Periodico Visión E-155 • 29 de junio al 5 de julio 2017

semanariovision

Edición Norte

Fundado en el 1985

La Administración de Vivienda, pasó a manos privadas 329 de 330 residenciales en la isla.

3

semanariovision

CAmUy úNICO qUE periodicovision.com

Edición 155

29 de junio al 5 de julio de 2017

AdmINISTRA

REGIONALES Revés judicial contra Energy Answers • 5

IN-UP

SU RESIdENCIAL

Torneo Pesca de Orilla’ une familias en Hatillo • 7

02

29 de junio al 5 de julio de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: Christian irizarry Maysonet

Una certificación con fecha del 3 de marzo del 2017, preparada por Dioris Rodríguez Luciano, Administradora del residencial, indica que a la fecha del 27 de febrero del 2017, su administración había logrado el cobro del 100% de la renta cargada. El municipio además, nos suministró copia de los resultados de una monitoría realizada por el Departamento de la Vivienda en noviembre del 2016, conocida como el “REAC

Tel. 787-834-6829

Alcalde del municipio de Camuy, Edwin García Feliciano

Inspection Summary Report”.

La calificación dada a la administración del residencial en el informe fue de 93b, en una escala del 0 al 100. Según las guías de la administración de vivienda federal, significa que el residencial está en cumplimiento con las estándares requeridos.

Sin embargo, la monitoría del municipio también incluyó señalamientos, que incluyeron “deficiencias sistemáticas” en las condiciones de la cocina en 37% de los apartamentos inspeccionados, y vegetación descuidada en las áreas verdes del residencial. Otros señalamientos, que recibieron menor peso, incluyeron cerraduras rotas, necesidad menor de pintura en algunos edificios, y accesos inadecuados

para las sillas de ruedas.

El alcalde García Feliciano, al ser preguntado a qué atribuye el hecho de que la administración de este residencial permaneciera en manos municipales a diferencia de los otros municipios, contestó que “[sin ánimos de saber qué pasó con los otros municipios o de adjudicar lo que se hizo con los otros municipios, en el caso nuestro cuando decidimos administrar el residencial, no lo hicimos meramente para recibir un dinero…lo hicimos con un compromiso serio y responsable de mejorar la calidad de vida [de los residentes].

Al cierre de edición no se recibió reacción por parte de Gil Enseñat.

Más gastronomía en el Mercado Urbano de Arecibo En compromiso con los agricultores locales y la industria gastronómica municipal, el alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, anunció la celebración el domingo 25 de junio una edición especial de su ‘Mercado Urbano’, la cual se fusionará con el festival gastronómico en el centro de la ciudad, “Sazonarte”.

El Mercado Urbano destacará nuevamente las verduras y frutos de la cosecha arecibeña que producen agricultores locales y las fincas del Municipio.

En esta ocasión, la tradicional fiesta

agrícola se unirá a la celebración del festival Sazonarte, que sacará a las calles del casco urbano en Arecibo las cocinas de ocho restaurantes situados en la ciudad, entre los que se destaca la empresa municipal, Arasibo Steakhouse.

El mercado que se efectuará en la Plaza Pública de Arecibo a partir de las 12 p.m., contará con la música de la orquesta, Diamante del Norte y asimismo, albergará exhibiciones de autos antiguos y motocicletas, con presentaciones especiales en tarima.

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Christian Irizarry Maysonet

Fotoperiodista - Víctor M. Santos Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Según García, para cubrir los gatos de administración, el municipio recibe $135 mensuales por cada apartamento. Esta cifra

“Es requisito que el municipio lleve a cabo la recolección de las rentas que pagan los residentes, que velen por que cada residente tenga su factura de luz y de agua al día, que vele por que las áreas verdes estén en condiciones, y que se cumpla con los niveles de seguridad que requiere vivienda federal…, proveerle recreación a los residentes, y que estemos pendientes que los apartamentos estén en buenas condiciones”, añadió el alcalde camuyano.

Website: www.periodicovision.com

El residencial Manuel Ramón Adames, que fue construído en el 1954, cuenta con 64 apartamentos de vivienda. Su

representa menos de la mitad de lo que reciben las entidades privadas de administración de viviendas, quienes reciben aproximadamente $400 por cada apartamento para realizar las mismas funciones que tradicionalmente habían sido delegadas a los municipios.

PeriÓDiCo VisiÓn

administración ha estado en manos del municipio desde aproximadamente una década.

“El municipio de Camuy comenzó a administrar el residencial [Manuel Ramón Adames] desde el año 2007”, relató el alcalde del municipio de Camuy, Edwin García Feliciano (PNP). “Se delegan fondos para cubrir los gastos de contratación de la administradora y el personal de apoyo para darle mantenimiento al residencial”.

29 de junio al 5 de julio de 2017

De los 330 residenciales públicos que existen en Puerto Rico, sólo el residencial Manuel Ramón Adames, ubicado en el municipio de Camuy, continuará siendo administrado por el municipio.

Esto, como resultado de la reciente y controversial decisión del Secretario de la Vivienda, Lcdo. Fernando Gil Enseñat, de pasar la administración de los restantes residenciales públicos a manos de administradores privados.

regionales

Camuy, único municipio que administrará su residencial

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 29 de junio al 5 de julio de 2017 04

Senadores intervienen ante crisis de recortes en vivienda pública El portavoz alterno de la delegación del Partido Nuevo Progresista (PNP) en el Senado, Ángel ‘Chayanne’ Martínez Santiago, junto a los senadores Miguel Laureano Correa, Abel Nazario, Luis Berdiel Rivera y Axel ‘Chino’ Roque Gracia, advirtieron que sobre 100,000 familias puertorriqueñas de escasos recursos se verán directamente afectas si se materializan los anunciados recortes al programa de vivienda federal.

El conclave de legisladores estadistas solicitaron, además, al presidente Donald Trump que tome en consideración el nivel de pobreza en Puerto Rico, un territorio no incorporado de Estados Unidos desde el año 1892, antes de impulsar cualquier reducción presupuestaria en el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano federal (HUD) que toque los más vulnerables.

“Puerto Rico atraviesa por una crisis fiscal sin precedentes en la historia, no sólo de nuestra Nación, sino también del hemisferio occidental. Nuestra gente no aguanta ningún otro golpe.

