Alcalde de Lares asegura que lo atacan •6
` VISION
UPR - Utuado celebra 40 años •7
semanariovision
EL rEgionaL dEL nortE
Edición Norte
Fundado en el 2014
¿Por qué se fuma? • 10
periodicovision.com
Edición 275
semanariovision
21 al 27 de noviembre de 2019
EvALúAN APERtURA dE LAs CAvERNAs dE CAmUy 3 Buscan resolver diversos problemas de estructura. Idean crear un consorcio entre municipios o privatizarlas
dsgfsffZXzxcxc
02
21 al 27 de noviembre de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn - norTe
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
regionales
inventario, aun cuando gran parte se mantienen cerrados desde el huracán. Por otro lado, el alcalde de Camuy explicó que Las Cavernas del Río Camuy llegó a convertirse en el parque que más ingreso le generaba a la extinta Compañía de Parques Nacionales. García
Medida garantiza que noticiarios de televisión tengan intérprete de señas
Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680
realizado por los últimos años. Es nuestra intención brindarle mayor acceso a la información a las personas con problemas de audición y a su vez ponerlos en una posición similar a la de cualquier otro ciudadano. Refirmando una vez más que ‘todos tenemos, por igual, el derecho a ser escuchados e informados’. Este proyecto, de avanzada, viene a llenar una laguna actualmente
Presidente - Féizal Marrero Rodríguez Vicepresidenta - Editora - Olga R. Marty Periodista - Taíra M. Barreto Canals Artes Gráficas -Verónica Plácido Distribución - Promociones Coquí
visual, llamado lenguaje de señas. Este lenguaje tiene la capacidad de concebir ideas abstractas y concretas, sin necesidad de una lengua hablada. La mayoría de los temas, pensamientos y símbolos pueden expresarse en señas. Tal como un oyente piensa en su propio idioma, muchos sordos lo hacen en su lenguaje de señas. Los lenguajes de señas se han ido desarrollando y mejorando con el transcurso del tiempo’. En Puerto Rico existe una población con problemas auditivos agudos que sobrepasa los 160,000.
Búsquenos en periodicovision.com Síganos en Twitter y dale like en Facebook
Cubriendo: Arecibo, Barceloneta, Camuy,Hatillo, Quebradillas, Lares y Utuado
Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.No nos hacemos responsables de errores ortográficos en anuncios, no realizados en nuestro taller gráfico.
21 al 27 de noviembre de 2019
Tel. 787-834-6829
como la WIPR, cuenten con un intérprete de señas que cuente licencia o una certificación vigente del Estado. “Nuestro norte es ayudar a todos los ciudadanos. Las personas con limitaciones auditivas están cobijadas por los mismos derechos que le asisten a cualquier otro ciudadano. Mediante la presente legislación pretendemos complementar el esfuerzo
en la ley”, comentó el representante por el Distrito #14 de Arecibo y Hatillo. La medida enmienda la Ley 266-2018, mejor conocida como la ‘Ley de Igualdad de Acceso a Información para los Sordos en las Campañas Publicitarias del Gobierno de Puerto Rico’, a los fines de añadir una Sección 6 con el propósito de establecer el nuevo requisito. Según reconoce la Ley 266-2018, ‘las personas con impedimentos auditivos han desarrollado un medio de comunicación
reapertura de Las Cavernas de Camuy, no obstante, especificó que se evaluará con la Agencia Federal de Manejo de Emergencias (FEMA) para que en un futuro no se asigne el dinero reclamado por los daños que sufrió el parque con el paso del huracán María.
PERIÓDICO VISIÓN - NORTE
El presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara de Representantes, José ‘Memo’ González Mercado, anunció la radicación del Proyecto de la Cámara 2300 el cual busca requerir que los noticiarios transmitidos por la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública, mejor conocida
Feliciano destacó que, en su momento, llegaban 150 mil turistas al año, lo que convirtió a estas cavernas en la tercera atracción turística más importante de la isla. Por el momento, la secretaria a la gobernación no especificó que iniciativa sería escogida para la
Website: www.periodicovision.com
la idea de crear un consorcio entre los municipios de Camuy, Lares y Hatillo para operar las instalaciones. Privatizar las operaciones o establecer una Alianza Público-Privada también están en entre las propuestas. De igual forma, los funcionarios hablaron de posibilidades para conseguir personal para trabajar en las cavernas. Una de ellas, fue que la Compañía de Turismo certificara a estudiantes universitarios del currículo de turismo. De acuerdo con las pólizas de seguro para reabrir el parque, el secretario interino del DRNA, Armando Otero, dijo que no hay problemas. Explicó que la agencia pagó una prima de $7 millones por todos los centros vacacionales y parques que tienen en su
E-mail:periodicovision@gmail.com
Varios funcionarios del gobierno estatal y municipal se dieron cita a Las Cavernas de Camuy para un recorrido en donde evaluarían alternativas de reapertura del parque. Una representante del Departamento de Recursos Naturales, María González, sirvió de guía para el recorrido. Entre los funcionarios se encontraba: la secretaria a la gobernación, Zoé Laboy, el alcalde de Camuy Edwin García Feliciano, el representante Joel Franqui Atiles, el senador José Pérez Rosa, el alcalde de Hatillo, José “Chely” Rodríguez, el alcalde de Lares, Roberto Pagán, representantes del Departamento de Recursos Naturales, de Turismo y un
asistente de la Junta de Supervisión Fiscal. Uno de los problemas identificados fue la falta de iluminación, por lo que el representante Franqui Atiles planteó la posibilidad de ubicar luces solares o baterías en Cueva Clara o darles linternas a los turistas de mano o colocarlas en los cascos de seguridad. “Lo importante aquí es buscar la forma de abrir de forma temporera las cavernas lo antes posible. Hay muchas alternativas viables…Las personas están buscando el turismo en forma de aventura y lo podemos convertir en una aventura familiar”, explicó el representante. Asimismo, el alcalde de Lares prometió ayudar en arreglar las barandas de las veredas y el senador Pérez Rosa lanzó
Tel. 787-834-6829
POR: TAíRA M. BARRETO CANALS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com
REGIONALES
Posible reapertura de las Cavernas de Camuy
03
regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn - norTe
21 al 27 de noviembre de 2019
04
Nueva ley de armas
beneficiará al cuidadano
El presidente de la Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencia de Armas de Puerto Rico (CODEPOLA), Ariel Torres Meléndez, celebró la aprobación del Proyecto 1050 por la Cámara de Representantes en el último día de sesión tras concurrir con las enmiendas presentadas por La Fortaleza, incorporadas por el Senado de Puerto Rico a la nueva Ley de Armas. “El ciudadano común no compra 20 mil municiones al año, pero si a la Gobernadora de Puerto Rico le da tranquilidad esa enmienda, nosotros lo que único que queremos es que la gente decente se pueda armar y defenderse. Que los delincuentes no sigan por la libre cometiendo en víctimas a la ciudadanía, que no se atreven a salir a las calles ni dentro de sus casas se sienten seguros, por la delincuencia en aumento. Cada día están más creativos”, manifesto Torres Meléndez. Reconoció que se requiere un proceso de educación “para que todos entendamos que la nueva Ley de Armas beneficia al ciudadano decente que necesita defender su vida y propiedad. Ahora podrán iniciar el proceso para obtener una licencia de armas y portación de armas,
