Celebran en Camuy “Saludo al Grito de Lares” •5
` VISION
Escuela Arecibo marcha por “Salvar el planeta”
•7
semanariovision
EL rEgionaL dEL nortE
Edición Norte
Fundado en el 1985
Conozca la resina dental •9
periodicovision.com
Edición 267
semanariovision
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
3
PidE AyudA PArA rESidENtES CoStEroS Ante las fuertes marejadas en el Sector La Boca de Barceloneta, la alcaldesa busca que las autoridades hagan algo por 10 familias afectadas en la zona.
02
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
obstante, el Departamento de Recursos Naturales asegura que realizará un estudio que conllevaría un costo de $2.1 millones de dólares por tres años y podría beneficiar a las áreas más vulnerables de 44 municipios costeros de la isla. Este proyecto aportaría a la infraestructura crítica mediante inversiones que incluyen nutrición de playas con arena y disipación de energía de oleaje con arrecifes artificiales emulando lo que hacen los naturales.
ORILLA DE LA PLAyA LA BOCA EN BARCELONETA
Estrena vídeo para la comunidad sorda en Barceloneta
Tel. 787-834-6829 Oficina Central - Calle Ramón E. Betances Sur #178 Mayagüez, P.R. 00680
es que se hacen múltiples esfuerzos de divulgación para los oyentes sin embargo, en muchas ocasiones olvidamos esa población sorda la cual tiene una enorme necesidad de orientación y servicios”, dijo Soler. A pesar de que se carece de datos específicos sobre el número de sordos que reside en Barceloneta, se conoce que en Puerto Rico la población ronda
los 185 mil. La mayoría de estos ubicados en la zona norte central. Fue esa zona la que en la década de los años 70 sirvió de escenario para realizar pruebas con las pastillas anticonceptivas. Como parte de los experimentos y resultado de los mismos nacieron cientos de niños con sordera. Desde ese momento hubo un aumento en los
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón Periodista - Dayanara Godén Ramos Artes Gráficas - Verónica Plácido Fotógrafo - Víctor M. Santos Distribución - Promociones Coquí
casos en la isla. Para solicitar la ayuda del programa las personas deberán presentar entre otros, los siguientes documentos, una identificación con foto, evidencia de los ingresos y del lugar de residencia. Para solicitar una cita debe descargar de internet la aplicación móvil CDBGDR, puede llamar al 1833-234- CDBG o 1-833234-2324. También puede
acceder al portal www. cdbg-dr.pr.gov. El centro de información para los residentes de Barceloneta y del distrito de Arecibo ubica en el centro de actividades Francisco “Paco” Abreu, localizado en la PR 2 en Arecibo. La alcaldesa exhortó a los ciudadanos a que compartan el vídeo que se encuentra en la página de Facebook Wanda Soler Oficial.
Búsquenos en periodicovision.com Síganos en Twitter y dale like en Facebook
Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa. No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
comunidad sorda. El vídeo que fue compartido en las redes sociales indica la información que necesitan presentar las personas para beneficiarse del programa R3, anunció la alcaldesa del ayuntamiento Wanda Soler Rosario. “Es nuestro interés que todos los ciudadanos de Barceloneta tengan la información y las herramientas necesarias para poder beneficiarse del programa. La realidad
PERIÓDICO VISIÓN
La comunidad sorda que reside en Barceloneta y en el distrito senatorial de Arecibo conocerá información sobre el Programa R3, el cual provee ayudas de reconstrucción, rehabilitación y reubicación de viviendas que fueron afectadas por los huracanes Irma y María. Esto debido a un vídeo preparado por el personal del municipo de Barceloneta dirigido a la
Website: www.periodicovision.com
Los residentes del sector La Boca en Barceloneta, han sufrido el azote de fuertes marejadas, producto del paso cercano de las tormentas tropicales, Jerry y Karen. Esto ha provocado daño en las propiedades de diez familias por lo que el Municipio pide al gobierno central que sean reubicadas. “Luego del paso del huracán María, hasta La Boca llegaron funcionarios de todas las agencias gubernamentales estatales y federales como la comisionada residente,
el pasado gobernador, los legisladores del distrito, y vieron de primera mano residencias destruidas, la erosión costera y la necesidad de estas familias y aún no pasa nada. Ellos saben que estoy disponible para unir voluntades y que entre todas podamos ofrecer una mejor calidad de vida a estos residentes que viven atemorizados de que ocurra una desgracia”, señaló la alcaldesa Wanda Soler. Asegura que una decena de casas fueron severamente afectadas por el huracán María y por las marejadas altas que provocan el paso
decena de casas continuas al mar en la carretera PR684. Según vecinos, hasta 80 pies de arenas separan las estructuras del mar. La zona de amortiguación desapareció con el huracán María y la fuerte marejada de los pasados meses. A pesar de la visita de la oceanógrafa, Maritza Barreto, aún no se han establecido posibles proyectos de mitigación para detener la erosión, como la colocación de gaviones o un rompeolas por parte del Gobierno. No
E-mail:periodicovision@gmail.com
POR: TAíRA M. BARRETO CANALS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com
incertidumbre de si su casa soportará el embate del mar”, mencionó la funcionaria. La ejecutiva municipal hizo un llamado a la gobernadora para que imparta instrucciones y atienda esta situación a la mayor brevedad. Soler, añadió que ofreció ayudas económicas para alquileres temporeros y materiales para la reconstrucción de las viviendas afectadas. En este sector hay una hilera de un poco más de una
Tel. 787-834-6829
ALCALDESA WANDA SOLER
de tormentas tropicales, huracanes, entre otros. A pesar de las múltiples gestiones realizadas por los residentes, muchos de estos no cualifican para ayudas del gobierno central y estatal dado a que carecen de titularidad o por recibir ingresos económicos porque trabajan. Al momento, ni los residentes ni la alcaldesa tienen conocimiento de proyectos que se realicen en la zona por parte de agencias como el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, FEMA, el Cuerpo de Ingenieros ni el Departamento de la Vivienda. “No puedo entender que ninguna agencia del gobierno central haya iniciado un proyecto para atender a estas familias que necesitan calidad de vida. Muchos de los residentes tienen su salud física y emocional lacerada debido a esta situación. En el caso de Margarita Mastache, una de las residentes más afectadas, tiene que lidiar con sentir la ola romper en la pared de la parte de atrás de su residencia. Ella vive en la
REGIONALES
Barceloneta pide ayuda para residentes de La Boca
03
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
PeriÓDiCo VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
Revela hallazgos
04
gRaves en
