Periódico Visión E-1508 (8 al 14 de agosto de 2019)

Alertan para un regreso a clases sin estrés •7

RUM paga de más a los profesores •4

` VISION EL pEriódico dEL oEstE

Edición Oeste

Fundado en el 1985

Moratoria no asegura a todas las playas

• 11

Celebrando semanariovision semanariovision

periodicovision.com

MAlEstAR POR

Edición 1508

8 al 14 de agosto de 2019

3

tRAslAdO dE sAcERdOtE

Feligreses mayagüezanos, se manifiestan ante lo que consideran: “un patrón de persecución y hostigamiento”, contra el Padre Ángel Valle Nieves

02

8 al 14 de agosto de 2019 PeriÓDiCo VisiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

regionales

del Río estuvo presente en la misa del domingo y se acercó a los manifestantes, quienes expresaban su reclamo de manera pacífica y mediante cánticos cristianos. Corrada reconoció el derecho que tienen los feligreses de expresarse y a su vez, agradeció que favorezcan al Padre Ángel. “Sus razones son válidas y me alegra que el Padre Ángel Valle tenga un grupo de personas que

Periodista - Taira M Barreto Canals Periodista - Brendaliz Castro Deportes - Rubén Centeno Fotógrafo - Víctor M. Santos Distribución - Promociones Coquí

FOtO POR ANGEL JUSINO

FOtOS SHANIA M. SANtIAGO

Presidente - Féizal Marrero Rodríguez V.P. - Editora - Olga R. Marty Pabón V.P. Ventas/Mercadeo - Silkia Obregón Directora de Producción - Verónica Plácido

iglesia, logrando un aumento significativo en la feligresía.

Desde entonces, se han realizado un sinnúmero de actividades como por ejemplo: retiros, celebraciones de misas en casa de los enfermos, clases de Biblia, llevar predicadores a diversos sectores, entre otras. La noticia del traslado de Padre Ángel ha provocado múltiples reacciones por parte de los feligreses, pues según los fieles, el Monseñor Humberto López habría expresado anteriormente que sacaría al Padre de la Catedral y luego de la Capilla de Santa Ana. Por su parte, el Obispo de Mayagüez, Monseñor Álvaro Corrada, indicó a este medio

Ana no es fácil. Al mismo tiempo, como Obispo, pienso que es lo mejor” expresó. La feligresía de la Capilla de Santa Ana ya ha manifestado que continuarán con los reclamos a los superiores para que cambien su decisión y permitan que el Padre Ángel Valle continúe con su labor, pues consideran que el traslado es uno injusto y que afecta a toda esta comunidad cristiana. “Ésto no es un juego y vamos a seguir. Ya enviamos varias cartas al Nuncio de la Santa Sede en Santo Domingo y continuaremos haciendo nuestro reclamo hasta llegar a oídos del Papa Francisco, si es necesario”, manifestó Longoria Vélez.

Tel. 787-834-6829 • Oficina Central - Calle Ramón E. Betances #178 Mayagüez, P.R. 00680

8 al 14 de agosto de 2019

MANIFEStANtES FRENtE A LA CAtEDRAL DE MAyAGüEz

ObISPO ÁLVARO CORRADA DEL RíO

PERIÓDICO VISIÓN

Un grupo de feligreses de la Capilla Santa Ana del Barrio Quebrada Grande de Mayagüez, llevaron a cabo una manifestación el pasado domingo, frente a las escalinatas de la Catedral Nuestra Sra. de la Candelaria, para exigir que se detenga el traslado del Padre Ángel Valle Nieves, sacerdote designado para atender la pastoral de dicha iglesia. Según los portavoces, el traslado forzoso del Padre Ángel Valle, se debe a un patrón de persecución y hostigamiento, acciones que según alegan fueron perpetradas por parte del Monseñor Humberto López, de la Catedral de Mayagüez, y el Monseñor Gonzalo Díaz, de la Basílica Nuestra Sra. de la Monserrate, en Hormigueros.

“El traslado fulminante de Padre Ángel obedece única y exclusivamente a las actuaciones del Monseñor

Humberto López para mover al Padre Ángel del área de Mayagüez, lo que ha incidido directamente con los feligreses de la Capilla, con la sana convivencia de nosotros los feligreses y con la administración de nuestra iglesia”, expresó la Licenciada Olga Longoria Vélez, quien forma parte del grupo de feligreses de la capilla.

El Obispo Álvaro Corrada

Website: www.periodicovision.com

█ bRENDALIz CAStRO PERIÓDICO VISIÓN

vía correo electrónico, que los cambios de sacerdotes en la Iglesia Católica están exclusivamente en manos del Obispo Diocesano y que el mismo se había hecho de acuerdo al derecho canónico de la Iglesia Católica. “El cambio parroquial del Padre Ángel Valle de Catedral de La Candelaria de Mayagüez y servicio en la Capilla Santa

E-mail:periodicovision@gmail.com

LCDA OLGA LONGORIA VéLEz, PORtAVOz DEL GRUPO.

Domingo.

Según los feligreses, durante años la Capilla estuvo abandonada por el Monseñor Humberto López, quien solo celebraba misa los sábados en la noche, a la que asistían entre 30 a 40 feligreses. Finalmente, desde febrero de 2019, el Padre Ángel Valle fue nombrado en propiedad para dirigir la

Tel. 787-834-6829

el traslado fulminante de padre Ángel obedece única y exclusivamente a las actuaciones del monseñor Humberto lópez para mover al padre Ángel del área de mayagüez, lo que ha incidido directamente con los feligreses de la capilla, con la sana convivencia de nosotros los feligreses y con la administración de nuestra iglesia”

encuentran su ministerio sacerdotal muy bueno.

Agradezco a los feligreses que favorezcan al Padre Ángel Valle”, expresó el Obispo. En febrero de 2019, el Obispo Álvaro Corrada del Río, asignó al Padre Ángel Valle para que estuviese a cargo de la Capilla de Santa Ana. Según los feligreses, desde entonces el sacerdote habría realizado una labor excelente tanto en la Iglesia como en la comunidad.

Los problemas comenzaron cuando los feligreses reclamaron el hecho de que el dinero de la segunda colecta fuera llevado a la Catedral y no se permitiera el uso del mismo para atender las necesidades de la capilla.

“Esta es la única capilla que enfrenta esta situación, hemos investigado y las demás Capillas utilizan el dinero de la segunda colecta para sus gastos. Tenemos necesidad de utilizar parte de ese dinero para que la Capilla pueda llevar a cabo el Triduo a Santa Ana y a la fecha de hoy, él no ha entregado el dinero para que podamos sufragar los gastos de la actividad”, expresó el colectivo en una comunicación escrita dirigida a la Nunciatura Apostólica de la Santa Sede, en Santo

REGIONALES

Feligreses maniFiestan su malestar por traslado inminente de sacerdote

Cubriendo Aguadilla, Aguada, Añasco, Cabo Rojo, Hormigueros, Isabela, Lajas, Mayagüez, Moca, Rincón, Sabana Grande, San Germán, San Sebastián y Yauco.

NORTE: Arecibo, Barceloneta, Camuy, Hatillo, Quebradillas, Lares, Manatí y Utuado.

Los artículos firmados son de la completa responsabilidad de sus autores, y no reflejan necesariamente, la opinión de esta empresa.

03

regionales Tel. 787-834-6829

8 al 14 de agosto de 2019

PeriÓDiCo VisiÓn

Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

UniVersiDaD De PUerto riCo reCinto De Mayagüez

04

UPR de Mayagüez

paga de más a profesores taíra M. Barreto Canals PeriÓDiCo VisiÓn

La Contraloría de Puerto Rico informó la pasada semana que la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez (UPRM) pagó más de trecientos mil dólares en exceso a profesores de verano. Esta investigación detalla el pago realizado a los docentes que ofrecieron cursos durante el verano de 2018 en la UPRM. La investigación

realizada por la Oficina de Querellas e Inteligencia Fiscal además revela, que la rectoría de la UPR Mayagüez no cumplió con la Certificación 109 (2017-2018), la cual establece que los profesores cobrarían dos mil por cada curso de tres créditos de la sección de verano. El Recinto, sin tener alguna autorización de la Junta de Gobierno de la UPR pagó alrededor de $6,000 a $7,000 por cada curso, lo que da un

total de $335,906 demás a lo indicado en la Certificación.