que la Ley actual 404 (2000) establece costos onerosos. Los senadores no legislaron para el criminal, porque esos siempre comprarán sus armas y balas en el bajo mundo. El reto que tiene ante sí el gobierno estatal y federal es encontrar soluciones para atajar la incidencia criminal y el contraband de armas”. Como parte de los cambios, el Comisionado de la Policía tendrá la facultad para investigar el uso de armas de fuego y municiones por una misma persona cuando se compren más de 20,000 balas y dispone además que la venta de municiones no estará limitada. Este reclamo se intensificó tras la balacera en el residencial Ernesto Ramos Antonini, en San Juan, en la cual seis personas fueron asesinadas, y el propio secretario del Departamento de Seguridad Pública, Elmer Román González, dijo que buscaba tener un registro de la cantidad de armas y las municiones de la ciudadanía. “Agradecemos que la Gobernadora no haya cedido a las presiones porque era obvio que limitar la cantidad de balas que puede adquirir un ciudadano dentro de una armería, donde todo ese proceso queda evidenciado en el Registro de Policía
Real System y rayaría en inconstitucional”, explicó el presidente de CODEPOLA. Torres Meléndez enfatizó que “el ciudadano común no compra 20,000 municiones al año”. Como ejemplo, mencionó que “si usted fuese a practicar al Polígono de Tiro todos los domingos y realiza 250 tiros, eso suma 13,000 tiros. Si dispararas los sábados y domingos, estaríamos hablando de 26,000 disparos”. Torres, tiene plena confianza de que la Gobernadora Wanda Váquez Garced firmará el PS1050, el cual se convertirá en la nueva Ley de Armas de Puerto Rico. La Corporación para la Defensa del Poseedor de Licencias deArmas de Puerto Rico (CODEPOLA) cuenta con una matrícula de sobre 7,000 socios y se dedica a defender al ciudadano que legítimamente tiene licencia de armas. El derecho lo ven como un privilegio y se hizo necesario tener un servicio legal con los abogados especializados en la Ley de Armas de Puerto Rico (Ley #404) o cualquier ley prospectiva que se relacione con la tenencia legítima de armas de fuego en el país. Para más información, visite el portal www.codepola. com, la página de Facebook @codepola o comuníquese al (787) 708-8311.
REGIONALES Tel. 787-834-6829
E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - NORTE
21 al 27 de noviembre de 2019
05
regionales
Alcalde de Lares asegura que lo atacan
21 al 27 de noviembre de 2019
PeriÓDiCo VisiÓn - norTe
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
Por: Taíra M. BarreTo Canals taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com
06
Celebran la decimoquinta Marcha por la Paz El psado martes, 19 de noviembre, se llevó a cabo la decimoquinta Marcha por la Paz, donde líderes comunitarios de diferentes residenciales alzaron su voz para promover la paz y la unión. La marcha sallió del Parque Luis Muñoz Rivera en San Juan y terminó en las escalinatas del área norte de El Capitolio. “Todos aspiramos a vivir en un mejor Puerto Rico y para lograrlo tenemos que ser entes de cambios. Este evento fue un llamado a la paz, en el cual los puertorriqueños abogaron por la sana convivencia, por el derecho a vivir y que se repudie cualquier acto delictivo y violento en nuestra sociedad”, señaló el secretario del Departamento de la Vivienda, Fernando Gil Enseñat. La marcha — a la cual asistieron más
de 10,000 residentes de vivienda pública — contó con la presencia de la gobernadora Wanda Vázquez Garced, quien se ha comprometido con luchar por la paz y la seguridad de todos los ciudadanos de Puerto Rico. El martes nos unimos una vez más, para clamar por la paz y llevar el mensaje junto a nuestros residentes. Invitamos a todos a alzar nuestra voz por la tolerancia, el respeto y la empatía”. El evento contó con varios invitados; además de la gobernadora, estuvieron presentes diferentes jefes de agencia, el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y el presidente de la Cámara de Representantes, Carlos “Johnny” Méndez. De igual forma, participó personal del Departamento de Transportación y Obras
Públicas, Departamento de la Familia, Departamento de Recreación y Deportes, Departamento de Educación, Negociado de Emergencias Médicas, la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados y 11 agentes administradores que ofrecieron diferentes actividades para los residentes. El fundador y portavoz del evento, Orlando Rosario, comentó que “las comunidades nos unimos en una sola voz, somos más los buenos y sabemos que este mensaje llega de manera especial a todos los puertorriqueños. Unidos podemos lograr muchos cambios en la comunidad, aportando nuestro granito de arena y llevando un mensaje de cero tolerancia a la violencia”.
Durante la pasada semana el Departamento de Justicia de Puerto Rico refirió al alcalde de Lares, Roberto Pagán, a la Oficina del Panel sobre el Fiscal Especial Independiente (PFEI), por manejo del cementerio municipal, según expreso el representante Jesús Manuel Ortiz. Esta semana el alcalde presentó su renuncia que se hará efectiva para el 3 de enero del 2020. Informes de prensa indican que el Departamento de Justicia (DJ) refirió al alcalde lareño a la OPFEI por alegadas irregularidades relacionadas al cementerio municipal, que fue severamente afectado con el paso del huracán María. Asimismo, en el mes de junio el representante Michel Abid Quiñones informó que había enviado comunicación sobre la situación sobre el alcalde de Lares al Departamento de Justicia. No obstante, Pagán asegura que su decisión no tiene que ver con los últimos acontecimientos, sino que es una decisión predeterminada por más de un año. El alcalde se negó a dar expresiones a Visión, sin embargo, su oficial de prensa nos envió comunicación escrita en donde menciona que, ante los recientes sucesos, se ha dado instrucciones a todos los empleados de cooperar con las autoridades en cualquier asunto que lo amerite. De igual forma, aclarará cualquier duda o discrepancia en relación con cualquier cuestión que sea necesario. “Desde el primer
alCalDe De lares, roBerTo Pagán
día que asumimos las riendas de este Municipio, hemos trabajado incansablemente por todos y cada uno de los lareños de manera íntegra y bajo los parámetros de la ley. Cuando uno ostenta un cargo público, no está exento de los ataques inescrupulosos y políticos; a eso estamos acostumbrados. Ahora bien, que no le quepa la menor duda a los lareños y a todos los puertorriqueños que este servidor ha obrado siempre con la verdad, salvaguardando los mejores intereses de este Municipio, y por encima de todo, de acuerdo con la ley y el orden”. Por otro lado, el presidente del Partido Popular Democrático en Lares, Fabián Arroyo Rodríguez dijo que “como Lareño espero que este asunto se trabaje cuanto antes y que paguen todos los responsables. Los Lareños pedimos justicia y solicitamos al alcalde que renuncie cuanto antes. También solicito a todos los que están involucrado en esta investigación que renuncien a sus puestos”. Asimismo. Añadió que a pesar de los fundamentos expuestos por el alcalde
para justificar su renuncia, no se trató de proyectos inconclusos, sino de una gestión gubernamental agotada que prefirió callar ante la administración PNP a nivel central y al trabajo de los legisladores de distrito por los lareños. “Lamentablemente, nuestro pueblo fue olvidado por la administración central, lo que ocasionó un deterioro económico, una infraestructura de carreteras que deja mucho que desear, serios problemas en los servicios eléctricos y de agua potable, entre otras deficiencias gubernamentales”, dijo Arroyo Rodríguez. Además, aseguró que su renuncia se trata de un reclamo masivo por los ciudadanos de Lares y explicó que “…todo Lares reconoce acerca del referido a la Oficina del Panel del Fiscal Independiente del que es objeto el alcalde. No cabe duda de que el pedido de renuncia ha sido el reclamo mayoritario de los lareños. Las deficiencias administrativas y operacionales en las que ha incurrido el alcalde hacen insostenible su permanencia en la posición”.
