semanariovision
Edición Norte
periodicovision.com
Fundado en el 1985
Edición 153
semanariovision
15 al 21 de junio de 2017
rECOgiDO bAsurA
NO CumPlE CON lA lEy
El legislador del PPD de Arecibo, Orlando Colón, sostiene que el proyecto de desperdicios sólidos, es un problema que viene arrastrando el municipio porque le debe a tres compañías de recogido
3
rEgiONAlEs mirador de lares aumenta el turismo • 5
iN-uP
uPrA lanza Catálogo Virtual de arte urbano • 7
regionales 15 al 21 de junio de 2017
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
National Talent Academy continúa su labor por los jóvenes de P.R.
02
Cientos de estudiantes que el Departamento de Educación de Puerto Rico que se consideró en riesgo de abandonar la escuela, se graduaron hoy de National Talent Academy (NTA), en una ceremonia que se efectuó desde el municipio de Hatillo y que dejó a un lado la marginación social con el fin de apoyar la enseñanza para todos los estudiantes de Puerto Rico.
graduó la academia desde que inició su misión educativa.
una dedicatoria especial de los exalumnos de la academia.
A la graduación, acudió el alcalde de Hatillo, José “Chely” Rodríguez Cruz; la Comisionada Electoral del Partido Independentista Puertorriqueño, María de Lourdes Santiago; y representación del Departamento de Recreación y Deportes y del municipio de Arecibo.
“Cada vez que nos entregan un documento de un estudiante para matricular, y nosotros nos vemos imposibilitados de poder dar los servicios por distintas razones, se nos rompe el corazón. Pensamos en qué a ser de ese niño”, declaró la animadora Deddie Romero en compañía del actor, Albert Rodríguez, quienes hace seis años fundaron la NTA.
“Cuando estamos en NTA no hay nadie más importante que todos ustedes. Los extrañaremos como no tienen idea. Esta siempre va a ser su casa”, declaró emocionado Rodríguez, después de recibir
NTA con localidades en Bayamón y Arecibo, surgió como una organización sin fines de lucro que acogió desde sus inicios a estudiantes para a través de diversas estrategias de enseñanza, lograr redirigir sus conductas, reforzar su autoestima y promover ellos la importancia del conocimiento. La mayoría de los estudiantes que gradúa anualmente la academia continúan su preparación académica en universidades y colegios universitarios.
“Pero cuando los vemos con sus togas puestas, es la satisfacción más grande del mundo”, continuó Romero entre lágrimas.
Deddie Romero en compañía del actor, Albert Rodríguez
La ceremonia en 2017 graduó a 103 nuevos estudiantes con un diploma de cuarto año, quienes se unieron al grupo de más de 600 alumnos que
Graduandos de National Talent Academy (NTA), en una ceremonia que se efectuó desde el municipio de Hatillo
Por: Pamela HernánDez Cabiya
Mencionó de igual manera que la implementación tecnológica para suscribirse al servicio compulsorio para
Senado aprueba Registro de Agresores de
Violencia Doméstica
El Senado aprobó el pasado 6 de junio la creación de un ‘Registro de Agresores de Violencia Doméstica’.
Este registro estará adscrito al Departamento de Justicia (DJ). Serán registradas todas las personas convictas por delitos a la Ley 54, incluyendo los que hayan declinado de programas de desvío. Carmelo Ríos como autor de la medida aprobada expresó que la violencia doméstica es uno de los problemas sociales que han existido desde siempre y que con la pieza Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Pamela Hernández Cabiya
se busca evitar las situaciones trágicas y empoderar a los ciudadanos. “Si usted es convicto de violencia doméstica las personas van a tener la oportunidad de entrar, ver ese registro y así determinar si desean comenzar una relación consensual”, dijo. El proyecto decreta que el Sistema de Información de Justicia Criminal será quien publicará a través de Internet. Sin embargo, información más detallada sobre la persona tendría que ser solicitada por escrito y sería la Policía de Puerto Rico quien suministraría la misma.Asimismo, toda la información recopilada deberá ser
Fotoperiodista - Víctor M. Santos Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.
registrada dentro de los 5 días laborables a partir de la Orden del Tribunal.
Tel. 787-834-6829
Por tanto, Colón añadió que había una gran falta de planificación. Por otro lado, explicó que lo que Carlos Molina había expresado sobre colocar cámaras de seguridad para evitar los vertederos clandestinos no era cierto. “En el municipio ahora mismo hay un déficit de $12 millones de dólares y a la policía municipal se le redujo el presupuesto. Así que, no creo que el municipio pueda. De seguro que no está el dinero”, concluyó.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Por parte de este partido minoritario, integrando así el PIP, el legislador mencionó que estuvieron en contra de la aprobación porque no se estaba cumpliendo con el proceso. “Nosotros ni el municipio logramos descifrar como se va a cobrar en las miles de vivienda independientemente de si es residencial o si es una casa dividida y demás. En el proyecto hay muchas lagunas y hasta que eso no se aclare nosotros no podemos estar a favor. Además de que estamos
planteando que hay que buscar alternativas que realmente promuevan el reciclaje y ahí es que la medida del municipio con la medida de las bolsas plásticas contrasta mucho. Nosotros también llegamos un punto donde fiscalizar un impuesto que se está poniendo en Arecibo es dificultoso cuando se tiene a un CRIM que no tiene un registro total de las propiedades o cuantas viviendas hay desuso. Esa información al no saberla se emitirán las multas”.
Website: www.periodicovision.com
Destacó Colón, que actualmente solo se recoge la basura en 16 comunidades y que solo representan el 12% de las comunidades de Arecibo. Añade que tampoco se recoge el material orgánico (composta) donde el ciudadano recurre a empresas privadas y se le cobra por depositarlo. A parte de las dos principales fallas que identifica el legislador de primera mano tras no contemplarse en su totalidad; destapa una realidad sobre los impuestos otorgados en el recogido de desperdicios sólidos. “El impuesto surge originalmente como un impuesto a los comercios y fue en el año 2014 que se aprobó. Luego en enero de este año, el alcalde trae el proyecto de ordenanza para extender ese cobro a los residentes con una tarifa de $10.00 dólares
En adición Colón recalcó que el proyecto está falto de corregir detalles esenciales y que no debió difundir a los medios el mismo hasta tener todo preparado. “Hemos reclamado desde enero que no se realizó una vista pública y que la Ley de Municipios Autónomos artículo 2.006 le da potestad a los municipios de poner este impuesto, pero da unas normativas. Entre ellas, está una cantidad de vistas públicas anunciadas, también establece que el uso de los ingresos recaudados por concepto de impuesto tienen que ser utilizados específicamente para nuevos programas de reciclaje; y en el municipio de Arecibo así lo dice. El mismo, se estaría utilizando para el pago de deuda acumulada. A decir verdad, se presenta una discrepancia con la ley. Ahora bien, ellos mencionan que el gobierno a nivel central tiene planes de enmendar esa ley lo más pronto posible. Fuera de eso, el impuesto no promueve el reciclaje porque la realidad es que no hay capacidad en el municipio para recoger el reciclaje en todas las comunidades y ahora que se está evaluando el presupuesto, los ingresos por conceptos del recogido de desperdicios sólidos a nivel residencial; aclara que lo que se recoja de ese dinero en estos primero años serán exclusivamente para el pago de deuda. Así que ni siquiera se va a invertir en adquirir nuevos camiones y nuevas tecnologías para poder cumplir con el recogido”.
la recolección de desperdicios sólidos, no beneficia a la población mayor de 65 años que no entiende el proceso cibernético. “Hay veces que ni siquiera tienen el acceso para hacer todo el registro. Esta inquietud se le dio al alcalde y la respuesta es que se puede hacer a través de la alcaldía. Ahora, la ordenanza establece que a partir del anuncio de la misma tendrán un mes de haber realizado el registro y luego de pasar el mes, caería la multa. Eso nos preocupa porque hace falta mucha orientación”, expresó.
