P
eruanisimo P ERUANISIMO www.elperuanisimo.com
Edici贸n
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
Publicidad 786-235-9984
Chica Peruan铆simo: Giselle Patr贸n pag. 18 Edici贸n 265 Del 7 al 20 de Octubre del 2011 MIAMI - BROWARD - WEST PALM BEACH
5
PERU AL DIA SEGUN REVISTA FORBES: PERU SEGUNDO MEJOR PAIS PARA HACER NEGOCIOS EN A.L.
20
17
GOLES
BELLEZA
SECRETOS DE SISSI: TRATAMIENTOS PARA PREVENIR LAS ARRUGAS
ARRANCAN LAS CLASIFICATORIAS BRASIL 2014.....TODOS CON LA BLANQUIROJA !!!
O PAGUE POR MINUTO
305-433-6677
2
Edici贸n
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
eruanisimo P
eruanisimo P P
imagenes P Eperu R Ú Een NCON I MEL ÁG ENES HABLANDO PUEBLO
ERUANISIMO
N E U NES R E P GE IMA
Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
Edición
La Feria del Señor de los Milagros La bicentenaria Plaza de Acho abrirá sus puertas al público dentro de un mes escaso: el 6 de noviembre. Los aficionados vamos a la plaza buscando el arte, el sentimiento y esa sensibilidad maravillosa que estalla en olés cuando el toro y el torero se funden en una conjunción absolutamente pasmosa y casi increíble llena de lentitud mayestática. Cuando estalla el arte te vibra el corazón y se te vivifica el alma. ¡Mucha atención! La cosa ha cambiado. Vienen once toreros a esta feria. Enrique Ponce, Miguel Ángel Perera, Sebastián Castella, David Fandila “El Fandi”, César Jiménez, Alejandro Talavante, Daniel Luque, Iván Fandiño, Francisco Rivera “Paquirri”, David Mora y Juan Carlos Cubas. Todos vienen a una corrida y aquí hay solamente once puestos. Falta uno, que parece que será Fernando Roca Rey, ya que es obligatorio, por contrato con la Beneficencia, que toreen en Acho un mínimo de dos peruanos.
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
3 03
LA FRASE ¨La violencia está instalada en la sociedad, pero que ocurra en un escenario deportivo hace que nos preguntemos porque no nos anticipamos¨. Afectado por la tragedia en el estadio monumental, el ¨Mago¨ cuestiona la inacción ante estos hechos. La República.
Angelito Sexy
De Vuelta Al Barrio
Luego de presentar su última colección en la Mercedes Benz Fashion Week de Nueva York., el diseñador peruano Sergio Dávila regresó a Lima para seguir haciendo patria. En el emblemático edificio de Tomás Marsano, el mismo donde ‘Techito’ Bruce inaugurará una nueva discoteca con vista a toda la ciudad, el diseñador ha comprado un departamento en la misma construcción para vivir cerca de su boutique ubicada en el primer piso. Pero esa no es su única contribución para hacer de Lima una ciudad más fashion, también saldará una cuenta con su pasado. Y es que antes de que Sergio naciera, sus abuelos tenían bodegas en el casco histórico de la ciudad, lo cual tal vez tuvo que ver con su fascinación por el centro de la capital. Por eso está a punto de hacer realidad un ansiado sueño: abrir dos tiendas (‘Sergio Dávila’ y ‘Royal Heart + Sergio Dávila’) dentro de la futura galería Arte Urban Hall, ubicada en el hermoso edificio del Banco Wiese en el Jirón Lampa. En este mismo espacio se encontrará una cafetería (inversión de la familia Fernández Majluf, dueños de la pastelería San Antonio),
una nutrida librería y un restaurante de sushi. Sergio espera que esta sea una primera inversión para hacer del centro una zona metropolitana tan exclusiva como Manhattan. Es más, también le gustaría encontrar un loft en algún edificio modernista de la zona.
Qué Dirá el Santo Padre
Los carteles de los estudiantes iban de la declaración de principios al desafío. “Defendemos la libertad de pensamiento”. “Yo quiero ser libre de diferentes maneras”. “Soy soldado de Cristo y soy de la PUCP”. “Quiero tu rosario fuera de mis ovarios”. Varios de los más subidos de tono eran dedicados al cardenal Juan Luis Cipriani. “No tengo problema con que entre la Iglesia”, comenta al vuelo una estudiante menuda en medio del barullo alrededor del edificio McGregor en el campus universitario de Pando. “Pero no quiero que entre Cipriani”. Y el letrero de otras muchachas iba más allá: “Dios sí, Iglesia no”. Fue el preludio de una jornada en la cual el prelado sufrió un revés por partida doble. No solo fue rechazado el estatuto que la Santa Sede le demanda a la Pontificia Universidad Católica. El Poder Judicial también dio a conocer que, contrariamente a las pretensiones del arzobispo, el juicio en torno a los bienes de la Universidad recién comienza.
265
Joyas inspiradas en el Perú
Salucito
Agua Mantra de los andes peruanos gana premio a mejor nueva marca en los wáter innvations awards 2011 realizados en Brasil.
La creencia en la vida después de la muerte, la simbología animal en las distintas facetas artísticas (cerámica, textil, pintura, escultura) y la mística que encierran las culturas precolombinas son la esencia de la nueva línea de joyería de H. Stern denominada ‘Ancient America’. Katie Holmes, elegida como la imagen de la colección. Lima, por ser la “chispa” que disparó este minucioso proceso creativo, fue elegida como la sede para su lanzamiento mundial. Roberto Stern, Presidente de la firma e hijo de su fundador Hans Stern, cuenta que todo comenzó con un viaje que realizó al Perú hace 8 años. “Quedé completamente fascinado por su belleza y fundamentalmente por su historia”, recuerda. “En esa oportunidad estuve en Lima, Cusco y Machu Picchu, y hasta la fecha me parece imposible que existan personas que visiten estos centros de la humanidad y no queden tocados de por vida”.
La modelo Vanessa Tello ex Miss Reef Internacional y cotizada modelo presentó Ser, su propia línea de lencería. “Ser by Vanessa Tello es la línea de lencería que busca convertirse en la favorita de las mujeres de 16 años a más, y que quieren ser sexies, coquetas, misteriosas, urbanas, traviesas y elegantes”.
CHIFA DON JOSE Mas de 10 años con la comunidad Peruana en USA. 1427 SW 107 Ave Miami Fl 33174 Tel: 305-229-4040 305-229-6060 ( Frente al FIU, al lado del Publix)
4 04
peru al dia
PERÚ AL DÍA Edición
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
eruanisimo P P ERUANISIMO
El Presidente vistió la bicolor: Quince empresas entre la violencia en las tribunas y la esperanza nacional
El martes 4, Ollanta Humala llegó hasta La Videna, en San Luis, donde la selección entrenaba para el encuentro del viernes contra Paraguay. Hacen falta estudios que establezcan la conexión entre el desempeño de los equipos nacionales de fútbol y la popularidad de los presidentes. Pero a ojo de buen cubero –o futbolero– parece evidente que, a mejores resultados en los estadios, mejores números en las encuestas. El humor popular encuentra en la política uno de sus desfogues. Humala lo sabe y repitió su gambito de presidente electo, cuando invitó a la selección luego de que obtuviera el celebrado tercer lugar en la Copa América. Acompañado del entrenador Segio Markarián y los jugadores, ahora el Presidente salió a la cancha
uniformado con la bicolor y declaró que “el fútbol puede unir a todos los peruanos. Estamos cansados de no clasificar a un mundial, ahora tenemos que clasificar sí o sí y los muchachos se han comprometido a poner todo en la cancha: alma, corazón y vida. Van a entregarlo todo como buenos peruanos que son”. Filosofó que cuando salen a enfrentarse, “no hay equipos grandes, ya que son 11 contra 11”. Dadas las penosas circunstancias de los días previos y la gran atención mediática puesta sobre el dramático caso de Walter Oyarce, Humala instó a la hinchada a apoyar a su equipo “con cariño y sin violencia”. El optimismo y la esperanza de un país tienen un sensor en los goles. No en las barras bravas y el lumpen de toda clase.
peruanas figuran en ránking de las 100 mejores empresas de América Latina
Latin Business Chronicle evaluó a 779 firmas para elaborar lista, la cual fue liderada por la compañía peruana Shougang Hierro Perú Quince empresas peruanas figuran en el nuevo ránking de Latin Business Chronicle (LBC) de las 100 mejores empresas de América Latina en base a su desempeño en cuanto a crecimiento de ventas y utilidades y margen de utilidades de los últimos tres años, entre otros parámetros. De esta manera, el Perú es el país que más empresas tiene en el ránking después de Brasil, que reporta 52 empresas; seguido de Chile con 14 empresas, Argentina con diez, México con siete y Colombia con dos. LBC analizó, por segundo año consecutivo, a 779 empresas cotizadas en las bolsas de América Latina en base de información de Economática y su clasificación utilizó seis parámetros: Crecimiento de los ingresos en el 2010, crecimiento de ganancias en el 2010, ganancias como porcentaje de los ingresos en el 2010, crecimiento promedio de los ingresos de los últimos tres años, crecimiento del resultado promedio de los últimos tres años ygGanancias promedio como porcentaje de los ingresos de los últimos tres años. El ránking final solo incluyó a las
empresas con más que 100 millones de dólares en ventas anuales. PRESENCIA PERUANA La peruana de capitales chinos Shougang Hierro Perú se constituyó en la primera empresa del ránking general porque, gracias a la fuerte demanda de hierro en China, ha experimentado un aumento significativo de sus ingresos y ganancias de los últimos tres años. LCB indicó que los ingresos de la compañía peruana han crecido un promedio de 133,6% entre los años 2008 y 2010, con lo que fue el segundo más alto en América Latina; mientras que sus ganancias subieron 244,3% en el mismo período. Las otras 14 empresas peruanas en el ránking son: Milpo (sexto lugar), Modasa (noveno), Minsur (13), Cartavio (16), Transportadora de Gas del Perú (TGP) en el 19, Sociedad Minera Corona (21), Minera Poderosa (25), Cementos Pacasmayo (35), Cerro Verde (51), Buenaventura (65), Southern Copper (73), Aceros Arequipa (76), Volcan (77) y Quimpac (84). Las empresas Buenaventura, Cerro Verde y Minsur están entre las diez mejores en cuanto a margen de utilidad en el período 2008 y 2010, mientras Shougang y Modasa están entre las cinco mejores en cuanto a crecimiento de ingresos.
eruanisimo P P
ERUANISIMO
peru al dia HABLANDO CON PUEBLO PERÚ ALEL DÍA Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
Edición
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
5 05
También es uno de los países menos endeudados en la región
Perú tiene el récord de continuar creciendo a ritmo aceptable pese a crisis externa, señala FMI Vista panorámica del centro financiero de San Isidro.