CeMenTerio MuniCiPal De lares
pOR: TaíRa M. BaRRETO CanalS taira.barreto@upr.edu perdiodicovision@gmail.com
estamos muy emocionados porque en estos momentos de crisis, nuestro presidente, Jorge Haddock Acevedo, se
ha mantenido firme en que ningún recinto cierra. Este año estamos con mucho ahínco celebrando
los 40 años porque permanecemos abierto y permaneceremos abiertos gracias a esta administración
que ha sido firme en que se va a conseguir el dinero para que ningún recinto cierre”, mencionó el rector.
Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
La Universidad de Puerto Rico, Recinto Utuado, celebra los 40 años de fundación con un encendido navideño y varias actividades desde el 20 hasta el 23 de noviembre en la montaña. La Administración invita a la comunidad a que se den cita para celebrar tantos años de servicio que brinda la Institución pública del país en esa municipalidad. Entre las actividades que se estarán presentando, el rector del Recinto, Luis Tapia Maldonado mencionó la obra teatral La Casa de Bernarda Alba, dirigida por el actor Vicente Castro de 7:00 a 8:30 de la noche durante los tres días de celebración. También se presentarán grupos de música autóctona durante la noche. Asimismo, el Recinto llevará una orquesta de salsa el viernes en la noche y sábado se realizará un acto protocolar a
las 4:00 de la tarde, seguido por música y el grupo Planéalo. En el evento habrá artesanos, comida típica, productos de los estudiantes del programa de Agricultura, entre otros. “La Universidad de Recinto de Utuado en la celebración de los 40 años, y en estos años hemos admitido a más de 56 mil estudiantes, dando un servicio de excelencia a toda la comunidad. Durante estas actividades también participarán nuestros estudiantes con música instrumental en la apertura y también presentarán sus diversos talentos en una actividad en la noche”, expresó Tapia Maldonado. En cuanto a los recortes que se aproximan y el Plan Fiscal para la UPR establece que deben existir cierres de Recintos el rector señaló que se siente confiados, ya que el presidente de la UPR, Jorge Haddock Acevedo se comprometió con el Recinto de Utuado. “Nosotros
in-up
Celebran 40 años UPR Utuado
www.periodicovision.com
paVOCHÓn Ingredientes • 4 cdta de sal • 2 cdta. de comino el polvo • 5 dientes de ajo • 3 hojas de recao
Por la Chef:
Brenda Cruz
Llevar todos los ingredientes al procesador de alimentos hasta formar una pasta. ( puede hacerlo en un pilón si desea y agregarlo al aceite de achiote) Descongele el pavo colocandolo en la nevera por 2 o 3 días, así se descongelará poco a poco a una temperatura segura. Cuando esté descongelado lave bien el pavo por dentro y por fuera séquelo y coloquelo el un asador o bandeja de hornear con
las pechugas hacia abajo, introduzca un cuchillo por debajo del cuero y despeguelo cuidadosamente hasta que permita meter la mano, haga varias insiciones por debajo del cuero que permitan adobarlo en el interior de su carne. Guardelo en la nevera hasta el próximo día, puede guardarlo en una bolsa de hornear. Cocine a 350° de 4 a 5 horas según su peso, puede retirarlo tan pronto alcance una temperatura de 165° en su interior. Déjelo acentuar por 15 minutos antes de servir. Buen provecho
21 al 27 de noviembre de 2019
Procedimiento
¡Buen provecho!
pERiÓDiCO ViSiÓn - nORTE
• pavo de 12 a 14 lb. • 1/2 taza de aceite de achiote • 1 1/2 cda. de pimienta fresca molida • 3 cdta. de orégano
07
in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn - nORTE
21 al 27 de noviembre de 2019
08
Conozca el manejo de alimentos durante emergencias Mientras observamos las rutas de huracanes, debemos tomar todas las precauciones de seguridad alimentaria. Ahora es el momento de congelar recipientes de agua para hacer hielo de ésta manera ayudar a mantener los alimentos fríos en el congelador por un tiempo más prolongado en caso de que perdamos energía. Para más información: h t t p s : / / w w w. f d a . g o v / media/72126/download (PDF) h t t p s : / / w w w. f d a . g o v /
food/buy-store-serve-safefood/seguridad-de-losalimentos-y-el-agua-durante-cortesde-energia-e-inundaciones (español) Antes de que perdamos la luz: Esté preparado antes de una emergencia energética Asegúrese de tener termómetros para electrodomésticos en su refrigerador y congelador. Verifique que la temperatura de su congelador es de 0° F o menor, y que la del refrigerador es de 40° F o
menor.En caso de apagón eléctrico, los termómetros para electrodomésticos le indicarán las temperaturas del refrigerador y el congelador, ayudándole a determinar si los alimentos están en buen estado. Congele recipientes con agua. El hielo que obtenga le ayudará a mantener fríos los alimentos en el congelador, el refrigerador o en hieleras en caso de fallo eléctrico. Si su suministro de agua tradicional estuviera contaminado o no disponible, el hielo derretido también le
suministrará agua potable. Congele los productos refrigerados, como los restos de comida, la leche, y la carne y aves frescas que no necesitará de inmediato. Así se mantendrán a una temperatura segura por más tiempo. Agrupe los alimentos dentro del congelador; ayudará a que se mantengan fríos por más tiempo. Tenga hieleras a mano para mantener fríos los alimentos refrigerados si la energía falla por más de 4 horas.
Compre o haga cubitos de hielo con antelación, y congele bolsas de gel refrigerante con anticipación. Guárdelo todo en el congelador para usarlo posteriormente en el refrigerador o en hieleras. Indague en qué establecimientos locales puede comprar hielo seco y bloques de hielo si los llegara a necesitar. Almacene los alimentos en estanterías que, en caso de inundación, no queden al alcance del agua contaminada. Asegúrese de tener
provisiones de agua embotellada almacenadas donde estén lo más seguras posible en caso de inundación. Si su agua embotellada emite algún olor, no la beba ni la use. Deséchela o, si es posible, llame a su proveedor de agua embotellada para acordar un reemplazo. Durante una emergencia, si utiliza envases de alimentos o bebidas para contener sustancias no alimenticias, como la gasolina, deséchelos después de usarlos y no los recicle.