PeriÓDiCo VisiÓn
El legislador minoritario municipal por el PPD en Arecibo, Orlando Colón Soto, expresó que “En términos generales, entendemos que en Arecibo hay un problema que viene arrastrándose con relación a los desperdicios sólidos, reciclaje y composta que se tiene que atacar ya. Ahora mismo Arecibo tiene deudas con tres compañías diferentes. Dos que están ofreciendo servicio (aunque se debe dinero) y una que ya no ofrece sus servicios por lo que se le debe. Ahora bien, el tipo de impuesto que planteó el alcalde es un poco oneroso y dificultoso en su aplicación que al final del día podría representar que ni se recauden, ni se mejoren los servicios”.
mensuales que también tiene escalas de suscripción”.
En el proceso de vistas públicas, el DJ favoreció el proyecto y estableció que para el año 2016 en la Isla se reportaron más de 9 mil incidentes de violencia doméstica. Asimismo, la Exposición de Motivos de la medida expresa que la creación de este Registro no tiene un propósito punitivo, sino más bien disuasivo. De esta forma, al divulgar esta información se evitaría que mujeres y hombres sean víctimas de agresores reincidentes y así se reduzcan los estos casos.
15 al 21 de junio de 2017
El método empleado por parte de la administración de Carlos Molina en el municipio de Arecibo sobre el recogido de basura, provocó que el partido contrincante estableciera su postura.
regionales
Difunden proyecto de recogido de basura en Arecibo sin cumplir con la ley
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco. NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.
03
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 15 al 21 de junio de 2017 04
Se extiende el período de seguros de la Corporación de Seguros Agrícolas Poniendo por delante el bienestar de la industria agrícola local, y el anuncio de una temporada activa de huracanes, la Corporación de Seguros Agrícolas (CSA) del Departamento de Agricultura, anuncia la extensión del período de seguros hasta el 15 de junio. “Una de las situaciones más lamentables dentro de nuestra industria es cuando un agricultor pierde toda o gran parte de su cosecha por razones que estos no controlan. Es por eso que para nosotros como departamento y para el gobierno del Dr. Ricardo Rosselló, es importante brindarle la orientación necesaria sobre las diferentes formas que tienen disponibles para proteger su sustento y el de sus familias”,
expresó el secretario de Agricultura, Agro. Carlos Flores Ortega. La CSA tiene la misión de proteger los cultivos de algún contratiempo que pueda afectar su operación y/o producción. Esta corporación invita a los agricultores locales a tomar las medidas necesarias para proteger su sustento y el de sus familias. El Departamento de Agricultura y su Corporación de Seguros Agrícolas ofrecen las medidas necesarias para proteger el trabajo del agricultor puertorriqueño. Para más información pueden llamar al: (787) 722-2748.
Por: Pamela HernánDez Cabiya
Tras esta apertura se emplearon 40 empleos indirectamente. “El impacto no solamente lo recibe el mirador. El que estos turistas nos visiten, impacta diferentes negocios que tenemos. Por ejemplo, nuestro fuerte son los tres café
Tel. 787-834-6829
Es decir, los $300 dólares por 8 kioscos y $600 dólares de alquiler en ziplines son utilizados para pagar nómina y gastos de agua, luz y mantenimiento. ¿En que ayuda económicamente al municipio? El impacto se vería a largo plazo con los negociantes de Lares y su variada clientela. En otros proyectos, el municipio busca revitalizar el cascos urbano y otorgará por medio de fondos federales una asignación de $10,000 dólares a jóvenes menores de 30 años para que puedan levantar sus negocios.
E-mail:periodicovision@gmail.com
Por otro lado nos mencionan la inversión que recae en el área de los kioscos y si tiene algún beneficio al municipio o no. “Ellos pagan una renta de $300 dólares y eso va a las arcas municipales. Lo que se cobra es completamente módico”,
“Aunque no hay un dato preciso, puedo decir que nos estaban visitando alrededor de 20,000 personas mensualmente. El volumen es bastante considerable. Añadimos que el mirador es completamente gratis. Solo se cobra el “zipline” que es administrado por Puerto Rico Interior Tours. Sin embrago, también pagan renta al municipio de $600 dólares aproximadamente”, dijo Crespo.
(Lealtad, Lareño y Oro). O sea, que en sí la economía del pueblo, recibe un impacto bien fuerte por la cantidad de turistas que llegan”.
Website: www.periodicovision.com
El mirador, Maria Bracetti se compone de una vista a todo el pueblo de Lares, como también a pueblos limítrofes y el Gigante Dormido de Adjuntas. De igual manera, se puede apreciar las bajas temperaturas al llover y su peculiar flora.El mirador, cuenta también con “ziplines” para deslizarse en distintos niveles de alturas. Como si fuera poco, cuenta con un parque de juegos para niños, ‘gazebos’ para realizar actividades y un gran flujo de gastronomía en la parte principal del mirador donde saboreará desde “La tetita de Lares”, hasta ‘Pizza es Leña’. En definitiva, la producción local incrementó. “Queremos darle vida a la
Curiosamente, ante la duda de un proyecto millonario, en un pueblo campestre, Luis Crespo aclaró que la gran parte de la inversión fue puesta por fondos federales y no por el municipio. “$1.2 millones fueron fondos federales y los $200 mil han sido poco a poco de las obras y mejoras. Exprimiendo el pote porque es difícil. Nosotros somos los mismos que desarrollamos y construimos. El mirador es realizado por nosotros, lo demás fue contratado”.
mencionó la administradora. Añadió que cada patrono es responsable de pagarle a sus empleados con acuerdos establecidos bajo la administración del patrono. Solo el municipio recibe partida del alquiler. Este dinero, es utilizado para el mantenimiento y pago de nómina para los demás empleados contratados por el municipio.
PeriÓDiCo VisiÓn
Luis Crespo, director de Recreación y Deportes, en conjunto de Marilyn Arce, Administradora Municipal de Lares, explican el surgimiento del mirador ante la crisis económica en la isla. “El mirador era una estructura que antes de llegar al municipio estaba abandonada. Como parte de la iniciativa del proyecto de desarrollo económico y turístico, decidimos rehabilitarla completamente. El propósito de esto es atraer a los turistas y obviamente, mover la economía de nuestro pueblo”, mencionó Crespo.
economía”, mencionó Luis. “Nosotros entendemos que en estos momentos lo más que podemos explotar es el turismo. Por tanto, esa fue la intención para crear el mirador. Cabe señalar que todos los kioscos son de empresarios lareños para poder levantarnos. Aquí hay una inversión millonaria de casi $1.2 millones de dólares en estructura y adicional a eso unos $150 a 200 mil dólares que se invirtieron recientemente en todos los kioscos. En general $2.5 millones de dolores invertidos para lograr lo que tenemos hoy día”, recalcó Arce.
15 al 21 de junio de 2017
Mirador Mariana Bracetti, en el municipio de Lares abrió la oportunidad al comerciante local a emprender dentro de las instalaciones.
regionales
Proyecto del Mirador Mariana Bracetti, alza el turismo en Lares
05
rEgionAlEs Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
presenta medida que allegaría $525 millones anuales a familias trabajadoras
Las familias trabajadoras en Puerto Rico podrían contar con hasta $6,242 anuales, de aprobarse legislación federal presentada por la comisionada residente, Jenniffer González Colón, para extender el beneficio del Crédito por Ingreso Devengado o Earn Income Tax Credit (EITC) a los trabajadores de Puerto Rico de ingresos bajos. El H. R. 2530 busca enmendar el Código de Rentas Internas de 1986, para que los residentes de Puerto Rico puedan ser elegibles para el Crédito por Ingreso Devengado. Según el informe del United States Government Accountability Office (GAO), publicado en marzo de 2014, los contribuyentes de Puerto Rico recibirían $525 millones si recibiera este beneficio. “Este crédito ayuda a las familias más necesitadas a eventualmente salir de los niveles más bajos de pobreza y ha sido exitoso en ese sentido en toda la Nación, excepto en Puerto Rico donde no lo tenemos aún”, explicó la comisionada residente. El Earned Income Tax Credit se trata de un reembolso creado durante la década de los años setenta con el propósito de contribuir a erradicar la pobreza. Según los datos publicados por la Administración de Familias y Niños, para el año 2015 el EITC representó un beneficio de $65 billones para unos 27 millones de contribuyentes que reciben un cheque anual de hasta $6,242. La medida forma parte de las propuestas de desarrollo económico que la comisionada prometió durante la campaña que presentaría.