programa UPR El representante Rafael “June” Rivera reveló que la Comisión de Educación Especial y Personas con Discapacidad, que preside, encontró serias deficiencias en el Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico (PRATP), adscrito a la Administración Central de la Universidad de Puerto Rico (UPR). El PRATP debe atender las necesidades de las personas con impedimentos mediante la implantación de planes de acción y proyectos que promuevan cambios en los sistemas y actividades de apoyo y defensa para proveer equipos y servicios de asistencia tecnológica a estas personas. Este programa es la única entidad en la isla que trabaja en los procesos de cambios de sistemas para que las personas con impedimentos tengan acceso y utilicen la tecnología especializada o la asistencia tecnológica, para que este sector de la población sea más independiente y productivo en y para la sociedad. Sin embargo, en el informe de 46 páginas sometido al pleno de la Cámara de Representantes, el representante June Rivera y los miembros de la Comisión concluyen que, lejos de su misión, el PRATP no rinde todas las funciones para las que fue creada. De hecho, el último informe de la directora del programa María Miranda Castro, que ocupa una posición de confianza, al vicepresidente de la UPR, su supervisor inmediato, se hizo en 2016, luego de que se le eximiera de rendir informes mensuales porque su labor alegadamente “se reflejaba en las actividades realizadas por el PRATP”. Por otro lado, de las varias patentes que llegó a inscribir PRATP, no se recibió un solo centavo porque nunca fueron comercializadas. La
comercialización y mercadeo de patentes en la UPR le corresponde a su Oficina de Propiedad Intelectual y Transferencia de Tecnología. “Los hallazgos muestran un programa con graves deficiencias en el manejo administrativo y grave desidia en la protección de los valiosos equipos para personas con necesidades especiales. La forma indolente en que se dispuso de todo ese material, que muchos en Puerto Rico necesitan tan urgentemente, hiere la sensibilidad y nos hacer reaccionar con coraje. Estamos hablando de un sector de nuestra población a los que les estamos negando su derecho a vivir de manera independiente en la medida que sea posible. Ahora nos corresponde legislar de tal manera que impidamos que esto vuelva a ocurrir”, aseguró el representante. Una inspección ocular de la Comisión en marzo de las facilidades que desde octubre de 2017 ocupa ese programa en el Jardín Botánico en Río Piedras, reflejó un caos de equipo amontonado, deteriorado, cuando debió ser utilizado para las personas con impedimento necesitadas. A este momento, agregó el representante June Rivera, la UPR evalúa todavía a qué lugar se relocalizará el programa. Luego del huracán María se relocalizó el personal, pero no así el equipo, abandonado en estructuras afectadas por el temporal y otros expuestos a los elementos de la naturaleza. También fueron colocados en los baños, pegados a inodoros. Más aun, se encontraron materiales nuevos tirados en el piso, entre ellos, donaciones recibidas de organizaciones exteriores para los afectados por el huracán, como andadores, pañales y otros. La investigación del
representante arrojó que tampoco se tiene un inventario del equipo. En la parte externa de esas oficinas en deterioro, se colocaron cuatro vagones que, a simple vista, estaban en grave estado de abandono y repletos de que equipo asistivo. También se colocó equipo expuesto a los elementos de la naturaleza. A la Comisión no se le pudo decir cuándo se relocalizará el equipo. Los funcionarios de PRATP le dijeron al representante June Rivera y a los demás miembros de la Comisión que los equipos para uso de personas con discapacidades, y expuestos a ratas y sabandijas, solo se desinfectarían previo a ser entregados. Según el informe de la Comisión, la UPR tampoco cumplió con su obligación de tener preparado y en funcionamiento un reglamento para establecimiento de un Proyecto Permanente de Reciclaje, Préstamo y Reúso del equipo. La Junta de Gobierno de la UPR tiene bajo su consideración un borrador hace dos años. Además, surge de la investigación que el Consejo Asesor del PRAPT incluye entre sus miembros a integrantes de otros Consejos y organizaciones que administran fondos federales para luchar contra lo que estaba sucediendo en el PRAPT. Ante los graves hallazgos, el representante June Rivera recomendará enmendar la Ley 2642000 (Ley del Programa de Asistencia Tecnológica de Puerto Rico) para transferir el PRATP al Recinto de Ciencias Médicas de la UPR, y que le provea de una ubicación permanente en una infraestructura adecuada, seguridad, mantenimiento, servicios administrativos, apoyo a la red de telecomunicaciones y tecnología de información, entre otros asuntos vitales.
POR: TAíRA M. BARRETO CANALS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com
“El sinhogarismo” problema que el gobierno no atiende abuso del alcohol (14 %). 8. Uno de cada diez casos (174 personas en total) señaló estar sin un hogar por causa de los huracanes Irma y María. Entre los municipios donde se registró una mayor cantidad de personas que justifican alguna razón para deambular, se encuentran: San Juan, Humacao, Loíza, Vega Baja y Ponce. El senador brindó luz sobre el conteo, aludiendo que “el conteo de personas sin hogar es requerido por el Departamento de la Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD). Se hace para cumplir con la ley federal y solicitar propuestas federales. No existe un censo; solo un conteo de dos días cada dos años, a base de voluntarios y organizaciones sin fines de lucro. El conteo tiene
muchas fallas metodológicas. El senador Vargas Vidot propuso la aprobación del Proyecto del Senado 1342 como el primer paso para lograr el abordaje efectivo de esta población. El referido Plan para el Abordaje del Sinhogarismo propone elaborar una respuesta sistémica para erradicar este fenómeno en donde se asegure que el sinhogarismo se prevenga siempre que sea posible o, de lo contrario, que sea una experiencia rara, breve y no recurrente. Este plan contempla como base el modelo salubrista de promoción de la salud, el cual es uno participativo, dinámico y contempla un énfasis enorme en la prevención. “El paradigma debe cambiar hacia erradicar el sinhogarismo, en vez de
seguirlo manejando.”, señaló el senador independiente. En lo específico, y siguiendo el modelo federal de “Interagency Councils”, se propone la creación de una oficina la cual tendrá una función dual: 1. La planificación y coordinación de la política pública del gobierno de Puerto Rico respecto a los servicios a la población sin hogar; y 2. La planificación y coordinación de los servicios directos a la población sin hogar en Puerto Rico. ¿En realidad alguien puede creer que solo hay 2,535 personas sin hogar en Puerto Rico? Yo que trabajo en las calles sé que Puerto Rico tiene cerca de 25 mil personas sin hogar. Los conteos del gobierno son
efectivos para una foto en Instagram; pero, no como referente metodológico, epistemológico y epidemiológico. La razón es porque carecemos de una política coherente y concertada de abordar el sinhogarismo; y carecemos de herramientas científicas basadas en nuestras realidades y necesidades El gobierno lleva años sin un mapa de ruta sobre este fenómeno. Los esfuerzos, aunque bien intencionados y loables, son fragmentados, incoherentes y difusos, dejando al descubierto los resultados de una política pública fraccionada. Eso se acabó, necesitamos un nuevo modelo que sea uniforme y estructurado, con objetivos claros y medibles.”, indicó Vargas Vidot.
