P P
www.elperuanisimo.com
ERUANISIMO
11 años en el corazón de los peruanos Edición 229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
ERUANISIMO 229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010 MIAMI - BROWARD Publicidad 786-235-9984
Edición
Stephanie Una peruana de película Cayo
MIAMI AL DIA
PAG. 6
Comenzó el receso de primavera con muchos eventos en Miami y sus playas
PAG. 9
Cusco Pone: estrategia privada y estatal en busca del turismo mundial. 29 de marzo se reabre ruta a Machu Picchu.
El Imperio Para Plebeyos
Fannie Mae abre primer Centro de Ayuda Hipotecaria en Miami
¿
Es posible imaginar la película “Tiburón” sin la temible presencia del gran escualo? ¿Es posible pensar en Argentina campeona del mundo (1986) sin la genial presencia de Maradona? ¿Es posible imaginar un viaje al Cusco sin la obligada visita a Machu Picchu? Las dos primeras preguntas serían el disparador para un debate sumamente aburrido (por lo interminable). La tercera tiene una respuesta que se grita como aquella arenga del Cienciano Campeón de América: ¡Sí se puede! Las lluvias provocaron miles de damnificados, caminos y puentes derruidos, zonas de cultivo anegadas y la interrupción de la vía férrea a Machu Picchu, lo que obligó a que una de las 7 nuevas maravillas del mundo se tomara vacaciones de los turistas hasta el próximo 29 de marzo, cuando se reabra la vía férrea…
SECRETOS DE SISSI
Belleza sin toxinas
PAG. 21
KENDALLSUYO
Nuevas estéticas culinarias PAG. 7 peruanas en Downtown Miami.
PERU AL DIA
PAG. 4
Montesinos podría salir de la cárcel en julio del 2011 ‘Beto’ Kouri reapareció para respaldar la campaña de su hermano Álex
PAG. 5
Feria de trabajo 2010. Entrada gratuita.
AGENDA DE MIAMI
PAG. 6
Seminarios gratuitos a pequeñas empresas
2
P
perú al día Edición
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
en la mira ¿Qué le pasó a Aurelio Pastor? La pregunta persistía entre los miembros de la cúpula oficialista en la tarde del martes. El ministro de Justicia había cumplido exactamente una semana en entredicho con la línea del gobierno en torno al caso Crousillat. Y entonces el presidente Alan García le mostró la puerta. Disipado el humo de la cacería en pos de la cabeza política de Pastor, quedan nítidamente señaladas dos graves inquietudes: ¿Por qué su sector le dio luz verde al indulto de Crousillat cuando la defensa del más mermelero de los broadcasters había fracasado en dos oportunidades anteriores? El abogado de Crousillat, Jorge Castro, presentó solicitudes de gracia presidencial para su patrocinado durante las gestiones de María Zavala y Rosario Fernández en la cartera de Justicia. No pasaron ni siquiera con Fernández que, aunque de familia aprista, tenía en su currículum de litigante la defensa de Ernesto Schütz, otro dueño de canal rentado por Vladimiro Montesinos. El entonces primer ministro, Jorge del Castillo, se cuidó por entonces de subrayar la inconveniencia política de una medida de esa naturaleza. Segunda grave inquietud: ¿Por qué Pastor fue el único miembro del gobierno que pidió al Congreso y la Fiscalía investigar la transferencia del canal 4 en el contexto de la denuncia presentada por el abogado Castro contra todos los que participaron en su rescate financiero? Con esa última intervención, realizada a la salida del Consejo de Ministros del pasado miércoles 10, Pastor se puso en un disparadero mediático que comienza en el diario preferido por los taxistas y termina en el de color salmón que acompaña el café de los empresarios. Pasando, claro, por el decano, un agresivo tabloide que algunas veces dispara al aire y nada menos que dos canales de televisión. Y eso sin contar a La República.
Francis Allison no descarta postular a la alcaldía de Magdalena El ex ministro de Vivienda Francis Allison no descartó que pueda tentar a un tercer período como alcalde de Magdalena, aunque dijo que su prioridad ahora es velar por la salud de su esposa Carla Robbiano y su hija Julia. Allison Oyague contó que los primeros días de marzo cumplió 40 años y solo cuenta con 14 mil dólares, puesto que de los 200 mil dólares que tenía ahorrado en un banco de Estados Unidos, “no le queda nada”. Refirió en entrevista con Jaime Bayly en “El Francotirador” que perdió los 50 mil dólares que no declaró en la aduana de ese país, cuando salía del Aeropuerto Internacional de Miami con destino a Lima en noviembre pasado. Asimismo, dijo que tuvo que pagar la fianza para salir en libertad y los servicios de un abogado. Sin embargo, afirmó que es ino-
cente de los delitos de falso testimonio y contrabando de dinero, e indicó que vive momentos difíciles en lo familiar y económico. Explicó que su esposa Carla Robbiano, quien también fue sometida junto con él por la sentencia de la justicia norteamericana, sufrió una recaída del cáncer al cuello uterino y su hija padece de parálisis facial por el grave estrés que le generó su detención en Miami. “Tendría que estar muy seguro de que a mi familia no la toquen”, expresó al comentar sobre la posibilidad de postular en elecciones municipales. De otro lado, Allison reconoció que fue un gran error prestar asesorías a la empresa Business Track, investigada por haber realizado interceptaciones telefónicas, lo mismo que haber aceptado ser ministro de Vivienda.
Allison y su esposa Carla Robbiano eran viajeros frecuentes a Miami. No declararon más de US$ 30 mil que llevaban en efectivo de regreso a Lima. Tenían US$ 50,250 en total
Perú tiene la décima reserva de oro más grande del mundo Perú es el décimo país que cuenta con la reserva más grande de oro en el mundo, destacó el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Martín Pérez, ante el congreso de exploración minera más grande del planeta, que se desarrolla en Canadá. Mencionó que Perú se mantiene como primer productor de plata a nivel mundial y el segundo de cobre y zinc. Resaltó que entre 2007 y 2009 Perú subió del puesto 41º al 11º como país más atractivo en el ranking mundial de inversiones mineras. Se espera la elaboración de 36 proyectos de inversión en minería por 35,500 millones de dólares en los próximos seis años, añadió.
P
perú EN IMAGENES
ERUANISIMO
EN U pER ENES G A M i
Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
3
La frase
“No hay que ser crueles. Déjenlo hablar sus tonterías. Hay que comprender el terrible momento que está pasando el señor Pastor; no todos los días lo botan a uno a patadas de un ministerio”. Irónico congresista Carlos Bruce (PP) echando sal sobre la herida del defenestrado ministro de Justicia Aurelio Pastor, luego de que este acusara al diario El Comercio de apoyar la candidatura presidencial de Alejandro Toledo.
La ministra Aráoz sí sabe decir “No”
Una hora para reflexionar El sábado 27 de marzo, a las 8 y 30 de la noche, tenemos una cita con el planeta. Por cuarto año consecutivo miles de personas en todo el mundo apagarán sus luces en la llamada “Hora del Planeta”. Esta cruzada, que inicialmente estuvo dirigida a los pobladores de Australia en el 2006, se ha convertido en la iniciativa ambiental más grande de la historia. Solo para este año, la World Wide Fund for Nature (WWF), organización conservacionista internacional, calcula que 1000 millones de personas paticiparán en esta actividad apagando en simultáneo sus luces y artefactos durante sesenta minutos. En este evento por primera vez estarán presentes Paraguay, Madagascar, República Checa y Mongolia, quienes se unirán a los más de 70 países que reiteran su compromiso con el medio ambiente y su lucha contra el calentamiento global. Recuerda que, como dice el lema de esta campaña, apagar una luz es iluminar una vida.
Adiós a la tía Julia Julia Urquidi Illanes, primera esposa de Mario Vargas Llosa y quien inspiró la novela “La tía Julia y el escribidor”, falleció el 10 de marzo pasado en Santa Cruz, Bolivia. Era tía de nuestro escritor más premiado y en su juventud protagonizó con él –diez años menor que ella– un apasionado romance que acabaría en el divorcio.
“El Dioni” y el robo al camión blindado El reciente robo de un camión de caudales de la empresa Hermes en Lima, de donde el conductor se llevó S/.2 millones –fue detenido el jueves pasado– tras dopar a dos compañeros, recuerda otro robo similar realizado hace 21 años en España por Dionisio Rodríguez Martín, guardia de seguridad que se llevó 300 millones de pesetas (unos 2 millones de euros) del vehículo blindado que conducía. “El Dioni”, como lo bautizó la prensa, escapó al Brasil donde se dio la gran vida hasta que fue detenido y extraditado a su país. Purgó tres años de prisión y salió para escribir un libro, participar en shows televisivos y abrir un par de bares. Años después Joaquín Sabina le dedicó la canción “Con un par”, aludiendo a su valentía para dar un ‘golpe’ así. Del botín solo se recuperó 175 millones y la empresa de seguridad quebró. Cuando le preguntaron al “Dioni” por qué lo hizo, tras varios años de trabajar allí, dijo: “Me cambiaron de guardaespaldas a chofer de camión. Eso me molestó”. ¡Qué tal ostra!
Iquitos perdió a una reina Todo parecía dispuesto para una madrugada fatídica y final: una carretera mojada y resbaladiza por la lluvia, una dosis elevada de alcohol en la sangre, y dos jóvenes viajando en una moto a velocidad excesiva y sin cascos de seguridad. Kori Alegría murió el último martes y a los habitantes de Iquitos aún les cuesta aceptar. Cómo la muerte se llevó de golpe a la mujer más bella de una ciudad.
La ministra de Economía y Finanzas, Mercedes Aráoz, aseguró al portal online de la revista América Economía que en más de una ocasión se ha negado a los pedidos presidenciales para soltar recursos. “Siempre hemos sido muy claros: esto sí se puede, esto no se puede. En el tema de policías y militares, hemos tenido debates de fines de semana que empezaban 8 de la mañana y terminaban 11 de la noche. Le presentábamos números, cuál era la realidad, las contingencias que se generaban”, explicó sobre sus argumentos ante García. Y según dijo tampoco le tiembla la voz ante los otros ministros: “Les dije: “Gasten bien su dinero y no soliciten más créditos suplementarios, no más aumentos de sueldos”. Pero su mayor preocupación no es el gabinete ni el presidente, sino el Parlamento: “Las presiones vienen casi siempre del Congreso con iniciativas de gasto inorgánico, tal y como acaba de suceder con el tema de los policías y militares”, apuntó. Sin embargo, Meche afirmó no sentirse agobiada, por el contrario ya esperaba estas presiones. Y sobre una posible candidatura a la presidencia cerró con broche de oro: “Ser ministra de Economía y Finanzas te hace bastante impopular (risas). Fuera de bromas, mi compromiso es trabajar hasta el último día del gobierno del presidente García. De ninguna manera postularé a las elecciones del 2011”.
imagenes y palabras
4
P
PERú AL DíA Edición
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
El Baile de Lourdes Poco después de haber llegado a Lima, el ex presidente Alejandro Toledo se reunió con la lideresa del Partido Popular Cristiano (PPC), Lourdes Flores Nano . En el encuentro, Toledo, fundador de Perú Posible (PP), expresó que su partido no presentará candidato a la Alcaldía Metropolitana de Lima y apoyará la postulación de Lourdes Flores a ese cargo.
