Periódico Visión E-158 • 20 al 26 de julio 2017

semanariovision

suspenden por costosas, fiestas patronales •5

Edición Norte

semanariovision

Alcanzan boleto Industriales Barceloneta • 15

Agridulce ese primer día de clases del niño •7

BuscA periodicovision.com

Fundado en el 1985

Edición 158

20 al 26 de julio de 2017

EscuchAr A lA gENtE

3

El senador Independiente Vargas Vidot, entiende que las inicitivas comunitarias, son importantes, ya que responden a la pérdida de fe ciudadana, en la capacidad del gobierno de atender sus problemas

IN-uP Anticipan carencia de consejeros en rehabilitación •9 rEgIoNAlEs Entregan efectos escolares en camuy •11

02

20 al 26 de julio de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: Christian irizarry Maysonet

El conversatorio fue dirigido por el senador independiente José Vargas Vidot. Según Vargas Vidot, quien es mejor conocido por su trabajo social a través de la organización Iniciativa Comunitaria, “el 40% de nuestra acción en esta oficina (la Comisión para Iniciativas Comunitarias en el Senado), es lo que se llama mesas comunitarias, que trata básicamente de escuchar a las personas”.

José Sánchez, alcalde de Manatí junto al representante Vargas Vidot.

articular una forma de gobernar que sea verdaderamente participativa, lo impertinente que han sido muchísimas de las medidas que se han desarrollado en términos de ajustes fiscales, regulaciones, etc., la iniciativa de comunidad viene a ser el oasis de

creatividad, el nicho de las ideas frescas, y que sobre todo sean pertinentes”, explicó Vargas Vidot.

Según el senador, para mejorar la calidad y los resultados de las organizaciones comunitarias, el primer paso es desarrollar un ‘diagnóstico comunitario participativo’, que consiste en “escuchar lo que son las nuevas necesidades, los nuevos recursos, las nuevas inquietudes, desarrollar la capacidad de puntualizar en dónde están los obstáculos para nuestro desarrollo, definirlos claramente, y hacerlo siempre con una estrategia, no solamente de participación en escuchar, sino participación en el proceso de diseñar”, añadió.

Para Vargas Vidot, quien se ha destacado como líder comunitario por

El secretario del Departamento de Agricultura (DA), Agro. Carlos Flores Ortega, anunció frente a un grupo de ganaderos y productores de leche, el nombramiento del agrónomo Jorge A. Campos Merced como Administrador de la Oficina de la Reglamentación de la Industria Lechera (ORIL).

El nombramiento de Campos Merced se realizó bajo la Ley Núm. 34 de 11 de junio de 1957, según enmendada, en su Artículo 2, donde faculta al Secretario de Agricultura a nombrar, con la aprobación del Gobernador de Puerto Rico, un Administrador de la Reglamentación de la Industria Lechera.

“Con este nombramiento lograremos avanzar en el crecimiento y desarrollo económico de este renglón tan importante, para así mejorar a la industria ganadera que es uno de nuestros intereses principales de la

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga Marty Periodista - Christian Irizarry Maysonet

administración del gobernador Ricardo Rosselló. Campos es un excelente joven profesional, con la preparación académica y la experiencia necesaria para administrar ORIL”, expresó Flores Ortega.

El nuevo titular de ORIL laboraba, previo a este nombramiento, como inspector de calidad y auditor de procesos en la Vaquería Tres Monjitas, donde inspeccionaba a diario los procesos de producción, y tenía a cargo el programa de control de temperaturas en la planta.

Asímismo, atendía a los inspectores del Food and Drug Administration (FDA), el Departamento de Salud y ORIL.

Fotoperiodista - Víctor M. Santos Deportes - Rubén Centeno Distribución - Promociones Coquí

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

20 al 26 de julio de 2017

La oficina de ORIL, adscrita al DA, tiene a su cargo la reglamentación de todas las fases relacionadas con la producción, elaboración y mercadeo de la leche en Puerto Rico. A su vez, reglamenta a la Industria en el grado necesario que se requiera para cumplir con los propósitos de la Ley y garantizar un producto de primera calidad para el

consumidor con una industria lechera viable y estable.

PeriÓDiCo VisiÓn

Nuevo administrador en Reglamentación de la Industria Lechera

Website: www.periodicovision.com

Para Vargas Vidot, las iniciativas comunitarias son importantes, ya que responden a la pérdida de fe de los ciudadanos en la capacidad de los gobernantes para atender los problemas que enfrentan. “Dentro de toda la pérdida de confianza que se ha registrado en el pueblo en términos de su relación de la gobernanza, la incapacidad que han demostrado las diferentes administraciones de poder

Las organizaciones comunitarias, y especialmente las organizaciones sin fines de lucro, se han visto bajo amenaza en meses recientes debido a los recortes presupuestarios que se les ha hecho por parte del gobierno central. Vargas Vidot se mostró preocupado por la estabilidad de estas organizaciones y comentó que las mayores dificultades que enfrentan, surge como consecuencia de que los líderes en posiciones gubernamentales no han podido entender el valor y ahorro que el ofrecimiento de los servicios representa para el erario público. “Los retos más grandes son el financiamiento de sus obras, la legislación que hay sobre sus hombros, la pobre interacción que existe entre organizaciones comunitarias y el tercer sector… El tercer sector produce 155,000 empleos… sin embargo, cuando se identifican fondos para subsidiar empresas, se subsidian las empresas y a las organizaciones comunitarias que están produciendo ya, no se le reconoce esa riqueza y se les quitan recursos. Eso es un reto, es el reto del prejuicio y la estigma”, concluyó.

E-mail:periodicovision@gmail.com

varios años, es importante que las organizaciones comunitarias hagan un ejercicio de introspección, en la que se determine si las necesidades para las que fueron creadas las organizaciones en su momento, son las mismas necesidades que tienen las comunidades en la actualidad. “Es bien importante salir de su zona confortable y reconocer que la sociedad como elemento dinámico y natural, ha ido cambiando y quizás los elementos que le dieron vida a la formación y fundación a las organizaciones que sean, esos elementos quizás no tengan tanta vigencia como en el momento en que fueron críticos”, comentó.

Tel. 787-834-6829

El Teatro Taboas del municipio de Manatí fue la cede en donde el pasado martes, 18 de julio, se celebró un conversatorio sobre iniciativas comunitarias y sus retos sociales. El mismo, fue organizado por el municipio de Manatí y su Oficina de Servicios al Ciudadano.

regionales

Celebran conversatorio sobre iniciativas comunitarias en Manatí

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680 Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 20 al 26 de julio de 2017 04

Comunidad se une a la Cámara de Representantes

para acondicionar escuela en Arecibo Decenas de residentes del Barrio Hato Arriba en Arecibo se unieron al representante del Partido Nuevo Progresista, José ‘Memo’ González Mercado, para rehabilitar, la escuela elemental Julio Seijo con el fin de tenerla lista para el inicio de clases en agosto.

Por espacio de sobre seis horas, la ‘brigada’ de impacto recogió desperdicios, limpió áreas verdes y realizaron labores de pintura en la fachada exterior, así como en zonas del interior, del mencionado plantel.

“Quiero agradecer a todos los residentes de Hato Arriba, que, de una forma u otra, se unieron a nuestro equipo legislativo, así como a empleados de la Cámara de Representantes, que donaron de su tiempo y esfuerzo, para iniciar las labores de acondicionar esta importante escuela de nuestro amado Arecibo. No cabe la menor duda que esto es un ejemplo de

que cuando la comunidad se une, se pueden hacer grandes cosas”, comentó el legislador por el Distrito #14, el cual comprende los municipios de Arecibo y Hatillo.