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
Arecibo, Rincón, Mayagüez, Guayama y Comerío. 3. De las 2,535 personas sin hogar contabilizadas, el 7.1 % deambulaban en familia o grupos de personas. 4. La mayoría eran hombres (1,990) y el 36 % eran personas de 50 años o más (925 personas). 5. El 27 % de las personas sin hogar tenía una situación crónica. 6. El 38.8 % manifestó tener un diagnóstico de alguna condición de salud mental; el 35.7 % con alguna condición de salud crónica y el 18.8 % de incapacidad física. 7. Entre las razones principales para estar sin hogar está: el uso problemático de sustancias (38 %); problemas familiares (29 %); problemas financieros (18 %); desempleo (15 %) y
PERIÓDICO VISIÓN
El senador independiente José A. “Chaco” Vargas Vidot realizó una conferencia de prensa en la cual abordó los resultados del conteo de personas sin hogar de 2019 y reafirmó la necesidad de un plan de abordaje al fenómeno del sinhogarismo en Puerto Rico, el cual radicó bajo el P. del S. 1342. De acuerdo con varios medios de comunicación, el Conteo de Personas Sin Hogar que realiza el Departamento de la Familia, cada dos años, expone los siguientes datos: 1. Con el muestreo en el 2019, se contactaron 2,535 PSH y al compararlo con el año 2017, se tuvo contacto con una población de 3,501. 2. Los pueblos con el mayor número de personas sin hogar, son los siguientes: San Juan, Loíza, Vega Baja,
Website: www.periodicovision.com
de lo que aconteció en aquel momento. El Grito de Lares fue una insurrección armada ocurrida el 23 de septiembre de 1868 que pretendió la independencia de Puerto Rico del gobierno colonial de España. Este se enmarcó dentro del sentimiento anticolonialista que se apoderó del Caribe hispano y que fue abortado por la Guerra Hispano-Estadounidense en la que Estados Unidos resultó victorioso, despojando a España de las Filipinas, Guam, Cuba y
E-mail:periodicovision@gmail.com
TAMBORAMA y LOS DANzARINES DE PAPA TAMBOR
del Lanzador del Norte”, explicó el director ejecutivo de la organización Ramón J. Barreto Hernández. En la actividad participó el grupo Tamborama y los danzarines de Papa Tambor, quienes llenaron la sala de música autóctona, color y baile en el Centro Cultural Francisco Morel Toledo. Esta actividad se realizó como primer evento del Círculo Histórico y Cultural de Camuy en el 1985, con el propósito de promulgar la gesta histórica e informar al pueblo sobre la historia
Tel. 787-834-6829
El Circulo Histórico y Cultural de Camuy celebró el Saludo al Grito de Lares, al son de la bomba y plena en tributo a la historia de una gestión revolucionaria por la independencia de Puerto Rico. “El Grito de Lares es parte de la historia camuyana, por eso lo conmemoramos. El grito de la independencia había sido pautado para el 29 de septiembre en nuestro pueblo, pero se adelantó por los arrestos de toda la gesta
Puerto Rico. Algunos de sus protagonistas fueron: Ramón Emeterio Betances, Segundo Ruíz Belvis, Mariana Bracetti, Manuel Rojas, Manuel María González, entre otros. El Centro Cultural de Camuy estuvo totalmente lleno, hubo gente de pie, participación de todas las edades, quienes disfrutaron del espectáculo gratuito. Esta actividad se caracteriza, no solo por su historia, sino que todos los años se lleva música autóctona (puertorriqueña), entre esos: Mapeyé, Antonio Cabán Vale, Roy Brown y otros. “El Círculo Histórico Cultural tiene a cargo el Museo de Historia en nuestro pueblo. Nosotros celebramos actividades casi todos los meses. En octubre comenzamos la celebración de la estructura de nuestro museo, que cumple su centenario el próximo año, pero comenzaremos desde octubre a celebrarlo. Además, hace unas semanas el gobierno de Puerto Rico declaró la estructura por ley, sitio histórico, estamos en doble celebración”, puntualizó el director.
REGIONALES
Celebran “Saludo al Grito de Lares” en Camuy
05
in-up 26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
pERiÓDiCO ViSiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
Regresa la obra “Tiempo Muerto”
06
Entrenando al niño para ir al baño pOR: iVOnnE Y. RODRíguEz TERapEuTa OCupaCiOnal
Regresa a las tablas uno de los clásicos de la dramaturgia puertorriqueña, “Tiempo Muerto” bajo la compañía, Teatro Sol y Luna en la Sala de Teatro René Marqués del Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, desde el 15 de octubre en funciones para escuelas y público general. Protagonizada por las actrices titulares de la compañía, Vivian CasañasCruz como “Juana” y Rosabel del Valle Rodríguez como “Rosa”, estará el primer actor puertorriqueño Willie Denton en el papel protagónico como “Ignacio”. Rolo Reyes será “Simón”, Jose Armando Santos tendrá la encomienda de darle vida a “Samuel” y el joven actor Giancarlo Silvagnoli interpretará a “Juanito”. Todos bajo la dirección escénica del Profesor Roberto Ramos - Perea. “Tiempo Muerto” es una obra que destaca la realidad del Puerto Rico del 1938, con enorme intensidad dramática. El autor expone valiente y duramente los efectos de desintegración moral de la familia trabajadora que causaban el sistema de explotación humana impuesto por los
poderosos consorcios de la industria del azúcar de esa época. De igual forma, cabe mencionar el equipo detrás tras bastidores: en el diseño y escenografía la artista Wanda I. Nieves Alvarado junto a la asistencia de Héctor Luis Sánchez Rius. La música incidental, compuesta exclusivamente para la obra, es un trabajo del virtuoso joven Hugo Sebastián Ramos. El diseño de iluminación es de Carlos Noel González Crespo. La utilería y ambientación está a cargo de Jose Luis Castillo. La encomienda del diseño de vestuario la tiene Efraín Rosa. Maquillaje y peinados serán de Bryan Villarini. Las fotografías son de Eric Borcherding. Luis Javier López será el asistente de dirección y fungirá también como regidor de escena. Guillermo Tejada Beltrán es el productor asociado de esta importante puesta. TIEMPO MUERTO se presentará el viernes 18 y sábado 19 de octubre de 2019 a las 8:30 pm y el domingo, 20 de octubre a las 4:00 pm. Para boletos pueden llamar a la boletería del CBA al 787620-4444 o a Ticket Center al 787-792-5000.
Una de las etapas más difíciles y retantes para los padres es el entrenamiento para enseñar a usar el inodoro a su hijo (a). Es importante que los padres sepan que esta etapa se inicia entre los dos (2) años a tres (3) años según la escala del desarrollo. Para ese entonces el niño debe sentir la necesidad de ir, ser capaz de entender que significa esta sensación y a su vez poder comunicar verbalmente que necesita ayuda para llegar al baño y hacer su necesidad. El esperar que el niño este verdaderamente listo hará que la experiencia sea más fácil, rápida y placentera. El niño (a) puede aprender con más facilidad ir al baño a orinar y, sin embargo, puede ser más lento y traumático defecar. Durante el día el entrenamiento puede ser uno fácil, pero en las noches el niño (a) se moja en la cama como hasta los cinco (5) años. No se puede comparar a los niños en el proceso de entrenamiento al baño ya que esto puede variar en cada niño y esto no necesariamente puede establecer si es normal o no lo es. En este caso es necesario que los padres sean
pacientes y comprensivos. Para los padres puede ser incomodo cuando se da el atraso en el control de esfínteres (músculo en forma de anillo que conecta determinados conductos del cuerpo), especialmente cuando los niños presentan un comportamiento perturbador como lo es ensuciar las paredes u armario de forma secreta con la excreta. Además, para niños especiales puede ser muy molestoso manejar los cólicos que se presentan. En muchos casos le cogen miedo y aguantan las ganas de ir al baño. Esto pudiera traer otras consecuencias de indoles médicas. El ocultarse o jugar con la excreta y la resistencia de recibir entrenamiento para ir al baño, es una parte normal de la infancia temprana que pronto pasará, si no se responde a esto a una extremadamente emocional. En este caso, es necesario que los padres mantengan la calma, y refuerce al niño donde van las deposiciones, ayúdelo a explorar el inodoro e identifique estrategias que le permitan a su hijo (a) llegar a baño a depositar. En este proceso es necesario la consistencia y rutina que los padres establezcan. En muchos casos, cuando la salud de su hijo y otras
consideraciones importantes no están en riesgo, puede darse cuenta de que la mayor solución es simplemente esperar hasta que el niño madure. El rol del terapeuta ocupacional es potenciar la autonomía del niño en las actividades de la vida diaria como también en la escuela. Referente al entrenamiento al baño, el terapeuta ocupacional debe hacer una valoración global, es decir el desempeño ocupacional del niño en todas las áreas. Es importante, además, valorar la movilidad funcional, el acceso a la comunicación y la alimentación. Igualmente, este profesional identificará los aspectos de índole sensoriales, de percepción, cognitivos y motores que dificulten y/o faciliten el desempeño en las diferentes áreas la cual participa el niño. A partir de ahí se
creará un plan de intervenciones para mejorar la participación del niño en sus actividades básicas de la vida diaria como lo es ir al baño. Este plan puede incluir uso de productos, materiales, equipos de apoyo y su entrenamiento correspondiente. También herramientas y estrategias de manejo para el hogar que facilitarán al padre establecer una rutina de forma consistentes para ayudar al nio en el entrenamiento al baño. Es importante descartar cualquier asunto de índole medico que pudiera estar interfiriendo con el entrenamiento al baño. En este caso, el terapeuta ocupacional podrá hacer el referido médico que entienda necesario. Para más información puede escribir al CPTOPR a: cptopr10@ gmail.com.