‘Beto’ Kouri reapareció para respaldar la campaña de su hermano Álex De acuerdo a denuncia periodística, se encarga de proveer pescado a la población chalaca en el marco de la campaña de reelección de los alcaldes de Chim Pum Callao ¿Se acuerda de Alberto “Beto” Kouri? Él es un ex congresista tristemente recordado por ser el primer protagonista de los llamados “vladivideos” al recibir dinero de manos de Vladimiro Montesinos para pasarse a las filas del oficialismo, convirtiéndonse en el primer tránsfuga conocido. Pues bien, dicho personaje, ya excarcelado, ha reaparecido públicamente para apoyar la candidatura de su hermano Álex a la Alcaldía de Lima y a su partido Chim Pum Callao , según el diario “La República”. De acuerdo a dicho medio, “Beto” Kouri, cuyo video
marcó el fin del gobierno fujimorista, estuvo presente en la inauguración del nuevo local de la Municipalidad del Callao, ceremonia a la que asistió el presidente Alan García. ““Beto” Kouri, de acuerdo con fuentes del gobierno regional del Callao y de los municipios gobernados por
burgomaestres del partido Chim Pum Callao, es el que provee pescado que regalan al vecindario los alcaldes chalacos como parte de campaña por la reelección”, indicó el periódico, que no consigna su versión. Sin embargo, el secretario de Organización y Comisión Política de Chim Pum
Callao, Ever Cueva, negó que el hermano de su candidato venga participando en su campaña electoral. “No está participando ni participará en la campaña y tampoco es cierto que esté repartiendo pescado o dando regalos a la población (durante nuestras actividades)”, señaló a elcomercio.pe.
Montesinos podría salir de la cárcel en julio del 2011 Si sala no confirma la condena a 20 años de prisión al ex asesor presidencial Vladimiro Montesinos, por la venta de armas a las FARC, éste podría salir libre el 2011 tras cumplir 31 condenas menores de 10 años. El 21 de setiembre del 2006, la 1ª Sala Penal Anticorrupción condenó a Montesinos a 20 años de prisión por dirigir el tráfico de armas a la guerrilla colombiana de las FARC. Esa condena fue ratificada en marzo del 2008 por la Corte Suprema, pero solo para el resto de involucrados, como los hermanos Aybar Cancho. Sin embargo, Montesinos se las arregló, mediante un recurso de aclaración, para mantener en suspenso su condena, situación que se mantiene hasta ahora y que de persistir podría ayu-
darlo incluso a recuperar su libertad en corto tiempo. Fuentes judiciales y fiscales advirtieron que Montesinos ya ha cumplido casi la totalidad de las 31 condenas que se le ha impuesto has-
ta ahora, con penas iguales o menores a 10 años de cárcel. Montesinos se encuentra en prisión desde junio del 2001, por lo que el 2011 cumplirá 10 años de prisión.
P
turismo peru
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
5
El Imperio Para Plebeyos Edición
Cusco Pone: estrategia privada y estatal en busca del turismo mundial. 29 de marzo se reabre ruta a Machu Picchu.
¿
Es posible imaginar la película “Tiburón” sin la Campaña que busca seducir al turista nacional y extranjero con resitemible presencia del gran escualo? ¿Es po- dencia en el Perú con significativas ofertas en los pasajes aéreos y sible pensar en Argentina campeona del mundo hasta un 50% de descuento en hoteles de tres, cuatro y cinco estre(1986) sin la genial presencia de Maradona? ¿Es llas. Lo interesante es que además del traslado y hospedaje, se ofrecen posible imaginar un viaje al Cusco sin la obligada los paquetes turísticos “El Cusco que no conoces”, “Cusco divertido” y visita a Machu Picchu? “Siempre Cusco”. Las dos primeras preProgramas que además de explorar la diverguntas serían el dispasidad de atractivos de una ciudad siempre rador para un debate suvibrante, brindan la posibilidad de admirar el mamente aburrido (por Museo Inca, Ollantaytambo, Tambomachay, lo interminable). La terel Valle Sagrado, el templo de San Blas y, cera tiene una respuesta entre muchos otros, el complejo arqueológique se grita como aqueco de Sacsayhuamán. lla arenga del Cienciano Así, gracias a esta campaña LAN ha vendirio Lujo y miste . Campeón de América: do 98,399 asientos (ida y vuelta), de los cuaal re es a, ur nt usco No es una pi ¡Sí se puede! les en marzo viajarán poco más de un tercio: rio. Gracias a “C te as on M l te Ho en el es 2x3 o Las lluvias provocaron 37,922. Y mientras se espera la reapertura nt ie am oj al ” Pone miles de damnificados, de la vía férrea a Machu Picchu, el éxito de caminos y puentes deeste primer paso (convocar al turismo interrruidos, zonas de cultivo no) ha engendrado un segundo paso: conanegadas y la interrupción vocar a los latinoamericanos. s copas de la vía férrea a Machu Por eso, el ministro Pérez anunció en la pri“Chicha” sirve la alud! ¡s Picchu, lo que obligó a que mera semana de marzo que ya se habían y turistas dicen una de las 7 nuevas maraejecutado órdenes de publicidad en Argentivillas del mundo se tomara na, Colombia y Brasil. Y que la campaña de vacaciones de los turistas hasta el próximo 29 de difusión de esta etapa costará 1.3 millones de dólares. marzo, cuando se reabra la vía férrea. Cuando este segundo paso concluya (de tres a cuatro semanas) el terAsí, una desgracia de la naturaleza abrió los ojos cero ampliará la convocatoria a turistas de Estados Unidos y Europa. de las autoridades locales, nacionales y privadas. Ante la crisis, para ellos fue claro que el ombligo del mundo posee otras maravillas que, además de ser pétreo y vivo testimonio de una cultura milenaria, siguen soplando la llama que mantiene viva la sorpresa de propios y ajenos. Estrategia De Conquista De esta manera, el pasado 10 de febrero, Martín Pérez (ministro de Comercio Exterior y Turismo), José Koechlin (presidente de la Sociedad de Hoteles del Perú) y, entre otros, José Vílchez (gerente general de LAN Perú) dieron el puntapié inicial a “Cusco Pone”.
1800 m2 y , spa de lujo de a Machu 128 habitaciones as lid sa n co propia estación de tren mbo del Inka del grupo Picchu. Hotel Ta illones. vertido U$S 50 m Libertador ha in
A orillas del río Vilcanota y protegido por las montañas del Valle Sagrado, Hotel Tambo del Inka abre sus puertas el 31 de marzo.
6
MIAMI AL dIA Edición
P
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
Comenzó el receso de primavera con muchos eventos en Miami y sus playas Este domingo comenzó oficialmente el receso de primavera (“Spring Break”) y Miami y sus playas esperan un gran influjo de turistas y visitantes con muchos eventos, también para el deleite de los residentes locales. El Torneo de Tenis Ericsson en el estadio Crandon Park de Key Biscayne, con la participación de los más grandes nombres profesionales en este deporte, empezó el lunes 22 y las finales son para el fin de semana de Pascua Florida. La Conferencia de Música de Invierno llega a Miami Beach con promotores internacionales y domésticos e incluyendo todos los géneros, para presentar a nuevas voces y estrenar grabaciones. La Exposición del Hogar comienza en el Centro de Convenciones de la Playa desde el viernes 26 hasta el martes 30 de marzo,
Dos estudiantes de Hialeah en lista de Líderes del Futuro Teniendo en cuenta sus sobresalientes resultados académicos y las cualidades de liderazgo demostradas en su interacción social Bryan Calvo-Herrera y Louis Figueroa, ambos estudiantes de Palm Springs Middle, en Hialeah, fueron seleccionados para participar como representantes del estado de la Florida, en la Conferencia Nacional de Jóvenes Líderes, a tener lugar en Washington, durante el mes de abril. Los adolescentes fueron recomendados por la profesora Deannie Curry, integrante del claustro de este plantel educativo que tuvo en cuenta los éxitos individuales alcanzados por tan sobresalientes jóvenes. La honrosa selección se realiza entre un grupo numeroso de estudiantes de toda la nación que tienen méritos suficientes para optar por este nombramiento y al final, un total de 250 son los que quedaron conformando la lista de los excepcionales. Bryan Calvo-Herrera es de origen cubano ecuatoriano y Louis Figueroa es de origen cubano
con exhibiciones de decoraciones para su casa y jardín y nuevos productos. La revista de patinaje en hielo de Disney, “Un Mundo de Maravilla”, empieza en el Bank Atlantic de Sunrise esta semana y continúa en la American Airlines Arena a partir de la próxima. Adicionalmente, parques de atracciones como el Seaquarium, Jungle Island y el Metrozoo, tendrá sus recogidas de huevitos de Pascuas para los niños, el 2, 3 y 4 de abril. La feria del condado Miami-Dade, con cientos de aparatos para montar y exhibiciones, conciertos y mucha diversión, abre este año este jueves 25 de marzo por dos semanas, tiempo en que mayormente están de vacaciones los estudiantes del sistema escolar tanto público como privado.
Feria de trabajo 2010. Entrada gratuita. •
Asistirán más de 50 empleadores de los sectores público y privado, como Burger King Corporation, Miami V.A. Healthcare Systems, WinnDixie, Terremark Worldwide, Servicio Secreto de EU, CVS Pharmacy, SunTrust Bank y el Servicio de Guardacostas de EU, entre otros. Mañana, 9 a.m. a 1 p.m. en Campus Kendall del MDC. Theodore R. Gibson Health Center. Gimnasio, Edificio 7000, 11011 S.W. 104th St.