Perú tiene el récord de continuar creciendo a un ritmo aceptable pese a la prolongada turbulencia de los mercados financieros y a la crisis de confianza en los países desarrollados, señaló hoy el Fondo Monetario Internacional (FMI). La actividad productiva peruana creció 6.52 por ciento en julio de 2011, acumulando una expansión de 7.51 por ciento entre enero y julio, y un avance de 8.29 por ciento en los últimos 12 meses, según el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI). El director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Nicolás Eyzaguirre, indicó que Perú es además uno de los países menos endeudados en la región, lo que le da fortaleza fiscal para aplicar una política contracíclica si fuera necesario. Sin embargo sugirió tener cautela y paciencia en la implementación de políticas fiscales sustancialmente expansivas, pues no se descarta que pueda
Según revista Forbes
Perú es el segundo mejor país de América Latina para hacer negocios Perú está en el segundo lugar entre las economías de América
Latina como el mejor país para hacer negocios en la región, según una lista publicada por la revista Forbes de Estados Unidos. A nivel de la región, Chile encabeza la lista de economías latinoamericanas, al ubicarse en el puesto 24 a nivel mundial en la lista de Forbes, mientras que Perú se ubica en la posición 42. Perú supera en el ranking de Forbes a otros países de la talla de México (57), Panamá (60) y Uruguay (61); al igual que a otras economías regionales como Colombia (62), Argentina (95), Nicaragua (111), Ecuador (114), Bolivia (123) y Venezuela (130). A nivel mundial, la revista Forbes colocó a Canadá como el mejor país para hacer negocios, entre un total de 134 naciones; seguido de Nueva Zelanda y Hong Kong. El top ten de los países más atractivos para invertir lo completan
Irlanda, Dinamarca, Singapur, Suecia, Noruega, Gran Bretaña y Estados Unidos. Forbes consideró 11 aspectos para la elaboración de su ranking y entre los cuales están el derecho a la propiedad privada, innovación, impuestos, tecnología, burocracia, corrupción, libertad (personal, económica y monetaria), protección de inversiones, entre otros. Canadá ascendió del cuarto al primer lugar, debido a su nivel de crecimiento de 3.1 por ciento de 2010, por lo que ya es considerada la novena economía del mundo.
registrarse una turbulencia internacional prolongada. En ese sentido consideró que es menester tener sangre fría para cuando llegue el momento de estimular la economía y no quedarse cortos de recursos si la crisis externa se prolonga demasiado, pues no es el momento de jugar todas las cartas en la política fiscal. “Es inevitable que si el contexto internacional cambia de manera significativa, sin ser culpa esto de las autoridades económicas, el crecimiento se resienta un poco, pero continuar creciendo a un ritmo aceptable en la economía mundial de hoy es todo un récord”, subrayó. Por su parte, el senior advisor del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Rodrigo Valdés, manifestó que el dólar está algo sobreapreciado marginalmente en el mundo, por lo que debería tender a debilitarse, aunque las monedas de la región no requieren de más apreciación.
El director del Departamento del Hemisferio Occidental del FMI, Nicolás Eyzaguirre
6 06
Edición
265
eruanisimo P P
MIAMI AL DIA
MIAMI AL DIA Del 7 al 20 de Octubre del 2011
La Reina Sofía vuelve a Miami
Edición
265
ERUANISIMO
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
Simposio en Miami sobre Latinoamérica organizado por Latin Trade junto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Consejo de las Américas
El presidente de la empresa Luanne Zurlo, presidenta brasileña Odebrecht, Marcelo de Worldfund, como “Líder Odebrecht, será premiado como Humanitaria del Año” “Director ejecutivo del año” Funcionarios y empresarios de Latinoamérica analizarán la competitividad de la región en un evento que se efectuará en Miami, organizado por Latin Trade junto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y el Consejo de las Américas. Rosemary Winters, directora ejecutiva de Latin Trade Group, dijo hoy a Efe que el simposio “América Latina en el escenario mundial: la competitividad desde las bases hacia arriba”, se realizará en el marco de la decimoséptima entrega de los “Premios de Negocios Bravo”, el próximo 28 de octubre.
El Departamento de Elecciones de Miami-Dade solicita a los ciudadanos de Miami Beach que consideren trabajar durante las próximas elecciones. Hay una escasez de personal para fiscalizar y trabajar en los centros de votación en Miami Beach. Hay varias posiciones disponibles y la retribución puede llegar a $278 por elección.
Los interesados tienen que ser votantes registrados, diestros con computadoras, poder leer, escribir y hablar inglés con fluidez. Habrá clases pagas de entrenamiento. Para mas datos llamar al Departamento de Elecciones de Miami-Dade, sección Poll Worker, 305-499-8448.
Feria de empleos con Spirit Airlines
La aerolínea Spirit ha ordenado nuevos aviones que aumentarán su flota de 35 a 68 y por ello necesitará más empleados, duplicando la cantidad de pilotos y azafatas durante los próximos cuatro años. Para cubrir las nuevas vacantes Spirit realizará una feria de empleos el 12 de este mes, a partir de las 10 de la mañana y hasta las seis de la tarde, en el hotel Hilton Fort Lauderdale Airport, 1870 Griffin Road, Dania Beach. Allí se informará sobre las oportunidades de
empleo para pilotos, azafatas, mecánicos y atención al público, entre otros. Las personas interesadas deben enviar anticipadamente las solicitudes y hojas de vida visitando la sección “Careers” en www.spirit. com. Las personas contratadas recibirán entrenamiento en el flamante centro de aprendizaje de la empresa, ubicado cerca del aeropuerto de Fort Lauderdale.
AGENDA DE MIAMI
Feria Para Aprender (para padres, niños y maestros. Sábado 8, de 12 m. a 5 p.m. Miami Dade College, Kendall Campus (11011 SW 104 St.) Aprenda los pasos a seguir para guiar a sus hijos desde la infancia hasta la universidad. Habrá exposiciones educativas y demostraciones científicas. Hable con mentores y expertos universitarios. Conozca importantes detalles sobre carreras de alta demanda. Entrada gratuita, regalaremos miles de libros.
“En el simposio se discuten las contribuciones de América Latina con Presidentes, empresarios y personalidades del sector público en temas como la responsabilidad social, sustentabilidad, innovación y la dinámica regional”, informó Winters.
El gobernador del Banco Central de México, Agustín Carstens, y el ministro de Obras Públicas de Chile, Laurence Golborne, serán los oradores principales de la conferencia del almuerzo. “Se le ha extendido una invitación al Rey de España, y estamos todavía pendientes de la confirmación”, reveló la ejecutiva. El programa incluye varios paneles como “Líderes emergentes” en el que los presidentes y directores ejecutivos de empresas y multinacionales de Latinoamérica describen las claves para el éxito en la región. La educación y la infraestructura son otros asuntos que centrarán la atención de los asistentes. Winters dijo que la ceremonia de los premios de la revista Latin Trade, que se edita en Miami, se llevará a cabo a la par con el simposio. Los galardones, a los que se les denomina los “Óscar de los negocios latinoamericanos”, reconocen la labor de líderes de la región tanto a nivel gubernamental como privado. El presidente de República Dominicana, Leonel Fernández, recibirá este año el “Lifetime
Festival Infantil de Tamiami. Sábado 8, y domingo 9 11 a.m. a 7 p.m., en el E. Darwin Fuchs Pavillion (bajo aire acondicionado) de Miami-Dade Fair Expo Center (10901 Coral Way). Informes, (305) 960-2000 y www. miamiexposhow.com. Entrada y estacionamiento gratuitos. Las atracciones son opcionales, desde $1.80). West Miami Home Show, Feria de Decoración y Remodelación. Sábado 15, de 11 a.m. a 9 p.m. y domingo 16, de 11 a.m. a 7 p.m., en The Fair Expo Center (10901 Coral Way (SW 24 Street). Los visitantes podrán ver productos para proteger, embellecer y mejorar sus hogares (productos ecológicos, puertas de seguridad, paneles contra-huracanes y más, con descuentos especiales. Entrada y estacionamiento gratis. Informes en el (305) 960-2000 y en www.miamiexposhow.com. Feria de Empleo en Broward Tipo de empleo: De todo, chefs, cocineros, meceros, bartenders, dealers,
El presidente de República Dominicana, Leonel Fernández, recibirá este año el “Lifetime Achievement Award”
Achievement Award” por sus dos décadas en el centro de la política de su país, tiempo en el que propició una reforma constitucional y ha trabajado para superar una crisis económica mediante el impulso de la tecnología y la infraestructura. Esta es la segunda vez que Latin Trade otorgará ese premio después de que el año pasado lo concedió al expresidente de Colombia, Alvaro Uribe. El mandatario dominicano ayudó a solucionar el “impasse político de 2009 en Honduras y trabajó para reducir las tensiones entre Colombia, Ecuador y Venezuela”. El ministro chileno Golborne obtendrá el galardón “Líder Innovador del Año” por su papel protagónico en el rescate de los 33 mineros atrapados en una mina en el desierto de Atacama, en 2010. Carstens, gobernador del Banco Central de México, ha sido nombrado “Financista del Año”, por “ayudar a revivir la economía de su país después de una severa contracción en 2009”. Alberto Alemán Zubieta, director ejecutivo de la Autoridad del Canal de Panamá, recibirá el galardón “Servicio Distinguido en el Hemisferio” por transformar ese ente en uno orientado a los negocios. El presidente de la empresa brasileña Odebrecht, Marcelo Odebrecht, será premiado como “Director ejecutivo del año” por la expansión de las operaciones de la compañía. Luis Carlos Sarmiento Gutiérrez, director ejecutivo del Grupo Aval, obtendrá el premio “Director ejecutivo dinámico del año” por liderar la adquisición de un grupo bancario centroamericano y guiar una venta de acciones en Colombia. Martín Migoya, director ejecutivo de Globant, recibirá el galardón “Director ejecutivo emergente del año” por el rápido crecimiento de esa empresa argentina de software. Latin Trade galardonará a Luanne Zurlo, presidenta de Worldfund, como “Líder Humanitaria del Año” por ayudar a mejorar los niveles educativos de la región.