La rectora interina del RUM, Wilma L. Santiago Gabrielini, solicitó una dispensa basada en que los ofrecimientos de verano serían auto-liquidables y tendrían ganancias. Sin embargo, la Vicepresidencia en Asuntos Académicos no emitió una recomendación al respecto de esta solicitud, más bien informó en una carta, que los rectores y sus

Vivienda inicia programa reconstrucción post huracanes El secretario del Departamento de Vivienda (DV) Fernando Gil Enseñat anunció el inicio del Programa de Reparación, Reconstrucción o Reubicación (R3) de viviendas afectadas por los huracanes Irma y María. Por medio de los fondos provenientes del Programa de Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario para la Recuperación de Desastres (CDBG-DR), el Departamento de Vivienda proveerá viviendas dignas y seguras a familias que resultaron afectadas por los huracanes y ofrecerá apoyo en el proceso de revitalización de las comunidades.

“Este programa tiene como asegurar que las familias puertorriqueñas tengan un hogar resistente y resiliente.

Con esto presente buscamos promover la capacidad de

El secretario explicó que cada solicitud será evaluada conforme a diversos criterios de elegibilidad y determinación de beneficios, tales como: •La propiedad debe ser una estructura unifamiliar elegible.

•La propiedad sufrió daños debido a los huracanes Irma o María.

•Al momento de los huracanes, el solicitante era dueño y ocupaba la propiedad, y debe continuar en ella.

•El solicitante cumple con los requisitos de ingresos bajos o moderados.

recuperación y fomentar las oportunidades que tienen las comunidades de manera que podamos contribuir al desarrollo socioeconómico de Puerto Rico”, aseguró Gil Enseñat. A partir del, miércoles 31 de julio de 2019, comenzará a operar el centro de llamadas —de lunes a sábado desde las 8:00 a. m. hasta las 8:00 p.m.— para ofrecer información a los ciudadanos sobre el Programa R3 y otros programas de CDBG-DR, así como las diferentes alternativas para radicar una solicitud.

Por otro lado, Gil Enseñat destacó que las casas de vacaciones, casas flotantes, hogares de vivienda asistida y égidas no serán elegibles para este programa.

“La prioridad del programa durante los primeros 90 días será atender a las familias

equipos de trabajo atendieron sus sesiones de verano sin consultarle. “Nuestros auditores verificaron que estos pagos en exceso se otorgaron a 83 de los 90 docentes que ofrecieron los cursos durante el verano de 2018.

Al respecto, la Contraloría de Puerto Rico recomienda a la rectora interina del Recinto Universitario de Mayagüez, que recobre los $335,906 pagados en exceso a los docentes y al presidente de la UPR que tome las medidas necesarias para asegurarse que la rectora interina del RUM cumpla con la recomendación indicada”, explicaron en la carta.

Por tanto, la Contraloría, recomienda a la rectora interina del Recinto Universitario de Mayagüez, que recobre los $335,906 pagados en exceso a los docentes y al presidente de la UPR que tome las medidas necesarias para asegurarse que la rectora interina del Recinto cumpla con la recomendación indicada.

Foto shania M. santiago

cuyas propiedades tengan daños significativos, incluyendo techos azules. De igual forma, tendrán prioridad las personas con 65 años o más y las personas discapacitadas” detalló el secretario del DV. La adjudicación máxima para la reparación de viviendas es de $60,000 en costos de construcción y/o costos flexibles por unidad; y la adjudicación máxima para la reconstrucción o reubicación de hogares es de $150,000.

Los ciudadanos interesados en solicitar asistencia del Programa R3 necesitan los siguientes documentos: identificación con foto emitida por el gobierno, evidencia de titularidad, evidencia de ingresos y evidencia de seguros, en los casos en que aplique.

Mientras, las opciones disponibles para solicitar son: descargar la aplicación móvil CDBG-DR, llamar al 1-833234-CDBG para coordinar una cita, solicitar en línea en www. cdbg-dr.pr.govo visitar uno de los centros.

REGIONALES Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com

Website: www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

8 al 14 de agosto de 2019

05

regionales Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PeriÓDiCo VisiÓn

8 al 14 de agosto de 2019 06

CCPA ofrece recomendaciones para transparencia en servicios Ante la coyuntura histórica que enfrenta la Isla y su gobierno, el Colegio de Contadores Públicos Autorizados (CCPA) presentó una serie de recomendaciones para evitar la corrupción y asegurar transparencia en la contratación de servicios.

Según explicó la presidenta del CCPA, Cecilia C. Colón Ouslán, un estudio sobre fraude realizado en 2018 por el CCPA y publicado en agosto de 2018 bajo el título “Retrato del Fraude en Puerto Rico – Estudio 2018” reveló que el sector con mayor incidencia de fraude fue el gobierno, seguido por la industria financiera.

Por esto, el CCPA presentó algunas propuestas y recomendaciones para sanear, no solo las instituciones gubernamentales, sino también al sector privado.

Asimismo, la presidenta del CCPA propuso que “los procesos de subasta consistan en un sistema de dos rondas. Una, en la que se evalúen las cualificaciones de los proveedores y/o la calidad del producto; y la segunda, donde las entidades cualificadas compitan en una subasta abierta.

De no otorgarse al mejor postor, debería justificarse y estar sujeto a revisión independiente antes de otorgar el contrato”. También mencionó la importancia de establecer criterios más claros y estrictos para limitar las circunstancias en las que se permite la contratación de servicios sin solicitud de propuesta (RFQ o RFP por sus siglas en inglés). Indicó la necesidad de prohibir la contratación de funcionarios no reelectos por agencias de gobierno, municipios o legislatura durante el cuatrienio siguiente al cuatrienio en que terminaron sus funciones. En cuanto a la contracción de familiares de candidatos electos y jefes de agencias, se debe establecer un procedimiento en el que sea obligatorio obtener una dispensa por escrito de la Oficina de Ética Gubernamental para dicho contrato, luego de que se evalúe la experiencia del proveedor del servicio y necesidad de dicho contrato.

Por otro lado, Colón mencionó otras iniciativas para asegurar la transparencia gubernamental. Algunas de estas recomendaciones son: •Los donantes a partidos políticos o candidatos no pueden ser contratistas (persona natural o jurídica), ni dueños o ejecutivos de entidades jurídicas contratadas por el gobierno, ni subcontratistas de entidades que contraten con el gobierno.

•Individuos que trabajen en comités de transición (o las entidades jurídicas de las que tal individuo sea dueño o ejecutivo) no pueden contratar con el gobierno.

•Los contratos con el gobierno deben incluir detalle de todos los subcontratistas, incluyendo los individuos dueños de cada una de las entidades como parte esencial del contrato. En caso de que el subcontratista se haya contratado luego de firmar el contrato, debe enmendarse el contrato para que se identifique al subcontratista.

•Los honorarios por concepto de servicios legales, profesionales y consultoría deben ser predefinidos por la agencia contratante (o por un Departamento de Compras centralizado que procure la homogeneidad de los procesos de compra) al momento de solicitar las propuestas a manera de un máximo de tasa por hora o una tasa por hora fija que vaya de acuerdo con el servicio solicitado.

•Los contratos deben ser evaluados por un comité totalmente independiente a la agencia contratante para constatar la transparencia en la adjudicación de estos.

Dicho comité deberá rendir informes de los contratos aprobados debidamente juramentados, so pena de perjurio.

• La adjudicación de fondos federales para subvencionar programas deberá ser supervisada directamente por un ente independiente que asegure que los fondos son utilizados para los fines propuestos.

Dicho ente independiente deberá rendir informes periódicos de sus evaluaciones debidamente juramentados, so pena de

perjurio.

•Los funcionarios gubernamentales deben firmar anualmente, una declaración jurada detallando de forma específica su aceptación de los renglones éticos que todo funcionario se compromete a cumplir y hacer cumplir. Dicha declaración debe ser administrada y custodiada por la Oficina del Contralor, del Inspector General y/o el Departamento de Ética Gubernamental, y debe establecer claramente las penalidades aplicables por el incumplimiento con el compromiso acordado o con la radicación tardía de su declaración.

•Los secretarios de las agencias deberán ser supervisados por un ente independiente a la oficina del gobernador y deberán ser evaluados como mínimo cada seis meses. Este ente deberá rendir un informe juramentado so pena de perjurio.

• Los auditores internos de las agencias y de los municipios no pueden ser empleados de confianza del director de la agencia ni de la gerencia ni del alcalde, deben ser empleados que sean supervisados directamente por la Oficina del Inspector General (OIG) y deben ser personas con la capacidad y experiencia para dichos trabajos.

Es decir, deben ser CPA o CIA, o si no están certificados al momento de emplearse, no deben asignárseles tareas de supervisión y deben completar su certificación dentro de un periodo de tiempo razonable (por ejemplo, durante sus primeros dos años en el empleo).

Por último, la presidenta del CCPA propuso que el gobierno establezca un sistema de “hotline” para recibir confidencias de forma anónima dándole una garantía al confidente de que su identidad será protegida y no divulgada. La existencia y confidencialidad de este “hotline” debe ser anunciado recurrentemente, y el proceso de evaluación de las llamadas recibidas debe estar sujeto a revisión de la OIG o de la Oficina del Contralor, con el fin de asegurar que se toma acción adecuada sobre cada

regionales

ALERTAN SOBRE LA IMPORTANCIA

DE UN REGRESO A CLASES

Tel. 787-834-6829

SIN ESTRÉS █ BrenDaliz Castro VillanueVa PeriÓDiCo VisiÓn

a levantarse temprano, resistencia a colaborar, tomar más tiempo del adecuado en vestirse, quejas repentinas de malestares físicos, extravío de materiales escolares, entre otros.

“También podemos ver los cambios en los patrones del sueño y la alimentación, estos son más difíciles de notar, sin embargo debemos estar muy al pendiente de que duerman y se alimenten, de lo contrario la ansiedad podría estar interfiriendo en sus rutinas” explicó Roig Fuertes.

Existen estrategias para ayudar a los estudiantes a retomar las rutinas, como por ejemplo: hablarles de lo positivo de los cambios, envolverlos en el proceso de preparar sus materiales y propiciar conversaciones con los niños acerca de los conocimientos que adquirirán, así como las nuevas amistades y experiencias que lo enriquecerán como persona.

En el caso de estudiantes universitarios, se recomienda a los padres acompañar a los jóvenes el primer día de clases al campus, para que se familiaricen, de manera que se pueda mitigar la ansiedad de llegar a un entorno desconocido.

Por otro lado, los eventos políticos ocurridos recientemente en el país, podrían detonar cierto nivel de estrés y ansiedad no solo en los estudiantes, sino también en los padres y demás miembros de la comunidad escolar.

“Ciertamente, lo que está ocurriendo en el país es algo nuevo para todos, genera ansiedad, porque estamos en un momento de incertidumbre.

Lo ideal es que se mantenga informados a los estudiantes de lo que está pasando, pero no sobre informados. Escuchar todo el tiempo las noticias no es lo más apropiado para nadie, pero si debemos explicarles lo que está sucediendo” añadió.

promover el interés en las ciencias, tecnologías, ingeniería y matemáticas (STEM). Los participantes tiene que crear y presentar una aplicación para plataformas digitales.

Los participantes pueden usar cualquier tipo de lenguaje de programación (JavaScript, Ruby entre otros) y cualquier plataforma (celular, computadora, tabletas, web y otros), sin limitaciones en temas o tópicos a trabajar. Deben estar matriculados en escuela intermedia o superior al momento de entregar la aplicación. Los estudiantes se pueden registrar como participante individual o en equipo de no más de

cuatro miembros.

Cuando envíen sus trabajos, los participantes deberán de enviar un escrito explicando qué compone la aplicación, qué necesitó para crearla y cómo le fue la experiencia.

Los jóvenes que quieran participar tienen hasta el próximo 1 de noviembre para inscribirse y enviar su aplicación para entrar en el periodo de evaluación; los ganadores se anunciarán en diciembre.

La aplicación ganadora aparecerá en la página web de la Cámara de Representantes federal http://house.gov

Las reglas de la competencia pueden encontrarse en https://www. congressionalappchallenge. us; se pueden comunicar con los organizadores del evento por correo electrónico: studentsupport@ congressionalappchallenge. us o para más información se pueden comunicar con el personal de la oficina de distrito de la comisionada residente al 787 723 6333.

8 al 14 de agosto de 2019

La comisionada residente, Jenniffer González Colón, exhortó a los estudiantes de escuela intermedia y superior, de instituciones tanto públicas como privadas, a que participen de la competencia para crear aplicaciones para plataformas digitales que promueve el Congreso de los Estados Unidos.

El Congressional App Challenge, es una competencia entre estudiantes de escuela intermedia y superior, de instituciones tanto públicas como privadas.

La competencia en cada distrito congresional es auspiciada por la Cámara de Representantes de los Estados Unidos para

PeriÓDiCo VisiÓn

Jeniffer González invita estudiantes a competencia de tecnología 2019

Website: www.periodicovision.com

de Servicios de Salud Mental y Contra la Adición (ASSMCA) recomienda a los padres estar pendientes al comportamiento que podrían manifestar sus hijos durante el regreso a la escuela luego de las vacaciones de verano.

De la forma en que los padres estimulen y motiven al estudiante, dependerá en gran parte la actitud positiva del niño ante el comienzo de un nuevo año escolar“.

Los padres debemos estar atentos a los cambios emocionales que puedan presentar nuestros niños, sobre todo si presentan ansiedad y apatía al regreso a clases” expresó Suzanne Roig Fuertes, administradora de la Administración de Servicios de Salud Mental y Contra la Adicción (ASSMCA). Los estudiantes que presentan renuencia para asistir a la escuela podrían manifestar comportamientos tales como: malhumor, resistencia

E-mail:periodicovision@gmail.com

Se acabaron las vacaciones y un nuevo año escolar está por comenzar. Es momento de retomar esas rutinas de descanso y alimentación, para poder acostumbrarse nuevamente al quehacer diario. Es por eso, que los padres juegan un papel fundamental en los días previos al comienzo del año escolar. Ésto implica levantarse temprano, adaptarse a una nueva escuela, un nuevo grupo o a una nueva maestra.

Todos estos cambios podrían afectar el comportamiento de los hijos durante el regreso a clases.

Asimismo, ante los eventos ocurridos recientemente en Puerto Rico, es posible que estudiantes, padres, al igual que la comunidad educativa, experimenten cierto desánimo durante el inicio de dicha temporada. Sin embargo, el regreso a clases no tiene porqué ser sinónimo de estrés y ansiedad. La Administración

07

in-up Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com pERiÓDiCO ViSiÓn

8 al 14 de agosto de 2019 08

Alimentos frescos para el verano ¿Te habías percatado que en época de calor tenemos menos hambre? Esto se debe a que nuestro cuerpo reconoce que el gasto energético debe reducirse y, por lo tanto, la demanda de alimentos es menor.

Esta merma de apetito es más común entre niños y personas de edad avanzada, por lo que debemos estar atentos a que ingieran alimentos nutritivos.

Tenemos la dicha de vivir en Puerto Rico, una isla tropical en donde el verano nos invita a salir a disfrutar del buen tiempo, lo que nos puede alterar la rutina de alimentación. En esta época nos apetecen alimentos frescos y livianos de rápida digestión. Una excelente alternativa es comer frutas, ensaladas y batidas. Los expertos en nutrición las recomiendan por ser fuentes de fibras, vitaminas y minerales necesarios para nuestro organismo.

Pero cuidado, también son tentadores los alimentos ricos en grasas y azúcares, como los mantecados, bebidas y frituras tan típicas del chinchorreo puertorriqueño.

Estos son los que debemos evitar o consumir con mucha moderación.

Si optas por comprar jugos frescos, pídelos sin azúcar.

Si son jugos verdes (que soy fanática de ellos) y batidas, pregunta cuántas frutas le añaden. Se supone que no contengan más de una fruta por servicio. El agua de coco es excelente para hidratar y rica en minerales, pero si padeces de diabetes no es recomendable tomarte toda el agua de un coco, por la cantidad de azúcar.

Te incluimos algunas recetas sencillas de preparar para consumir en casa, también fáciles de transportar en envases sellados, que puedes llevar en la neverita si sales de paseo.

Ensalada dE granos o camaronEs Para la ensalada de camarones sustituye los todos los granos por 2 libras de camarones cocidos. Mezcla todos los ingredientes y dejas en nevera dos horas antes de consumir.

Puedes cambiar ingredientes según tu gusto: 1 taza espinaca fresca picada 1 ½ lata granos de tu predilección ½ cebolla lila picada en cuadritos pequeños o cebollines 1 paquete pequeño de tomates cherry 1 pepinillo picado en cuadritos pequeños 1 limón (jugo) ¼ taza vinagre ¼ taza aceite de aguacate 2 cucharadas de queso de cabra (sustituir según su gusto) 1 cucharada Adobo Criolite 1 diente ajo o ½ cucharadita de ajo en polvo 1 ramita de cilantrillo y hojas de menta frescas

BatIda pIña y coco Alta en fibra y potasio.

Si quieres más proteína, puedes añadir 1 cucharada de mantequilla de almendras (le cambia un poco el sabor).

Añade todos los ingredientes en la batidora y mezcla.

Puedes añadir hielo.

2 tazas de piña fresca (bien madura) cortada en trozos 1 ½ taza de leche de coco 2 cucharadas de linaza en polvo InfusIón dE mEnta y lImón Excelente sustituto para el agua o bebidas no saludables.

Ayuda para tener una buena digestión. Mezcla todos los ingredientes en una jarra o envase de tu predilección.

Guarda en nevera por varias horas antes de tomar: 16 onzas de agua 6 hojas de menta fresca (cortadas en tiras) 2 limones amarillos (exprime el jugo)

Si sales de vacaciones con tu familia y tienen en donde cocinar, o estás en casa con los niños, da rienda suelta a tu creatividad utilizando estos ingredientes en tus recetas del día. Se

puede disfrutar del verano saludablemente, nutrirnos bien y mantenernos hidratados durante la época de calor. ¡Recuerda que cualquier momento es perfecto para comenzar un cambio de hábitos!

pOR ROSa M. GaRCía, ChEf ESpECialiSta En COMiDa SaluDablE • pROpiEtaRia, CRiOlitE

deseo se agudiza durante el comienzo del año escolar. En la Fundación Comunitaria de Puerto Rico, llevamos de la mano al donante en un proceso de asesoría filantrópica hasta parear su deseo con la necesidad existente ente los jóvenes. Les ayudamos a tocar vidas y cambiar historias”, recalcó Mary

Ann Gabino, vicepresidenta senior de la FCPR. Actualmente, hay tres convocatorias de becas abiertas para que estudiantes puedan solicitar, estas son: el Fondo de Becas Aon para Estudiantes Talentosos (Administración de Empresas, Recursos Humanos, Contabilidad

y Finanzas); el Fondo de Becas la Sombra Lareña (estudiantes procedentes de Lares); y el Fondo de Becas McConnell Valdés/ Antonio Escudero Viera (estudiantes de la Escuela de Derecho de la UPR).

Para conocer más e iniciar el proceso de solicitud, visite Solicita Apoyo en www.fcpr.org.

Website: www.periodicovision.com

cómo su carrera aportará al desarrollo de la comunidad.

Además del promedio general y necesidad económica, el ensayo se convierte en la ventana que nos permite conocer mejor a ese joven y su carácter.

Todos estos elementos, son ponderados en una rúbrica que realiza un comité de evaluación”, enfatizó el Dr. Nelson I. Colón Tarrats, presidente ejecutivo de la institución. Al día de hoy, la FCPR ha otorgado aproximadamente 2,320 becas a más de 2,000 estudiantes, en su mayoría del nivel postsecundario, para un total de inversión en los jóvenes de la isla de $4.4 millones.

“Existen donantes que desean apoyar a los estudiantes y no saben por dónde comenzar, este

E-mail:periodicovision@gmail.com

y el Hispanic Federation Recovery and Relief Fund, este último es uno de los fondos más recientes y ha logrado otorgar 354 becas.

Para la FCPR, el programa de becas se ha convertido en uno muy atractivo para que individuos, grupos afines, empresas y otras instituciones filantrópicas puedan apoyar directamente a jóvenes estudiantes en su deseo de superación en la vida. El programa permite a estos donantes conocer de cerca las necesidades de los jóvenes, pero también sus aspiraciones y deseos de participar activamente en el desarrollo de nuestra isla. “Por lo general entre los criterios para solicitar se encuentra la redacción de un ensayo para que los jóvenes puedan expresar

Tel. 787-834-6829

Fue a partir de 1990 aproximadamente que inició el programa de becas, gracias a la diversidad de fondos establecidos por donantes dentro y fuera de la isla para apoyar el desarrollo del país.

Algunos de los primeros fondos de becas fueron el Fondo Gerald P. Toomey, el cual apoyó a estudiantes que estudiaban carreras relacionadas con la transportación marítima, y el Fondo OP & WE Edwards, que otorgó becas a estudiantes interesados en ejecutar investigaciones en el Observatorio Ionosférico de Arecibo. El programa siguió fortaleciéndose con otros fondos luego del 2000, tales como el Fondo Fundación Gonzalo Aponte, Fondo Stanley & Georgene Pasarell, Fondo Gualasia

in-up

Millonaria aportación al capital Humano

pERiÓDiCO ViSiÓn

8 al 14 de agosto de 2019 09

10

8 al 14 de agosto de 2019 pERiÓDiCO ViSiÓn Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

in-up

in-up

Moratoria no asegura a todas las playas

█ TaiRa M BaRRETO CanalS pERiÓDiCO ViSiÓn

de

pERiÓDiCO ViSiÓn

costeras en la isla han sido afectadas por la erosión. La pérdida de arena no solo afecta turísticamente sino también a la infraestructura y la conservación de los recursos naturales.

“En caso de Rincón hay mucha erosión y esto puede hacer peligrar a muchos edificios. Si no ganamos la batalla para que esta ley se apruebe, van a haber otras.

Nosotros ya llevamos más de un año en esta lucha y seguiremos”, expresó Romeu.

De igual forma aseguró que la ley podrá ser favorable para dar un paso adelante a favor de la lucha ambiental y de las playas de Puerto Rico, pero que no han establecido seguridad a las playas que ya han sido “infectadas” por empresas privadas que pretenden construir.

Website: www.periodicovision.com

y privado, las residencias del 61 por ciento de la población y sobre el 70 por ciento de la actividad económica del país, todo en áreas vulnerables por ser terrenos potencialmente inundables por marejadas ciclónicas, oleaje o desborde de río.

Sin embargo, es pertinente resaltar, que la zona costanera no es una franja homogénea y entendemos que no debe atenderse, la situación, de forma generalizada”. No obstante, el oceanógrafo mencionó que en Rincón la costa peligra por la erosión y existen edificios al borde de un colapso. Según un estudio por el Cuerpo de Ingenieros de Ejército de Estados Unidos en conjunto al Departamento de Recursos Naturales y el Recinto de la UPR en Mayagüez, más del sesenta por ciento de líneas

E-mail:periodicovision@gmail.com

Construcción en la zona costera del país presentada por el Senador por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), Juan Dalmau, puede que solo beneficie a las nuevas construcciones establecidas en un término de veinte años.

El oceanógrafo Andres Romeu, quien dirige el esfuerzo “Salva Rincón” que está en contra de la construcción del hoteles y casinos propuestos, indicó que de la ley aprobarse, debe acoger a todos los proyectos que ya se estaban evaluando para construcción en las costas del país. De no ser así “a nosotros no nos sirve de nada”, refiriéndose a luchas como: Salvemos a Playuela en Aguadilla, quienes ya tienen un comprador de terrenos y la construcción ya ha comenzado. En la última vista pública del Proyecto del Senado 1122 contó con la participación de del Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA), el Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC) (Oficina de Gerencia de Permisos), la Junta de Planificación (JP) y la Asociación de Constructores de Puerto Rico (ACPR). El DRNA alegó que no se puede atender de una manera generalizada a las costas, porque “en la zona costera convergen usos y terrenos de carácter público

Tel. 787-834-6829

█ La TaiRa M BaRRETO CanalS Ley de Moratoria pERiÓDiCO ViSiÓn

8 al 14 de agosto de 2019 11

salud Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com PERIÓdICO VIsIÓN

8 al 14 de agosto de 2019 12

La lactancia materna y el cuidado pre-natal El embarazo es uno de los momentos más emocionantes en la vida de toda madre y padre y también un periodo preparatorio de nueve meses para tomar decisiones importantes sobre la crianza de ese futuro hijo(a), incluyendo su alimentación.

Precisamente, algunas de las preguntas más frecuentes o temores más comunes que siente la mujer durante el embarazo están relacionados a la lactancia. ¿Lactar o no lactar? ¿Podré lograr lactar a mi hijo(a)? ¿Cómo me preparo para ese momento? ¿Cómo puedo orientarme? ¿Qué pasos debo seguir?

No estará sola, la mayoría de las mujeres comparten esa misma angustia durante el periodo de la gestación,

y el apoyo que reciba de su familia, médicos y allegados será fundamental.

Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) la lactancia materna es la forma ideal de ofrecer a los bebés y niños pequeños los nutrientes que necesitan para un crecimiento y desarrollo saludable. Tanto la OMS como la Academia Americana de Pediatría recomiendan la lactancia materna como la única fuente de nutrición para el bebé durante los primeros 6 meses de vida y hasta los 2 años o mientras ambos, mamá y bebé, deseen continuarlo.

Todas las mujeres pueden amamantar a su bebé. Es importante prepararse para esta nueva etapa. Es un proceso de aprendizaje para

ambas partes donde lo más gratificante es el lazo que se desarrolla. Por eso es muy importante, que la futura madre se organice, se informe y se prepare con tiempo. Y si necesita ayuda, busque información con el médico, pediatra o un especialista en lactancia. Los beneficios de lactancia materna La lactancia materna sobrepasa los beneficios para el bebé. Por ejemplo, el niño desarrolla un sistema inmunológico más fuerte, con menos probabilidades de desarrollar alergias e infecciones, además que disminuyen las enfermedades respiratorias y también las hospitalizaciones.

Además se logra crear un vínculo especial (bonding) al tener

contacto físico entre mamá y bebé. La leche materna es la leche ideal que contiene todos los nutrientes necesarios para su desarrollo.

La lactancia favorece tanto al bebé como a la mamá.

Entre las recomendaciones para la futura mamá, sobre todo si se trata de mamá primeriza, sería consultar con su obstetra, médico primario, incluso en la visita pre-natal con su pediatra e informarse y educarse sobre el tema, para así tomar una decisión informada y acertada. Se debe buscar apoyo de los proveedores capacitados en el tema e incluir a los familiares o los sistemas de apoyo con que la madre cuente. Existen centros y hospitales que promueven la lactancia como el Hospital Auxilio Mutuo, en donde la madre y el bebé permanecen juntos desde la sala de parto y el bebé se

queda en la habitación junto a la madre y su familia y así promueven la lactancia.

Para orientar al público sobre la lactancia y el cuidado del bebé, el Hospital Auxilio Mutuo ofrece mensualmente dos conferencias gratis: Conferencia de lactancia – último miércoles de cada mes a las 7pm en el 9no piso, ofrecido por personal capacitado en lactancia

Conferencia sobre la admisión al hospital donde se incluye el cuidado del neonato y proceso de admisión – primer miércoles de cada mes a las 7pm en el 9no piso y es ofrecida por personal del Hospital y en colaboración con el pediatra,

POR: JaCquElINE RIVERa saNtIagO, gERENtE dE MatERNIdad

el Dr. Ricardo Fontanet.

Durante la primera semana de agosto (1 al 7) se celebra la Semana Mundial de la Lactancia Materna en más de 170 países, destinada a fomentar la lactancia maternal y a mejorar la salud de los bebés de todo el mundo.

ejercicio meses

8 al 14 de agosto de 2019

Uno de los grandes errores que aún persisten en torno al posparto es el de desaconsejar sistemáticamente el ejercicio físico después de dar a luz.

Según los especialistas, esta recomendación debe variar en función de cómo haya sido el parto de cada mujer, cuál era su estado de

PERIÓDICO VISIÓN

Nada de hasta después

Dar a luz, sobre todo por primera vez, es una montaña rusa de sensaciones y cambios físicos y emocionales y es normal sentir miedos y dudas. Por este motivo, lo mejor es resolverlas recurriendo a especialistas (matronas, pediatras, ginecólogos…) para que recomienden lo que es mejor para la mamá y para el bebé.

www.periodicovision.com

Esta recomendación ha quedado obsoleta. Hace años se hacía ante la duda de que los medicamentos empleados en la anestesia pudieran afectar al bebé a la hora de mamar. No obstante, la mayoría de las cesáreas se practican con anestesia epidural o raquianestesia. Estos procedimientos emplean fármacos que actúan solo a nivel local y, además, son seguros tanto para el bebé como para la madre.

Incluso en los pocos casos en los que se requiere anestesia general para llevar a cabo una cesárea, se ha comprobado que la cantidad de medicación que posteriormente se excreta en la leche materna es muy pequeña e insuficiente para dañar al pequeño.

Tampoco es cierto que la realización de una cesárea per se retrase la subida de la leche.Actualmente, y dada la enorme lista de beneficios de la lactancia materna, la realización de una cesárea no es impedimento para tratar de implantarla desde el inicio del posparto.

Aunque el útero y la zona genital tardan entre seis y ocho semanas en recuperar su tamaño y dejar de sangrar, lo cierto es que el plazo para retomar las relaciones íntimas puede ser mayor o menor en función del estado físico de la madre y de los deseos de ambos miembros de la pareja. Es frecuente que, independientemente de que la recuperación física vaya bien, cualquiera de los integrantes de la pareja albergue dudas o tenga temores acerca de cuándo es el mejor momento, de si dolerá, de si puede producirse un nuevo embarazo demasiado pronto. Estas cuestiones son completamente normales; los expertos recomiendan, no obstante, retomar las relaciones una vez cumplida la cuarentena para disminuir el riesgo de infección del útero (endometritis), ya que durante este tiempo se produce la regeneración o cicatrización del tejido que conforma la cavidad uterina, expresión de la cual son los loquios que se producen durante los 40 días postparto.

forma anterior y de si después de tener el bebé ha experimentado alguna complicación.

También es cierto que en las primeras semanas algunas actividades pueden resultar demasiado intensas o perjudiciales para el suelo pélvico, en cuyo caso hay que adaptar el ejercicio a esta circunstancia, pero no dejar de hacerlo, máxime si antes de dar a luz la mujer practicaba deporte de manera más o menos habitual. Lo cierto es que el ejercicio físico contribuye a que la recuperación después del parto sea más rápida y mejor para la madre. Además, mejora el estado de ánimo y contribuye a mejorar la autoestima y la salud general en un momento tan delicado.

E-mail:periodicovision@gmail.com

después de una cesárea se retrasa la lactancia

sin relaciones sexuales hasta después de la cuarentena

Tel. 787-834-6829

Todavía persisten muchas creencias sobre lo que se debe hacer para recuperarse después de dar a luz. Algunas de ellas son verdades a medias y otras son directamente falsas. Repasamos los más comunes.

Después de dar a luz, casi siempre con la mejor intención, las madres recientes reciben todo tipo de consejos acerca de lo que pueden o no hacer, tanto con su bebé como con ellas mismas para recuperarse del parto. Algunos de los más habituales no tienen fundamento científico o están basados en creencias obsoletas.

salud

Mitos en torno al posparto

muysaludablE.saNitas.Es/salud/

Escrito por alEjaNdra rodríguEz

13

Tel. 787-834-6829

negocios

auto meCa gana medalla en ComPetenCias eua Sala 1

the art of racing in the rain

lun. 12, mar. 13 y miér. 14 juev. 8, vier. 9 4:00 pm | 6:35 pm 9:10 pm

sábado 10, domingo 11

E-mail:periodicovision@gmail.com

1:25 pm | 4:00 pm 6:30 pm | 9:10 pm

Sala 2

Scary StorieS to tell in the dark

lun. 12, mar. 13 y miér. 14 juev. 8, vier. 9

3:40 pm | 6:20 pm 9:00 pm

sábado 10, domingo11

1:00 pm | 3:40 pm 6:20 pm | 9:00pm

hobbS & Shaw

Website: www.periodicovision.com

Sala 3

lun. 12, mar. 13 y miér. 14 juev. 8, vier. 9 *3:35 pm | 6:15 pm 9:15 pm

sábado 10, domingo 11 *12:35 pm | 3:15 pm 6:15 pm | 9:15 pm

Sala 4

Automeca Technical College se engalana al anunciar que Alex Morales, estudiante del programa de Tecnología de la reparación de colisión automotriz del recinto de Aguadilla, es el ganador de la medalla de Bronce en las Competencias nacionales ‘Skills USA’, celebrada la pasada semana en Kentucky, USA. Alex Morales compitió con estudiantes de todos los estados de la nación en la categoría de Automotive Refinishing Technology, la cual incluyó las siguientes materias: Estimate, Collision Repair, Spot Repair, Color Tinting, Featheredge Priming and Blocking, Paint Code ID, Masking, Entrevista y Resume; tema incluido en nuestro programa de Colisión automotriz.

Nuestro estudiante compitió con 27 participantes, los cuales estudian en Instituciones tales como: Universal Techinical Institute (UTI), Lincoln Tech, entre

alex moRales

otras. Nuestro orgullo es aún mayor, debido a que es la primera vez que una Institución Postsecundaria de Puerto Rico, gana una medalla en dicha competencia. Felicitamos al profesor Carlos Rodríguez, profesor de Colisión del recinto de Aguadilla quien encaminó en todo momento a Alex hasta lograr que se distinguiera entre todos los participantes.

Felicitamos también a Rafael Rodríguez, Supervisor técnico del recinto de Ponce y Coordinador de estas

competencias en ATC, al igual que a todos los demás estudiantes y maestros de ATC que participaron en otras categorías y que sintieron la fuerza y el orgullo de representar al colegio.

Van también las felicitaciones al Sr. Cardona, director del Recinto de Aguadilla, a Osmar Badillo, Supervisor técnico y la facultad de este recinto que han estado siguiendo de cerca el evento.

