Periódico Visión Norte E-274 (14 al 20 de noviembre de 2019)

Ágape “una tienda de segundas manos” •9

PIP Arecibo escoge sus representantes •5

` VISION

semanariovision

EL rEgionaL dEL nortE

Edición Norte

Fundado en el 2014

Qué debe saber antes de seleccionar un plan médico • 12

periodicovision.com

Edición 274

semanariovision

14 al 20 de noviembre de 2019

AlcAldE dEFIENdE

coNtrAtos FAmIlIArEs 3

El incumbente de camuy, Edwin García Feliciano, no niega ni aclara los contratos de su esposa e hijas.

dsgfsffZXzxcxc

02

14 al 20 de noviembre de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn - norTe

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

Por: Taíra M. BarreTo Canals taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com

y se gana en realidad $1,200 al igual que Katia. Magalis estaba anteriormente en la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Camuy, en esa posición cobraba mucho más, pero fue a la convocatoria en el Fondo y decidió tomar la posición”. Por otro lado, en el 2017 se aprobó en sesión ordinaria del presupuesto de la legislatura de Camuy, con once votos a favor y tres en contra un aumento de sueldo de mil dólares más al alcalde Edwin García Feliciano.

Por lo que hubiese recibido

Tel. 787-834-6829

alCalDe De CaMuy, eDwIn GarCía FelICIano

6 mil dólares amparándose en la ley 69 firmada en el 2014 por el exgobernador Alejandro García Padilla.

Esta ley establece una gama de salarios de entre $4,550 a $9,500 mensuales partiendo desde el dato base de población del pueblo.

En el caso de Camuy, la decisión se toma a raíz del último censo en el 2010, en

el que se refleja una cantidad de 35 mil 159 habitantes.

A siete años de diferencia sin un número poblacional fijo, este aumento se aprueba. Sin embargo, el ejecutivo asegura que nunca, “aunque tuvo la oportunidad” se aumentó el salario, dijo que “yo tengo la opción de recibir 6 mil dólares, pero no lo hice”.

Entregan tractores a organizaciones comunitarias en Arecibo jueves, el también representante por el Distrito #14, el cual comprende los municipios de Arecibo y Hatillo, entregó las llaves de estas modernas y nuevas unidades a unos grupos comunitarios incluyendo Arvaja Basketball, Junta Recreativa del Barrio Miraflores, Club Leal, Esperanza Unida en el Deporte, Junta Recreativa de Hato Arriba y la Organización Recreativa

Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

en la labor social del voluntariado”, expresó González Mercado.

Fondos para la compra de estas sendas unidades motorizadas provinieron de una asignación de fondos legislativa sin precedentes realizada por el Representante la cual totalizó la cantidad de $10,800.00. “Con esta iniciativa, la cual continuará, buscamos empoderar las comunidades de los

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty Periodista - Taíra M. Barreto Canals artes Gráficas -Verónica Plácido Distribución - Promociones Coquí

municipios de Arecibo y Hatillo para lograr una mayor captación de los recursos y darle a nuestra gente las herramientas que necesitan para ayudar en sus comunidades directamente.

Vamos a seguir identificando partidas presupuestarias para hacer otras aportaciones directas al pueblo” agregó el legislador afiliado al Partido Nuevo Progresista.

Búsquenos en periodicovision.com síganos en Twitter y dale like en Facebook

Cubriendo: Arecibo, Barceloneta, Camuy,Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.

14 al 20 de noviembre de 2019

Tel. 787-834-6829

San Francisco. “Existe mucha necesidad en Puerto Rico y las organizaciones comunitarias pueden darle la mano al gobierno en un sin número de tareas, si nosotros le brindamos los recursos necesarios. Estas organizaciones buscan que se mantengas sus áreas recreativas, tanto activas como pasivas, en buen estado, con estos tractores logramos ese cometido e integramos a la comunidad

PerIÓDICo VIsIÓn - norTe

El presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara de Representantes, José ‘Memo’ González Mercado, hizo entrega de varias unidades de tractores para podar áreas verdes a organizaciones sin fines de lucro en el Municipio de Arecibo.

En una sencilla, pero muy emotiva ceremonia realizada este pasado

Website: www.periodicovision.com

Mis hijas y mi esposa asistieron a unas convocatorias del gobierno y a entrevistas de trabajo como todo el mundo, así obtuvieron esos trabajos. Mi esposa es empleada del Fondo y cobra 6 mil dólares, no 7 mil como se dijo. Natalia tiene un bachillerato y se gana en realidad $1,200 al igual que Katia.

Magalis estaba anteriormente en la Cooperativa de Ahorro y Crédito de Camuy, en esa posición cobraba mucho más, pero fue a la convocatoria en el Fondo y decidió tomar la posición.

E-mail:periodicovision@gmail.com

El alcalde de Camuy, Edwin García Feliciano, refutó las alegaciones de la periodista Sandra Rodríguez Cotto, de acuerdo con la información que presentó acerca de contratos del gobierno a su esposa, hijas e hijastras.

Aseguró que también son falsas las acusaciones de su aumento de sueldo.

Rodríguez Cotto informó que la esposa del alcalde, Magalis Soto Pagán trabaja para el Fondo del Seguro del Estado en Arecibo y que recientemente fue declarada en septiembre como “persona non grata” por los empleados de esta institución.

Asimismo, la periodista señaló que la primera dama camuyana tiene un salario mensual de $7,200 como directora del Fondo.

Por otro lado, reveló que su hija, Natalia García, ocupa también un puesto para el mismo partido que García Feliciano representa, en la oficina del legislador José “Joito” Pérez con un salario

de $3,500.

Igualmente, una de sus hijastras, Katia Mercado, trabaja para el senador José “Memo” González, con un salario de $3,500 mensuales.

A esto el primer ejecutivo municipal dijo que “mis hijas y mi esposa asistieron a unas convocatorias del gobierno y a entrevistas de trabajo como todo el mundo, así obtuvieron esos trabajos.

Mi esposa es empleada del Fondo y cobra 6 mil dólares, no 7 mil como se dijo.

Natalia tiene un bachillerato

reGIonales

Alcalde Camuy reacciona a supuesta corrupción

03

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn - norTe

14 al 20 de noviembre de 2019

04

reConoCiMienTo noelian orTiZ MasTerCHeF

Cámara reconoce a ganadora de MasterChef Latino La Cámara de Representantes, a través de su Portavoz, Gabriel Rodríguez Aguiló, reconoció a Noelian Ortiz, primera puertorriqueña en destacarse en MasterChef Latino en su edición 2019, competencia internacional culinaria que se ha convertido en el programa de cocina número uno del mundo.

En MasterChef Latino, producida por los creadores de la prestigiosa marca internacional, MasterChef, es la única competencia para la televisión hispana de los Estados Unidos en la que convergen la riqueza cultural, de sabores y sazones latinoamericanos.

“Reconocemos en Noelian su pasión por la cocina,

esa que nos transmitió durante toda su participación en MasterChef Latino, así como su tenacidad y carisma, cualidades que la distinguieron entre los otros participantes y que ejemplifican el espíritu de la mujer puertorriqueña”, destacó Rodríguez Aguiló.

La gastronomía ha estado presente en la vida de Noelian desde su infancia ya que sus padres son propietarios de un establecimiento de comida.

Su preparación académica combina las bellas artes, las comunicaciones y la cocina.

La joven madre suma a sus pasiones la gastronomía y a esos fines cursó estudios culinarios en Cocina Local e Internacional, Panadería y Repostería.