Sencillamente, no tenemos la capacidad de asimilar un recorte en los programas de vivienda pública como el que se está especulando que Trump va hacer. Según

de familias que reciben ayuda para pagar la renta mediante el programa de vouchers, mejor conocido como la Sección 8. En estos complejos viven los más necesitados, cualquier reducción los afectaría directamente y eso no lo podemos permitir”.

De izq. a der.: Los senadores Ángel “Chayanne’ Martinez y Abel Nazario

informes de periódicos estadounidenses, la Casa Blanca contempla eliminar sobre $6,000 millones al presupuesto de HUD. Esto tendría un impacto directo sobre miles de familias puertorriqueñas”, sentenció Martínez Santiago.

Laureano Correa, senador por el Distrito de Humacao, por su parte, indicó que en la isla alrededor de 200,000 personas

son beneficiarios directos de ayudas federales para el pago de viviendas.

“Los fondos federales que recibe el Departamento de la Vivienda, a través de HUD, todos los años ronda en los $800 millones. Con esos recursos, el Estado financia las operaciones de 336 complejos de vivienda pública, incluyendo residenciales y cooperativas de hogares, en adición a las miles

Berdiel Rivera, del Distrito de Ponce, añadió que “el nivel de pobreza en Puerto Rico es de 46.2 por ciento, el más alto en toda la nación. De hecho, el promedio en el continente, Hawaii y Alaska es de apenas un 14 por ciento.

Esto significa que muchas más personas recibirán el impacto de los recortes aquí.

Si fuéramos un estado, las asignaciones para vivienda pública serian de sobre $2,000 anuales. Esa es una realidad y es por eso que estamos luchando para alcanzar la igualdad”.

“Si los reportes periodísticos se materializan, Puerto Rico sería la segunda jurisdicción (Nueva York es la primera) en recibir el embate de los mismos debido al alto nivel de vivienda pública que tenemos en comparación con nuestra población y extensión territorial.

Por eso pedimos que no se nos recorte”, argumentó Roque Gracia, senador por el Distrito de Guayama.

Desestimada parcialmente demanda de Energy Anwers Por: Christian irizarry

El Lcdo. Pedro Saadé Lloréns, uno de los abogados de la Coalición, dijo que el recurso judicial pretendía lograr la prohibición de la celebración de protestas frente al terreno en dónde Energy Answers intenta llevar a cabo trabajos de movimiento de terreno

Al cierre de esta edición no se recibió respuesta ni expresiones por parte de los representantes de Energy Answers.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

“El campamento se va a mantener, la protesta está en pie… Este tipo de litigio tiene muchas implicaciones sumamente peligrosas, se demandaron a casi 40 personas y

A pesar de que el campamento permanecerá en su lugar actual, el pleito aún no ha terminado. Energy Answers busca ser compensado por daños y reclaman $108,400 dólares en daños, que según su demanda, sufrieron como consecuencia de las manifestaciones realizadas por la Coalición. Según Saadé sólo hubo un conflicto desde que se estableció el campamento del Bo. Cambalache de Arecibo, refiriéndose a una manifestación realizada en la entrada de los predios de Energy Answers, el pasado 19 de abril. “Ellos tendrán que probar que las protestas en efecto les causaron esos daños y que no se está usando como un subterfugio para resolver una disputa de incumplimiento de contrato interno que Energy Answers tiene contra su subcontratista”, culminó el Licenciado.

Website: www.periodicovision.com

El juez desestimó la solicitud de entredicho provisional e interdicto provisional, y convirtió el caso en uno ordinario compuesto por la reclamación por daños y perjuicios, y el interdicto permanente que reclama Energy Answers. “Energy Answers presentó en evidencia el testimonio de tres guardias de seguridad y el testimonio de Mark Green, el actual presidente de la corporación…nosotros presentamos el permiso expirado de ellos y la propia declaración jurada de Mark Green, que estaba en español y firmada por él, cuando él ni habla español”, añadió Saadé.

entidades. Este tipo de demanda se hace con el objetivo escondido de coartar derecho e intimidar”, añadió Saadé.

PeriÓDiCo VisiÓn

Conty se expresó convencida de que el recurso judicial se está utilizando para coartar la libertad de expresión del grupo activista. “Energy Answers está tratando de utilizar los tribunales para sacarnos de allí…Intentan dividir la lucha, dividir la oposición”, añadió.

Como demandados, se incluyeron a más de 34 partes que englobaron organizaciones ambientales, individuos, abogados, y hasta a la Iglesia Metodista.

e hincado de pilotes. Saadé explicó que la determinación del juez, que fue anunciada desde el estrado, se debió en parte a que la autoridad en que Energy Answers basaba su reclamo era ilegítima, ya que se basaba en un permiso de la Oficina de Gerencia de Permiso (OGPE) que estaba vencido.

29 de junio al 5 de julio de 2017

“Nosotros fuimos victoriosos”, expresó Myrna Conty, coordinadora de la Coalición de Organizadores AntiIncineración (Coalición), al referirse a la determinación del juez quien desestimó la solicitud de Energy Answers para remover el campamento que mantiene la Coalición a alturas del K.m. 73.6 de la Carr. #2 en Arecibo. “Nuestro campamento está establecido en ese lugar para vigilarlos ya que intentan comenzar una construcción ilegal para el cual no tienen permisos”, explicó Conty.

regionales

El juez Santiago Cordero Osorio, anunció desde su estrado en el Tribunal Superior Sala de Arecibo, la desestimación de la solicitud de entredicho provisional e interdicto preliminar presentada contra más de 34 demandados compuestos por grupos ambientales, abogados, y hasta entidades religiosas. Esta determinación fue tomada el pasado jueves, 22 de junio, luego de haber concluido una extensa vista entre las partes, que duró casi 12 horas.

05

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

Asigna sobre miles de dólares para obras en Arecibo y Hatillo El representante del Partido Nuevo Progresista (PNP), José ‘Memo’ González, anunció una asignación presupuestaria de sobre $339,000 dólares para la realización de mejoras permanentes en los municipios de Arecibo y Hatillo.

“Durante los pasados tres meses nos dimos la tarea de identificar varios proyectos de infraestructura apremiantes en diversas comunidades de Arecibo y Hatillo. Luego de este estudio, logramos, con la ayuda de nuestro presidente de la Cámara de Representantes y un muy buen amigo de la Región Norte, Carlos ‘Johnny’ Méndez Núñez, localizar unos fondos que vamos emplear para mejorar la calidad de vida de nuestra gente”, comentó González Mercado.