para impulsar en p.r. la industria del cáñamo El presidente de la Comisión cameral de Desarrollo Económico, Planificación, Telecomunicaciones, Alianzas Público Privadas y Energía, Víctor Parés Otero, comenzó vistas públicas para evaluar una propuesta legislativa que busca establecer la Ley para el cultivo, investigación, y desarrollo comercial del Cáñamo Industrial, a los fines de investigar y auscultar su potencial como industria emergente e iniciativa de potencial de desarrollo económico en Puerto Rico. “El propósito del proyecto de la Cámara 1071 es establecer a Puerto Rico como un productor del cáñamo para propósitos industriales y poder contar con una materia prima con demanda mundial para promover nuestro desarrollo económico. Esta industria tiene el potencial de activar el sector de la agricultura e incluso atraer inversiones”, aseguró Parés Otero. El legislador indicó que el proyecto es parte de los compromisos del Plan Para Puerto Rico, aprobado en las urnas, y aparece en el contenido de la página 66. “Puerto Rico no puede quedarse rezagado ante las nuevas tendencias de desarrollo económico y debe apostar a la innovación y a la investigación para potenciar la capacidad de atraer nuevo capital externo”, insistió. Destacó que los Estados Unidos
usan, con basura en las calles o carretera. El lector nos envió varias fotos para denunciar el problema y añade que: “para callar la realidad, el municipio envía camiones y otros vehículos a recoger la basura”. Así que las cosa no están bien en la ciudad.
15 al 21 de junio de 2017
El estatuto establece que el Ejecutivo deberá procurar la creación de una alianza entre el DDEC, el Departamento de Agricultura y la Universidad de Puerto Rico (UPR) para la investigación sobre
la comercialización en todas sus dimensiones de la siembra de la planta y la manufactura de productos derivados del cáñamo. Con especial énfasis en cubrir la demanda de importación en los mercados principales, procurando ofrecer una alternativa de producción y manufactura beneficiosa en pleno territorio de los Estados Unidos. Parés Otero sostuvo que el Ejecutivo debe peticionar todas las dispensas aplicables que otorgue el gobierno federal y auscultar inclusive la exportación del producto a mercados europeos donde también la demanda de la planta y sus derivados se percibe en aumento.
Un lector nos envía un correo eléctronico y expresa que: “Cabo Rojo es un caos, el municipio junto al presidente de Conwaste quieren ocultar el problema”. La situación es que los residentes tienen que comprar bolsas desde $1.75 a $1.95 de 15 galones. Otros tamaño son de $3.40 a $3.90 las de 30 galones, pero tienen que ser las que exige el municipio o la compañía que las recoge. El malestar es tan grande que la gente no quieren o no pueden comprar las bolsas, obtan por dejar las bolsas regulares que
Cuidado con los ciclistas
Llega a nuestra Redacción una lectora, porque iba a ser atropellada en la acera por un ciclista. Según explica, ha observado muchos ciclistas que para evitar el tapón, corren por la acera, muy rápido. Explica la
LLámenos y Comparta sus inquietudes
787-834-6829
dama que hay una ley que protege al ciclista, pero pregunta: ¿quién protege al peatón? Entiende que esa es una buena asignación para los nuevos policías de la Comisión de Servicio Público, que comiencen ha educarlos o multarlos.
la misma. Es el tramo del sector Bosque y Chimbie de la PR-422 y PR-421 donde se puede observar en la foto la basura, fango, yerba alta y ganchos que bajan a la carretera. Está fatal. Ellos apelan al alcalde “Kiko” Avilés para que los ayuden.
Así luce la carretera del barrio Capá de Moca
“Esta noche podré dormir” En edición pasada publicamos la situación de una lectora mayor y con problemas de movilidad, del barrio Maní de Mayagüez, se quejaba porque pegado a su casa de madera, tenía un árbol y que el tendido eléctrico pasaba por encima de las ramas. Temía por su vida. Llevaba mucho tiempo quejándose a las autoridaddes y nada hacían. Sepan ustedes que recibimos la llamada de la señora, estaba eufórica y nos dijo: “esta noche podré dormir, porque me siento segura, gracias a Visión por publicar mi queja, vinieron rápido de Obras Públicas y cortaron el árbol”. La lectora exhorta a que se quejen. El periódico por su parte les felicita por la rápida acción. ¡ APLAUSOS !
Desde Moca, un lector nos envía una foto que resulta increble las condiciones de
Quieren ocultar el problema de la basura
06
El secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio, Manuel Laboy Rivera deponiendo
importa anualmente sobre $500 millones de dólares en productos relacionados al cáñamo con 150K cuerdas de cultivo. “Por sus características de siembra, el Caribe resulta perfecto para su cultivo. Como cuestión de hecho, en Puerto Rico durante la época de la colonización española e inclusive posterior a la llegada de Estados Unidos se sabe de la existencia de cultivos de cáñamo, hasta su eventual clasificación bajo la categoría 1”.
Desahogo Comunitario
PEriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
Jenniffer González evalúan medida que busca establecer el marco legal
Cualquier agencia o alcalde aludido puede escribir a: periodicovision@gmail.com
in-up
Dos de las iniciativas resaltadas, Arecibo es Color y Arecibo es 500!, incorporan a muralistas de Puerto Rico y el exterior. En el caso de Arecibo es Color el proyecto surgió como celebración de los 500 años de fundado el pueblo de Arecibo para embellecer la ciudad. De acuerdo con la Dra. Cynthia Velázquez, su coordinadora, surge en octubre del 2014 con el respaldo de la Cámara de Comercio de Arecibo y la compañía Master Paints. El proyecto incluye 11 murales ubicados en la avenida Víctor Rojas y aún siguen haciendo murales y reparando los que se dañan. De hecho, Velázquez
Otras colecciones que se han incorporado son movimientos comunitarios. El proyecto de arte urbano Movimiento contra el cáncer surge en 2015 como una iniciativa de un grupo de vecinos de la calle Puro Girao por embellecer mediante arte urbano su vecindario, pero que se ve afectada por la lucha contra el cáncer de una de las originadoras. “Es importante resaltar que estos proyectos de murales constituyen formas válidas de expresión pública en forma individual o como colectivos”, dijo González. “De hecho, tres de los proyectos resaltados en
González explicó que el Catálogo de Arte Urbano también incorpora otros murales y expresiones de arte urbano que pueden apreciarse en las calles de Arecibo. “Como posibles adiciones al futuro cercano, esperamos ampliar la sección de “otras expresiones de arte urbano” para incluir elementos de arquitectura e incluir una sección que incorpore el grafiti como expresión de arte urbano”, dijo. Aclaró que el “Catálogo Virtual de Arte Urbano” es un proyecto auspiciado por la Universidad de Puerto Rico en Arecibo, interesada en promover las iniciativas de arte que se desarrollan en la ciudad. El diseño de la base de datos y de la página web fue trabajado por el estudiante de Comunicación y Ciencias de Cómputos Javier Oscar Cordero, quien procuró que el uso de este catálogo fuera sencillo e incluso permitiera que aquellos interesados en que se añada alguna expresión de arte urbana puedan hacerlo directamente en la página. El catálogo está disponible en la siguiente dirección electrónica: http:// arteurbano.upra.edu.