agentes de seguridad, técnicos de máquinas, mantenimiento, limpieza, entre otros. Dónde: Seminoles Casino Coconut Creek, 5550 NW 40th Street Informes: JobsForFlorida.com Trabajo en Construcción Los trabajadores de la construcción pueden presentar personalmente sus solicitudes en cualquiera de las cinco oficinas del Desarrollo de la Fuerza de Trabajo del Sur de Florida ( South Florida Workforce Development), en la oficina del sindicato en 799 N.W. 62nd St, Miami, o pedir más información llamado al (305) 405-9675. ---------------------------------------------------------------------------------------------Para publicar un evento envíe un correo a director@elperuanisimo.com o colóquelo en nuestra página de www.facebook.com/el peruanisimo
eruanisimo P
Edici贸n
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
7
8
comunidad Edición
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
eruanisimo P
TASTE OF PERU 2011 La Cámara de Comercio Peruana Americana del Sur de la Florida tiene el orgullo de presentar la segunda edición del festival gastronómico peruano más importante en los Estados Unidos “Taste of Perú 2011”. Este Festival Gastronómico lo estamos trabajando en conjunto con el gobierno peruano, representado por el Cónsul General del Perú en Miami, Sr. Eduardo Chavarri. Así mismo cuenta con la participación de “San Ignacio College”, institución educativa con sede en Miami,¬ presidida por el ex Vice Presidente del Perú, Sr. Raúl Diez Canseco Terry. De la misma manera contamos con la participación de ARMAP, Asociación de Restauradores Marinos del Perú, presidida por el Sr. Javier Vargas, quienes tienen el record Guiness por el “Ceviche másgrande del mundo” y el apoyo de la Marca Perú. El objetivo de “Taste of Perú 2011” es difundir la Gastronomía Peruana; una oportunidad para la comunidad Internacional en Miami de apreciar su variedad y riqueza, saboreando cientos de platos típicos. Como se sabe la comida peruana es producto de la fusión de razas, de culturas culinarias, de ingredientes únicos que supieron crecer en esta tierra bendita que cobija el 90% de todos los microclimas conocidos y que la convierten en el país de mayor biodiversidad del mundo. La gastronomía peruana no solo es arte, es también una manifestación de pasión, de amor, de querer ser el mejor anfitrión y de poder transmitir sentimientos a través de nuestros aromas y sabores. La Cámara de Comercio Peruana Americana del Sur de la Florida ofrece a todos losparticipantes de este evento un variado y provocativo programa para los días12 y 13 de Noviembre. Tendremos concursos de comida y bebida, competenciaal mejor Ceviche, a la mejorCausa, al mejor plato creativo de quinua, etc. Concurso para Bartenders auspiciado por Pisco “O” y la Asociación de Bartenders de los Estados Unidos: El Mejor Trago Creativo con Pisco. Así mismo tendremos clases demostrativas, en vivo, por reconocidos Chefs de la carrera de Gastronomía de San Ignacio College quienes estarán mostrando los productos, las recetas y la preparación de los distintos platos típicos peruanos. Seminarios de Internalización de la comida peruana, marcas, franquicias y otros. Y no faltara nuestra música peruana, trajes típicos, danzas, videos, exposiciones fotográficas, y otras sorpresas durante todo el festival. En la Cena de Gala que se realizara el día Viernes, 11 de Noviembre se hará un homenaje póstumo a dos personalidades que se destacaron por su gran esfuerzo y dedicaron su vida a resaltar la comida peruana: La difunta Sra. Teresa Izquierdo Reina de la Cocina Criolla y fundadora del famoso
restaurant “El Rincón que no conoces” en Lima y el difunto Mario Abanto el gran pionero de la gastronomía peruana en el Sur de la Florida, quien fue dueño de los restaurantes “El Chalan” por más de 25 años. El Perú tiene 25 Regiones, y queremos que identifiquen sus productos, sus sabores, sus lugares turísticos, así como, las oportunidades de inversión. Datos de interés: FESTIVAL GASTRONOMICO PERUANO “TASTE OF PERU 2011” Lugar: Miami AirportConvention Center Dirección: 711 NW 72 Ave, Miami FL 33126 Fecha: 11 al 13 de Noviembre, 2011 Horarios: Viernes: Noviembre 11 de 7:30 pm a 12:00 pm Sábado: Noviembre 12 de 10 am a 10 pm Domingo: Noviembre 13 de 10 am a 10 pm Mayor información: Teléfonos 786-401-9655, 786-368-7888, 786-454-7475 Emails: info@tasteofperuusa.com WWW.TASTEOFPERUUSA.COM
Sergio Cordero, Maricarmen Sega, Raúl Diez Canseco, Iliana Patty, Eduardo Chávarri
eruanisimo P
Edici贸n
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
9
10
eruanisimo P
OPINION Edición
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
La Sensación de Impunidad y lasBarras Bravas
Hace una semana se suscitó un hecho lamentable al finalizar el ultimo clásico del fútbol peruano, Walter Oyarce, un muchacho de 23 años y barrista del Alianza Lima fue asesinado brutalmentepor barristas de Universitario de Deportes, fue arrojado desde los palcos a una altura de 10 metros aproximadamente, su cuerpo no soportó la brutal caída. ¿Quémotivó a los barristas de Universitario cometer semejante brutalidad? Nada, el simple hecho de haber colocado una banderola del Alianza en los palcos, ¿Hasta qué límites puedellegar el fanatismopor un
los dueños de la calle, paralizan el tráfico, pintarrajean casas, rompen vidrios, asaltan personas, saquean tiendas, manosean muchachas inocentes que encuentran en su camino, todo esto sin que la policía haga nada. Esta sensación de impunidad crece cuando la policía logra actuar pero las leyes no le permiten castigar a estos desadaptados de manera ejemplar, por el contrario quedan libres el mismodía sin que se pueda hacer siquiera una acusación fiscal, ellos son los reyes de la calle. Otro ingrediente fundamental y preocupante es la complicidad de las directivas de los clubes, en muchoscasos son los que solventan estos desmanes al corromper a la policía para dejar actuar a su libre albedrío a estos desadaptados, a parte de esto les regalan entradas a los partidos de fútbol, les dan dinero para trago y drogas y en algunos casos los contratancomo seguridad o para hacer algún trabajo sucio. Pero esta violencia no es antigua, data de unos 20 años atrás, no más, y uno de los principales artifices de esto es Alfredo Gonzalez, ex presidente de Universitario y principal azuzador de estas barras bravas, él alentaba la polarización,seguro recuerdan cuando se paseaba por la tribuna aliancista con un rollo
de papel higiénico provocando a los barristas aliancistas. Lo peor de todo es que este tipo de violencia cobra víctimas casi mensualmente, pero estas víctimas no cuentan para la gente, estas víctimas viven en asentamientos humanos pobres y para el común de las personas esto es algo “normal”, esto desnuda otro aspecto de nuestra sociedad y es la gran brecha social que aún permanence intacta en los peruanos. Asi es, esa gran brecha que permanence silente ante abusos “normales” y que aflora en tiempos electorales y cada vez de la peor manera, estas últimas elecciones fueron un claro ejemplo de esto. Y es que para el pobre no hay ley, no hay medio que le de coberturani sociedad que se indigne y ese es el aditivo que necesita la impunidad para imponerse en nuestra sociedad, lamentablemente así es, la sensación de impunidad ha pasado a ser una realidad en la sociedadperuana. Por el bien delPerú esperemosque esta vez los responsables de esta muerte y de cada abuso en cualquier estrato social, paguen su condena severamente y se pueda eliminar de esta manera esa sensación de impunidad que tanto daño nos hace.
DIRECTOR: Marco A. Altamirano
COORDINACIÓN: Juan A. Calderín
EDITOR: Cecilia Higa
COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Kermit Mantilla James Gagel Sissi Fleitas Jaime Ferreyra
Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo
equipo de fútbol? Ya lo vimos, presión de la opinion pública se para ellos vale más una camiseta entregó, hoy paga suc ondena en que una vida. la cárcel. Pero esto no esnuevo en el fútbol En los dos casos existe un peruano, hace dos años perdió común denominador y este es la vida la joven la sensación de impuniPaola Vargas dad que existe, no solo quienfue arrojada en las barrasbravas, si no de un transporte también en los estratos público en movimás acomodados de la miento cayendo sociedadperuana. Esta a la pista de sensación de impunidad es cabeza y murienalimentada por la inacción do prácticamente de la policía para controlar Por: Anibal en el acto, el los desmanes que las baVera Tudela cobarde asesino rrasbravas hacen a su paso se dio a la fuga hacia el estadio donde le y posteriormente gracias a la toque jugar a su equipo, ellos son
El país de Aquiles es el talón de Aquiles
Hoy Grecia pone en peligro al euro y por esa vía a la Unión Europea y a la economía mundial. Su crisis conlleva a explorar su futuro como nación.
Grecia es un país que siempre ha dependido de su geografía. El contener al mayor archipiélago del Mediterráneo, el mar que interconectaba al mundo antiguo, le ayudó a desarrollar una amplia red comercial y cultural y luego a la creación del primer gran imperio europeo (el de Alejandro Magno). Esta es la tierra de donde surgieron los creadores de la democracia, como palabra y sistema político, de las Olimpiadas, y de gran parte de las bases de la filosofía, escultura y ciencias actuales. En el Medioevo el mundo griego lideró
P
a una de las dos ramas de Roma y del Cristianismo hasta que la ocupación turca de su región cortó el comercio entre Occidente y Oriente y, por esa vía, empujó a los europeos a buscar nuevas rutas con lo que amerindios y africanos terminaron pagando la cuenta e Iberia generó la economía global.
la avanzada que ayudó a que luego se fueran cayendo las otras posesio-
Por: Isaac Bigio
nes turcas en la península balcánica en un proceso Hace dos siglos, que duraría casi un siglo hasta la cuando Londres alentaba a las inde- desintegración del pendencias latinoa- imperio turco tras la 1ra Guerra Mundial mericanas contra Madrid, el imperio (1914-18). ultramarino más grande de todos los Grecia se benefició del interés tiempos también empujaba a Grecia británico en desmantelar dicho para desarticular al principal imperio imperio (incluso del Islam y del Me- para adquirir varias diterráneo: el turco. de sus posesiones, como las de PaLa independencia lestina, Jordania e de Grecia en los 1820 fue, en parte, Iraq) y luego contra el eje Hitler-Musun producto de la presión de Londres solini. Al acabar la II Guerra Mundial y de Moscú con(1939-45), Grecia tra los otomanos jugó un rol clave y también como
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 305.396.5691 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
como el único país cristiano ortodoxo y balcánico que estaba fuera del bloque socialista y en contradicción con éste. A pesar de estar desconectado geográficamente de Europa Occidental, Grecia se convirtió en la vanguardia de dicha región, de la Comunidad Europea y de la OTAN ante los soviéticos. La desintegración del Pacto de Varsovia y luego de Yugoslavia fue un triunfo para Grecia, el mismo que, a su vez, incubó las causas de su actual declive. A partir de entonces Grecia dejó de beneficiarse de poder jugar ese rol estratégico que Occidente requería contra el oriente turco o ruso, los mismos que ya no le son rivales.
GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann
PUBLICIDAD EN MIAMI:
786.235.9984
CORRESPONSAL LIMA - PERÚ Oscar Fajardo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Diana Cabada de V. EN PERU: 980034838
eruanisimo P
kendallsuyo Edición
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
11
¿Quién es José María Arguedas? 100 años del nacimiento de uno de los investigadores andinos más importantes inspira encuentro internacional de peruanistas Boston. Dibujo de Álvaro Portales La idea del ‘Perú de todas las sangres’ ahora suena universal y válida, pero hasta hace no mucho tiempo esto
no tenía mucho eco. Las ideas de lo intercultural y lo diverso ahora trazan los discursos políticos y de los ideales de sociedad, pero cuando Arguedas anunciaba la necesidad de conectar el mundo andino con el resto del país, entonces no muchos lo escuchaban.v Hace cien años que nació este visionario en entender
las distintas manifestaciones y discursos del país. Tanto su novelas como sus estudios de antropología han ayudado bastante en comprenden que no sé puede asumir una idea de progreso, sociedad y sujeto en el Perú. Arguedas vivía en dos mundos: el español y el quechua. Su familia tenía tierras en la sierra y se crió con los campesinos y los trabajadores con una infancia estuvo llena de canciones en quechua, de desencuentros y experiencias duras que le ayudaron lo complicado que era ver al sujeto andino desde las esferas de poder. Sus novelas buscan retratar estos espacios de una manera muy subjetiva pero también bastante profunda. Cómo el mismo señaló, su literatura no es la copia fiel de la realidad, pero es una lectura personal de la misma. Las etapas su producción La Universidad de Tufts (Boston) será la sede del V Congreso Internacional de Peruanistas en el extranjero del 13 al 15 de octubre de 2011. El evento rendirá un homenaje a Emilio Adolfo Westphalen y José María Arguedas.
pasan por representaciones de un mundo andino en Andahuaylas en ‘Ríos profundos’ en donde la sencillez de sus protagonistas, unos niños, funciona como una novela de aprendizaje e introducción (al lector) a sonidos y espacios naturales andinos a los que no está acostumbrado como lo son el río o el zumbayllu (el trompo). El zumbaylu no es un juguete más, sino que tiene voz propia y canta. En la novela ‘Yawar Fiesta’,se retratan las corridas de toro andina, pero también se pone en debate la legitimidad de preservar costumbres andinas que para la Lima occidental se consideran bárbaras. Arguedas busca presentar personajes con capacidad de negociación, haciendo reflexionar al lector. Arguedas fue siempre un migrante y recorrió el mundo. En ‘El zorro de arriba y el zorro de abajo’ da cuenta de Chimbote, Santiago de Chile, y Nueva York. La experiencia migrante de esta última novela es también, atravesada por la cosmogonía andina. Aquella capacidad de tránsito cultural la tienen pocos y
Por Américo Mendoza-Mori (a.mendozamori@umiami.edu) como el mismo Arguedas lo señalaba, él quería ser un puente entre ambas culturas. Su legado es mucho más grande lo que estas breves líneas pueden dar cuenta. Varios homenajes a su obra se vienen dando a lo largo del mundo en este año de su centenario. El próximo será este mes de octubre durante el V Encuentro de Peruanistas en Boston, en la Universidad de Tufts y contará con la participación de investigadores de diferentes continentes. Podemos sumarnos a esta celebración mediante la lectura de este peruano universal si es que todavía no conocemos su obra y/o revalorando su legado por un Perú que se reconozca diverso. Américo Mendoz-Mori es investigador y profesor de Español en la Universidad de Miami (UM). Puede seguirlo en http:// kendallsuyo.lamula.pe
12
Edici贸n
265
eruanisimo P
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
LIMA 725-9185 MIAMI (305)591-9325
eruanisimo P
Edici贸n
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
13
14 14
Edición
265
LOCAL
LOCAL Del 7 al 20 de Octubre del 2011
Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
eruanisimo P P ERUANISIMO
Doral Jewelers creará y producirá la corona para la nueva soberana
Rafael Lendoiro en Miss Doral El certamen de belleza regional más importante del condado Miami-Dade, Miss Doral, sigue preparando los detalles para la coronación de la nueva soberana. El mencionado certamen despierta la atención del público y la prensa doralina por la calidad de las candidatas y el talento artístico que se presenta en escena además de los jugosos premios que recibe la ganadora y su corte.
Rafael Lendoiro dirige exitosamente desde hace 9 años “Doral Jewelers”.
Este año se incorpora al certamen la joyería “Doral Jewelers” un establecimiento emblemático de la mencionada ciudad cuyo propietario Rafael Lendoiro dirige exitosamente desde hace 9 años. Rafael Lendoiro empezó en este rubro a la tierna edad de 15 años trabajando con su padre en Cuba, por lo que su vasta experiencia lo convierte en un especialista a la hora de elegir la prenda o joya para cada mujer y ocasión.
Rafael Lendoiro se confiesa un entusiasta admirador de la mujer doralina y declaro a este medio “las mujeres de la ciudad Doral son las más lindas del condado Miami-Dade. Yo me inspiraría en la elegancia y distinción de la mujer doralina a la hora de confeccionar su corona”. El evento se realizara en Pierini Center en Doral el 13 de noviembre de 2011.
012GLOBAL Te acerca a tu gente
Nuestro staff de atención está altamente capacitado para atenderlo en la selección del plan de servicios acorde a sus necesidades. 012 Global es una empresa constituida en el Estado de Florida con 3 años activamente brindando servicios de telecomunicaciones. Se han obtenido excelentes resultados debido a nuestro enfoque en calidad,atención al cliente, y desarrollo de nuevos productos. Los servicios que ofrecemos tanto a clientes residenciales y de negocio está basado en tecnología de punta y eficiencia en costos. Tenemos miles de clientes que diariamente utilizan nuestra plataforma de llamadas para comunicarse con diferentes lugares del mundo. Ofrecemos planes mensuales, planes ilimitados de llamadas y planes por minuto; esta gran variedad de productos nos permite satisfacer la necesidad y posibilidades de cada persona. La flexibilidad de nuestraestructura es el más importante motor de crecimiento; 012 Global está comprometido a optimizar nuestros productos para el beneficio del usuario. Ofrecemos planes de llamadas ilimitadas para diferentes países de Centro América, Sur América, Oceanía, Asia, y Europa.Para la comunidad hispana tenemos planes ilimitados que empiezan desde los $12.00 por mes para los siguientes países: Perú, Colombia, Venezuela, Argentina,
Guatemala, México, El Salvador, Chile, Brasil, Panamá y Republica Dominicana. De igual manera ofrecemos para todos los países del mundo planes de llamadas por minuto con las tarifas más atractivas del mercado; sin cargos de conexión, sin cargos escondidos, y sin contratos. 012 Global ofrece números privadosde más de 50 países empezando en $3.99 al mes.Esteproducto le permite recibir llamadas desde su país; sus familiares y amigos lo llaman a un teléfono local de su país y la llamada es enviada hasta a 3 números diferentes en USA y Canadá.Sus seres queridos nunca tendrán que pagar larga distancia otra vez para comunicarse directamente con usted. Somos la única empresa en el medio que le permite recibir llamadas hasta en 3 teléfonos diferentes con un plan ilimitado!! La Calidad de nuestro servicio, nuestras atractivas tarifas y los beneficios para el usuario marcan la diferencia. 012 Global también ofrece servicios para negocios grandes y pequeños. Nuestro centro de atención está disponible de lunes a viernes de 9am a 9pm y sábados de 10am a 4pm. Teléfono: 305-433-6677
eruanisimo P P
ERUANISIMO
AUTOS AUTOS HABLANDO CON EL PUEBLO Edición
265
Edición
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
15
Espectacularidad por los cuatro costados:
Toyota Venza 2012
Toyota presentó la nueva generación del Venza, un crossover liviano desarrollado específicamente para el mercado norteamericano que combina un diseño atrevido y lujoso con un interior refinado, que se destaca por su espacio de carga y la capacidad de remolque. El Venza 2012 está disponible en tres niveles de equipamiento: LE, XLE y Limited. Si bien los dos primeros pueden equipar motores de cuatro cilindros, V6, con tracción delantera (FWD) o con tracción total (AWD), la Limited sólo ofrece el impulsor V6. El motor estándar de 2.7 litros Venza de cuatro cilindros ofrece una potencia máxima de 182 caballos de potencia, mientras que el V6 de 3.5 litros produce 268 HP. Ambos se asocian con una transmisión automática secuencial de seis velocidades controlada electrónicamente con inteligencia (ECT-i). Esta tecnología proporciona una conducción regular que optimiza el consumo de combustible. Con la intención de lograr que el manejo sea más dinámico, Toyota incluyó en el Venza 2012 un centro de gravedad más bajo que las SUV típicas, lo que efectivamente se ve reforzado por las grandes ruedas y neumáticos. Los modelos de cuatro cilindros equipan
llantas de aleación de aluminio de 19 pulgadas, mientras que las de los V6 son de 20´´. Otro factor que contribuye con esto es la dirección asistida eléctrica (EPS). El diseño exterior de este SUV está conformado por líneas que otorgan una gran aerodinámica, voladizos cortos deportivos y techo bajo. La parte delantera presenta una parrilla deportiva, que se complementa por los faros y las luces antiniebla. En la parte posterior hay una puerta trasera en ángulo, con spoiler y luces envolventes. El habitáculo está diseñado para mejorar la conducción y dar el máximo confort. La disposición de los elementos hace que todo esté al alcance de la mano. La palanca de cambios ubicada en parte superior de la consola central es de acceso más facil y cómodo. Las área de carga se ha mejorado con los asientos traseros reclinables en 60/40, de un solo toque abatible asiento en las palancas y cubierta de lona. En cuento a equipamiento, la VERSIÓN LE trae climatizador bi-zona, asiento del conductor con ajustes electrónicos, pantalla multifunción de 3,5
Toyota Venza combina las características de un auto sedán con el diseño y la versatilidad de un deportivo.
pulgadas, columna de dirección ajustable, mandos de audio al volante, lámparas de lectura en el asiento trasero, radio AM/FM con cargador de seis discos, Bluetooth, reproductor MP3/WMA, puerto USB con conectividad para el iPod, nivelación automática de sonido y seis altavoces. Además, están disponibles el “Paquete de Conveniencia”, que añade puerta trasera eléctrica, y el paquete “Preferred”, que incorpora techo panorámico de cristal con techo corredizo eléctrico delantero. EL NIVEL XLE ofrece revestimiento de cuero en asientos, volante y palanca de cambios, butaca del pasajero con ajustes electricos, asientos delanteros con calefaccionados, inserciones en madera, inmovilizador del motor y alarma, sistema de llave inteligente con botón de inicio, puerta trasera eléctrica y un cuarto de back-up. En la pantalla multifunción puede adaptarse el tamaño de la fuente y el contenido, navegación por voz e instrucciones en español, francés o Italiano. Como opcionales están el paquete Premium, que incorpora techo panorámico de cristal, sistema de sonido
envolvente con una radio AM / FM de seis discos, reproductor MP3/WMA, Bluetooth y la capacidad de streaming de audio y 13 altavoces; y el paquete de navegación, que tiene DVD activado por voz, sistema de navegación con pantalla táctil integrada de back-up de la cámara, sistema de sonido envolvente con una radio AM / FM de cuatro discos en el tablero cambiador de CD con radio satelital integrada, capacidad para reproducir MP3/WMA, Bluetooth y la capacidad de streaming de audio y 13 altavoces. Fiel a la idea de firma, el Venza es uno de los automóviles que mayor importancia le da a la seguridad. El Sistema de Toyota Star Safety, que viene de serie en todos los modelos, cuenta con Control de Estabilidad del Vehículo (VSC), control de tracción (TRAC), Sistema Antibloqueo de Frenos (ABS) Electrónica de Frenado (EBD), asistencia de frenado y freno de la parada inteligente anular la Tecnología (SST). Además, el Hill-Start Assist Control (HAC), suministra en forma temporaria la presión de los frenos cuando el vehículo se detiene en una pendiente. Para completar este rubro, hay frenos de discos ventilados adelante y sólidos atrás, siete airbags, cinturones de seguridad con pretensores, reposacabezas delanteros activos.
16
Edici贸n
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
Anuncie en Peruan铆simo 12 a帽os en el coraz贸n de los Peruanos
786.235.9984
eruanisimo P
eruanisimo P eruanisimo PAyuda a combatir el proceso de ERUANISIMO
Edición
265
envejecimiento:
Edición
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
“LAS ARRUGAS: MÁS VALE PREVENIR…”
239, Edición Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010 265 Del 7 al 23 de Octubre del 2011
19 17 17
Alimentos que EL ESTROGENO Y SUS EFECTOS ayudan a combatir EN LA VIDA DE LA MUJER
CAMU CAMU
por Sissi Fleitas
VIDA HABLANDO SANA vida sana VIDA CON SANA EL PUEBLO
Por Silvia Coello de Perú Natural Products el estrés
El estrés es toda demanda física o psicológica lo Por: Silvia Coello de Peru Natural Products ♦ Incremento de peso: las fuera mujeresde suelen Estimados lectores, en esta habitual y bajodepresión que se le haga al organismo, sobre las infiltraciones de sangre en el Dicen que todo lo bueno dura poco. Y es engordar un 6-10 por ciento del provopeso oportunidad hablaremos la es decir, del enfermedades Es el fruto dele sucede aconectivo, rostro, un magnífico regenerador celular precisamente eso lo que esa que tenían antesparte de comenzar lacasos, peri cándole un estado ansioso. En la mayor de los importancia del ESTROGENO en la tejido que mantiene unidas que devuelve la tersura ylaMayor belleza virulencia a la piel. de las “piel de bebé” bella, tersa, suave, delicada menopausia. Lademandas grasa localizada en el estrés aparece debido a las grandes que semuslos, le mayor contenido vida de la mujer. todas las partes de no nuestro alergias Y aunque hay crema ni poción mágica con la que vinimos la mundo. caderas y senos se redistribuye y pasa a imponen al organismo. organismo.que evite las arrugas, si existen deCuando Acido tratamientos nos convertimos en adolescentes la zona de la barriga y cintura. El aumento Escorbuto El ESTROGENO es una de las hormonas para mejorarlas y posponerlas. Cuanto antes empezamos a sufrir de acné. De repente Ayuda en la cicatrización de peso y la redistribución de la grasa Ascórbico o Surgen arrugas Si te sientes esmás importantes e influyentes en la vida de las medidas mejores caemos en los veinte, y entre una que se consideran factores de riesgo en las de heridas,tomemos quemaduras y necesarias, prematuras las mujeres. tresada o estresado, vitamina en el resultados vamos a obtener. otra noche de C reventón y varios veranos enfermedades cardiovasculares. encías sangrantes. Padecemos de anemia es importante que te de broncearnos hasta mas no poder, Favorece la absorción y ♦ Osteoporosis: El estrógeno ayuda a mundo Los niveles de estrógeno se ven reducidos crónica “la belleza viene de adentro hacia afuera”. comenzamos a descubrir que nos ha salido mantener la consistencia de los huesos cuides y que vigiles tu almacenamiento del hierro. notablemente en la peri-menopausia Con mucho cariño, SISSI Músculos cansados una manchita por aquí, otra manchita por y al impedir la perdida de calcio. La falta de dieta. El estres no es Es antioxidante por El camu camu, una¡nuestraprimera (35-45 anos), en este proceso los niveles participaygana@sissi.tv allá… y lo peor del es cuento, calcio aumenta el riesgo de fracturas de débiles hereditario sino de estrógenoalgo pueden variar y fluctuar que nos protege de los planta originaria de la selva arruga! huesos en la columna vertebral, las caderas, Cuando es recomendable extremadamente, luego descender radicales libres, sustancias amazónica de buena nuestro Perú.te felicito, que para es causado por Las opiniones expresadasaumentar en este artículo Si naciste con genética, los brazos y las piernas. Las mujeres la ingesta de durante periodos prolongados, en la altamente agresivas Crece principalmente no han sido para evaluadas por la FDA. Bajo porque eres afortunado.en Son los genes los los eventos de nuestra delgadas o de complexión pequeña corren vitamina C menopausia (45-50), a causa del estrés, por mas riesgo, así como aquellas que beben el organismo asociadas, terrenos inundables, ninguna circunstancia, este artículo o los responsables del modoaenloque nuestra piel vida diaria como pre En épocas de estrés o extirpación de los ovarios, sobre exceso de sobre a enfermedades largo de los ríos Ucayali de y arrugas mencionados en él, diagnostican, envejece, y de la cantidad que todo,productos mucho, fuman o no llevan una vida activa. sión en el trabajo, en ejercicios y demasiada perdida de peso. crónico degenerativas. Amazonas. tratan, curan o previenenestrés enfermedades. aparezcan en tu rostro más temprano que ♦ Trastornos cardiacos: El estrógeno que loscomo estudios, romper la disminución En momentos de Tanto el exceso tarde. produce el organismo lo proteger contra Acelera la cicatrización El arbusto del Camu del estrógenocon pueden traer como la pareja, preocuY aunque no somos anfibios, adaptación a un intenso la enfermedades cardíacas elevando posterior a la cirugía. Camu, puede crecer entre la ciencia consecuencias cambios físicos yfamilo puede.de Algunos como los el nivel en la sangre de HDL (colesterol paciones en la calor o frío 6 ytodo 8 metros altura,animales, se Disminuye la posibilidad psicológicos en la vida de la mujer. anfibios por ejemplo, tienen la capacidad de bueno). Después de la menopausia el lia, sólo por nombrar En caso de ser fumador desarrolla en las orillas de formación de trombos regenerar algunas partes de su cuerpo. Es riesgo de enfermedades cardiacas aumenta pasivo o activo inundables de los ríos. causas. Para en los vasos Síntomas dealgunas los desniveles de estrógeno: esto lo que se está intentando lograr(coágulos) con la notablemente. Como es una especie Consumo habitual de mantener el estrés a medicina regenerativa llamada porsanguíneos. muchos ♦ Falta de memoria: la memoria puede semiacuatica, puede alcohol u otras drogas ♦ Los sofocos: sonexisten los síntomas más raya algunos reparar Ayuda a combatir las la medicina del futuro. Esta propone variar en respuesta al desbalance del permanecer hasta utilizando 7 meses mecanismos la insuficiencia de son estrógeno. Después de pasar comunes fiebres de alimentos enfermedades víricas y los tejidos dañados estrógeno, que como ya sabemos puede que muy debajo delaagua, periodos usa En ocasiones, hay un exceso de flujo similares los queen naturalmente altas bacterianas. disminuir a causa de la peri menopausia, buenos para controlar deelgrandes sanguíneo hacia la piel, que provoca una organismoinundaciones, para su renovación. Tiene un papel relevante menopausia o incluso el estrés. El estrógeno Embarazo y lactancia desordenes intersensación delos calor intenso y puede producir previene la formación de placas de betacon temperaturas de 20 Lógicamente, el campo de ala 30 belleza no se de enrojecimiento en causados la cara, cuellopor o tórax nos esay grados y con atrás. precipitaciones en el metabolismo del calcio. Niños durante la etapa podía quedar amiloide o “puntos muertos” en el cerebro crecimiento Protege de la oxidación. suelen ir acompañados de un exceso de anuales de Bótox®, 1,700 ala3,00 molesta ansiedad. El famoso toxina que comenzó que se relacionan con el Alzheimer. También sudor y escalofríos. Los sofocos se pueden Ancianos como Evita la formación de milímetros. a usarse a mediados del pasado siglo puede disminuir la inflamación, servir como o la noche, pueden agentes cancerigenos como Postoperatorios presentar durante tratamiento de espasmos musculares, el día Plátano o Bananas: gracias al combatiendo potasio, el los plátano eslibres antioxidante radicales La importancia de este durar segundos o minutos (cinco o diez). las nitrosanimas. sigue en boca todos y cada que atacan las células del cerebro. fruto radica endeque tiene el vez va fuente de energía y puede ayudar a calmar los nervios y man Consumidores diarios de ♦ Cambios de humor: es posible sentirse en aumento y en más Si hay una descendencia del estrógeno en Favorece la disminución mayor contenido de rostros acido de losque medicamentos tener los niveles de estrés bajos. También encontrarás potasio triste, ansiosa o frustrada. Los sofocos y somos capaces de imaginar. nuestro organismo, las neuronas sufrirán ascórbico (vitamina C) queSin de colesterol en la sangre. Dietas muy carnívoras en el pueden apio yimpedir la palta. sudores nocturnos el dormir duda, es uno los tratamientos y muchas neuronas del cerebro están cualquier otrodefruto conocido Reduce los niveles de donde hacen falta vegetales bien y producir cansancio, con lo cual se que ofrece mejores resultados relacionadas con la función cognitiva, en el mundo. Contiene entre histaminas ayudando así a frescos pueden agravar aun mas los cambios de de potasio Brócoli: además también contiene eliminar arrugas que se es por esta razón, que la perdidavitamina de 30para – 60 veceslas mas vitamina eliminar la sintomatología humor. A, la cual es un antioxidante que ayuda a liberar estrés. Otras Precauciones: forman a partir de expresiones estrógeno, puede causar efectos profundos C que la naranja y 3 veces alérgica. ♦ La pérdidafuentes de tejido:de este síntoma A son los faciales o mala genética. Es enhuevos la cognición, eszapallo. decir nos volvemos vitamina y el En caso de embarazo mas que la acerola. puede producir molestias y es posible Interviene en los procesos consultar la dosis a su recomendado comenzar a olvidadizas, no podemos concentrarnos, que aparezcan mas arrugas en la piel. La Además contiene usarlo durante la juventud de la de detoxificacion de algunas medico. nos sentimosCcon la mente nublada, Fresas o Frutillas: la vitamina contenida en las fresas perdida de tejido (atrofia) del tracto urinario, beta caroteno, sustancias venenosas como arruga, para así calcio, poder prevenir usamos palabras por otras durante yuna es muy buena para tratar los sentimientos de ansiedad tenLas personas con cálculos causada por la falta de estrógeno, puede hierro, fósforo, que seniacina, profundice. Mientras el cadmio, el mercurio, el conversación, etc. renales reducir la dosis o sión. Para vitamina C ingiere también kiwi y tomate. causar infecciones en la vejiga y provocar proteínas, riblofavina y más profunda es, mas Bótox® plomo y el DDT. consultar a su medico. la necesidad urgente de orinar o se puede tiamina, componentes que es aplicado. El caso es que el Afortunadamente contamos con un los carbohidratos de producto la papanatural te ayudarán a perder el control de la Papas: vejiga (incontinencia pliegue no al deseado convierten camudesaparecerá camu en excelente que puede urinaria) ocasionando la perdida involuntaria recuperar la energía perdida por el estres, y te mantendrán lo menos antioxidante durante seis meses. Alteraciones que ocasionan ayudar a establecer el nivel de estrógeno: unpor poderoso Para mas información su déficit: de orina al toser, estornudar o reírse. Atención, si tienes a arrugas que LA MACA. el pan y los granos son natural ayudando activa por más tiempo. Las menestras, y/o comprar maca en ♦ Sequedad y quemazón vaginal: Esta Mala digestión apenas comienzan a molestarte combatir el proceso de capsulas y en harina sequedad esotra fuente de carbohidratos. responsable de las molestias ésta será la solución no sólo La MACA es un producto 100% natural, Dificultades respiratorias envejecimiento. por favor contáctenosdurante al las relaciones sexuales y de los para eliminarlas, sino para entre sus tantaslas propiedades tieney 305-907-0891 954-744 Pobre lactancia Nueces: el magnesioque que contienen almendras Entre los beneficios sangrados vulvo vaginales, producidos evitar que se profundicen. la de mantener un balance hormonal en 9340 954-346-2239 o del Acido Ascórbico o los cashues ayudaran lasistema, fatiga haciendo y también te ayuda Encías sangrantes como consecuencia de pequeñas fisuras a prevenir El colágeno, la proteína más nuestro por ejemplo ordene en línea en www. Vitamina C reino encontrado producidas por y atrofia de humor.que ránla asequedad controlar el mal También encontrarás magnesio Hinchazón de común del animal, yen si el estrógeno es dominante, la Maca perunaturalproducts.com el aCamu Camu tenemos los todas estas zonas, cual haceenteros. propicia el articulaciones la que debemos la lozanía en loslogranos incrementara los niveles de progesterona siguientes: área para contraer infecciones vaginales. También puede enviarnos y frescura en la piel, para lograr el equilibrio, y también lo propio ♦ Jaquecas: surgen consecuencia de a si sus consultas a: desgraciadamente Es indispensable comienza el dominante la progesterona. como Leche: te ayudará relajarte y a es calmar los nervios. Lenta curación de las la variación de los estrógenos. Las mujeres para la elaboración y a disminuir en nuestros info@ heridas El calcio te ayudará a dormir mejor en la noche así que beber que de manera habitual sufrían migrañas mantenimiento del colágeno, tejidos a muy temprana Para mas información contáctenos al: perunaturalproducts.com una tasa antes de dormir es una buena idea antes de ir a la edad. Resultado: “Goodpara proteína fundamental 305-907-0891 954-744-9340 o al PO Box 772057 durante Coral la menstruación, podrían padecerla Baja resistencia de de manera mas intensa todavía. cama. Otras fuentes de calcio son el yogurt y el queso. al resplandor y la Bye” fabricación de tejido Springs, FL 33077 “Welcome” a las arrugas. La lista de cremas y tratamientos faciales a base de colágeno es larguísima, así como algunos novedosos procedimientos que nos estimulan a producirlo naturalmente. Pero no son ni el Bótox® ni el colágeno los que llevan la batuta hoy en día, sino la medicina regenerativa. Las inyecciones de plasma es una de las últimas técnicas de rejuvenecimiento cutáneo y está en el interior del organismo de cada persona, exactamente en la sangre que nuestro corazón bombea cada segundo. Inyectarse la sangre propia depurada y centrifugada es lo último en dermatología cosmética para restar años y sumar juventud a nuestra piel. Y sí que funciona. En la próxima edición te lo contaré todo
18
chica peruanisimo
CHICA PERUANISIMO
Edición
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
Giselle Patrón
eruanisimo P P ERUANISIMO
Esta Guapa Limeña Acaba De Llevarse El Segundo Lugar del Miss Bikini Internacional Giselle Patrón Brunet es el acrisolado resultado de la suma de casi todas las sangres. Es también la prueba de que Italia, Francia y Perú comparten no sólo el rojo en sus banderas, sino también el rojo pasión en la mirada de esta particular modelo. Estudió administración social y económica en Francia, pero luego de que la convencieran de ingresar al mundo del modelaje, se ha convertido en un rostro conocido e icono sexy en Perú gracias a comerciales de Sprite y otras marcas. Esta modelo peruana sorprendió por su anatomía y carisma en la edición 2011 del certamen Miss Bikini Internacional, que se realizó este año en Qingdao, China. Patrón, quien ya se había ganado los títulos de Miss Charming y Miss Fotogénica en las actividades antes de la gran final, quedó segunda en el concurso. Su próxima meta es debutar como actriz en la pantalla local.
• Talla: 1.78 • Edad: 24 • Peso: 57 • Signo: Aries • Medidas: 86-63-96 • Hobby: Leer
eruanisimo P P
ERUANISIMO
espectaculos ESPECTÁCULO HABLANDO CON EL PUEBLO Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
De acuerdo al sitio entertainmentwise. com , el actor podría convertirse en padre luego de señalarse que Sarah Leal está embaraza, fruto de su fugaz relación que salió a la luz hace algunos
Edición
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
19 19
futbolista español Gerard Piqué, y de esta manera restó importancia a los rumores sobre la supuesta ruptura de la relación sentimental El viernes 7 de octubre llegó Por: Quinha a su final las transmisiones de Escándalo TV y La tijera, los shows de entretenimiento de días. Telefutura. Charytín Goyco, Además se sabe que el encuentro de Kutcher con Leal se Felipe Viel, Rodolfo Jiménez dio justo el día de su aniversario de bodas, y de esto se tiene y Raúl García quedaron testimonio por unas imágenes que publicó la revista Star. fuera de la jugada en lo que Por otro lado, Life & Style menciona que Moore ha comenzado será el programa sustituto, Laura Bozzo a beber tras sus problemas maritales, que se cree están siendo Tómbola, el cual a partir superados gracias a las terapias de pareja, aunque en su última del lunes 10 de octubre, aparición pública ella luce extremadamente delgada. pretende combinar ambas fórmulas. El elenco quedará conformado por Marisa La cantante colombiana del Portillo, Tanya Charry, Carolina Sandoval, Alexandra Rodríguez y Andrés SHAKIRA publicó este García Jr.. martes en su cuenta en LAURA BOZZO comentó satisfecha que desde este lunes 10 de octubre su Twitter un mensaje de espacio “Laura” volverá a emitirse en la televisión de Estados Unidos a través apoyo a su novio, el de Telefutura. Elizabeth y William “El lunes regresamos a las pantallas de Telefutura en el horario de toda la vida, Según informa una revista en exclusiva, fuentes cercanas las 3 de la tarde. Ya lo saben, regreso a Estados Unidos”, comentó la polémica a la diseñadora aseguran que conductora de ‘talk show’, durante la emisión del espacio que tiene en México. ELENA TABLADA está desesperada por recuperar a Cabe destacar que en abril de este año -y a pocos días de ser estrenado- el DAVID BISBAL, tras su ruptura. espacio que Laura tenía en Telefutura fue cancelado debido a que varios “Ella está desesperada por volver con David, pero lo que anunciantes se negaron a colocar la publicidad de sus productos. ha pasado entre ellos es tan gordo que él no está dispuesto La actriz ANDREA MONTENEGRO retomó sus actividades laborales en a perdonarla y, en los momentos en los que el cantante la televisión colombiana. Esta vez con un nuevo papel en la serie se ablanda, su familia está ahí para recordarle por todo lo “A corazón abierto”, la versión latina de “Grey’s Anatomy” que ha pasado y para que no dé ni un paso atrás”. y está a la espera que se concreten dos nuevos proyectos en Sin embargo, parece que Elena, aunque lo tenga todo en México y Miami. contra, no piensa ni por un instante rendirse y ha pensado Montenegro tendrá el personaje de una mujer de mucho un plan para recuperarle. carácter, pero mientras culmina este proyecto está Demmi Moore “Les ha pedido ayuda a Raquel Perera y a Alejandro pendiente de que le confirmen la grabación de una Sanz que mediaran por ella ante David”, afirman fuentes telenovela para Univisión. “Espero que todo salga bien”, cercanas. comentó en conversación con un medio local. Pero por suerte o desgracia, parece que David no está por la labor y da Dicen que MICHELLE SALAS de 22 años anda de por terminada su relación con Elena, de hecho, ya se le ha visto muy bien romance con una mujer, la cantante Elan DeFan de 28, acompañado de una atractiva rubia, que quizá podría ser la mujer que volviese a según la revista Nueva. La publicación cuenta que la hija conquistar el corazón del almeriense. de Luis Miguel y Stephanie Salas termino con su novio de Hechos sin precedentes están pasando en la televisión Argentina con el tres años y manager de su padre Alejandro programa de baile Bailando por un sueño de Showmatch. La novia del Asensi y ahora se consuela según la mundial, LARISSA RIQUELME, quedo desnuda mientras bailaba en el publicación con la cantante Elan. concurso dirigido por MARCELO TINELLI. Larissa quien pronto debutará La actriz ELIZABETH GUTIÉRREZ con programa propio en Perú a través de America Tv. Dedico el baile a Tinelli. ha dado de qué hablar tras la No paran los rumores en relación al matrimonio de ASHTON KUTCHER y publicación de un comentario en DEMI MOORE, ahora surge una nueva versión que la mayoría sugiere llevará a Twitter que muchos han interpretado la pareja al borde del divorcio. como que ya no quiere a su esposo, el Andrea Montenegro también actor William Levy. Gutiérrez publicó en su cuenta de Twitter la siguiente frase de una canción de Tito El Bambino: “El amor es una magia… Una simple fantasía… ¿Será?”. Ni la actriz de “Corazón Salvaje” ni Levy han querido confirmar si retomaron o no su relación sentimental, aunque se les ha visto junto en Miami. Además, existen rumores de que se casarán a fines Larissa Riquelme de año.
Sacapica
20 20
Edición
Fútbol Internacional 265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011 Edición
265
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
eruanisimo P P ERUANISIMO
Clasificatoria Sudamericana: arranca el desafío Con Cuatro plazas directas y un boleto al repechaje contra Asia, comienza la Clasificatoria Sudamericana Brasil 2014. La primera de dieciocho jornadas que conservan el formato original establecido con vistas al Mundial del 2002 la completarán los encuentros Ecuador-Venezuela, Argentina-Chile y Perú-Paraguay. La que descansará será la Selección de Colombia, que debía recibir la visita de Brasil, según el mismo libreto que se ha repetido en el proceso clasificatorio de Alemania 2006 y Sudáfrica 2010. Los cafeteros debutarán en la segunda jornada ante Bolivia, en La Paz, el 11 de octubre. Uruguay, para muchos el bloque candidato a liderar esta Eliminatoria por la continuidad de su proceso, repetirá con el equipo que se consagró campeón de la Copa América Argentina 2011 y con el que salió cuarto en el Mundial de Sudáfrica 2010. Entre el amplio abanico de opciones tácticas su seleccionador, Oscar Washington Tabárez, dispone de un tridente ofensivo compuesto por Diego Forlán, el mejor jugador del pasado Mundial; Luis Suárez, el mejor de la última Copa América; y Edinson Cavani, nuevo astro del Napoli. Su primer escollo será Bolivia, una selección que trabaja bajo el fuego de las críticas y el pesimismo para recordar el camino del gol y poner fin a una racha que le impide ganar hace dos años. Escudados en una aplicada defensa que promete dar muchos problemas en Montevideo a los jugadores de la Celeste, el equipo de Gustavo Quinteros cree, sin embargo, que su mayor fortaleza está en los 3.650 metros de altitud del estadio Hernando Siles, de La Paz, a donde deberá llegar Colombia en la segunda jornada. En Ecuador, el técnico colombiano Reinaldo Rueda echará mano frente a Venezuela de un grupo que mezcla juventud y experiencia. Rueda urge de un triunfo en los casi 2.800 metros de altitud de Quito para ganar, por fin, la confianza del público, que no ha visto con buenos ojos su llegada, pese a que entrenadores colombianos llevaron al país a sus
dos únicos mundiales: 2002 y 2006. Por su parte, la Vinotinto debuta con la motivación de su cuarto puesto en la Copa América pero tendrá como máximo desafío mostrar que no fue casual lo hecho en Argentina y lograr la histórica clasificación a un Mundial. Otro de los candidatos para luchar por los primeros lugares es Argentina, que con jugadores del ámbito local perdió la serie amistosa denominada ‘Superclásico de las Américas’ contra Brasil (0-0 y 2-0), que estrenará entrenador (Alejandro Sabella) y recibirá a Chile con Lionel Messi como capitán. La figura del Barcelona español, tiene el reto de pasar la página de la mala Copa América en casa y ofrecer recitales de la calidad que desborda en su club.
Selección peruana
La meta de Chile, primer rival de Argentina, será mantener el estilo ofensivo que la ha caracterizado desde el pasado Mundial aunque extrañará la ausencia de su promotor, Marcelo Bielsa, y al máximo referente que ha tenido en la cancha, Alexis Sánchez. La misión de Claudio Borghi consiste en sacar provecho del potencial de figuras como Humberto Suazo, con diez el máximo goleador de las pasadas eliminatorias; del arquero y capitán Claudio Bravo, así como de los volantes Arturo Vidal y Matías Fernández. Perú, colista en la pasada Eliminatoria pero con un impresionante crecimiento que quedó certificado con el tercer puesto en la Copa América, tiene en su líder, Paolo Guerrero, al goleador de ese torneo, con cinco dianas, y a uno de los más experimentados seleccionadores, el uruguayo Sergio Markarián. Sumar victorias para poner fin a la pesadilla de treinta años sin asistir a un Mundial parece ser para Markarián una ‘Misión posible’.
El “Loco” más querido: Hinchas cantaron happy birthday a Juan Vargas
Paraguay, que sin ganar un partido fue finalista de la última Copa América, es dirigida hace menos de tres meses por un hombre de la casa, el ex internacional Francisco Arce, que debutará en el banco en Lima con la base del grupo que fue segundo en Argentina pero un estilo en formas y fondo diferente del que impuso Gerardo Martino. Colombia, con Leonel Álvarez en lugar de Hernán Darío Gómez, juega con la exigencia de su público de volver a un Mundial después de tres ediciones a las que no pudo asistir. Para ello tiene una generación de gran presencia internacional encabezada por Radamel Falcao García, James Rodríguez, Giovanni Moreno y Teófilo Gutiérrez. Uruguay
Tabárez: “no habrá ningún equipo fácil”
El entrenador de Uruguay, Oscar Tabárez, destacó a Argentina, Paraguay y Chile como los rivales de riesgo en la Eliminatoria. Estimó que “la tendencia histórica se va a mantener” en el torneo clasificatorio y aseguró que la selección uruguaya “no se siente favorita” a pesar del reciente título de la Copa América ganado el pasado julio. “Argentina es una potencia futbolística y su selección tiene un potencial grandísimo”, destacó Tabárez durante un encuentro con integrantes de la Asociación de la Prensa Extranjera en Uruguay (APEU). “Paraguay tiene historia y no es por casualidad que se clasificó para los últimos cuatro mundiales. Hay detrás una buena organización y una relación muy especial del equipo con su público”, señaló. El entrenador celeste recordó que en las anteriores eliminatorias en Asunción la selección paraguaya fue casi imbatible y “allí les ganó a los grandes”. Uruguay debuta el 7 de octubre en el certamen recibiendo a Bolivia en Montevideo y cuatro días después visitará a los paraguayos. Tabárez dijo que la selección de Chile, pese al cambio de entrenador, “sigue siendo importante”. “Perú está mejor que en las anteriores eliminatorias y además tiene un cuerpo técnico muy capacitado y que tendrá mucha influencia en el equipo”, aseguró. El uruguayo Sergio Markarián es el entrenador peruano y sus colaboradores son los ex futbolistas internacionales uruguayos Pablo Bengoechea y Oscar Aguirregaray. Con los tres Tabárez compartió vestuario años atrás. El entrenador elogió, además, la labor de la selección de Venezuela “a la que no le pudimos ganar” en las anteriores eliminatorias y ambos partidos finalizaron con empate, recordó. “Fue muy bueno el cuarto puesto que lograron lo venezolanos en la Copa América y están trabajando muy bien en juveniles”, señaló. “Ni siquiera Bolivia que es la selección que ha conseguido menos resultados positivos en los últimos torneos puede considerarse accesible. Tiene sus Oscat Tábarez, entrenador de la selección uruguaya armas y la altura de La Paz es un aliado grande para el equipo”, estimó Tabárez. “Nosotros siempre nos preparamos como si el rival fuera a dar el uruguaya en comparación con años atrás. Se nos respeta”, dijo. Tabárez destacó su máximo de su potencial y de esa forma evitamos sorpresas. Nos ha ido bien con satisfacción porque los uruguayos “especialmente los jóvenes volvieron a creer” en ese sistema”, dijo. el equipo nacional. “Pensar que por lo logrado estamos más arriba que otras selecciones sería Foto1 Selección Uruguaya, para muchos candidata a liderar la clasificación soberbio. Vamos a empezar estas eliminatorias mejor que las anteriores, con Foto2 Perú debe demostrar que su tercer puesto en la Copa América no fue mas tiempo de trabajo y conocimiento recíproco con la plantilla, pero no somos favoritos en nada”, aseguró Tabárez. Uruguay ocupa actualmente el cuarto lugar en accidental Foto 3 Paolo Guerrero máximo goleador de la última Copa América, referente de la clasificación mundial de la FIFA por detrás de España, Holanda y Alemania. la delantera peruana,. “El reconocimiento internacional es positivo. Hoy se mira diferente a la selección
Juan Manuel Vargas Recién se entera que tiene un club de fans, pero no se considera un divo ni artista de cine. Juan Manuel Vargas es feliz con ser el loco bueno que busca calar en cada uno de los corazones de las personas ofreciendo el talento que Dios le regaló hace 28 años. La gente le cantó el feliz cumpleaños. Y por ser así, tan noble y locuaz en cada segundo de su vida, era previsible tantas muestras de cariño de la gente con motivo de su cumpleaños. Había subido al bus después de entrenarse y declarar al periodismo, pero una flor blanca, media marchita que una hincha le obsequió humildemente, lo hizo bajar. Antes, el volante de la Fiorentina y carta ofensiva de la selección en las Eliminatorias ya había obsequiado la casaca, que le daba abrigo, a uno de sus más fieles admiradores que en las afueras del Estadio Nacional esperaba siquiera obtener una sonrisa suya, pero logró más. Así como predica la humildad con sus actitudes, el “Loco” de la selección pidió a la prensa y al público en general “bajar un poco” el entusiasmo de cara al debut en las Eliminatorias. “Con lo hecho en la Copa América (tercer lugar) tratamos de cambiarle el semblante al fútbol peruano, pero ahora comenzamos de cero con el inicio de las Eliminatorias...”, enfatizó el volante de la Fiorentina. Asimismo, subrayó que cada uno de los seleccionados ante Paraguay, “los que están en el once y los de la banca”, son igual de claves. “Pues si alguno de nosotros (los cuatro ases) está mal, seguro que nos cambiarán”.
eruanisimo P P
ERUANISIMO
goles: futbol peruano
Fútbol Internacional HABLANDO CON EL PUEBLO
Edición
265
Edición
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
Calendario completo:
21
21
la ruta de Perú en las Eliminatorias Brasil 2014
La selección peruana Guerrero jugará tres partidos este 2011. La selección peruana inicia frente a Paraguay su ruta mundialista en lasEliminatorias Brasil 2014, y en lo que resta del 2011 deberá jugar dos partidos más, ambos de visita, ante Chile y Ecuador. Cabe tener en cuenta que antes del partido ante los ecuatorianos, el equipo de Markarián deberá cumplir en la jornada 3 (11 de noviembre) su primera fecha de descanso (antes correspondía al choque ante Brasil). El segundo descanso será en la jornada 12 (26 de marzo del 2013). Según la Conmebol, estas son las fechas y partidos correspondientes a cada jornada:
/ Descanso: Argentina. 7a. Jornada (7 de septiembre 2012) Colombia – Uruguay / Ecuador – Bolivia / Argentina – Paraguay / Perú – Venezuela / Descanso: Chile.
Colombia / Descanso: Ecuador. 3a. Jornada (11 de noviembre 2011) Argentina – Bolivia / Paraguay – Ecuador / Uruguay – Chile / Colombia – Venezuela / Descanso: Perú. 4a. Jornada (15 de noviembre 2011) Colombia – Argentina / Venezuela – Bolivia / Chile – Paraguay / Ecuador – Perú / Descanso: Uruguay.
1a. Jornada (7 de octubre 2011) Uruguay – Bolivia / Perú – Paraguay / Argentina – Chile / Ecuador – Venezuela / Descanso: Colombia.