Se unen para conceder muchos deseos Make-A-Wish Puerto Rico y Macy’s firmaron una alianza colaborativa con el Departamento de Educación de Puerto Rico (DEPR) para unir esfuerzos y lograr el éxito de la campaña de navidad ‘Believe’ con el apoyo de todas las escuelas públicas de la isla. La campaña “Believe” de Macy’s, a beneficio de Make-A-Wish Puerto Rico, consiste en recaudar la mayor cantidad de cartitas navideñas y depositarlas en la estación “Believe” ubicada en el segundo nivel de la tienda de Plaza Las Américas y en Plaza Del Caribe en Ponce. Por cada carta Macy’s donará $1 hasta completar el millón de dólares. El recaudo de la campaña permitirá continuar con la
misión de la Fundación y se extiende hasta la noche del 24 de diciembre. Esta unión de voluntades permitirá recaudar fondos para lograr la meta de conceder 140 deseos en este año fiscal. La meta es recaudar sobre 135 mil cartitas. Mediante este acuerdo el DEPR estimulará la participación de todos los componentes del sistema público de enseñanza y les exhortará a redactar y entregar cartas. “En esta época tan hermosa que comienza, el DEPR no tuvo reparos en apoyar esta iniciativa. Nuestros estudiantes recibirán una lección de empatía y solidaridad con este ejercicio y juntos ayudaremos a cumplir la meta de recaudos. Creemos firmemente que actividades
como esta son muy positivas para el desarrollo socioemocional de nuestros estudiantes”, expresó el Secretario de la agencia, Dr. Eligio Hernández Pérez. “Gracias al apoyo de Puerto Rico, estamos celebrando 29 años de cumplir los deseos de nuestros niños puertorriqueños. “Believe” de Macy’s es una hermosa campaña que captura el sentimiento y la nostalgia de la Navidad y que nos permite continuar nuestra misión. Es un honor contar con el apoyo del DEPR.” Invitamos a todos los estudiantes, maestros y al personal en general a que se unan en esta celebración de vida, llevando esperanza, fortaleza y alegría a nuestros niños”. dijo Bohemarie Barnés, Presidenta y CEO
de Make-A-Wish® Puerto Rico. Desde 1990, Make-AWish® Puerto Rico realiza los deseos de los niños entre las edades de 2 1/2 años hasta 17, pacientes de alguna condición que amenaza su
vida, llevándoles esperanza, fortaleza y alegría. Desde su llegada a Puerto Rico, ha concedido sobre 2, 582 deseos en sus 29 años de servicios en la isla, logrando proveerles una experiencia
EquipO DE MaCy’S paRa El pROyECTO “BEliEVE”
única y especial alejada de tratamientos médicos y hospitales. Para más información pueden comunicarse al 787-281-9474 o vía email: lflores@puertorico.wish.org
in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn - nORTE
también dan gracias, aun a pesar de la adversidad que atraviesan. Comienza tus días de fiesta dando gracias por todas esas bendiciones en tu vida, haciendo una
donación a los niños de St. Jude. Compartir es la mejor manera de dar gracias. Agradece la salud de tus ninos en tu vida, y ayuda a los que no la tienen.
21 al 27 de noviembre de 2019
La mejor época del año ha comenzado y con ella tenemos la oportunidad de reflexionar sobre las cosas buenas que nos rodean. En St. Jude, familias como la del pequeño Julián
09
salud Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓdICO VIsIÓN - NORTE
21 al 27 de noviembre de 2019
10
¿Por qué fuman? Por: mejorconsa lud.co m
El tabaco es uno de los problemas de salud más importantes en la actualidad. Se estima que, en el mundo, existen unos mil cien millones de fumadores. Pero, ¿acaso nos preguntamos alguna vez por qué fumamos? Hay muchas razones que pueden llevarnos a esto. En la antigüedad, fumar se asociaba a un acto de masculinidad y prácticamente se reservaba solo para los hombres. Sin embargo, hoy en día, el número de fumadores está equilibrado entre hombres y mujeres. Cuando fumamos, nos estamos sometiendo a una adicción que, además, está aceptada en la sociedad. De hecho, se podría incluso decir que se trata de un acto que nos permite sentirnos más cómodos o integrados en ciertas situaciones sociales. Sin embargo, es importante saber que, hoy día, el tabaco es responsable de la muerte de casi 8 millones de personas al año. Está relacionado con muchas enfermedades y, por desgracia, casi 1 millón de personas que las padecen ni siquiera son fumadores directos. Por ello, en este artículo vamos a analizar las razones por las que fumamos. De esta manera, podemos ser conscientes de los motivos que nos conducen a este hábito tan tóxico y, a partir de ahí, tomar medidas para empezar a evitarlo. ¿Por qué fumamos por primera vez? Como ya hemos mencionado, el tabaco está muy extendido en nuestra sociedad. Hasta hace relativamente poco, existían muchos anuncios en televisión, en las calles o incluso en los periódicos, que patrocinaban ciertas marcas o industrias. Hoy día, esta publicidad ha ido disminuyendo. Aún así, no es de extrañar que en
las series o películas salgan personajes que fuman de manera constante. De esta forma, lo que se consigue es que las personas, desde muy corta edad, lo vean como algo normalizado. Lo más común, es que la primera vez que se fume sea en la adolescencia. Es muy típico en jóvenes menores de edad que tienen amigos o familiares que fuman. Cuando fumamos a esta edad, tenemos la sensación de ser más »interesantes». Muchos lo hacen por sentirse socialmente más aceptados. A esas edades, es muy típico el deseo de desafiar a los padres o sentirse bien con la
idea de estar haciendo algo »prohibido» o arriesgado. La mayoría de los adolescentes creen que, así, son más adultos. Esto también se asocia al hecho de querer ser más interesantes para la gente de su edad. Todo esto conduce a que, en este momento de la vida, fumamos cuando estamos con gente, pero no suele hacerse en solitario. En la actualidad, las modas sobre el tabaco se han modificado. Se ha extendido de manera notoria el uso de cigarrillos electrónicos o vapeadores. Muchos de los adolescentes, en lugar de fumar cigarrillos, prefieren darle uso a estos dispositivos. El problema es que, cuando fumamos un cigarrillo electrónico, tenemos la sensación de que es inofensivo. De hecho, en ocasiones son los padres los que les entregan estos
dispositivos a sus hijos adolescentes, en un intento de que no fumen tabaco. Sin embargo, aunque se puedan utilizar sin nicotina, es necesario saber que son igual de nocivos como los cigarrillos. Aunque muchos estudios están intentando demostrar sus efectos negativos, aún no se conoce exactamente cómo actúan sobre nuestro organismo. Lo que sí está claro, es que cuando fumamos cigarrillos electrónicos, aunque sea sin nicotina, estamos haciéndonos adictos a esta conducta. Nos acostumbramos a realizar el gesto y nos preparamos para acabar siendo fumadores tarde o temprano. ¿Por qué fumamos el resto de nuestra vida? Cuando fumamos, estamos ingiriendo una cantidad importante de nicotina. La nicotina es una sustancia adictiva que se encuentra de forma natural en el tabaco. Produce una sensación placentera en el organismo que lleva a quién la consume a querer hacerlo una y otra vez. La nicotina actúa sobre el circuito de recompensa cerebral, haciendo que se libere dopamina. Lo que ocurre, de manera resumida, es que como se siente placer al ingerirla, se refuerza la conducta. Es lo que hace que las personas sigan fumando. Aunque mucha gente lo desconoce, cuando no fumamos experimentamos también un síndrome de abstinencia. La gente relaciona este término con drogas más fuertes como la heroína, pero no es así. Una persona que ha sido fumadora habitual, al dejarlo, experimenta ansiedad, irritación y tensión. Del mismo modo, pueden llegar a sentir dolores de cabeza, alteraciones del sueño y ganancia de peso.