Mientras

estudiaba Comunicaciones y Producción en la Universidad Sagrado Corazón, esta joven madre, oriunda de Canóvanas, comenzó a entrenar a reinas de belleza en el área de proyección escénica. Trabajo con reinas de la talla de Stephanie Del Valle, Miss World y las Miss Puerto Rico Universe Monic Pérez, Kiara Liz Ortega, Mayra Matos, entre otras.

Su entrenamiento alcanzó tal éxito que ha logrado tener un registro de más de 50 reinas locales e internacionales.

En la ceremonia de reconocimiento estuvieron además, Nancy Orantes y Aurelio Rojas, ambos participantes de la segunda temporada de MasterChef Latino.

Tel. 787-834-6829

escoge sus representantes

REGIONALES

Asamblea del PIP en Arecibo

E-mail:periodicovision@gmail.com

Juan Dalmau

14 al 20 de noviembre de 2019

en Latinoamérica con el PIP para la liberación de Puerto Rico y asegura que se continúan las conversaciones alrededor de América Latina para exigir la descolonización de la isla. Asimismo, aseguró que está preparado para la competencia y asegura que combatirá en los debates “con todo” para destapar las realidades de cada candidato o candidata.

“El penepé pasó de un gobernado delincuente a una gobernadora ilegítima a lo que ahora es un candidato buitre. Todo el mundo sabe que el candidato del PNP lo que ha sido, es y será un abogado de los grandes intereses y de aquellos que se están enriqueciendo y están empobreciendo y abusado de este país. Yo estoy loco por debatir con él.

Mientras que en el Partido Popular Democrático y tienen la alcaldesa de San Juan que es la manipulación de los conceptos de acuerdo le conviene a ella.

Por ejemplo, si está en Washington es demócrata, si está en Venezuela es Chavista, si está en Puerto Rico es Muñocista y de lo que todo el mundo no tiene duda es que una gran oportunista”, puntualizó el aspirante a la gobernación.

PERIÓDICO VISIÓN - NORTE

El Partido Independentista Puertorriqueño (PIP) celebró su Asamblea Regional de Arecibo en donde eligió sus diferentes candidatos a Distrito y Senado.

Dentro de las candidaturas que se oficializaron para la región, se distingue Luis Enrique Romero (hijo) y Félix Rodríguez como senadores de Distrito de Arecibo. En cuanto al Distrito 12 que recorre Vega Baja, Vega Alta, Manatí y Morovis, será candidato Ángel Rafael Santana.

Otros distritos como el de Hatillo, Camuy y Quebradillas estarán siendo representados por el candidato de origen camuyano, Fernando Babilonia.

En el distrito 13 que representa Manatí, Ciales, Barceloneta, Florida y Arecibo están pendientes.

“Es bien importante continuar con las luchas, por eso poder liderar a este grupo ha sido gratificante.

Reconozco que falta mucho por seguir, pero seguiremos luchando y dando la batalla por la libertad de nuestra patria”, mencionó Babilonia.

El evento fue moderado por el liderato del PIP, quienes oficializaron sus candidaturas y motivaron

al público a participar de la Asamblea General que se llevará a cabo el primero de diciembre en el Coliseo Ferial de Ponce.

Entre las candidaturas nacionales está: María de Lourdes Santiago para el Senado, Denis Márquez para Cámara, Luis Roberto Piñeiro para Comisionado Residente y Juan Dalmau para la Gobernación.

“Esto es un partido que se ha formado y que ha crecido haciendo las cosas que parecían imposibles…

El encarcelamiento, el carpeteo, marginación y el Partido Independentista sobrevivió y floreció.

Parecía imposible cuando al principio de la década del 70 la Marina de Vieques intensificó el bombardeo en Culebra que se lograra desplazar al poder marítimo más poderoso que había conocido la Tierra. El PIP ha enseñado que es posible hacer política limpia, que es posible hacer política desde la solidaridad, desde el patriotismo y junto a esa tarea hemos advertido al país todas las cosas que están pasando hoy”, De Lourdes Santiago.

Por otro lado, el candidato a la Gobernación por el PIP , mencionó que existen diferentes esfuerzos

Website: www.periodicovision.com

POR: TAíRA M. BARRETO CANALS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com

05

regionales 14 al 20 de noviembre de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn - norTe

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

en CESCO de Utuado

06

Desde este martes, el Centro de Servicios al Conductor (CESCO) en Utuado estará emitiendo la licencia y la tarjeta de identificación con aval federal conocida como Real ID, a aquellas personas que allí la soliciten y cumplan con cada uno de los requisitos establecidos por ley, anunció el secretario de Transportación y Obras Públicas, Ing. Carlos M. Contreras Aponte.

De esta forma, el 100% de los CESCO del Departamento de Transportación y Obras Públicas ya cuentan con la tecnología para expedir el Real ID, en cumplimiento con las disposiciones federales establecidas por Homeland Security.

Según explicó Contreras Aponte, “cumpliendo con nuestra política pública de la gobernadora, Hon. Wanda Vázquez Garced, de mejorar los servicios a la ciudadanía, haciéndolos cada vez más accesibles tanto en oficinas como en plataformas

digitales, mañana añadimos al CESCO de Utuado, por lo que ya contamos con este importante servicio en cada uno de los 14 Centros de Servicios al Conductor alrededor de toda la isla.”

Actualmente, los ciudadanos americanos residentes en Puerto Rico pueden viajar desde y hacia cualquier jurisdicción de los Estados Unidos, utilizando como identificación válida la licencia de conducir regular o la tarjeta de identificación que emite el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) a aquellas personas que no conducen.

Sin embargo, a partir de octubre de 2020, ese tipo de viajes solo será posible si se cuenta con una licencia o identificación Real ID, o con un pasaporte.

Solicitar el Real ID es sencillo y, gracias a nuestro programa de CESCO Citas, puede completar el proceso evitando las largas filas.

Entrando a dtop.pr.gov ó cesco.turnospr.com usted puede, desde la comodidad

ID

de su computadora, teléfono móvil o tablet, escoger la fecha, hora y la oficina de CESCO que le resulte más conveniente. Recibirá un mensaje de texto y un correo electrónico con su número de confirmación, lo que le permitirá ser atendido de forma rápida el día de su cita.

Para evitar contratiempos, CESCO Citas también le provee una lista completa de los documentos que tiene que llevar el día de su cita, así como los enlaces para imprimirlos, de ser necesario.

“Cabe destacar que usted no tiene que esperar a que se le venza su licencia o identificación regular, para poder sacar su Real ID. Usted puede ir en cualquier momento y se le extenderá el tiempo de vigencia de esta nueva identificación, tal y como cuando la saca por primera vez, por lo que no corre el riesgo de que se le venza rápidamente,” añadió Contreras Aponte.

Finalmente, el secretario insistió en la importancia de no dejar para último momento el cambio de su licencia o identificación al formato Real ID. “El tiempo corre. Hazte real, como dice nuestra campaña en redes sociales, para que no tengas problemas a partir del 1 de octubre del 2020, en caso de que necesites viajar entre Puerto Rico, Estados Unidos y/o Islas Vírgenes Americanas, y no cuentes con un pasaporte.

De nuevo, el proceso es fácil, sumamente rápido, lo puedes hacer sacando una cita desde CESCO Citas, y ya está disponible en el 100% de nuestros Centros de Servicios al Conductor,” concluyó.