Fannie Mae abre primer Centro de Ayuda Hipotecaria en Miami El lunes 22 de marzo, en el 2671 North West, de la calle 28, en Miami, el evento especial Casa abierta, auspiciado por Fannie Mae, juntará a representantes de los sectores públicos y privados del condado de Miami-Dade para abrir un Centro de Ayuda Hipotecaria, el primero de una serie, programados alrededor del país. La nueva facilidad proveerá a dueños de casas en el sur de la Florida, que tienen incumplimientos de pagos o están en peligro de una ejecución hipotecaria, la oportunidad de reunirse personalmente con asesores de vivienda con experiencia que hablan inglés y español. El propósito es que analicen bajo asesoramiento, la relaidad de su situación hipotecaria. Estas reuniones ayudarán a dueños
Seminarios gratuitos a pequeñas empresas.La Escuela •
de Administración de Empresas de Miami Dade College ofrece seminarios gratuitos en español para pequeñas empresas hispanas. Habrá cinco eventos en marzo y abril, en el Campus Wolfson (300 NE 2 Ave). Para asistir a los seminarios, las empresas deben estar en Allapattah, Wynwood, Pequeña Habana, Flagami, Liberty City, Overtown o Little Haiti. Desde mañana al 23 de abril. Información y detalles: Josie Lorenzo o (305) 2377430.
El restaurante Bongos invita al evento
• de casa a entender mejor todas las opciones disponibles para prevenir una ejecución hipotecaria y trabajar de cerca con los administradores de sus préstamos para alcanzar una respuesta rápida a sus problemas. Entre los líderes comunitarios que respaldan este encuentro está el alcalde de la ciudad Tomás Regalado, el comisionado Dorrin D. Rolle, del distrito 2, Eric Schuppenhauer, vicepresidente del programa Making Home Affordable y Arden Shank, presidente y CEO de Neighborhood Housing Service of South Florida.
Miami ayuda a Chile, una noche de música y celebridades. 26 de marzo, 8 p.m. El objetivo es recaudar fondos para la organizacion Un Techo Para Mi País, que ayudará a reconstruir las zonas afectadas por el terremoto. Conducción: Felipe Viel; estarán Alberto Plaza y Luis Fonsi, entre otros. •
Servicio de salud
gratuito. Universal &
Ideal Medical Centers en colaboración con el alcalde del condado Miami-Dade Carlos Alvarez ofrecerán diferentes servicios de salud gratuitos (chequeo de la densidad ósea, ultrasonidos, medicinas sin receta, conferencias de salud, medida de la presión arterial y chequeo del nivel de azúcar en sangre). 27 de marzo, 11 a.m. a 2 p.m. en Universal Medical Center of Quail. 12376 Quail Roost Drive. (786) 237-3070. Read more: http:// www.elnuevoherald. com/2010/03/22/679883/ agenda-de-miami. html#ixzz0ivuWmScc • Yoga en el parque. Clases de yoga con un instructor certificado. Los interesados deben traer su propia estera de yoga, agua y una toalla, y deben ser mayores de 18 años. En caso de lluvia, las clases tendrán lugar en la oficina del Bayfront Park. Admisión: gratis. Fecha: todos los lunes, miércoles y viernes. Información: (305) 358-7550 o visite www. bayfrontparkmiami.com. Tina Hills Pavilion, Bayfront Park, 301 N Biscayne Blvd., Miami.
Proyecto de los parques. Serie de •
instalaciones artísticas ambientales que se lleva a cabo en todos los parques del Condado de MiamiDade hasta el mes de mayo. En cada parque se presenta un artista diferente. Gratis. Fecha: hasta el 26 de mayo. Información: (305) 6655475. Matheson Hammock Park, 9610 Old Cutler Rd., Miami.
P
ERUANISIMO
¿Que es un proceso consular? Señor Gagel: Soy peruana y Estoy casada con un ciudadano de Estados Unidos y quiero solicitar la Residencia Permanente; sin embargo, mi abogado me dice que tendré que regresar a mi país de origen para realizar un trámite llamado Proceso Consular. ¿Es esto cierto? RESPUESTA: Estimada Sra: si Ud. la ultima vez que ingreso a los Estados Unidos lo hizo con alguna clase de visa, ya sea de turismo, visa de trabajo, estudiante, etc etc, y se quedo mas allá del tiempo de permanencia permitido, y ahora se ha casado con un ciudadano americano, entonces puede ajustar su estatus, es decir, puede recibir su residencia permanente dentro de los Estados Unidos sin tener que regresar a su país de origen. Ahora bien, si su ingreso a este país lo fue por la frontera, es decir sin ninguna clase de inspección, entonces si debería regresar a su país a fin de que sea el Consulado Americano quien apruebe su residencia. Claro esta que, en ese momento le va a caer la barrera de los 10 años dependiendo de cuanto tiempo Ud. ha estado en los Estados Unidos viviendo ilegalmente, por lo que su residencia permanente no va a ser aprobada a menos que se solicite un perdón y se pueda demostrar extremo sufrimiento, lo cual es una tarea de las difíciles en materia inmigratoria. No digo que sea imposible, solo digo que es bien difícil !!!! Si Ud. hubiera ingresado a los Estados Unidos por la frontera, es decir sin inspección, antes del 20 de diciembre del año 2000 y hubiera presentado alguna clase de proceso ante el departamento de labor o inmigración con anterioridad al 30 de abril de 2001, entonces no tendría que regresar tampoco a su país ya que se encontraría protegida por la ultima exten-
INMIGRACION Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
sión de la Ley 245i, la cual, mediante el pago de una multa de $1,000- le permitía a personas en su misma situación ajustar su estatus inmigratorio dentro de los Estados Unidos. Le sugiero que se haga asesorar muy bien antes de regresar a su país, ya que puede ser un viaje sin retorno.
¿Se puede detener una orden de deportación? Mi esposa fue detenida por Inmigración y ahora tiene que presentarse a la corte. ¿Cómo podemos salir de esta calamidad? Ella ha estado viviendo en Estados Unidos 14 años y siempre ha pagado sus impuestos. También tenemos 3 hijos de 5, 8 y 12 años nacidos en este país. Gracias de antemano por sus consejos y por ayudar a la comunidad. RESPUESTA: Estimado Sr, entiendo la situación por la que Ud. debe estar pasando en este momento. Lamentablemente vemos en nuestra oficina muchos casos como el suyo a diario. Lo mas importante es hacerse asesorar por un profesional lo mas rápido posible y no perder tiempo dando vueltas con las cosas que le cuente un vecino, un amigo, etc etc. Deberíamos conversar con Ud. para poder hacerle varias preguntas y enfocar el caso, ya que podrían existir algunas opciones como un proceso de cancelación de deportación y residencia, pero le vuelvo a repetir todo es una cuestión de tiempo y justamente tiempo es lo que su esposa no tiene. Por tal razón le repito que debe asesorarse a la brevedad con un abogado especializado en asuntos de inmigración.
¿Como puedo recibir mi pensión del Seguro
7
Social fuera de EE.UU.? Carmen, de 67 años, mi esposo de 72, pensionistas del Social Security de Usa, llegamos como residentes en Julio 26 del 2005, Mis hijos nacidos en USA están establecidos y con familia en MD. Deseamos hacernos ciudadanos oportunamente. Al morir mi hermana, viaje a Perú a cuidar de mi padre de 100 años de edad, soy única hija mujer, tuve que dejarlo en una residencia geriátrica .Debo estar con ella para atenderla, además que debo resolver asuntos legales de bienes raíces pertenecientes a papa. (1) ¿Cómo solicitamos el permiso apropiadamente? (2) ¿Cómo hacemos para que nuestra pensión del Social Security sea enviada a Perú? Mucho agradeceré nos oriente legalmente ya que no queremos errar o dar pasos en falso. RESPUESTA: Señora Carmen: Sus beneficios del seguro social pueden ser enviados fuera de los estados unidos. Para esto usted tiene que acudir a la oficina mas cercana del seguro social para que así le expliquen como funciona este programa y cuales son los requisitos, responsabilidades envueltos. Respecto a la ciudadanía, usted y su esposo deberían buscar ayuda de un abogado de inmigración para que no cometan ningún error en su solicitud y no corran riesgo de que les sea denegada o que se atrase su aprobación. Lo más importante que tiene que tener en cuenta es que si usted ha viajado fuera de Estados Unidos por más de seis meses durante cualquiera de sus viajes en los últimos 5 años, usted no tiene el periodo de residencia continuo que es requisito para obtener la ciudadanía. Usted puede haber viajado al Perú en numerosas ocasiones, pero ninguno de estos viajes puede haber durado más de 6 meses El Sr James Gagel es Abogado y se especializa en las Leyes de Inmigración y Ciudadanía de los EEUU. Si desea efectuar una consulta puede solicitar una cita sin costo llamando al teléfono 305444-7775.
8
L
P
COMUNIDAD
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
PERU OUTLOOK 2010 Edición
a PERUVIAN AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE of SOUTH FLORIDA (PACC of SF) realizó recientemente el evento celebración PERU OUTLOOK 2010, en las instalaciones del Hotel Holliday Inn Universidad de Miami en Coral Gables. La magnifica velada comenzó con un cocktail bandera: el PISCO SOUR. Luego se pasó al salón principal, donde 17 mesas impecablemente bien decoradas, acogieron a los distintos grupos para la Cena Conferencia. Tomaron la palabra el nuevo presidente Sr. Julio Rodriguez, seguido del Cónsul del Peru en Miami, Hon. Sr. Eduardo Chavarri, quien tomó juramento a la nue-
va Junta Directiva 2010 del PACC of SF. Los expositores fueron el Sr. Eduardo Torres, Director de South Florida del US Department of Commerce y el Sr.
Fernando Albareda, Agregado Comercial del Perú en Miami. El éxito del evento fue la gran y selecta concurrencia. Participaron de manera especial la Alianza para Promover el
Comercio Internacional, destacando la Florida Foreign Trade Association, las Camaras de Comercio de Colombia, Nicaragua, Puerto Rico, del Caribe, Costa Rica, Ve-
nezuela, del Doral, la Ciudad del Doral, entre otros. La Junta Directiva del 2010 del PACC of SF agradece a todos los que participaron en este gran evento, y esperan
que en los siguientes eventos, pueda Ud. tambien participar mas activamente, para lograr una comunidad peruana mas fuerte, y mas unida en el Sur de la Florida.