SALUD Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com
Website: www.periodicovision.com PERIÓDICO VISIÓN - NORTE
21 al 27 de noviembre de 2019
11
21 al 27 de noviembre de 2019
PeRiÓDico VisiÓn - noRTe
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
negocios
MISS P.R. PETITE Y MISS P.R. TEEN BAJO NUEVA ADMINISTRACIÓN
12
lIBERTY P.R. REPORTA CRECIMIENTO EN INGRESOS Y SUSCRIPTORES Liberty Puerto Rico informó un crecimiento sólido en ingresos y suscriptores para el tercer trimestre (Q3) y el periodo de nueve meses que concluyó el 30 de septiembre de 2019 (YTD 2019), según el informe de resultados financieros de su compañía matriz, Liberty Latin America. La compañía añadió 6,300 unidades generadoras de ingresos (RGU por sus siglas en inglés) en el Q3 2019 y 33,100 RGUs durante el YTD 2019. Este crecimiento fue impulsado mayormente por un aumento en suscriptores de Internet. Los ingresos de Liberty Puerto Rico para el Q3 2019 llegaron a $104.3 millones, lo que representa un aumento de 4.7 por ciento del Q3 2018. Liberty Puerto Rico también informó $306.7 millones en ingresos para el YTD 2019, un aumento de 26.9 por ciento sobre el mismo periodo el año pasado. “Nuestros números para el Q3 y el YTD 2019 demuestran que la inversión y actualizaciones que hemos hecho en nuestra red están rindiendo fruto. Continuamos expandiendo nuestras áreas de cobertura para que más clientes en Puerto Rico puedan tener acceso a nuestros productos y servicios líderes en el mercado”, dijo Naji Khoury, presidente y principal oficial ejecutivo de Liberty Puerto Rico. “También continuamos ofreciendo productos innovadores que mejoran la experiencia de entretenimiento de nuestros clientes”. Liberty Latin America recientemente anunció
que firmó un acuerdo para adquirir las operaciones de AT&T en Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses. “Esta adquisición es una inversión muy grande en Puerto Rico”, añadió Khoury. “Solidifica aún más nuestro compromiso con la isla y la confianza que tiene Liberty Latin America en nuestro liderazgo y empleados en Puerto Rico”. Khoury enfatizó que Liberty Puerto Rico tiene toda intención de continuar la trayectoria exitosa de AT&T en Puerto Rico y las Islas Vírgenes Estadounidenses, una vez se apruebe la transacción. Reconfirmó que los clientes de AT&T deben esperar retener sus planes de servicio actuales y sus beneficios de “roaming” gratis, además de la misma calidad, cobertura y velocidad de la red que ellos esperan de la marca de servicios móviles. “Podemos decir que tenemos lo mejor de los dos mundos”, Khoury sobre la adquisición. Desde que comenzó operaciones en Puerto Rico hace más de 20 años, Liberty Puerto Rico ha introducido muchos servicios nuevos e innovadores y ha aumentado las velocidades de Internet de 4Mbps a 500Mbps y hasta 1GB en el caso de fibra al hogar, que la compañía ya implementa como la norma en sus nuevas construcciones. Esta semana, Liberty Puerto Rico aumentó las velocidades en todos sus nuevos planes de Internet, incluyendo sus populares paquetes de 150Mbps, que ahora ofrecen 200Mbps.
Tras cuatro décadas al mando de los reconocidos certámenes de belleza Miss Puerto Rico Petite y Miss Puerto Rico Teen, el productor Luis Santiago traspasó sus franquicias al ahora nuevo director ejecutivo Carlos Montaner, quien llega para transformar ambas marcas. Ahora, las organizaciones Miss Puerto Rico Petite y Miss Puerto Rico Teen presentarán una oferta más competitiva para las chicas que buscan cruzar el puente hacia el mundo del entretenimiento, con charlas, clases, actividades y eventos culturales de todo tipo. “A partir de ahora, el compromiso de la organización es que las chicas se lleven más que una corona. Que reciban las mejores herramientas, relaciones profesionales, contactos con los medios de comunicación, en fin, todo lo que se necesita para ir armando una imagen y una carrera exitosa. Estamos aquí para ofrecerles una experiencia nueva y diferente. Ambos concursos serán toda una experiencia”, dice Montaner. Las ediciones 2020 de ambos
Jonás seRRano, eDwin Muñoz, BenJaMín Díaz, caRlos MonTaneR, PaTRicia casTellanos, Jessica PalM y DaViDonne
certámenes se realizarán bajo nuevos conceptos, marcando esta nueva etapa de transición. La organización ahora sumó a su plantilla a la reconocida fashion stylist Jessica Palm, quien llega para asesorar la imagen de las candidatas y las reinas actuales; el entrenador Edwin Muñoz, del reconocido gimnasio Phyt New York City, en Condado, estará a cargo del entrenamiento de las reinas de la organización y proveerá información y orientación a las candidatas de la próxima edición para que puedan mantener sus cuerpos en óptimas condiciones; el estilista y make up artist Davidonne, quien por décadas ha sido la persona a cargo del arreglo personal de las
reinas Petite y Teen, continúa al mando de su departamento en esta nueva fase; Benjamín Díaz, quien ha viajado el mundo entrenando reinas, será el encargado de adiestrar a las chicas en pasarela; Patricia Castellanos, de La Kozina, suplirá la dieta a las actuales reinas durante todo su reinado. Además, las organizaciones ya han realizado una alianza con Jonas Serrano, propietario del gimnasio Phyt New York City y fundador de Phyt Cares, orientada a empoderar a la juventud a través del ejercicio, para trabajar juntos todo lo relacionado a la labor social. Además, la organización integró a tres directoras regionales, Haydie Díaz, Neisha Molina y Jehanna
López, quienes servirán de mentoras a las concursantes. Miss Puerto Rico Petite fue instituido hace casi cuatro décadas, por el llamado “Zar de la Belleza”, Luis Santiago, sirviendo de puente al lanzamiento de grandes figuras locales e internacionales como Alexandra Fuentes, Roselyn Sánchez, Karla Monroig, Yizette Cifredo, Natalia Rivera, Katiria Soto, Laura Alemán y Xioana Nieves, entre otras. Su deseo de crear este evento fue empoderar a las mujeres en Puerto Rico, ya que la mayoría de ellas cuentan con una estatura promedio de 5’4”, y los eventos tradicionales importantes las descartaban como competidoras al requerir una estatura mínima de 5’6”. “Después de 40 años llegó el momento de pasar la batuta. Han sido cuatro décadas dedicado a motivar a tantas chicas a ser mejores personas, a sacarlas de la zona cómoda y que vayan por sus sueños, a dejar los miedos y atreverse a alcanzar metas. Grandes cosas les esperan a Miss Puerto Rico Petite y Miss Puerto Rico Teen”, expresa Santiago. Las inscripciones para ambos certámenes están abiertas y las chicas interesadas en sumarse a esta gran oportunidad se pueden comunicar al 787-2226194.