La senadora Rossana López León levantó serias interrogantes sobre el Proyecto del Senado 1437 radicado el 24 de octubre de 2019 por el presidente del Senado Thomas Rivera Schatz, bajo la modalidad de ‘petición’. La medida enmendaría numerosas secciones de la Ley 72-1993, conocida como ‘Ley de la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico’, a los fines de eliminar la Administracion de Seguros de Salud (ASES) y delegar sus funciones, deberes y responsabilidades al Secretario del Departamento de Salud, posición ocupada actualmente por el Dr. Rafael Rodríguez Mercado. “Lo primero llama la atención es quién o quienes le solicitaron a Rivera Schatz que sometiera un proyecto de esta envergadura, sobre todo cuando ASES está bajo investigación federal en vista de las acusaciones contra su ex directora ejecutiva, Ángela Ávila”, cuestionó

la también presidenta del comité municipal de San Juan del Partido Popular Democrático (PPD) y candidata a alcaldesa.

El pasado 10 de julio, exdirectora de ASES, Ángela Ávila, fue arrestada en medio de un operativo de agentes del Negociado Federal de Investigaciones (FBI), el Departamento de Salud

”

Ya puede sacar su Real

Rossana cuestiona proyecto que eliminaría ASES

Tiene mucho que explicar, comenzando por hacer público a nombre de quién esTá radicando el proyecTo”

”

de Estados Unidos (HSS) y la Oficina del Inspector General del Departamento de Educación. “En medio de la desconfianza que prevalece en en el gobierno federal, que asigna los

fondos para la sla para el financiamiento del Medicaid, Rivera Schatz propone un cambio de esta iniciativa envergadura. Tiene mucho que explicar, comenzando por hacer público a nombre de quién está radicando el proyecto”, añadió López León. La medida 1437 crearía una entidad denominada ‘Programa de Administración de Seguros de Salud’, adscrita al Departamento de Salud.

“Aunque el proyecto de ley menciona que se busca lograr eficiencias en las estructuras de gobernanza, no se especifica cómo se lograrían los supuestos ahorros, eficiencias y agilidad, eliminando la Administración de Seguros de Salud de Puerto Rico. ¿Qué se busca, mayor control del presupuesto, de las posiciones en la estructura gubernamental, en los contratos? Este tema tiene que ser discutido ampliamente”, finalizó la senadora.

rossana lÓPez leÓn

Arecibo pagó el bono, asegura dará 30 días de vacaciones a los empleados El alcalde de Arecibo, Carlos Molina Rodríguez, anunció que los empleados del Municipio de Arecibo recibirán su bono de Navidad y que vendrá acompañado del regreso de los 30 días de vacaciones.

“Hoy les adelanto a los

empleados municipales que mañana tendrán en sus manos el bono de Navidad y que con ello, regresan los 30 días de vacaciones.

Fueron varios los ajustes que hicimos, pero se logró”, dijo Molina al destacar que cada bono se otrorgará de

acuerdo con la ordenanza aprobada para este año, sin la aportación del gobierno central según la ley 148 de 30 de junio de 1969.

Asimismo, el ejecutivo municipal destacó que dará continuidad al reglamento que concede a

los empleados sus 30 días de vacaciones mediante la ordenanza número 14.

“Espero que estas iniciativas sirvan de alguna ayuda a nuestros trabajadores y trabajadoras en momentos difíciles, tanto para ellos como

para el propio Municipio.

Arecibo ha enfrentado las circunstancias económicas más difíciles, pero gracias al esfuerzo administrativo que hemos hecho desde nuestra administración, logramos reducir el presupuesto de $45 millones a la histórica

cifra de $30 millones. Ese cambio administrativo, nos ha permitido entregar los bonos durante cada navidad y esperamos poder continuar otorgándolo en el futuro “, sostuvo Molina Rodríguez.

regionales Tel. 787-834-6829

reciben donativos para reforzar lectoescritura

14 al 20 de noviembre de 2019

Tarrats.

La estrategia de Cruz Negrón propone actividades de escritura y lectura del mapa curricular, relacionadas con películas o documentales. Al entrar al salón donde verán el material audiovisual, los estudiantes recibirán un diario reflexivo similar a una “taquilla de entrada al cine”; en este, escribirán una reflexión sobre lo observado y harán una presentación a la clase, la cual será grabada.

Con el donativo, la educadora va a adquirir un proyector y una pantalla, cables, bulto, webcam, impresora, tinta y sonido.

Otra de las iniciativas corresponde a la maestra de Inglés Ibis Iraheta de la escuela superior Lino Padrón Rivera, en Vega Baja. La educadora ejecutará una estrategia de comprensión auditiva: los estudiantes utilizarán la música para practicar destrezas de comprensión, vocabulario y pronunciación.

Con el donativo adquirirán un proyector, un sistema de bocinas, una tableta y audífonos.

Los mini-donativos de este año dan continuidad al Programa de Mini-donativos a Maestros y Maestras de la FCPR, iniciado en el 1985 con el fin de fortalecer el proceso de enseñanzaaprendizaje y desarrollar el potencial de los educadores del sistema público de enseñanza.

Desde entonces, se han entregado $490,554 en donativos a 969 educadores.

PeriÓDiCo VisiÓn - norTe

Muñoz Marín, en Utuado.

Los planteles y centros están ubicados en 20 pueblos: San Juan, Loíza, Vega Baja, Utuado, Carolina, Caguas, Bayamón, Toa Alta, Toa Baja, Las Piedras, Patillas, Gurabo, Canóvanas, Aguada, Hatillo, Lajas, Las Marías, Cabo Rojo, San Sebastián y Aguadilla. Todas las asignaturas se beneficiarán de este apoyo económico.

En lo que va de año, esta es la segunda entrega de mini-donativos que hace la FCPR. La primera se otorgó en mayo y se entregaron $44,679 en donativos a 92 educadores de 37 escuelas, ubicadas en 21 pueblos. En esa ocasión, la convocatoria iba dirigida a implantar estrategias educativas creativas e innovadoras que estimularan el aprendizaje de los estudiantes. Entre ambas, se beneficiaron 169 educadores con $96,554 en donativos, procedentes de los mismos donantes.

“El desarrollo de la lectura y la escritura es crítico para el futuro de cada estudiante.

Por eso, la Fundación lanzó una segunda convocatoria de mini-donativos enfocada en promover la implantación de proyectos innovadores de lectoescritura que apuesten a aumentar el aprendizaje activo y la curiosidad de los alumnos.

En esta segunda ronda recibimos 156 solicitudes, reflejo del compromiso de nuestros educadores con la educación del país”, dijo el presidente de la FCPR, el doctor Nelson I. Colón

Website: www.periodicovision.com

La Fundación Comunitaria de Puerto Rico (FCPR) otorgó hoy 77 mini-donativos a maestros y maestras del sistema de educación público para reforzar la lectoescritura mediante el aprendizaje activo y creativo de los estudiantes.

Los educadores, que imparten clases a nivel elemental, intermedia, y superior en 43 escuelas, recibieron mini-donativos de entre $360 y $700. El total de donativos otorgados ascendió a $51,875 y el programa fue viable gracias a fondos provenientes de la Central Florida Foundation y la Conrad N. Hilton Foundation.

“Toda aportación que recibamos los maestros es sumamente valiosa debido a que podemos poner nuestro empeño, esfuerzo, talento y tiempo, pero en términos económicos, se nos dificulta comprar equipo y materiales.

Lamentablemente, a lo que tenemos menos acceso para complementar nuestro trabajo es a materiales y equipo que ayuden a los estudiantes a tener una experiencia más innovadora.

Esto es, sin dudas, una gran aportación al país.