Entre las partidas, el legislador asignó $25 mil dólares para la repavimentación de calles en varios sectores del Barrio Arenalejos, $10,000 mil dólares para mejoras permanentes, incluyendo la reparación del estacionamiento, en la Comandancia de la Policía de Puerto Rico y unos $10,000 mil dólares para la instalación de una unidad de aire acondicionado en el Centro Comunal del Barrio Miraflores; todo en Arecibo.

“Uno de los mayores problemas en toda la zona es la falta de postes de alumbrado, para corregir esa deficiencia, asignamos $85,000 dólares. De esos fondos también utilizaremos algunas partidas para la reforestación de la zona, la protección del ambiente e inversión en proyectos de energía renovables que facilite la transición del uso de combustibles fósiles a energía limpia”, añadió el legislador estadista.

29 de junio al 5 de julio de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn

Representante José ‘Memo’ González Mercado

06

En ruta a desarrollarse el Puerto de Arecibo El Senado aprobó, una medida del senador del Partido Nuevo Progresista, Ángel ‘Chayanne’ Martínez Santiago, la cual viabiliza un abarcador plan para el desarrollo comercial y turístico del Puerto de Arecibo.

La iniciativa también establece las bases para crear una Alianza PúblicoPrivada para promover el mencionado puerto, uno de los más atractivos en la zona norte de la isla, como destino para pequeños cruceros y demás embarcaciones.

“El Senado avaló ayer la Resolución 54, de nuestra autoría, la cual busca establecer un nuevo modelo para el desarrollo del puerto de Arecibo, en colaboración directa y con el objetivo del propio alcalde, Carlos Molina. La presente medida va encaminada a ordenar a la Autoridad de los Puertos a realizar las gestiones necesarias para el desarrollo de proyectos en el Puerto que viabilice las iniciativas comerciales, turísticas y recreativas que sirvan para estimular la actividad económica de la región”, dijo el Senador.

Senador Ángel ‘Chayanne’ Martínez

Según explicó el también presidente de la Comisión de Salud, la “Villa del Capitán Correa”, cuenta con uno de los puertos históricos de mayor valor para la isla. El mismo ubica cerca de muchos lugares de gran interés como el Faro de Arecibo (“Arecibo Lighthouse”), la Villa Pesquera, el Club Náutico, la Poza del Obispo, la “Cueva Ventana” y la Cueva del Indio

económico del sector. El muelle es un lugar idóneo para la promoción y desarrollo de múltiples actividades económicas. Por un lado, se podría viabilizar el desarrollo de una moderna villa pesquera, que provea las facilidades para los pescadores del sector, quienes a su vez pueden proveer alimentos con el fruto de su trabajo, a los restaurantes de la región norte. Por eso se hace imprescindible su rehabilitación y desarrollo”, añadió el líder estadista.

“El Puerto de Arecibo cuenta con facilidades que están en virtual estado de abandono. Pero, con una adecuada planificación y rehabilitación, estas facilidades pueden convertirse en un foco de actividades que pueden incentivar y revitalizar el desarrollo

Martínez Santiago además sostuvo que con esta Resolución se puede estudiar la posibilidad de desarrollar en el muelle un paseo tablado, con negocios y restaurantes, similar al exitoso proyecto “La Guancha” en Ponce, así como fomentar la ampliación del

Club Náutico, que sirve a los dueños de embarcaciones del sector, en donde también pueden desarrollarse oportunidades, ofreciendo servicios de mantenimiento de botes y mecánica, entre otros, a dichas embarcaciones “También se pueden rehabilitar las instalaciones portuarias, y mediante el Plan Maestro ordenado por la presente legislación, viabilizar que las embarcaciones que actualmente van desde San Juan a las islas en el norte del Caribe, u otras Antillas, puedan usar a Arecibo como su home port”, agregó.

A su vez se puede fomentar que productos agrícolas cultivados en el sector puedan ser exportados a otros países. Son muchas las cosas que podemos hacer”, sentenció el Senador.

pOR: ChRiStian iRizaRRy

Según José “Chely” Rodríguez, alcalde del municipio de Hatillo la inscripción fue

Rodríguez concluyó invitando a la ciudadanía a visitar los diferentes lugares de interés de Hatillo, incluyendo el recién completado paseo tablado en el Parque del Norte. Además la vista agradable y pacífica que ofrece el tablado, el Parque del Norte cuenta con cancha de voleibol playero, cancha de baloncesto, áreas de juegos para niños, y próximamente contará con establecimiento de restaurante, entre otras mejoras.

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

que inscribirse con los hijos y estar a su lado durante la pesca, [el torneo] es en equipos de padres e hijos… aquí no vas a ver bebidas alcohólicas, es un ambiente completamente familiar”, añadió Sein. En cuánto a la participación de los niños en los deportes, Sein exhortó a los padres y madres que “estén con sus hijos, no obliguen a los niños [a escoger un deporte en específico], ellos van a decidir en qué deporte van a participar. Déjelos que tomen la decisión del deporte que le guste”.

Website: www.periodicovision.com

Sein, quien lleva más de 20 años trabajando en el campo de la recreación y deportes, expresó que la intención de la actividad es una dual: exponer a los niños y niñas al deporte de la pesca, y además, ofrecer una actividad sana para que los residentes del municipio puedan compartir en familia. “Los padres tienen

Jerry Amador compartiendo con sus hijas en el torneo.

Rodríguez indicó que se tomaron medidas de seguridad para ofrecer un espacio adecuado para las familias. “Se organizó un comité de seguridad compuesto por funcionarios [del municipio] y voluntarios.

Aquí contamos con la presencia de la Policía Municipal, Rescate, y Manejo de Emergencias”, dijo Rodríguez.

pERiÓDiCO ViSiÓn

Según Edward Sein García, Director de Recreación y Deportes del municipio, este torneo de pesca de ha convertido en una tradición local que se he celebrado por casi tres décadas. “Este torneo de pesca comenzó en el 1980. Se ha celebrado ininterrumpidamente por 28 años. Se fijó el último domingo del mes de junio como la fecha anual en que se celebraría”, explicó Sein.

gratuita para los participantes, e incluyó una camiseta, merienda y almuerzo, todos libre de costo. Los ganadores, fueron premiados con los tradicionales trofeos del torneo. En la actividad se pudo apreciar docenas de padres y madres compartiendo con sus hijos y enseñándoles las destrezas de la pesca.