CORONA APUESTA A NUEVA ExPERIENCIA MUSICAl Con el propósito de brindar una nueva experiencia musical, Corona PR celebrará el evento de música Corona Sounds el sábado 23 de noviembre, a partir de las 6:00 p.m., en Ventana al Mar, Carolina Beach. Se llevará a cabo una presentación musical reggae rock con los exponentes internacionales, Groundation, y los boricuas Boris Bilbraut y Los Árboles, DJ Sneak, Audri Nix y el grupo Epilogio. “Con el Corona Sounds buscamos presentar una variedad de talentos musicales de gran calibre mundial, como es característico de la marca. También tendrá un impresionante montaje para ofrecer una experiencia musical de primera.” destacó Joseph Magruder, director de Corona Extra en Puerto Rico para Ballester
hermanos. Groundation es una banda de roots reggae de Sonoma, California, formada en el 1998 por Harrison Stafford, Marcus Urani y Ryan Newman. Su nombre viene de la idea de estar todos a un mismo nivel (de ground o suelo en inglés) y desde ahí poder aprender como iguales sin que haya jerarquías o clases sociales. Cabe destacar que esta banda utiliza en la gran mayoría de sus temas el estilo de percusión “nyabinghi”, el cual se utilizaba en las asambleas religiosas rastafaris g r o u n a t i o n s (de Ground suelo y nations naciones, en inglés) que tenían la idea de estar todos en igualdad. Sobre su estilo también se puede decir que esta banda contiene influencia del jazz en la ejecución de sus instrumentos de viento. Boris Bilbraut y los
Árboles, después de 22 años como baterista y segunda voz de Cultura Profética, es el momento de que el legendario músico de reggae latinoamericano siga brillando con luz propia en esta nueva etapa en su carrera. En su propuesta musical surge un concepto común: llevar paz y amor alrededor del mundo. Por su parte, DJ Sneak, nacido en Puerto Rico. Uno de los pilares principales de la escena house proveniente de Chicago. Desde principios de los 90 ha sido un eslabón importantísimo de la escena de baile. Sus sesiones en los clubs están llenas de energía en las que mezcla el techno con el house con una maestría que le ha llevado a ser considerado uno de los mejores DJs de house del planeta. Audri Nix, reconocida como la “#1 Latin Artist to Watch” en el 2016, es la única fémina
puertorriqueña del género urbano en lanzar un EP de trap en la última década. Ahora viene con más fuerza que nunca a representar a las mujeres puertorriqueñas del trap por primera vez en el Corona Sounds. Por último, Epilogio, es una banda puertorriqueña de indie rock, creada por el multi-instrumentista y productor Armando López, quien lleva trabajando en la escena musical desde el 2014. Este evento cuenta con seguridad privada y la colaboración de la policía Municipal de Carolina, para la seguridad y el disfrute de todos. Los boletos se encuentran disponibles en Gustazos, Fangig, a través de promotores, y en la entrada. Para más información sobre el Corona Sunsets Festival siga a la marca en Facebook: CoronaPR Siga la conversación en el hashtag oficial #CoronaSounds
Ahora con Happy Hours
Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com
ford v ferrari
juev. 21, vier. 22 lun. 25, mar. 26, y miér. 27 *3:30 pm | 6:30 pm *9:50 pm
sábado 23, domingo 24
Tel. 787-834-6829
Sala 1
clasificados
Clasificados
¡Ven y disfruta nustra variedad de comida!
*12:10 pm | 3:10 pm 6:30 pm | *9:50 pm
juev. 21, vier. 22 lun. 25, mar. 26, y miér. 27
4:45 pm | 7:15 pm *9:45 pm
sábado 23, domingo 24
11:45 pm | 2:15 pm 4:45 pm | 7:15 pm *9:45 pm
Sala 3
frozen 2 (eSpañol)
la REgla Básica dEl sUdokU
PaRa comPlETaR UN sUdokU, dEBEs REllENaR las casillas Vacías dE foRma qUE cada fila, cada colUmNa y cada REgiÓN coNTENgaN Todos los NúmERos dEl 1 al 9 y qUE cada NúmERo solo aPaREzca UNa VEz.
3 8
7 7
sábado 23, domingo 24 12:00 pm | 2:30 pm 5:00 pm | 7:30 pm *10:00 pm
1
Sala 4
9
4:50 pm | 7:15 pm 9:40 pm
21 bridgeS
juev. 21, vier. 22 lun. 25, mar. 26, y miér. 27
sábado 23, domingo 24
8
1
4
2
sE VENdE BUTaca
12:00 pm | 2:25 pm 4:50 pm | 7:15 pm 9:40 pm
ElécTRica
9
2
6
PaRa masajEs dE
5
cUERPo y PiERNas simUlTaNEamENTE.
8
6
juev. 21, vier. 22 lun. 25, mar. 26, y miér. 27 4:40 pm 7:25 pm | *10:10 pm
9 9
charlieS’ angelS
5
4
sábado 23, domingo 24 *11:30 pm | 1:55 pm 4:40 pm | 7:25 pm *10:10 pm
6 4
Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.