Si esas aportaciones van a espacios individuales, quizás no impactan a tanta gente, pero cuando van a los salones de escuelas públicas son cientos de niños los que pasan por nuestras manos, así que es una gran aportación”, compartió la maestra de Español Astrid Cruz Negrón de la escuela superior Luis

E-mail:periodicovision@gmail.com

Educadores de 20 pueblos

07

in up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn - nORTE

14 al 20 de noviembre de 2019

08

Fotografía con narrativa Algunos cuentan historias, otros las crean.

La fotografía es comunicación visual y las fotos pueden contar historias.

Para contar una historia sólo necesitas un protagonista y algo que contar.

Los detalles enriquecen la historia para convertirla en una única narrativa.

Una foto puede conectar con las emociones y permitirnos crear una experiencia al visualizar la misma.

Laurie Liz Vázquez Silva y Adolph Morales Vázquez, 25 y 31 años respectivamente, son dos jóvenes emprendedores puertorriqueños, creadores de historias a través del lente.

Laurie Liz, tiene estudios formales en fotografía y administración de empresas, pero creció con la cámara en sus manos. Su padre fue fotógrafo de profesión por décadas. Laurie Liz aprendió a tomar fotos a la edad de ocho años.

Adolph, con una habilidad innata para los negocios, proveniente como la mayoría de nosotros, de un hogar de clase media donde estudiar es la herramienta para potenciar tu futuro, estudió sicología en la Universidad de Puerto Rico, lo que le ha permitido adentrarse en la fotografía con un nivel de sensibilidad y percepción

particular.

Juntos, en el 2012 y con la idea de perpetuar a través de la fotografía momentos relevantes en las vidas de otros, comenzaron su aventura de negocios repartiendo “flyers” en las luces de Bayamón.

Poco más de 4,000 sesiones de fotos después, hoy, esta joven pareja, forma junto a otras nueve mujeres, todas diestras en fotografía, el único equipo de mujeres fotógrafas en Puerto Rico (10) dedicadas a la fotografía de bodas y fotos de parejas.

Se especializan en la fotografía conocida como Under Water, un estilo que contrasta la fotografía tradicional de una boda en un entorno bajo agua.

Uno de sus tres “sets” o estudios de fotografía, es una piscina para realizar las sesiones donde manejan un ambiente controlado.

Durante el periodo navideño, realizan sobre 70 sesiones de fotografía diarias en dos estudios ambientados para la época, a familias, parejas, niños y hasta mascotas.

Estos dos jóvenes emprendedores, no se limitan a crear historias a través del lente fotográfico; dedican parte de su tiempo libre a tareas solidarias y colaboran en misiones a comunidades en desventaja.

Les apasiona viajar y no pierden oportunidad para

hacer fotos en lugares icónicos de los países que visitan. Lo que les permite además, conocer las tendencias en fotografía de colegas en otros países del mundo.

También enseñan fotografía través de talleres y organizan la única convención anual en Puerto Rico para adiestrar a fotógrafos y videógrafos amantes de este campo.

La historia de Laurie Liz y Adolph rebasa los límites de lo que puede captar el lente de la cámara.

Hace unos tres años, como otros tantos puertorriqueños, encararon el desempleo en su familia, lo que los obligó a adelantar un proyecto que ya coqueteaba con la mente de Adolf, quien se comprometió a continuar con el legado de su abuelo y patentizar las fórmulas de “limbers” de Don Moncho, residente de Virgilio Dávila hace 60 años, uno de los primeros que ocupó el residencial en la década

del ‘50, y quien aún hace limbers. Hoy ya sobre una docena de escuelas, algunas como método alterno de recaudación de fondos para sus clases graduandas, poseen neveras de limbers de Don Moncho con sus ocho sabores.

Y es así como esta pareja de jóvenes cuenta historias día tras día, afanosamente dentro y fuera de Puerto Rico porque de tiempo en tiempo vuelan a captar con su lente a los puertorriqueños que se encuentran en la diáspora.

Laurie Liz Vázquez Silva

pOR: TaíRa M. BaRRETO CanalS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com

crean para hacerse rico y no, se gana porque hay que subsistir, pero hay espacio para la solidaridad. Hay espacio para la colaboración hay espacio para considerar el medio ambiente. Nosotros

somos responsables de nuestros desperdicios por eso intentamos que nuestro menú, nuestro espacio se use el menos plástico posible”, explicó el joven empresario.

Para aportar a esta causa puede visitar el establecimiento en la carr. núm 2, Marginal Jardínes de Arecibo o al Departamento de Comunicaciones del UPRA.

el excelente y magistral teatro puertorriqueño a todo nuestro pueblo.

En el mes de enero se estarán ofreciendo más

detalles sobre esta nuevas puertas abiertas a la cultura y al teatro puertorriqueño desde el Centro de Bellas Artes.

14 al 20 de noviembre de 2019

agrupará a 16 actores que laborarán con importantes colegas y diseñadores invitados.

El propósito de dicha compañía será el montaje de obras puertorriqueñas o adaptadas por puertorriqueños a presentarse en la Sala Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes. Su disfrute será absolutamente gratuito como un regalo de la Corporación del Centro de Bellas Artes al Pueblo Puertorriqueño.

Los primeras obras

y Nave sin rumbo. El estreno de esta magna obra será en el mes de abril de 2020. En los personajes principales de Ave sin rumbo trabajarán Israel Solla, Gina FigueroaHamilton, Melissa Reyes, Nelson Alvarado, María Ysabel Rolón y José Chema Urrutia, entre otros.

Entre las otras obras que serán ofrecidas libre de costo a nuestro público por la Compañía Nacional de Teatro adscrita al Centro de Bellas Artes, durante el año 2020 figuran la comedia vivir en los tiempos del jaiba de ivonne goderich, el clásico la llamarada de enrique laguerre, y los dramas malasangre y “por maricón” historia del primer proceso por sodomía en puerto rico en el año 1843, de Roberto Ramos-perea.

La Corporación del Centro de Bellas Artes se siente sumamente satisfecha de que estos relevantes dramaturgos, actores y las mencionadas obras dignifiquen la calidad que ya ostenta el Centro, para ofrecer de forma gratuita y accesible

pERiÓDiCO ViSiÓn - nORTE

El Gerente General de la Corporación del Centro de Bellas Artes, Jetppeht Pérez de Corcho Morgado, anuncia la aceptación de la propuesta del Instituto Alejandro Tapia y Rivera y Producciones Aragua para la fundación de la Compañía Nacional de Teatro adscrita a la Corporación del Centro de Bellas Artes.

La Compañía estará bajo la Dirección Artística del Prof. Roberto Ramos-Perea y la Producción Ejecutiva de Florentino Rodríguez, y

a estrenarse ya fueron seleccionadas. Se iniciará con el reestreno del drama abolicionista La cuarterona, del primer dramaturgo puertorriqueño, Don Alejandro Tapia Y Rivera, escrita en 1866. La obra será protagonizada por Melissa Reyes, José Chema Urrutia, Sonia Rodríguez, Nelson Alvarado, Jesús Aguad, Basilia Encarnación y Caroline Vanessa Alicea con la asistencia de Cybele Delgado y la puesta en escena del Prof. RamosPerea. El estreno de este clásico nacional será en el mes de marzo de 2020.