29 de junio al 5 de julio de 2017

El pasado domingo, 26 de junio se celebró el tradicional Torneo de Pesca de Orilla de Padres e Hijos en el municipio de Hatillo.

El Paseo del Carmen, ubicado en la Playa La Marina de dicho municipio, sirvió de lugar de encuentro para docenas de residentes y visitantes de Hatillo, quienes asistieron con sus familias para participar del tradicional evento.

in-up

Torneo de pesca une a familias de Hatillo

07

IN-UP

Cinco consejos para tener unas vacaciones saludables ¿Planeando sus próximas vacaciones a la playa? Mientras se divierte bajo el sol, tenga en cuenta estos cinco consejos para asegurarse de tener un viaje saludable.

1. Manténgase a salvo

2. Verifique sus

3. Tenga cuidado con

4. Piénselo antes de

5. Hidratarse y comer

La radiación ultravioleta del sol puede ocasionar arrugas y manchas, entre otros problemas.

Sepa qué medicamentos necesitará mientras esté de vacaciones. Verifique que tiene la cantidad suficiente para que le dure el viaje entero. Busque las advertencias sobre las interacciones que sus medicinas podrían tener con ciertos alimentos o bebidas, y otros efectos secundarios.

Hable con su médico sobre las inquietudes o preguntas que tenga antes de salir.

Si usa lentes de contacto, asegúrese de tener todo lo que necesita para la duración del viaje. No olvide también traer anteojos en caso de que sus ojos se irriten. Si siente algún cambio en la visión, sus ojos enrojecen, lagrimea en abundancia, o le duelen o siente comezón en los ojos, quítese los lentes de contacto y busque atención médica.

Ya sea que esté pensando en hacerse un tatuaje temporal o uno permanente, piénselo antes de arriesgarse. Algunas personas han informado de problemas graves después de usar la henna, incluyendo reacciones alérgicas tales como sarpullido y cicatrices.

La deshidratación sobreviene cuando su cuerpo no tiene tanta agua y líquidos como debería, y puede ser leve, moderada o grave. Así que evite deshidratarse. Tome agua, incluso antes de sentir sed.

29 de junio al 5 de julio de 2017

PERIÓDICO VISIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

del sol

08

He aquí cómo protegerse del sol: • Use protector solar.

• Use gafas o lentes oscuros para el sol.

• Vista ropa protectora.

• Cuidado con los bronceadores.

medicamentos

los lentes de contacto

hacerse un tatuaje

saludablemente

Además de mantenerse hidratado, trate de optar por alimentos saludables.

Lo importante en un picnic es llevar cosas simples y sabrosas. Por eso serán ideales los alimentos que se puedan comer fríos:

Para picar: Puedes llevar una selección

de quesos blandos y duros, blancos o amarillos. Las aceitunas y tomates cherry serían un buen acompañante.

Embutidos: Salami, jamón serrano,

prosciutto o algún chorizo español. Si puedes llévalos de una vez rebanados.

Frutos secos: Son ideales como un snack sano, energético y que sacia el apetito.

Nueces, almendras, avellanas, etc.

cuenta que sean fáciles de transportar manzanas, duraznos, cerezas, peras, mandarinas, etc.

Cremas o dips para untar: en el

mercado podrás encontrar distintas presentaciones y sabores de cremas para untar perfectas para este plan.

Por los niños no te preocupes, una buena idea es llevar jugos o leches en cajitas individuales. Así no te complicas con los vasos. Y el sándwich sería ideal para ellos, lleva sándwiches ya preparados de combinaciones simples como jamón y queso.

UTENSILIOS QUE PODRÍAS UTILIZAR: •Manta para sentarse y cojines pequeños.

•Canasta para llevar toda la comida y bebida.

•Platos y cubiertos de plástico.

•Servilletas de papel •Paños de tela •Neverita con hielo •Bolsa para recoger la basura •Lleva sombrilla si vas a la playa, si vas a la montaña cerciórate de tener la buena sombra de un árbol al igual que si vas al parque.

http://www.centralmadeirense.com. ve/tips/central-gourmet/que-debollevar-para-un-picnic

Tel. 787-834-6829

Frutas: Llévalas como postre y toma en

E-mail:periodicovision@gmail.com

PARA COMER:

un pan que se pueda cortar fácilmente con la mano, casabe, señoritas, tortillas de harina y galletas en general.

Website: www.periodicovision.com

Ya que estarás al aire libre aprovecha llevar agua mineral por si hace un día muy soleado, jugos de frutas, bebidas gaseosas y un excelente vino que combine con los aperitivos que llevas, aunque aconsejamos los blancos o espumantes ya que son más frescos, ligeros y combinan con la ocasión.

Pan y acompañante: Lo ideal es llevar

pERiÓDiCO ViSiÓn

QUÉ TOMAR:

Las puedes combinar con frutas deshidratadas como pasas o uvas.

29 de junio al 5 de julio de 2017

Nunca está de más cambiar la rutina, y qué mejor opción para hacerlo que preparar un rico picnic en el parque, la playa o en la montaña.

in-up

Qué llevar para un picnic

09

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 29 de junio al 5 de julio de 2017 10

Celebran 100 años Procesión Virgen del Carmen en Aguadilla

Con el propósito de conmemorar los 100 años de la Procesión por Mar y Tierra de Nuestra Señora del Monte Carmelo en las costas de Aguadilla, la Parroquia San Carlos Borromeo celebrará una Misa Solemne el domingo 16 de julio a las 8:30 a.m que será presidida por el Obispo de la Diócesis de Mayagüez, SER Álvaro Corrada del Río SJ.

Luego de la celebración eucarística se espera que los miles de católicos que año tras año peregrinan el mencionado pueblo, junto a un grupo de pescadores de la zona, saquen sus “yolas aguadillanas”, lanchas, yates y “jet skies” para pasear la imagen de la Patrona de los Pescadores por mar y tierra por todo lo alto y así completar Un Siglo de procesiones de

manera ininterrumpida.

El Párroco de la Parroquia San Carlos Borromeo, P. Delroy Thomas Scott, invita a todos los devotos de la Virgen del Carmen a unirse a la celebración. “A lo largo de 100 años ha continuado la devocional procesión por las calles culminando en la bahía. Supliquemos para que nuestro pueblo puertorriqueño reine

siempre el respeto mutuo, la paz y la caridad cristiana”, dijo el sacerdote diocesano oriundo de la Isla de Santa Cruz.

