P
eruanisimo P ERUANISIMO www.elperuanisimo.com
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Publicidad 786-235-9984
Chica Peruanísimo: Anahí Gonzales, Un ciclón peruano pag. 17 Edición 261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011 MIAMI - BROWARD - WEST PALM BEACH
8
Peruana en Miami recibe reconocimiento del congreso COMUNIDAD de EE.UU.
9
LOCAL
Futbolista peruanos se unen por una buena causa en Miami
Celebra Perú Una Gala Peruana nunca antes en la EVENTOS vista Florida
14
2
Edici贸n
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
eruanisimo P
eruanisimo P P
perú IMAGENES PE R Ú EN E NCON I MEL ÁG ENES HABLANDO PUEBLO
ERUANISIMO
Edición
EN S U PER GENE IMA
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
Amarga negociación
Perú Posible está lejos de ser el aliado influyente que quiso ser en el gobierno de Humala. Su voz apenas se tomó en cuenta en la designación del gabinete Lerner y la dirigencia no se siente representada en los ministros Daniel Mora y Rudecindo Vega. La crisis que enfrenta PP, tras su derrota en las elecciones, puede terminar dañando el acuerdo de gobernabilidad con Gana Perú.
Vestida para gobernar El último fin de semana las redes sociales estallaron en exclamaciones de sorpresa y arrebato, pero no por la accidentada juramentación del nuevo presidente sino por un impactante fenómeno mediático ante el cual no había forma de quedar indiferente: el traje que la primera dama usó en la toma de mando. Como escribió el caricaturista Heduardo Rodríguez en su cuenta de Twitter: “Cuando Perú juega partidos de fútbol, todos son entrenadores. Cuando Nadine asiste a una ceremonia, todos son diseñadores de moda”.
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
3 03
LA FRASE “No quiero entrar a calificar (por Espinoza y Chehade). Si me preguntas, yo no lo habría hecho (por las juramentaciones)´, no me gustó. El país está para grandes cosas. ¿Para qué alimentar a los buitres si el Perú espera respuestas de otra naturaleza?” El presidente del Congreso, Daniel Abugattás comentó en una entrevista al Diario El Comercio.
El Tribunal del Sabor
El Perú en Pasarela
Teresa del Perú Por cientos de razones vamos a recordar a Teresa Izquierdo, una personalidad esencial para entender la cultura culinaria de nuestro país, pero hay dos que destacan por encima de todo: su maravillosa humildad y su permanente sonrisa. Con una discreción incombustible, intentando siempre mantener perfil bajo, pero tendiendo la mano y ofreciendo una sonrisa a quien se lo pidiera, Teresa se convirtió en la mamá sabia que todos los cocineros buscaban. Su enorme presencia, siempre de blanco, fue una constante en todas las actividades de la gastronomía nacional y como anfitriona y cocinera de su restaurante “El rincón que no conoces”.
Edición
La gastronomía peruana atrajo los ojos del mundo a esta parte del hemisferio. El Perú conquistó a punto de sazón el corazón del globo y, a estas alturas, ya nadie puede negar que nuestra archigalardonada gastronomía es la responsable absoluta de ponernos en boga. Sin embargo, no es la única que se está llevando los aplausos. La industria de la moda le sigue los pasos y no parece haber obstáculos que, a corto plazo, la saquen de carrera. Con una frecuencia creciente, más y mejores marcas llegan al Perú atraídas por la altísima calidad de nuestros materiales, como el algodón y la alpaca, y de productos que están cada vez más alineados con las tendencias mundiales. Los resultados conseguidos en la última edición del ‘Perú Moda’, la feria más importante en nuestro país, lo comprueban: este año el evento recibió 1,400 compradores de 47 países diferentes, lo que permitió concretar negocios por un total de US$ 85 millones.
23
Si los realities de baile que vemos en televisión transmiten la sensación (así eso no sea cierto) que en el Perú no se sabe bailar y generalmente gana el menos malo, Máster Chef, el nuevo programa que prepara América Televisión, será todo lo contrario. Casi todos los peruanos si sabemos cómo cocinar, dice Gastón Acurio, anfitrión de este nuevo programa. Cada semana veremos eliminados no a los malos, sino a los menos buenos. La competencia comenzará con un casting de aficionados (en el que hubo 3,500 inscritos). De estos se preseleccionaron 60 cocineros que se pararon frente a los jueces para intentar convencerlos de ser elegidos para convertirse en los finalistas. Solo 15 concursantes pasarán a la fase final, disputándose el delantal de Máster chef Perú.
La Perricholi Melania Urbina, es más que sus desnudos, su carrera artística es más prolija que varias películas en las que tuvo que quitarse la ropa. Allí están el teatro y “Cyrano de Bergerac”, “Las brujas de Salem” y “¿Y dónde está el tenor?”, entre otras. Hoy protagoniza “La Perricholi”, telenovela en la que nuevamente se mostrará en escenas subidas de tono, pero en la que podrá destacar en un rol “riquísimo, de facetas múltiples”, del que se jacta de encarnar: “Es el personaje soñado para cualquier actriz”.
4
peru al dia Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
eruanisimo P
Ollanta Humala es el Gobernante 109 de la Historia Republicana
Polémico juramento opacó las propuestas Juró respetar el orden constitucional, pero honrando los valores de la Carta de 1979. Fujimorismo cuestiona validez del acto pero presidente del TC asegura que no hubo falta. El jefe del Gabinete juró por “La gran transformación”, el primer plan de gobierno de Gana Perú Un giro moderado y a favor del libre mercado es el que el presidente Ollanta Humala había enfatizado como mensaje en las últimas semanas de su campaña electoral y en los días previos a su investidura presidencial, incluso incorporando a su primer Gabinete a personalidades alejadas de ideas radicales de izquierda. Sin embargo, el juramento que hizo en el Congreso cubrió con un manto de incertidumbre y confrontación su primer acto oficial. Humala –con sonrisa socarrona por momentos– juró defender “la soberanía nacional, el orden constitucional y la integridad física y moral de la República y sus instituciones democráticas, honrando el espíritu, los principios y valores de la Constitución de 1979”. El giro lingüístico que utilizó Humala para referirse a la Constitución de 1979 hizo que la sesión parlamentaria se transformara en un griterío que no respetó ni a los invitados internacionales presentes. La queja principal y más airada provino de la bancada fujimorista, pues justamente la Constitución vigente de 1993 –a la que no aludió directamente Humala– se aprobó durante el mandato del ahora preso Alberto Fujimori. La crítica se centró en que su juramento no era válido. Sin embargo los seguidores de Humala
El presidente de la República, Ollanta Humala, tomó juramento a los 18 integrantes de su primer gabinete ministerial, que encabeza el empresario Salomón Lerner Ghitis, en una ceremonia que se realizó en Palacio de Gobierno.
argumentaron luego que él había jurado por el orden constitucional vigente y que, por lo tanto, la mención a la Constitución de 1979 era una alusión simbólica. ¿Fue realmente simbólica? Todo indica que no. Más bien revela de forma tibia lo que siempre fue una intención del nacionalismo: que el Perú tenga una nueva Constitución. Y es que en su discurso el presidente dijo claramente que “la realidad nos interpela diariamente y nos exige un nuevo contrato social (es decir una nueva Constitución) que haga posible la convivencia armoniosa de todos los peruanos”. Luego evocó la figura del fundador
del Apra Víctor Raúl Haya de La Torre y su legado “plasmado singularmente en la Constitución de 1979, la última Constitución de origen democrático”. La Constitución de 1979 difiere de la vigente de 1993 porque esta última enfatiza la liberalización del mercado, lo que no se contempla en el plan de gobierno original del humalismo, que ahora se puede encontrar en la páginawww.presidencia.gob. pe actualizada ayer apenas juró Humala. “Sea cual fuere el camino que se escoja para llegar a una nueva Constitución, el punto de partida debe ser la nulidad del texto de 1993 y la declaración de la vigencia de la Constitución de 1979 en todos
sus efectos, para a partir de allí, proceder a los cambios necesarios” (Página 34 del plan “La gran transformación”). ¿Es esta la intención del humalismo? El discurso ambiguo de Humala dejó abierta esa posibilidad. Dio la impresión de que buscan generar debate en torno a estos cambios para evaluar el nivel de concertación que tendría una medida de esta naturaleza. “Proponemos una gran transformación, el inicio de una nueva época, que no es otra cosa que una nueva convivencia entre todos los peruanos”, dijo Humala. Luego comentó que el desafío de su gobierno será realizar “esta gran transformación de manera gradual persistente para que no se acompañe de presiones desestabilizadoras de nuestros equilibrios presupuestarios y macroeconómicos”. Curiosamente en medio de este griterío y clima enrarecido que generó el discurso ambiguo de Humala, el presidente hizo una invocación a la concertación, la que necesitará en el Congreso para hacer los cambios constitucionales que parece empecinado en llevar adelante. “No vengo en son de guerra sino en son de paz, sin venganza y sin rencor. Yo que he sido acusado de casi todo, he aprendido a perdonar hace muchos años, antes incluso de ser político. Por eso a los que aún persisten en el encono, les pido que bajen sus espadas y sus lanzas”, señaló Humala, que, por cierto, tuvo también otras alusiones a su plan de gobierno original, como fomentar una economía nacional de mercado.
eruanisimo P
peru al dia Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
5
Don Isaac Humala: “Toledo es un tránsfuga” El patriarca de los Humala Tasso, Isaac, no dudó en calificar de “tránsfuga” al ex presidente Alejandro Toledo. El papá de Ollanta justificó sus palabras pues para él, el ‘chakano’ ha traicionado el sistema. “Toledo es un tránsfuga ha traicionado al sistema. Ellos estaban seguros de ganar pero cuando fracasan a las horas ellos se vienen (a Gana Perú), se quedó como Carvajal, el Demonio de los Andes”, refirió. Respecto al escritor Mario
Vargas Llosa quien también hizo público su apoyo a Ollanta en la segunda vuelta electoral, Isaac sólo tuvo palabras de elogio para el Premio Nobel de Literatura 2010. “Vargas Llosa es hombre de confianza, su intervención ha sido decisiva. Le tengo afecto ahora mucho más porque su último libro es nacionalista y patriota”, expresó. El padre del presidente consideró al arequipeño como “un nacionalista sublime”.
BANCADA DE TEMER
El parlamentario Carlos Bruce, recientemente expulsado de las filas de Perú Posible, presentó en el Congreso a una nueva bancada denominada Concertación Democrática, conformada por seis legisladores. La nueva representación congresal está conformada por los legisladores apristas Luciana León, Javier Velásquez Quesquén, Mauricio Mulder y Elías Rodríguez Zapata, Renzo Reggiardo de Cambio 90 y Carlos Bruce. Bruce, Mulder y Velásquez Quesquén son tres duros y experimentados operadores políticos, mientras que Luciana y Reggiardo siempre jalan cámaras por pinta y simpatía. Van a tener mucho protagonismo. Apuesto además que pronto muchos “invitados” se van a cobijar allí, porque no le veo larga vida a PP ni a Solidaridad en este Congreso.