E-mail:periodicovision@gmail.com
El proyecto Arecibo es 500! incluye más de 150 murales en las calles del distrito histórico de Arecibo. Su coordinador es el promotor de arte Fernando Márquez, quien enfatiza que este proyecto es una expresión artística en contra de la instalación de una planta de incineración de desperdicios sólidos en Arecibo. Márquez contactó a muralistas de Puerto Rico y el exterior para levantar murales que enviaran mensajes de protesta.
este catálogo constituyen formas de expresión dirigidas a lograr una reacción social. Arecibo es 500! lucha abiertamente en contra de la incineradora propuesta para Arecibo. Movimiento contra el Cáncer busca alertar y crear conciencia sobre el cáncer y Los Caños se levanta transmite mensajes dirigidos a promover el rescate de valores en una comunidad rural arecibeña. Esto es arte al servicio de la expresión pública”, sostuvo el profesor.
Website: www.periodicovision.com
De acuerdo con su desarrollador, el Dr. Otilio González, el catálogo es “un registro de diversas expresiones de arte que pueden apreciarse en las calles de Arecibo, que han convertido a esta ciudad en una especie de museo al aire libre”. “El catálogo se enfoca en los murales pintados en calles y estructuras de Arecibo e incluye expresiones que pueden ser clasificadas como ‘street art’, categoría amplia que puede incluir obras que no necesariamente sean del agrado de todos, o que incluso algunos objetarían”, añadió González, quien es profesor de Comunicación en el recinto de Arecibo.
ha tenido que enfrentar formas de censura, ya que recientemente personas desconocidas vandalizaron algunas de las obras del proyecto que mostraban desnudez. “Una de las obras que se vandalizó es “Mujer completa” de Luis Aguilar, que presentaba a una mujer a la que le falta un seno. Esta obra la hizo el muralista en honor a su tía que murió de cáncer del seno y a todas las mujeres que padecen de esta terrible enfermedad”, indicó Velázquez, quien aclaró que contactaron al artista y él restauró el mural.
pERiÓDiCO ViSiÓn
En los pasados seis años se han pintado cientos de murales en Arecibo, como parte de iniciativas comunitarias que incluyen expresiones de protesta y mensajes de concienciación. Para documentar estos movimientos, la Universidad de Puerto Rico en Arecibo lanzó el “Catálogo Virtual de Arte Urbano en Arecibo”.
15 al 21 de junio de 2017
Lanzan nuevo Catálogo Virtual de Arte Urbano en Arecibo
Tel. 787-834-6829
Murales en la PR-22 por Miguel Román y Miguel Santana
07
padres Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com perIÓdICO VIsIÓN 15 al 21 de junio de 2017 08
7 ideas para Los adolescentes varones y sus papás decirle que va a ser papá
dale a tu espOsO la prueba pOsItIVa de embarazO. Existen muchas maneras creativas de darle la prueba positiva de embarazo a tu esposo para sorprenderlo. Desde tomarle una foto hasta cambiar algunas de sus pertenencias con la prueba de embarazo, tu esposo seguramente no esperará recibir algo tan maravilloso. dale uN regalO espeCIal a tu espOsO. Dale a tu esposo un regalo especial para celebrar la ocasión. Un regalo personalizado hará que se sienta aún más sorprendido cuando le cuentes las noticias (especialmente si no las espera), además que tendrán un recuerdo especial de ese momento.
dIsfruteN de uNa CeNa espeCIal, dONde le darás la sOrpresa. Puedes cocinar algo tú misma o ir a su restaurante favorito. Aprovecha la ocasión para colocar una sorpresa en la comida de tu esposo o contarle las noticias. eNVíale uNa tarjeta de parte de tu bebé. Compra una hermosa tarjeta o papel y escribe una carta o nota de parte de tu bebé para tu esposo. No tiene que contener un mensaje largo, sino algunas lindas palabras que sean claras y concisas. dale las NOtICIas a traVés de OtrO mIembrO de la famIlIa. Si tienes una mascota u otros niños, deja que ellos le den la buena noticia a tu esposo. Él no se lo esperará y se sorprenderá aún más. COmpra algúN letrerO O Cartel. Puedes comprar algún tipo de letrero o cartel para darle las noticias a tu esposo. Incluso puedes alquilar un espacio en una cartelera si quieres darle las noticias de una manera muy llamativa o, sino, comprar un letrero pequeño que diga “bebé a bordo” para tu auto. prepara uN juegO de búsqueda del tesOrO. Compra algunos objetos baratos que den a entender que estás embarazada y colócalos por toda tu casa. Luego escóndete y escríbele algunas notas que le den pistas a tu esposo para que te encuentre y así puedas darle las buenas noticias.
En ese momento de su crecimiento las cosas suelen volverse complicadas. Cuando entran en la pubertad, los chicos comienzan un alejamiento progresivo de su familia, se centran más en los amigos y los padres se convierten en objetos de constantes desafíos por parte de los hijos.
Esta situación hace que muchos papás se alejen de sus hijos en ese momento. Pero deben saber que es justo lo contrario de lo que deben hacer. A pesar de la rebeldía, de sus cambios continuos de estado de ánimo y de sus desafíos los adolescentes necesitan disciplina y deben ser sus mamás y sus papás los que la impongan. En el caso de los adolescentes varones, además, la figura del padre adquiere una gran importancia en este momento porque es el modelo. Aunque muchas veces utilizarán ese modelo para hacer lo contrario e ir, así, construyendo su propia identidad. No hay que preocuparse excesivamente por ello ya que se trata solo de una actitud temporal. ¿Era mejor el tipo de relación entre los papás y sus hijos varones que existía hace años? Rotundamente no. Es mucho más satisfactoria, rica y efectiva el tipo de relación que predomina en la actualidad. Las relaciones de décadas pasadas en las que los papás solo ejercían la autoridad, muchas veces de forma brutal, era una relación que no beneficiaba a ninguno de los dos. Con la de ahora, padres e hijos tienen un vínculo afectivo que hace mucho más interesante su vida emocional y que les ofrece muchas más posibilidades de ser felices.
¿Cómo ser buen papá de un adolescente?
físicas de cariño de sus padres cuando llegan a la pubertad.
Ser su modelo. Es muy importante dar ejemplo. La parte de la educación que corresponde a los padres es la que tiene que ver con la trasmisión de los valores y los valores se enseñan practicándolos. Ejercer la autoridad. Ser un padre cariñoso y cercano con los adolescentes no significa que no se deba ejercer autoridad sobre él. Los padres son los responsables, incluso legalmente, de que el chico esté bien, sano y seguro. Son los adultos y saben mejor que él lo que le conviene para ello. Además no deben olvidar que los adolescentes también necesitan disciplina.
Si su hijo está entre ellos, busquen otras formas de demostrarle su ternura, si no quiere que lo besen, prueben a abrazarlo, o a ponerle un brazo sobre los hombros. Y siempre, siempre díganle cuánto lo quieren.
Demostrar su amor y su ternura. Muchos papás actuales no fueron educados de esta forma, tuvieron una educación sentimental desastrosa en la que se enseñaba que los varones no mostraban sus sentimientos, no podían demostrar ternura y amor ni a sus hijos. Pero demostrar el amor que sienten por su hijo y tener gestos de ternura hacia él no solo beneficia a su adolescente, también es buenísimo para los papás y los hará sentir mejor. Los papás deben besar y abrazar a sus hijos siempre, desde que son bebés. Pero es verdad que muchos adolescentes varones comienzan a rechazar las muestras
Él no es una prolongación del papá. Es su hijo pero no es usted, no lo olvide. Algunos padres se sienten frustrados porque sus hijos varones no tienen los mismos gustos o las mismas expectativas de vida que ellos. Muchos papás incluso intentan que sus hijos cumplan sus propios sueños. Eso es uno de los errores más frecuentes y que más daño puede hacer a la relación. Los papás no deben olvidar que sus hijos tienen su personalidad, sus aficiones y sus intereses propios. Deben alentarlos y felicitarlos por ellos y ayudarles a vivir sus propias vidas. Crédito: http://adolescentes.about.com
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Además, es importante que hagas un plan personal para casos de desastre y de desalojo. Identifica múltiples rutas que podrías tomar si debes desalojar el lugar. Escoge dos lugares donde reunirte con tu familia: uno cerca de tu casa y otro fuera de tu zona, en caso de que no puedan regresar al hogar. Planifica con anticipación lo que harás con tus mascotas. Designa un contacto de emergencia fuera de la zona donde vives y asegúrate de que todos los miembros de la familia tengan la información de contacto de esa persona. Para completar el Plan Familiar de Desastres de la Cruz Roja.