Los aguadillanos invitan a todo el pueblo de Puerto Rico a darse cita a este evento familiar y cultural para presenciar este momento histórico en las costas de la zona noroeste de la Isla, además de rendirle tributo a la Virgen del Carmelo para que interceda por el Pueblo y traiga paz a los corazones de los fieles.

juev. 29, vier. 30

*11:40 pm | 2:30 pm | 5:40 pm 8:50 pm

sábado 1, domingo 2

*11:40 pm | 2:30 pm | 5:40 pm 8:50 pm

lun. 3, mar. 4 y miér. 5

2:30 pm | 5:40 pm | 8:50 pm

Despicable me 3

sala 2

juev. 29, vier. 30

12:50 pm | 3:00 pm | 5:10 pm 7:20 pm | 9:30

sábado 1, domingo 2

12:50 pm | 3:00 pm | 5:10 pm 7:20 pm | 9:30

SURFEAR MAGAZINE es una nueva publicación al nuevo estilo digital, creada por puertorriqueños y 100% local, que pretende llenar el espacio

lun. 3, mar. 4 y miér. 5

El propósito de la actividad es adelantar el conocimiento y la educación sobre la prematurez, cuidado prenatal y la obstetricia y reconocer a los hospitales que han sido solidarios con el mensaje que March of Dimes quiere llevar.

“Nos sentimos honrados porque esta importante organización reconoce el esfuerzo que Manatí Medical Center está realizando para convertirse en líder del cuidado de salud de la mujer en Puerto Rico”, afirmó el Dr. William Ramírez Cacho, perinatólogo y director del Departamento de Obstetricia y Ginecología de MMC. En agosto de 2017 MMC estará listo para inaugurar la expansión y renovación de la Sala de Partos. La remodelación incluye 7 suites para parto privado, Sala de Operaciones dentro de la Sala de Partos, unidad de tratamiento agudo para pacientes de alto riesgo y un área para manejo de emergencias ginecológicas y obstétricas.

sábado 1, domingo 2

11:45 pm | 2:55 pm | 6:05 pm 9:15

lun. 3, mar. 4 y miér. 5

2:55 pm | 6:05 pm | 9:15 pm sala 4

baby Driver

juev. 29, vier. 30

*11:40 pm | 1:55 pm | 4:30 pm 7:05 pm | 9:40 pm

sábado 1, domingo 2

*11:40 pm | 1:55 pm | 4:30 pm 7:05 pm | 9:40 pm

lun. 3, mar. 4 y miér. 5

*2:15 pm | 4:30 pm | 7:05 pm 9:40 pm sala 5 cars 3 espaÑol

juev. 29, vier. 30

*11:40 pm | 1:50 pm | 4:20 pm 6:50 pm

sábado 1, domingo 2

*11:40 pm | 1:50 pm | 4:20 pm 6:50 pm

lun. 3, mar. 4 y miér. 5

PERIÓDICO VISIÓN

reducción de más de un 50% en dichas inducciones y cesáreas.

El encuentro llevó el tema Meta: Bebés y madres saludables, todos los días. Fue respaldado por el Departamento de Salud y su División de Madres y Niños, el capítulo local de March Of Dimes, la Junta Nacional de March of Dimes, el Congreso Nacional de Obstetricia y Ginecología, la Asociación Americana de Pediatría y la Asociación de Hospitales de Puerto Rico.

juev. 29, vier. 30

11:45 pm | 2:55 pm | 6:05 pm 9:15

Website: www.periodicovision.com

3:00 pm | 5:10 pm | 7:20 pm 9:30 pm sala 3 Transformers The lasT knighT

MMC premiado por mejores prácticas en Obstetricia Manatí Medical Center (MMC) y su Maternal and Infant Center recibieron los premios “Best Practice Award” y el “Achievement Award” de March of Dimes como parte del Prematurity Summit 2017 celebrado recientemente.

El Best Practice Award reconoce la implementación de una política institucional de evitar inducciones y cesáreas electivas sin indicación médica antes de las 39 semanas y el Achievement Award destacó el hospital por haber logrado una

Transformers The lasT knighT

sala 1

2:10 pm | 4:40 pm | 7:10 pm sala 5

cars 3 english

juev. 29, vier. 30 9:20 pm

sábado 1, domingo 2

9:20 pm

lun. 3, mar. 4 y miér. 5

9:40 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

29 de junio al 5 de julio de 2017

El deporte del surfing que genera millones de dólares como opción turística, continúa creciendo en Puerto Rico y ahora quiere acercarse a personas que lo puedan realizar mayormente como recreación y no necesariamente como deporte competitivo, a través de una revista que se puede acceder desde su website, SurfearMag.Com.

SURFEAR MAGAZINE también pretende romper con los esquemas de comunicación actuales, ya que su website al momento, será solamente solo para acceder a la revista y futuros videos.

Tel. 787-834-6829

La revista se produce digitalmente al estilo de una publicación impresa en papel pero se publica digitalmente, pudiéndose ver en celulares, tabletas y computadoras de escritorio.

Esta revista, es editada por un grupo de amantes del surfing y las comunicaciones. “Nuestra revista desea destacar los deportes que envuelven las olas y el mar, como lo son el surfing, kitesurfing, windsurfing, el bodyboarding (morey) y el SUP o Stand-Up Paddle. Todos son deportes que la juventud y los adultos pueden comenzar a practicar a través de nuestras tres islas y sobre todo, los 44 municipios costeros. Y no es necesario hacerlo como competencia.

Se puede disfrutar libremente ya que tenemos el mejor regalo, nuestras hermosas playas”, dijo Víctor Torres, quien es excampeón nacional de la división Master de la Federación de Surfing de Puerto Rico y Colaborador Principal de la revista.

E-mail:periodicovision@gmail.com

de los aficionados al surfing, no importa su edad o sexo. Este verano, pasó a publicar su segundo ejemplar trimestral y ofrece espectaculares fotos e historias de gran profundidad, donde se destaca la nueva meca del surfing internacional, Indonesia.

NEGOCIOS

Surge revista de surfing en Puerto Rico

11

PUNTO DE VISTA Tel. 787-834-6829

Instituto Técnico Vocacional de SG anuncia matrícula

notitas

Se encuentra en proceso de matrícula el Instituto Técnico Vocacional de San Germán, para el periódo escolar (2017-18). Ofrecen talleres vocacionales y áreas académicas desde el 9no. hasta 12mo. grado. Los requisitos son: tener 4to. año aprobado y para el área académica 8vo. grado aprobado.