pOR: TaíRa m. BaRRETO CanalS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com
y componentesrefrigerados. Así lo informó Iris Vincent, presidenta y co fundadora de Prime Air Corp. empresa que es agente en Puerto Rico de la norteamericana Stevens Global Logistics. Para cumplir con las exigencias de estas industrias altamente reguladas Prime Air Corp. contó con la asesoría de los principales líderes de las industrias farmacéuticas y dispositivos médicos en la isla, logrando así un centro de almacenaje de clase mundial con redundancia en todos los aspectos críticos como energía, refrigeración y tecnologías. “Durante la emergencia provocada por el impacto de los huracanes Irma y María en Puerto Rico la industria farmacéutica y de
dispositivos médicos enfrentó importantes desafíos en la fase de logística y de distribución.El almacén de temperatura controlada de Prime Air cuenta con dos cámaras de 5,000 pies cuadrados. Una de las cámaras está programada con un parámetro de temperatura entre 15 y 25 grados centígrados para productos o componentes que requieran condiciones normales de almacenaje, mientras que la segunda está ajustada a parámetros de temperatura entre 2 y 8 grados centígrados para productos que requieran condiciones de refrigeración sin congelar. Ambas cámaras cuentan con capacidad para almacenar 325 paletas
cada una y las temperaturas pueden ser ajustadas de ser necesario. En términos de rastreo y monitoreo, el proyecto está dotado con un programa de rastreo GPS que permite a los clientes ver la ruta del transportista en tiempo real de un punto a otro. También cuenta con las capacidades de GEO fencing. Las instalaciones también están monitoreadas por un sistema de circuito cerrado de televisión las 24 horas del día los 7 días de la semana, cuentan con acceso controlado, sistema de alarma de intrusión y sistema de control de inventario. Asimismo, todas las operaciones de recogido y manejo de carga siguen los procesos del Transportation
TEmpERaTuRE COnTROllED WaREhOuSE
Security Administration(TSA) y los criterios de seguridad de Customs-Trade Partnership Against Terrorism(por sus siglas en inglés, C-TPAT). También el almacén de temperatura controlada sigue todas las políticas de seguridad, salud y ambiente. “Con este nuevo almacén de temperatura controlada y nuestra promesa de ofrecer servicios las 24 horas del día hechos a la medida
de nuestros clientes, en Prime Air las industrias de farmacéuticas y dispositivos médicos tendrán un socio estratégico que manejará bajo estrictas condiciones y estándares sus productos refrigerados para asegurar la conservación de sus características físico y químicas, así como las propiedades farmacológicas de medicamentos o dispositivos médicos”.
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
Con una inversión de 1.8 millones de dólares y la más avanzada tecnología e infraestructura la empresa puertorriqueña de servicios de logística y transporte global, Prime Air Corp. construyó el primer almacén de temperatura controlada en el área de carga del aeropuerto de San Juan para suplir las necesidades de empresas farmacéuticas y de dispositivos médicos en la isla. El novedoso proyecto de 12 mil pies cuadrados fue diseñado tomando en cuenta los más altos estándares de la industria para proveer la flexibilidad, la adaptabilidad y las condiciones óptimas para el manejo y almacenaje de medicamentos, ingredientes activos, dispositivos médicos
pERiÓDiCO ViSiÓn
Inauguran almacén de temperatura de clase mundial
Website: www.periodicovision.com
otras”, agregó la profesora. Por otro lado, más de 3 mil personas participaron en la marcha “Puerto Rico ante el Cambio Climático” en el tercer año en que se celebra este evento organizado por El Puente: Enlace Latino de Acción Climática en conjunto con diversas organizaciones. La organización del evento informó a través de un comunicado de que como parte del segundo aniversario del paso del huracán María más de 60 organizaciones, escuelas de diferentes niveles, iglesias y universidades se comprometieron a tomar acción ante la crisis climática. “Las Naciones Unidas han declarado que tenemos once años como punto de no retorno para proteger nuestro planeta y nuestra vida. Necesitamos que la ciudadanía y nuestros
E-mail:periodicovision@gmail.com
Se enfatizó en especial, los temas de los cuerpos de agua en el curricular, ya que el plantel se encuentra ubicado cerca del Carso Norteño, donde se encuentran muchos manantiales. “Participamos con una marcha en donde se unió la Policía de Puerto Rico y el municipio de Arecibo, que nos brindó seguridad. Fue una marcha muy hermosa, organizada y sin ningún incidente. \ Fue una de mucha conciencia ambiental, marchamos durante una hora en toda la avenida principal de la escuela, frente a los comercios. El recibimiento de los estudiantes y padres fue sorprendente ellos estaban llevando sus consignas y pancartas que decían ‘Sembremos ahora’, ‘Paremos el cambio climático’, entre
Tel. 787-834-6829
Como parte de las manifestaciones globales “Global Strike Climate Change,” la escuela elemental Enrique De Jesús Borrás fue participe con una marcha que salió por toda la avenida principal del barrio Hato Viejo en Arecibo. “Quisimos unirnos a esta campaña para detener el cambio climático, nosotros lo hicimos porque integramos al currículo de toda la escuela y todos los grados lo que es el cambio climático y por eso organizamos esta marcha con el propósito de orientar a la comunidad de Hato Viejo sobre la urgencia de comenzar a hacer alguna gestión para detener el calentamiento global”, explicó la profesora de inglés, Jessamyn Bascó Medina. Según la Bascó Medina, todos los grados trabajaron un tema en específico, desde Kinder Garden quienes trabajaron con el tema de animales en peligro de extinción, hasta otros grados que tocaron los temas de recursos renovables, reciclaje, la situación de las amazonas y la conservación de las aguas.
in-up
Marcha en Arecibo para salvar el planeta
líderes gubernamentales asuman la responsabilidad que conlleva adaptarnos y mitigar el problema de la crisis climática”, señaló Marissa Reyes, coordinadora del evento. Por tal razón, la profesora Bascó Medina da por sentado que en su escuela los niños y niñas ya han tomado conciencia, pues han dejado de comprar botellas de agua y a su vez llevan sus termos y también han dejado a un lado los sorbetos. Asimismo, informó que la escuela abrirá un programa de reciclaje done habrá talleres y capacitaciones para todo el personal. “Queremos crear conciencia sobre toda esta situación. Estamos apenas comenzando con toda esta gestión, ya se nos unió el Centro de Acopio del Municipio de Arecibo, quienes se comprometieron con la Escuela en asistirnos en el programa de reciclaje que estamos desarrollando en la escuela para recoger el material reciclable. Poco a poco se va viendo la conciencia que estamos creando. La idea es que las futuras generaciones nos ayuden a educar a sus familias y puedan realizar el gran cambio. Tenemos un apoyo total en la comunidad, están bien contento de lo que está sucediendo en la escuela”, puntualizó la docente.