La segunda presentación será la obra Ave sin rumbo en versión y dirección de Roberto Ramos-Perea sobre la magna obra del dramaturgo Roberto Rodríguez Suárez escrita en 1974. Ave sin rumbo relata la historia de la amistad entre Rodríguez Suárez y nuestra compositora Sylvia Rexach en un panorama bohemio y sentido de la vida tormentosa de quien fuera la compositora de Olas y arenas, Dí Corazón

www.periodicovision.com

Se funda Compañía Nacional de Teatro

E-mail:periodicovision@gmail.com

Radial de la Universidad de Puerto Rico Recinto Arecibo, servirán como medio de visibilización y ayudarán para un recogido de artículos de primera necesidad que se estará llevando en la víspera de acción de gracias a dos hogares para envejecientes.

Entre los artículos que estarán recogiendo están: productos de limpieza, higiene personal, pañales de adultos, comida enlatada, guantes, entre otros. La iniciativa se llama Presentes, esta ha visitado a centros de niños, envejecientes, centro de San Felipe, entre otros. Su objetivo es estar presentes junto a esas personas que estén solas. “Ágape es un medio para llegar a otras personas, queremos ser como un modelo que otra gente pueda ver en Ágape, una iniciativa para el ambiente y lo social.

Muchas veces la gente piensa que los negocios se

Tel. 787-834-6829

Un espacio inclusivo, solidario y con conciencia ambiental abrió sus puertas para la comunidad en Arecibo. Ágape es una tienda de segunda mano que se caracteriza por el cuido ambiental, donaciones a la comunidad más necesitada y por la decoración con materiales reciclados y/o eco amigables.

“Este espacio surge de una idea hace once años desde cuando yo era estudiante universitario. En un viaje vi ese concepto de segunda mano y me dije porqué no hacemos algo así en Puerto Rico, más bien en el área. Así que pensamos en algo también que la gente pudiera llegar y a la misma vez promover la conciencia ambiental. Queremos crear esa conciencia de respeto al ambiente, la crisis de

basura que hay en Puerto Rico nos parece urgente que cambiemos de mentalidad, es un modelo sostenible. Por esa razón Ágape surgió y se desarrolló en estos once años. A medida que vamos desarrollando el concepto, pues también le añadimos la parte del café que es como ‘el fun’”, mencionó el propietario, Julio González López.

El también maestro de inglés, asegura que su pueblo Arecibo tiene mucho potencial y recuerda los tiempos de “gloria”, de prosperidad y asegura que hay esperanzas para el Municipio. Por eso, es colaborador y voluntario de una asociación sin fines de lucro que se dedica a trabajar con niños y jóvenes desventajados económicamente.

El joven explicó que Ágape y jóvenes del Departamento de Comunicación Tele-

in up

Ágape: una opción solidaria

09

10

14 al 20 de noviembre de 2019 PeriÓdico visiÓN - NorTe

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829 servicios médicos

servicios médicos

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com PeriÓdico visiÓN - NorTe

14 al 20 de noviembre de 2019

11

servicios médicos

14 al 20 de noviembre de 2019

PeriÓdico visiÓN - NorTe

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

3 cosas que debe saber antes de seleccionar un plan de seguro médico

12

Por:cuidadodesalud.gov/

Elegir un plan médico puede ser complicado. Conocer algunas cosas antes de comparar los planes del Mercado puede hacerlo más fácil. Los 4 “niveles de metal”: Hay 4 categorías de planes de seguro del Mercado: Bronce, Plata, Oro y Platino. Los planes en estas categorías se diferencian basado en cómo usted y su plan comparten los costos de su cuidado.

Las categorías no tienen nada que ver con la cantidad o la calidad del cuidado que recibe. Sus costos totales en cuidado de salud: Usted paga una factura a su compañía de seguro por su plan cada mes (una “prima”), aunque use los servicios médicos o no.

Usted paga gastos directos de su bolsillo, incluyendo un

deducible, cuando recibe cuidados de salud . Es importante considerar ambos costos cuando esté comprando un plan.

Tipos de planes y redes — HMO, PPO, POS y EPO: Algunos tipos de planes le permiten utilizar cualquier médico o centro de cuidado médico. Otros limitan sus opciones o le cobran más si utiliza proveedores fuera de su red.

Recuerde que la calidad de los planes puede ser diferente.

Para el año del plan 2020, CuidadoDeSalud.gov está expandiendo el programa de calificaciones de calidad del plan médico (o “calificaciones de estrellas”) a todos los estados. Aprenda más sobre las calificaciones de calidad.

Website: www.periodicovision.com

D-Defense® protege la vista, ayuda a mejorar la función de los riñones y el páncreas; estimulando la secreción de insulina de manera natural. También mejora la circulación y la conducción nerviosa para aliviar los calambres asociados con la neuropatía, Aumenta la energía, la memoria y ayuda a la concentración, una de las quejas más comunes en los diabéticos. Armadura® es el potenciador masculino natural más poderoso en el mercado. Armadura® es un suplemento sano y seguro que provee los nutrientes esenciales para estimular la producción natural de testosterona y obtener mayor energía, y fuerza, aumentando el rendimiento físico y el desempeño sexual.

A diferencia de otros productos, Armadura® se puede tomar todos los días en la mañana, una hora antes de ir al gimnasio y/o una hora antes de la intimidad.

E-mail:periodicovision@gmail.com

a un mayor conocimiento de la función sexual masculina.

Los estudios de disfunción eréctil sugieren que su prevalencia en hombres con diabetes varía de 35% a 75% versus 26% en la población general. El inicio de la disfunción eréctil también ocurre entre 10 y 15 años antes en hombres con diabetes que en hombres sin diabetes.

La compañía Organic Health Labs® conocida por sus multi-fórmulas naturales, innovadoras y efectivas para diferentes condiciones de salud ha lanzado dos excelentes productos para ayudar a controlar el azúcar en sangre y para la potencia masculina.

D-Defense® además de controlar el azúcar en sangre, contiene ingredientes que han sido científicamente investigados y son claves para ayudar a proteger los órganos de los efectos negativos causados por la diabetes.

Tel. 787-834-6829

La disfunción eréctil es la incapacidad de mantener una erección firme durante la relación sexual. Es una condición común en hombres que padecen de diabetes, especialmente los que padecen de diabetes tipo 2. Puede surgir del daño de los nervios y vasos sanguíneos causados por no controlar los niveles de azúcar a través de los años.

Hasta recientemente, la disfunción eréctil ha sido una de las complicaciones de la diabetes más descuidada por falta de educación. Por mucho tiempo los médicos y pacientes estaban bajo la impresión de que si la función sexual disminuía, era una consecuencia inevitable de envejecer o por problemas emocionales.

Afortunadamente, la concientización de la disfunción eréctil como una complicación significativa y común de la diabetes ha aumentado en los últimos años, principalmente debido

servicios médicos

La disfunción eréctil y la diabetes

PeriÓdico visiÓN - NorTe

14 al 20 de noviembre de 2019 13

14

14 al 20 de noviembre de 2019 PeriÓdico visiÓN - NorTe

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829 servicios médicos

servicios médicos

Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com PeriÓdico visiÓN - NorTe

14 al 20 de noviembre de 2019

15

14 al 20 de noviembre de 2019

PeRiÓDico VisiÓn - noRTe

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

negocios

Ayuda Legal Puerto Rico comienza campaña para ampliar servicios

16

Triple-S amplía cubierta dental La salud de la boca es un reflejo de la salud general a cualquier edad, pero en los adultos mayores toma mayor importancia debido a su relación con enfermedades serias y pobre calidad de vida.

Triple-S Advantage amplió su cubierta dental para promover acceso completo a servicios dentales que incluyen desde cuidados preventivos hasta restauraciones y procedimientos de periodoncia y endodoncia. ¿Qué distingue la cubierta dental comprensiva de Triple-S Advantage?