P
ERUANISIMO
CHICA PERUANISIMO
9
o y a C e i n a h Step Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
a l u c í l e p e d Una peruana
tos. En Colom stra, estas fo os, la actriz ue m a ar P . no ecinueve añ bia, a sus di ra la cadela niña que ás m otagonizó pa seo’, es pr a no an ru pe s do tephanie ia l arca de de cían a med na RCN ‘La m todos recono como la ‘herrsión de la a una nueva ve de los novent r entonces, as Jua‘L la po telenove de las, y ra un prinmanita’ menor ba Bár nas’, que en z y cantante realizar a famosas actri quel rostro dulce que a ib cipio se A o. ay C la do de ra el ‘T ca or Fi la, para el mer imera telenove pel? pa u actuó en su pr azón’, con apenas ¿S . Stephanie es un claro ejemplo EE.UU or C l de e el s s ra qu lo su a ve e de lo que es un ‘bizcocho’, Nada menos mplidos y qu agófama, la a ocho años cu ot ltó pr pu ta er una chica que roba todas que ca su prim a la s, rá dieciséis tuvo Robados’, remake las miradas esté donde diez años at eda. A ép nico en ‘Besos por convertirse en C ie ng esté. ¿Alguien lo tá sensual A de ‘Carmín’, es xual latinoamericaencuentra duda? se s 20 años se lo su bo m sí so, pues todo un ce re o en un pequeñ grabaciones inar las acaba de term Sin embargo, está . la el B para de Doña s propuestas reconodo do an iz al s an do en S .. o. én Méxic leando. ¿Qui hacer cine en se la están pe es or ct re di s cido ganará?
S
Femme Fatale
10
OPINION Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
Hablando con el pueblo
Por: Jorge Del castillo
APRA: Renovación con experiencia Se ha realizado con éxito el XXIII Congreso Nacional del Partido del Pueblo, luego de superar iniciales diferencias y teniendo por testigo al periodismo nacional que ingresó al Aula Magna en el momento culminante del Congreso, pudo ver todo el Perú a través de la TV cómo 500 delegados plenos manifestaron libremente su voluntad de elegir a Omar Quezada Martínez (Huanta, Ayacucho) y Jorge del Castillo Gálvez (Barranco, Lima) como Secretarios Generales del nuevo Comité Ejecutivo Nacional del PAP, en una excelente mezcla de renovación con experiencia. En este grupo humano destaca particularmente un conjunto de jóvenes entre 28 y 33 años, como Luis Jiménez Borra (UPGP y Capacitación), Gerald Díaz (Propaganda), Carlos Armas Gamarra (Técnica Electoral), Luis Cabrera (Juventudes), Cristian Ladrón de Guevara (Prensa) y Álvaro Quispe (Organizaciones Civiles), todos los cuales son profesionales calificados, con estudios de posgrado en el exterior, a los cuales el Partido promueve con sentido de futuro. Un segundo grupo de dirigentes entre 40 y 50 años, son profesionales con experiencia partidaria como Javier Morán (Sub-Secretario Nacional), Carlos Arana (Organización), Edwin Arellano (Organizaciones Populares), Luis Molero (Formación Política), John Romero (Gobiernos Regionales), Víctor López Orihuela (Gobiernos Locales) y dos dirigentes de base como los Secretarios Generales de Barranco Hiler Maizel (Disciplina) y de Independencia Luis Álvarez de Paz (Producción y Mypes). A ellos se suman la médica Esperanza Meza (Profesionales) y Zoila Bocángel (Mujer) quien trabajara con el leal Jorge Idiáquez. Se suman el dirigente bancario José Arias Portugal (Sindicatos) y Gastón Chávez del Castillo (Asuntos Deportivos). Finalmente, tres discípulos de Haya de la Torre con mayor experiencia, como Carlos Roca Cáceres (Relaciones Internacionales), Fernando Arias (Cultura) y Wilbert Bendezú (Subsecretario Nacional). La Comisión Nacional de Política es presidida por el Premier Javier Velásquez Quesquén e integrada por la Ministra de la Mujer Nidia Vílchez, el de Justicia Aurelio Pastor, el congresista
Augusto Vargas, el Viceministro Javier Barreda y Fernando Barrios, Presidente Ejecutivo de Essalud. El promedio de edad es 45 años, bastante menor que la anterior Dirección Política. La primera decisión del CEN ha sido arreglar el padrón, para que pueda incluirse a los apristas excluidos indebidamente, así como inscribir nuevos militantes, principalmente jóvenes. Una franca conversación con Mauricio Mulder efectuada al cierre de este artículo, garantiza la frase de Víctor Raúl: “Unidos todo lo podemos, desunidos nada somos”.
P
ERUANISIMO
Mundo al día
Colombia: voto por nadie Por: Isaac Bigio
Miami/Londres Según todos los análisis en las últimas elecciones al Senado colombiano el gran ganador ha sido el Partido de la U (Uribe) porque viene acercándose a los 3 millones de votos. Sin embargo, en segundo lugar le siguen los votos en blanco o nulos que bordearán los 2,5 millones. Más fuerte aú n es la cantidad de inscritos que no fueron a votar: 16,649,537 (una cifra que es un cuarto de veces mayor que la de los 13,203,762 de votantes). Tan alto es el ‘voto por nadie’ en la idiosincrasia colombiana que en este país las papeletas han creado un espacio para que la gente marque ‘voto en blanco’ (el cual se contabiliza como voto válido). Además de esa categoría hay el voto nulo o el ‘no marcado’ (es decir lo que en otros países se conoce como el verdadero voto en blanco pero que en este caso no es contabilizado como voto válido). La suma de los que votaron pero por ningún candidato al Senado se acerca al 20% de los sufragios escrutados. El Partido de la U quedó primero pero sólo con el respaldo de un 10% del electorado. Para el Parlamento Andino el voto por nadie fue tan alto que estas elecciones podrían quedar invalidadas. Solo 5,5 millones votaron a favor de algún partido en estos comicios (es decir, casi la misma cantidad de gente que votó allí en blanco o nulo, menos de la mitad de los que acudieron a sufragar y un sexto de los inscritos). En el Parlamento Andino la primera lista (la de la U) bordea el 1,3 millón de votos, por debajo de los 1,5 millones de votos marcados como en blanco o de los más de 2,3 millones de votos ‘no marcados’. Algunos le echarán la culpa a un sistema tan complicado, aunque el de la papeleta de la India es mucho más complejo (además de que allí hay 20 veces más electores, los mismos que tienen decenas de lenguas oficiales y un alto analfabetismo), pero allí no hay tanto ‘voto por nadie’. Otro factor es el grado de militarización y de ilegalidad que campea en muchas partes del país donde la gente es obligada a votar por determinadas fuerzas (o a no sufragar) dependiendo de quien posea el control militar de la zona. Tan alta es la tradición de fraude que los dos candidatos del mismo partido conservador se acusan mutuamente de ello y que hay muchas plazas que, a media semana de las elecciones, no se puedo uno explicar por qué hay tanta demora en dar los resultados. El alto índice de votantes por nadie, que supera al de cualquier otro país americano, evidencia un sector de la población disconforme que puede ser susceptible a creer en ‘caudillos’, a ser abono de una posible explosión social o a ser influida por grupos armados.
P
kendallsuyo
ERUANISIMO
Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
11
Nuevas estéticas culinarias peruanas en Downtown Miami
Es interesante ver cómo la presencia peruana ha ido creciendo en el centro de la ciudad y cómo eso se refleja en las diferentes opciones que nos ofrecen. No sólo es Kendall o North Miami, sino el Downtown y zonas aledañas, espacios en donde los peruanos se han también localizado, y ello se refleja principalmente en los tipos de comercios que buscan satisfacer las necesidades de nuestros compatriotas y fanáticos de lo peruano. Pero además de eso, esta área ofrece restaurantes con un estilo gourmet a precios accesibles que juegan además con presentar ‘experimentos’ o signatures dishes que son producto de la creatividad de los chefs además de locales que combinan estéticas con bar. Concretamente, vale la pena comentar dos casos: D-Lima y CVI. CHE 105 D’Lima: Sanguchería peruana y cebiche-bar abre en el corazón de la ciudad En pleno corazón de la ciudad ha se ha abierto hace poco una sanguchería peruana que ya está cautivando el paladar de los trabajadores del Downtown de Miami. ¿Cuántas veces no hemos deseado aquellos sánguches generosos, con ingredientes nacionales que son tan populares en Perú? Especialmente en Lima, desde carretilleros hasta conocidos locales de antaño conforman parte de los sabores urbanos del día a día en el Perú. Ante esa necesidad se decidió abrir este local, para así, ampliar la oferta culinaria de la comida peruana. ¿Empanadas, postres? Esto también es ofrecido en el local, el cual además cuenta con una estética simpática basada en una barra principal desde se observa todo el proceso de elaboración de la comida. Los precios también son beneficiosos para el consumidor. Un ambiente que inicialmente
cviche105 fue pensado como una sushibar ahora es una sanguchería y cebiche-bar. El concepto de las sangucherías peruanas estilizadas no sólo ha tenido éxito en los Estados Unidos sino también en Perú. El chef Gastón Acurio abrió una cadena de nombre Pascuale en Lima, la cual es famosa por su sánguche de lomo saltado, el cual también puede adquirirse en este nuevo local de Miami. No contento con eso, los signature sánguches llevan nombres como ‘Miraflores’, ‘Surco’ y Avenida Larco. El sánguche de nombre Avenida Larco tiene por ejemplo pollo deshilachado y papitas al hilo, muy al estilo que ofrecen los locales aledaños al famoso parque Kennedy del distrito miraflorino.
cviche105 Pero eso sí, antes de comerse el sánguche, es necesario servirse alguna de las salsas peruanas que ellos preparan diariamente y ofrecen en una barra . Religiosamente a las 7am, nos dicen, la elaboran para siempre tenerlas frescas y no decepciones a sus clientes. La dirección del local es 27 N Miami Ave, Miami 33132 y atiende de lunes a viernes de 10am a 6pm y los sábados ded 11 a 6pm. CVI.CHE 105: Cebichería al estilo lounge A unas cuadras de esta simpática sanguchería se encuentre CVI. CHE 105. El diario El Comercio de Lima, recientemente ha reconocido a este restaurant del chef Juan Chipoco, como uno de los mejores en Estados
dlima Unidos y lo ha incluido dentro de su clasificación “Mapa del sabor peruano en el mundo”. Este restaurante gourmet, ofrece variedades de platos que han atraído la atención de personajes famosos que asisten al local únicamente para degustar de su famoso cebiche. El ambiente nos recuerda y evoca mucho a los nuevos restaurantes miraflorinos que se ponen al mismo nivel de restaurante de lujo internacional, sólo que este restaurante además también ofrece precios accesibles para poder disfrutarlo con cierta regularidad, y que además juega con la tendencia de Miami de dar la sensación de encontrarse
en un lounge, con música electrónica de fondo. Varios amigos peruanos me han confesado que mientras se encuentran dentro del restaurante se sienten casi como en Miraflores. Cabe destacar su Tiradito de pescado bañado en Salsa Huancaína, sus cebiches y su Chicha Morada. El local cuenta también con una linda barra que ofrece un recién hecho Pisco Sour. Es un perfecto lugar introductorio para quienes aún no conocen la comida peruana. La dirección es 105 N.E. 3rd Ave. Miami, FL 33132. Atienden de lunes sábado de 12m a 10pm y domingos de 12pm a 8pm. Su nú-
mero es 305.577.3454 y su web : http://www.ceviche105.com/ Estos dos restaurantes, cada uno en su estilo, no sólo ofrecen deliciosos platos sino que también buscan al ofrecer buen producto, el dar un esfuerzo importante en la calidad de servicio de buenos estándares. Vale la pena redescubrir el centro de la ciudad y mostrarle a amigos de otras nacionalidades estos lindos y ricos lugares peruanos. Américo Mendoza-Mori
es inves-
tigador y cursa el doctorado en
Literatura Latinoamericana Universidad de Miami (UM).