3
4
8
5 Alquiler de SAlAS
1
4
2
Poco uso. Inf. 787-485-3915
pArA eventoS y ConferenCiAS
21 al 27 de noviembre de 2019
8
Sala 5
PERiÓdico VisiÓN - NoRTE
2
5:00 pm | 7:30 pm *10:00 pm
Website: www.periodicovision.com
juev. 21, vier. 22 lun. 25, mar. 26, y miér. 27
Sudoku
E-mail:periodicovision@gmail.com
frozen 2 (ingleS)
Sala 2
787-969-0000 787-969-0008
www.elcinepr.com
13
punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com peRiÓdiCo visiÓn - noRte
21 al 27 de noviembre de 2019
14
FÓRmula ganadoRa de estRategias paRa haCeR del seRviCio al Cliente una expeRienCia
AnAmArys LozAdA, BAC, nLP, m.A. neuroCoACh reLACionistA
La combinación de estrategias de Neurocoaching y Relaciones Públicas en el escenario del servicio al cliente en las empresas es uno necesario para lograr acciones de
paRa Que siRve la legislatuRa de pueRto RiCo
dr. edgAr León
Luego de observar por casi una década y estudiar el comportamiento de los integrantes de la legislatura de Puerto Rico podemos llegar a una sola conclusión. La legislatura de Puerto Rico no sirve de nada para sus ciudadanos. Como un simple observador solo hay que comprender la función primordial de la legislatura o sea el Senado y la Cámara de Representantes. Su función es de fiscalizar al gobierno para que evite los abusos, para que sea eficiente y le sirva a los ciudadanos. También su función legislativa es la de crear nuevas leyes y eliminar las leyes que no sirvan o
notitas
CoRona nueva musiCal
comunicación estratégica dirigidos a: •Fortalecer los vínculos con los clientes, teniendo siempre presente que es una relación de mutuo beneficio. •Transformar
estén a destiempo debido a su naturaleza. A eso hay que añadirle que se hagan cumplir las leyes dentro y fuera del capitolio donde no se permita el robo, la conspiración para robar y la corrupción. La legislatura también está a cargo de velar porque el ejecutivo y el judicial hagan sus funciones de acuerdo a la ley. Esa función se llevó a cabo el pasado verano, donde la gente bajo protestas continuas y presión política, sacó al corrupto Ricardo Rosselló de la silla de gobernador por inepto e incompetente. Esa misma practica hay que aplicarla a
apuesta a expeRienCia
Con el propósito de brindar una nueva experiencia musical, Corona PR celebrará el evento de música Corona Sounds el sábado, 23 de noviembre, a partir de las 6:00 p.m., en Ventana al Mar, Carolina Beach. Se llevará a cabo una presentación musical reggae rock con los exponentes internacionales, Groundation, y los boricuas Boris Bilbraut y Los Árboles, DJ Sneak, Audri Nix y el grupo Epilogio. “Con el Corona Sounds buscamos presentar una variedad de talentos musicales de gran calibre mundial, como es característico de la marca. También tendrá un impresionante montaje para ofrecer una experiencia musical de primera.” destacó Joseph Magruder, director de Corona Extra en Puerto Rico para Ballester hermanos. Groundation es una banda de roots reggae de Sonoma, California, formada en el 1998 por Harrison Stafford, Marcus Urani y Ryan Newman. Su nombre viene de la idea de estar todos a un mismo nivel (de ground o suelo en inglés) y desde
las creencias limitantes a unas potenciadoras que nos muevan a hacer del servicio al cliente una experiencia alineada a la identidad organizacional. •Analizar a nuestros clientes al comunicarnos mediante la calibración (gestos,movimientos,tono y ritmo de voz,respiración,etc.) que nos ayudarán a activar
la agudeza sensorial para crear estrategias de afinidad. •Identificar creencias limitantes que limitan el servicio al cliente Identificar creencias potenciadoras que nos llevan a lograr hacer del servicio al cliente una experiencia. •Potenciar la comunicación no verbal para conectar con nuestros clientes, la cual representa
un 58%, a diferencia de la voz que es un 38%. •Crear eventos de “hospitalitynetworking” alineados al plan de trabajo que cultiven esa relación de mutuo beneficio con los clientes, siendo esta una estrategia de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). Estas estrategias las podemos lograr mediante
los legisladores y políticos que entienden que tienen el derecho de permanecer en sus posiciones de legislador de forma permanente aplastando al rival de su propio partido sin importar a quien se lleven por el medio. Se han descubierto una serie de trabajadores fantasmas en el senado y la cámara que en este caso las otras ramas de gobierno deberían señalarlas y procesar a los violadores de la ley. Hemos notado que se tragan la lengua y se hacen los ciegos ante la corrupción que todavía reina en el capitolio. Estos casos de corrupción también se pueden ver en las alcaldías y en las agencias de gobierno. Todo esto se
puede parar con solo salir de las filas de los partidos políticos que por décadas han hecho prestamos de billones a nombre de los habitantes de Puerto Rico. Hay que también negarnos a tener a la Junta de Control Fiscal la cual fue nombrada e impuesta de forma dictatorial por el Congreso de los Estados Unidos de Norte América. Puerto Rico es el territorio mas pobre de la nación y tiene el costo de vida más alto de todos los estados por la Ley de Cabotaje impuesta por la nación americana, donde se le obliga a Puerto Rico a usar la marina mercante de los Estados Unidos, la cual es la más cara del planeta. Podemos afirmar que Puerto Rico tiene el sistema
de educación pública peor de la nación donde su secretaria de educación Julia Kelleher nombrada por Ricardo Rosselló fue acusada por el FBI de corrupción y expulsada del gobierno de Puerto Rico. Todo esto pasa y se deja pasar por las tres ramas de gobierno actuales. Ésto es porque el gobierno se ve como un trabajo y no como un servicio al pueblo. Pero, ¿Cómo combatimos este mal? Hay que ponerle limite de términos de servicio a los legisladores, alcaldes y gobernadores a 4 años. Hay que promover la eliminación de la Junta de Control Fiscal y el disparate gubernamental que existe haciendo pública las porquerías que hacen en el
ahí poder aprender como iguales sin que haya jerarquías o clases sociales. Cabe destacar que esta banda utiliza en la gran mayoría de sus temas el estilo de percusión “nyabinghi”, el cual se utilizaba en las asambleas religiosas rastafaris grounations (de Ground suelo y nations naciones, en inglés) que tenían la idea de estar todos en igualdad. Por su parte, DJ Sneak, nacido en Puerto Rico. Uno de los pilares principales de la escena house proveniente de Chicago. Desde principios de los 90 ha sido un eslabón importantísimo de la escena de baile. Sus sesiones en los clubs están llenas de energía en las que mezcla el techno con el house con una maestría que le ha llevado a ser considerado uno de los mejores DJs de house del planeta. Audri Nix, reconocida como la “#1 Latin Artist to Watch” en el 2016, es la única fémina puertorriqueña del género urbano en lanzar un EP de trap en la última década. Ahora viene con más fuerza que nunca a representar a las mujeres puertorriqueñas del trap por primera vez en el Corona Sounds. Por último, Epilogio, es una banda puertorriqueña de indie rock, creada por el multi-instrumentista y productor Armando
López, quien lleva trabajando en la escena musical desde el 2014. Su banda se ha ganado el reconocimiento gracias a su estilo y proyección de la música, un toque de voces suaves y letras personales, combinando el funk, pop, electrónica y el rock. El evento contará con áreas de experiencia y para tomar las mejores fotos, variedad gastronómica, artesanías y los cócteles de Corona Sounds, entre otros tragos. Además, como parte del compromiso ambiental de Corona PR, este evento será líbre de plástico y contará con áreas tales como: “The Better World”, donde se educará sobre la importancia del cuidado de nuestras costas gracias al programa Save the Beach Puerto Rico. Este evento cuenta con seguridad privada y la colaboración de la policía Municipal de Carolina, para la seguridad y el disfrute de todos. Los boletos se encuentran disponibles en Gustazos, Fangig, a través de promotores, y en la entrada. Para más información sobre el Corona Sunsets Festival siga a la marca en Facebook: CoronaPR Siga la conversación en el hashtag oficial #CoronaSounds.