Website: www.periodicovision.com
En lo que denominaron el Gran Cierre de la Campaña Educativa “Sensibilizando Protejo Mis Derechos”, se allegaron más de
“Estoy de pie y mi primer abrazo quiero que sea para el Defensor de las Personas con Impedimentos, Frank Pérez Concepción”, y emocionados se fundieron en un abrazo fraternal.
a. agua para tres días b. alimentos no perecederos c. abrelatas manual d. radio que funcione con baterías e. linterna f. baterías adicionales g. botiquín de primeros auxilios h. medicamentos con y sin receta i. copias de documentos importantes j. efectivo en pequeñas denominaciones
PeriÓDiCo VisiÓn
La Defensoría de las Personas con Impedimentos (DPI) triplicó la cantidad de asistentes a sus talleres de sensibilización.
Esta vez el taller fue un poco diferente porque, aunque como los otros talleres Zaiter habló de sus experiencias como persona con impedimentos, esta fue la primera vez que compartió junto al público la alegría de poder ponerse de pie gracias a la tecnología. La mujer símbolo de las personas con impedimentos logró cautivar al público no solo con sus canciones, sino con su discurso de esperanza. Fue allí cuando Sandra de pie en su silla de ruedas especializada pidió que el defensor de las Personas con Impedimentos, Frank Pérez Concepción, pasara al frente para darle un abrazo por primera vez.
Este año, con el interés de educar a todas las familias puertorriqueñas ante el inicio de la temporada de huracanes, la Cruz Roja Americana presenta como protagonistas de su campaña educativa a niños y niñas que aconsejan sobre cómo estar preparados para un desastre. Algunas de las recomendaciones que ofrece la Cruz Roja sobre los artículos que no deben faltar en la mochila de suministros son:
15 al 21 de junio de 2017
1,500 personas al Coliseo Juan Aubín Cruz Abreu, en el municipio de Manatí. En este taller, igual que en los que se han venido ofreciendo desde agosto 2016, se presentó la Ley 238 también conocida como La Carta de Derechos de las Personas con Impedimentos, seguido por un taller de sensibilización ofrecido por Sandra Zaiter.
regionales
DPI supera expectativas en el cierre de Cruz Roja Americana resalta el rol de los niños campaña educativa junto a Sandra Zaiter en preparación a la temporada de huracanes
09
Aumenta turismo local ante la crisis fiscal
15 al 21 de junio de 2017
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Por: Pamela HernánDez Cabiya
10
Bajo la emergente economía de Puerto Rico, el municipio de Quebradillas explota a su favor el turismo en su pueblo con un Parque Acuático y un Mini Golf.
Heriberto Vélez Vélez, alcalde de Quebradillas mostró dinamismo de primera mano tras buscar alternativas para que no decaiga su pueblo. “Estamos buscando alternativas para hacer proyectos auto sustentables, pensando en la creación de empleos y buscando un ambiente familiar. Este parque se tardó año y medio en construirse con una inversión de $600,000 dólares. Esto fue sacando de una combinación de fondos municipales y fondos federales. El atraso que tuvimos para construir solo fueron problemas con la permisología y dificultades con el contratista”.
Mini-Golf fue en el mes de septiembre. No obstante, Heriberto mencionó que este verano ha sido como si fuera la apertura de mismo y que la gente ha respondido a bien el verano visitando el municipio de Quebradillas. Gilmarie Mercado, Gerente del Mini-Golf, explica la iniciativa. “Consta de 18 hoyos. Es un parque temático con el tema del pirata ya que estamos en la ciudad pirata. En el mismo, tenemos una boletería, una cafetería y una cantina para los adultos. Queremos tener siempre un ambiente familiar siempre”, mencionó. Interesantemente, recrearon un ambiente para todo tipo de edades, dejando así
Por otro lado, Devis Irrizary Cosme es asistente administrativa de la empresa municipal de Quebradillas quien administra el Parque Acuático Rafael Pérez Santalíz. “ En el 2012 se inauguró este parque como iniciativa del municipio para fomentar la union familiar y que los niños puedan disfrutar de una área sana. Ha sido también diseñada una rampa para que personas en sillas de ruedas o con algún impedimento
puedan disfrutarlo”.
A pesar de llevar 5 años trabajando el parque, es este verano lo que ha incrementado las visitas al parque, gracias a que el Mini-Golf queda justamente frente al parque acuático. “Ha sido bien bueno porque así las personas pueden disfrutar todo el día en Quebradillas. Aquí hay de 6 a 7 actividades diarias y fluctúan 500 personas diarias, ya que contamos con 11 gasevos donde se alquilan a campamentos, escuelas o cumpleaños y disfrutan del día. Considero hasta que otras personas de diferentes pueblos disfrutan mas de estas atracciones, más que los mismos quebradillanos”. Se recalcó que con lo que se genera de ambas atracciones, es el pago de nómina, agua, luz y mantenimiento. “Los dos parques están diseñados para resaltar las bellezas de nuestro pueblo”, puntualizó.
De igual manera, mencionó que a pesar de los contratiempos, ha beneficiado al municipio en la creación de nuevos empleos con la crisis fiscal. “Hemos creado alrededor de 60 empleos. A ellos se les paga por medio de dos empresas municipales que creamos, la cual la administra un grupo de jóvenes y a través del mismo es el cobro”. También añadía que el turismo es punta de lanza para la economía del pueblo. “Si no lo es, estamos bien cerca de que sea la principal herramienta económica”. Cabe destacar que el Parque Acuático lleva años establecido y la apertura del
abierta la cantina hasta las 2:00 a.m. los fines de semana que corre con el código de órden público. También cabe destacar, que el proyecto fue creado a base de auto sustentarse sin la necesidad de recurrir agencias externas. Es decir, el dinero invertido es para auto sustentar los gastos.
Parte del Mini-Golf, Quebradillas
Añadimos que las empresas municipales creadas para administrar este tipo de atracciones, surgen de los municipios autónomos. Lo que se genere en el mismo, es donde se sustenta la empresa municipal. Ambas atracciones en estos momentos son la principal fuente económica turística en el área del pueblo. Una ha beneficiado la otra y a re vivido el flujo de visitantes. Al parecer, el turismo es la alternativa viable ante la situación económica del país.
Tel. 787-834-6829 sala 1
*11:45 pm | 1:55 pm | 4:25 pm 6:55 pm | 9:25 pm
sábado 17, domingo 18
*11:45 pm | 1:55 pm | 4:25 pm 6:55 pm | 9:25 pm
lun. 19, mar. 20 y miér. 21
*2:15 pm | 4:25 pm | 6:55 pm 9:25 pm sala 2
juev. 15, vier. 16
12:45 pm | 3:35 pm | 6:25 pm 9:15 pm
sábado 17, domingo 18
lun. 19, mar. 20 y miér. 21
3:35 pm | 6:25 pm | 9:15 pm sala 3
“Nos complace unirnos a una marca puertorriqueña para darle la oportunidad a todos los boricuas que no han experimentado Uber, que tengan su primer viaje libre de costo hasta ocho dólares”, indicó Julie Robinson, portavoz de Uber en Puerto Rico. El código de descuento estará disponible hasta el 31 de agosto, y se podrá redimir al pedir tu primer viaje en tu cuenta de Uber dentro de la sección de promociones. Al terminar el viaje, en el recibo de Uber te indicará que se redimió el código. Uber ha realizado distintas alianzas con marcas en Puerto Rico para llevar experiencias únicas a sus usuarios, algunas de ellas fueron con la empresa puertorriqueña Señor Paleta, Hershey’s, Betty Crocker, Mastercard,
entre otros. Por su lado, Madesly Martínez, gerente de marca para Nikini indicó que “Uber ha sido un gran aliado para nosotros llevando distintas experiencias a nuestros consumidores y en esta ocasión a nuevos usuarios de Uber”. Durante la semana de lanzamiento de Uber en Puerto Rico, la marca trabajó una alianza entregando botellas de agua a todos los usuarios durante su viaje. “Estamos muy contentos de unirnos nuevamente a Uber para llevar otra iniciativa con beneficios a nuestros consumidores por medio de la etiqueta de nuestro producto”, añadió Martínez. Nikini se ha posicionado como la marca de agua embotellada de líder en Puerto Rico. La misma es elaborada y embotellada en Cidra. Además se distingue por llevar
distintas promociones e iniciativas a sus consumidores en la etiqueta de sus botellas, desde taquillas para conciertos, festivales de música, premier de películas, responsabilidad social y eventos familiares. Para más información sobre las iniciativas de Nikini accede a Facebook/NikiniPR.