07
edad dorada Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PerIÓdICo VISIÓN 26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
08
Braquiterapia nuevo tratamiento único en el Oeste para cáncer ginecológico Radiation Therapy and Cancer Institute en Mayagüez comenzó a ofrecer el tratamiento de Braquiterapia de alta dosis (High Dose Rate) para tratar tumores ginecológicos como los de cuello uterino y endometrio. La braquiterapia de alta dosis consiste en la aplicación de altas dosis de radiación mediante la inserción de una
fuente radioactiva que se coloca dentro del órgano a ser tratado o en el lecho quirúrgico. Su función es destruir las células cancerosas con radiación para impedir que continúen dividiéndose y extendiéndose. La braquiterapia puede ser utilizado como tratamiento principal o como complementaria a la
radioterapia externa o cirugía. En ocasiones puede ser recomendada luego de una cirugía para destruir alguna célula cancerosa remanente. Este tratamiento es único en el área Oeste y es administrado por el Dr. Roberto Sabater, DABR radiooncólogo. Info: (787) 834-6070 (787) 652-6555
dental que desfavorezca su estética oral es cosa del pasado. Actualmente, existen alternativas para detener las afecciones dentales que se presentan. Entre las opciones que los odontólogos están
utilizando para mejorar el aspecto bucal son las resinas. Este tipo de material es uno sintético que sirve para reparar piezas dentales dañadas por caries o problemas diversos en los dientes. Además, este
empaste dental permite hacer restauraciones con aspecto más natural. La doctora Irma Santiago Álvarez de Creadores de Sonrisas, menciona que la ventaja de las resinas dentales es que se adhieren perfectamente a la
ocasionadas por caries Decoloración de la pieza Grietas o picaduras Fracturas por accidentes o traumas. Estos problemas bucales ocurren a causa de una combinación de factores, como bacterias en la boca, ingesta frecuente de dulces, bebidas azucaradas y limpieza dental deficiente. Sin distinción alguna todas las personas que tienen dientes pueden tener caries, incluso los bebés. De estas no tratarse, las caries pueden extenderse y afectar el nervio de los dientes. Provocar dolor de muela intenso, infecciones y pérdida de dientes. Las mejores medidas de protección contra las caries y otras afecciones dentales son las visitas regulares al dentista y los buenos hábitos de cepillado y uso del hilo dental. Para más información acerca de la salud oral puede visitar Creadores de Sonrisas en la avenida #14 Miguel Meléndez Muñoz en Cayey o llamar al 787-263-0667.
Website: www.periodicovision.com
superficie dental, ayudan a evitar el uso de metales en los dientes como el mercurio, respetan la estética dental y son prácticamente imperceptibles. Aunque el empaste de plata o amalgama ofrece los mismos resultados que las resinas dentales, estas descuidan la estética del paciente debido a su color plata, puntualiza Santiago Álvarez. El procedimiento de las resinas es uno simple y rápido, asevera la doctora. “Primero se utiliza anestesia y protección para garantizar el éxito del tratamiento. Luego se elimina la caries y se limpia el área afectada. Después se coloca la resina para obturar o rellenar la cavidad y por último se endurece la resina con luz ultravioleta”, explica. Los expertos en el cuidado oral recomiendan que la colocación de las resinas sea necesaria cuando se presente alguno de las siguientes afecciones: Cavidades
E-mail:periodicovision@gmail.com
Al igual que cualquier parte de nuestro cuerpo, los dientes pueden verse afectados por distintas condiciones de salud y a su vez perjudicar su apariencia. Aun así, con las nuevas tecnologías odontológicas sufrir de una condición
Tel. 787-834-6829
Solución para reparar piezas dentales dañadas
edad dorada
La resina dental:
PerIÓdICo VISIÓN 26 de septiembre al 3 de octubre de 2019 09
edad dorada Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PerIÓdICo VISIÓN 26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
10
En momentos difíciles, está COSVI SERENA La vida está llena de hermosos momentos que disfrutamos a diario, pero de igual manera la pérdida de un ser querido es inevitable. El tomar una decisión hoy y planificar tu arreglo funeral, demuestra un genuino compromiso y atención por quienes amamos para que no tengan que pasar por esta difícil tarea. Lamentablemente, y por ser un tema incómodo evitamos el pensar que un ser querido nos puede faltar
o que nosotros podemos faltarles a nuestros seres queridos. Sin embargo, es uno de los momentos donde el haber planificado nos puede ayudar a sobrellevar mejor un momento tan difícil. El asegurarse para estos momentos les garantiza una protección económica a sus seres queridos y pensando en su futuro puedan enfrentar los costos de un servicio funerario. En COSVI le facilitamos este proceso
a nuestros asegurados a través de FUNECOOP, un programa de servicios de seguros fúnebres. Te ofrecemos alternativas de seguros funerales y una Red de Funerarias, ambos muy accesibles y que se ajustan a su realidad. • Esto permite o facilita el proceso ya que la persona puede asignar en el seguro la funeraria de su predilección y cuando llega el momento gran parte se puede manejar entre
COSVI, la cooperativa y/o funeraria. • A c t u a l m e n t e ya tenemos bajo contratación alrededor de 100 funerarias y seguimos con el proceso de contratación. Entre las opciones de seguros que ofrecemos esta, COSVI SERENA. Es un seguro ordinario de vida de emisión garantizada
diseñado como apoyo económico para cubrir los gastos funerales en ese momento difícil. Entre los beneficios que provee posemos mencionar los siguientes: • No requiere preguntas medicas sobre tu salud, ni examen médico • Ofrece tres (3) planes o cubierta $3,000, $4,000, $5,000
• Planes disponibles: Individual, cónyuge, jefe de familia y plan familiar • El seguro queda saldo para el asegurado principal a los 70 años ¡Oriéntese hoy! Para más información puede comunicarse al 787.544.0040 o visite cosvi.com, Facebook. ¡Sólo tienes una Vida, Asegúrala!
edad dorada Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com
PerIĂ“dICo VISIĂ“N
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
11
negocios Tel. 787-834-6829
AUC gradúa a cientos en Ciencia y Tecnología
ganaDoRes DonatiVos ambientales FoRD junto a ViVian DáVila
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
PeRiÓDico VisiÓn
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
gRaDuaDos De auc
12
Anuncian 6 ganadores de Donativos Ambientales Ford
Mientras inmensidad de noticias negativas invaden día a día el acontecer de nuestro pueblo, también debemos señalar que muchas más noticias positivas se revelan diariamente; unas de las cuales llegan al conocimiento público y otras que no. Esta semana podemos decir que se ha obtenido un gran logro que sin duda alguna favorecerá el mercado laboral con personal altamente capacitado en ciencias del arte, tecnología e innovación. Centenares de estudiantes se graduaron este pasado martes de diferentes cursos de bachilleratos y postgrados de la Atlantic University College (AUC) de Puerto Rico, en el marco de una serie de programas académicos vanguardistas que han sido cuidadosamente elaborados por esta entidad desde el año 1983 y que han llevado a que la susodicha sea la única institución de educación superior en el archipiélago puertorriqueño totalmente especializada en estos campos. “Definitivamente podemos decir al mundo entero que ya sea que quieran venir a hacer negocios a Puerto Rico o que vengan a reclutar recursos humanos para empresas a nivel nacional o internacional, aquí se cuenta con profesionales altamente calificados y que se han graduado de Bachilleratos en: Diseño Gráfico Digital; Diseño Gráfico Digital con Concentración en Fotografía Digital; Ciencias de la Cinematografía Digital; Administración de Empresas con Concentración en Sistemas de Información; Ciencias del Arte y Diseño del Videojuego; Diseño Gráfico Digital con
Concentración en Animación Computadorizada; Ciencias de Animación Digital; Ciencias del Arte y Diseño del Videojuego con Concentración en Programación y el nuevo Bachillerato en Diseño Gráfico Digital con concentración en Desarrollo Web. En adición, se graduaron estudiantes de Maestría en Fotografía digital; Maestría en Artes Gráficas con Especialidad en Diseño Gráfico Digital y Maestría en Ciencias de Programación de Tecnologías Interactivas”, dijo Heri Martínez de Dios, Vicepresidente Ejecutivo de AUC y Decano de Tecnología e Innovación. “En sus 36 años de fundada, podemos sentirnos orgullosos de decir y demostrar que AUC ha continuado su compromiso de mantenerse brindando opciones que ayuden a nuestros estudiantes a distinguirse en un mercado laboral cada vez más exigente al momento de reclutar personal. Por eso, invitamos a toda la comunidad estudiantil a visitarnos para que conozcan nuestros ofrecimientos, además de nuestros más de 32 laboratorios especializados que complementan con práctica la educación teórica en Diseño y Fotografía, Desarrollo de Videojuegos, Animación y Cinematografía así como uno adicional especializado en postproducción y efectos especiales,” señaló Martínez de Dios. Atlantic University College cuenta con su recinto alrededor de toda la plaza pública del pueblo de Guaynabo, en Puerto Rico y su oficina principal está en la Calle Colton número 9 de dicho municipio.
Como parte de su objetivo de contribuir a un futuro más sostenible a través de apoyar esfuerzos comunitarios enfocados en la conservación y manejo de los recursos naturales, el programa Donativos Ambientales Ford distribuyó $40 mil entre los seis proyectos ganadores de la edición 2019. Los proyectos comunitarios premiados en esta edición son: Bucaré Urban Garden, de la Coalición Restauración de Ecosistemas Santurcinos; Finca Escuela de La Perla, de la Junta Comunitaria de La Perla Impacto Comunitario; Jardines de polinizadores educativos e inspiradores, de Kale Mamá; VivApis, del equipo Enactus del Humacao
Community College; Desarrollo de la industria apícola del Núcleo de Apicultores de Puerto Rico; y Nuestra Escuelita Cosecha de Nuestra Escuela, Inc. Todas estas iniciativas fueron sometidas en la categoría de Seguridad Alimentaria, Conservación del Agua y Vida Silvestre, la cual recibió la mayoría de las propuestas este año. Además del donativo otorgado, los proyectos ganadores de este año recibirán apoyo técnico y mentoría empresarial de parte de Colmena 66 como parte de una alianza especial entre Ford Puerto Rico y esta red local, cuyo objetivo es conectar a emprendedores y comerciantes con más de 100
organizaciones sin fines de lucro, instituciones académicas y agencias de gobierno que ofrecen servicios y ayudas para crecer sus esfuerzos. Los expertos en temas ambientales y autogestión que participaron como jurado en la selección de los ganadores de este año son: Dr. Jorge Bauzá, director científico del Programa del Estuario de la Bahía de San Juan; Perla Sofía Curbelo, fundadora de Agrochic; Dra. Yogani Govender, decana de Ciencia y Tecnología del recinto Metro de la Universidad Interamericana; Dr. Carlos Guilbe, catedrático de la Universidad de Puerto Rico; Glorimar Toledo, coordinadora de proyectos de conservación y biodiversidad
de Para la Naturaleza y Gian Toyos, maestro de Ciencias de Saint John’s School. Donativos Ambientales Ford ha aportado más de $1.6 millones a cientos de proyectos ambientales en Centroamérica y Caribe durante los 18 años en que se ha llevado a cabo. La próxima convocatoria para el programa Donativos Ambientales Ford comenzará en abril del 2020. Los interesados en participar en esta edición podrán recibir orientación de parte de Colmena66 para elaborar sus propuestas, como parte de la alianza establecida entre Ford y esta red de recursos. Para más información, puede visitar www. DonativosAmbientales
KIA primera marca “Pet friendly” en la isla Kia Motors Puerto Rico se convierte en la primera marca automotriz en obtener la certificación oficial de la organización Pet Friendly Puerto Rico, con la implementación de políticas de aceptación de mascotas en tres concesionarios Kia autorizados; Autoland en Mayagüez, PepeAbad en Cayey y Toñito Auto en San Juan. “En Kia estamos orgullosos de recibir esta distinción que otorga la organización Pet Friendly Puerto Rico a nuestros concesionarios. Esto nos impulsa a seguir trabajando para generar acciones a favor de los animales y que nuestros concesionarios se conviertan cada vez más en espacios de inclusión.”, comenta Abiezer Rodríguez Pratts, director comercial de Kia en Puerto Rico. Como parte de la primera fase, la iniciativa se llevará a cabo en tres de los 15 concesionarios Kia autorizados, con el objetivo de seguir expandiéndola a más concesionarios de la red. Con este esfuerzo Kia Motors Puerto Rico reafirma su compromiso con el cuidado
de las mascotas y el bienestar de las familias del país. Pet Friendly Puerto Rico es la primera organización establecida en la isla que fomenta el crecimiento de locales con políticas de aceptación de mascotas. La certificación de Pet Friendly Puerto Rico reconoce a las organizaciones que realizan acciones para promover la protección de los animales, con el objetivo de sensibilizar
a la sociedad sobre el cuidado y las relaciones entre las mascotas y la comunidad. “Para Pet Friendly Puerto Rico es una alegría ver cómo las empresas están involucradas en torno a la protección de los animales.”, asegura Sylvia Bedrosian, presidenta de Pet Friendly Puerto Rico. #KiaPet Kia respalda a los clientes que comparten con sus mascotas y disfrutan de sus vehículos Kia. #KiaPet es
el espacio dónde brindamos consejos para salir de viaje, tips de alimentación y cuidado, para que tu mascota esté siempre feliz y sano. Nos encanta conocer a sus mascotas y compartir sus aventuras favoritas. ¡Sube a las redes las mejores fotos de tu mascota en tu Kia con el hashtag #KiaPet! Para más información accede a www.kia.com/pr. ¡Esperamos verte pronto a ti y a tu mascota!
clasificados
Clasificados
Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com Sala 1
it chapter two
En Rio cristal, mayagüez 3c, 1B y calentador
juev. 26, vier. 27 lun. 30, mar. 1 y miér. 2 *3:40 pm | 6:40 pm *10:10 pm
787-834-2725 Tel.787 787.382.6890 -628-8498 iNf.
sábado 28, domingo 29 12:20 pm | 3:20 pm 6:40 pm | *10:10 pm
sE VENdE aPTo. 1 ER Piso
o
r
d
.
c
o
m
iNfo:
787-376-2962
E-mail:periodicovision@gmail.com
F
1B.,3c.,s.,c.,coc., laUNdRy, accEso coNTRolado moNsERRaTE coURT, HoRmiGUERos
ad aStra
Sala 2
juev. 26, vier. 27 lun. 30, mar. 1 y miér. 2
4:05 pm | 6:55 pm 9:45 pm
sábado 28, domingo 29
1:15 pm | 4:05 pm 6:55 pm | 9:45 pm
sE VENdE
Sala 3
rambo: laSt blood
juev. 26, vier. 27 lun. 30, mar. 1 y miér. 2 5:10 pm | 7:25 pm 9:40 pm
simUlTaNEamENTE.
sábado 28, domingo 29 12:40 pm | 2:55 pm 5:10 pm | 7:25 pm 9:40 pm
Sala 4
Poco uso. Inf.
787-485-3915
4
2
4
4
2 5
6
7
8
9
5
7 3
3
1
9
6
sábado 28, domingo 29 *12:25 pm | 2:40 pm 5:15 pm | 7:50 pm *10:25 pm
1
4
7
dos hermanas diligentes que caminan al compás, con el pico por delante y los ojos por detrás.
Desde el lunes hasta el viernes, soy la última en llegar, el sábado soy la primera y el domingo a descansar.
abominable
juev. 26, vier. 27 lun. 30, mar. 1 y miér. 2 4:50 pm 7:15 | 9:40 pm
sábado 28, domingo 29 *12:20 pm | 2:25 pm 4:50 pm | 7:15 pm 9:40 pm
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
Alquiler de SAlAS
pArA eventoS y ConferenCiAS
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
1
9
3
2 3
7
5:15 pm | 7:50 pm *10:25 pm
Sala 5
4
Las tijeras
3
6
La letra S
7
Pasatiempo
juev. 26, vier. 27 lun. 30, mar. 1 y miér. 2
PERiÓdico VisiÓN
Sudoku
la REGla Básica dEl sUdokU
PaRa comPlETaR UN sUdokU, dEBEs REllENaR las cas illas Vacías dE foRma qUE cada fila, cada colUmNa y cada REGiÓN coNTENGaN Todos los NúmERos dEl 1 al 9 y qUE cada NúmERo solo aPaREzca UNa VEz.
huStlerS
Website: www.periodicovision.com
BUTaca ElécTRica PaRa masajEs dE cUERPo y PiERNas
Tel. 787-834-6829
sE alqUila aPTo. 2do Piso
13
PUNTO DE vISTA Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO vISIÓN 26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
14
EN DEFENSA DE NUESTRA COLEGIACIÓN Como colegiada y representante de CPTSPR, al ser integrante de la directiva del Capítulo Suroeste, comparto este escrito para resaltar los riesgos que conllevaría la aprobación del Proyecto de la Cámara 1790. Es un asunto delicado, dado que implica efectos en términos de desempeño, ética y aportaciones por parte de nuestra profesión. El CPTSPR es una organización creada en el 1940, es decir hace 79 años, con mucha historia y logros alcanzados para nuestro
ESTADOS UNIDOS: PROBLEMAS EN LAS FRONTERAS Y LAS ISLAS La ofensiva económica de Estados Unidos para evitar la independencia de Puerto Rico en el Caribe y Groenlandia en el Ártico, el despertar de los indios Cherokee en el “Viejo Oeste” y las obras del muro y campos de concentración en el suroeste, apuntan a problemas históricos en puntos lejanos del centro imperial que vienen a cobrar cuentas. Se trata de deudas viejas contraídas por EEUU durante su expansión, pero lejos de ver la coyuntura actual como un problema, la posición de la Casa Blanca es que ha llegado la oportunidad de “hacer otra vez grandioso a EEUU” (make America great again) rejuveneciendo una agenda imperial. Siguen las ofensivas contra los gobiernos de Cuba,
notitas
lic. i. OcasiO FelicianO TrabaJaDOra sOcial clínica país. Nuestro colectivo es de beneficio para los y las profesionales del Trabajo Social, así como para las personas para quienes ofrecemos servicios, haciéndonos responsivos al bien común. Con ésto, se hace indiscutible el “interés apremiante” que tiene nuestro Colegio. De aprobarse este proyecto de ley, lo cual se traduce a la descolegiación, sería catastrófico dado que: • Las educaciones
Jesús Dávila Venezuela y Nicaragua, en el Caribe, en Medio Oriente y Asia Central, así como en el oriente de Asia, mientras EEUU presta poca atención a sus propios puntos fronterizos problemáticos. Eso, a pesar de que, en círculos empresariales importantes, como lo atestigua editorialmente el Financial Times de Londres, hay el temor de que las políticas de Washington, como en el caso de Groenlandia, pueden desatar un nuevo mercantilismo a nivel internacional y una competencia entre las potencias por el intercambio y el control de las islas estratégicas. La más vieja de esas cuentas, viene a ser Puerto
TURISMO AGRADECE A TURISTAS QUE vISITAN LA ISLA
Utilizando anécdotas personales de empleados de hoteles, restaurantes, operadores y otros trabajadores de la industria turística, hoy Discover Puerto Rico lanzó un emotivo video para agradecer a los miles de turistas que han visitado la isla desde el paso del huracán María hace dos años. El mismo fue producido por el equipo creativo y técnico local de Discover Puerto Rico, todos puertorriqueños, y se difundirá a través de las plataformas de redes sociales de la organización. “Es un testamento vivo del espíritu de resiliencia
continuadas pasarían al libre mercado, lo que implica que su costo ascendería de forma rampante. • Al eliminar la colegiación nos quedaríamos sin la organización que nos representa y sin diversos servicios como: -Orientaciones y procedimientos para velar por la ética profesional -Consultas en casos de querellas o situaciones de condiciones laborales Asambleas Anuales -Beca Beatriz Lassalle para estudios de maestría, entre otros. • La Junta Examinadora estipula que el
Estado no tiene la capacidad que ejerce las funciones de regulación. Si analizamos esto desde la crisis fiscal que atravesamos, concluimos que se aumentarían los costos para capacitar el personal o traer entidades privadas para regular la profesión. • La ley 171 del 1940 que regula nuestra profesión establece los requisitos para ejercer el Trabajo Social y dentro de estos existe la colegiación para así canalizar asuntos de interés, velar y adoptar reglamentación, implementar, recibir e investigar querellas contra alegadas conductas de los
miembros y asegurando la calidad de los servicios. Todo esto y más se perdería de aprobarse la medida legislativa. • De no existir el colegio, implicaría un costo adicional que el gobierno deberá absorber y tal costo sería a su vez pasado a los y las profesionales del trabajo social, causando un aumento terrible en el desarrollo profesional de nosotros. Por lo que, en vez de atender nuestro reclamo de mejor escala salarial, estarían imponiendo otros costos para ejercer la profesión. La colegiación compulsoria o integrada al ejercicio de la
profesión debe ser permitida toda vez que queda claro que el Estado posee un interés apremiante que la justifique. Más aun, cuando nuestros servicios de calidad y éticos son indispensables en nuestra sociedad. Por estas y otras razones nos posicionamos y accionamos en contra del P de la C 1790 y te exhortamos a que te unas. Esperanzada junto a todos los colegas que aman nuestra profesión, junto a aquellos colegas, que hacen trabajo social con compromiso, junto a los y las profesionales del trabajo social, que anhelan como yo, un mejor Puerto Rico.
Rico, que a finales del siglo XVIII en los círculos de Alexander Hamilton se consideraba útil como plataforma de lanzamiento de un imperio comercial mundial. En 1898 el sueño cobró realidad cuando EEUU se lo arrebató a España y desde Puerto Rico se lanzarían operaciones tan importantes como la transnacional ITT y se establecerían instalaciones navales como Roosevelt Roads y la base del comando estratégico de la Fuerza Aérea Ramey Field, con sus bombarderos nucleares B52. Pero la isla, que desde principios del siglo XIX bajo España- ya tenía un sistema público de educación integrado para todas las razas, financió la aventura militar de la Corona contra la independencia de Cuba y llegó a obtener su autonomía, fue administrada
por EEUU obligándola a endeudarse tanto que, ya para 1917, lo tomado a préstamo sobrepasaba su presupuesto. Ahora Puerto Rico, degradado militarmente, convertido en una carga, con una deuda impagable y plagado de corrupción, está regido por la dictadura de una junta de control. Washington la impuso sobre la base del decreto judicial de que esta nación caribeña nunca lo ha sido y ni siquiera tiene los vestigios de soberanía que EEUU le reconoce a las naciones indias americanas. En cambio, Washington retiene decenas de miles de millones de dólares asignados formalmente para reconstruir a Puerto Rico luego de los huracanes, exige que el país renuncie a mucho de ese dinero y se opone a que se le cobren impuestos a las empresas estadounidenses
que repatrian 35.000 millones de dólares cada año. Casi directamente al norte de la abandonada base de Ramey Field, a unos 6.400 kilómetros de distancia, está la también base aérea de Thule, Groenlandia, considerada importante para la guerra en el espacio con sus radares que pueden vigilar todos los satélites artificiales que orbitan al norte del ecuador. De hecho, Groenlandia no sólo tiene grandes recursos mineros y acuáticos, sino que controla dos de los tres pasos para el tráfico marítimo desde las riberas del Ártico hacia los demás océanos. Pero para la historia expansionista de EEUU es mucho más que eso. En 1867, recién comprada la región rusa de Alaska por EEUU, Washington vio en la adquisición de Groenlandia una forma de cercar por el norte y el oeste a Canadá,
con el objetivo de desalojar a los británicos y lograr que ese inmenso país “entusiasta y pacíficamente” pidiera su anexión a la Unión Americana. Washington no ha contestado. Más al sur, en la frontera con México, EEUU continúa acelerando la construcción del muro y se han establecido campos de concentración para los inmigrantes capturados tratando de entrar sin permiso legal. Aquí tampoco hay mucha novedad histórica y las obras hacen recordar cuando a finales del tercer milenio A.C., en la última dinastía de Ur, en Mesopotamia, se inauguraron las prácticas del muro de frontera y el establecimiento de campos de prisioneros. Fueron cientos de kilómetros de muralla que no lograron evitar que los amorreos se quedarán a la larga con Babilonia.