sesiones de coaching grupal interactivos a equipos de trabajo de servicio al cliente o ventas, donde a través de preguntas potenciadoras desde la perspectiva de la Programación Neurolingüística vamos a reprogramar la mentalidad, verbalización y acciones alineadas a lograr resultados de excelencia.
gobierno. Todos los ciudadanos deben usar las redes sociales para promover la democracia y la libertad de palabra y prensa. Si ven a alguien haciendo algo ilegal, publíquelo. Ponga las fotos y las pruebas para que el pueblo sea quien lo juzgue. No esperen ayuda de la legislatura de Puerto Rico; eso es un baile de sillas musicales que sigue funcionando mientras al pueblo ponga la música. Hay que hacer algo diferente y prepararnos para poder seguir triunfando en la educación y los negocios. Solo así podremos ver un cambio en el estatus social de pobreza en que esta sumido la isla de Puerto Rico.
en el Teatro Municipal de Cayey. “Todos recordamos cuando Picu Ortiz jugó para los Utah Jazz mientras estuvo en la NBA, y para los Atléticos de San Germán, Cangrejeros de Santurce y Capitanes de Arecibo en el Baloncesto Superior Nacional, pero donde dejó al mundo entero con la boca abierta fue cuando estuvo en el Equipo Nacional de Puerto Rico que derrotó a los Estados Unidos en las Olimpiadas del 2004. Durante semanas en la isla no se hablaba de otra cosa”, añadió la abogada. El 26 de marzo de 2019,
Reglamento para proteger a menores deportistas en su práctica deportiva
21 al 27 de noviembre de 2019
adriana G. sánchez parés
comentarios de varias federaciones deportivas, entre ellas las federaciones de atletismo, gimnasia, boxeo y, por último, la Federación de Baloncesto de Puerto Rico. Agradecemos el compromiso de los presidentes federativos y sus aportaciones a este proceso. El Lcdo. Yum Ramos Perales, Presidente de la Federación de Baloncesto de Puerto Rico expresó su satisfacción con este proceso. “Para la Federación de Baloncesto es muy importante impulsar, desde temprana edad, el desarrollo de nuestros niños y niñas en lo que son los fundamentos de la disciplina- más que en las ansias de competiry tenemos como norte proteger su salud y su integridad. Luego de sostener múltiples reuniones con los directivos y entrenadores escolares alcanzamos un consenso sobre una carga deportiva saludable y agradezco infinitamente el desprendimiento mostrado por todos los que participaron de ésta sana discusión para esbozar el borrador de este nuevo reglamento que incluirá al baloncesto escolar”, declaró el licenciado Ramos Perales.
José rafael ‘pICulíN’ ortIz rIJos
perIÓdICo VIsIÓN - Norte
menores en su desempeño deportivo. La titular afirmó que con este Reglamento se “consolidan todos los deportes tradicionales en un solo Reglamento y establecemos unas guías o parámetros generales sobre entrenamiento y condiciones de juego, simplificamos y uniformamos los parámetros que deben ser exigibles para que nuestros niños, niñas y jóvenes practiquen el deporte de una manera sana, divertida y sobre todo segura. Agradecemos a los funcionarios del DRD que, además de su carga de trabajo, asumieron este reto con responsabilidad y dedicación; a los entrenadores, organizadores, médicos y demás gestores y administradores deportivos que de manera voluntaria aportaron sus conocimientos para atender este tema tan importante.” Destacamos que la formulación y adopción de este Reglamento también contó con el insumo y
Málaga. En todos esos lugares, Piculín dejó huella de su valía deportiva, pero sobre todo de su liderazgo y sus capacidades como ser humano y compañero. En Cayey estamos más que orgullosos de su labor”, finalizó Hau Irizarry.
www.periodicovision.com
Cumpliendo con el mandato de la Resolución Conjunta Núm. 30-2018, de la autoría del Representante para el Distrito de Aguadilla, Hon. José “Ché” Pérez Cordero, la Secretaria del Departamento de Recreación y Deportes, Adriana G. Sánchez Parés, anunció que el borrador del Reglamento para la Protección de los menores en el Deporte: Principios para la Participación Deportiva en las Categorías Menores, estará disponible para comentarios en la página electrónica del Departamento (www. drdpuertorico.com). La titular de la agencia explicó que este Reglamento surge como resultado del interés de la Asamblea Legislativa tras el reportado incremento de lesiones en nuestros niños, niñas y jóvenes. Conforme a lo anterior, el Reglamento tiene el propósito de promover la práctica deportiva, pero sujeto a unos parámetros de seguridad y protección de los
Piculín Ortiz fue exaltado al Salón de la fama del Baloncesto Internacional de la FIBA, logro que se suma su participación en cuatro Juegos Olímpicos (Seúl 1988, Barcelona 1992, Atlanta 1996 y Atenas 2004). Particularmente en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996, fue líder rebotero y segundo mejor anotador del torneo con promedios de 25 puntos y 10 rebotes por juego. “En España firmó con el Real Madrid y en la ACB jugó también con el Barcelona, Festina Andorra y Unicaja
E-mail:periodicovision@gmail.com
reconocimiento al también ocho veces campeón del Baloncesto Superior Nacional de Puerto Rico (1985, 1991, 1994, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003). “Hablar de Piculín Ortiz es repasar una extensa lista de logros en el baloncesto a nivel local y mundial, pero también es hablar de un magnífico ser humano que puso a Puerto Rico de pie para aplaudir unidos. Esa es su gloria más grande y emotiva, el tener el cariño y admiración de su gente dondequiera que esté”, expresó Hau Irizarry en la actividad celebrada
Tel. 787-834-6829
La importancia de promover el deporte en las nuevas generaciones y reconocer a los líderes que le han dado brillo a la disciplina deportiva, fue el espíritu que prevaleció en la quinceava (15va) exaltación de atletas y promotores del deporte del Salón de la Fama del Deporte Cayeyano, casa fundada en el 2002. En esta ocasión, la actividad fue dedicada a la gloria del baloncesto boricua José Rafael ‘Piculín’ Ortiz Rijos. La licenciada Gretchen Hau Irizarry, a nombre del alcalde de Cayey, Rolando Ortiz Velázquez, entregó un
deportes
Destacan la valía deportiva de Piculín Ortiz en el Salón de la Fama del Deporte Cayeyano
15
16
21 al 27 de noviembre de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n - nortE
Website: www.periodicovision.com
E-mail:periodicovision@gmail.com
Tel. 787-834-6829
contra portada