Ofrecen los siguientes cursos: Asistente Administrativo, Técnico de Jardinería Comercial, Técnico de Soldadura Ornamental, Plomería y Área Académica. Todo libre de costo. Llame al: (787) 892-6180, para más información.

29 de junio al 5 de julio de 2017

PERIÓDICO VISIÓN

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Necesita ayuda para operación

12

Termarie De la Torre Morales, residente de Hormigueros, será sometida a una cirugía de cervicales, por el Dr. Héctor A. Vargas, el 5 de julio de 2017. Su plan médico cubre hospitalización y la cirugía, sin embargo, el equipo médico a ser utilizado para el implante de cervicales, para subsanar su condición y tener mejor calidad de vida, no la cubre el plan médico y el costo aproximado es de $8,000 mil dólares.

Para hacer algún donativo puede hacerlo a través de un depósito a la cuenta del Banco Popular # 392-108235.

Ella y su familia se lo agradecerán.

Cenizas por regalías escritor

Claudio Raúl Cruz Núñez El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, habla de recortes, despidos y cobro por recogido de basura. Es un cuadro lamentable, pero sin opciones, nos dice el jefe del ayuntamiento.

No hay duda que la mayoría de los municipios tienen problemas fiscales. En Arecibo la crisis se maneja de diferentes maneras. Se despide personal, pero se mantienen oficinas con batatares de alta gama. Es cuestión de equilibrio administrativo, dice el oficial de turno.

Se recortan horas, pero el Sr. Molina recibe un aumento de sueldo de casi tres mil dólares mensuales. Sabemos que tiene derecho a este aumento, pero hay un municipio quebrado.

El Miedo Al Cambio Profesor

Dr. Edgar León

Quebradillas Celebra por Cuarta Ocasión el Gran Pasadía Familiar Por 4 años consecutivos la Administración Municipal de Quebradillas y su alcalde Heriberto Vélez Vélez, realizarán una actividad donde grandes y pequeños disfrutarán de diversas atracciones deportivas en el Río Guajataca.

Al evento se espera que asistan cientos de personas para mostrar como el deporte une a la familia puertorriqueña. A través de los años, el Gran Pasadía Familiar se ha convertido en toda una tradición de pueblo.

Los presentes podrán divertirse de diversas atracciones libre de costo, tales como el slackline, casas de brinco, pesca recreativa, música, artesanía y mucho más. Además la actividad contará con un torneo de dominó y un torneo de voleibol de playa de categoría abierta para hombres y mujeres. Asimismo los aficionados del deporte del kayak o paddle board podrán llevar su equipo y disfrutar del río.

El 4to Pasadía Familiar se estará llevando a cabo este próximo sábado 8 de julio desde las 10:00 a.m. hasta las 5:00 p.m. en el Río Guajataca de Quebradillas.

Solidarícese con los sus empleados.

Tenga empatía.

El locuaz presidente de la Federación de Alcaldes tiene un método particular para la dialéctica política. El municipio tiene un restaurante que opera con déficit y un parador desconocido para el pueblo. A esto se le llama logros.

Molina Rodríguez nos habla de un proyecto de reciclaje, pero le interesa el establecimiento de una incineradora.

No solo le interesa, sino que apoya y es cómplice de los manejos oscuros de esta compañía. Esta condición se conoce, en psicología, como disonancia cognitiva. O sea, la persona tiene dos pensamientos en conflicto al mismo tiempo. En el homo politicus no creo que esto sea un problema, sino una virtud.

Pero tenemos un dato esclarecedor, que se ha producido en la división de finanzas del municipio arecibeño, que deja un mal olor. Sabemos que cuando

Si bien es cierto que hay varios proyectos para atender situaciones históricas relacionadas con los maestros excedentes del Departamento de Educación, también es cierto que se puede concluir el miedo al cambio que tienen las uniones obreras que representan a los maestros de Puerto Rico.

Una plaza es excedente si la escuela cierra o la posición de ese maestro ya no es necesaria en el edificio donde ofrece clases actualmente. El primer proyecto del Senado #563 solo busca que los maestros de ajusten al cambio que sufre la isla. Se le ofrece al maestro re adiestrarse en otra materia que es necesaria en el área o escuela donde trabaja. Si el maestro no desea ajustarse al cambio, o se niega a este cambio, puede quedar despedido luego de dos años.

Es un hecho que se han ido miles de estudiantes. La reducción de estudiantes ha complicado la situación de los maestros dejándolos sin estudiantes. También es un hecho que los edificios escolares viejos que no le han dado el mantenimiento necesario ha

requerido que se cierren por cuestiones de seguridad de los niños y personal escolar.

El otro proyecto es una resolución por el representante Jorge Navarro que según la profesora Grichelle Toledo de la Asociación de Maestros de Puerto Rico, “se pretende atender la crisis fiscal privatizando las escuelas publicas y copiando el modelo de escuelas chárter de Miami.”

El propósito es el de proveer educación gratuita y de calidad a los estudiantes de Puerto Rico. O sea, el objetivo principal es el estudiante y que se le provea todo lo necesario para que obtenga las destrezas que lo ayuden a ser un ciudadano de provecho en el futuro.

No se puede negar que por décadas el Departamento de Educación no ha cumplido con esta encomienda de ofrecer educación de calidad debido a que todos los años la mayoría de los estudiantes de escuelas de la isla han reprobado el examen de aprovechamiento en Ingles, Español, Matemáticas y Ciencias. Aun así el sistema los pasa de grado sin tener el conocimiento necesario para su grado.

Hasta la fecha, no se han despedido maestros. Si se han movido de sus edificios a otros lados donde son

‘

algo huele mal la descomposición está cerca. En este informe interno, de la distribución de ingresos para el año fiscal 2017-2018, las arcas de la Villa del Capitán Correa recibirán unas regalías de $1,742,709.00. ¿Cuál es la fuente de este dinero? La fuente es Energy Answers. La incineradora que avala el alcalde y que por las cenizas y la contaminación de suelo aire y agua recibirá esa regalía. Pero esta compañía no está operando. Le faltan importantes permisos. Todo tiende a indicar, que a espaldas del pueblo arecibeño, hay poderosos intereses. que dan por sentado las operaciones de la incineradora. Nos parece que aquí hay un problema ético y legal que puede destapar otras irregularidades. Con la salud y la vida del pueblo el Sr. Carlos Molina Rodríguez espera cuadrar la caja municipal. En mi barrio le llaman a esto inmoralidad. Corrupción de la gorda.