De igual manera, deseamos reconocer la trayectoria que el Recinto de Aguadilla lleva

FirstBank y Centro para PR en alianza por jóvenes empresarios

dora and the loSt city of gold

lun. 12, mar. 13y miér. 14 juev. 8, vier. 9

PeRiÓDico VisiÓn

3:30 pm | 6:00pm 8:30 pm

sábado 10, domingo 11

1:00pm | 3:30 pm 6:00 pm | 8:30 pm

Sala 5

the lion king (eSp.)

lun. 12, mar. 13 y miér. 14 juev. 8, vier. 9 3:50 pm | 6:35 pm 9:20 pm

8 al 14 de agosto de 2019

sábado 10, domingo 11 1:05 pm | 3:50 pm 6:35 pm | 9:20 pm

Las tandas con * son aquellas en la cual la película comienza sin cortos.

Alquiler de SAlAS

pArA eventoS y ConferenCiAS

14

787-969-0000 787-969-0008

www.elcinepr.com

Con el fin de fomentar el empresarismo de jóvenes entre 18 y 35 años, para que adquieran las destrezas necesarias que les permitan desarrollar una idea de negocio o fortalecer uno existente, FirstBank otorgó un donativo de $15,000 para el Programa de Formación Empresarial para Jóvenes Adultos del Centro para Puerto Rico, de la

Fundación Sila M. Calderón.

Desde que comenzó en 2015, el Programa ha graduado a 146 jóvenes adultos, proveyéndoles asistencia técnica especializada.

El Programa cuenta con tres componentes principales: educativo, apoyo técnico y actividades empresariales.

Los jóvenes empresarios participan durante seis meses

en 16 talleres (para un total de 256 horas) que cubren 20 temas entre los cuales se destacan: financiamiento comercial, planificación, estructura organizacional, ventas, presupuesto, contabilidad, mercadeo y ética. Durante este periodo, los participantes desarrollan o fortalecen un proyecto en áreas como la agricultura, joyería

en estas competencias, debido a que el pasado año el exestudiante Wesley Gonzalez del Recinto de Aguadilla, se destacó en la misma competencia, obteniendo un 80%. Con dos (2) años de participación, hemos demostrado nuestra calidad educativa y hemos puesto muy en alto el nombre de nuestra institución y el de Puerto Rico.

Sin duda alguna, este es el comienzo de muchos proyectos con los que estamos trabajando y los cuales contando con su trabajo en equipo, serán igualmente exitosos.

Una vez más, nos sentimos orgullosos de la pertinencia de nuestros programas académicos y la comprometida gestión educativa de nuestra facultad.

Muchas felicidades a todos y sigamos apoyando este tipo de actividad que tanto bien trae a nuestros estudiantes. ¡Enhorabuena! artesanal, servicio de comida o de cuidado a personas de edad avanzada, entre otros.

“Somos un banco con una trayectoria de compromiso con el bienestar de las comunidades que servimos.

Llevamos 10 años apoyando al Centro para Puerto Rico en sus distintos proyectos de desarrollo empresarial.

En esta ocasión, les hemos dado la oportunidad a 44 jóvenes empresarios para que adquieran los conocimientos y destrezas necesarias para materializar sus proyectos de empresarismo, y a su vez, de creación de empleos.

También, le ofrecimos un taller sobre financiamiento comercial para comenzar o fortalecer su negocio”, expresó Catherine Ríos, oficial de Cumplimiento y Reinversión Comunitaria de FirstBank. “Con este Programa le proporcionamos conocimiento y los recursos necesarios para que definan y planifiquen un negocio viable.

Los empresarios reciben orientación y asistencia individual para atender sus necesidades, de manera que puedan poner en práctica los conocimientos adquiridos.

Este año, contamos con 44 candidatos que se graduarán en agosto”, mencionó Evelyn Nieves García, directora de Programas y Servicios del Centro para Puerto Rico.

regionales Tel. 787-834-6829

E-mail:periodicovision@gmail.com www.periodicovision.com

PERIÓDICO VISIÓN

8 al 14 de agosto de 2019

15

punto de vista Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com

Coto de Caza

“El poder altera la neuroquímica del cerebro”, dice el neurólogo británico Peter Garrard; “lo degrada de forma más profunda y persistente cuanto mayor y más duradero es ese poder, y lo degrada del todo si carece de límites”.

El equipo del exgobernador, Ricardo Antonio Rosselló

Nevares, tiene bien claro lo que es el poder burocrático y el poder mediático. Suelen ser, con algunas excepciones, prepotentes e insensibles.

Proyectan una imagen fabricada, desechable y

s e pa L o q u e e s u n tiRadoR aCtivo

luis a. Pagán

En un periodo de 13 horas, 29 personas resultaron muertas en dos casos de tirador activo en El Paso, Texas, y Dayton, Ohio.

En ambos casos los atacantes eran personas jóvenes.

Igualmente, en ambos casos el tiroteo ocurrió en lugares altamente concurridos.

El término de “tirador activo”

C u Lt i va R L a z o s pa R a L e va n ta R Cabeza

Me emocionan esas gentes siempre dispuestas a donarse, a luchar por el bien colectivo, renunciando a sus intereses personales, acogiendo en su existencia un proceder de encuentro y acogida.

Confesaré también que me inquieta esa otra ciudadanía encerrada en sí misma, que

peRiÓdiCo visiÓn

8 al 14 de agosto de 2019

esCRitoR

exPeRto en seguRidad o “active shooter” ha tomado relevancia en los Estados Unidos. En el caso de El Paso, se habla de un posible crimen de odio.

Todos estos factores mencionados anteriormente muy bien pueden ser aplicados a nuestra realidad cotidiana en Puerto Rico.

VíCtoR CoRCoba esCRitoR

no comparte el ejercicio generoso y responsable de su distintiva misión. Nuestro propio hábitat nos requiere a todos un cambio en nuestra manera de vivir.

Cuidado con los golpes atmosféricos, con los garrotazos que nos damos

Ley impuLsa industRia de CeRvezas aRtesanaLes El portavoz de la mayoría en el Senado, Carmelo Ríos, anunció que el Ejecutivo convirtió en Ley una medida de su autoría, junto al senador José Nadal Power, que estimulará la economía de la isla a través del mercado de las cervezas artesanales.

Con la firma del Proyecto del Senado 280 se enmendará el Código de Rentas Internas para dar paso a que este mercado despunte a nivel local y que pueda extender su oferta a otros territorios.

“Ahora más que nunca, Puerto Rico necesita fomentar el desarrollo económico y la empleomanía en la isla. Bajo el Código de Rentas internas existenten los arbitrios para este mercado que son sumamente onerosos lo que dificulta en gran medida su crecimiento y desarrollo”, sostuvo el Legislador.

Entre los cambios que entrarán en vigor bajo esta Ley está que, si durante el reciente año contributivo la empresa fabricó productos que hayan excedido los 400 mil galones medida se le adjudicará ¢0.95 de impuesto por galón de medida producido, importado o introducido.

Si se produjo entre 400 mil a 1,860 millones galones medida, le aplicarán $1.50 de impuesto.

Según la Asociación de Fabricantes de Cerveza Artesanal de Puerto Rico (AFCAPR) el impacto económico de esta industria en Estados Unidos fluctúa los $76 mil millones.”

notitas

16

Claudio Raúl

corporativa. Están en el servicio público porque el ámbito gubernamental, se ha convertido en un “coto de caza”. Escuchar, las recientes expresiones del Secretario de Asuntos Públicos, es como imaginar una reunión de la mafia napolitana. El padrino pide la cabeza y exige lealtad a toda costa. ¿Cuándo fue que comenzó

está bifurcación de la moral pública? El gobernador ofrece bofetadas, un contratista bendecido por el poder, se expresa como un tipejo de pose y cuchillo. La Fortaleza y el Capitolio se han convertido en garitos de comparsa y maridaje monetario. Hay que ser práctico y transparente dicen los portavoces de la gobernanza. Palabra de lustre

neoliberal y sabrosamente equilibrada. El fallecido escritor español, Rafael Sánchez Ferlosio, soltó esta pepita de ají castizo: “El pragmatismo manda que la claudicación no sea sentida como una vergonzante elección del mal menor…, sino como la virtuosa, inteligente y hasta grandiosa capacidad de saber subirse en el momento oportuno al carro

del vencedor” Ya no hay duda de que el montaje publicitario de la actual administración se ha descalabrado. La post verdad ha sido el sello de su eficacia. La colonia, a pesar de estar en un estado de putrefacción, es rentable para la casta de los(as) honorables.

Tenemos que empezar a combatir ese leviatán que ha corporativizado al estado.