Triple-S Advantage fomenta el cuidado preventivo a tiempo y provee para atender condiciones más serias con el objetivo de preservar los dientes naturales y ofrecer prótesis cuando hay pérdida de dientes.

Enfermedad del corazón y diabetes relacionadas con salud oral “Hemos ampliado nuestra cubierta dental para que los afiliados tengan acceso a un mejor cuidado oral y salud general. Es conocida la estrecha relación que hay entre una pobre salud oral con un mayor riesgo de enfermedad cardiaca, diabetes, neumonía, enfermedad de los riñones y otras condiciones”, expresó el Dr. José Novoa, principal oficial médico de Triple-S.

El galeno explicó que entre los adultos mayores son comunes condiciones que van desde boca seca hasta enfermedad periodontal o de las encías, pérdida de dientes y de hueso. “Todas estas condiciones afectan la salud y cuando se llega al extremo de que se pierden dientes, se compromete tu habilidad para masticar y tener una alimentación adecuada. Esto sin contar el impacto que tiene en la autoestima y las relaciones interpersonales”.

Por esta razón, subrayó la importancia de visitar al dentista al menos dos veces al año para cuidado preventivo.

Triple S cuenta con una cubierta dental que ofrece hasta $2,500. Además, $0 copago en visitas de rutina y procedimientos y todos los planes incluyen dentaduras (incluyendo las de base flexible Valplast®), puentes fijos, root canal y coronas en todos los dientes, restauraciones en resina, cirugía oral y periodoncia, entre otros.

Aquellos afiliados con un plan que incluye el beneficio de La Ñapa, tienen la opción de aumentar su cubierta dental para personalizar su cuidado.

Para recibir orientación puedes llamar al 1.833.922.9992 lunes a domingo 8am a 8pm; 1.866.620.2520 TTY (audioimpedidos).

Con el fin de fortalecer las operaciones de 125 pequeños empresarios locales y así ayudar a mejorar la actividad económica en Puerto Rico, FirstBank retomó por segundo año consecutivo su programa 1Éxito (Un Éxito), en alianza con INprende, a través del cual FirstBank ofreció talleres gratuitos de optimización empresarial.

El programa de capacitaciones 1Éxito surgió en el 2018 como parte del compromiso de FirstBank con el desarrollo de la comunidad de pequeños negocios en la Isla, especialmente en los cascos urbanos de 10 pueblos que fueron severamente impactados por el huracán María. Esta iniciativa tiene como fin ayudar a pequeños comerciantes a evaluar sus modelos de negocios, fortalecer el desarrollo de sus operaciones y aumentar su

nivel de competitividad.

“En semanas recientes, FirstBank realizó dos nuevas fases de capacitaciones de 1Éxito junto a INprende, basadas en el insumo de los participantes del año pasado, donde impactaron 125 pequeños comerciantes de alrededor de Puerto Rico. En la primera fase participaron

68 de los empresarios del 2018 en talleres intensivos sobre flujo de caja y plan de mercadeo, culminando con la presentación del plan de mercadeo de cada negocio donde los empresarios participaron por premios de hasta $5,000 en una cuenta comercial en FirstBank.

La segunda fase de

capacitaciones de 1Éxito, incluyó una convocatoria inicial para 30 nuevos empresarios abierta a todos los pueblos de la Isla.

Sin embargo, la misma fue ampliada a 57 comerciantes debido a la cantidad de solicitudes que se recibieron.

Este taller incluyó los temas de proyección empresarial, estrategias de negocio, mercadeo, eficiencia operacional, finanzas y recursos humanos, liderados por ejecutivos de FirstBank y recursos especializados de INprende.

“Estos talleres que constaron de 4 sesiones, pusieron a prueba el nivel de compromiso y entusiasmo de los participantes. Al finalizar esta fase, seleccionamos a uno de los comerciantes con asistencia perfecta y se le obsequió una cuenta comercial de $1,500”, expresó López-Lay, quien además comentó que en noviembre comenzarán a ofrecer los talleres, bajo el nombre 1Success, a comerciantes en Islas Vírgenes Americanas y Británicas donde FirstBank también realiza negocios.

McDonald’s apoya a sus empleados a través de iniciativa “Starting Point”junto a INprende McDonald’s Puerto Rico llevó a cabo el primer año de su programa “Starting Point” que fomenta el crecimiento personal y laboral de los empleados de sus restaurantes. A través de talleres educativos facilitados por la entidad de emprendimiento INprende, los empleados de diversos puntos de la isla pudieron obtener herramientas para el desarrollo de sus ideas o proyectos personales y profesionales.

Como segunda fase del programa los empleados Charline Ríos y Erik Barreto, validaron sus ideas de negocio y trazaron rutas para el éxito de estas, obteniendo donativo de $2,500 para invertir en sus futuros proyectos.

En la primera fase de “Starting Point”, McDonald’s hizo un llamado al programa y sus empleados interesados tuvieron la oportunidad de someter una solicitud en formato de video. Luego, INprende les ofreció a los participantes cuatro talleres que abarcaban los temas tales como autoconocimiento;

chaRline Ríos y eRik baRReTo

liderazgo y empoderamiento; manejo del tiempo; y “Tu Ruta Al Éxito”.

Durante la segunda y última etapa, dos empleados fueron seleccionados al destacar el interés, disciplina y compromiso en sus propuestas. Charline Ríos, anfitriona de McDonald’s Mayagüez Terrace y Erik Barreto, empleado de McDonald’s Fajardo formaron parte de estas etapas.

Ellos recibieron mentorías especializadas de parte de INprende para así identificar los retos y oportunidades

dentro de sus planes trazados. Como resultado de esta colaboración, los jóvenes gestionaron proyectos especiales que pronto pondrán en práctica todo lo que aprendieron en los últimos meses.

“Jóvenes como Charline y Erik son ejemplo de una parte esencial de la operación de nuestros restaurantes.

Nuestros empleados son el corazón de nuestra compañía, son ellos quienes lideran día a día nuestros restaurantes y confiamos en cada uno de ellos y en sus

talentos.

En McDonald’s nuestros empleados aprenden destrezas como trabajo en equipo, manejo de servicio al cliente, aspectos operacionales entre otros, que sin duda son una base clave para cualquier plan que tengan ya sea en nuestra empresa o en cualquier plan futuro.

Charline y Erik en su interés de continuar aprendiendo y emprendiendo, son ejemplo del compromiso que tienen para con ellos mismos, los que le rodean y para con su futuro.

A través de este programa queríamos ofrecerles esta oportunidad de validar sus ideas de negocio y darles un punto de partida para que continúen con sus metas.” expresó Marisol Vega, Managing Director de Arcos Dorados Puerto Rico e Islas Vírgenes. Para información adicional sobre productos, ofertas y conocer los restaurantes participantes acceder a la página electrónica www.mcdonalds. com.pr o en Facebook: McDonald’s Puerto Rico

clasificados

Clasificados

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com Sala 1

Playing with fire

4:50 pm | 7:15 pm

sábado 16, domingo 17

12:00 pm | 2:25 pm 4:50 pm | 7:15 pm

Sala 1

Tel. 787-834-6829

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20

terminator: dark fate

9:40 pm

sábado 16, domingo 17 9:40 pm

doctor SleeP

Sala 2

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20 6:25 pm | *9:45 pm

E-mail:periodicovision@gmail.com

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20

sábado 16, domingo 17 6:25 pm | *9:45 pm

maleficent: miStreSS of evil

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20 *3:25 pm

sábado 16, domingo 17 *12:05 pm | 3:05 pm

Sala 3

ford y ferrari

*3:30 pm | 6:30 pm *9:50 pm

sábado 16, domingo 17 *12:10 pm | 3:10 pm 6:30 pm | *9:50 pm

BUTaca

ElécTRica

PaRa masajEs dE cUERPo y PiERNas simUlTaNEamENTE.