en la
12
Edici贸n
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
P
ERUANISIMO
P
ERUANISIMO
Edici贸n
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
13
14
Edici贸n
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
P
ERUANISIMO
P
PARTIDOS DE LA FECHA 5 DEL CAMPEONATO DESCENTRALIZADO 2010
ERUANISIMO
Edición
229,CNI Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010 0-2 Universitario Inti Gas Alianza Lima Juan Aurich Total Chalaco Cienciano Sporting Cristal José Gálvez
2-1 0-2 3-0 0-0 1-1 0-4 vs
Sport Huancayo U. César Vallejo Sport Boys Alianza Atlético FBC Melgar San Martín León de Huánuco
TABLA DE POSICIONES POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
EQUIPOS U. César Vallejo Sporting Cristal U. San Martín * Juan Aurich * Alianza Lima * León de Huánuco * Inti Gas Sport Boys Universitario * Total Chalaco * Alianza Atlético FBC Melgar Sport Huancayo * José Gálvez * CNI Cienciano
PJ 6 6 5 5 5 5 6 6 5 5 6 6 5 5 6 6
PG 5 4 4 3 3 3 2 2 2 1 1 0 1 1 1 1
PE 0 1 0 1 0 0 2 1 0 3 3 5 1 1 1 1
PP 1 1 1 1 2 2 2 3 3 1 2 1 3 3 4 4
GF GC DG PTOS 17 5 12 15 9 8 1 13 14 4 10 12 9 4 5 10 8 4 4 9 4 3 1 9 8 10 -2 8 7 13 -6 7 6 6 0 6 4 4 0 6 4 8 -4 6 6 8 -2 5 8 7 1 4 3 7 -4 4 7 15 -8 4 6 14 -8 4
PRÓXIMA FECHA Universitario FBC Melgar Sport Boys U. San Martín U. César Vallejo Sport Huancayo León de Huánuco Alianza Atlético
La Universidad San Martín le quitó el invicto y la punta a los celestes. Los íntimos cayeron el sábado ante los poetas y la ‘U’ ganó en Iquitos
Vallejo es líder del torneo en una fecha en que Cristal y Alianza perdieron
El Deportivo San Martín le quitó el domingo el invicto a Sporting Cristal al golearlo 4-0, gracias a los argentinos Germán Alemanno y Hébert Arriola, que se convirtió en el máximo goleador del torneo peruano. El partido de fondo de la sexta fecha del Torneo Descentralizado trajo a la mente las derrotas que ha sufrido Cristal en los últimos encuentros frente al Deportivo San Martín, y se cumplió la amenaza del portero santo Leao Butrón que les quitarían el invicto en su estadio. El equipo de Aníbal Ruiz se mostró implacable, dinámico y funcionando en conjunto, lo que desarmó al Cristal que no logró mostrar el nivel de líder que presumía hasta antes del encuentro. Así, el delantero argentino Hébert Arriola marcó sus dos goles en el primer tiempo, a los 28 y 36 minutos, seguido por Ale-
manno que anotó a los 43 minutos. En el complemento, Alemanno marcó su segundo gol a los 70 minutos para redondear la triste jornada para el Cristal. Arriola, que acumuló el domingo su quinto gol en el campeonato peruano, comentó a la prensa que “seríamos mediocres si nos quedamos conformes” y subrayó que tienen que seguir trabajando porque “podemos mejorar”. La otra cara de la moneda fue la que expresó el volante de Cristal, Roberto Palacios, quien dijo que se le caía la cara de la verguenza por la goleada. “No tolero perder de esta manera porque si uno se pone a analizar, Cristal siempre tuvo la pelota y la manejó. Fueron tres contragolpes los que nos agarran mal parados y eso no nos puede suceder, ya que eso nos pasó mucho el año pasado”, afirmó Palacios.
CRISTAL PERDIÓ INVICTO Y ALIANZA CAYÓ EN MATUTE. Con este resultado, Cristal bajó al segundo lugar de la tabla de posiciones con 13 unidades, mientras que San Martín subió a la tercera casilla con 12 puntos, a sólo tres unidades del nuevo líder César Vallejo. En otros partidos, Vallejo ganó el sábado al Alianza Lima por 2-0 con goles del argentino Roberto Demus y el colombiano Mayer Candelo, en un encuentro que estuvo a punto de convertirse en goleada para los aliancistas. En tanto, el actual campeón peruano Universitario comienza a ver el camino del triunfo, tras ganar el viernes por 2-0 al CNI de Iquitos, y subió al noveno lugar con seis unidades. Asimismo, Juan Áurich goleó el sábado por 3-0 al Sport Boys con anotaciones de Pedro Ascoy, el colombiano Ricardo Ciciliano y Reimond Manco.
vs vs vs vs vs vs vs vs
Cienciano Alianza Lima Sporting Cristal Total Chalaco Inti Gas Juan Aurich CNI José Gálvez
P 2010 Jaguar XKR Claudio Pizarro anotó y está a soloconvertible cuatro 16 14
12
SUPLEMENTO DEPORTIVO
Edición
O S PeruanosAenUelTexterior
Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
El atacante peruano marcó uno de los goles del Werder Bremen ante el Bochum. Los “Lagartos” vencieron 3-2 por la Bundesliga
Sueño enigualar cuatro ruedas goles de el récord de Elber
Por:delantero Arturo Durán El peruano Claudio Pizarro www.mundomotormag.com marcó el primero de los tres tantos con los que el Werder Bremen venció al Bochum en un encuentro válido por la jornada 27 de laalBundesliga. Cuando Jaguar introdujo mercado su El “Bombardero los Andes” se ubica XK8 de primerade generación a finales de a solo cuatro tantos de igualar elerarécord la década de los 90, prácticamente del artillero brasileño Giovane la versión británica lujosa de un auto Elber como máximo anotador extranjero en musculoso americano. Era demasiado la historia de la liga alemana. grande para considerarse y laspor Pizarro ingresó en eldeportivo, minuto 46 dinámicas eran demasiado “resbalosas” Markus Rossenberg, cuando su equicomo para1-0 el manejo en conseguir curvas. La el 1-1 po caía y logró segunda generación de la con serie XK transitorio a los 58’, un disparo mejoró inmensamente, convirtiéndose de pierna derecha tras pase de una Naldo, mientras Marko Marin anotó verdadera serie que deportiva/GT. la igualdad se jugaban Ahora, con elcuando modelo XKR 2010 los 65 minutos. (la versión “tuned” del auto), Jaguar La cuenta para el Bochum la ahabía realmente le dió al clavo al convertir éste abierto Stanislav Sestak (14’), mienvehículo en un rival de respeto contra los tras que Zlatko Dedic, volvió a adeAston, los Mercedes y los BMW. lantar. Para el modelo 2010, el estándar Torsten Frings anotó el 3-2 XK8 a los 81 obtiene el totalmente nuevo que le da la victoria almotor cuadro del AJ-V8 Gen III de 5.0-litros, que “Bombardero”. desata caballos de fuerza 380 el WerEn su 385 partido número 101ycon der Bremen en la Bundesliga, libras-pie de par-motor, hecho única ‘Pizza’ marcó su duodécimo en esta y exclusivamente para losgol Jaguar y temporada del enteramente torneo alemán y sumó su desarrollado por ellos gol número en el al fútbol mismos y que129 reemplaza V8 deteutón. 4.2 El brasileño Giovane Elber, quien fue litros. compañero de equipo del peruano en En la versión supercargada sujeta de Bayern Múnich, llegó a“R”, la marca a nuestra prueba, el motor alcanza los 133 anotaciones. 510Bremen, caballos de fuerza 461 libras-pie El que fue yeliminado a mitad de par-motor. de semana de la Euroliga por el ValenDe acuerdo a voceros compañía, y se cia español, sumó de 45launidades ubicó a once líder Bayern Múnich. su velocidad dedel rebase a 50-70 millas
ERUANISIMO
Hinchas del Atlante se rinden ante el peruano Johan Fano
La fanaticada de los ´Potros´ tuvo palabras de elogio para el atacante nacional, que en la víspera marcó el gol de la victoria ante el Morelia. Momentos de felicidad son los que vive actualmente el delantero peruano Johan Fano, pues los hinchas de su club, el Atlante de México, ya empezaron a tenerle bastante cariño. El sentimiento hacia el jugador nacional creció más tras el tanto anotado anoche en la victoria ante el Monarcas Morelia, la primera del Atlante en calidad de visitante. En el foro de la página web de los ‘Potros’ no dudaron en calificar al peruano como el mejor delantero del equipo. Acá algunos de los mensajes: “Fano ha dejado el alma en la cancha, las cosas no caminan en lo grupal, pero a Fano se le ha visto con muchas ganas y participación. Ánimo peruano, vas a dar mucho que hablar”. “Fano dará muchas satisfacciones, lo que le falta es un buen acompañante en la delantera o alguien en el medio que le reparta más bolas. Grande Fano, demuestra que tus goles sirvieron mucho en Perú y en Colombia”. “Gracias por sudar la camiseta Fano, llegarás lejos”.
por hora es 24% más rápido que el modelo anterior. Asimismo, el vehículo usa un diferencial tipo “locking” o con seguro, no un sistema ABS o basado en frenos.
Aficionados de Real Madrid aprueban fichaje del peruano Juan Vargas
Los seguidores del equipo merengue se pronunciaron a favor de la incorporación del volante peruano de quien dicen sería un gran fichaje. Juan Vargas es pretendido por Real Madrid y la noticia ha causado revuelo en España, donde los principales medios destacan el deseo merengue de hacerse del jugador peruano. Los hinchas del club, enterados de las posibilidades de que su equipo fiche al “Loco”, se pronuncian a favor de su adquisición. Con el seudónimo de Interista, un aficionado destaca: “Es un lateral que hace daño por la izquierda y es bueno defensiva-
229, Del 23 de Marzo 5 de del 2010 Del 15al al 28 Abril de Septiembre del 2
mente, cosas que no son capaces de aunar Marcelo y Arbeloa, bien pensado pero habría que haberlo echo antes”. “Es el lateral idóneo para el Madrid, por la izquierda es de los 3 mejores del mundo. Pero como siempre llegamos tarde , y doble el precio de estrella hay que ganárselo en el Madrid, no impuesto por un traspaso, ya que hay quien no aguanta la presión por ello”, apunta Alderrano. Juan Vargas está en la mira del cuadro merengue y según medios italianos Juventus y Manchester City también están interesados en hacerse de sus servicios.