LA MESA ESTA SERVIDA
Antauro Humala, la semana pasada en la revista Caretas un Antauro Humala arrogante y con ínfulas daba declaraciones y comentaba que estaba a punto de salir a la calle. Si bien es cierto que espera una sentencia de 19 años por la muerte de cuatro policías, el etnocacerista se percibe a sí mismo como un prisionero político porque, según él, la asonada contra Alejandro Toledo en Andahuaylas fue una “justa rebelión”. Antauro se siente totalmente empoderado por la mención de Ollanta Humala y los dos vicepresidentes de la “Constitución del 79” durante el mensaje presidencial. Según estas declaraciones, esa sola mención “ha creado una coyuntura política constitucional que hace posible mi liberación”. Finalmente terminaba su alegato sosteniendo que “nos tienen que dar una amnistía. Nos corresponde dejar de ser considerados reos políticos para convertirnos en precursores. Y un precursor como yo no puede estar preso”.
6 06
peru al dia
MIAMI AL DIA Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
Abren lista para pedir viviendas Buena noticia para las personas que quieren ayuda para tener casa. Ya se reabrió la lista para optar al programa de viviendas públicas del condado Miami-Dade. El programa se ofrece a para personas de bajos recursos económicos mayores de 62 años. Para presentar solicitudes los interesados deben ir a 2925 NW 18 Ave, Miami FL 33142. o pedir información por teléfono al 786-469-4330 Además las siguientes administraciones de propiedades estarán disponibles durante las horas de oficina de lunes a viernes de 8 a.m a 5:00PM.
Mona Lisa inspira exposición en Miami
Con un origen prácticamente indescifrable e incluso mítico, la historia de La Mona Lisa llega a Miami en forma de exposición. Una muestra que recoge cinco siglos de documentos y obras inspiradas en el retrato pintado por Leonardo da Vinci (1452-1519), que el Miami Dade College acoge en su salón expositor de la Torre de la Libertad a partir del 26 de agosto. De hecho, la muestra es presentada en suelo americano por primera vez y la trae el Museo Ideale Leonardo da Vinci, de Florencia en Italia.
Exhibición que acoge además un entorno exclusivo dado por versiones del célebre retrato que van desde singulares vestidos y desnudos hasta uno con bigote, como el que pintara el francés Marcel Duchamp el siglo pasado. La muestra se podrá visitar hasta el 7 de octubre y se ofrece en Miami gracias al apoyo del cónsul general de Italia en esta ciudad, Marco Rocca, y de Gloria Porcella, directora de la Galleria Ca d’oro, en Roma, así como el interés expresado por Miami Dade College hacia las artes, bajo la dirección de Eduardo Padrón.
eruanisimo P P ERUANISIMO
Feria de Trabajos el día 13
La Senadora estatal Anitere Flores y los Representantes estatales de Miami Carlos Trujillo, Michael Bileca, Frank Artiles y Jeanette Núñez, han organizado una Feria de Trabajos para que los residentes del sur de la Florida puedan conectarse con posibles empleadores. Los miembros de la Delegación de Miami-Dade al cuerpo legislativo emitieron comunicado de prensa en el que expresan que siguen comprometidos a trabajar para lograr que el Sur de la Florida vuelva a ser un motor de prosperidad y crecimiento económico en la Florida. En dicha Feria de Trabajos que se llevará a cabo el sábado 13 de agosto de once de la mañana a dos de la tarde en el Gimnasio del Colegio de Belén, 500 S.W. 127 Avenida, Miami, participarán los siguientes empleadores y organizaciones: Chase Bank, Wal-Mart, Wells Fargo Bank, Florida Power & Light, Comcast, León Medical Centers, MCM Construction, Home Depot, South Florida Workforce, Management Resources Institute, Asset Staffing of South Florida, Miami Children’s Hospital, Florida International University Career Services y más.
Facilitarán visas para empresarios
Ofrecen Internet a bajo costo a familias de bajos recursos Las familias que cumplan los requisitos para Internet Essentials recibirán: Servicio de internet en casa por $9.95 al mes, más impuestos No habrá aumento de precios, ni sobrecargo por activación del servicio, ni por alquiler de equipos Un vale para comprar una computadora de bajo costo por $149.99 más impuestos; y Acceso a entrenamiento digital gratis mediante documentos impresos, en Internet y en persona También incluye una copia gratis de Norton Security Suite (valorada en $160), que ofrece protección completa al servicio de Internet. Criterios de selección Son elegibles para participar en el programa Internet Essentials todas las familias que cumplan los siguientes criterios: Vivan en un área donde Comcast ofrezca servicios de Internet;
Tengan al menos un niño elegible para recibir almuerzo gratis mediante el NSLP; (Por ejemplo, de acuerdo con el Ministerio de Agricultura, un hogar de tres personas tendría que ingresar menos de $25,000 al año) No hayan tenido servicio de internet de Comcast durante los últimos 90 días; No tengan ninguna cuenta de Comcast por pagar o un equipo sin devolver. Para obtener información general sobre Internet Essentials, visite la página www.internetessentials.com en inglés, y www.internet básico.com en español. Los educadores o terceros interesados en ayudar a difundir este programa pueden encontrar más información en www. internetessentials.com/partner. Los padres interesados en el programa pueden llamar al 1-855-846-8376 o, para español, al 1-855-765-6995.
Solicitudes por desempleo solo “online” A partir del mes de AGOSTO, las personas que requieran completar una solicitud de subsidio por desempleo en Florida, solo podrán hacerlo a través de Internet, según una medida recién adoptada. Tanto en el caso de las solicitudes como en el de seguimiento o actualización a las ya realizadas, los
interesados a partir de ahora solo podrán utilizar el portal cibernético www.floridajobs.org/unemployment y si tuviesen alguna pregunta respecto a la forma de hacerlo, podrán llamar a la línea de ayuda 1800-204-2418, en HORARIO DE OFICINA DE LUNES A VIERNES.
El gobierno federal, en un esfuerzo adicional para impulsar la economía, facilitará visas a empresarios que quieran radicarse en el país, según dijo el jefe de los Servicios de Inmigración y Ciudadanía, Alejandro Mayorías. Las iniciativas están especialmente dirigidas a empresarios del sector de tecnología avanzada. Esto puede ser de interés especial para Miami ya que algunas empresas pueden desear, no solo actuar en este país sino también atender sus intereses en la América Latina. Los planes incluyen un trámite más fácil para obtener la visa de residencia, si los empresarios pueden demostrar que su tarea beneficiará el interés nacional de Estados Unidos. Los cambios reconocen la realidad de que una cantidad de empresarios de programas para computación han iniciado compañías en otros países, luego de finalizar estudios avanzados en Estados Unidos. Eso se debe a la dificultad para obtener visas temporales para trabajar y la residencia permanente. Estas medidas no requieren la aprobación del Congreso sino que no representan un cambio en las leyes de inmigración. En cambio habrá una interpretación que aclare las diferentes categorías de visa a fin de acelerar el proceso de emisión. Como parte de las nuevas iniciativas los empresarios extranjeros serán elegibles para la visa EB-2, sin tener una oferta de trabajo, mientras puedan demostrar que su actividad será beneficiosa para el país. Washington también está tratando de lograr que los empresarios extranjeros usen la visa H-1B, que es un permiso temporal de trabajo para extranjeros especializados en diversos tipos de tareas.
eruanisimo P
Edici贸n
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
7
8 08
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
eruanisimo P P
comunidad
COMUNIDAD Edición
261
ERUANISIMO
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
ELEGANTE COCTEL- ALMUERZO POR FIESTAS PATRIAS Por: Carla Ligia
Cónsul General del Perú en el Sur de la Florida , Eduardo Chávarri, su esposa Rosario González de Chávarri e invitados.
En el Hotel Sonesta de Coconut Grove, el Cónsul General del Perú en el Sur de la Florida , Eduardo Chávarri, su elegante esposa Rosario González de Chávarri y cuerpo Consular, invitaron a un elegante Coctel Almuerzo, el día 28 de julio, para conmemorar y celebrar el 190 Aniversario de la Independencia del Perú. El Sr Cónsul y su esposa, anfitriones de este magnifico evento social, dieron la bienvenida a los asistentes y brindaron con un excelente Pisco Sour. Los distinguidos invitados entre los que se encontraban Autoridades de Gobierno, Religioso, Diplomático y Social de Miami, disfrutaron de un exquisito Almuerzo Criollo preparado por reconocidos Chefs Peruanos y Americanos que aman nuestra gastronomía.
Fue una linda tarde de fervor patriótico para los peruanos que viven en este País de alegría y felicidad para todos los concurrentes.
Carla Ligia Erraez, Iliana Patty y Cj McCann.
Arq. Orlando Loli y Tomás Da Torre.
Luis Giulfo, Nuestra Gerente General Gabriela Altamirano y el Cónsul General del Perú en Miami Eduardo Chávarri.
Maricarmen Sega, Julio Rodríguez, Invitados y Raúl Modenesi.
Peruana Carmen Julia McCann, reconocida por el Congreso de USA
“CJ” McCann y Alfred Santamaría La directora de la revista Mujer, Carmen-Julia “CJ” McCann, recibió de manos de Alfred Santamaría un reconocimiento del congreso por su intensa actividad periodística y cívica en la comunidad hispana de Miami. “Nos enorgullece entregarle este reconocimiento del Congreso de los Estados Unidos a una mujer cuya presencia en la comunidad se ha hecho sentir de una manera positiva. La Sra. McCann encara los retos de la manera que solo lo hacen los lideres y luchadores, por eso sus iniciativas tienen tanta acogida y convocatoria” dijo Alfred Santamaría, liason del congresista David Rivera, al hacerle entrega de la placa del Congreso. A su vez nuestra “CJ” dijo emocionada “No esperaba un reconocimiento por hacer lo que me apasiona, es mucho honor y lo recibo con orgullo y humildad al mismo tiempo, esta hermosa distinción la dedico a Dios, a mi patria, a mi hija y a mis padres”. CJ además de editar la revista Mujer y presidir la empresa McCann Prinley Eventos Estratégicos, es columnista de El Peruanísimo.
PP
ERUANISIMO eruanisimo
Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
HABLANDO LOCAL CON EL PUEBLO local
Futbolista peruanos se unen por una buena causa en Miami La empresa Goal Insurance que se caracteriza por apoyar el deporte, dirigida por el empresario peruano Ronnie Sirvas, se unieron a cientos de compatriotas quienes se reunieron para apoyar a Lupillo (Marco Raez) en el festival deportivo en Soccer Planet que congregó a 20 equipos de futbol del sur de la Florida (ex soccer seven) en el Doral. Puchungo Yáñez, Juan Carlos “el pato” Cabanillas, José Luis “el puma” Carranza, Pocho Rey Muñoz, Kike León y Jesús “el Gato” Purizaga se hicieron presente para dar su apoyo como también dos de los mas grandes exponentes del balón peruano como Perico León y JJ Muñante.
Muchas gracias a los equipos participantes y a los que llegaron al Soccer Planet a dar su apoyo a nuestro querido Lupillo. De esta manera se iniciaba las celebraciones en Miami de nuestras fiestas patrias 2011.
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
09 9
Música y fútbol se unen en Miami
Puchungo Yañez, Pato Cabanillas, el Gato Purizaga, Kike León y el Puma Carranza
Agradecimiento: www.losperuanos.com Puma Carranza y Ronnie Sirvas
Equipo de Goal Insurance
John Kelvin del Grupo 5 también dijo presente.
Carles Puyol, Gerard Piqué, Sergio Busquets y Shakira La cantante colombiana Shakira y su pareja, el jugador del Barcelona Gerard Piqué, presentaron en Miami junto a otros futbolistas un acuerdo de colaboración entre las Fundaciones FC Barcelona y Pies Descalzos para la creación de un centro para niños sin recursos en esta ciudad. Así lo anunciaron en una conferencia de prensa que generó gran expectación mediática, con más de un centenar de medios de comunicación acreditados, en gran parte por la curiosidad que despertaba ver la puesta en escena de una de las parejas más de moda del momento. Shakira y Piqué, los jugadores del FC Barcelona Carles Puyol y Sergio Busquets también apoyaron públicamente la iniciativa de ambas fundaciones, que se espera que beneficie a más de 28.000 niños y jóvenes hispanos que viven en nuestra ciudad.
10
eruanisimo P
OPINION Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Agenda de gobierno
Debe tener claras sus prioridades y evitar su dispersión. En su segunda semana de trabajo efectivo –que empieza hoy lunes–, el nuevo gobierno debería hacer anuncios menos líricos y mucho más aterrizados sobre los que deberían ser sus tres objetivos principales: inclusión social, inseguridad ciudadana y lucha anticorrupción. Ollanta Humala ganó la elección porque fue el candidato mejor percibido por el ciudadano en esos rubros. Ya instalado en Palacio, debería administrar una agenda con esas prioridades. Esto implica que sea capaz de organizar su actuación y de fijar la agenda pública alrededor de ellos, en lugar de dispersarse en asuntos de menor incidencia directa para su solución. Eso no es lo que ha ocurrido hasta ahora pues el gobierno se
ha perdido en discusiones que no apuntan bien en esa dirección, como la del debate sobre reforma de la Constitución.
Todo empezó por la forma de jurar del presidente Humala y, peor aún, por la torpeza con que fue seguida por los dos vicepresidentes, tal como lo ha deslizado ayer el propio titular del Congreso, Daniel Abugattás. Luego, el gobierno no supo administrar la agenda pública para sacarla de ese tema y se perdió en explicaciones confusas, contradictorias e imprecisas. En lugar de eso, el debate sobre los asuntos prioritarios de la agenda del nuevo gobierno ha estado relativamente ausente. Primero, sobre inclusión social, un asunto en el que la nueva administración debe precisar qué entiende por eso, cómo
va a enfrentar el desafío –es decir, a través de qué líneas de trabajo–, y plantear objetivos específicos que sean cuantificables. Los programas de la campaña – Pensión 65, Cuna Más, etc.– son útiles pero, sin duda, insuficientes
Por: Augusto Alvarez Rodrich para la tremenda tarea pendiente sobre inclusión social: promoción de oportunidades, educación, salud, nutrición, justicia y seguridad ciudadana. Sobre esto último, el ataque condenable a la familia del congresista Renzo Reggiardo pone de manifiesto la necesidad urgente de un plan estructurado que vaya más allá de la captura de los delincuentes
Humala y Lula
Por Martín Tanaka
En los últimos días hemos empezado a conocer los primeros nombramientos de funcionarios en los puestos clave de la administración pública, y la imagen general que surge es que estamos, como era inevitable que suceda, ante un panorama muy variopinto y complejo, en donde aparecen personajes que despiertan entusiasmo, otros dudas y otros cuestionamientos abiertos; que además configuran varias “alas” y tendencias relativamente contradictorias, por lo que la tarea de coordinación del presidente de Consejo de Ministros, Salomón Lerner, aparece como clave y complicada. Algo parecido le pasó al presidente Lula, a pesar de contar con el
P
respaldo de un partido fuerte que lo respaldaba. El “giro al centro” del Partido de los Trabajadores, clave de su éxito electoral y político, también implicó abrir la convocatoria a nuevos sectores, resquebrajar un tanto las identidades y lealtades tradicionales, manejar tensiones internas y presiones cruzadas. Así por ejemplo, la política amigable con la gran inversión, evaluada como necesaria para mantener el crecimiento, terminó alejando a sectores tradicionales de izquierda vinculados a los movimientos sociales, tensión que se expresó finalmente en la renuncia al PT de Marina Silva, ex ministra del Ambiente (a propósito, la misma tensión entre inversión y protección del medio ambiente la enfrenta Evo Morales).
que perpetraron el asalto del jueves. Y en cuanto a anticorrupción, además del anuncio de investigaciones al gobierno previo, sería interesante conocer los planes para evitar que el mal prolifere, como hasta hoy, en todos los niveles del Estado peruano durante el gobierno actual. Algunos pensarán que es prematuro pedirle al gobierno precisiones sobre estos objetivos. Pero si las cosas no están claras desde el inicio y su agenda se dispersa en debates infructuosos para su logro, saldrán mal. La presentación oficial del gabinete Lerner ante el Congreso, o un mensaje del propio presidente Humala en los próximos días, deberían precisar la manera cómo el gobierno piensa lograr estos objetivos y cuantificar lo que específicamente se pretende conseguir para así poder evaluar su ejecución.
Por otro lado, a lo largo del gobierno se dieron diversas escándalos de corrupción, que pasaron por serias denuncias de financiamiento ilegal de su campaña electoral, la implementación de un sistema de sobornos para comprar votos de parlamentarios de oposición, que involucraron y llevaron a la renuncia de altos funcionarios, algunos muy cercanos al presidente Lula. Recientemente, con el nuevo gobierno de Dilma Rousseff, se dieron las denuncias del cobro de comisiones por parte de ministros para ganar contratos de construcción de infraestructura, y de aumentos muy llamativos en el patrimonio de altos funcionarios, sin relación con sus ingresos declarados, que también obligaron
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 305.396.5691 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
“Perú, Venezuela y la ALBA”
El 28 de julio Chávez tuvo dos mo- e hizo que este país se quedase con tivos para celebrar. Uno fue que ese Guayaquil) y en Bolivia (que lleva su día cientos de sus partidarios fueron nombre) y no genera resistencias en a festejarle sus 57 años donde el pre- Cuba y Nicaragua (a pesar del reclasidente venezolano apareció bailando mo que Managua hace ante Bogoy cantando en su balcón mostrando tá por las islas de San Andrés, tiene que, pese a su cáncer, él ya tiene 10 sus raíces en el territorio que Bolívar años más que los que tuvo su héroe asignó a Colombia) o en las 3 Antillas Bolívar al morir en 1830. anglo-parlantes (que Bolívar no quiOtro fue que al mismo tiempo, su so disputar a la corona británica, de amigo Ollanta Humala se posesionó la cual éstas son parte de su reino o como presidente peruano haciendo de su Commonwealth). En cambio, en que su Partido Nacionalista sea el pri- Lima (que en el 2006 fue la región que mer integrante del Congreso Boliva- impidió que Humala triunfase y que riano de los Pueblos en gobernar una en el 2011 fue el principal electorado nación que llega a los 30 millones de que no le apoyó) Bolívar causa sinsahabitantes. bores, ya que él castigó a La cuestión está en saber si Perú, esta capital (por haber sido que orquestó el arco pro-TLC del el baluarte del virreinato) Pacífico, querrá ahora entrar a la haciendo que Guayaquil y “Alianza Bolivariana para los pueel Alto Perú fuesen separablos de Nuestra América” (ALBA). dos de su jurisdicción. Ésta fue fundada en el 2004 por Por: Isaac Ollanta, a diferencia de Cuba y Venezuela y luego fue inlas elecciones del 2006 Bigio tegrada por Bolivia, Ecuador, Nicadonde perdió corriendo ragua, Dominica, Barbuda y Antigua como aliado de Chávez, en el 2011 y San Vicente y las Granadinas. La ganó éstas distanciándose lo más que ALBA es comandada por Venezuela pudo de Caracas y aliándose con los que tiene más habitantes y riquezas Vargas Llosa y el toledismo (de donde que sus 7 asociados.El Perú, en cam- salen varios de sus técnicos), quienes bio, tiene más población que cualquier son fervientes pro-TLC y opositores a socio de la ALBA e incluso que la suma la ALBA.Para no provocar a sus nuede todos sus 6 miembros no fundado- vos socios, a Lima y al Congreso, Hures. Hoy, mientras la economía vene- mala puede calcular que es mejor no zolana es una de las que menos cre- buscar entrar a la ALBA y, más bien, ce en la región y tiene inflación, la del aprovecharse del rol geo-histórico y Perú es una de las que más se acelera del peso económico y poblacional del en el mundo. Perú para que su gobierno busque ser Bolívar es considerado un héroe en un puente entre la ALBA, Argentina y su natal Venezuela, en Ecuador (don- Brasil. de derrotó a los españoles en Quito
cambios en el gabinete ministerial. A pesar de todos estos problemas y escándalos, el presidente Lula evitó, y hasta el momento la presidenta Rousseff ha logrado evitar, que ellos afecten su imagen y aprobación ciudadana, al demostrar firmeza en la conducción general del país y por actuar rápidamente deslindando responsabilidades. El presidente Humala debe tener esta experiencia como referente. Los más grandes desafíos de Lula no estuvieron tanto en asegurar la marcha de la macroeconomía, sino en, por un lado, cómo lidiar con disidencias y críticas de sectores de izquierda y, por el otro, con la proliferación de prácticas de corrupción por parte de operadores políticos de su entorno.
DIRECTOR: Marco A. Altamirano
COORDINACIÓN: Juan A. Calderín
EDITOR: Cecilia Higa
COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Kermit Mantilla James Gagel Sissi Fleitas Jaime Ferreyra
GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann
PUBLICIDAD EN MIAMI:
786.235.9984
Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo CORRESPONSAL LIMA - PERÚ Oscar Fajardo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Diana Cabada de V. EN PERU: 980034838
eruanisimo P P eruanisimo P
kEndallsuyo
K E N DCON A LEdición LEL S248 U Y, Del O 27 de Enero al 9 de Febrero del 201 HABLANDO PUEBLO kendallsuyo
11 11
La experiencia migrante El mundo en d e A lamazónico ejandro To l eMiami do ERUANISIMO
Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
P
ara fines La selva peruana, siendo inicios del la zona territorial más Silvio Alva, secretario de verano, extensa del país, es prensa y propaganda Perú la comunidad también la menos poblada. Posible- Florida, manifestó amazónica de Miami Es rica en tradiciones que el equipo de Toledo se reunió luego de culturales y en donde se tiene un gran interés en la varios años para hablan la mayor cantidad Expreside diáspora en el extranjero y candidato conmemorar la de lenguas autóctonas festividad de San por ello la importancia de peruano p Juan, sin duda alguna ¿Existe alguna zona este tipo de encuentros. cena en M la más grande de preferida por los peruanos Sumado a ello, en caso Por Américo es necesar esta región peruana. de la selva en los Estados de llegar al poder ofrecen Mendoza Mori la visita de Con música, comida Unidos? Al parecer la crear un viceministerio de (a.mendozamori y buen humor la mayoría se encontraría al candidatos migraciones. @umiami.edu) reunión duró muchas norte de Florida. Tuesta, Los peruan horas y permitió señala que en zonas como extranjero La cena tuvo la visibilizar la presencia de los Sarasota, las asociaciones son más posible vot presencia de Javier peruanos del oriente residentes en el activas debido a su antigüedad. En que tambié Sur de la Florida. Miami, esta reunión buscar retomar Reátegui, candidato a la lejandro posición de Las mayores sorpresas se dieron en la búsqueda por la unión. Incluso primera vicepresidencia Toledo estuvo en al resto de el ámbito culinario. Resultó muy los peruanos de otras regiones y algunos candidatos al Miami en una concurrida emocionante poder degustar juanes, encontraron positivo el evento y amistade congreso como Víctor cena que reunió fondos tacacho y cecina. porque no sólo disfrutaron del buen Juane en Perú pu García Belaunde y Marcial para electoral Alfredo Tuesta, organizador delsu campaña ambiente sino que se aprovechó Digna representante de la belleza de la selva los que viv Ayaipoma. Como era de de 2011. Laspara palabras de el porqué de algunas evento, explicó que hacía más o explicar sustento d esperarse se ofreció Pisco representantes el crecimiento del PBI estudiar en San Francisco y un proceso diferente menos ocho años que no sediferentes daba de las tradiciones del a selva. allá. una festividad de este tipo de en su la alianza electoral Sour, música peruana y la peruano. El empresario terminó con un doctorado para cada generación. zona. “Es una gran alegría.venidos Las Muchos hijos y nietos participaron presencia de compatriotas Américo Me de Perú como Gonzalo Ganoza habló a en Stanford, donde incluso “Al menos ahora ustedes personas de la selva compartimos de estade festividad, lo que le de diosu ungremio en residentes en Miami de miembros locales la nombre trabajó como catedrático. cuentan con el internet investigado las mismas costumbres. LaFlorida fueron tono tanto, de espacio Español en diversos rubros laborales. la familiar antesalay porapoyo a la candidatura para comunicarse con selva enriquece la identidad de ideal para conservar las tradiciones Miami (UM A lo largo de su vida el del evento. El secretario presidencial. El alcalde de el Perú; antes había que los peruanos gracias a todas la regionales. Desde aquí saludamos el Puede segu Del mismo modo que candidato ha visto que general del partido la ciudad de Doral, Juan ir metiendo quarters en tradiciones que aportamos”. esfuerzode por promover una región twitter.com Tacachocon con CecinaToledo, Alejandro la educación le permitió Toledo en la generalmente Florida Luis olvidada Carlos declaró el teléfono público. Eso Trajes típicos y personas de delBermúdez, Perú, escalar al cargo de diferentes regiones del oriente pero llena y el Doral Simauchi resaltó las de gentaelmaravillosa 22 enero en fue hace 45 años, en San Presidente de la República. Francisco”. Pensar además complementaron la reunión. Estas alegre. políticas económicas como día en honor a el reuniones son importantes,de nosu sólo Toledo se autodefine primer gobierno expresidente peruano. que hasta no pocos años porque permiten recordar el lugar Américo Mendoza-Mori es como liberal, y liberal a como la gestación del no era muy fácil el acceso de origen, sino porque también investigador y profesor español La de llegada de Toledo través de la educación. Es tratado de libre comercio a la comida e insumos visibilizan una comunidad de en la Universidad de Miami (UM). generó mucha expectativa decir, el aprendizaje como con Estados Unidos y peruanos en Estados peruanos que por lo general no http://kendallsuyo.blogspot.com entre los herramienta liberadora tipica Unidos. Alfredo Tuesta con vestimenta de la selva tiene mucha participación, inclusive asistentes la desigualdad. Fue en el Perú. y Ernestode Ponce. debido a justamente esto lo que La alusión migrante sus altas sirvió de imagen para que no fue únicamente para posibilidades los votantes en 2001 lo salvar recuerdos sino para de reelección. identificaran como una de invocar a los asistentes a En su discurso las mayores expresiones mirar a su país. Y en ese el candidato se del peruano que migra aspecto fue muy emotivo. refirió tanto a y regresa a su país con “Si no puedes regresar a tu Mary Carmen Sega, Alejandro Toledo lo económico éxitos. Y esa imagen se país físicamente, hazlo en Luis Simauchi y Elena Glenny. como a lo mantiene entre muchos alma y corazón”. Toledo social, pero electores. vino como candidato y es también inevitable dejar de verlo Durante su discurso abordó el como tal. Pero también en Miami el líder de la tema de su es necesario explorar este alianza Perú Posible fue experiencia lado migrante que con muy testimonial y eso migrante y esfuerzo y educación se creó un simpático clima la relación fortaleció para salir de la de complicidad: además con el deseo pobreza y por eso busca de explicar su propuesta de regresar que su historia no sea una compartió algunas de Discurso del Ing. Silvio al Perú. La excepción sino que más sus vivencias en este Alva secretario de historia ya es conocida: personas tengan acceso a país. Incluso, como prensa y propaganda Un niño limpiabotas de la educación. señaló, la migración es Perú posible- Florida los Andes que consiguió
A
«Durante su discurso en Miami el líder de la
alianza Perú Posible fue muy testimonial y eso creó un simpático clima de complicidad.»
Alejandro Toledo rodeado de simpati
12
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
TV SEC INC 305-921-4597 Requerimientos de adaptador Sling® gratis: programación mínima que califique, Internet de banda ancha conectada al receptor 722 o 722k, suscripción a la revista electrónica de DISH Network, redención no después de 75 días a la activación del adaptador Sling®. Permita entre 4 a 6 semanas para el envío. La oferta de paquete de películas vence el 9/30/11. El valor de la oferta es de hasta $126; después de los 3 meses el cliente deberá llamar para cancelar el servicio o se le empezará a facturar al precio vigente. HBO®, Cinemax® y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Home Box Office, Inc. STARZ y canales asociados y marcas de servicio son propiedad de Starz Entertainment, LLC. SHOWTIME y marcas asociadas son propiedad de Showtime Networks Inc., una compañía CBS. El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. Después de 12 meses de descuentos de programación, el precio regular vigente aplicará. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 31/01/12.
eruanisimo P
eruanisimo P
Edici贸n
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
13
14
Edición
eruanisimo P
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
CELEBRA PERU, Una Gala Peruana nunca antes vista en la Florida Fotografía: Jaime Ferreyra Por primera vez Miami vivió una gala peruana con una producción de primera, en la entrada del hotel se recibió a las personalidades, autoridades y celebridades con una alfombra roja escoltada por dos altísimas y bellas modelos enfundadas en níveos vestidos con una escarapela rojo y blanco gigante confeccionadas por la firma A&J Designs; el edificio iluminado en rojo y blanco tenía el logo de CELEBRA PERU MIAMI en la parte alta y podía ser vista desde las autopistas 826 y 836. Antes de comenzar el show, como ya ha hecho costumbre la revista Mujer, reconoció a los peruanos cuya trayectoria y liderazgo los sitúa como “Los Peruanos Más Influyentes de la Florida”, este año la distinción recaló en los galenos Dr. Cesar Conde y Dr. Manuel Sivina, ambos egresados de universidades peruanas y con décadas de experiencia, en el campo del arte el diseñador Julián Chang, el empresario Juan Chipoco propietario del exitoso restaurante CVI-CHE 105 y la comunicadora Vanessa Hauc, presentadora de noticias de Telemundo. También se hizo un reconocimiento especial con la distinción “Orgullo del Perú” a tres mujeres que dedican su tiempo, esfuerzo y recursos para la habilitación de la iglesia Museo Perú: Zoila Documet, Noemí La Hoz y Carla Ligia Erraez quienes recibieron su distinción de manos de la editora y fundadora de la revista Mujer, CJ McCann, y nuestro Cónsul General, Honorable Eduardo Chávarri. La conducción de la ceremonia estuvo a cargo del actor mas peruano que más destaca en la televisión hispana en Estados Unidos, Ismael La Rosa y la guapísima Patricia Alquinta, a quien todavía recuerdan muchos por su exitoso papel de la ‘gata’ en la televisión peruana; el himno entonado por el tenor Angel Lucena puso de pie y emocionó a los compatriotas que acudieron al evento, luego abriría la pista de baile la Orquesta Perú Expresión acompañando a Isabel Bances y Darío Pasco dando paso a la estrella de la guardia nueva criolla Julie Freundt quien puso a bailar hasta al más tieso. El momento del clímax se produjo cuando aparecieron en escena los integrantes de la mejor orquesta peruana de todos los tiempos El Grupo 5, los asistentes no dejaron la pista de baile y se divirtieron hasta las 3 de la mañana. El Peruanísimo estuvo presente en la gala y le dejamos las mejores tomas de la mejor fiesta peruana esperando la segunda edición de esta gala el próximo año, felicitamos a la Revista Mujer , PF Production y McCann Prinley los organizadores del evento.
César Conde Presidente Univisión y su esposa Pamela Silva conductora de primer impacto. Top 5 Most Influential Peruvian: Disenador Julian Chang, afamado y buscado por las celebridades hispanas y anglo de los Estados Unidos, ganador del Miami Fashion Week.
Vanessa Hauc, Ismael La Rosa e Invitados
EEl afamado cirujano César Morillas
en blonda compañía.
eruanisimo P
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
15
Dos estrellas de cadenas rivales Pamela SilvaConde y Vanessa Hauc, quienes tienen en común la belleza, don de gentes e inteligencia de la mujer peruana.
César Conde Jr. Presidente de Univisión, Dr. César Conde, Dr. Manuel Sivina y el ex alcalde de Lima Ricardo Belmont.
CJ McCann, con Sandra Ruiz y su esposo, Alfred Santamaria y el Consejal de Doral, Pete Cabrera y Sra.(Foto: Said Bazze)
Reconocimiento especial a tres mujeres que dedican su tiempo, esfuerzo y recursos para la habilitación de la iglesia Museo Perú en Miami: Zoila Documet, Noemí La Hoz y Carla Ligia Erraez en compañía de el Cónsul General del Perú en Miami Eduardo Chávarri y Julio Documet.
Al centro reina en la gala, flamante Miss Teen Belleza Hispana, la peruana Jazmin Valdez , con dos hermosas edecanes que recibieron a los invitados. Dr. Aldo Bertie y su princesa Ana Cristina Mark Valdez(Foto: Said Bazze) Top 5 Peruvian 2011, Juan Chipoco flanqueado por su hermana y su ahijada.
Julie Freundt y Tomás Da Torre
Pareja de Polendas: Marcos Mejia y Sra.
Bettina Rodriguez Aguilera flanqueada por Maricarmen Sega e Iliana Patty.
16
belleza y salud Edici贸n
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
eruanisimo P
19 eruanisimo P eruanisimo P PAyuda a combatir el proceso de Alimentos que 17 envejecimiento: Solo para mujeres: El síndrome de ovario ayudan a combatir “EL PODER CURATIVO poliquístico y el exceso de insulina CAMU el estrés DEL AGUA DECAMU MAR” ERUANISIMO
VIDA SANA belleza yVIDA salud CONalSANA EL EdiciónHABLANDO 239, Del 19 de Agosto 1 de PUEBLO Septiembre del 2010
Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
17
Por Silvia Coello de Perú Natural Products
El estrés es toda demanda física o psicológica fuera de lo habitual y bajo presión que se le haga al organismo, provoconectivo, es decir, del enfermedades Sus menstruaciones Es el fruto de cándolesonunalteradas? estado ansioso. En la mayor parte de los casos, tejido que mantiene unidas Mayor virulencia de lasHa sufridoeldeestrés un aumento aceleradodebido de peso? a las grandes demandas que se le aparece mayor contenido todas las partes de nuestro alergias Está perdiendo cabello más de lo normal? imponen al organismo. organismo. de Acido Escorbuto Tiene exceso de vello en la cara y en el cuerpo? Ayuda en la cicatrización Ascórbico o Surgen arrugas Sipara te sientes esTiene problemas embarazarse? de heridas, quemaduras y prematuras tresada Si tiene estos síntomasoesestresado, muy probable que vitamina C en el encías sangrantes. Padecemos de anemiapadezca eles síndrome de ovarios poliquísticos. importante que te mundo Favorece la absorción y crónica cuides y que vigiles tu almacenamiento del hierro. Músculos cansados y dieta. El estres no es Es antioxidante por El camu camu, es una débiles algo hereditario sino que nos protege de los planta originaria de la selva Cuando es recomendable amazónica de nuestro Perú. radicales libres, sustancias que es causado por aumentar la ingesta de Estamos altamente agresivas para Crece principalmente en los eventos de nuestra vitamina C en plenoinundables, a lo el organismo asociadas, terrenos vida diaria como preverano, sobre todo, a enfermedades En épocas de estrés o largo de los ríos Ucayali y sión en el trabajo, en pasando estrés crónico degenerativas. Amazonas. por un calor los estudios, romper En momentos de Acelera la cicatrización El arbusto arrollador quedel Camu con la pareja, preocuadaptación a un intenso posterior a la cirugía. Camu, invita puede a los quecrecer entre paciones en la famicalor o frío 6 ytenemos 8 metros de altura, Disminuye la posibilidad la playa cerca se lia, sólo por nombrar En caso de ser fumador desarrolla en las orillas a darnos un chapuzón de formación de trombos pasivo o activo inundables ríos. algunas causas. Para siempre quedeselos pueda y eso (coágulos) en los vasos Como es una especie es justamente lo que he hecho sanguíneos. Consumo habitual de mantener el estrés a Existen determinadas dificultades con la insulina piel debajo de los senos, cuello, axilas, semiacuatica, puede en el último mes de mi vida. alcohol u otras drogas raya existen algunos Ayuda a combatir las que alteran el funcionamiento de los ovarios en codos, rodillas, manos e ingle, estas Cancelé la membresía de permanecer hasta 7 meses Después de pasar fiebres enfermedades víricas y alimentos quedeson muy la mujer, lo cual produce niveles hormonas manchas oscuras tambiénestán relacionadas mi gimnasio y cada debajo del agua, enmañana periodos bacterianas. altas buenos para controlar masculinas más altos de lo normal. con los altos niveles de insulina. levanto inundaciones, temprano, me deme grandes Embarazo y lactancia u Presión arterial alta dirijo directamentede a abrir los desordenes intercon temperaturas 20 ala30 Tiene un papel relevante en el metabolismo del calcio. Niños durante la etapa Segúnde las estadísticas entre el 5 y por 10 poresa ciento u Altos niveles de triglicéridos cortinayobscura de mi cuarto, nos causados grados con precipitaciones de las mujeresmolesta padecen deansiedad. ovario poliquistico u Depresión miro hacia el agua ay 3,00 si el día crecimiento Protege de la oxidación. anuales de 1,700
por Sissi Fleitas
Por: Silvia Coello de Peru Natural Products Foto: Rolando de la Fuente
entre la pubertad y la menopausia. u Cáncer, ya que es un factor en la aparición esta lindo, me voy a correr al Ancianos Evita la formación de milímetros. Recientes investigaciones han dado como de cáncer uterino (endometrio) board walk de Miami Beach con agentes cancerigenos como o Bananas: gracias al potasio, el plátano es Postoperatorios resultados que unade lasPlátano importancia de este causas de este mal son u Problemas para embarazarse: riesgo de unLatraje de baño debajo de los las nitrosanimas. fruto radica en que tiene el fuente de energía y puede ayudar a los nervios y man Consumidores diarios de altos de insulina. los niveles abortoscalmar espontáneos shorts. Después de 30 minutos Favorece la disminución mayor contenido de acido medicamentos los para niveles deelestrés bajos. También encontrarás potasio La insulina estener importante controlar u Infertilidad trotando, varios abdominales y de colesterol en la sangre. ascórbico C) que azúcar en nuestra sangre, su exceso Si tiene esos síntomas, es importante que si sentadillas(vitamina no hay mayor placer que Dietas muy carnívoras en el apiopero y la palta.llega a cualquier yReduce los niveles de desnivelar hormonas importantes del cuerpo de visite a un especialista para que le diagnostique quitarme otro toda fruto la ropaconocido que me sobra donde hacen falta vegetales enlanzarme el mundo. Contiene entre la mujer. el síndrometambién de ovario poliquistico pueda histaminas ayudando así a a las cálidas aguas de Miami frescos Brócoli: además de potasio contieneyvitamina 30en– verano. 60 veces vitamina empezar a tratarlo. Unamas verdadera fortunaeliminar la sintomatología A, la cual es un antioxidante que ayuda a liberar estrés. Otras Precauciones: C que quenolatodos naranja y 3vivimos veces aquíalérgica. El exceso de insulina, estimula la producción de los que fuentesmasculina de vitamina huevos y el zapallo. mas que la acerola. encargadaAdeson la los Nuestras recomendaciones para contrarestar aprovechamos como deberíamos. Interviene en los procesos En caso de embarazoandrógenos, hormona consultar la dosis a suproducción del vello facial y corporal, problemas los síntomas del ovario poliquistico son: Últimamente he hecho esta rutina con Además contiene de detoxificacion de algunas medico. cabello. Fresas o Frutillas: de piel y pérdida de Además el exceso de la vitamina C contenida en las fresas mi padre, quiencalcio, no se pierde un díasustancias venenosas como beta caroteno, es muy buena para tratar losusentimientos de ansiedad y teninsulina está relacionado con la presión arterial Bajar de peso y mantenerse de playa y está en una forma física Las personas con cálculos hierro, niacina, fósforo, el cadmio, el mercurio, el alta así como de los altos niveles de grasa en la u Hacer ejercicios con cierta regularidad que muchos de 20 años envidiarían. renales reducir la dosis o sión. Para vitamina C ingiere también kiwi y tomate. proteínas, riblofavina y plomo y el DDT. sangre. u Reducir el consumo de calorías Aunque su insistencia en que beba consultar a su medico. tiamina, componentes que En la mujer, el exceso dePapas: insulina puede tener u Evite alimentos con alto contenido de agua de mar después de correr me los carbohidratos de la papa te ayudarán a convierten al camu camu en como consecuenciasensación intensa de hambre carbohidratos pareció un poco absurda y loca, Alteraciones que ocasionan recuperar la energía perdida por el estres, y te mantendrán un poderoso antioxidante Para mas información y tendencia de almacenar grasas en el abdomen. u Tomar mucha agua después de ojear el libro que me su déficit: natural a activa por más tiempo. Las menestras, el pan y los granos son y/o comprar maca en regaló:ayudando “El poder curativo del agua Mala digestión combatir proceso de Gracia capsulas y en harina Los síntomasotra fuente de deovario carbohidratos.En Peru Natural Products, tenemos dos productos del síndrome de mar”,elpor el Dr. Ángel Dificultades respiratorias envejecimiento. por favor contáctenospoliquisticico al son: naturales que le pueden ayudar a luchar contra el y hacer un poco de búsqueda en 305-907-0891 954-744 Nueces: el magnesiosíndromede que contienen las almendras Entre los ovario poliquistico: La Maca, laycual Google, mi beneficios concepto cambió Pobre lactancia 9340 organismo 954-346-2239 ou Problemas delcompletamente. Acido Ascórbico o le ayudara a nivelarysustambién hormonas te y elayudaYacon que Según el investigador, nuestro losmenstruales cashues ayudaran a prevenir la fatiga Encías sangrantes ordene en línea en www. u Dolor pélvicocrónico le ayudara a regular los niveles de azúcar en la Según me fue hace un Vitamina C informé, encontrado en más de es una gran pecera o acuario, en la que el rán a controlar el mal humor. También encontrarás magnesio Hinchazón de perunaturalproducts.com u Crecimiento anormal del vello facial y sangre, así como del colesterol y triglicéridos. queCamu el investigador, y el siglo Camu tenemosfisiólogo los articulaciones agua de mar es el 75% de su contenido en los granos enteros. corporal Para comprar Maca y Yacon en capsulas, visionario francés René Quinton descubrió y las células que están sumergidas en puede enviarnos siguientes: También u Cutis graso, acné y caspa puede hacerlo desde página web: www. toda la riqueza del agua de mar. ella son los peces que conforman el 25% sus consultas a: Es indispensable en laLeche: ayudará a perunaturalproducts.com relajarte y a calmar los nervios. Lenta de las u Irregularidades piel comotepapilomas o llamándonos al Rene a conocer aly mundo el por qué curación restante. para ladio elaboración info@ heridas El calcio te ayudará a dormir mejor en la noche así en el cuello, parpados, axilas, pecho e ingle. 954-744-9340 954-346-2239. que beber el agua de mar es un gran nutriente, según La vida de esos “peces”, o sea las células, mantenimiento del colágeno, u Acantosisuna nigricans, una afección que contáctenos tasaesantes de dormir esPara unacualquier buenaconsulta idea antes de por ir ateléfono la Rene, imprescindible para que cada una de dependerá de la calidad perunaturalproducts.com del agua de la proteína fundamental para o una al PO Box 772057 Coral se caracteriza por manchas oscuras en la o escribanos a info@perunaturalproducts.com los cien billones de células que componen Baja resistencia pecera.de Mantener en cada de las cama. Otras fuentes de calcio son el yogurt y el queso. la nuestro fabricación de tejido Springs, FL 33077 organismo funcionen en óptimas células el equilibrio físico y bioquímico condiciones. del agua, las sales marinas que disueltas, Es aceptado universalmente que del es el secreto para una buena nutrición mar salió la primera célula madre que celular y, por lo tanto, para disfrutar de dio origen a todos los seres vivos que una salud óptima. hoy habitamos en La Tierra. Según Pero, ¿se puede verdaderamente consumir Quinton, el agua de mar está limpia y el agua del mar? tiene propiedades curativas sobre los Se ha comprobado que son innumerables organismos vivos. Quinton experimentó los beneficios que que esta agua posee. con animales antes de atreverse a En la próxima edición se mis “Secretos” probar el plasma en seres humanos, te contaré otros usos curativos del agua de comprobando que estaba en lo correcto, mar para la belleza y la salud. por lo que estableció varios Dispensarios Marinos dentro y fuera del territorio Hasta la próxima y recuerda que francés con impresionante éxito, curando enfermedades infantiles que hasta entonces habían sido mortales. “La belleza viene de adentro hacia afuera”. Está comprobado que en el agua de Con mucho cariño, SISSI mar no hay tan sólo minerales: están participaygana@sissi.tv todos los elementos básicos para la vida en la proporción correcta y en estado Las opiniones expresadas en este artículo biodisponible. El agua de mar es un no han sido evaluadas por la FDA. Bajo excelente nutriente y un revitalizador ninguna circunstancia, este artículo de las células. Quinton, demostró la o los productos mencionados en él, identidad fisicoquímica entre el plasma diagnostican, tratan, curan o previenen de la sangre y el agua de mar, y fue así enfermedades. como la llegó a utilizar como sustituto del plasma sanguíneo.
18
chica peruanisimo
CHICA PERUANISIMO
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
eruanisimo P P ERUANISIMO
Anahí Gonzales, Un ciclón peruano
Anahí Gonzales Daly tiene 26 años, un rostro muy bello, unas curvas de ensueño y ha salido en las principales revistas del mundo. Incluso ha compartido una atrevida sesión fotográfica con el galán Antonio Banderas. Anahí ha posado para el lente de prestigiosas publicaciones como GQ Magazine, Sports Illustrated, People y Wonderbra. Ella cuenta que es modelo desde los cinco años y que su internacionalización se dio cuando viajó a Miami. Ahí fue captada por las principales agencias de modelo. La belleza de Anahi Gonzales es incontenible. Esta modelo peruana es un auténtico ciclón de sensualidad y pasión, algo que demuestra tanto dentro como fuera de las pasarelas más prestigiosas del planeta.
eruanisimo P P
ERUANISIMO
espectaculos ESPECTÁCULO HABLANDO CON EL PUEBLO Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
19 19
Susana Babio, aseguraron que Spanic estaba obsesionada con su hija, “al grado de que no la dejaba tener amigos, le daban celos porque a Celeste nunca la dejaba salir sola, y con su alcoholismo perdía la razón. Ella (Celeste) me decía que cuando estaba alcoholizada y tenía Por: Quinha que grabar no la podía ni levantar de la cama y ni siquiera podía cuidar a su hijo”, dijo el padre. Luego de fracasar en su intento de publicar un vídeo íntimo de JENNIFER La madre de Celeste aseguró que su hija le llamaba por teléfono LÓPEZ, OJANI NOA aceptó posar desnudo para la revista Playgirl, informa la desesperadamente: “Me decía que estaba harta y que le iba a renunciar; de edición digital del diario La Opinión. hecho, Spanic le compró un boleto a Argentina para que se tomara unas Según dicha publicación, la sesión de fotos para la revista dirigida a mujeres vacaciones y se relajara, pero lo que ella (Spanic) estaba planeando era se realizó la semana pasada en Los Ángeles, California. Añade que Noa armar todo porque cuando regresó (Celeste) de Argentina, dos policías de había recibido varias ofertas para participar en diversos “reality shows” y investigación ya la estaban esperando en la casa de Spanic”. publicaciones, pero se decidió por Playgirl debido a la atractiva oferta económica que obtuvo para mostrar sus atributos físicos. La información sobre las fotos La actriz ARACELY ARÁMBULA próximamente dará a conocer en la sensuales de Noa fue provista a el diario por Claudia Vázquez, una amiga del ex revista ¡Hola! su nuevo romance, donde se maneja que es el también actor manejador del desaparecido restaurante de JLo, quien afirmó que las fotografías ARTURO CARMONA. En el espacio de Javier Poza, Katya Segura, directora se tomaron bajo estricta confidencialidad, pero que el modelo “tiene un cuerpazo Gabriel Soto Gaby Spanic de la revista Ok informó que fueron 250 mil dólares el precio pagado por la y te das cuenta que tiene mucho que mostrar”. No obstante, la revista Playgirl revista después de un reportaje con los hijos de Luis Miguel y la actriz. personalidades, actuaciones musicales, además de elementos no ha confirmado la noticia, ni se especificó cuándo serían sorpresas. publicadas las controversiales fotos. Cuentan los chismosos Además presentó un pepino al que mostró a asistentes y prometió que THALIA la esta pasando muy mal pues esta sufriendo que uno de sus primeros temas en abordar será la educación sexual y depresión post-parto, la cual se incrementó con la muerte el que su teleauditorio conozca sobre cómo usar de manera correcta de su madre Yolanda Miranda.Se dice que después que un condón. Thalis dio a luz a su hijo Matthew Alejandro, ya no es la Le damos gracias al talento de la Univisión por habernos dado un misma. Y para colmo de males los dimes y diretes entre sus buen taco de ojo, empezando por la esposa del jefe o presidente de hermanas a empeorado la situación. Se dice, se rumora y se la cadena, PAMELA SILVA-CONDE, que lucia un modelito que cuenta que entre unas semanas saldrán unas fotografías de no dejaba mucho a la imaginación. Muchas la están nombrando ¡GABRIEL SOTO besándose con un hombre! Cuenta la como el símbolo sexual de Premios Juventud 2011. leyenda que no solamente hay fotos sino video, los cuales Otras que también dejaron poco a la imaginación fue BÁRBARA fueron captados por una cámara de seguridad en un centro BERMUDO y JACKIE GUERRIDO enseñando pierna y la gran comercial. pechonalidad que tienen. Jackie parecía hermana de Maripily con Los chismosos cuentan que Gabriel fue acompañado con tanto verde. un amigo a este mall. Después de las compras los dos Sacha Prieto, Lily Estefan y se dirigieron hacia el sanitario y muy cautelosamente, Lourdes Stephan fabulosas dicen que se aseguraron que no hubieran ojos viendo lo con vestidos que a pesar que hacían, se abrazaron y dieron un beso. Ambos no se de ser cortos y algo percataron, según la leyenda, en darse cuenta que habían Jackie Guerrido Barbara Bermudo Pamela Silva destapados eran el una cámara de seguridad captándolo todo. símbolo de sexy pero Las imágenes fueron robadas por un empleado de la con clase. Lo que seguridad y el resto, si este chismecito es cierto, muy pronto las veremos en Sin embargo, la cantidad fue dividida ya que habrá otro reportaje pero ahora con no gusto fueron alguna revista que pague lo piden por ellas. la siguiente pareja de Aracely. De acuerdo con Segura, debido a esta información los zapatos de Lili El abogado César Enríquez buscará la sentencia absolutoria para su clienta Arecely está a punto de destapar un romance, el cual se maneja ya lleva tres mucha pluma para María Celeste Fernández, quien fue meses, y es con Arturo Carmona. un vestido con sentenciada a ocho años de prisión “Pa’ lante con Cristina” se llama el programa con el que regresa mucho adorno. por envenenamiento en contra de la CRISTINA SARALEGUI a la televisión. El programa dará inicio actriz GABRIELA SPANIC. su primer temporada en octubre con dos horas los domingos, La sentencia fue apelada por los en el horario estelar. abogados de la ex representante de La propia Cristina adelantó que su programa cubrirá la actriz inmediatamente después de los más diversos tópicos asunto y entrevistas que el Juez 67 penal, Enrique Juárez, exclusivas con dictara la sentencia argumentando que no se tomaron en cuenta las pruebas de la PGR y los exámenes médicos que se aplicó Gabriela Spanic en un laboratorio que, de acuerdo con la parte defensora, ni siquiera existe. En rueda de prensa los papás de Celeste, Horacio Fernández y Ojani Noa
Sacapica
Aracely Arambula
20
eruanisimo P
futbol PERUANO Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Prensa italiana anuncia arribo de Juan Vargas a la Juventus Aunque aún no se ha confirmado que Juan Vargas es jugador de la Juventus de Turín, la prensa italiana lo da casi por hecho, ya que es uno de los principales objetivos del club y su técnico, Antonio Conte. Según el diario italiano, Corriere dello Sport, que tituló en su portada: ‘’Juventus, llega Vargas’’, el cuadro turinés persiste en tener en sus filas al volante peruano porque necesita cubrir la banda izquierda con un jugador de la características del ‘Loco’. Además, dicho medio dentro de
Chiroque: “Tengo una oferta de Vélez Sarsfield”
‘Periquito’ podría reemplazar a Maxi Moralez en el equipo de Gareca.
William Chiroque no pasa de moda en Argentina. Ahí se ganó un nombre en el extranjero gracias a la extraordinaria Copa América que realizó, y por eso no se le cierran las puertas para jugar en el fútbol ‘che’. Lo esperan con los brazos abiertos. Arsenal y Unión de Santa Fe fueron los primeros que intentaron ‘pescarlo’, pero se quedaron con las ganas. Ahora, Vélez Sarsfield se sumó a la lista de pretendientes. El mismo ‘Periquito’ confirmó la oferta y, además, confesó que también lo llamaron de la U de Chile y un equipo
grande de Europa. “Las ofertas de Colo Colo y Arsenal se enfriaron un poco. Ahora manejo una de Vélez, de la U de Chile y de un equipo grande de Europa, cuyo nombre prefiero no revelar”, dijo el volante.
La oferta del equipo de Ricardo Gareca bordearía los 800 mil dólares. Chiroque, sin embargo, debe ser inscrito como jugador libre: el libro de pases para futbolistas ligados a otros clubes ya cerró.El plazo se acaba este jueves. ‘Periquito’, quien está con una contractura, tendrá mañana una reunión con el presidente del Aurich, Edwin Oviedo para analizar todas las ofertas y ver cuál es la más conveniente. “Hoy conversaré con el presidente. Mientras permanezca aquí, mataré por el Aurich. Ahorita estoy lesionado, pero sí llegaré a la Sudamericana”, aseguró. Por último, expresó que desea volver a la selección en octubre, cuando arranquen las Eliminatorias.
la nota hace hincapié en la disponibilidad de Vargas por cambiar de equipo. ‘’El peruano (Juan Vargas) está decidido a decirle sí a la Juventus. El acuerdo aún sigue vivo’’, señaló el matutino. Asimismo, da cuenta de que la Fiorentina pide 15 millones de euros (21,6 millones de dólares)
para cerrar el traspaso del mediocampista de 27 años de edad y aunque la cifra es alta, la ‘Juve’ está dispuesta a hacer el esfuerzo por ficharlo. ‘’Si la Juventus quiere a Juan Manuel Vargas, lo llevará’’, enfatizó el medio escrito. ‘’El tema está en manos de la Juventus. Solo hace falta una decisión
concreta, para que el entrenador Antonio Conte tenga al externo izquierdo’’, añadió. De darse la contratación, Vargas compartirá vestuario con grandes jugadores como los italianos Alessandro Del Piero, Gianluigi Buffon y Andrea Pirlo.
Rinaldo Cruzado: “Quiero
dejar huella en Chievo Verona” El volante peruano Rinaldo Cruzado, flamante refuerzo del Chievo Verona de Italia, expresó sus ansias de debutar con su nuevo club y aseveró que dejará grata impresión en su vuelta al balompié europeo, según la prensa italiana. “Estoy aquí (en Chievo) para dejar huella”, afirmó Cruzado, recientemente
incorporado a la escuadra de la ciudad de Verona, en declaraciones que difunde el diario italiano La Gazzetta dello Sport. En la víspera, el portal oficial del club anunció en su página principal el arribo del peruano Cruzado al pequeño barrio de Chievo, de la ciudad de Verona (región de Véneto).
Sergio Markarián busca defensas centrales
Las constantes lesiones de los zagueros centrales de la selección son una preocupación para Sergio Markarián, quien se ha puesto a buscar en nuestro medio a los posibles sustitutos, en caso se presenten emergencias en las Eliminatorias. Alberto Rodríguez, Santiago Acasiete y Carlos
Zambrano presentaron lesiones tanto en sus clubes como en la selección, y esto se vio reflejado en la Copa América, donde algunos no pudieron jugar. Markarián está observando el desempeño de centrales. Además del conocido Cristian Ramos, está siguiendo a John Galliquio, Orlando Contreras, Miguel Ángel Villalta y Luis Guadalupe.
entremeses cada día, eligiendo de entre un variado menú, comer saludable será de lo más sencillo con esta dieta anti-edad.
naturales de antioxidantes disponibles el cuerpo disminuye con la edad.Las frutas y verduras también ocupan mucho espacio en tu estómago ya que son altos en agua Los básicos de esta dieta anti-edad son: y fibra, así que te hacen sentir satisfecho vida sana 1) Incluir grasasfutbol anti-envejecimiento, calorías, es decir te ayudan a internacional HABLANDO CONcon ELmenos PUEBLO AUTOS es decir los ácidos grasos Omega-3, los perder peso. Edición 255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011 cuales por Edición 259 Del 01 al 14 de Julioson del agentes 2011 antioxidantes Edición 261 Del 3) 9 al 22 de delcarbohidratos 2011 Elige losAgosto mejores reexcelencia. Diversos estudios realizados juvenecedores. Si piensas que todos los en todo el mundo comprueban que estas carbohidratos son iguales, tienes que sustancias son esenciales para prevenir pensarlo de nuevo. Para asegurarte una enfermedades, fortalecer la actividad vida larga 17 y saludable, la mayoría de FECHA cerebral, suavizar la piel y mucho más. los carbohidratos que consumes deben Todo lo que la juventud represente para plato con frutas y vegetales en el almuer- Las harinas refinadas,azúcar refinada,incluyen pastas mejores fuentes de omega-3 provenir de frutas, vegetales, y granos ti esta dieta anti-edad te ayudará a conzo y la comida no puede pasarse por alto: salmón refinadas, pan yTABLA repostería que DE POSICIONES y atún,nueces, aceiteprocesada de oliva, integrales tales como el arroz servarlo por más tiempo, ya sea una vida mientras más colorida sea tu dieta, esta se huevos afectanadicionados el nivel POS de azúcar de la sangre y EQUIPO PJ PG PE PP GF GC integral DG P y vegetales de hojas y el arroz salvaje, el pan elaborado con larga, buena salud, gran cantidad de enencuentra con mayor cantidad de antioxi- verdes. la insulina. En su lugar debes usar carbo1 Alianza Lima 17 10 5 2 25 10 15 35 ergía, un cuerpo delgado, dantesyanti-edad. hidratos que detengan el tiempo y propor- granos enteros,avena y cereales. Este plan Alianza Limamás venció 2-0 a piel más sumó 35 puntos mantiene Este su aumento de anti2 con colores. Juan Aurich 17 8 8 1 28 12 16 32 2) Llenar tu plato imporelimina todo “lo blanco” que casi siempre suave. Otro puntoenaPiura. favor Ni de este plan es oxidantes es muy útil cuando se está por cionan fibras y antioxidantes losLacuales distancia de tres unidades con Alianza Atlético 3 Cienciano 17 9 3 5 28 23 5 30 Por: Arturo Durán de cubrir al menos la mitadpor de más tu son elementos “roba-juventud” como las su cancha flexibilidad: harás comidas yJuan dos Aurich, encima de cercano los 40 años, ya que las reservas tancia te satisfacen y calman tu hambre su más la sintética, ni tres el calor 4 S. Huancayo 17 8 4 5 29 16 13 28 Escritor independiente, entremeses cada día, eligiendo de entre un naturales de antioxidantes disponibles el tiempo, esto a la larga reflejará sus benefiperseguidor. La próxima fecha pudieron con los íntimos, que Universitario 17 6 6 5 14 13 1 24 especializado temassaludable de autos variadofirmes menú,en lo cuerpo disminuye con la edad.Las frutas y cios en báscula.5 con Sporting Cristal siguen encomer su objetivo de serásedemedirán 6 Inti Gas 17 7 3 7 23 26 -3 24 más sencillo con esta dieta anti-edad. verduras también ocupan mucho espacio 4) Complementa7 tu dieta con ejercicio. pelear el título a finesta de año. en Matute. La marca Japonesa vez nos León de H. 17 7 2 8 21 19 2 23 en tu estómago ya que son altos en agua LosLos básicos dieta son: Se ha demostrado ejercicio es el 17 sorprende condeloesta último en anti-edad la blanquiazules pudieron Todos los yresultados: 8 que elCobresol 4 10 3 13 14 -1 22 fibra, así que te hacen sentir satisfecho complemento ideal de toda dieta antifamilia de los Lancers, el nuevo ganar por mayor diferencia, pero A. Atlético 0-2 Alianza Lima 1) Incluir grasas anti-envejecimiento, 9 U. San Martín 17 5 6 6 23 18 5 21 con menos calorías, es decir te ayudan a edad, ya que éste no sólo te hace sentirte Lancer Ralliart, a este sedan con no estuvieron muy finos enOmega-3, la Comercio 1-1 peso. Juan Aurich es decir los ácidos grasos los 10 deU.Comercio 17 5l Infecciones 6 6 frecuentes 23 20 en3la piel, 21 perder Silvia Coello Peru Natural un diseño agresivo, podríamos yPor verte más joven sino que también te definición. El primer gol llegó Universitario 2-0 CNI cuales son agentes antioxidantes por encías, vejiga o infecciones vaginales por 11 CNI 17 5 6 6 19 23 -4 21 Products posicionarlo entre el Sedan 3) Elige los mejores carbohidratos rehace de hecho más joven a nivel celular. excelencia. Diversos estudios realizados de los pies de Junior Viza, quien S. Cristal 1-1 Sport Boys levaduras. 12 U. C. Vallejo 17 5 5 7 16 20 -4 20 Standard y Evolution dentro de la juvenecedores. Si piensas que todos los Los científicos han encontrado que las en todo el mundo comprueban aprovechó un rebote y laesta, em-conque estas Cienciano 2-3 FBC Melgar 13 FBC Melgar 17 5l Mucha 4 sed 8 16 26 -10 19 línea de los Lancer claro carbohidratos son iguales, tienes que personas que setipo ejercitan de forma regular La diabetes 2 es una enfermedad sustancias son esenciales para prevenir Cobresol pensarlo 1-1 León de H.Para asegurarte una bocó. Mientras, que el segundo elementos deportivos adicionales: 14 S.(“telómeros”) Cristal 17 4l Mucha 5 hambre 8 16 22 -6 17 de nuevo. tienen regiones genéticas que es consecuencia de que el Boys cuerpo no 17 enfermedades, fortalecer la actividad Inti Gas vida 1-2 S. Huancayo fue a través de un cabezazo Como el spoiler delantero, el de 15 estos Sport 4l Piel5seca 8y comezón 12 29 -17 17 larga y saludable, la mayoría de mucho más largos, se encargar de produzca suficiente o las células cerebral,Ovelar. suavizar la piel ylosmucho más. prominente alerón trasero, de peso 16 insulina A. Atlético que 17 4l Pérdida 2 11 10 repentina 25 -15 14 U. Vallejolos 0-2 U. San Martín Roberto carbohidratos que consumes deben regular la edad celular. Esto sugiere no reconocen la insulina. LasDe mejores fuentes de omega-3 incluyen faldones laterales, losAlianza grandes l Perdida de la visión esta manera, provenir de frutas, vegetales, y granos es recomendable practicar cualquier desalmón y atún,nueces, de oliva, neumáticos, las aberturasaceite de aire l Mucho cansancio Cuando una persona tiene diabetes, integrales tales como el arroz integral porte o actividad física constante al mehuevos y vegetales del capóadicionados y las agresivas ópticas de hojas elnos azúcar se acumula en de la sangre y y el arroz salvaje, el pan elaborado con 3 veces por semana forma regular, Personas con mayor riesgo de sufrir verdes. del frontal. azúcaruna en la sangre puede granos enteros,avena y cereales. Este plan demasiada lo cual asegurará adecuada regulación diabetes: 2) Llenar tu plato con colores. La imporde salud,y así como el elimina todo “lo blanco” que casi siempre causar de las problemas funciones celulares ralentizará En su interior, la primera fila l Mayores de 45 anos tancia de cubrir al menos la mitad de tu enfermedades a los riñones, corazón y son elementos “roba-juventud” como las proceso de envejecimiento. de asientos también se refleja puede afectar el sistema nervioso. l Exceso de peso el diseño ultra deportivo con detalles en fibra de carbono, Síntomas de diabetes:Ganas de orinar l Familiares cercanos con diabetes la transmisión SporTronic con doble cuenta con dos modos, el confort y el Sport, S-AWC, que regula el par y el frenado en el tono oscuro en todas sus frecuentemente embrague. y a eso se le adhieren tres programas de cada rueda,que paralaobtener unacon respuesta Cuidados persona diabetes terminaciones, butacas recaro, el volante l Adormecimiento en las manos o funcionamiento: asfalto, nieve y caminos rápida y mejorar la estabilidad. debe tener: multifunción con las paletas de cambios Lo que más se siente a la hora de conducir el pies sin Pavimentar. que permite conducir el coche en función l Infecciones frecuentes en lamodos piel, l ciudad: Tratar de17comer vehículo es la diferencia de los tres Por Silvia Coello de Peru Natural Consumo en MPGensaladas automática o Manual y la consola central El volante de la San Martín confirmó concreto, en los próximos días puede encías, vejiga o infecciones por También destacamos una serie elementos diariamente de manejo que se puede elegir.vaginales El sistema con líneas de un automóvil de carrera. Products Consumo en carretera: 25 MPG que tiene una oferta de un club mexicano y haber novedades”. como el airbag de rodilla para el levaduras. A su vez, en la segunda l Realice alguna actividad que podría emigrar si se concreta. El jugador “Santo” comentó que está conductor y el sistema de tracción Precio base sugerido: $27,495.00 l Mucha sed fila de asientos todas las física en lo posible diaria o La diabetes 2 es el una enfermedad tranquilo Cueva confirmó para programa en elhambre cuadro de Santa Anita y que l Mucha comodidades de tipo un sedán. interdiaria que es consecuencia de que el cuerpo no “La Hora de Lalo” que el club mexicano la oferta la seca está manejando l Piel y comezón su representanproduzca suficiente insulina o las células Por qué es importante el que lo quiere contratar es el Querétaro. te. “Mi empresario Pablo Betancourt, el Si hablamos del motor, l Pérdida de peso repentina no reconocen la insulina. diagnóstico de la diabetes a podríamos un “Tengo unadestacar opción para emigrar, ojalá se mismo que maneja Cavani y Suárez, está l Perdida de laavisión tiempo? potente Motor conQuerétaro impulsor l Mucho cansancio Cuando una persona tiene dé. El equipo es y haydiabetes, algunas viendo lo mejor para mí, pero si hay una de cuatro cilindros turbo el azúcar se acumula en la sangre conversaciones, pero todavía no hayy nada mejora en mi con profesión, sea”. A pesar de que hay muchas Personas mayorbienvenido riesgo de sufrir cargado de dos litrosen que demasiada azúcar la sangre puede personas que tienen diabetes diabetes: desarrolla una potencia causar problemas de salud, así como durante años y no presentan máxima de 237 caballos, l Mayores de 45 anos enfermedades a los riñones, corazón y síntomas, cuando son unas 253 libras pies de puede afectar el sistema nervioso. diagnosticadas ya tienen algún l Exceso de peso par motor y demora unos daño a la vista, riñones, encías Síntomaspara de diabetes:Ganas de orinar 5.8 segundos hacer l Familiares cercanos con diabetes El Yacón es una planta que tiene la o nervios. frecuentemente el 0 a 60 millas por hora. propiedad de aumentar la producCuidados que la persona con diabetes A esta unidad se le acoplaen las manos o l Adormecimiento La diabetes no tiene cura, debe tener: ción de insulina del páncreas, por lo pero mientras más pronto pies que se reducen los niveles de azúes diagnosticada, más rápido car en la sangre, permitiendo que el se podrán tomar medidas gasto calórico se obtenga de las otras importantes para combatirla y mejorar su estilo de vida. fuentes ,es decir ,de las proteínas y
19 eruanisimo 21 P P eruanisimo Dieta anti-edad Alianza Lima se mantiene 2011 MITSUBISHI LANCER RALLIART en puntaDeportivo del torneo. Unla Sedan Todo Terreno 19
ERUANISIMO
DESCENTRALIZADO 2011
tiemp cios e
4) Co Se ha comp edad, y vert hace d Los ci person tienen much regula es rec porte nos 3 lo cua de las proce
¿Sabe si tienes dia
Christian Cueva: Hay conversaciones con el ¿Sabe de siMéxico tienes Querétaro
diabetes tipo 2?
grasas , de esta manera también se reducen los niveles de colesterol y triglicéridos de la sangre.
l Evitar particularmente las comidas altas en carbohidratos o almidones. l Es recomendable comer todos los días a la misma hora, para evitar posibles mareos, complicaciones con desmayos y entrar en coma l Trate de reemplazar el azúcar por algún edulcorante de preferencia natural
En Perú Natural Products, tenemos un excelente y eficaz producto que ayuda a reducir los niveles de azúcar en la sangre, así como el colesterol y triglicéridos ayudándolo a tener una mejor su salud de una manera natural y a un precio accesible. Si desea obtener yacon en capsulas, visite nuestro site: www. perunaturalproducts.com o llámenos al 954-744-934 954-346-2239.
El Y pro ció que car gas fue gra red glic
l Ev altas
l Es a la m mare entra
l Tr edul
22
eruanisimo P
AUTOS Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Por: Arturo Durán Luego de su impacto en diferentes salones alrededor del mundo, la firma ha decidido llevar a producción este concepto como un auto de alto desempeño con tren de potencia híbrido. Bajo el cobijo financiero de su nuevo propietario, Jaguar ha impulsado el desarrollo de sus áreas más creativas y ahora, enfocándose también a la tendencia recién iniciada en los autos de alto desempeño híbridos, su concepto, que se presentó con motor de turbina, pasará a la producción con un tren de potencia híbrido. Desarrollado en conjunto con el escude-
ría de Fórmula Uno Williams, -también inglesa- no sólo representará la capacidad de desarrollo de ambas firmas, si no que además, es una propuesta única en cuanto a desempeño, a la inglesa, por lo que promete la capacidad de alcanzar velocidad tope de 321 km/h (200 mp/h) y con autonomía de hasta 50 km en modo eléctrico. El C-X75 podrá ir de 0 a 96 km/h (60 mph) en menos tres segundos, mientras que los 160 km/h (100 mph) los alcanza en menos de seis segundos. En este esfuerzo se combinan el motor a gasolina junto
con los dos eléctricos, pero éstos últimos se dispondrán de tal forma en que darán tracción a las ruedas delanteras, mientras el motor de combustión a las traseras para, en ciertos casos, disponer de tracción integral. Lo que podría subrayarse en cuanto a los números de este deportivo es que, según sus creadores, garantizará emisiones contaminantes de CO2 inferiores a 99 g/km, un rango que parece inconcebible para un vehículo de este tipo. Es bueno saber… • La presentación del concepto fue en el
2010, en el Salón de París. • Su comercialización podría iniciar a finales del 2013. • La edición consta de 250 unidades. • Su tren motriz está compuesto de un motor de propulsión y dos eléctricos ubicados en cada eje. • Su velocidad tope es de 321 km/h. • Tiene una autonomía de hasta 50 km/h con los motores eléctricos. • El desarrollo de este súper deportivo fue en conjunto con la escudería Williams de Fórmula Uno.
eruanisimo P P
ERUANISIMO
autosCON EL PUEBLO Entretenimiento HABLANDO Edición
261
Del 09 al 22 de Agosto del 2011
Quinua marinera
14
Edición
239,
Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010
Edición
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
Luisa La Diosa del Amor, la más acertada clarividente de los últimos tiempos en el Perú. Lectoras del Tarot, Baños de Florecimiento, Rituales de Amor y Secretos Mágicos.
23
eruanisimo P
www.luisadiosadelamor.com Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor Aries (20 de marzo al 19 de abril)
Vela: morada palabra clave: entusiasmo Querido Aries, de un tiempo parea acá te dedicas a ayudar todos los que te rodean, pero tu vida es un desorden total, date un tiempo y ponte a pensar que cada quien tiene que solucionar sus problemas, en lo laboral las cosas se estabilizan poco a poco, solo es cuestión de decisión y esfuerzo.Una vela blanca en la ventana de tu habitación te ayudará a aclarar tu mente, buen momento para realizar un viaje en grupo.
Tauro (20 de abril al 20 de mayo)
INGREDIENTES:
Para cocinar la quinua 2 tazas de quinua sin cocinar, pre-lavada 2 cucharadas de aceite de girasol 2 cucharadas de cebolla blanca picada finamente 1 diente de ajo, machacado 4 tazas de caldo de pescado o mariscos Quinua marinera 1 taza de cebolla blanca picada finamente 3 cucharadas de aceite de girasol 2 cabezas de ajo, pelados y machacados 1 pimiento, picadito ½ cucharada de comino molido 1 cucharada de achiote molido 1 taza de arvejas tiernas cocinadas 1 manojo de cilantro, picado finamente 1 libra de camarones crudos, sin vena y con o sin pelar 1 libra de almejas o conchas 1 libra de calamar, limpio y cortado en aros y pedazos pequeños ½ libra de vieiras o conchitas de abanico pequeñas Sal y pimienta al gusto Para acompañar: Platanos maduros fritos, curtido de cebolla y tomate, tajas de aguacate, tajas de limón, y aji criollo.
Preparación: 1. Para cocinar la quinua prepare un refrito o sofrito con 2 cucharadas de aceite, 2 cucharadas de cebolla picadita y el diente de ajo machacado, cocine hasta que la cebolla este suave, aproximadamente durante 3 a 5 minutos. 2. Agregue el caldo de pescado o mariscos y las 2 tazas de quinua, haga hervir, reduzca la temperatura y cocine a fuego lento durante 15 minutos o hasta que el agua se haya consumido y la quinua este cocinada. 3. Para preparar los mariscos caliente 3 cucharadas de aceite en una sarten, agregue las cebollas picadas y el ajo, cocine durante 5 minutos o hasta que las cebollas estén suaves. 4. Añada el comino molido, achiote, sal, pimienta y el pimiento picado, cocine durante 5 minutos, revolviendo de vez en cuando. 5. Agregue la mitad del cilantro picado, los camarones y las almejas o conchas, mezcle bien, y cocine durante 3 minutos. 6. Añada la quinua cocinada, las arvejas, el calamar y las vieiras, cocine hasta que todos los mariscos estén cocinados, máximo unos 5 minutos. 7. Añada el cilantro restante y rectifique la sal. 8. Sirva con platanos maduros fritos, curtido de cebolla y tomate, aguacate, limón y aji criollo.
Vela: morada palabra clave: calma No descuides tu salud, si bien es cierto ya saliste de ese problema que aquejaba tu organismo, es bueno que hagas un seguimiento. La actitud de un familiar cercano te incomodara, tranquilo no hagas de algo sin importancia, un problema grande, en el amor las cosas son buenas, pero no te engrías demasiado, tu pareja te ama, pero no abuses.
Géminis (21 de mayo al 20 de junio)
Vela: amarilla palabra clave: confianza Parece que no quisieras armonía en tu relación ,tu desconfianza , esta desgastando el amor y la paciencia de tu pareja ,recuerda que tu cometiste un error , actúa con la cabeza no con el hígado y date cuenta de que esa persona te ama ,vive tu amor y no te hagas tantos problemas. En lo laboral todo marcha a la perfección, cerraras ese negocio que tanto buscabas, definitivamente incrementaras tus ingresos, valora la ayuda que te dan.
Cáncer (21 de junio al 22 de julio)
Vela: verde palabra clave: animo Cáncer estas a mil por hora, conocer a esa persona te ha cambiado por completo, tranquilo, todo paso a paso, que una persona no determine tu estado de animo, recuerda que escoba nueva barre bien… se te avecina una época de amor, de ti depende que sea duradera. En lo laboral, tu actitud ayuda mucho en la oficina, es bueno mantener la armonía con los compañeros e incentivar la unión, sin duda eres un líder y eso te traerá parabienes en el trabajo.
Leo (22 de julio al 22 de agosto) Vela: dorada
Palabra clave: Constancia
No te rindas, ese empleo que tanto anhelas esta ahí para ti, no desconfíes de tu capacidad. En el amor las aguas están calmadas y tu relación volvió a su cauce, esta vez hagan las cosas bien y no se apresuren en tomar decisiones, no permitan que la gente participe de su relación, den un tiempo para ambos. Seria bueno que visites a un medico por ese problema intestinal que te aqueja., es de cuidado.
Virgo (23 de agosto al 22 de setiembre)
Vela: naranja palabra clave: fe El amor parece haber llegado a tu vida y lo mejor es que es correspondido, es momento de ser feliz Virgo, esta vez deja la timidez a un lado y atrévete, esa conversación tuvo sus frutos y no será la ultima. En lo laboral, deseas un cambio, pero aun no es momento, todo con calma, termina de crecer en tu área antes de dar un paso, un amigo te visitara y te sorprenderá con una noticia.
Libra (23 de setiembre al 22 de octubre)
Vela: roja palabra clave: decisión. Libra ,la decisión esta en tus ,manos , ya es hora de que estés tranquila si esa persona no te valora ni cree en ti ,entonces elige ser feliz y date un tiempo para ti ,relájate y no permitas que nada ni nadie te haga sufrir , el mundo da vueltas y se arrepentirá ,déjalo ir . En lo laboral, brillas por tu talento, sin duda este será tu año, crecerás en tu carrera, da todo de ti.
Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre)
Vela: marrón palabra clave: gratitud Esa manera tuya de llevar tu vida, te esta funcionando, pero no exageres una cosa es libertad y otra libertinaje, trata de madurar y ponerte a pensar en como estas actuando, visita a tus amigos de infancia, esos a los que has dejado de lado, sin duda tienen muchas cosas que decirte, En el amor te puedo decir que esta mas cerca de lo que crees, en el trabajo todo marchara igual si es que sigues con esa actitud.
Sagitario (22 de noviembre al 21 de diciembre)
Vela: roja palabra clave: pasión Estas rodeado de gente que te estima, eso es bueno, trata de retribuir toda la ayuda que recibes de ellos, esa persona con la que tanto hablas, esta sintiendo algo mas que una amistad, no cierres los ojos e intenta acercarte, puede ser el amor de tu vida, en lo laboral todo marcha bien, tu esfuerzo es reconocido, solo no te dediques tanto y date tiempo para distraerte, una salida con tu madre te llenará de alegría.
Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero)
Vela: amarilla palabra clave: firmeza En lo laboral es tu momento ,es ahora que te das cuenta que la decisión que tomaste, fue la mejor, esto es el inicio de una larga lista de cosas buenas para ti ,sin embargo, con tu pareja las cosas cada día se enfrían más, las constantes peleas e insultos están atormentando tu vida, es momento de tomar decisiones.
Acuario (20 de enero al 17 de febrero)
TAMALES Y COMIDA PERUANA
-Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Todo con nuestro rico sazón peruano. Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward.
Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
Vela: gris palabra clave: alegría Todo resulto mejor de lo que pensabas, el trabajo en equipo trajo buenos resultados, mantén esa actitud y escucha a esa persona mayor que suele aconsejarte. En el amor vives el mejor momento de tu vida, sin embargo hay un amor del pasado que regresará y puede confundir tus sentimientos, hazle caso al corazón.
Piscis (18 de febrero al 19 de marzo)
Vela: marrón palabra clave: Tolerancia Te estas dejando sorprender, no todo lo que brilla es oro, aprende a escuchar a tus amigos, que ellos ven todo desde otra perspectiva, no te confíes de alguien que apenas conoces. Acuario en lo laboral, te estas dedicando tanto a ese proyecto que no hay duda que todo será un éxito, no es momento de hacerle préstamos a nadie, ten cuidado.
24
Edici贸n
261 Del 9 al 22 de Agosto del 2011
eruanisimo P