El condicionamiento de la escuela Julio Seijo es parte del innovador programa de la Cámara de Representantes, ‘Adopta una Escuela’. Una iniciativa impulsada por el presidente del Cuerpo, Carlos ‘Johnny’ Méndez Núñez, la cual busca rehabilitar unas 30 escuelas antes de agosto. El programa comenzó en el mes de mayo y se ha trabajado ininterrumpidamente desde entonces.

Acompañando a González Mercado en los trabajos de acondicionamiento, se encontraba su hija menor, a la cual este involucró en el proyecto para mostrarle las virtudes del voluntariado y la importancia de dar a la comunidad.

Por: Christian irizarry Maysonet

el presupuesto de Barceloneta

Wanda Soler Rosario

“Tuvimos que hacer cambios en el presupuesto para proteger los servicios esenciales de los ciudadanos. Decidimos suspender las fiestas tradicionales de pueblo este año, tuvimos que eliminar el bono de verano, y bajar $25 de la aportación que al plan médico de los empleados municipales”, añadió.

La alcaldesa expresó que hasta el momento no contemplaba tener que eliminar puestos de trabajo ni reducir la jornada laboral, aunque no descartó la posibilidad de hacerlo de ocurrir algún cambio adicional por parte del gobierno central. “Por el momento no se contempla despedir empleados, ni reducir la jornada laboral, a no ser que tengamos otra sorpresa del gobierno central o que para el próximo año la patente [municipal] nos baje considerablemente y tengamos que tomar esa determinación”, expresó Soler.

Aparte de los servicios esenciales como el recogido de basura, el municipio de Barceloneta provee servicios libres de costo, como lo es la Escuela de Bellas Artes, que cuenta con una matrícula de 700 estudiantes, clases de natación, tenis, baloncesto, voleibol, entre otros, todos libres de costo. Soler indicó que “[t]odos estos ajustes que estamos haciendo, los estamos haciendo para poder proteger los servicios esenciales de nuestros ciudadanos…no queremos entrar en ningún cobro de basura.

Estamos haciendo todo lo posible para preservar los servicios sin tener que cobrar una mensualidad por ellos”.

Además, Soler expresó que los municipios se encontraban en un momento en donde tenían que reinventarse, creando iniciativas autosuficientes como las empresas municipales que han dado de qué hablar en varios municipios.

PeriÓDiCo VisiÓn

Como iniciativas para estimular la economía local, Soler mencionó que, junto a otros municipios, estarían abriendo una oficina de turismo en los ‘Outlets’ de Barceloneta, como una apuesta a atraer turistas al municipio.

Website: www.periodicovision.com

“Este año, recibimos unas comunicaciones del gobierno central entre el mes de abril y el mes de mayo donde nos informaban que una ley especial de retiro aumentaría nuestra aportación de $300,000 anuales a $1.8 millones anuales… tenemos una nueva

Soler indicó que la reducción de ingresos y el aumento de gastos de gobierno representa para el municipio un aumento de $3,531,851, causando la necesidad de reestructurar el presupuesto para poder continuar proveyendo los servicios básicos por parte del municipio.

Según la alcaldesa, “[e]n alguna medida el gobierno central le ha pasado la responsabilidad a todos los municipios y nos han adjudicado unas responsabilidades económicas que no teníamos contempladas previamente”.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Según Wanda Soler Rosario, alcaldesa del municipio, las fiestas tradicionales, cuya celebración representa un gasto aproximado de $140,000 para el municipio, fueron suspendidas como resultado de varios cambios no contemplados que pusieron las finanzas del municipio en una situación precaria.

facturación por los servicios de la Autoridad de Energía Eléctrica por la cantidad de $130,000 anuales que antes no teníamos que pagar, además tenemos una reducción de ingresos intergubernamentales en aproximadamente de $1.2 millones de dólares”, explicó Soler.

Tel. 787-834-6829

La administración municipal de Barceloneta anunció la semana pasada la cancelación de las tradicionales fiestas de pueblo. Esta medida, es sólo una de las varias que se han tomado como parte del proceso de reestructuración de presupuesto en el que se encuentra sumergido el municipio.

regionales

Situación fiscal causa cambios en

20 al 26 de julio de 2017 05

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn 20 al 26 de julio de 2017 06

Energy Answers continúa planes de desarrollo La firma Energy Answers Arecibo, empresa que busca el establecimiento de la Planta de Recuperación de Recursos y Conversión de Basura en Energía (Waste to Energy) para Arecibo, aclaró hoy que, a pesar de que el Rural Utilities Service (RUS) del Departamento de Agricultura Federal no ha acogido, por el momento, una solicitud de préstamo para el proyecto millonario, el mismo sigue activo.

Contrario a la interpretación difundida por opositores, hay entidades específicas dispuestas a financiar el proyecto y ayudar a la recuperación económica de Puerto Rico, contribuyendo así a proveer infraestructura vital para la disposición final de la basura y la generación de energía eléctrica a bajo costo.

“Energy Answers trabaja activamente para estructurar un mecanismo de financiamiento que permita construir y desarrollar el proyecto al menor costo, lo que redundará en beneficios económicos para Arecibo, los municipios en el área de servicio y Puerto Rico”, afirmó Mark J. Green, gerente del proyecto y vicepresidente de Energy Answers.

El potencial préstamo al RUS es una alternativa ideal, dentro del complejo escenario económico de Puerto Rico, pero no la única. “La empresa continúa con más ahínco que nunca sus planes

de desarrollo del proyecto, completando algunos de los asuntos administrativos en agencias y que son rutinarios en el desarrollo de un proyecto de alta complejidad y de garantías ambientales y de salud como este”, sostuvo Green.

De otra parte, Green aclaró que los estudios en la localidad del proyecto siguen su curso y el movimiento de equipos que se dio recientemente forma

parte de las operaciones rutinarias de los contratistas a cargo de los estudios y no constituye un abandono del proyecto.

“Nos reafirmamos en nuestro interés de asumir el reto de ser parte de la recuperación económica de Puerto Rico y aportar a modernizar la forma en que se dispone de los desperdicios, al igual que lo han hecho los principales países de Europa e importantes ciudades en los

Estado Unidos”, concluyó Green.

Energy Answers planifica hacer una inversión total de cerca de $750 millones lo que generará cerca de 7,000 empleos directos, indirectos e inducidos y proveerá ingresos significativos a las arcas del Municipio de Arecibo, aportando cerca de $40 millones anuales en compra de bienes y servicios, principalmente en Arecibo y la región.

Cambios en multas a partir de julio 2017 Comenzando el primero de julio del mes en curso la legislatura aprobó el P. del S. 431. Tal como lee la Exposición de Motivos: “En el caso particular de esta medida, según dispuesto en el Plan Fiscal Certificado, se busca allegar fondos al fisco aumentando las multas que se pagan por infracciones a la Ley de Vehículos y Tránsito. En este sentido, protegemos al ciudadano cumplidor de la Ley ya que la mayoría de estas enmiendas van dirigidas a modificar la consecuencia de la infracción a las normas de seguridad ya existentes. Así, allegamos fondos al fisco al mismo tiempo que incentivamos el cumplimiento de la Ley y protegemos la seguridad pública”. A continuación las multas y sus costos: •Estacionamiento de impedidos- $1,000.00 •Conducir aún teniendo Licencia suspendida o revocada-$300.00 •No ceder el paso a vehículo de emergencia-$100.00 •Exceso de velocidad hasta 99 MPH- $100.00 + $10.00 por milla adicional •Exceso de Velocidad 100 millas o más- $1,000.00 •Exceso de velocidad zona escolar $200.00 + $10.00 por milla adicional •Exceso velocidad en área obreros trabajando-$150.00+$10.00 por milla adicional •Vehículo lento 20 MPH debajo del límite $100.00 •Vehículo lento en 2 o más carriles $200.00 •Persona que incite a carreras clandestinas-$3,000.00 •Regateo o carreras clandestinas $5,000.00 + (6) Meses Suspensión de licencia + confiscación de vehículo •Conducir Imprudente o Negligente- $500.00 a $1,000.00 •Conducir por el paseo (6) pts.-$500.00 •Estacionar sobre acera, isletas, áreas verdes-$150.00 •Estacionar en zona de carga-$150.00 •Obstruir rampa de impedido-$500.00 •Obstaculizar tránsito debido estacionamiento-$100.00 (cuando no te estacionas y te quedas en el auto mientras alguien se baja o compra algo) •Semáforo: Pasar luz roja sin detenerse (6) puntos-$500.00 •Semáforo: Pasar luz roja, te detienes y lo sigues-$300.00

•Semáforo: Pasar luz amarilla (6) pts. -$300.00 •Papel ahumado-$100.00 •Alcanzar y pasar un ómnibus (4)pts. -$300.00 •Motora: Pasajero menor de 12 años -$100.00 •Motora: No llevar casco DOT y abrochados-$100.00 •Conducir sobre la acera-$500.00 •Conducir y usar el teléfono móvil -$100.00 •No usar el cinturón de seguridad $100.00-por cada persona •Asientos protectores de niños (6) pts. -$500.00 •Sin certificación de bomberos (Car Seat)-$100.00 •Pasajero menor de 12 años sentado al frente-$500.00 •Conducir sin la copia de la licencia del vehículo-$100.00 •Tablilla no Elegible-$100.00 •Marbete Vencido-$500.00 •Tablilla No Pertenece al Vehículo- $1,000.00 •Alterar tablilla-$100.00 •No hacer traspaso 30 días-$200.00 •No hacer traspaso 10 días-$100.00 •Conducir un vehículo y No tener •Licencia ó Licencia Distinta al tipo de Vehículo (la categoría de licencia no concuerda con el vehículo)-$200.00 •Autorizar a Conducir a Persona Sin Licencia-$200.00 •Movimiento en Retroceso (4) pts. -$100.00 •No dar paso a persona ciega •Identificada por su bastón ó perro (3) pts.

-$200.00 •No guardar distancia entre vehículos (3) pts.-$100.00 •Quedarte detenido e impidiendo tránsito en la intersección (cuando te quedas en el medio del semáforo) -$100 •Mantener estacionado en la vía con •Marbete vencido-$150 •No reducir intensidad de las luces cuando alcances un vehículo (2) pts -$50.00 (cuando le dejas la luces largas, las barras LED) •Tener fundida alguna luz -$50.00 •Move Over -$150.00

POR: DENhI ChaNEy; EgRESaDa DE la UNIVERSIDaD DE BRIgham yOUNg CON maEStRía EN tERaPIa DE matRImONIO y FamIlIaR

Es importante que tu hijo esté familiarizado con la escuela, así que llévalo durante horas en donde se permitan visitas y enséñasela. De

De igual importancia es que tanto tú como tu pequeño conozcan a la maestra ANTES del primer día de clases. Pídele a la escuela que puedan tener una junta en la cual se puedan conocer y puedas hablar con ella de tus preocupaciones – si las hay. Muchas escuelas preparan una reunión entre estudiantes y maestros la noche anterior antes del primer día de clases. No obstante, si tienes bastantes preocupaciones te recomiendo que conozcas a la maestra antes de este día para que esta se pueda concentrar completamente en tu hijo.

Asegúrate que tenga una rutina Mucho de lo que va a hacer en la escuela consiste en tener una rutina.

Siempre es una buena idea tener una rutina para él en casa, para que la transición no sea tan difícil una vez que empiece la escuela. No tiene

Apóyalo cuando sea difícil Independientemente de toda tu preparación, siempre habrá días difíciles en donde él te extrañará, o sufrirá de la primera vez que un niño se burle de él, entre otras cosas. Es en estos momentos en donde es esencial que lo apoyes y

jamás minimices sus temores y emociones. Puedes hacer una gran diferencia en el crecimiento de tu hijo por medio de estas experiencias más complicadas.

El primer día de clases se acerca, y es muy probable que tengas lágrimas de gozo y de tristeza. Aun así, cualquiera que sea tu situación, sé bien que es un día que jamás vas a olvidar.

Website: www.periodicovision.com

Visita la escuela varias veces

Conoce a la maestra

que ser una rutina muy estricta pero sí algo que lo ayude a saber que a ciertas horas hacemos ciertas cosas, ya que en la escuela será lo mismo.

E-mail:periodicovision@gmail.com

No cabe duda que tanto como el hijo como la mamá tienen que estar preparados para ese tan esperado primer día de clases. No te puedo garantizar que al hacer las siguientes cosas no tendrás más preocupaciones ni ansiedad ante este día, pero sí te puedo decir que te serán de gran ayuda y al mismo tiempo brindarán seguridad a tu pequeño antes de que empiece con tantos cambios.

ser posible, él podrá conocer su primer salón de clases. Crea una experiencia positiva y que él esté emocionado de ir a este edificio varios días de la semana. Es igual de importante que lo lleves a los baños ahí, ya que muchos niños se rehúsan a ir al baño si no están en casa; por lo tanto, asegúrate de que vaya por lo menos una vez ahí y explícale que este lugar es seguro.

Tel. 787-834-6829

¿Cómo es que pasó el tiempo tan rápido? Un día están en tus brazos y al siguiente es su primer día para entrar al jardín de niños. La realidad es que, al menos para mí, el tiempo se ha ido en un abrir y cerrar de ojos y ahora veo a mi chiquito de casi cuatro años empezando su carrera escolar. Es un sentimiento agridulce, por así decirlo, ya que nos sentimos emocionadas de que empiecen una experiencia nueva, una buena experiencia que les va a enseñar las cosas que ni tu misma puedes. Sin embargo, también nos pone tristes pues ya no los veremos tanto, y también nos preocupamos puesto que queremos que sea una experiencia positiva.

IN-UP

El primer día de clases de tu primogénito

PERIÓDICO VISIÓN 20 al 26 de julio de 2017 07

in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn 20 al 26 de julio de 2017 08

INSEC, realiza entrega de mochilas equipadas para el “Back to School”

Al fondo de izquierda a derecha, Personal de INSEC: Sr. Edgardo Ledee, Sr. Alberto Nieves-Gerente de Programas de Servicios, María Ramírez, Dra. Jacquelina Rodríguez-Mont-Directora Ejecutiva. El Sr. Luis E. Fontán-Director Escuela Manuel A. Diaz y niños de la comunidad Parcelas Viejas Torrecillas en Morovis.

Entre trucos de magia, risas y brincos de los pequeños participantes del “Back to school”, El Instituto Socio-Económico Comunitario, Inc., realizó la entrega de mochilas y loncheras equipadas con materiales para el regreso a clases a los niños de las comunidades de Parceles Viejas Torrecillas en Morovis, Quebrada Honda en San Lorenzo, Quebrada Vueltas en Fajardo y Pasto Viejo en Humacao. La actividad se llevó a cabo los días 7 y 12 de julio del 2017 en Morovis y Humacao.

La actividad contó con varios talleres tanto para los padres como para los niños participantes. Entre ellos el taller de paternidad responsable, el cual tiene como propósito fomentar la unidad familiar, además de brindar herramientas para ayudar a sus hijos a alcanzar un buen aprovechamiento académico. Adicional los niños disfrutaron de los trucos de

magia del mago Barry Barry, quien recalcó a los niños la importancia de continuar confiando en sus sueños para verlos hecho realidad. El “Back to School” es una actividad realizada bajo el Programa de Desarrollo Comunitario el cual promueve la autogestión entre los residentes de las comunidades servidas, fortaleciendo la participación ciudadana y fomentando el desarrollo de redes de apoyo entre los diferentes grupos comunitarios.

Esta Iniciativa de INSEC continua en las comunidades Mariano Colón en Coamo el 18 de julio, Seburuquillo en Lares el 20 de julio y Las Marías en Añasco, NovoaAguada el 1 de agosto, beneficiando a 158 niños.

Para más información visita nuestra página de Facebook: www.facebook.com/insecpr y/o comunícate al teléfono (787)763-5230.

Según estimados oficiales, durante los próximos cinco años se prevé un aumento en la necesidad de consejeros de rehabilitación para la educación.

“Ante esta preocupación, el Colegio de Estudios Graduados en Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad de la PUCPR ha reforzado el currículo en Consejería y Rehabilitación y estamos haciendo un llamado a nutrir este campo,

Dr. Hernán Vera, decano del Colegio de Estudios Graduados

que no solo promete oportunidades laborales, sino que viene a servir a los más necesitados del país. En momentos en que muchos profesionales jóvenes se ven en la necesidad de salir del país por falta de empleo, esta carrera presenta una oportunidad”, dijo Vera.

Explicó que el consejero en rehabilitación con Maestría posee competencias que lo capacitan para prestar servicios profesionales en diferentes escenarios de trabajo, tanto gubernamentales

Vera añadió que “la Maestría en Consejería en Rehabilitación de la PUCPR está acreditada por “The Council on the Rehabilitation Education” y hay becas para estudiantes con alto rendimiento.

Para más información sobre esta oportunidad pueden acceder a: www. pucpr.edu/rehab o comunicarse al 787841-2000 extensiones 2402, 2410 o 2418.

Website: www.periodicovision.com

“La Consejería en Rehabilitación es un proceso sistemático que facilita a las personas con impedimentos físicos y mentales, del desarrollo, cognoscitivos y emocionales el logro de sus metas profesionales, vocacionales y de vida independiente, en el escenario más integrado posible, mediante la aplicación del proceso de consejería”, dijo el académico e investigador social.

“En Puerto Rico, la situación es similar.

Como resultado, las posibilidades de empleo que existen para los graduados con una maestría en esta disciplina son excepcionales, especialmente para los consejeros bilingües cualificados”, destacó Vera, autor de varios estudios de la PUCPR sobre temas sociales como la pobreza, la salud, los adultos mayores y más reciente, sobre los jóvenes.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Según el Dr. Hernán Vera, decano del Colegio de Estudios Graduados en Ciencias de la Conducta y Asuntos de la Comunidad de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (PUCPR), ante los retos sociales que enfrentamos, el rol del consejero en rehabilitación es vital y, según datos del Consejo Nacional de Rehabilitación para la Educación, se prevé una reducción en este importante grupo de profesionales. Ante esto, es importante reclutar talento y prepararlos académicamente.

como del sector privado. Algunos ejemplos de oportunidades laborales para estos profesionales en Puerto Rico son: agencias estatales y federales de rehabilitación vocacional en la isla y Estados Unidos; la Administración de Seguro Social y Veteranos; la Oficina del Procurador de Personas con Impedimentos; agencias de rehabilitación basadas en la comunidad; centros de vida independiente; agencias privadas de rehabilitación; Fondo del Seguro del Estado; universidades públicas y privadas; Administración de Corrección y Rehabilitación; programa de educación especial en escuelas; Departamento de la Familia; Departamento del Trabajo y Recursos Humanos; Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción; Centros de Rehabilitación; hospitales generales y psiquiátricos; Administración de Servicios de Salud; instituciones bancarias; instituciones privadas y la práctica privada.

Tel. 787-834-6829

Esto debido al incremento en la población de personas con impedimentos físicos y mentales, así como por la rotación y proyección de jubilación de dichos profesionales.

El doctor Vera reveló que, según datos del Consejo Nacional de Rehabilitación para la Educación, la tasa de rotación anual de los profesionales de la rehabilitación en el sistema federal de agencias de rehabilitación vocacional se aproxima al 16%. La expectativa es que las tasas de jubilación de los consejeros en estas agencias, en los próximos cinco años, superarán el 50%. A esto se suma el aumento en los casos de personas con algún tipo de impedimento, que de acuerdo a estadísticas de la Oficina del Procurador de Personas con Impedimentos (OPPI) en Puerto Rico asciende a más de 750,000 personas con necesidades especiales.

IN-UP

Se anticipa carencia de consejeros en rehabilitación en la Isla en los próximos 5 años

PERIÓDICO VISIÓN 20 al 26 de julio de 2017 09

opinión política Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

EmprEsario

Peter Muller

Un DifUnto DE fiESta El liderato popular se ha empeñado en celebrar la fallida y desacreditada constitución del Estado Libre Asociado.

Sabemos por los fallos judiciales que el ELA fue el engaño y la tomadura de pelo más grande que les hayan hecho a los ciudadanos americanos de Puerto Rico. Un engaño que fue orquestado y dirigido por líderes populares e independentistas de la época de los años 50 con el consentimiento de los gringos.

No vayan a creer que esta criaturita

liCEnCiado

Charlie Hernández

filantRopía con lo ajEno

Soy el primero en aplaudir la unión apolítica de voluntades en la búsqueda del bien común, pero también soy el primero en criticar la hipócrita agenda del que pretende vestirse de filántropo donando lo ajeno. Así, el presidente Trump está bajo investigación de las autoridades por levantar fondos privados de terceros para hacer donativos caritativos a su nombre y en el proceso recibir beneficios personales del

Columnista

Rafael Cancel Miranda

20 al 26 de julio de 2017

pERióDico ViSión

MáS allá DE loS falSoS anUncioS

10

En días recientes me topé en el Canal 6 WIPR-TV con uno de los anuncios del Partido Nuevo Progresista (PNP) para promover la entrega de la patria a los anglosajones. En el anuncio se presentaba un pequeño grupo de jóvenes soldados puertorriqueños destacados en un base militar estadounidense en un país extranjero.

En la parte inferior de la pantalla decía

notitas

fue concebida solo por Muñoz Marín y sus aliados locales, quienes más culpa tienen son los que con su consentimiento crearon el falso sistema de gobierno para hacerle creer a los isleños que le estaban permitiendo gobernarse y tomar sus propias decisiones. Ahora que se ha descubierto la realidad política, social y económica de los que quedan en esta isla en periodo de extinción por el éxodo masivo que viene atravesando hacia a la gran nación americana, hemos podido percatarnos que el propósito durante todos las diferentes épocas ha sido vaciar la isla cada 50 años para que la economía de los estados siga creciendo como lo es el

caso de la Florida.

Los americanos han sido unos canallas hasta con su propia raza. En los años 20 no querían que las mujeres tuvieran igualdad y que no votaran en los comicios electorales. La valentía y el orgullo de la mujer se impusieron al igual que el de los negros que lograron la mayoría de sus objetivos dejando sangre derramada por su paso hacia los derechos civiles que lucharon y lograron con mucho dolor. Yo quisiera que los puertorriqueños pusiéramos fin a esta mal lograda constitución del ELA, siquiera por dignidad. Pero nunca hemos querido salir del cuidado de nuestros propios verdugos.

No quiero sonar anti-americano, lo

que deseo es dejar meridianamente claro es que estos verdugos han utilizado este pueblo para ir a defender su democracia en los diferentes conflictos bélicos, guerras que han desaparecido parte de nuestra raza, ¿guerras en beneficio de quién? No es justo que estemos disponibles obligatoriamente para enfrentarnos a la muerte y que no quieran correspondernos con igualdad de beneficios como ciudadanos americanos.

Por lo visto los beneficios son para los gringos y lo que sobre para nosotros. Sigan descansando en paz celebrando lo que nunca existió. RIP ELA.

esquema. Ese es el caso clásico del que quiere indulgencias con escapularios ajenos. Hasta hace poco pensé que eso no ocurría en Puerto Rico. Me equivoqué.

Recientemente, la primera dama de Puerto Rico inició una campaña para pedir a la ciudadanía que aportara materiales escolares para ser distribuidos entre los niños necesitados del país. Eso, igual que la paz mundial, suena maravilloso. El primer problema es que ya los ciudadanos, con sus contribuciones aportan, y mucho, para que el gobierno tenga los recursos necesarios para poder distribuir materiales escolares a los niños que carezcan de ellos. Para colmo, esta administración eliminó cientos de escuelas con el pretexto de que con eso lograrían economías para

un sistema educativo con recursos y eficiencia. ¿Dónde quedó esa retórica?

Tal vez si esas economías no las hubieran gastado en el sueldo de la Secretaria de Educación, y otras tantas tonterías, habría dinero para los materiales necesarios.

En su esfuerzo “filantrópico” reclutó, entre otros, a las pasadas primeras damas del país. Felicito a Piti Gándara y a Wilma Pastrana por su buena fe y desprendimiento al participar en esa campaña. Me pregunto cómo se sintieron recordando que el mismo PNP se burlaba de ellas y obstaculizaron los trabajos que hicieron para promover los programas “Lee y Sueña” o los “Huertos Urbanos”.

También me pregunto cómo se sintieron sabiendo que ni Luce Vela ni Maga

Nevares respaldaron sus iniciativas de ayuda social. Such is life. Bueno saber que unos no son iguales a los otros y recordar que la suma de dos males no hace un bien.

Hoy el país se pregunta si realmente esa campaña tiene fines filantrópicos desprendidos o es un esfuerzo político partidista pago con fondos públicos para levantar la imagen de un gobierno que nos ha inundado de impuestos y cargas onerosas. ¿Qué usted cree?...Ciertamente, el regalo del bultito azul y blanco con el logo de la Fortaleza (pago con fondos públicos de todos los puertorriqueños) nos ayuda a contestar la pregunta. Parece que Trump se mudó a Puerto Rico.

que “servían a su nación”. Esto es una falsedad pues el mismo Congreso estadounidense define a Puerto Rico no como parte de su nación, sino como una propiedad, lo cual significa que esos jóvenes soldados no estaban sirviendo a su nación, sino a sus amos y señores.

También se decía en el anuncio que “la anexión es la igualdad”, lo que es un engaño más. Si no, pregúnteles a los afroestadounidenses, los mexicanos y a los mismos puertorriqueños que se han visto obligados a vivir en los Estados Unidos, bajo la llamada “estadidad”.

Y pregúntenle a los millones de estadounidenses, entre

ellos blancos, que viven bajo el nivel de pobreza, sin acceso a servicios médicos y otros servicios básicos. ¿Sabían ustedes que recientemente echaron de un restaurante a un grupo de 25 afroestadounidenses porque una clienta blanca dijo sentirse “incómoda” ante la presencia de “tantos negros” en el local? ¡Vaya igualdad! Y la juez negra musulmana del Tribunal Supremo de Nueva York que apareció muerta en el río Hudson, ¿no les parece extraño?

Esta muerte coincidió con el asesinato de otro juez negro frente a su casa en otra ciudad estadounidense.

En el anuncio antes mencionado se dice que bajo la estadidad nos uniríamos

en fraternal abrazo con nuestros “conciudadanos” del norte. Parece que quienes eso dicen no leyeron la reacción de sus “conciudadanos” estadounidenses a los intentos de los anexionista de limosnear la estadidad para Puerto Rico. No sabían qué más insultos proferir contra los puertorriqueños en la prensa estadounidense.

Abramos los ojos, mi gente. No nos dejemos seguir engañando por los gringos y los agringaos. No hay otra manera de darnos a respetar que saliendo de la esclavitud colonial y convirtiéndonos en un país libre y soberano para que podamos decidir por nosotros mismos nuestro destino.

Salud exhorta a madres que hayan dado a luz recientemente a compartir sus conocimientos

Bajo el lema: “Comparte tu conocimiento”, la División de Madres, Niños y Adolescentes del Departamento de Salud, estará llevando a cabo, a partir de la próxima semana de julio, una encuesta a mujeres que recientemente hayan tenido un parto. La misma, llamada: “Sistema de evaluación de riesgos en el embarazo” (PRAMS, por sus siglas en inglés), tiene el propósito de obtener información importante para el desarrollo de programas de salud.

Comenzando en el mes de julio, las mujeres que han tenido un parto en o luego de marzo de 2017 podrían ser contactadas para participar de esta encuesta que les llegará por correo. La participación es voluntaria y todas las respuestas se mantendrán en completa confidencialidad, ya que se utilizarán únicamente para propósitos del estudio. Los datos obtenidos de las madres seleccionadas serán utilizados por diversos sectores que ofrecen servicios para identificar las necesidades y brechas existentes en la

salud materno-infantil, de modo que se puedan mejorar los servicios y promover una óptima calidad de vida en esta población.

Según datos del año 2015, 76.6% de las madres que tienen un nacimiento vivo en la Isla, fluctúan entre las edades de 20 – 34 años.

Por otro lado, el 11.4% de los nacimientos son prematuros, 10.5% nacen con bajo peso y aproximadamente 7 de cada mil bebés mueren antes del primer año. Por lo tanto, se necesita conocer cuáles son los factores que influyen en esta realidad de salud.

Puerto Rico Unidos por Animales Actividad: Rock for Paws Fecha: sábado, 15 de julio de 2017.

Lugar: Mayaguez Mall, Ave. Eugenio María de Hostos, Mayagüez Hora: 9:00 a.m.- 6:00 p.m.

Tema: Lanzamiento de la actividad Puerto Rico por los animales, actividad dirigida a mascotas y a los dueños donde podrán disfrutar de charlas educativas, vacunas bajo costo, oasis, actividades con payasos y Rescued Star Runway, mascotas para adopción, entre otras.

Gobierno entrega efectos escolares en Camuy Por: Christian irizarry Maysonet

A los municipios fueron dadas la tarea de ofrecer transportación a través de guaguas públicas para que los estudiantes y familias que viven fuera

Hacen entrega de los materiales

del municipio de Camuy, pero dentro de la región educativa de Arecibo, pudieran llegar a la actividad. “Coordinamos con los otros municipios para asegurar que todas las personas interesadas tuvieran transportación para poder asistir a la actividad de entrega. [Además] nos encargamos de organizar la logística, dividiendo a los participantes por edades, en un grupo de primer a sexto grado, y otro grupo de séptimo a cuarto año, para que pudiéramos atender mejor las necesidades diferentes de ambos grupos”, expresó.

Website: www.periodicovision.com

En adición de la repartición de materiales escolares, la actividad contó con la participación del Departamento de Salud, que ofreció servicios de vacunas, estudio dental y estudio de oídos para los estudiantes de la región educativa.

“Organizamos el flujo de personas de manera tal que primero pudieran recibir los paquetes que fueron preparadas y luego, las personas que lo necesitaran, fueron ofrecidos los servicios de salud preventiva por parte del Departamento de Salud que estuvo presente en la

actividad y que participó en el proceso de coordinación junto con las otras agencias de gobierno y con los municipios”, dijo García.

La actividad no estuvo libre de controversias, ya que, en los días anteriores a la celebración de la actividad, circularon en las redes sociales imágenes de mochilas que se alegan serían repartidas en la actividad y que lucían en logo de La Fortaleza. Fueron varias las personas que se expresaban críticamente del evento, considerándolo un esfuerzo político para ganar el favor de la ciudadanía.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Niños recibiendo efectos escolares

García indicó que la repartición de materiales incluyó aquellos básicos como libretas, lápices, libretas y mochilas.

Según García, se escogió al municipio de Camuy para recibir a los estudiantes que asisten a escuelas localizadas en la región escolar de Arecibo, la cual se compone de ocho municipios. “Se llevó a cabo actividades similares en el resto de las regiones escolares. En total, se prepararon 400,000 paquetes de materiales que es casi el mismo número de los estudiantes matriculados en el sistema de educación pública”, añadió.

Tel. 787-834-6829

Según Edwin García Feliciano, alcalde de Camuy, esta iniciativa fue trabajada por casi un mes. “Nosotros recibimos la comunicación de la Oficina de la Primera Dama, Beatriz Rosselló, quien organizó el recogido de materiales escolar básicos para ser repartidos a las familias que las necesitaras y así evitar que los padres tuvieran que sufrir a carga económica que representa la compra de estos materiales”, expresó el alcalde.

“El recogido de materiales se hizo en

coordinación con agencias del gobierno y la industria privada y nosotros [el municipio] nos encargamos de organizar la logística para recibir a los estudiantes y repartirlos”.

regionales

El pasado martes 18 de julio, en el municipio de Camuy, se llevó a cabo una actividad de entrega de materiales escolares por parte de las autoridades estatales y municipales. La actividad, que fue la culminación de una iniciativa de la Oficina de la Primera Dama, Beatriz Rosselló, se llevó a cabo en el parque de Camuy Francisco ‘Cheo’ López, lugar dónde se recibieron a cientos de padres y estudiantes que componen el distrito escolar de Arecibo.

Primera Dama, Beatriz Roselló

PeriÓDiCo VisiÓn 20 al 26 de julio de 2017 11

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

El Centro de Nanotecnología (CREST por sus siglas en inglés) de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Mayagüez llevó a cabo los siguientes programas de verano: Mini Campamento de Verano para Estudiantes y Mini Programa de Verano para Maestros. Estos

campamentos fueron dirigidos a estudiantes que comienzan sus estudios de duodécimo grado en agosto 2017 y maestros de ciencias de nivel intermedio y superior del Sistema de Educación Pública de Puerto Rico; San Sebastián, Aguada, Rincón, Mayagüez,

Hormigueros, Cabo Rojo, San German y Sabana Grande.

Estos mini programas con duración de dos (2) días, a diferencia del acostumbrado programa de cuatro (4) semanas, han incluido una variedad de talleres de capacitación sobre el trabajo en equipo, búsqueda de información científica, presentaciones efectivas, herramientas sobre el desarrollo de ideas, google apps & tools for education, presentaciones orales efectivas, preparación de afiches técnicos, orientaciones sobre el proceso de admisión al RUM, programas de ingeniería, R2DEEP, entre otros temas.

El taller ofrecido por la profesora Pomales sobre presentaciones efectivas fue dirigido a los maestros participantes los cuales, “…mostraron interés y participaron activamente durante el taller compartiendo experiencias y realizando preguntas. Al finalizar el taller los maestros trabajaron en grupos para crear rúbricas de evaluación de presentaciones orales para niveles de intermedia y escuela superior. Cada grupo presentó su trabajo y fue discutido entre los participantes.

Los maestros se mostraron ávidos para utilizar las estrategias aprendidas en el taller en sus clases”.

Los estudiantes participantes al Campamento de Verano tuvieron la oportunidad de participar en un taller de investigación en concreto ofrecido por la asociación estudiantil Material Advantage (MaAd UPRM), adscritos al Departamento de Ciencias de Ingeniería de Materiales. Según la estudiante graduada participante de CREST y del Departamento de Ingeniería Civil y Agrimensura, Hildelix L. Soto, “El objetivo del taller fue mostrarle a los estudiantes cómo realizar una mezcla de hormigón y que entendieran cómo afecta la cantidad de agua en la resistencia de la misma.

La ingeniería civil es la disciplina de la ingeniería profesional que encarga del diseño, construcción y mantenimiento de las infraestructuras emplazadas en el entorno, incluyendo carreteras, ferrocarriles, puentes, canales, presas, puertos, aeropuertos, diques y otras construcciones relacionadas. Tradicionalmente ha sido dividida en varias sub-disciplinas incluyendo ingeniería ambiental, Ingeniería Agroindustrial, ingeniería sanitaria, ingeniería geotécnica, geofísica, geodesia, ingeniería de control, ingeniería estructural, mecánica, ingeniería del transporte, ciencias de la Tierra, ingeniería del urbanismo, ingeniería del territorio, ingeniería hidráulica, ingeniería de los materiales, ingeniería de costas, agrimensura, e ingeniería de la construcción”.

20 al 26 de julio de 2017

PeriÓDiCo VisiÓn

Celebran campamentos para estudiantes y maestros

12

Estudiantes participantes

Cómo pautar tu Clasificado

NEcEsiTas NUEVos iNgREsos!!!

RsVP 787.908.2818

gRaN VENTa

PUlgUERo y caR WasH

787-326-1535

magNífica REsidENcia REmodElada en Urb. Quinto Centenario Calle Rey Fernando de Aragón # 960, Mayaguez 3 cuartos y 2 baños

en Urb. San Ramón de San Germán 4h., 2½ b., s., c., c. y amplio family.

$700.00 787.403.3938

sE alQUila aPTo. EN HoRmigUERos

2 c., s., c., c., b., laundry, calentador, abánico techo,tela metálica en ventanas y puerta.

Son unos bajos hay escalera. $350 mensual más depósito al firmar contrato

(787) 538-6772 407-346-4354

$50 mil /omo 813-475-8910 787-382-7855

Walter ó Israel

E-mail:periodicovision@gmail.com

en La Casa del Jóven de Mayagüez ave. Hiram D. Cabassa sábado 22 julio 2017 de 9:00 am a 4:00 p.m.

sE VENdE

| Email: periodicovision@gmail.com

$50 mil /omo 787-504-4547

sE RENTa casa

Tel. 787-834-6829

Te invitamos a orientación sobre producto Nutragenómico que combate el stress oxidativo. Técnica distribución novedosa... Nada que vender.

27 julio Calle Almirante 410, Alturas de Mayagüez

| Teléfono: 787-834-6829

Residencia de cemento, rejas, marquesina, calle Ramírez de Arellano #189 Dulces Labios

clasificados

Clasificados

sE VENdE

Website: www.periodicovision.com PERiÓdico VisiÓN 20 al 26 de julio de 2017 13

Tel. 787-834-6829

negocios

Vaca Negra, Su Comienzo sala 1

war for the planet of the apes

juev. 20, vier. 21

E-mail:periodicovision@gmail.com

*12:20 pm | 3:00 pm | 6:00 pm 9:00 pm

sábado 22, domingo 23

*12:20 pm | 3:00 pm | 6:00 pm 9:00 pm

lun. 24, mar. 25 y miér. 26

3:00 pm | 6:00 pm | 9:00 pm sala 2

ValerIan

juev. 20, vier. 21

12:10 pm | 3:10 pm | 6:10 pm 9:10 pm

sábado 22, domingo 23

12:10 pm | 3:10 pm | 6:10 pm 9:10 pm

lun. 24, mar. 25 y miér. 26

3:10 pm | 6:10 pm | 9:10 pm

Website: www.periodicovision.com

sala 3

spIder-man: homecomIng

juev. 20, vier. 21

12:35 pm | 3:30 pm | 6:25 pm 9:20 pm

sábado 22, domingo 23

12:35 pm | 3:30 pm | 6:25 pm 9:20 pm

lun. 24, mar. 25 y miér. 26 3:30 pm | 6:25 pm | 9:20 pm

sala 4

captaIn Underpants

juev. 20, vier. 21

12:50 pm | 3:00 pm | 5:10 pm 7:20 pm | 9:30 pm

sábado 22, domingo 23

12:50 pm | 3:00 pm | 5:10 pm 7:20 pm | 9:30 pm

PeRiÓDico VisiÓn

lun. 24, mar. 25 y miér. 26

3:00 pm | 5:10 pm | 7:20 pm 9:30 pm sala 5

despIcable me 3 esp

juev. 20, vier. 21

12:30 pm | 2:45 pm | 5:00 pm 7:15 pm

sábado 22, domingo 23

12:30 pm | 2:45 pm | 5:00 pm 7:15 pm

lun. 24, mar. 25 y miér. 26

*3:05 pm | 5:00 pm | 7:15 pm sala 5

wIsh Upon

juev. 20, vier. 21

20 al 26 de julio de 2017

9:40 pm

sábado 22, domingo 23 9:40 pm

lun. 24, mar. 25 y miér. 26 9:40 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

787-969-0000 787-969-0008

14

Según cuenta la propia Wanda, la elaboración de quesos surge un poco por casualidad, Wanda en su calidad de Microbióloga, posee un laboratorio privado, en el que da servicios de asesoramiento en control de calidad de la leche a más de 200 vaquerías, para que estas puedan cumplir con los controles sanitarios.

Muchos de esos ganaderos

www.elcinepr.com

son humildes y no podían hacer frente a los gastos económicos que suponía pagar los servicios del laboratorio, propusieron a Wanda un trueque, sus servicios a cambio de leche, ella aceptó, y surgió el dilema ¿Qué hacer con la leche? la respuesta es obvia; quesos. Así comienza VACA NEGRA y ahora con YOGURES Y TOURS.

National College gradúa más de 2,500 estudiantes Con un llamado a seguir creyendo en Puerto Rico tal como creyeron en sí mismos, a no dejarse vencer por los contratiempos que solo destacan lo negativo y a fijarse en las nuevas oportunidades que presentan los tiempos, se oficializó la trigésima quinta colación de grados de National University College en voz de la Dra. Gloria Baquero presidenta de la institución.

Más de 2,500 estudiantes recibieron diploma como profesionales en la referida ceremonia la cual tuvo lugar a casa llena en los predios del Coliseo José Miguel Agrelot. En dicha ocasión se ofreció un mensaje especial por parte de la Dra. Ana Judith Román, a quien se le reconoce como la primera neuróloga del país y quien relatara su experiencia como estudiante de medicina en Francia durante la década del 50 en tiempos de la

postguerra.

La graduación marcó un hito histórico con la primera clase de enfermería graduada tras la prestigiosa acreditación de la Accreditation Commission for Education in Nursery (ACEN ). Como en años anteriores, los nuevos profesionales de enfermería constituyeron el grupo mayor de graduandos, en los niveles de grado asociado, bachillerato y maestrías.

Conscientes de los retos que enfrenta el país, la doctora Baquero exhortó a los nuevos profesionales a asumir con

fervor la responsabilidad que implica luchar por un país más justo, solidario y equitativo, al tiempo que les recordó que Puerto Rico los necesita más que nunca.

National University College está autorizada por el Consejo de Educación de Puerto Rico y acreditada por la Middle States Commission on Higher Education. Sus recintos están ubicados en: Arecibo, Bayamón, Caguas, Mayagüez, Ponce y Río Grande y cuenta con una división de educación en línea. Para mayor información acceda a: www. nuc.edu o 1-800-780-5134.

Moneyhouse promueve inversión extranjera en bienes raíces “En Moneyhouse estamos comprometidos con el país, su gente y el desarrollo económico que aporta a una mejor calidad de vida para todos”, dijo Eric Haddock, vicepresidente senior de Moneyhouse. Así, el banco hipotecario líder en cierres de hipotecas reverse en la Isla respaldó en días recientes el seminario “Puerto Rico Top Place to Invest in Real Estate”, presentado en la Convención de la Cámara de Comercio Hispana Puertorriqueña de la Florida. Ese evento se presentó con el objetivo de educar sobre las oportunidades de inversión en propiedades que ofrece Puerto Rico, con un inventario de

sobre 4,000 unidades disponibles y accesibles para el público en general.

“El mercado de bienes raíces en Puerto Rico es uno que presenta grandes oportunidades de inversión, no solo para inversionistas, sino para las familias puertorriqueñas que viven en la Isla y que desean hacerse de su propia casa; como para las que regresan a la Isla a vivir.” Haddock recordaba que en Moneyhouse el cliente puede tramitar un caso de compra-venta de una propiedad en varios estados de EE.UU. estando aquí en la Isla, como una en Puerto Rico, si es que está en EE.UU., ya que Moneyhouse tiene licencia para operar en los siguientes estados -Florida, Texas, California, Tennessee, Illinois, South Carolina, y Georgia. “Economizándote dinero que no tienes que gastar para trasladarte allá para hacer tu originación”.

“Enfocados en servicio, Moneyhouse ha realizado una importante inversión en el uso de tecnología de avanzada para poder llevar a cabo todo el proceso -desde la originación, procesamiento y

aprobación- a través de las páginas web personales de nuestros ejecutivos, convirtiendo el proceso en uno fácil y sencillo”. El sistema también permite al cliente ver el progreso de su solicitud desde la comodidad de su hogar. “El primer paso es fácil, es contactar a uno de nuestros ejecutivos especializados en este mercado y completar una pre-cualificación para así saber hasta dónde podemos cualificarte y ayudarte a través de nuestros aliados profesionales de los Bienes Raíces a buscarte la propiedad que cumpla con tus requisitos’. Puede acceder www.moneyhousepr.com para más información.

En Puerto Rico Moneyhouse tiene sucursales en: San Juan, Paseo Covadonga, 787725-8000; Cayey, en Reparto Montellano, 787-738-1100; Carolina, en Avenida Fragoso 3DS5, 787-710-7979; Bayamón, en Avenida Comerío, 787-705-9525; además, en Ponce, Avenida Fagot, 787-709-4500; Caguas, Calle Degetau, 787-745-1700; y en Atlanta, GA, 1-844-594-7200.

por: rubéN CeNteNo sauNders

Alfredo ‘Ojo’ Santiago El campeón Fedelatin de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) en las 130 libras, Alfredo ‘Ojo’ Santiago ( 8-0, 2 KO ) estará defendiendo por primera vez, su cetro ante el pegador dominicano, Manuel ‘El Zombie’ Botti ( 23-1-1, 18 KO ) en combate pautado a 10 asaltos para el sábado, 5 de agosto desde el Coliseo Ecuestre Municipal de Fajardo, Puerto Rico.

boleto

Barceloneta y Guayanilla.

“Aprovecharon el juego en casa y ganaron el pase a los cuartos de finales”.

Además de las Industriales, las sorprendentes Ladys de Guayanilla alcanzaron el importante pase a los cuartos de finales. El triunfo de las guayanillenses llegó frente a las Indias de Mayagüez. Ahora luego de la celebración del mini torneo el pasado sábado en Barceloneta los equipos clasificados son los siguientes, Juncos, Maunabo, Arecibo, Cidra, Ponce, San Lorenzo,

Las Industriales saborearon el triunfo frente a Comerío tras una impecable labor monticular de Iverelisse Rodríguez. Hay que mencionar que el trabajo realizado por Rodríguez fue respaldado por el bateo de la ex nacional Kiara Nazario, quién bateo de 3-2, con dos carreras anotadas e igual cantidad de anotaciones producidas. Según la tabla de posiciones se espera que las Industriales se midan a las Jueyeras de Maunabo que finalizaron en la segunda posición. Estas series de Cuartos de finales darán inicio el próximo sábado 29 de julio, ya que este sábado 22 de julio se estará celebrando el tradicional juego de estrellas de la liga de sóftbol femenino en Comerío.

José ‘Chiquiro’ Martínez Foto: Victor Planas

Promotions y H2 Entertainment en el Osceola Heritage Park de Kissimmee, Florida.

“Estamos trabajando con intensidad para esta gran oportunidad”, manifestó el clasificado mundial por la Organización Mundial de Boxeo en las 115 libras. “Es un honor poder disputar el cinturón NABO de la OMB. El entrenamiento ha sido el mejor de mi carrera y voy enfocado en lograr mis metas, que son convertirme en campeón y representar a mi Isla en todo el mundo”.

‘Chiquiro’, quien es promovido por Miguel Cotto Promotions, está consciente de la importancia que tiene su duelo ante Carmona.

“Conozco a Carmona y sé que es un rival de mucha calidad”, expresó el joven de 24 años de edad, entrenado

por Julio Ortiz. “Este es el combate de mi vidad, así lo veo y así estoy entrenando. Un triunfo nos colocaría a las puertas del título mundial. Ese es nuestro objetivo y hacia allá nos dirigimos. Puerto Rico contra México una vez más, y sé que la fanaticada boricua de la Florida estará dándome su apoyo el 28 de julio”.

Carmona, quien está clasificado en la decimoquinta posición, viene de caer por decisión unánime en sus últimas dos pruebas. El pasado mes de marzo perdió ante el ex Campeón Mundial Carlos Cuadras y en mayo de 2016 fue superado por el actual Campeón Mundial Jr. Gallo de la OMB, Naoya Inoue.

El púgil marieño trabajó varios asalto de sombra, cuica, saco y pera, mostrando su impecable condición física.

“Las 130 libras es una división muy competitiva y eso me motiva a trabajar más fuerte tanto física como mentalmente para cada pelea. Le tenemos el ojo puesto a cualquier peleador que esté clasificado o que sea campeón mundial de mi división.

Para eso se sueña y se trabaja”, dijo Santiago de 22 años de edad.

20 al 26 de julio de 2017

Trabajando con intensidad para conquistar sus metas a corto plazo, el ídolo de Las Marías, Puerto Rico, José ‘Chiquiro’ Martínez (19-0-1, 12KO’s) se encuentra preparándose para la oportunidad más importante de su joven carrera el viernes, 28 de julio, cuando dispute el vacante cinturón NABO Jr. Gallo (115 libras) de la Organización Mundial de Boxeo (OMB) ante el contendor mundial mexicano, David Carmona (20-4-5, 8KO’s), esto en cartelera que presentará All Star Boxing en unión a Miguel Cotto

“Yo siempre le pido a mi promotor Juan Orengo peleas que realmente me ayuden a desarrollarme como boxeador. Botti es fajón, es un guerrero, no se quita. Para ganarle tengo que estar al cien y por ese camino es que voy con el favor de Dios”, dijo Alfredo Santiago, quien entrena en Fajardo bajo las órdenes del veterano entrenador, Anthony ‘El Gallero’ Otero.

perIÓdICo VIsIÓN

En excelente condición José ‘Chiquiro’ Martínez

“Botti es un guerrero que nunca da tregua y pega. No cabe duda que el 5 de agosto en Fajardo, habrá una guerra, pero ’Ojo’ está bien adelantado y entendemos que saldrá con la mano en alto”, dijo el promotor de la empresa Fresh Productions, Juan Orengo que añadió, “Con solo ocho peleas, ‘Ojo’ ya tiene victorias sobre guerreros veteranos, contendores y clasificados mundiales.

Esta pelea del 5 de agosto será para seguir acercándolo a las primeras posiciones de la AMB”.

Website: www.periodicovision.com

La novena de las Industriales de Barceloneta en el sóftbol superior femenino aprovecharon que jugaban en casa y alcanzaron el pase a los cuartos de finales de este deporte. La victoria del conjunto de Las Industriales fue ante las debutantes Trovadoras de Comerío 10-2, con este triunfo le permite a Barceloneta quedarse con la séptima posición en la tabla. Cabe señalar que este encuentro entre Barceloneta y Comerío fue parte de un itinerario sabatino que tenía a 6 equipos luchando por sólo 2 espacios. Es decir, las Bucaneras de Arroyo, Wild Crab de Maunabo, Ladys de Guayanilla, Indias de Mayagüez, Trovadoras de Comerío y las Industriales de Barceloneta lucharon en partidos por separados su clasificación.

E-mail:periodicovision@gmail.com

‘Las Industriales’ de Barceloneta

Santiago, se coronó campeón Fedelatin cuando derrotó por decisión unánime, al ex olímpico mexicano, Arturo Santos Reyes, el pasado mes de marzo en el Parque Concepción Pérez Alberto de Fajardo.

Anteriormente, el campeón AMB había derrotado por la misma vía, al contendor mundial y actual campeón Fecarbox del Consejo Mundial de Boxeo, Jayson ‘La Maravilla’ Vélez.

Tel. 787-834-6829

Alcanzan

deportes

Listo para defender su título

15

16

20 al 26 de julio de 2017

PERIÓDICO VISIÓN Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829