‘

necesarios para ahorrar dinero al departamento y para atender las necesidades de los estudiantes. Ya no habrá permanencias en los edificios donde se trabaja. Si hay que cerrar el edificio, o si es necesario en otra escuela, entonces tendrá que moverse.

Es una realidad que debido a la reducción de estudiantes en el sistema educativo de Puerto Rico, hay que hacer ajustes a la plantilla de maestros y cambios de forma rápida.

Especialmente aquellos maestros y funcionarios que sienten que el departamento existe para los maestros.

Deben darse cuenta que el sistema educativo existe para servir y educar a los estudiantes y ellos son los que tienen la prioridad según la ley. Si no aprenden, si se reprueban, entonces el cambio es necesario para no hacer lo mismo que ha causado que fracasen.

Si las escuelas chárter vienen en algún momento, si los padres de los estudiantes están de acuerdo con las reglas de la escuela chárter, entonces podremos ver si el resultado es el mismo o si hay algún cambio positivo en la Educación de Puerto Rico.

Solo haciendo algo diferente podremos esperar un cambio diferente.

Si hacemos lo mismo, el mismo fracaso de los pasados años será lo esperado.

| Teléfono: 787-834-6829

| Email: periodicovision@gmail.com

SáBALOS SCREENS

Reparación y Venta de Ventanas y Puertas de Screens. Se hacen y se reparan cortinas verticales

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

Cómo pautar tu Clasificado

clasificados

Una mamá mosquito le dice a su pequeña larva.

-Hijo, cuando seas grande por ningún motivo salgas al mundo porque es malo.

Un día el desobediente mosquito salióa recorrer el mundo, y cuando regresó, le dijo a su madre: -Eres mentirosa -¿Por qué dices eso? Porque salí a recorrer el mundo y todos me aplaudían.

Pasatiempo ¿ A qué animal

hay que estar entreteniendo para que no cambie de género ? *Busque la respuesta en la parte inferior. © Activity Village

29 de junio al 5 de julio de 2017

- Amigo ¿por qué tienes un zapato de uno y otro de otro?

- Hombre, eso no es nada, en casa tengo otro par igualito.

PERiÓdico VisiÓN

Tel. 787.363.5350

Website: www.periodicovision.com

Estimados Gratis!!!

ENCUENTRA LAS 10 DIFERENCIAS

‘ ‘

Clasificados

*Respuesta: Al burro, para que no se_ a_burra.

13

deportes Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com perIÓdICo VIsIÓN 29 de junio al 5 de julio de 2017 14

Indios, Capitanes y Gallitos Ganan

Los Indios de Mayagüez, Capitanes de Arecibo y Gallitos de Isabela abrieron la última semana de temporada regular con victorias.

Mayagüez le ganó a los Vaqueros de Bayamón 90-80 para subir al séptimo lugar con marca de 15-19.

Con el resultado de este partido los Gallitos de Isabela quedan fuera de la postemporada.

Por los Vaqueros Jeleel Akindele y Alex Galindo anotaron 21 puntos cada uno. El delantero Ismael Romero terminó con 20 puntos y 18 rebotes.

Ahora los Vaqueros juegan para marca de 15-20.

En Arecibo, los Capitanes dominaron a los Cariduros de Fajardo 103-68. Con la victoria, los Capitanes aseguraron su pase a la postemporada jugando para 17-17.

La primera mitad acabó 54-29 a favor de los Capitanes y mantuvieron el control por el resto de juego.

Coty Clarke terminó con 23 puntos, 16 de ellos en la primera mitad, para liderar el ataque de los Capitanes.

Por los Cariduros Jared Ruiz anotó 15 puntos. El armador Carlos Arroyo y el delantero Nathan Peavy descansaron en este partido.

por: rUBéN CeNteNo

Enrachadas ‘Las Capitanas’

Las Capitanas de Arecibo en el Softball Superior Femenino luego de sucumbir el primer fin de semana sus primeros dos desafíos se han olvidado de perder y ya son 8 los triunfos que han logrado de forma consecutiva. De paso, las norteñas ocupan el tercer lugar en la tabla de posiciones con foja de 8-2. Pero las Capitanas están cerca de las 2 novenas que ocupan las primeras dos posiciones. Las Valencianas de Juncos que juegan para marca invicta de 10-0, mientras que las Campeonas Jueyeras de Maunabo también marchan invictas en ocho encuentros.

Las Capitanas le han sacado provecho a su excelente programa de categorías menores y esa semilla que se sembró hace varios años hoy día se está recogiendo su cosecha. Desde el montículo de las Capitanas lo hace la estelar Jazmín Torres que

Jazmín Torres

Continúa la acción en el campeonato de tenis de P.R. ‘El Nacional’ La acción del Campeonato de Tenis de Puerto Rico: “El Nacional”, continuó el pasado domingo, 25 de junio de 2017, en el Centro de Tenis Honda de la Ciudad de Bayamón, con los partidos de dobles femeninos y masculinos y la categoría mixta.

“Hay muchos atletas en ascenso participando de este torneo y eso habla muy bien de la nueva cepa de jugadores que se está desarrollando en la isla”, indicó Rosa Martínez, Directora Ejecutiva de la Asociación de Tenis de Puerto Rico.

En Isabela, los Gallitos derrotaron a los Atléticos de San Germán 82-74.

Edwin Ubiles anotó 24 puntos y William Orozco 21 por los Gallitos que ganaron la primera mitad 42-32.

Isabela no contó con Tyler Wilkerson y Peter John Ramos.

Alex Franklin hizo 12 puntos por los Atléticos que ya están clasificados.

Crédito: Luis Modestti, Prensa BSN

ha logrado más de 200 ponches en su carrera. La serpentinera al momento ha logrado desde la loma de lanzar más de la mitad de las victorias de su equipo. Es decir Torres ha logrado 6 victorias de los 8 triunfos que a conseguido su equipo.

Pero la estelar lanzadora no lo ha hecho todo ella, si no que ha contado con el respaldo ofensivo de sus compañeras. Kiara Resto, Johelienis Matos y Nasahalis Agosto entre otras han lucido inmensas en la ofensiva arecibeña.