P
Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
ERUANISIMO
FUTBOL DE EUROPA229 xxxxxx Edición
, Del
23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
Italia serie A: Milán, miedo al liderato
Milan empató en casa 1-1 con el Nápoles, con lo que desaprovechó la oportunidad de ponerse líder, después del empate, por idéntico marcador, del líder Inter en Palermo. Con estos resultados, los ‘nerazzurri’ mantienen un punto de ventaja sobre sus vecinos, segundos, mientras que el gran triunfador de la jornada es la Roma (3º),
que se impuso 4-2 el sábado al Udinese y se acercó a cuatro unidades de la cabeza y a tres de la segunda posición. En el partido de San Siro, los napolitanos se adelantaron pronto, con una diana del argentino Hugo Campagnaro en el minuto 13, mientras que el veterano Filippo Inzaghi firmó la igualada en el 26, pero su equipo fue incapaz, a pesar de sus re-
petidos intentos, de conseguir el segundo y alcanzar el liderato. En el resto de partidos del día, varios de los equipos de la zona baja firmaron buenos resultados. El Atalanta (18º) goleó 30 a un rival directo, el Livorno, que queda como colista, mientras que Siena (19º) y Lazio (17º) sumaron los tres puntos ante Bolonia (1-0) y Cagliari (2-0).
Inglaterra, Premier League: El United aleja al Liverpool El Manchester United impuso su ley, remontó el gol del español Fernando Torres, se apuntó el triunfo en el clásico inglés ante el Liverpool para retomar el liderato de la Premier y alejar al cuadro de Rafael Benítez de los puestos de Liga de Campeones. Bajo el recuerdo del contundente triunfo que el Liverpool obtuvo el pasado curso, cuando tomó Old Trafford al imponerse por 1-4, los visitantes afrontaron el choque sin volver la cara a la situación. A pesar de la distancia que separa las ambiciones de ambos clubes en el presente curso y del escaso margen de error que amenaza el futuro del bloque de Benítez. Torres dejó su impronta a los cinco minutos. Robó un balón en el centro del campo y buscó la salida con Steven Gerrard. El capitán puso el balón en el
corazón del área pequeña, donde el internacional español esperaba para, de cabeza, superar a Edwin Van der Sar. El Manchester responde Suele responder con firmeza el campeón y tocó arrebato sobre la meta de Pepe Reina. El argentino Javier Mascherano no pudo con el ecuatoriano Antonio Valencia. Le intentó frenar a agarrones y cayó en el área. El penal señalado por el árbitro lo lanzó Wayne Rooney. Des-
17
vió Reina. Pero el atacante local recogió el rechazo para lograr el empate antes del cuarto de hora. El duelo siguió firme. El United mantuvo la iniciativa sin agobiar en exceso a la zaga de Benítez. Sin embargo, tras el descanso, el dominio se acentuó. Y en una de ellas, el coreano Ji-Sung Park, dentro del área y de cabeza, adelantó definitivamente al Manchester United. Con media hora por jugar para establecer la igualada Benítez buscó soluciones. Pero la entrada de hombres como el italiano Alberto Aquilani, el holandés Ryan Babel o el israelí Yosi Benayoun no fue solución. El israelí, sin embargo, dispuso de la mejor ocasión en el tramo final, cuando se encontró con un mal remate de Torres que, a un metro del meta, fue incapaz de superar a Van der Sar.
17 13
Alemania, Bundesliga: El Schalke se asusta
Schalke 04 empató 2-2 en su visita al Hamburgo y se acercó a apenas un punto del líder Bayern Múnich, que perdió 2-1 en Francfort y al que hubiera superado en la clasificación en caso de triunfo. El equipo de Gelsenkirchen, a pesar de no ganar, fue el gran beneficiado de la jornada en la pugna por el título, ya que el otro aspirante, el Bayer Leverkusen (3º), cayó goleado por 3-0 ante el Borussia Dortmund. En el choque estelar de la jornada, el Hamburgo (6º) comenzó fuerte y se adelantó en la primera mitad, gracias a su atacante holandés Ruud Van Nistelrooy (40), antes de que el Schalke le diera la vuelta por medio del alemán de origen brasileño y panameño Kevin Kuranyi (62) y el croata Ivan Rakitic (68 de penal). Cuando los pupilos de Felix Magath veían posible salir del Nordbank Arena con los tres puntos, el burkinés Jonathan Pitroipa aprovechó un fallo de la defensa rival y puso la igualada definitiva en el 77, frustrando las ilusiones de los visitantes de pasar a comandar la clasificación. Este empate frena la racha victoriosa del Schalke, que había ganado sus tres últimos partidos.
18
Edición
P
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
Sacapica Por: Quinho
Magaly Solier
Kenita Larrain
Juan Carlos Salazar
Qué talco mi tegen, ya llegó por quien moqueaban... ¡Sipi!... Abran cancha que este pechito ganador llega con tuto... Estos ojitos que se han de empujar los gusanos se ganaron con el cubichi DAYRON llegando en un taxi a la esquina de América Televisión... ¡Sipi!.. El mariachi de ANELHÍ ARIAS-BARAHONA picó con tres soles a un patín de ese canal con el cuento de que no tenía sencillo para pagar... ¡Uhmmm!... La reconocida actriz peruana MAGALY SOLIER interpretará en su más reciente trabajo fílmico titulado “Amador”, rodado íntegramente en España, aMarcela que es una peruana ilegal que durante un verano se dedica a cuidar a un anciano en la ciudad de Madrid. A verla… ›› La grandulona LAURA HUARCAYO debería ponerse mosca con su tegen de producción, p o r q u e más de una chibola se queja de que un muelón se gana 20 luquitas vendiendo los tickets para ingresar al programa ‘Habacilar’ y el FEO no controla nada... ¡Noooo!... ¡A poner orden!... ›› El ex de ANDREA MONTENEGRO, el actor JUAN CARLOS SALAZAR, está de paso por limonta y contó emocionado que en breve se podrá luquiar su chamba en la telenovela ‘Los Victorinos’, a través de las panta-
llas de ATV... ¡Vale!... ›› Los que tuto lo ven y tuto lo saben me chismearon que la modelito TILSA LOZANO cobró nada más y nada menos que 74 mil coquitos por mostrar unos segundos su ‘pompis’ en el comercial de una conocida marca de gaseosa... ¡Aaasuuuu!... ›› Se nota que al grandulón HOMERO CRISTALLI le va recontra bien en su chamba como animador de una conocida empresa de lotería... ¡Ajá!... El dorima de LAURITA REYES se luce con unos ‘terneros’ fichones y hasta se da el lujo de usar gemelos en
TAMALES Y COMIDA PERUANA
-Tamales criollos y Tamalitos verdes. -Fuentes de comida peruana para reuniones y eventos. -Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. -Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Todo con nuestro rico sazón peruano. Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward. Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
OLLUCO
786.306.6436
las muñecas de sus camisas... ¡El que puede, puede!... La ex Miss Perú ROSA ELVIRA CARTAGENA quien esta particiTilsa Lozano pando en el programa ¨Amigos y Rivales¨de ¨Habacilar¨comentó estar sumamente feliz por su pronto matrimonio con el cubano Jesús Vélez. Asimismo, indicó que le gustaría casarse en la Catedral de Lima. Soñar no cuesta nada… La sexy KAREN DEJO plantó a la producción de la caminata por ‘El día Mundial del agua’ y, cuando fueron a buscarla a su casa, su mamá dijo que no había llegado a dormir. Asuuuu... Por cierto, SERGIO GALLIANI y CONNIE CHAPARRO se hicieron presentes, pero solo fue para la foto porque caminaron dos cuadras y se quitaron solapas. Humm... CARLOS ÁLVAREZ apenas terminó la función a beneficio de los damnificados de Chile se arrancó y no quiso hablar con la gentita de la prensa sobre sus coqueteos con Panamericana. El imitador dijo que tenía otra función y no soltó ni pío. Guarda ahí... La popular SAYWA, mamá de DAMARIS, está grabando su nuevo disco donde incluye dos temas de su hija y dizque que darán que hablar. Además, los estrenará este domingo 28 durante los festejos del carnaval ayacuchano en el Campo de Marte... EL ‘CHOLITO’ PRADO hizo un mea culpa y dijo que su esposa siempre estuvo con él, en las buenas y en las malas, y que los futbolistas siempre tienen muchas tentaciones. Te hablan, CINDY... El cantante Jean Paul Strauss dijo que la modelo Kenita Larraín y el cantante Alberto Cholito-Prado y su tentación Cindy Plaza participarán en una cruzada peruana para ayudar a los damnificados por el terremoto en Chile.Vale…¡Chaufillas!
Rosa Elvira Cartagena
P
ERUANISIMO
Edici贸n
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
19
20
P
VIDA SANA Edición
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
Levantamiento de Glúteos, Reducción de grasa localizada y Moldeamiento “No todas nacimos con la bendición de unos glúteos de película, pero si tenemos las alternativas de moldearlo, y tonificarlo” Nuestro centro de estética Femenina ofrece diferentes tipos de tratamientos para rejuvenecer, moldear y levantar tus glúteos. Si no quieres recurrir a las manos de un cirujano para obtener los glúteos que deseas acércate a nuestro centro para una evaluación gratis de nuestros tratamientos. Estos generalmente contendrán sesiones de vendajes de algas marinas, aplicaciones con masajes de ampulas, ultrasonido electro físico, y mascaras reafirmantes, todo esto será acompañado con tratamientos de Vacumterapia, tonificación, y una dieta especial que te brindamos según tu necesidad. También ofrecemos una guía nutricional, controlando tu peso y observando todos los indicadores que estén afectando tu cuerpo. Cuidado en casa Tomar mucho agua para mantener la hidratación corporal Una alimentación baja en grasa Caminatas diarias de 30 min. Es muy importante que complementemos todo lo anterior con algunos ejercicios específicos para los glúteos como el siguiente: Acuéstate en el suelo, levanta las piernas una después de la otra y apoyalas sobre una silla en forma de ángulo de 90 grados. Extiende los brazos a lo largo de los costados, con la palma de la mano hacia arriba. Apretar, entonces los glúteos, hasta levantar del suelo. Inspirar al volver a la posición inicial. Realiza 3 series de 10 repeticiones cada una. Trata en la elevación de no ar-
4U Efectivo compuesto de hierbas naturales Que pueden ayudar Por: Silvia Coello de Peru Natural Products Compuesto de 5 hierbas: Chuchuhuasi, Iporuro, Clavo Huasca, Maca y Huarnapo 4U es un compuesto de elementos naturales tales como: maca, chuchuhuasi, huarnapo, iporuro y clavo huasca los cuales son eficientes y pueden ayudar a combatir la disfunción eréctil y los problemas de sexualidad en hombres y mujeres, incluso en personas mayores de edad. Conozcamos un poco de cada uno estos maravillosos productos que la madre naturaleza nos ha regalado:
quear la espalda. Mantén los hombros bien relajados, y el mentón dirigido un poco hacia dentro. Protocolos para levantamiento de los glúteos Uso de la vacumterapia como tecnica de tratamiento junto con el ultrasonido es la terapia ideal para tratamiento y levantamiento de glúteos. Dicha técnica se refiere al empleo de la máquina de vacumlipo, la cual permite básicamente en estimular la irrigación sanguínea de la dermis, e hipodermis produciendo en la piel dramático mejoramiento en su aspecto, además de otras patologías que se presentan hoy en nuestro derrier, estomago y piernas como es la celulitis (piel de naranja) y la flacidez.
Femenina Skin Care ofrece estos tratamientos de rejuvenecimiento corporal Para más información ó para una consulta con Margarita Arellano puede comunicarse al (786) 229-7738
NOS GUSTARÍA CREER QUE CADA HUELLA EN NUESTRA PIEL ES SOLO SIGNO DE SABIDURÍA, PERO LOS AÑOS NO PASAN EN
MACA La Maca es un alimento vegetal que crece en la sierra del Perú, capaz de aportar el mayor número de aminoácidos esenciales. Además de los aminoácidos, la Maca contiene importantes minerales como Hierro, Calcio y Potasio y algunos alcaloides, que poseen una acción estimulante sobre la función sexual. La MACA, conocida también como el Ginseng de los Andes y la Viagra de los Incas por sus atributos afrodisíacos, actúa directamente en el flujo sanguíneo, lo que se traduce directamente en una acción vigorizante de la zona pélvica de hombres y mujeres aumentando la potencia sexual. La acción permanente de la MACA hace que el apetito sexual se mantenga estimulando la libido y el deseo. El interés primario de la maca como afrodisíaco consiste en el hecho de que parece depender de compuestos de tipo nutritivo, de sustancias naturales, es decir, con un amplio margen de seguridad (test en animales no han demostrado ninguna señal de toxicidad con una dosis de 3 gr. /Kg.) que hacen a la maca un afrodisíaco completamente diferente de las sustancias como el ginseng, el muira puana o la yohimbina, para las cuales existe siempre el peligro de efectos colaterales. La maca es un afrodisíaco utilizable durante un largo periodo de tiempo y con margen de seguridad excelente: los pueblos andinos lo utilizan desde hace milenios con una dosis elevada sin que ningún signo de toxicidad se haya detectado. El uso correcto implica un uso constante (alimentario) más que un efecto instantáneo estilo “Viagra”. CHUCHUHUASI Chuchuhuasi es un enorme árbol que crece en la selva del Perú y llega a alcanzar los 30 metros de talla. Chuchuhuasi es una planta medicinal que causa cambios musculares que llevan a la relajación del cuerpo cavernoso que resulta de una erección. Los indígenas del Amazonas han utilizado la corteza de Chuchuhuasi con fines medicinales por siglos. Las principales aplicaciones medicinales que se le atribuye a esta planta es su poderosa acción tonificante, revitalizaste, energética y aperitiva. Posee propiedades antirreumáticas, antiartríticas, antidisentéricas, antihemorroides, antitumoral (leucemia), antitusígeno, bronquitis, adormecimiento de las extremidades, tratamien-
to de la fisura de los pezones, esterilidad femenina, reconstituyente después del parto. Personas locales y aldeanos a lo largo del Amazonas creen que Chuchuhuasi es un afrodisíaco y un tónico. Tradicionalmente es usado para curar la reumas (antirreumático), cicatrizante y actúa como reconstituyente orgánico sexual. Usos principales: • analgésico (dolor-aliviador), relajante de músculos, antiinflamatorio para la artritis, para el reumatismo, y para el dolor lumbar • actúa como afrodisíaco para la pérdida de libido (masculino y femenino) • refresca y equilibra la función suprarrenal • tonifica, equilibra, y refuerza el sistema hormonal femenino y regula los desórdenes menstruales, la pérdida de libido, el dolor y los calambres menstruales • actúa como tónico general (refuerzan las funciones generales del cuerpo) y estimula el sistema inmunológico HUARNAPO El Huanarpo macho natural, llamado también “Viagra Natural “ por ser un poderoso afrodisíaco y restaurador de la potencia sexual masculina. Dan fe de su efectividad las culturas tradicionales peruanas, comprobado con modernos estudios científicos. Incrementa notablemente el apetito sexual ayudándole a conseguir una erección eficiente. Esta planta que crece en la selva y zonas altas andinas, es un potente vigorizante y estimulante sexual según estudios de la Universidad Nacional Agraria (UNA) de Perú. Su consumo no representa ningún riesgo para el consumidor. Llamado también “higo de duende” el huanarpo es el fruto de un árbol silvestre de 10 a 12 metros que crece en el valle del río Marañón (selva) y en las localidades de Lampa y Sandia del departamento de Puno (sudeste). Los antiguos peruanos, tras secarlo a la sombra, trituraban el fruto o lo hacían hervir. Luego lo tomaban como estimulante sexual o vigorizante para las largas marchas de los soldados o en los duros trabajos en la construcción de edificios. Usos principales: • actúa como estimulante, fortalece el libido, es un afrodisíaco sexual masculino • para la disfunción eréctil • para apoyo renal y suprarrenal • para calmar y sostener el sistema nervioso central • alivia la tos, el asma y la bronquitis Para más información y/o comprar 4U contáctenos al 305-907-0891 954-744-9340 954-346-2239 u ordene en línea en www.perunaturalproducts.com También puede enviarnos sus consultas a: info@perunaturalproducts. com o al PO Box 772057 Coral Springs,FL 33077
P
ERUANISIMO
Edición
Belleza y Toxinas Ya pasó el mes del amor, así que hoy no hablaré ni de amor ni de seducción, pero sí de belleza y toxinas. Te preguntarás qué tienen que ver las toxinas con tu belleza tanto por dentro como por fuera... si sigues leyendo te enterarás. Las toxinas son venenos a los que todos estamos expuestos a diario. De nada vale que vayas al gimnasio más caro y le pagues al mejor entrenador para lucir radiante, si no te alimentas correctamente, o pasas el día aspirando el humo alguien cercano que fuma como una chimenea. En ambos casos estás llenando tu cuerpo de toxinas. Si tienes días en los que amaneces sintiéndote cansado o débil y no sabes por qué, puede que la causa sean las toxinas. Los expertos en el tema afirman que muchos de nuestros padecimientos, desde migraña, colesterol, mareos y hasta el cáncer se deben a que nuestros cuerpos han estado manteniendo “venenos”, o sea toxinas en el colon. Con tantas toxinas adentro, tu pobre colon se siente invadido y no puede funcionar correctamente. El resultado es que estamos auto-intoxicados y lo peor del caso, con la vanidad por los suelos porque tu órgano más grande, la piel, lo reflejará. La piel es una barrera que separa y protege a nuestro organismo de todo lo exterior, pero no es impermeable. Por lo tanto sí permite que pasen sustancias a través de ella, es por eso que cuando nos sale un granito en el lugar del rostro que menos deseábamos, no es más que una indicación de que comimos demasiada grasa y el cuerpo está tratando de eliminarla de alguna forma. Eliminar las toxinas del cuerpo es muy saludable. Haciéndolo, no sólo te sentirás mejor, sino que tu piel se embellecerá. Una buena forma de comenzar un plan “detox” (desintoxicante), es hacer una lista de todos los alimentos que te gustan, pero sin ningún proceso químico, o sea en su estado natural. Por ejemplo, los jugos naturales, son deliciosos y están llenitos de vitaminas, enzimas, y minerales. Las vitaminas y los minerales son importantísimos. Las enzimas te ayudarán a digerir lo que te comas más fácilmente. Un tip: antes de comer, aunque estés cenando fuera y en el restaurante más espectacular de la ciudad, pídele al camarero 2 tapitas de limón, e ingiere todo ese jugo. Esto evitará que tu organismo absorba mucha grasa. Ayuda a limpiar tu cuerpo comiendo frutas y verduras, que además son antioxidantes. Olvídate de fumar... ¡ya pasó de moda!
Con mucho cariño, SISSI participaygana@sissi.tv opiniones expresadas en este artí-
culo no han sido evaluadas por la
Bajo
FDA.
ninguna circunstancia, este artícu-
lo o los productos mencionados en él, diagnostican, tratan, curan o previenen enfermedades.
21
SE VIENE EL 2012 !!!
Está más que comprobado que el cigarro es muy malo y esta lleno de venenos, entre ellos la peligrosa nicotina, que lo menos que hace es intoxicarte por dentro. Por fuera se te pondrán las uñas y los dientes color cartucho viejo. Si quieres mantener tu cuerpo bello y limpio por dentro, deja de fumar, no tiene sentido. Toma mucha agua, al menos 2 litros al día. Que no te incomode llegar a todas partes con tu botellita en la mano. Tu piel se hidratará mucho más y recuperará ese aspecto saludable. Créeme que te lo notarán. Suda, suda y suda. El beneficio lo verás reflejado en tu piel. Cuando haces ejercicios estás incorporando oxígeno a tu cuerpo y a tu piel. Con cada gota de sudor eliminarás toxinas, y limpiarás la primera capa de tu piel. Entonces, ¡qué esperas! Además, el oxígeno en la piel retarda los efectos del envejecimiento. Creo que te conviene. El estrés es lo peor. Cuando nos estresamos nuestro organismo se protege y para ello segrega unas hormonas que poco a poco nos intoxican el cerebro y debilitan nuestro sistema inmunológico. Por eso, te recomiendo que elimines de tu vida las cosas que te estresan. A partir de hoy tómatelo con más calma. Dicen que todo esta escrito, así que mientras buscas soluciones, no escatimes en darte un buen masaje. ¿Te has percatado que después de una hora de masaje te sientes como flotando? La razón es que los masajes no sólo te relajan, sino que también te ayudan a eliminar las toxinas acumuladas por el estrés que vives a diario. Y con estos consejos para combatir las toxinas me despido hasta la próxima edición. Piensa que el antídoto más poderoso para cualquier toxina lo tienes tú, no permitas que te invadan. Hay dos remedios que casi se me olvidan: haz el amor y ríete todo lo que puedas, conserva tu belleza interior y recuerda...” “La belleza viene de adentro hacia afuera”.