Las autoridades locales y los patronos deberían ser más proactivos en prepararse para enfrentar un evento de esta naturaleza. El FBI y DHS recomiendan que se refuercen las medidas de seguridad en lugares que puedan estar vulnerables.

Existe amplia información en la página web de DHS sobre cómo responder ante una situación de tirador activo. Ver personas estacionadas en un mismo lugar por varios días,

interés inusual de hablar con los guardias de seguridad o empleados de mantenimiento, uso de cámaras de vídeo o fotográficas pueden ser alguna señal de una posible planificación por parte de un tirador activo.

Ante una situación como esta es importante lo siguiente: • Corra y busque un lugar para esconderse.

• Manténgase fuera de campo de visión del tirador.

• Busque protección si

dispara hacia su dirección.

• Si está en una oficina o lugar cerrado para prevenir que el tirador entre a su área cierre y asegure la puerta y bloquee la entrada con muebles o equipos pesados.

• Ayude a otros a escapar, pero no se detenga por nadie.

• Evite entrar en áreas en donde se sospecha que esté el tirador.

• Si ya no hay opciones, pelee.

• Mantenga las manos visibles en todo momento.

• Llame al 911 cuando esté seguro.

• Siga las instrucciones de los oficiales de ley y orden.

En el portal www.dhs.gov puede encontrar importante información sobre cómo manejar un incidente de tirador activo. Igualmente en www.fbi. gov . Recuerde que lo más importante en una situación de tirador activo es sobrevivir.

Seguridad es prevención.

unos a otros, con las contrariedades entre palabras y hechos, aparte de otros ademanes impropios de seres que han de armonizar, construir y trascender, lejos de ese afán dominador que nos viene dejando bloqueados.

Ciertamente, hemos de movilizarnos ante nuestras propias miserias humanas.

Tan importante como ponernos en acción es no encogerse de hombros, para que cesen las

hostilidades mundanas que nos están dejando sin nervio para batallar. No es de recibo proseguir combatiendo como salvajes, activando tragedias por doquier, en lugar de trazar otro espíritu más acorde con el crecimiento de cada cual.

Por tanto, lo que más hay que cuidar es el corazón. Este clima de falsedades que nos inunda, junto a este oleaje de pensamientos vacíos, nos están haciendo retroceder

como especie pensante.

En efecto, tampoco podemos quedarnos paralizados por muy fuerte que sea la tragedia.

Lo vital es continuar adelante, nada de abatirse, ni de tirar la toalla, mientras hay pulso tenemos una relación que elaborar, realizar y ejecutar.

A mi juicio, por ende, es fundamental elevar el ánimo en un mundo al que hemos de hacer frente a multitud de retos, escollos y fibras

divisorias, que amenazan nuestra propia destrucción humana.

Desde luego, urge cultivar lazos de afecto, al menos para fortalecer la confianza entre culturas.

Lógicamente, la amistad entre linajes es nuestra salvación. Vale más que el talento, porque es el mejor talante, al ser un goce gratuito que nos gratifica con mejor savia para todos.

CoLegio eLeCtRiCistas en giRa eduCativa en tempoRada de huRaCanes El presidente del Colegio de Peritos Electricistas de Puerto Rico (CPEPR), Antonio Ortiz Betancourt, anunció que nuevamente se unen a la gira de orientación ciudadana sobre seguridad en la temporada de huracanes, Casa Segura, con la meteoróloga Deborah Martorell y la arquitecta Astrid Díaz.

“Como todos los años seremos parte de este evento que reúne a profesionales en diferentes áreas para orientar a los puertorriqueños sobre los preparativos, previo a un evento atmosférico, la forma adecuada de enfrentarlo y aspectos importantes de la recuperación.

Nuestra participación es parte de la misión social inquebrantable, responsabilidad y compromiso absoluto que el (CPRPR) tiene con Puerto Rico”, expresó Ortiz Betancourt.

Explicó que durante una emergencia siempre existe el peligro de cables expuestos. El uso de generadores de electricidad y otras fuentes de energía es un tema que necesita cuidado y orientación. El (CPEPR) tendrá un exhibidor con material informativo y peritos electricistas orientando a las personas.

La gira educativa Casa Segura inicia del 1 al 4 de agosto en Plaza Las Américas y llegará a Plaza del Caribe en Ponce el 30 y 31 de agosto.

CRuz Rojas ofReCe Consejos sobRe teRRemotos Un terremoto puede ocurrir en cualquier momento. Por eso, la Cruz Roja Americana te ofrece herramientas que te ayudarán a estar mejor preparado ante este tipo de desastre.

ANTES: • Fija y sujeta los calentadores de agua y equipo de gas a la pared.

• No cuelgues objetos pesados como cuadros o espejos cerca de las camas, sofás y lugares para sentarse o dormir.

• Aprende a cerrar las llaves de paso del gas de tu hogar.

• Coloca los objetos grandes y pesados y los artículos frágiles en los estantes más bajos.

DURANTE: • No te muevas, AGÁCHATE, CÚBRETE Y AGÁRRATE. Trata de no moverte. Intenta protegerte la cabeza y el torso.

• Si estás en la cama, agárrate y quédate allí y cúbrete la cabeza.

• Quédate adentro hasta que los temblores hayan cesado y estés seguro de que puedes salir sin peligro. Si debes salir una vez que el terremoto ha pasado, usa las escaleras, en lugar del elevador en caso de que haya temblores secundarios (réplicas), apagones u otros daños.

• Antes de salir del edificio, asegúrate de que no haya escombros que puedan caer sobre ti.

• Si un cable de electricidad cae sobre el

vehículo, no salgas. Espera a que llegue ayuda. Ten en cuenta que los detectores de humo en los edificios durante un terremoto pueden activarse. Si te encuentras en una zona montañosa, debes estar alerta a caída de rocas y otros escombros. Los terremotos a menudo provocan deslizamientos.

Si estás afuera cuando comienza un terremoto: • Busca un lugar despejado y tírate en el suelo. Quédate allí hasta que pasen los temblores. Trata de alejarte todo lo que puedas de edificios, cables de electricidad, árboles, luces de la calle.

Si estás en un vehículo, conduce hasta un lugar despejado y detente. En lo posible, aléjate de los puentes, pasos elevados que cruzan las carreteras y cables de electricidad.

Quédate en el vehículo con el cinturón de seguridad abrochado hasta que pasen los temblores. Luego conduce con cuidado y evita rampas y puentes que tal vez estén dañados.

Después de un terremoto, es posible que el desastre aún continúe.

Debes prever y prepararte para posibles temblores y réplicas. Cada vez que sientas réplicas, recuerda: agáchate, cúbrete y agárrate.

Para conocer más sobre preparación ante terremotos o cualquier otro desastre, acceda cruzrojapr.net o llame a la Cruz Roja Americana Capítulo de Puerto Rico al 787-758-8150.

Cómo pautar tu Clasificado | Teléfono: 787-834-6829 | Email: periodicovision@gmail.com sE VENdE

simUlTaNEamENTE.

E-mail:periodicovision@gmail.com

Poco uso. Inf.

787-485-3915

Tel. 787-834-6829

BUTaca ElécTRica PaRa masajEs dE cUERPo y PiERNas

clasificados

Clasificados

Website: www.periodicovision.com PERiÓdico VisiÓN

8 al 14 de agosto de 2019 17

deportes Tel. 787-834-6829 E-mail:periodicovision@gmail.com Website: www.periodicovision.com perIÓdICo VIsIÓN

8 al 14 de agosto de 2019 18

COTTO ANUNCIA ALIANZA CON ATTENURE PARA LUCHAR CONTRA LAS ASEGURADORAS El campeón mundial de boxeo, Miguel Cotto, anunció una alianza con la firma Attenure Group Puerto Rico, reconocida internacionalmente por su experiencia en la búsqueda efectiva de soluciones para el cobro de reclamaciones a las compañías aseguradoras para ayudar a los afectados por los huracanes Irma y María que aún no han podido resolver este asunto.

“El pueblo puertorriqueño hizo lo debido para prepararse a enfrentar tal desastre. Planificaron con anticipación, compraron seguros y pagaron primas durante muchos años.

Luego, las compañías de seguros los traicionaron,” mencionó Cotto. A esto añadió “No voy a permitir que estas grandes compañías internacionales intimiden a mi gente. Ahora, cuando se acerca la fecha límite para exigir daños, los damnificados del huracán Irma y María necesitan saber que esta es una batalla que podemos ganar.

Pero juntos, debemos subir al ring y luchar ahora.” Los huracanes Irma y María causaron pérdidas estimadas en más de $100 mil millones al pueblo puertorriqueño.

En lugar de pagar a sus asegurados lo que se merecen, las compañías de seguros están ofreciendo en promedio menor del 1 0 %

del costo estimado para reparar los daños causados por las tormentas. Se avecina la fecha límite para informar los daños incurridos y aún hay mucho que está en juego; la presión está sobre los asegurados.

Si los puertorriqueños no hacen nada y permiten este abuso, la economía de toda la isla puede verse afectada por más de una década. Según Alberto Cabrer de Attenure, el liderazgo de Cotto es clave para ganar esta batalla. “Las compañías de seguros quieren dividir a los asegurados para así ejercer su ventaja financiera, estancar los reclamos y evitar la emisión de pagos.

Es una batalla clásica de David contra Goliat y las compañías aseguradoras generalmente ganan. Le presentamos esta situación a Miguel y decidimos trabajar juntos para unir a los asegurados y obligar a las compañías de seguros a que participen en la mesa de negociaciones y que le paguen a la gente lo que es legítimamente suyo.”

“Han pasado casi dos años desde los huracanes, pero aún muchos dueños de viviendas, empresas y municipios en Puerto Rico todavía no han recibido lo que sus aseguradoras les deben por daños a la propiedad e

MEJORAS

A L E S TA D I O LUIS ÁNGEL “CANENA” MÁRQUEZ DE AGUADILLA

interrupción de negocios.

Es hora de que Puerto Rico se recupere por completo y esta es una batalla que debemos luchar juntos,” añadió Cabrer La unión entre Miguel Cotto, los asegurados mal pagados y Attenure es una alianza lo suficientemente grande como para lograr los resultados justos que necesitamos. Ninguna otra opción en la isla brinda a las personas en Puerto Rico ayuda económica por adelantado, el mejor equipo de expertos, la fuerza para luchar con las compañías de seguros y ayudar a los asegurados a cobrar lo que se les debe. “Las compañías de seguros saben que tienen una deuda con la gente de Puerto Rico, pero están intimidando a los asegurados con su mollero financiero y conocimiento del sistema. Las aseguradoras no se rinden y no pagarán a menos que les hagamos pagar. Hoy, estoy orgulloso de decirle a mi gente que, junto con Attenure, lucharé por ellos esta batalla. ¡Luchemos juntos ahora!”, finalizó Cotto.

Aguadilla, Puerto Rico – El Director de la Secretaria de Recreación y Deportes del Municipio Autónomo de Aguadilla Ángel Figueroa, presentó la culminación la segunda fase de las mejoras al Estadio Municipal “Luis Ángel “Canena” Márquez.

Las mismas a un valor aproximado de $30,000 dólares proveniente de fondos enteramente municipales, incluyen las mejoras permanentes a los baños tanto a los baños de público en general como a los camerinos. Entre las mejoras se encuentran los servicios sanitarios, pinturas y la adquisición de un nuevo acústico para estas facilidades.

Anteriormente el municipio y la Secretaria de Recreación y Deportes Municipal habían presentado la primera fase de las mejoras, las que se le hicieron al terreno de juego del llamado “Estanque del Tiburón” y

actualmente se espera por el desembolso de las aseguradoras y de FEMA para que el Municipio de Aguadilla pueda comenzar en la tercera y cuarta fase la cual de mejoras y reparación las cuales incluyen las mejoras menores al área del camerino visitante, así como la reparación y sellado del techo del estadio y la adquisición de la malla protectora y la construcción de una nueva cabina de transmisión.

“Los municipios y las agencias gubernamentales tienen el deber y la obligación de cumplir con todos los procesos de las aseguradoras, subastas, cotizaciones, reglamentos, diseños, para la reparación de las facilidades deportivas y recreativas. Estos trámites toman tiempo y este es el caso actual del Estadio Luis Ángel “Canena” Márquez”, sentenció Figueroa.

Numerosos municipios del país han expresado públicamente serias dificultades para llegar

a los acuerdos pertinentes sobre las reclamaciones de daños a facilidades públicas y deportivas luego del paso del huracán María con las compañías aseguradoras. Según se informó a este medio, el Municipio Autónomo de Aguadilla tuvo que incurrir en la totalidad de los gastos de estas mejoras a las facilidades del estadio y de otras facilidades deportivas y recreativas como las realizadas al vetusto el Parque Colón y el balneario Crash Boat.

Figueroa finalizó diciendo que “Las mejoras y reparaciones de los municipios no son procesos instantáneos ni disparatados”. Esto como respuesta a como se ha dejado ver en algunos lugares por algunas personas relacionada al deporte y a la política en la actualidad, los cuales aparentemente han presentado algún tipo de desconocimiento sobre los procedimientos y manejos de los asuntos gubernamentales y municipales para estos fines tanto deportivos como recreativos.”

MVP MADE IN PUERTO RICO

dayshalee salamán santUrCe

Erica Wheeler se convirtió el domingo en la primera jugadora no reclutada en el sorteo de novatas en ganar el premio de ‘Más Valiosa del Juego de Estrellas’ de

la WNBA. Wheeler lideró al equipo Wilson en la victoria 129-126 sobre el conjunto Delle Donne. La base de las Indiana Fever logró 25 puntos, siete asistencias y siete bombazos. Durante su tercera campaña en la Universidad de Rutgers, Wheeler recibió la triste noticia de que su madre había fallecido. Luego de una depresión, Wheeler contó con el apoyo moral y económico del ex NBA Carlos Boozer para volver a la universidad y graduarse, aunque terminó su etapa universitaria con el sabor amargo de no ser elegida por ningún equipo de la WNBA. La tiradora se desempeñó en una tienda de ropa y como consejera juvenil en un centro de rehabilitación para drogadictos en Nueva Jersey hasta que su amiga Dayshalee Salamán la convenció para jugar en el BSNF. Wheeler aceptó la invitación y junto a Salamán guiaron a las Leonas de Ponce al campeonato del BSNF en el 2013.

Sus números fueron 13.9 puntos, 3.9 rebotes y 5.8

asistencias, que le sirvieron para ubicarse en las tres finalistas a la distinción de Jugadora Más Valiosa. En el 2014 regresó a Puerto Rico, con las Atenienses de Manatí, llevando al quinteto al subcampeonato.

Su aportación fue similar a su primera experiencia con una media de 13.8 tantos, 4.9 capturas y 6.7 pases para anotación por cotejo. Finalmente, en el 2015, recibió la llamada para jugar en la WNBA, 17 compromisos de serie regular con Atlanta y tres con New York. Desde el 2016 se ha establecido en Indiana, aprovechando al máximo su oportunidad.

Es la quinta jugadora no escogida en el sorteo en llegar a los 1,000 puntos y las 500 asistencias. Para más información del BSNF pueden visitar la página oficial en el Internet a la dirección www.bsnfpr. com, así como todas las plataformas en las redes sociales, Facebook: www. facebook.com/bsnfpr y Twitter: www.twitter.com/ bsnfpr.

www.periodicovision.com

(Santurce) y Daneichka Canales (Carolina).Gileysa Penzo (University of Oklahoma), India Pagán (Stony Brook University) e Isalys Quiñones (Dartmouth College) completan el quinteto, que es dirigido por Gerardo ‘Jerry’ Batista (Gerente General de las Cangrejeras de Santurce).

El cuerpo técnico también cuenta con Carlos Calcaño (Dirigente de las Gigantes de Carolina) y Danny Ortiz como asistentes. El grupo viajó el , 1 de agosto, hacia Lima, Perú. En la primera ronda son parte del Grupo A junto a Paraguay (6 de agosto), Brasil (7 de agosto) y Canadá (8 de agosto).

La Selección se alzó con la medalla de Oro en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

E-mail:periodicovision@gmail.com

preseleccionadas forman parte de las plantillas de los seis equipos que van a competir en la venidera campaña del BSNF. Esas son Jennifer O’Neill (Carolina), Pamela Rosado (Manatí), Dayshalee Salamán (Santurce), Deanna Kuzmanic (Manatí), Ali Gibson (Carolina), Tayra Meléndez (Mayagüez), Jazmon Gwathmey (Manatí), Anushka Maldonado (Moca), Sofía Roma

Tel. 787-834-6829

La Federación de Baloncesto de Puerto Rico (FBPUR) anunció a las ’12 Guerreras’ que están participando en los Juegos Panamericanos Lima 2019, desde el 6 de agosto. Un total de 10 de las 13

deportes

10

JUGADORAS DEL BSNF ESTÁN EN LOS PANAMERICANOS

PERIÓDICO VISIÓN

8 al 14 de agosto de 2019 19

20

8 al 14 de agosto de 2019 pErIĂ“dIco VISIĂ“n Website: www.periodicovision.com

E-mail:periodicovision@gmail.com

Tel. 787-834-6829

contra portada