5a. Jornada (2 y 3 de junio 2012) Argentina – Ecuador / Bolivia – Chile / Perú – Colombia / Uruguay – Venezuela / Descanso: Paraguay
2a. Jornada (11 de octubre 2011) Venezuela – Argentina / Paraguay – Uruguay / Chile – Perú / Bolivia –
6a. Jornada (9 y 10 de junio 2012) Bolivia – Paraguay / Venezuela – Chile / Uruguay – Perú / Ecuador – Colombia
8a. Jornada (11 de septiembre 2012) Perú – Argentina / Uruguay – Ecuador / Chile – Colombia / Paraguay – Venezuela / Descanso: Bolivia.
12a. Jornada (26 de marzo 2013) Bolivia – Argentina / Ecuador – Paraguay / Chile – Uruguay / Venezuela – Colombia / Descanso: Perú. 13a. Jornada (7 de junio 2013) Argentina – Colombia / Bolivia – Venezuela / Paraguay – Chile / Perú – Ecuador / Descanso: Uruguay. 14a. Jornada (11 de junio 2013) Ecuador – Argentina / Chile – Bolivia / Colombia – Perú / Venezuela – Uruguay / Descanso: Paraguay. 15a. Jornada (8 de septiembre 2013) Paraguay – Bolivia / Chile – Venezuela / Perú – Uruguay / Colombia – Ecuador / Descanso: Argentina.
9a. Jornada (12 de octubre 2012) Argentina – Uruguay / Colombia – Paraguay / Ecuador – Chile / Bolivia – Perú / Descanso: Venezuela.
16a. Jornada (10 de septiembre 2013) Uruguay – Colombia / Bolivia – Ecuador / Paraguay – Argentina / Venezuela – Perú / Descanso: Chile.
10a. Jornada (16 de octubre 2012) Bolivia – Uruguay / Paraguay – Perú / Chile – Argentina / Venezuela – Ecuador / Descanso: Colombia.
17a. Jornada (11 de octubre 2013) Argentina – Perú / Ecuador – Uruguay / Colombia – Chile / Venezuela – Paraguay / Descanso: Bolivia.
11a. Jornada (22 de marzo 2013) Argentina – Venezuela / Uruguay – Paraguay / Perú – Chile / Colombia – Bolivia / Descanso: Ecuador.
18a. Jornada (15 de octubre 2013) Uruguay – Argentina / Paraguay – Colombia / Chile – Ecuador / Perú – Bolivia / Descanso: Venezuela.
22 22
entretenimiento
ENTRETENIMIENTO Edición
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
Edición
265
KAM LU WANTÁN
•
Receta para 5 personas
14
Edición
239,
Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010
Del 07 al 20 de Octubre del 2011
P eruanisimo P
Luisa La Diosa del Amor, la más acertada clarividente de los últimos tiempos en el Perú. Lectoras del Tarot, Baños de Florecimiento, Rituales de Amor y Secretos Mágicos.
ERUANISIMO
eruanisimo P
www.luisadiosadelamor.com Facebook oficial www.facebook.com/luisaladiosadelamor Aries (20 de marzo al 19 de abril)
Vela: rosada palabra clave: tranquilidad Se fiel a tus decisiones, no cambies a último momento. En el plano amoroso, Aries no aplaces ese viaje y has maletas ya, que tiempo te sobra, mucho cuidado con contar tu vida privada a cualquier persona, podrías ser traicionado por una supuesta amiga que se muestra muy interesada en tu día a día. No es momento de realizar préstamos ni acceder a créditos, dinero no te falta a si que lo mejor seria ahorrar y acomodarte por un tiempo.
Tauro (20 de abril al 20 de mayo)
Vela: blanca palabra clave: entusiasmo El panorama económico empieza a mejorar, eso si aprende la lección ya no malgastes tu dinero, una persona mayor confía mucho en ti y te propondrá hacerte cargo de un proyecto, da lo mejor de ti para ello. En lo amical tu buena vibra y humildad es valorada por los tuyos ,eres una persona muy admirada y querida , tu pareja empieza a sentirte celoso por tanto cariño, trata de darle tiempo también al amor.
Géminis (21 de mayo al 20 de junio)
Vela: naranja palabra clave: naturalidad Período de prueba en lo laboral Géminis, de ti depende darle un giro a la historia, te tomará tiempo, pero esta en tus manos, agradece siempre las oportunidades. Debes controlar tus nervios y no hacer daño a los que más te aman, aprende a pedir perdón y sanaras tu corazón. Debes darte un tiempo para pensar, cuidado con el estrés, busca viajar o salir a caminar, te ayudara. En el amor, tu pareja solo espera que le demuestres lo mucho que dices amarlo, date cuenta antes de que sea tarde.
Cáncer (21 de junio al 22 de julio)
INGREDIENTES:
• 12 piezas de wantán frito • 50gr de chancho asado en lonjas • 50gr de pato asado en lonjas • 70gr de pollo (lonjas de pechuga) • 10 huevos de codorniz • 3 rodajas de piña en conserva natural • 1 lata de durazno al jugo • 8 vainas de jolantao • 5 cabezas de cebolla china • 1 cebolla roja (juliana gruesa) • 2 tazas de salsa de tamarindo • 1 cda de chuño • 1 cda de aceite
Vela: dorada palabra clave: opulencia Vives un amor de novela así que aprovecha y se feliz, si has pensado en tener hijos es el momento indicado para ti y tu pareja. En el plano laboral, esas vacaciones te han recargado de energía y eso contagiará a tus compañeros, ten cuidado con una persona que generará más de un malentendido. Una reunión te hará revivir recuerdos de tu niñez, será una buena terapia para regresar al lado de aquellos amigos que no veías hace años.
Preparación: En una sartén calentar 1 cucharada de aceite, saltear primero el pollo y colocarlo en un plato. Calentar el tamarindo, echar el pollo y pato; luego la piña, el durazno, huevos de codorniz, jolantao, cebolla y por último la cebollita china. Espesar con chuño disuelto en agua. Rociar la salsa encima de la porción de wantá frito y acomodado en el plato y servirlo como acompañamiento con arroz blanco y chaufa
Leo (22 de julio al 22 de agosto)
Vela: plateada palabra clave: trabajo No demorarías mucho en conseguir ese empleo, ahora piénsalo dos veces antes tomar decisiones apresuradas, el ambiente que te rodeará será totalmente diferente, tiempo de tranquilidad para ti. La rutina puede afectar tu relación, analiza el porque, es tu responsabilidad, no pierdas a un amor de verdad, hay que darle tiempo a todo, es momento de reivindicarte. Un allegado te buscara para darte noticias, tómalo con tranquilidad.
Virgo (23 de agosto al 22 de setiembre)
Vela: celeste palabra clave: altruismo Grandes cambios se avecinan Virgo, cambios que te permitirán demostrar tu capacidad profesional, no te desanimes que es tu momento, piensa en tu crecimiento ante todo. Tu amor te dará una sorpresa inolvidable, todo va viento en popa con tu relación y tu pareja cada día se volverá más engreídor, disfruta del amor. Cuídate mucho de salir sola en estos días, trata de rodearte de grupos, cuida tus objetos personales, no te arriesgues.
Libra (23 de setiembre al 22 de octubre)
Vela: amarilla palabra clave: actitud. Libra si bien es cierto te has estado sintiendo angustiado por diversos problemas, el sol llegará a ti más rápido de lo que te imaginas, será un giro radical en el que de ti depende conseguir lo que tanto soñaste. En el amor, te sientes corto, quisieras poder vivir mas a plenitud el amor que te toca compartir, no todos somos iguales y eso lo debes tener claro, no todos amamos por igual, tú eres muy amado, pero debes aprender a percibirlo .
Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre)
Vela: azul palabra clave: amor Todo llega a caer por su propio peso y ese vació que sientes en tu alma se debe a lo que tu mismo sembraste, acércate y aprende a pedir perdón, los tuyos te quieren, no debiste alejarte de ellos, por algo que no valía la pena, es momento de reivindicarse. Una persona del sexo opuesto volverá a retomar al comunicación contigo y te sorprenderá, no te confundas y lleva todo con calma ya sabes que donde hubo fuego cenizas quedan pero debes pensar antes de actuar.
Sagitario (22 de noviembre al 21 de diciembre)
Vela: roja palabra clave: alegría Recibirás una noticia de alguien del pasado que te marcará y hará que revivas momentos, pero ten cuidado, ya que hay heridas que también podrían abrirse, si no estas seguro es mejor que lo dejes ahí y sigas como estabas. En lo laboral, aun gira por tu mente la posibilidad de viajar y establecerte profesionalmente, pero tu futuro aquí es prometedor, solo esta en ti la decisión. Te hace falta salir a caminar y te, busca el momento para lo, te hará muy bien y te relajarás.
Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero)
Vela: verde palabra clave: comprensión Te atormenta el pasado, cada vez más, debes relajarte y olvidar, tu mismo decidiste dejarlo todo atrás, ahora asume las consecuencias, no escarbes en algo que ya no regresará. En lo laboral, asumes nuevos retos, lo que te falta ahora es tiempo, así que debes ordenarte para no fallar. En el amor, la actitud de tu pareja llega a colmar tu paciencia, intenta conversar con ella y manifestarle tu incomodidad, procura visitar a tus familiares y acercarte a ellos.
Acuario (20 de enero al 17 de febrero)
TAMALES Y COMIDA PERUANA
-Tamales criollos, Tamalitos verdes, Humita dulce. Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. Todo con nuestro rico sazón peruano. Atendemos pedidos por mayor y menor en los condados de Miami y Broward.
Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
Vela: marrón palabra clave: responsabilidad Dejas todo por buscar la felicidad, confía en que valdrá la pena, era momento que dejaras de pensar en los demás y el que dirán, tu pareja te ama y merece que le des un lugar, sin duda es tu mejor decisión. En el plano económico, un negocio se te presenta como buena opción para levantarte después de esa falta de dinero, tienes el apoyo de la gente que te aprecia, adelante. No descuides tu salud, visita a un médico, ya estas sintiendo muchas molestias, ten cuidado.
Piscis (18 de febrero al 19 de marzo)
Vela: blanca palabra clave: quietud A todos nos gusta ser consentidos y amados, pero tu estas pecando de engreído, no todo es besos y abrazos, trata de entender que tu pareja, también necesita de tus atenciones, mas aun cuando esta pasando por un difícil momento, comprensión Acuario. Un viaje generara discusiones en tu entorno laboral. Tómalo como una prueba y acepta el reto, no hagas caso a las habladurías, se avecinan nuevas y buenas oportunidades para ti, no las desaproveches.
eruanisimo P
Edici贸n
265
Del 7 al 23 de Octubre del 2011
23
24
Edici贸n
265
Del 7 al 20 de Octubre del 2011
eruanisimo P