Las
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
Estimados lectores, es un placer estar nuevamente con todos ustedes después de unas merecidas vacaciones. Las buenas noticias son que he trasladado mi consulta a Kendall y como siempre también les recuerdo que pueden contar con mis servicios en la comodidad de su domicilio. Por otro lado la gran cantidad de preguntas e inquietudes recibidos vía correo electrónico me han obligado a abrir un blog en la red social Myspace.com Uds. pueden encontrar artículos y comentarios acerca de temas de actualidad con tan solo digitar Myspace.com/hipnoterapeuta o encontrarme con los motores de búsqueda como google con tan solo digitar mi nombre. Recuerden mi correo personal que sigue siendo el mismo davidhuere@yahoo.es en el cual de manera inmediata y pronta les podre responder sus inquietudes. Ahora si, al tema de la presente edición. Varios de los correos y conversaciones están girando en torno al “fin del mundo” y la gente pareciera estar alterando su comportamiento y su manera de pensar. El no saber qué está pasando y como terminara todo, hace que buena parte de la gente se estrese, aumente sus niveles de ansiedad, desarrolle miedos y temores y busque soluciones para sentirse bien, algunos se disocian, otros vuelven sus ojos a Dios en las iglesias o cultos, otros hacen promesas internas de ser mejores y otros ni siquiera se preguntan o les importa poco, huyendo asi de la confrontación de la realidad. Efectivamente, los últimos acontecimientos como el avance nuclear de Irán, que no tendría nada de malo si no fuera por las intenciones manifiestas acerca de la destrucción de Israel; los terremotos en Haiti, Chile, Argentina, Turquia, Los Angeles y otros lugares en el mundo; La gran paradoja del calentamiento global con medio mundo bajo nieve y con fuertes fríos en las últimas semanas. A todo esto se suma, la reciente difusión de otra parte de las profecías de la Virgen hechas en 1917, las
profecías de Nostradamus, el calendario Maya y encima la película, muy mala por cierto, “2012”. Otras tantas noticias locales que alarman son la casi nula recuperación económica, la eliminación de los servicios de salud públicos y tantas cosas más como los asesinatos por adolescentes y el sentimiento de desamparo, desesperanza y desprotección están haciendo que la gente se alarme, se asuste y reaccione de diferentes maneras. El problema no es tanto lo que sucede en el mundo, sino como esas cosas enganchan o conectan a las personas. La percepción de lo que sucede es lo que afecta a la gente, no tanto los hechos en sí. Las personas debemos desarrollar la fortaleza del mundo interno, robustecer nuestra constitución psíquica, replantear nuestro contacto con la vida, eso pasa por el conocimiento de si mismo y todo puede ayudar. Desde las terapias de la mente hasta Dios, cualquiera sea el nombre que le pongan. Tranquilos que el “fin del mundo” está en la mente. La tierra está cambiando por que se mueve y gira, las placas tectónicas se mueven, siempre ha sido así, por otro lado las sociedades están buscando su equilibrio para sobrevivir juntas, las culturas se mezclan, siempre ha sido así y en algún momento volverá el equilibrio y la armonía, la estabilidad. Apuntemos a eso en nuestro pequeño mundo interno y viviremos en paz, tranquilos y hasta podemos ser felices en este planeta entendiendo que somos un granito de arena en el vasto universo. David Huere Hipnoterapeuta Clinico PD: El Hipnoterapeuta David Huere, es un especialista en comportamiento humano y reconocido promotor de la salud mental, emocional y afectiva. Puede comunicarse con él al 786-375-1548 para coordinar su atención a domicilio o en su Consultorio.
22
ENTRETENIMIENTO Edición
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
2010 Lexus HS250 nico
Híbrido ú Por: Arturo Durán
El HS 250h, un pequeño sedan de cinco asientos, es el primer Lexus híbrido dedicado, lo que significa que no existe una versión que opere solamente con gasolina. También es el híbrido de Lexus más económico a la fecha. Este auto es inmediatamente reconocible como un Lexus. Basado en el modelo europeo Toyota Avensis, el cual está relacionado al Camry, el HS cae entre los sedanes IS y ES en lo concerniente a tamaño. Los rines estándard miden 17 pulgadas, y los rines de 18 pulgadas son opcionales. También de manera opcional usted puede contar con faros LED ahorradores de energía. El interior exhibe materiales de calidad por los que Lexus es
P
ERUANISIMO
conocido, y el 30% de la cabina y cajuela están cubiertos por plásticos ecológicos (conocidos como bio-plastic), un material que la compañía asegura que produce 20% menos de emisiones de dióxido de carbono que el plástico tradicional. También de manera estándard, los asientos de cuero son eléctricos, La pantalla de la cámara trasera que asiste la reversa es de mejor definición que el estándar, podríamos decir casi HD, el navegar muy exacto, un sistema de asistencia de voz que conecta al auto con una operadora (humana) similar al servicio OnStar de la GM para conocer las direcciones y no tener que desconcentrarse buscando indicaciones en la pantalla. El servicio le permite conocer el destino por dirección, tipo de negocio, etc. Es tanto como llamar a un 411 para buscar información.
P
ENTRETENIMIENTO
ERUANISIMO
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
23
Lasagna Caribeña
Ingredientes 5 ó 6 plátanos maduros pelados 4 huevos ligeramente batidos, sal a gusto 1 pote grande de habichuelas tiernas rebanadas Ingredientes para el relleno de carne 2 lbs. de carne molida o picada ¼ taza de aceite de vegetal o canola (preferencia) 2 cucharadas de sofrito (Si no lo tienes, corta bien pequeñito un pimiento verde, una cebolla mediana, 2 dientes de ajo) 2 cucharadas de pasta o salsa de tomate 1 sobre de sazón con culantro y achiote ¼ cucharadita de comino 2 cucharadas de aceitunas rellenas Procedimiento Monda (pelar) los plátanos y corta cada plátano en
Condorito
Edición
rebanadas finas, a lo largo. Fríe hasta que queden doraditos por ambos lados, coloca sobre papel absorbente y deja aparte. En una sartén grande echa el aceite, calienta a temperatura mediana, echa el sofrito, salsa, aceitunas, la sazón, comino y cocina por 2 minutos. Añade la carne molida, sazona a gusto y cocina por 10 a 15 minutos. Engrasa un molde rectangular o cuadrado con mantequilla, echa la mitad de los huevos batidos. Coloca un piso de plátanos (como si estuvieras preparando una lasagna) uno al lado de otro creando una base, después pon una capa de carne y luego una capa de habichuelas tiernas, cubre con una nueva capa de plátanos, otra de carne y habichuelas tiernas. La capa final debe de quedarte de plátanos, echa el batido de huevos y hornea a 350°F por 30 minutos. Deja reposar antes de servir.
ARIES. Las atenciones y detalles especiales surtirán el efecto deseado, hoy te perdonarán y volverás a disfrutar del amor. Tus asuntos legales se solucionarán, podrás dedicar toda tu atención a temas que habías descuidado. Número de suerte, 10.
TAURO. Te dejarás querer por esa persona que supo llegar a tu corazón, muy pronto corresponderás a su cariño con la misma intensidad. No te dejes influenciar por gente pesimista, sigue tu intuición y haz esa inversión que te proponen, será más exitosa de lo que parece. Número de suerte, 7.
GEMINIS. Debes tener mucho cuidado con los comentarios que hagas sobre tu
vida sentimental, podrías ser tergiversado y tendrías problemas muy serios con tu pareja. Recibirás buenas noticias del proyecto que has presentado, será la recompensa a tanto sacrificio y esfuerzo. Número de suerte, 13.
CANCER. No te desesperes por los altibajos por los que atraviesa tu vida sentimental, te dejarán experiencias que te ayudarán a mantener la estabilidad que lograrás muy pronto. Hoy debes confiar más en tus corazonadas que en los consejos para tomar una decisión sobre tu futuro laboral. Número de suerte, 3.
LEO. Conocerás a alguien que te impactará, aunque tus intenciones serán so-
lamente de vivir una aventura, el destino te tiene preparado algo más que eso con esa persona. Te harán una tentadora propuesta, habrá mejoras y tú serás uno de los más beneficiados. Número de suerte, 11.
VIRGO. Con tacto y cautela conquistarás a la persona que te gusta, no te con-
viene precipitarte, ir lento pero con seguridad te garantizará una respuesta positiva. Debes ser más cauteloso y desconfiado con tus nuevos proyectos, hay alguien que te observa con intenciones de copiarse tus ideas y presentarlas antes que tú. Número de suerte, 1.
LIBRA Tu sensibilidad te permitirá darte cuenta de la inestabilidad emocional
de tu pareja sin necesidad de que te diga nada, tu amor y apoyo le darán tranquilidad. Con talento y tenacidad sacarás adelante el proyecto en el que nadie cree. Número de suerte, 9.
ESCORPIO Etapa de mucha estabilidad emocional, hoy disfrutarás al máximo de la felicidad y bienestar que te da sentirte amado. A nivel laboral también llegarán las recompensas, tu capacidad de liderazgo será reconocido y te pondrá a la cabeza de compañeros que compitieron contigo. Número de suerte, 2.
SAGITARIO Necesitarás de mucho autocontrol para dominar tus celos, lo lo-
grarás y le pedirás explicaciones a tu pareja sobre una situación confusa sin perder la calma, se aclararán los malos entendidos. Debes estar muy atento, será un día de cambios drásticos y si tu trabajo no está al día podrías salir perjudicado. Número de suerte, 6.
CAPRICORNIO La confianza que tienes en tu pareja te permitirá tomar con hu-
mor algunos comentarios malintencionados, hoy quedará claro para todos que tu relación es sólid. Tus buenos contactos te permitirán conseguir el apoyo que necesitas para concretar tus planes. Número de suerte, 20.
CUARIO Una sensación de intranquilidad te invadirá sin ningún motivo, no reacciones con exigencias que podrían cansar al ser amado. Te sientes estancado laboralmente, pero hoy estarás influenciado por tu estado de ánimo, no tomes decisiones hasta que todo vuelva a la normalidad. Número de suerte, 17.
PISCIS No podrás soportar más la incertidumbre de tu situación sentimental,
pondrás en orden tu vida y al fin recuperarás tu tranquilidad y poco a poco la confianza del ser amado. No te conviene asociarte para el negocio que tienes en mente, hazlo solo, te irá bien. Número de suerte, 4.
24
Edici贸n
229, Del 23 de Marzo al 5 de Abril del 2010
P
ERUANISIMO