de los puertorriqueños narrado a través de las vivencias de quienes están en contacto directo con los turistas. Queremos agradecer el voto de confianza y el apoyo que le han dado a la isla y resaltar que Puerto Rico está abierto para recibirlos,” explicó Brad Dean, principal oficial ejecutivo de Discover Puerto Rico. La visita de miles de turistas a Puerto Rico, y los esfuerzos de promoción de Discover Puerto Rico han alcanzado logros significativos este año incluyendo (1) ingresos de alojamiento de $603 millones entre los meses de enero y julio de 2019 proveniente de hoteles y alquiler independiente; (2) la mayor cantidad de llegadas de pasajeros en la historia a los aeropuertos de San Juan, Ponce y Aguadilla --con 2.59 millones de
pasajeros de enero a julio de 2019; y (3) un impacto económico inmediato de sobre $100 millones en el sector de reuniones y convenciones para los años 2019 y 2020. SENADORA ACOMPAÑA A ALEXIS EN SU TERAPIA
Evelyn Vázquez Nieves tuvo acceso, en exclusiva, al inicio del tratamiento médico al que comenzó a ser sometido Alexis Joel Hernández Vélez, estudiante puertorriqueño de Medicina quemado en medio de una explosión en su apartamento, en México. La visita y entrevista, realizada en medio de la terapia, llevada a cabo en Manatí, se presentó en el programa de televisión especial ‘Mujer, No Estás Sola… ¡Rompe El Silencio!’, de los canales 6 y 3 de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública. El joven, de 23 años de edad, no tiene duda alguna de que saldrá por la puerta ancha, ya que su piel, afortunadamente, continúa sanando, al igual que su cuerpo, que sufrió quemaduras en el 71 por ciento.
3:00 a 6:00 de la tarde. “Allí se les orienta a las personas sobre el deporte, donde el Municipio cubre los gastos. Ya a partir de los cinco años se puede participar, es un deporte que, a diferencia de otros, es intergeneracional y sin limitaciones de género, jóvenes y mayores, hombres y mujeres” Por su parte, Almedina descubrió su pasión por el ajedrez en la Escuela Ramón Emeterio Betances en
José A. Figueroa Freyre, durante el juego de la CONCACAF de Puerto Rico vs. Guatemala. “Reconocemos la importancia que tiene los deportes en nuestra comunidad, es una herramienta para que nuestros niños puedan desarrollar y fortalecer otras disciplinas, tales como: trabajo en equipo, responsabilidad,
Jóvenes becAdos
puntualidad, respeto, conciencia comunitaria, manejo de emociones entre otras. Es una prioridad en nuestra agencia poder aportar en estas iniciativas que hacen grandes cambios en la calidad de vida de las comunidades”, compartió, Jesús Vélez Vargas, director de ODSEC. Esta iniciativa desarrolla los niños y jóvenes en la disciplina de fútbol y
atletismo como medio de desarrollo profesional, terapia física y mental. Este programa tendrá una duración de seis meses y los participantes están entre las edades de 5 a 13 años. “Para nosotros es un honor servir para impactar a estos jóvenes y que logren sus metas igualmente siempre es un placer poder trabajar en equipo con Jesús Vélez por su carisma y
dinamismo y que no dudó en ayudar en darnos la mano para apoyar esta iniciativa ”, sostuvo la senadora Evelyn Vázquez. Esta beca valorada en 2mil dólares, incluyen clínicas semanales que se llevarán a cabo en el Estadio Centroamericano José A. Figueroa unas de las mejores facilidades para practicar este deporte y los uniformes”.
Asimismo, los becados podrán compartir con distintos jóvenes. “Es una oportunidad única que le estamos brindados a estos niños y jóvenes de nuestro país, les estamos enseñando a desarrollar mas valores en actividades y que no importa la situación socioeconómica todos podemos lograr nuestros sueños”, finalizó, el director de ODSEC.
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
La Oficina para el Desarrollo Socioeconómico y Comunitario de Puerto Rico (ODSEC), bajo el liderato de su director ejecutivo, Jesús Vélez Vargas y la senadora Evelyn Vázquez, le conceden a un grupo de 50 niños de escasos recursos una beca deportiva para desarrollarse en la disciplina del fútbol y atletismo. El evento se llevó a cabo en el Estadio Centroamericano
Huyke, el ajedrez llegó a Puerto Rico con los soldados españoles hace unos 500 años. Inicialmente fue practicado en forma recreativa y más tarde se organizaron torneos. Los primeros fueron seccionales, luego regionales y finalmente se organizaron más formalmente en el Ateneo Puertorriqueño durante muchos años.
PERIÓDICO VISIÓN
Jóvenes de escasos recursos reciben beca deportiva
disciplina divertida y retante. Ahora mismo, Rusia, es la potencia mundial en ajedrez, así como China y Estados Unidos. En América Latina, Cuba, Argentina y Perú tienen los mejores jugadores. Nuestra meta es que en los próximos años adelantemos más”, añadió Almedina. Según el historiador deportivo Emilio E.
www.periodicovision.com
edgardo Almedina, destacado ajedrecista
Cayey “y ya llevo unos 20 años en esta disciplina. Este es un juego para desarrollar la inteligencia, mientras más lo juegas, te desarrollas, porque piensas y creas estrategias mentales. El cerebro es como el resto del cuerpo, cuando vas al gimnasio desarrollas músculo, pues con el ajedrez”, asegura el especialista. Almedina está debidamente calificado por la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE, por sus siglas en francés, pues la entidad se originó en París) como jugador, maestro y entrenador a nivel internacional. El líder deportivo, de 30 años de edad, considera que Puerto Rico al momento, no goza de una posición destacada a nivel mundial en el ajedrez, y por eso es tan pertinente la iniciativa municipal cayeyana. “Es importante masificar el deporte, que no es un juego de mesa. Nosotros entrenamos como todo atleta y en Isla somos cerca de 5 maestros FIDE para toda la población. La masificación del ajedrez es una manera dedicar el tiempo libre a una
E-mail:periodicovision@gmail.com
Cayey y estamos invitando a todos los interesados en ser parte de este proyecto. Siempre se ha pensado que el ajedrez es para gente inteligente, sin embargo, la realidad es que el mismo desarrolla la inteligencia”. Las clases se ofrecen en las facilidades de la Casa de Tenis de Mesa, en la Avenida Luis Muñoz Marín, cerca del Paseo Iberoamericano. Las mismas se ofrecen los lunes, miércoles y viernes de
Tel. 787-834-6829
El alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez anunció que su iniciativa de masificar el deporte del ajedrez en su ciudad ha tenido gran éxito al redescubrirse esta disciplina originaria en la India en el siglo VI antes de Cristo. “Estamos muy entusiasmados con esta iniciativa bajo la dirección de Edgardo Almedina, técnico de ajedrez en la Oficina de Masificación Deportiva del Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de
deportes
Fomenta masificación del ajedrez como deporte
15
16
26 de septiembre al 3 de octubre de 2019
pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
contra portada