Estoy enfocado en ayudar, pero, sobre todo, estoy orgulloso de jugar con el pueblo que me vio nacer”, acotó Bryan Miranda.

E-mail:periodicovision@gmail.com

jugadores profesionales, Ángel Rosas y Juan del Rosario, tercera base y lanzador, respectivamente y además adquirieron los servicios de Miguel López y Rey Pérez, ambos provenientes de las filas de los Arenosos de Camuy.

En la actividad, que contó con la participación de la recién juramentada alcaldesa, Yanitsia Irizarry, se explicó que el equipo repetirá a Juan ‘Juanito’ Hernández como dirigente y además estará presente desde el primer día el recién nombrado Guante de Oro, Bryan Miranda, que defenderá el jardín central. Por su parte, la alcaldesa de Aguadilla, Yanitsia Irizarry Méndez indicó estar confiada en la labor que realizará el nuevo apoderado. El equipo de Aguadilla habrá de comenzar la temporada el 23 de febrero cuando visite a los Patrulleros de San Sebastián e inauguran en su estadio, Luis Ángel ‘Canena’ Márquez, el domingo, primero de marzo desde las diez de la mañana.

Tel. 787-834-6829

La administración de los Tiburones de Aguadilla del Béisbol Superior Doble A presentaron hoy la renovada novena que habrá de estar participando de la venidera temporada, así como el uniforme que usará el equipo, en conferencia de prensa celebrada desde la Casa Alcaldía de ese municipio. Los Tiburones, también anunciaron que contarán con la participación de los

DEPORTES

Se renuevan los Tiburones de Aguadilla de la Doble A

19

20

27 de febrero al 4 de marzo de 2020 PERIÓDICO VISIÓN - OESTE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

CONTRA PORTADA