Sala 4

midway

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20

PERiÓdico VisiÓN - NoRTE

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20

sE VENdE

Website: www.periodicovision.com

Sala 2

3:20 pm | 6:25 pm 9:30 pm

sábado 16, domingo 17

Sala 5

charlie’S angelS

juev. 14, vier. 15 lun. 18, mar. 19, y miér. 20 4:40 pm | 7:25 pm *10:10 pm

sábado 16, domingo 17

Poco uso. Inf. 787-485-3915

*11:30 pm | 1:55 pm 4:40 pm | 7:25 pm *10:10 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

14 al 20 de noviembre de 2019

12:15 pm | 3:20 pm 6:25 pm | 9:30 pm

17

punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com periÓdiCo visiÓn - norte

14 al 20 de noviembre de 2019

18

la importanCia de seguridad personal al partiCipar en una protesta masiva

Luis A. PAgán, exPerto en seguridAd

La situación de seguridad nacional en Puerto Rico se puso a prueba en el momento más crítico de su historia.

Los visuales de las protestas del pasado verano, demuestran que futuras manifestaciones serán más frecuentes, y todo parece indicar que cada vez habrá más participantes.

La mayoría del país se mostró indignado por lo relacionado al comportamiento del ejecutivo

y los actos de corrupción por los que pidieron la salida del gobernante. El país estaba indignado y estuvimos viviendo una situación sin precedentes.

En nuestra democracia, es un derecho constitucional sagrado el derecho a protestar de manera pacífica.

Sin embargo, no todo el mundo comparte la creencia de que una protesta pacífica tenga mejor efecto que una protesta violenta.

Ante este escenario,

Cuando mami trabaja fuera: armonizando lo mejor de dos mundos

La mujer está “pegá”. No hay que insistir en este hecho.

La fascinación generada por la temática en torno a la mujer es de siglos, y perdura aún hoy en los albores del siglo 21. La presencia de la mujer en todos los foros del quehacer cotidiano es más que evidente, muy similar a una ola gigantesca, que todo lo arropa y altera. El censo poblacional del 2000, señala que un segmento poblacional grande está

notitas

AdA PAró servicios de cuido integrado por el género femenino, sobre un 53%. En la mayoría de los salones de clase universitarios la mujer predomina. El semanario Diálogo, de la Universidad de Puerto Rico, en su edición de enero de 2000, informa que “las compañías pertenecientes a mujeres constituyen de un cuarto a un tercio de los negocios alrededor del mundo”. En otras palabras, la mujer empresarial y líder es una especie en proliferación.

los que decidan hacer su protesta de manera pacífica deben tomar las medidas de seguridad que garanticen su integridad física.

La Policía de Puerto Rico ha estado manejando las protestas en aparente cumplimiento de los parámetros establecidos en la reforma. Sin embargo, los miembros de la Policía trabajaron turnos hasta de 12 horas en la situación, con la carga que conllevó la falta de descanso y aguantando la presión de todo lo que significó la indignación del país.

De no haber ocurrido una

pronta solución, hubiera empezado a mermar el nivel de tolerancia tanto de la Policía como de los ciudadanos.

La fatiga que provocó tantas horas de trabajo sin descanso y en situaciones de altos niveles de estrés pudo ser un detonante que pudo provocar un estallido de violencia en cualquier momento. Si usted y su familia decididen participar en una protesta, debe tomar las medidas necesarias que garanticen su seguridad física y la de los suyos.

Si participas de una marcha o protesta no

olvides identificar la ruta que seguirá la marcha y las posibles rutas de salida, hospitales, estaciones de Policía, transporte público y lugares de encuentro; informe de su participación a familiares y amigos; manténgase informado a través de las redes sociales sobre cualquier incidente que ocurra en medio de las protestas; identifica personas sospechosas planificando llevar a cabo actos de violencia aléjese de ellos; no lleve niños a este tipo de actividad y recuerde llevar agua y barras de nutrición para que se mantenga

hidratado y alimentado durante el proceso.

Recuerde llevar sus medicamentos, ropa cómoda, no lleve mochilas grandes, atención a las acciones de la Policía y el uso de gases lacrimógenos aléjese del lugar, mantener el celular con carga y no permita que nadie tome una decisión por usted sobre sus medidas de seguridad.

Es importante ejercer el derecho a protestar y manifestar indignación por lo que está ocurriendo. Sin embargo, siempre tenga presente que la seguridad es primero.

Los vaticinios o megatendencias de la era que nos está tocando vivir, apuntaban ya a fines de los 90, entre otros algunas de estas señales: Las familias de dos profesionales se multiplicarán, la mitad de todas las familias tienen dos sueldos; este número se convertirá en tres cuartas partes del total.

Después del año 2000, las mujeres serán propietarias de más de la mitad de todas las empresas. La semana laboral de 40 horas se convertirá en un dinosaurio. Trabajaremos 20% más y dormiremos 20%

menos que hace diez años.

Sin duda alguna, esta vorágine de elementos tiene y tendrá un impacto en todos nosotros, pero muy en especial en la mujer. Existen algunas señales de que ese doble-estándar, cumplir con las labores profesionales de trabajo asalariado y/ o empresarial, y con la labor de madre y esposa, se mitiga en aquellas situaciones donde la mujer cuenta con una pareja que la apoya. Cada vez es más frecuente observar hombres dispuestos a compartir las tareas del hogar,

tradicionalmente asignadas a la mujer. Son hombres que demuestran niveles superiores de liberación y seguridad en ellos mismos.

Pero, aún queda mucho camino por recorrer. Esa no es la suerte de miles y miles de mujeres que cumplen con ambos roles sin ningún tipo de ayuda, a menos que paguen por ella.

La incidencia de hogares integrados por la supermamá, sin pareja, es alimentado durante el proceso. Si tiene algún padecimiento lleve consigo los medicamentos. Use

ropa cómoda. No lleve mochilas grandes que puedan llamar la atención de las autoridades y den a pensar que tiene en tu poder algún tipo de artefacto para alterar el orden. Mantenga atención a las acciones de la Policía y si observa el uso de gases lacrimógenos aléjese del lugar. Asegure que tu teléfono celular tenga suficiente carga. No permita que nadie tome una decisión por usted sobre sus medidas de seguridad.

Manténgase alejado de las autoridades y evita confrontación con ellos.

torneando en madera en plaza las amériCas

Plaza Las Américas exhibirá hasta el 17 de noviembre los trabajos de torneros, miembros de la Asociación de Torneros de Madera de Puerto Rico. Con “Al son del torno III”, nombre dado al proyecto colectivo, sobre 15 torneros mostrarán sus creaciones en madera alusivas a la época de la Navidad.

Además, este año se estarán ofreciendo talleres demostrativos los días 8, 9, 10, 12, 13 y 14 de noviembre a las 11:00am y 6:00pm, en las inmediaciones del Paseo Artesanal Don Ricardo Alegría, cerca de JCPenney en el tercer nivel, donde hablarán sobre temas relacionados con las maderas, las herramientas y la seguridad del Oficio de Torneado en Madera.“En esta exhibición podemos ver la innovación en el oficio del Torno en Madera, la combinación de técnicas, como el pirograbado y el tallado.