the mummy
juev. 15, vier. 16
11:50 pm | 2:20 pm | 4:50 pm 7:20 pm | 9:50 pm
sábado 17, domingo 18
11:50 pm | 2:20 pm | 4:50 pm 7:20 pm | 9:50 pm
lun. 19, mar. 20 y miér. 21
2:20 pm | 4:50 pm | 7:20 pm 9:50 pm sala 4
wonder woman
juev. 15, vier. 16
12:10 pm | 3:10 pm | 6:10 pm 9:10 pm
sábado 17, domingo 18
12:10 pm | 3:10 pm | 6:10 pm 9:10 pm
lun. 19, mar. 20 y miér. 21
3:10 pm | 6:10 pm | 9:10 pm sala 5
Website: www.periodicovision.com
12:45 pm | 3:35 pm | 6:25 pm 9:15 pm
Nikini se une a Uber para regalar códigos de viaje Nikini anunció una nueva alianza local con Uber, con el fin de entregar códigos gratis a los nuevos usuarios de la plataforma. Durante el mes de junio, Nikini tendrá en su etiqueta de 10oz códigos de $8.00 dólares de descuento en tu primer viaje en Uber.
pirates of the caribbean 5
E-mail:periodicovision@gmail.com
juev. 15, vier. 16
Nuevo servicio para personas sordas 19 empleados de Medicare y Mucho Más (MMM) recibieron sus certificados en Lenguaje de Señas como parte de la alianza de esta aseguradora con el Movimiento para el Alcance de Vida Independiente (MAVI). Los empleados certificados darán apoyo directo y personalizado a las personas audio impedidas que lleguen a las oficinas de MMM y los guiarán al servicio de acomodo razonable, ‘Visual Language Communications’ una plataforma especializada en lenguaje de señas avanzado. En la foto, Orlando González, Presidente de MMM, (centro) rodeado de los empleados certificados y las instructoras de MAVI, hace la señal de “amor”.
cars 3 español
PeRiÓDico VisiÓn
Luis Zayas García, entrega el donativo a la Sra. Nydia Fernández, junto a Roberto Martínez.
cars 3 english
juev. 15, vier. 16
11:40 pm | 2:10 pm | 4:40 pm 7:10 pm | 9:40 pm
sábado 17, domingo 18
11:40 pm | 2:10 pm | 4:40 pm 7:10 pm | 9:40 pm
lun. 19, mar. 20 y miér. 21
2:10 pm | 4:40 pm | 7:10 pm 9:40 pm Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
15 al 21 de junio de 2017
CPA Luis A. Zayas García, entrega el donativo a Gretchen Manzanet, y la Sra. Kashmira Pimente.
El Colegio de Contadores Públicos Autorizados celebró la Semana del Contador del 14 al 20 de mayo. En la Ceremonia Apertura, se entregaron los donativos anuales que hace el Colegio, provenientes de los fondos recaudados en la actividad Navifest Benéfico y en el Torneo del Golf. Los donativos se hicieron a las siguientes entidades: YMCA de San Juan, Asesores Financieros Comunitarios, Fundación CAP, Centro Ferrán, MDA y Fundación Alas a la Mujer.
negocios
Colegio CPA entrega donativos
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
11
punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn 15 al 21 de junio de 2017 12
Instituto Técnico Vocacional de San Germán anuncia matrícula
notitas
Se encuentra en proceso de matrícula el Instituto Técnico Vocacional de San Germán, para el periódo escolar 2017-18. Ofrecen talleres vocacionales y áreas académicas desde el 9no. hasta 12mo. grado. Los requisitos son: tener 4to. año aprobado y para el área académica 8vo. grado aprobado. Ofrecen los siguientes cursos: Asistente Administrativo, Técnico de Jardinería Comercial, Técnico de Soldadura Ornamental, Plomería y Área Académica. Todo libre de costo. Llame al (787) 892-6180.
Colegio de Ingenieros capacita a Líderes Comunitarios
El evento denominado como Foro para Empoderamiento de Comunidades, ofrecerá herramientas para que los líderes comunitarios puedan implantar acciones concretas en sus comunidades para proteger los recursos, haciendo un uso adecuado de los mismos. Algunos de los tópicos que cubrirá el foro son el consumo de energía, protección de sistemas de alcantarillados, reciclaje y planificación adecuada en la construcción de hogares. Esta iniciativa, que se llevará a cabo el martes, 20 de junio, a las 9 de la mañana en el Teatro del CIARP, será libre de costo. “El empoderamiento se refiere al proceso por el cual se aumenta la fortal Se convoca a esta actividad a líderes comunitarios, jefes de las agencias, alcaldes y estudiantes universitarios u otras personas interesadas. Para más información o reservar su espacio, deben llamar al (787) 749-0226.
AEE se prepara para enfrentar temporada de huracanes El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Ricardo L. Ramos Rodríguez, anunció que la corporación pública está preparada para enfrentar la temporada de huracanes que comenzó desde el 1ero de junio y se extiende hasta el 30 de noviembre. “La Autoridad está lista para hacerle frente a la presente temporada de huracanes. Delineamos los planes de contingencia y cursos de acción ante
Puerto Rico necesita conectarse al mundo Profesor
Dr. Edgar León En Puerto Rico, por muchas décadas, los puertorriqueños se han negado a cambiar los procesos, se han dedicado a perpetuar la burocracia en todas las agencias del gobierno incluyendo la Universidad de Puerto Rico y el Departamento de Educación. Se han negado a cambiar a un sistema automático de sistemas de gobierno, digital, rápido, fácil de usar, eficiente y costo efectivo. En vez de hacer un cambio positivo paulatinamente, se han encargado de colocar mas personas en puestos que simplemente entorpece las operaciones y retrasar la función eficiente de las agencias. Por décadas, han usado las certificaciones, los convenios y leyes viejas para perpetuar justificar la continuidad de los sistemas dislocados y mediocres que todavía existen. Por ejemplo: Si alguien falta al trabajo, nadie mas está autorizado a completar esas funciones de servicio lo cual retrasa el proceso haciéndolo menos eficiente y dependiente de una sola persona lo cual le sale más caro al país entero. En todas las agencias de gobierno, existe todavía una gran cuantía de datos de papel y de forma digital que
no están catalogadas ni accesibles electrónicamente. Se sabe que toda la información que se colecta en papel o digital esta duplicada en cada agencia debido a que hay que llenar formas con la misma información de las personas para solicitar un servicio. Dentro de la misma oficina hay que ir de una vitrina a otra, hay que esperar haciendo largas filas, para buscar un papel diferente que hay que ponchar. Para comenzar, hay que unificar, simplificar y relacionar los datos y funciones que existen ahora mismo. La falta de eficiencia tecnológica cuesta mucho mas por el tiempo perdido que cambiar a un sistema moderno de datos. Hay que aumentar la eficiencia en el gobierno y en las empresas del país para poder competir con el resto del mundo. Hay que conectar a todos los ciudadanos con una red de internet eficiente y rápida. Ya existen programas y plataformas gratis de acceso abierto para todo tipo de soluciones. La compañía GITHUB esta disponible con miles de programas de computadoras gratuitos que usted puede usar en su PC o MAC con el fin de solucionar sus problemas de control y comando de datos. Solo hay que cambiar rápido nuestra manera de pensar que todo hay que comprarlo a un precio mas caro en Estados Unidos asumiendo que va a ser
¡Repudio al Dios dinero! la eventualidad de que algún fenómeno atmosférico nos afecte. En esta ocasión, reforzaremos los trabajos de desganche y poda alrededor de toda la Isla”, afirmó Ramos Rodríguez. También mencionó que la División de Suministros de la AEE actualizó su inventario en los almacenes de los materiales necesarios durante la época de disturbios atmosféricos, por lo que aseguró que no espera mayores dificultades a la hora de enfrentar una emergencia. Ramos Rodríguez exhortó a la ciudadanía a comenzar a tiempo a tomar las medidas de contingencia necesarias junto a su familia, para hacerle frente a la temporada de huracanes. Asimismo, recordó que los clientes pueden realizar sus pagos utilizando la Línea Expreso de Pago (787) 521-2121 y que pueden reportar sectores sin servicio a través del Centro de Atención al Cliente (787) 521-3434. Para continuar manteniéndose informados de manera rápida, segura y oficial lo pueden hacer a través de twitter@aeeonline.
escritor
Víctor Corcoba Herrero Aún no hemos aprendido a decir fuerte y grave, ¡no al Dios dinero!, ese que nos mueve a su antojo y capricho. Lo hemos endiosado tanto, que forma parte de nosotros como la única razón de vida, hasta el punto de que todo tiene un precio en este mundo de capitales, incluido el propio ser humano. Deberíamos haber aprendido de que hay cosas que el peculio no puede comprar. No tiene sentido ese apego a algo que nos destruye, máxime cuando hacemos un uso desfigurado del mismo, pues en lugar de contribuir a progresar, nos retrotrae a tiempos pretéritos de inútiles batallas, de hermanos contra hermanos, de familias contra familias. Pongamos como reflexión, el misterioso negocio de los mil artefactos, creciendo como jamás, mientras la ayuda destinada a la educación ha disminuido durante seis años consecutivos. En 2016 alcanzó sólo 12.000 millones de dólares, un 4% menos que en 2010, revela un estudio reciente de la UNESCO. Está visto que nos queda mucho por asimilar, ya que lo importante no es que los caminos se nos abran por nuestra riqueza, sino que hagamos el itinerario en función de nuestra entrega a los demás, y no en función de la fortuna. Para desgracia de toda la humanidad, hace tiempo que el mundo ha dejado de educar a sus descendientes, a los que les hace aprender lenguajes diversos, pero no la verdadera expresión que nos humaniza, y que no es otra que
el donarse. Ojalá que los sistemas educativos fuesen más corazón que ideas, más alma que contenidos, cuando menos para poder relacionarnos entre nosotros, más allá de las riquezas y la posición económica. Es tan profundo el endiosamiento de las finanzas, que somos una generación perdida, totalmente enclaustrada por el poder del patrimonio, sin apenas libertad alguna. Toca despertar y dar culto a la poesía. El dinero nos corrompe, nos vicia y envicia hacia horizontes verdaderamente sanguinarios. Hemos caído en el timo del Dios dinero. Ahora toca reponerse y tomar empuje hacia otro modo de ver las cosas. Para empezar, si en verdad queremos aprender a convivir en un mundo global, hay que despojarse de la codicia y ponernos todos en camino de ayudarnos, pues como ya en su tiempo decía el filósofo chino Confucio (551AC478AC): “donde hay educación no hay distinción de clases”. En consecuencia, rechazo totalmente a los voceros que no hallan efectivo para educación, sanidad, u otros bienes y servicios básicos; y, sin embargo, lo encuentran para avivar contiendas, comercializar armas o invertir en las doctrinas del endiosado caballero don dinero. Subsiguientemente, de nada sirve que la economía global crezca, sino se redistribuye, definiendo metas, diseñando redes de protección social, para que cualquier iniciativa llevada a cabo, imprima un buen resultado. Téngase en cuenta, además, que por ese afán de voracidad de algunos ciudadanos; la tierra, la biodiversidad, los océanos, los bosques y otras formas de capital natural, se están agotando
‘
un mejor programa. Para mejorar rápidamente, Puerto Rico necesita distribuir mas fibra óptica como medio de comunicaciones en toda la isla. El continuar usando el cable de cobre existente para las comunicaciones solo seguirá siendo mas costoso, lento, requiriendo mas mantenimiento, limitando a los usuarios y evitando el progreso de todos. Ya la fibra óptica es capas de enviar 300 millones de datos por segundo por medio de un rayo láser en un tubo flexible de cristal. Otros países como Australia, Inglaterra y Singapur que continúan poniendo fibra óptica en su país han incrementado sus comunicaciones y han adquirido mas negocios de todas partes del mundo por la internet. Es muy simple lo que hace falta ahora. Hay que poner las redes de comunicaciones con banda ancha en todas las ciudades y pueblos de Puerto Rico. Hay que darnos cuenta que las ventas y los negocios en línea van a continuar creciendo de forma exponencial con clientes de todas partes del mundo que ya están conectados. Ahora mismo, solamente hay dos billones de personas conectadas al internet. Todavía faltan cinco billones mas que podemos competir para que sean nuestros clientes y colaboradores en el futuro.
‘
a un ritmo sin precedentes. Desde luego, que nos falta amor y nos sobran intereses. En ocasiones, somos tan ingenuos que pensamos que el bolsillo, por si solo, nos va a sacar de esta crisis de humanidad, obviando el amor que es, realmente, la verdadera fuerza del cambio. Sospechen, por tanto, de aquel que piensa que lo metálico puede hacerlo todo, cabe desconfiar de sus palabras, pues será capaz de hacer cualquier cosa por atesorar más dividendos para sí y los suyos.
Tras esta actitud egoísta, que suele rechazar toda ética-moral, difícilmente vamos a poder cooperar en la creación de una economía mundial más perdurable e inclusiva. Todo lo contrario, la igualdad de oportunidades varía de unos lugares a otros y, de igual modo, la distribución equitativa de la carga no pasa de ser un sueño imposible, ante los efectos destructivos de la corrupción. Quizás para salir de este espíritu de podredumbre, tengamos que pasar de los esquemas trazados y reinventarnos otra manera de vivir más humilde, menos poderosa y más de servicio, porque los ilícitos explotan a los que no pueden defenderse y esclavizan. La mística española Santa Teresa de Jesús (1515-1582), lo tenía claro: “No me vendo, es el único lujo de los pobres”. Este es un buen y esplendoroso propósito. A pesar de ello, la trata de personas continua siendo uno de los negocios ilegales más lucrativos. Ya me gustaría, por ende, que borrásemos de nuestro espacio este mercado de compraventa de vidas humanas, que lo único que hacen es acrecentar una cadena viciosa de inhumanidades, que nos lleva a la perdición total.
| Teléfono: 787-834-6829
| Email: periodicovision@gmail.com
sE VENdE
Finca - Mayagüez 15.70 cuerdas, mas de 500 mts. Carr.108 km 6.9 Bo. Leguizamo $140 mil
787-826-2373 787- 616-2127
Tel. 787-834-6829
Cómo pautar tu Clasificado
clasificados
Un chico le pregunta a su amigo: -¿Viste el apagón de anoche? El otro le contesta: -No, en mi casa se fue la luz. -¿Tiene clavos? -No, no tengo -¿Tiene serruchos? -No, no tengo -Entonces... ¿por qué no cierra? -Porque no tengo candados
Pasatiempo El sol las madura, la mano las rompe, el pie las tritura y con la boca se beben. *Busque la respuesta abajo.
ENCUENTRA LAS 10 DIFERENCIAS
15 al 21 de junio de 2017
Dos amigas en el cine hablan sin parar, una señora se voltea y se queja... -Disculpen, pero no oigo nada -¡¿Y a usted qué le importa lo que hablamos?!
Website: www.periodicovision.com
$400.00
787-884-3545/325-5755
PERiÓdico VisiÓN
Apartamento Urb. Alturas de Mayagüez para dama solamente. Disponible en agosto. Incluye agua, luz, estufa, nevera. 2-1 y estacionamiento.
E-mail:periodicovision@gmail.com
sE alquila
*Respuesta: Las uvas.
‘
Clasificados
13
15 al 21 de junio de 2017
pErIÓdICo VISIÓN
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
dEportES
El BoxEo golpEA CoN más fuERzA quE NuNCA
14
‘DIRECTV Boxing Nights’ La “Sultana del Oeste” nuevamente será cede de otra gala de boxeo organizada por Universal Promotions en colaboración con Miguel Cotto Promotions y DIRECTV. Para el disfrute de la ciudad de Mayagüez y los fanáticos del boxeo, el sábado 8 de julio en el Palacio de Recreación y Deportes se llevará a cabo la cartelera ‘DIRECTV’ Boxing Nights, comenzando desde las 8:00 p.m. Un invicto caerá cuando los prospectos de la división pluma, Félix ‘La Sombra’ Caraballo (7-0-2, 6KO’s) y Edgardo ‘Eggie’ Laboy (12-0-1, 7KO’s) se enfrenten por el cinturón FEDECARIBE de la Asociación Mundial de Boxeo. Los dos púgiles encabezan la cartelera principal del evento ‘DIRECTV’ Boxing Nights, dónde Caraballo hará su primera defensa titular
y una victoria sería la pieza fundamental para subir en el ranking y obtener la pelea por el título mundial. El mayagüezano Félix ‘La Sombra’ Caraballo, cuenta con un récord de 7 victorias, 6 de ellas por K.O. y ninguna derrota, además, a comienzos de este año se corono campeón FEDECARIBE pluma de la AMB ante Ricardo ‘Richy’ Rodríguez. Su rival, el ponceño Edgardo ‘Eggie’ Laboy tiene veintisiete años y su récord es de doce victorias, siete de ellas por K.O se ha mantenido activo, este siendo su 3er combate en lo que va del 2017.
Félix ‘La Sombra’ Caraballo
“Estoy en óptimas condiciones y nos estamos preparando muy bien para este combate,
que hasta la fecha es el más fuerte de mi carrera. Hemos trabajado en un campamento completamente nuevo y nos hemos enfocado en desarrollar mi fuerza. Físicamente parezco un 152lbs pero a un mes del combate estoy a solo 5 libras del peso pautado (126lbs). He trabajado tanto la izquierda como la derecha. Por cualquiera de los dos lados que se quiera escapar le vamos a dar. El 8 de julio no vamos a comer cuento”.
Edgardo ‘Eggie’ Laboy “Quote de Edgardo”
Como combates preliminares viviremos nueve emocionantes encuentros, entre estos el actual Campeón FECARBOX Súper Pluma del CMB Jayson ‘La Maravilla’ Vélez. Quien asombró a todos arrebatándole el título a Alberto “Transformer” Mercado en marzo de este
año, defenderá su faja ante el experimentado mexicano Giovanni “El Ruso” Caro. Otros de los grandes enfrentamientos de la noche tendrán como protagonistas a Emmanuel “Bebo” Rivera ante Edwin “Puto” Rodríguez. El prospecto lajeño Rubén O’neill Mass buscara continuar en acenso en la prueba más dura de su carrera ante el mexicano Manuel Galaviz, también estarán viendo acción John “The Beast” Correa, Kelvin Floyd Bahamundi, Luis Torres, Ricardo “Richi” Rodríguez, Orlando González, Bryan “Bestia” López, Sergio Acevedo entre otros. La conferencia con los representantes de los medios de comunicación y protagonistas del evento, estuvo conducida por Javier Bustillo, Presidente de la compañía promotora
Universal Promotions y el recientemente nombrado Presidente de la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico y ex monarca supergallo, Víctor “Luvi” Callejas. Aquellos que no puedan asistir a ‘DIRECTV Boxing Nights’, los invitamos a disfrutar de la velada boxística a transmitirse por el canal de DIRECTV, OnDIRECTV-HD canal 161. La transmisión dará comienzo a las 9:00 p.m. en vivo y en exclusivo desde el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez. Los boletos para ‘DIRECTV Boxing Nights’ están a la venta en La Gran Discoteca de Sears en Mayagüez Mall, Plaza del Caribe, Ponce y Plaza Las Américas. Además podrán adquirirlos llamando al (787) 303-0334 y/o visitando el portal cibernético www.prticket.com.
Arbitraje femenino pasa a finales del torneo Recientemente el sábado 3 y domingo 4 de junio del 2017, se llevó a cabo las Finales de Federacion Femenino Infantil y Juvenil en el Pueblo de Manati. Por segundo ańo, repitieron las Damas del Arbitraje Boricua para oficializar los juegos finales. El excelente trabajo de las mujeres se demostró en cada partido con buena
mecánica, señalización, manejo de juego y control del público en todo momento. En la foto ‘las novatas’ (derecha a izquierda) fueron Jessenia Borges y Marquez. Las Veteranas y Respetadas (Centrales) Carmen García y Eneida Castillo. Por último, Heidi Rodríguez y Sheila Acosta quienes son arbitros dignas del BSNF.
En la acción de la tercera semana de la temporada 2017 de la Liga Sub-24 femenino, que presenta JDC Basketball Corp., las Gigantes de Carolina prevalecieron el domingo en duelo de invictos, (58-55), sobre las Leonas de Ponce, celebrado en el coliseo Raúl ‘Pipote’ Oliveras de Yauco, hogar de las perdedoras. Las Gigantes (3-0), que perdían 40-36 al cierre del tercer cuarto, contaron con 12 puntos de Roxairaly Armesto en los últimos 10 minutos para llevarse la manga, 22-15, y así ganar el encuentro. Armesto y Daneischka Canales fueron las mejores por las ganadoras con 15 tantos por igual. Por las Leonas (3-1), Yolanda Pagán se destacó con 18 unidades. Ponce venía de derrotar el viernes, 72-55, a las sotaneras Capitanas de Arecibo, en la cancha José ‘Nonincito’ Cordero de Hatillo. Pagán encabezó la ofensiva felina con 19 puntos, Sibet Castro y Jackira Rodríguez anotaron 12 cada una, y Anzairys Martínez 10. Por Arecibo, Naomi Hernández logró 20 tantos, Nathania Deida 13 y Melanie Hernández 11.
Website: www.periodicovision.com
Roxairaly Armesto, Las Gigantes de Carolina
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
deportes
Carolina queda como único equipo invicto
A su vez, el domingo en Yauco, San Juan (2-2) apabulló 98-44 a las Capitanas (0-4). Las Capitalinas contaron con Madelyn Velázquez marcando 15 puntos, Ramírez y Kathyann Freese 14 por igual, Natalie Díaz, Quiñones y Zuleyka Aponte 10 cada una. Por Arecibo, Naomi Hernández sacó la cara con 25 tantos. Finalmente, Gurabo (1-2) se apuntó su primer triunfo de la campaña al vencer en la jornada dominical, 6158, a las Pollitas de Isabela (2-2). Génesis Pagán con 19 puntos llevó el peso ofensivo de las Lady Hawks. En el revés, Kenisha Hernández aportó 12 tantos y Laishka Chaves 11. La cuarta semana de competencia presentará partidos en Gurabo y Carolina.
15 al 21 de junio de 2017
El viernes, en el coliseo Moisés Navedo de Vega Baja, las Capitalinas lograron una cómoda victoria, 93-65, frente a las Lady Hawks de Gurabo. Eugene Artau lideró a las ganadoras con 25 puntos, Kiara Quiñones sumó 18 y Carla Ramírez 17. En causa perdida, Kaelyn González encestó 23 y Lisvette Avilés 21.
perIÓdICo VIsIÓN
Mientras, las Capitalinas de San Juan finalmente despertaron al salir por la puerta ancha en sus dos compromisos.
15
16
15 al 21 de junio de 2017
PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829