Este conjunto del Norte es una mezcla de jugadoras veteranas y jóvenes que se encaminan en esta disciplina. Este próximo fin de semana concluye la fase regular donde de seguro la novena de las Capitanas de Arecibo ya tiene su pase asegurado hacia la postemporada. Las Capitanas utilizan como parque local, el estadio de la comunidad de Reparto Márquez.

Ignacio García

Ignacio García, el

campeón de las pasadas dos ediciones, siguió su travesía hoy participando en los dobles masculinos y mixtos, saliendo airoso de ambos partidos. Junto a José Perdomo logró vencer a Javier Meléndez y Diego Orro, 6-3; 6-2 y acompañado de la estelar jugadora Erika Barquero dominó a Juanlucca Casalduc y Paola Maza, 6-4; 6-1. Barquero además, junto a Paola Maza lograron vencer al doble compuesto por Carol Fernández y Daniela Leal, 7-6; 6-1.

“Estoy jugando buen tenis. Me siento bien. Junto a Alex Llompart en Copa Davis aprendí a dejarlo todo en la cancha, a dar el máximo. Mi meta es seguir aprendiendo porque todavía soy joven. Quiero seguir subiendo y jugar torneos profesionales como los ‘features’ además de participar en la universidad que se me ayudara mucho también”, indicó García.

En los dobles masculinos Imanol Arconada y Jaime Vega, terceros sembrados del torneo, lograron dominar a Fabián Martínez y

Kevin Román, 6-1; 6-1. Héctor Nevares y William Townsend derrotaron a José Esbri y Luis Reyes Peñalverty, 2-6; 6-3; 1-0 (7).

Los dobles masculinos continúan su ruta de cuartos de finales el próximo martes 27, las semifinales el miércoles 28 y las finales el jueves 29 de junio de 2017.

En la rama femenina, el doble de Ariana Lamela y Amanda Rivera logró vencer en tres sets a Adriana Barney Castro y Gabriella Vázquez, segundas sembradas del torneo, 6-4; 2-6; 1-0 (6). Finalmente en la categoría de mixtos, Gabriel Montilla junto a Sasha Verret dominaron a Daniela Leal y Fernando Negrón, 7-5; 5-7; 1-0. Ariana Lamela y Luis Reyes Peñalverty vencieron a Adriana Barney Castro y Luis Valcarcel, 1-6; 7-5; 1-0 (6).

En el evento que se celebra hasta el 30 de junio, participan los más destacados tenistas del patio que luchan por los codiciados títulos de campeones de Puerto Rico.

Jean Carlos Quintana junto a su padre Carlos “El Indio” Quintana

Listo para comenzar el arduo camino del boxeo profesional, Jean Carlos ‘El Indio’ Quintana, hijo del ex Campeón Mundial peso wélter, Carlos ‘El Indio’ Quintana, estará realizando su debut como boxeador profesional el sábado, 8 de julio en el Palacio de Recreación y Deportes de Mayagüez, esto como parte de la cartelera ‘DIRECTV Boxing Nights’ que presentará Universal Promotions.

“Estoy muy emocionado y agradecido por esta gran oportunidad de debutar en el patio de mi casa, Mayagüez”, dijo el mocano de 20 años de edad, quien entrena bajo las instrucciones de Carlos Quintana y Leonel Cordero.

“Quiero seguir los pasos de mi padre. El es mi inspiración y motivación. Llevo más de un año preparándome para dar este paso, y estoy listo para llenar la casa el 8 de julio en el Palacio”.

Quintana, de guardia derecha, acumuló un récord 45 victorias y 5 derrotas en el boxeo aficionado, logrando destacadas participaciones en importantes torneos en Puerto Rico, Florida y Nueva York.

“Estoy satisfecho con mi trayectoria en el boxeo aficionado”, mencionó el joven que estará enfrentando a un rival por determinar en la división Súper Pluma (130 libras). “Ahora voy a hacer el trabajo en el profesionalismo. Vengo con un estilo similar al de mi padre, pero a lo derecho. En mí van a ver a un boxeador explosivo y rápido, lo cual sé será de agrado para la fanaticada”.

En el combate estelar de la cartelera, el Campeón Fedecaribe Pluma (126 libras) de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), el recio pegador mayagüezano, Félix ‘La Sombra’ Caraballo (7-0-2, 6KO’s), se medirá al habilidoso prospecto ponceño, Edgardo ‘Eggie’ Laboy (12-0-1, 7KO’s).

29 de junio al 5 de julio de 2017

Mientras, Carlos ‘El Indio’ Quintana indicó que “este es un momento especial para mí. Ver a mi hijo enfocado en seguir mis pasos, es algo grande. Jean Carlos es un joven dedicado y tiene mucho talento. Aunque es derecho y un poco más pequeño que yo, tiene fuerza y es bien veloz. El 8 de julio en Mayagüez será una noche emocionante, donde sé que aquellos que me apoyaron hace algunos años, estarán apoyando a la nueva generación”.

Tel. 787-834-6829

listo para emular a su padre

E-mail:periodicovision@gmail.com

Jean Carlos Quintana:

Website: www.periodicovision.com

por primera vez Aguada.

La cita con los Harlem Globetrotters “Visita tu Pueblo” se llevará a cabo el viernes 6 de octubre en el Coliseo Ismael “Chavalillo” Delgado de Aguada, dos juegos el sábado 7 de octubre en el Coliseo de Puerto Rico a las 3 de la tarde y 8 pm,

perIÓdICo VIsIÓN

Este año el equipo de fama internacional los Harlem Globetrotters “Visita a tu Pueblo”, pues estarán en los cuatro puntos cardinales de Puerto Rico. Del 5 al 8 de octubre visitarán en el norte a San Juan, en el sur a Ponce, en el este por primera vez a Fajardo y en el oeste también

finalizando el domingo 8 de octubre a las 4 de la tarde en el Auditorio Pachín Vicéns de Ponce.

Para Aguada y Ponce los boletos los pueden adquirir a través de Ticketcenter (787) 792-5000, boletería en Plaza Las Américas, en www.tcpr. com o en los Supermercados Hatillo Kash N Karry (Arecibo, Hatillo, Camuy, Quebradillas) y todos sus puntos de venta alrededor de la Isla.

deportes

Los Harlem Globetrotters “visitan tu pueblo”

La velada boxística contará con un total de 10 emocionantes combates.

15

16

29 de junio al 5 de julio de 2017

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829