También la utilización de maderas preciosas con colores al natural que le imparten color sin necesidad de añadir pintura”, señaló Frank Domenech, gerente general de Plaza Las Américas. “Plaza las Américas se complace reconocer cómo la Asociación de Torneros de Maderas de Puerto Rico,

Para más información sobre “Al son del torno III”, comuníquese al Centro de Servicio al Cliente LLAMANDO AL (787) 767-5202 O vISITE WWW.PLAzALASAMERICAS. COM. hydro lanza Campaña diversidad de amor, inClusion en lgbttq+

establecida en 2006, va creciendo en técnicas, innovación y ejecución de este noble oficio” añadió.Para sus creaciones, los torneros manipulan la madera descartada y elaboran diversas piezas de gran ingenio que provocan todos los sentidos que el ser humano posee. Las creaciones realizadas por maestros torneros son ilimitadas; y van desde figuras místicas como un ángel, un bolígrafo, hasta los tradicionales juguetes de antaño, así como adornos navideños.

Cada pieza es única en su forma, textura, fibras y aromas, y el hacerlas conlleva la combinación de diversas técnicas y elementos que la hacen toda una obra de arte en sí.

Como parte del evento Hydro Freedom Festival, los organizadores del festival iniciaron una campaña dirigida a la Comunidad LGBTTQ+ de Puerto Rico, que busca llevar un mensaje como comunidad de diversidad, amor e inclusión. vivo Beach Club será la sede de este novedoso evento en la víspera del Día de Acción de Gracias, que busca la unión de todos los sectores, como el lésbico, gay, queer, transgénero, bears, entre otros, incluyendo los straight pertenecientes al “open minded crowd” que apoya a la comunidad LGBTTQ+ de Puerto Rico.

“Le llamamos Freedom al evento, ya que nos referimos a la libertad que necesitamos para amar sin importar las diferencias sexuales. vimos la oportunidad de que el evento estuviese enmarcado en una campaña que represente la diversidad, el amor y la inclusión. Estamos muy contentos con el resultado, ya que en Puerto Rico son

muy pocas las iniciativas dirigidas a llevar un mensaje positivo para la comunidad LGBTTQ+ de Puerto Rico y exponerla de manera nacional” expresó el productor del evento Ed Toledo. La campaña incluye un video y esfuerzos de concienciación en las redes sociales, que integran todos los sectores del amplio espectro homosexual, entre otros, hablando sobre la libertad del ser humano de amarse unos a los otros en un mundo donde todos somos iguales.

El Hydro Freedom Festival contará con la participación de uno de los mejores DJ del circuito de Brasil DJ Tommy Love, junto a la cantautora brasileña Amannda, Dj Jerac de Colombia y como talento local DJ Eli Seda.

El evento, a celebrarse el 27 de noviembre de 2019, comenzará a las 9:00 p.m. y culmina a las 3:00 a.m. para la comodidad de aquellos que tengan compromisos el día siguiente, que se celebra el Día de Acción de Gracias. Para aquellos que quieran continuar con la fiesta el evento continua con su After en Club Circo quien de igual manera estará abierto para todo tipo de público. Para ver el video de la campaña puedes accederla en este link: https://www. youtube.com/watch?v=uceXjv9YI5g Para más información del evento puedes acceder en www.facebook.com/hydrofestival / www.instagram.com/hydrofreedom

en el Mundial en China en el World Wushu en Shanghai China.

Obteniendo una gran participación de nuestra ciudad y nuestro país.

Estos atletas provienen de Caribbean Top Team Training Center el centro de alto rendimiento de Artes Marciales ubicado en el barrio

Maní en Mayagüez. En la competencia hubo 140 países, en la categoría de 48 kg, Jenitza Ramos se posicionó entre las mejores ocho del mundo.

El próximo paso de este grupo es en el Mundial de Artes Marciales Mixtas en Emiratos Árabes del 11-16 de noviembre.

14 al 20 de noviembre de 2019

El pasado mes de octubre, los Mayagüezanos Orlando “Tiky “ Sánchez entrenador y capitán del equipo, Bill Martínez instructor principal, Jenitza Ramos, Héctor Colon y José Domínguez estuvieron representándonos

perIÓdICo VIsIÓN - Norte

Representación puertorriqueña

fines de lucro de nuestra región”, señaló Cortés.

El costo de las inscripciones es de $15.00 hasta el 30 de noviembre y $20.00 del 1ro al 12 de diciembre de 2019.

El total recaudado se entregará a El Centro de Envejecientes Hogar SHALOM Inc. Las inscripciones están disponibles en: www. rvipuertorico.com/ 5Kdelnorte o a través de www.MaratonesPR.com.

www.periodicovision.com

deporte altamente regulado, seguramente Block desconoce eso también”.

El líder gallero retó además a Block a que haga pública la supuesta encuesta que realizó en la Isla con resultados contra el deporte de los gallos. “Que presente los resultados, la muestra, la metodología.

Que haga como las instituciones serias que hacen encuestas. Que diga quién pagó por la misma.

De lo contrario, queda ante el país como una cabildera sin escrúpulos y mentirosa”, finalizó Nieves.

de Envejecientes Hogar SHALOM Inc. Betsy M. Cortés, gerente de mercadeo de Plaza del Norte señaló estar entusiasmada por esta iniciativa cuya primera edición fue un éxito.

“El año pasado recibimos sobre 100 inscripciones.

Estamos muy contentos de llevar a cabo esta segunda edición del 5K Del Norte.

Nuestro objetivo con esta iniciativa es ayudar a entidades benéficas o sin

E-mail:periodicovision@gmail.com

“Eso es absolutamente falso y demuestra que Block no conoce nada de la industria. En Puerto Rico nunca se han usado navajas, solamente espuelas. Si la llamada activista tiene pruebas de lo que alega, que las presente. Que no trate de manipular la opinión pública con falsedades”, aseguró Nieves, quien añadió que incluso por disposición del Departamento de Recreación y Deportes, el uso de navajas en los gallos de pelea está prohibido. “Este es un

En el centro comercial Plaza del Norte en Hatillo se llevará a cabo la segunda edición de la carrera 5K Del Norte, a beneficio del Centro de Envejecientes Hogar SHALOM Inc. La carrera será el domingo 15 de diciembre de 2019 y comenzará a las 6:00 am.

El 5K Del Norte es un evento benéfico que adopta a una institución para favorecerla con lo recaudado en las inscripciones. Este año, el evento adoptó a El Centro de Envejecientes Hogar SHALOM Inc., que es una residencia geriátrica que ofrece servicios de cuidado prolongado a la población de edad avanzada.

El hogar está diseñado para satisfacer las necesidades de los residentes. “Por los pasados 17 años el Hogar SHALOM Inc., se ha destacado por ser un centro de envejecientes único y distinguido del área norte.

Nuestra visión es lograr que nuestros residentes obtengan una calidad de vida más saludable y amena”, explicó Maribel Muñiz, directora de el Centro

Tel. 787-834-6829

En la polémica por la prohibición de las peleas de gallos en Puerto Rico, la desinformación también ha hecho su entrada amenazadora, aseguró el gallero Giovanny Nieves, presidente de la Asociación Cultural y Deportiva del Gallo Fino, quien desmintió categóricamente a la presidenta de Humane Society de Estados Unidos, Kitty Block, quien en una entrevista alegó que en el deporte se las peleas de gallos en Puerto Rico se le ponen navajas en las espuelas a los gallos.

Plaza del Norte celebra da 2 Edición 5k del Norte

deportes

“Miente” la presidenta de Humane Society sobre el deporte de gallos

19

20

14 al 20 de noviembre de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n - nortE

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada