Peruanisimo 294

P

www.elperuanisimo.com

eruanisimo P ERUANISIMO Publicidad: 786-235-9984

Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

MIAMI DADE, BROWARD Y WEST PALM BEACH

PAG 6

Agenda Navideña Celebraciones en Miami

PAG 9

Año XIII Nro. 294 Del 21 de Diciembre al 11 de Enero del 2013

PAG 29 Orden y progreso, como está inscrito en la bandera brasileña. No son los valores más característicos del fútbol del ‘jogo bonito’. Tampoco los de un jugador peruano. Pero cuando los asumen como propios, vaya que funcionan.

Paolo Guerrero es un tremendo delantero, y, cuando encuentra quien lo alimente disciplinadamente y le dé los espacios, es letal, y es campeón.

Sociales Desfile y Juramentación de El Círculo de Mujeres Empresarias y Profesionales Chica Peruanísimo El destape de Pierina Carcelén PAG20

2

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

eruanisimo P

peru en imagenes Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

3

LA FRASE

“El Perú

está siempre conmigo, este título

es para ellos”

Declaraciones de Paolo Guerrero al campeonar el Corinthians en Japón PERU ELEGIDO EL MEJOR DESTINO CULINARIO DEL MUNDO Nuestra comida ahora es reconocida como una de las mejores del mundo. Prueba de esto es que nuestro país fue elegido el Mejor destino culinario del mundo en los prestigiosos World Travel Awards.

Así, el Perú venció a China, Francia, India, Italia, Japón, Malasia, México, España, Tailandia y Estados Unidos, los cuales también competían por alzarse como el destino más sabroso.

EL REGRESO AL FUTURO Fue bautizada La Casa del Año de la Florida en 1992 y ha sido merecedora de varios premios, entre ellos el Pinnacle y el Fame award. La Casa Price, que dio que hablar desde 1991, vuelve al centro del escenario con la remodelación hecha por su creador, el arquitecto peruano Miguel Rodrigo Mazuré. Cuatro contenedores llevaron los materiales y el mobiliario de Lima a Miami.

EL MEJOR DESTINO VERDE DEL MUNDO 2012 Machu Picchu, una de las Siete Nuevas Maravillas del Mundo, como el Mejor Destino Verde del Mundo (World’s Leading Green Destination 2012) por World Travel Awards (WTA), premiación que es calificada por The Wall Street Journal como los “Oscar” del sector del turismo y viajes.

SEIS VECES KINA

DUPLA DE ORO Los publicistas peruanos Omar Sotomayor y Gastón Soto fueron considerados como parte de las 30 mentes brillantes en el mundo del marketing y publicidad por la revista Forbes.

De acuerdo con la revista especializada en negocios y finanzas, los escogidos para integrar esta lista vienen “cambiando la forma de como se hace negocio en el marketing y la publicidad”.

Se volvió a levantar en menos de un segundo.

Cuarto round en el IndoorSports Centre de Kingston (Jamaica).

Kina Malpartida bajar la defensa una vez más y Marilyn Hernández, ímpetu y poco más, conectó de derecha.

Antes y después, la dominicana fue mucho ímpetu y poco más.

Brazos largos, buen aguante; Kina tenía lo suficiente para defender su título esa noche.

Campeona mundial superpluma conserva su título por sexta vez ante rival de último minuto.

NOMINADOS A MTV Anna Carina Copello y Diego Dibós, están nominados en los premios MTV Latinoamérica 2012, en las categorías Mejor Vídeo Latino Total y Mejor Vídeo Latino Centro.

Gracias al videoclip “Me cansé”, la cantautora Anna Carina recibió la noticia de sus dos nominaciones.

Diegos Dibós se encuentra en la misma situación gracias al tema “Lo dejo en tus manos”. Los peruanos se enfrentan en las mismas categorías con Jesse y Joy, Belinda, Dulce María, Daddy Yankee y Don Tetto. La competencia está difícil. (KCD).

Para apoyar a los artistas peruanos en las dos categorías, pueden emitir su voto en: http://top-musica.mtvla.com/oficiales/latino-total/ http://top-musica.mtvla.com/oficiales/latino-centro/

CHIFA DON JOSE Mas de 10 años con la comunidad Peruana en USA. 1427 SW 107 Ave Miami Fl 33174 Tel: 305-229-4040 305-229-6060 ( Frente al FIU, al lado del Publix)

4

peru al dia Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

Perú es tendencia y destino “fuera de lo común” del 2013 en EE.UU.

También ocupa el primer lugar entre los países de la región, según la Asociación de Touroperadores de Estados Unidos El Perú es una de las tendencias del 2013, así como uno de los destinos “fuera de la común” para ir de viaje el próximo año, indicó la Asociación de Touroperadores de Estados Unidos (Ustoa).

Además, nuestro país ocupa el primer lugar entre los destinos de la región, de acuerdo a una encuesta elaborada por Pricewaterhouse Coopers (PwC) entre los miembros de la Ustoa.

El 42% de turistas que viene al Perú lo hace por su cocina

Perú prevé un fallo “complejo” en contencioso marítimo con Chile

El agente peruano en La Haya considera que la corte decidirá en base al derecho internacional y a partir de allí buscará una solución equitativa.

“Este es un caso complejo y el fallo será complejo”. Así resumió el litigio marítimo con Chile en la Corte de La Haya el agente peruano en dicho tribunal, embajador Allan Wagner.

En ese sentido, reiteró lo dicho ayer por el canciller Rafael Roncagliolo, en el sentido de que la corte no necesariamente nos dará la razón en todos los puntos de nuestra demanda.

“Hay que tener optimismo pero sin triunfalismo. Nosotros tenemos la sensación de que hemos presentado bien el caso, que este tiene buenas posibilidades de ser acogido por la corte, pero eso no debe llevarnos a una actitud triunfalista, al todo o nada.

Estas cosas no son blanco y negro”, manifestó aRPP Noticias.

El diplomático prevé que la corte decidirá en base al derecho internacional y a partir de allí buscará una solución equitativa, “que está establecida en la Convención del Derecho del Mar en materia de delimitación marítima”.

La lista de destinos “fuera de lo común” para el 2013 es encabezada por Myanmar, seguido por Vietnam, India, Perú, Camboya, Brasil, China, Colombia, Costa Rica y Ecuador, reveló PromPerú, entidad que participó en la

eruanisimo P

reunión anual de la Ustoa que se llevó a cabo del 6 al 8 de diciembre en Hawái.

En este evento se buscó “posicionar a Perú como un destino multidiverso, que ofrece cultura e historia, clima cálido todo el año, país exótico, áreas naturales protegidas, turismo vivencial, desierto, Amazonía, montañas,turismo de aventura, civilizaciones ancestrales, belleza paisajística y excelente gastronomía”, dijo la directora de PromPerú, María del Carmen de Reparaz, en declaraciones reproducidas por la agencia Andina.

Para De Reparaz, estos atributos de nuestro país “representan para los touroperadores una muy buena oportunidad para ofrecer una importante variedad de programas de viaje a sus clientes”.

Más de 40 mil profesionales del extranjero llegaron a Perú por trabajo en 2012 Según la Dirección de Migraciones, la mayor parte de quienes vinieron al país en busca de trabajo son de Chile.

Un total de 40,359 extranjeros de diversas profesiones y especialidades llegaron al Perú en el 2012 para incorporarse al mercado laboral del país, según un reporte de la Dirección General de Migraciones y Naturalización del Perú (Digemin).

De ese total, 35,758 ostentan la calidad migratoria de trabajador, es decir, que buscan instalarse en el país para ejercer su profesión o actividad económica en el país.

En tanto, 4,601 ingresaron con la categoría de trabajador designado, es decir, fueron contratados por las empresas para cumplir labores específicas por un determinado tiempo y luego retornarán a sus lugares de origen.

En el informe –elaborado al 13 de diciembre último– se establece que el mayor número de personas que llegó al país para trabajar proviene de Chile, con un total de 5,273 ciudadanos chilenos.

Siguen Colombia (5,082), Argentina (4,393), España (3,046), Bolivia (2,668), Brasil (2,382), Estados Unidos (1,851) y Venezuela (1,228).

eruanisimo P

eventos Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

5

El Legendario WILLIE COLON regresa a Miami a despedir el 2012 Con un majestuoso concierto

Willie Colón es considerado el inspirador de Marc Anthnoy y Jerry Rivera, los hombres que hoy hacen bailar al mundo con uno de los ritmos más sabrosos y sensuales que ha creado el hombre.

El mundo de la salsa se estremeció cuando en el 2006 Willie Colón anunció su retiro musical. Sin embargo, como sólo los grandes saben hacerlo, el artista neoyorquino de ascendencia puertorriqueña, volvió a la escena, tal vez de la que en realidad nunca se fue.

Lo hizo en el año 2008 con el trabajo discográfico que tituló “El Malo 2: Prisioneros del Mambo”, evocando así la época del primer álbum de su carrera, “El Malo” de 1967, que grabó acompañado por Héctor Lavoe cuando éste apenas tenía 16 años. ¿Usted empezó en la música tocando el clarinete, la flauta, la trompeta, en fin… sigue tocándolos?

Puedo tocar la trompeta, pero sólo un ratico, pues ya no tengo la embocadura para eso. Ahora de vez en cuando toco el trombón y la trompeta baja. Más bien, cuando escribo las canciones, practico con un piano para oír las voces. ¿Siendo un prolífico compositor, qué lo lleva a reencauchar canciones como “mentiras tuyas” o “hasta que te conocí”?

Yo no me creo tan gran compositor como para hacer un disco sólo con mis canciones.

Me gusta balancear las cosas y algunos discos que grabo de otros artistas son en su mayoría porque me gustan desde chamaco y veo la oportunidad de grabarlos. Yo

prefiero entonces hacer álbumes de varios compositores y no sólo mías. ¿Cuál es su canción que más le gusta?

“Idilio” (del compositor puertorriqueño Alberto Amadeo Rivera, Titi Amadeo). La primera vez que yo la escuché era por el cantante favorito de mi abuelita que me crió, así que yo escogí ese tema y lo grabé tiempo despues de que mi abuela muriera. A lo mejor eso fue lo que influyó para que me gustara tanto. Al tema le hice unos arreglos un poco modernos, pero la base es muy tradicional. Esta canción me llena de orgullo y fue un regalo para mi abuela. ¿La temática de la droga siempre ha influido en sus canciones?

Mi padre fue adicto, tuvimos muchos problemas con drogas en la familia, además de mis amigos más cercanos, incluyendo a Héctor Lavoe. Así que yo tengo vigente este tema, naturalmente tiendo a expresar eso cuando estoy escogiendo repertorio, pues creo que es un tema que hay que seguir machacando. ¿Qué no volvió a ser igual en su vida después de la muerte de Hector Lavoe?

No he tenido otra amistad igual a la de él. Lo de Héctor fue que éramos dos adolescentes y fuimos viviendo y aprendiendo. Héctor fue amigo, fue familia, fue una sociedad. Yo le enseñaba inglés,

yo aprendí el buen sentido del humor con él y así muchas cosas. ¿Su opinión acerca de la película que hicieron sobre la vida de Héctor Lavoe ?

La gracia de Héctor era porque fue un gran cantante, además de una persona que arrastraba gente.

A las personas les gustaba oírlo, así fuera hablando o haciendo chistes y eso no lo enseñaron en la película. Los fans se sintieron desilusionados porque sólo trató el tema de las drogas y creo que perdieron una oportunidad para hacer algo chévere para los fanáticos. ¿Cuales son sus cantantes favoritos?

Héctor Lavoe, Ismael Rivera, Celia y ahora admiro a Fonseca. Con él hice un trabajo recientemente que se llama “Estar Lejos” y de verdad que me sorprendió lo bueno que salió el proyecto y lo bien que canta ese chamaco. ¿Usted cree que la salsa volverá a mover las multitudes que una vez movió la Fania All Stars?

Sí. Todos los ingredientes están ahí, pero la gente se tiene que mover para restablecerla y organizar las cosas, especialmente ahora que la tecnología está permitiendo que grupos pequeños puedan grabar en sus casas con muy buena calidad y eso nivela el campo. Esto es lo que va a rescatar a la salsa, pues va a salir del taller.

6

miami al dia Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

AGENDA NAVIDEÑA

puertas abren a partir del 16 de noviembre del 2012 al 5 de enero del 2013, a partir de las 6 p.m. a 10 p.m.

ENTREGA DE JUGUETES la organización hondureña Francisco Morazán realiza recolecta de juguetes para niños de bajos recursos económicos. Estos serán entregados el 24 de diciembre en la iglesia San Michael.

Entrega de juguetes en el 43 NW 27 Ave., de lunes a sábado, de 11 a..m. a 5 p.m.

Informes, (305) 643-5840.

NOVENAS EN PARKLAND Se trata de Las Novenas de Aguinaldos, una tradición navideña muy arraigada en Perú, Colombia, Venezuela y otros países hispanos , que se estará celebrando en Help of Christians Catholic Church todos los días a las 7 p.m. hasta el domingo 23. Misa de Noche Buena en español; 24 de diciembre a las 6 p.m.

LA ARQUIDIÓCESIS DE MIAMI invita a su concierto multilingüe de vísperas de Navidad Lessons and Carols, con el Coro de St. Mary. Lunes 24, 9 p.m. en la Catedral de St. Mary (7525 NW 2 Ave.) Habrá Misa de Vísperas de Navidad a las 10 p.m. Gratis.

MIAMI METRO ZOO abrirá sus puertas por la noche para un evento especial

UNA CAMINATA EN LINCOLN ROAD, Miami Beach no sólo ofrece exhibiciones de arte en sus galerías sino también muestra las creativas decoraciones navideñas. Lincoln Road está localizado entre la 16 y 17 calle en Miami Beach, Fl. SANTA’S ENCHANTED FOREST es uno de los parques más concurridos durante esta época navideña y cuenta con un despliegue de luces y decoración que nos envuelve en este ambiente. El parque de Santa está ubicado en 7900 SW 40 St., Miami, Fl 33135. de navidad. El lugar estará decorado con luces brillantes en forma de animales, habrá música, villancicos y chocolate caliente para todos los asistentes. Zoo Miami está localizado en 12400 SW 152 St., Miami, Fl 33177. Teléfono 305-251-0400.

NAVIDAD EN EL PARQUE GEORGE MERRICK DE CORAL GABLES, un lugar colorido y divertido para toda

la familia. El parque está localizado en la 405 Biltmore Way, Coral Gables, Fl 33134.

Okeechobee Road y Palm Avenue. La entrada es gratis y está abierto toda la noche.

MIRACLE MILE en Coral Gables se llena de un resplandor especial por las luces que cuelgan en los árboles y que brillan con intensidad, dándole un colorido atractivo y divertido.

HOLIDAY FANTASY OF LIGHTS AT TRADEWINDS PARK, es uno de los eventos de iluminación de navidad más populares y animados del Sur de la Florida.

Tradewinds Park está ubicado en 3600 W Sample Rd., Coconut Grove, Fl 33073.

Teléfono 954-357-8870. Sus

EL ESPÍRITU NAVIDEÑO SE VIVE en el Triangle Park de Hialeah, localizado en

LA ZONA DE BAYSIDE en el Downtown de Miami sobresale por sus coloridas decoraciones y alumbrados en las Navidades. También se puede disfrutar de un parque alegórico para los más pequeños y de la majestuosidad del árbol navideño. Bayside está localizado en el 401 Biscayne Booulevard, Miami, Fl 33132.

eruanisimo P

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

7

8

Edición

294

eruanisimo P

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

Domingo como en Perú El restaurante peruano más chic de Miami, se anotó un poroto enorme con la genial idea de ofrecer desayunos domingueros. Un brunch

Ronny Sirvas y su bella esposa

Héctor Malpartida, Carla Ligia Erraez, CJ McCann y Cheff José “Coco” Mendoza

Desayuno MPP con 3 deliciosos Sliders de lomo, huevos con salchicha y chicharrón de calamar con salsa tártara acompañados de papas fritas.

fabuloso a precios razonables que nos da una excusa para salir a compartir con la familia en un ambiente de peruanidad con los chicharrones, camotes, lomito al jugo, huevos con salchicha y los ya emblemáticos ‘Peruvian Sliders”. En la inauguración del brunch vimos caras conocidas como la del gran imitador dominicano Julio Zavala y el prestigioso periodista cubano Angel Zayon (quien funge ahora como Jefe de Prensa de la alcaldía de Miami). También estuvo la carismática Carla Ligia, hermosa como siempre junto a su esposo Miguel Angel Sacco, los empresarios peruanos Enrique Chauca y Ronny Sirvas con sus respectivas familias. El joven actor y ex rapero GQ quien ahora es conocido por su nombre de pila Jorge Andrés estaba acompañado de su manager la inquieta Maria Elena Guerreiro quienes comentaban lo contundente del ‘desayuno peruano MPP’.

En suma tanto la comunidad peruana como la internacional estuvieron disfrutando de la gran cocina de Coco Mendoza, Chef ejecutivo y Propietario de MPP.

: El gran imitador, Julio Zabala, CJ McCann, Marielena Guerreiro, el joven cantante, Jorge Andrés; representante de Julio Zabala, y Ángel Sayón, Jefe de Prensa de la alcaldía de Miami.

Una Noche como Pocas Nuestra amiga y compatriota Maritza Guimet, presidente de Florida Media Market” esta ocupadísima con su ambiciosa conferencia “Bridge to the World” a realizarse del 30 de enero al 3 de febrero del 2013, en ella los participantes tendrán la oportunidad de conocer a los más prominentes ejecutivos de la industria de la televisión y el cine. En las preparaciones de esta conferencia y entrega de premios el pasado sábado anuncio a los nominados a participar en las distintas categorías en la competencia “Ready for Distribution and Format Day”, en ella se incluyen aquellos que se enfocan en temas de la mujer.

La maestra de ceremonias de lujo fue la actriz y cantante Maria Conchita Alonso, tres veces nominada a los premios Grammy. ¡Kudos Maritza!

José “Coco” Mendoza junto a Eduardo Abad de World Enterprise Media Maritza Guimet, Cj McCann y María Conchita Alonso

eruanisimo P

Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

9

Desfile y Juramentación en el Círculo

El Circulo de Mujeres Empresarias y Profesionales realizó su coctel y desfile de modas navideño en la exclusiva galería de arte “Nina Torres Gallery” en el Midtown. Las mujeres pudieron pasar un rato de camaradería y recibir el primer Directorio Empresarial impreso de esa institución al tiempo que disfrutaban de una exhibición de arte y moda, con un bar variado gracias a la gigante DIAGEO y los mejores ‘bites’ de la comida peruana cortesía del restaurante DIVINO CEVICHE . En esa tarde se eligió a la primera Junta Directiva presidida por la empresaria venezolana Lidia Busiere, y nuestra peruanísima Marita Astete como Primera Vice Presidenta. El delicado puesto de Embajadora recayó en la distinguida dama Dianita Gastelu, y completando la junta como directoras Patricia Scerpella, Carla Ligia Erraez, Danitza Zimic y Gabriela Pinilla de Torrente. La abogada peruana y notario Julia Panta fue la encargada de juramentar a la presidenta. En resumidas cuentas fue un evento con compromiso y mucha alegría.

CJ McCann CEO y Fundadora del Circulo de Mujeres y la recién juramentada Junta Directiva, Lidia Busiere, Presidenta, Marita Astete Vice Presidente y Diana Gastelu Embajaora del Circulo.

Diana Gastelu juramentando como Embajadora del Círculo de Mujeres

Danittza Zimic, Gianina Melini y Mónica Guibovich

Las anfitrionas de la noche, Nina Torres y su hermana

Sol Angel Zambrano y Vicky Arango

Patricia Scerpella e invitada

- Las mujeres del Circulo disfrutaron de un espectacular desfile de modas con lo ultimo de la temporada por Leslie Ames para Goldie Boutique.

Sobre hecho en telar andino y cuero de la diseñadora peruana Arletty del Aguila para “Manta”

10

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

P

ERUANISIMO

eruanisimo P

kendallsuyo 294

novoandina en Miami

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

as calles del céntrico distrito de Brickell El conc suelen atiborrarse de Mientra gente en busca de y su esp bares, música y bohemia se afana distracción. Especialmente bambali en las noches de fin de presenta semana la demanda es de su curso jazz, rock y música latina. jóvenes Américo Pero unPor: sábado de diciembre, se confu estas mismas esquinas conjunt Mendoza acogieron el festivo zapateo bullicio Mauricio están involucrados para restablecer un encuentro de los ritmos andinos. nervios reivindicar los sabores andinos en postergado con su patria Por Américo Máscaras, vestimentas fin al es Mendoza-Mori coloridas, alegrías y orgullo Miami. y aprender el significado (a.mendozamori@ En otra milenario de la comida andina por un pasado Recomendación: Uno de los umiami.edu) dieron vida a la estupenda jóvenes y sus ingredientes platos deliciosos que tienen es presentación demás la asociación carnava desde el contexto en culturalelKuyayky. objetivo era con Pato gorros, pañuelos y látig TrigottoElde Culantro y la que estas se hacen: recolectar fondosCrocante. en beneficio de los aguardaban su turno pa Causa impresionar con sus da festividades, festivales,niños del Valle del Mantaro, en los Dirección: 15975 Biscayne Andes centrales del Perú. espacios campesinos, North Miami, FL El evento fue un éxito. watias y prácticas con KuyaykiBoulevard, promueve la cultura andina pub de Brickell, ya no renombrados chefs Kendallsuyo en internet: http:// en los Estados Unidos mediante libres. En la entrada se peruanos. Mauricio ve en kendallsuyo.net la enseñanza de danzas peruanas arte andino y se inform tradicionales a jóvenes. Recientemente Kuyayky. Adentro, el p las papas que comemos *Américo Mendoza-Mori es un ensamble musical. extasiado.

Este es el cu el complejo proceso dehan iniciado investigador y profesor deorganizan estudios José Hurtado, etnomusicólogo y el espectácu domesticación que viene latinoamericanos fundador de este proyecto, fue en el la Universidad época navideña. desde antes de los Incas. encargado extender trasladar un de de Miami (UM).

Así, no sólo basta con poco de las alturas de su natal Junín Conexiones con el mun a la planicieFotografía: tropical de Miami.

Con Nuevas generaciones d El Pasaporte cocinar bien: es también Kukayky también ha visitado varias de peruanos en los Esta Gastronómico importante reconocer los universidades de los Estados Unidos pero también jóvenes d para compartir la riqueza de nuestra nacionalidad, han enco cultura: cuando Hurtado se toma una arte andino un modo de pausa de esos ajetreos, lo podemos encontrar en la ‘Casa Kuyayki’, Para los peruanos migr espacio de dictado de las clases de medio de contacto con música andina, afroperuana y criolla. familia es del Valle del

Rizio’s Restaurant diversifica la oferta culinaria peruana

César y Mauricio Valverde César Valverde recorrió los Andes de una manera privilegiada: piloteando un avión. Sus viajes por Jauja, Cusco y Andahuaylas conocieron un Perú distinto al de las urbes costeñas: lleno de tratos amables y sabores diferentes. Sin saberlo, se había enamorado de la sabiduría en el estilo de vida de nuestros ancestros.

En Lima adoptó el gusto por la dieta de quinua, trigo y papas. Su esposa Beatriz lo consentía con platos con estos ingredientes, tanto así que sentía que era difícil encontrar una comida casera similar en la capital peruana. Eran aquellas épocas donde este tipo de comida a veces poseía en la sociedad limeña una carga peyorativa al ser platos del campo.

Luego César se mudaría a Miami con su familia. Al mismo tiempo estos ingredientes andinos serían reivindicados por nutricionistas y actividades de comida saludable en los Estados Unidos y el mundo.

Mauricio, su hijo, decidió estudiar gastronomía. Recogiendo inquietudes de su padre, procura que cada plato exprese no sólo calidad estética sino un profundo sabor: combinar ambas cualidades y en un futuro próximo

ser reconocido por su estilo. En el Culinary School del Miami Dade College está aprendiendo variedades de comida internacional y fusiones. Es con el apoyo de su familia que inicia la aventura de un restaurante.

El toque andino a la comida El chef Simplicio Gomez Castro, natural de Huancayo sirve como una guía en el mundo de la comida novoandina; trabaja con Mauricio en la busca de converger una propuesta global gastronómica y revalorar la tradición cultural que dejaron en su patria. Simplicio vio que este nuevo restaurante podría ser un proyecto para redefinir lo que se piensa de la comida peruana en el exterior.

Entre Mauricio y Simplicio van experimentando todos los días nuevos platos con quinua, trigo y papa.

factores sociales y culturales de los alimentos.

La familia Valverde ha puesto las esperanzas en el proyecto y en su emprendedor hijo, razón por la cual el restaurante fue nombrando Rizio’s.

Tanto César, Beatriz y las hermanas de

“Trigoto de culantro con pato”

En este momento de expansión de la gastronomía peruana, ¿Por qué no hacer otro restaurante especializado en cebiches? Tal vez es más fácil seguir el modelo que ya funciona, pero ello desean ofrecer comida andina nutritiva y que al mismo tiempo posea un formato elegante.

Planes futuros Luego de graduarse, Mauricio quiere vivir en Perú un tiempo para

270

Fiesta andina 11

L Vamos más allá del cebiche: Comida Edición

Edición

Causa Crocante con Encevichado

12

opinion Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

Seguridad Energética En un mundo volátil, sobre todo en el Medio Oriente, es fundamental para un país tener seguridad en su suministro energético. Mientras en La Haya, Perú y Chile debaten una frontera marítima, tema sin duda muy importante, Chile se enfrenta a un tema práctico y fundamental para su economía, que es su inseguridad energética. Esta semana en la red eléctrica de Chile el costo marginal de la electricidad era más de 18 centavos de dólar por kilowatio/hora -pensemos que en el Perú la tarifa promedio que pagan las industrias está alrededor de 6 centavos.

La inseguridad energética de Chile se debe a su falta de hidrocarburos, y por consiguiente a su necesidad de importar petróleo y gas desde lugares tan lejanos como Indonesia y el Golfo Pérsico, a más de 9,000 kms de distancia.

Argentina le cortó el gas a Chile cuando los controles de precios en la república gaucha hicieron que cayera la producción y a su vez que Argentina tuviera que importar gas en vez de exportarlo.

El Perú tiene la suerte de tener un panorama energético muy favorable: la posibilidad de grandes y pequeñas hidroeléctricas basadas en las caídas de agua desde los Andes, alguna reserva aunque no abundante de petróleo, y probablemente muy importantes reservas de gas en la Amazonía y también en la costa norte. El problema que enfrenta el Perú es que nuestro consumo eléctrico crece muy rápidamente, gracias al dinamismo de nuestra economía. Hoy necesitamos 7,000 megavatios de capacidad de generación eléctrica; al ritmo del crecimiento actual necesitaremos 16,000 megavatios en 10

Mundo al día

años y probablemente más de 30,000 en 20 años, o sea en el 2032.

organización en el sector público debido a temores e ineficiencia burocrática.

¿Dónde están los proyectos para esa generación?

El Perú tiene por delante una perspectiva económica muy halagadora: una Ciertamente hay muchos fuerza laboral que crece proyectos posibles pero el rápidamente gracias a la tiempo que demora preparar participación de las mujeres, proyectos hidroeléctricos más una formalización que Por: la gran lentitud en obtener mejora aunque lentamente, permisos y en hacer la labor de Pedro Pablo inmensas reservas no solo comunicación social en las zonas Kuczynski financieras sino también de afectadas, nos está diciendo que recursos naturales, y sobre habrá inmensas dificultades en cubrir nuestra todo el entusiasmo de su población demanda energética. Eso hará que sigamos con para que en unos años el Perú sea la tentación de más plantas a gas en las cercanías un país mejor. Lo que nos tiene de Lima: sin embargo en este momento no se atracados es la incapacidad de puede construir más termoeléctricas a gas en organizarnos y de tener una visión Chilca porque no hay la capacidad de transportar sobre el futuro. La energía es vital: el gas desde la Selva hasta la Costa. Los sin energía, sin inversión y sin permisos que ha pedido la Transportadora de trabajo no hay desarrollo.

Gas del Perú hace tiempo para hacer un “loop” o segundo tubo están estancados y postergados.

A veces se habla de licitaciones cuando los gasoductos son proyectos privados. Nos estamos yendo hacia una crisis. Eso ya pasó en Chile cuando los permisos para la línea de transmisión de una gran hidroeléctrica en el sur no se dieron a tiempo y luego el gobierno sureño le suprimió el permiso a una planta termoeléctrica en el norte y ahora el país está literalmente frente a una crisis energética. ¡Que no nos vaya a pasar eso!

Sería una verdadera tragedia cuando los recursos aquí sí están. Lo que nos falta es capacidad de

eruanisimo P

Un ejemplo adicional de nuestros problemas es el famoso gasoducto hacia el sur, proyecto que fue también promovido por el sector privado pero que no ha recibido el apoyo gubernamental que se prometió en la campaña electoral del 2011. Este proyecto es fundamental, no solo para la paz social y el desarrollo en el sur del país, sino también para la industrialización que vendría con él.

Sin embargo, por ahora no se oye nada. Este silencio gubernamental es preocupante, como también es la falta de explicación y comunicación sobre cómo vamos a asegurar nuestros suministros energéticos futuros. Sin ellos no llegaremos a la tierra prometida.

Por: Isaac Bigio

El más poderoso del mundo es de Polinesia

A muchos les sorprenderá reconocer que el mandatario más poderoso del planeta proviene de esta cadena de archipiélagos en medio del vasto Océano Pacífico donde apenas vive una población inferior a la de grandes urbes como Lima, Londres, Bogotá, Tokio, Sao Paulo, Buenos Aires o México.

humanidad, mientras que varias potencias mundiales han surgido en África, Asia, Europa y América.

Esta está compuesta por más de mil islas que juntas suman unos 300 mil kilómetros cuadrados (aunque el 85% lo ocupa Nueva Zelanda) y que están diseminadas en un triángulo con una superficie marina de 30 millones de kilómetros cuadrados, un área mayor a la suma de EE.UU., China, la Unión Europea y Japón. Las 3 puntas de dicho triángulo son Hawái al norte, Nueva Zelanda al oeste y la chilena isla de Pascua al sureste, territorios que pertenecen a países centrados en 3 continentes diferentes.

luego donde se han hecho explotar cientos de bombas nucleares.

y en algunas de sus islas hay tradiciones que corroborarían contactos con el inca Los 1,5 a 2,5 Túpac Yupanqui. En millones de nativos polinesios que hay son la isla de Pascua hay muros de piedra y uno de los pueblos totora como los de los más admirables de la quechuas y aymaras.. historia. En el lapso de menos de 1700 El hombre más años, que se inician poderoso nació un milenio antes de en la Polinesia en Cristo, los polinesios su archipiélago fueron los mayores más nórdico justo navegantes de su cuando este se estaba tiempo: pese a no integrando a EE.UU. Polinesia, además, conocer el cobre, la como el último de es una de las últimas brújula o las grandes sus 50 Estados. Él regiones del planeta embarcaciones, ellos, es Barack Obama que fue integrada con una tecnología de cuyo natal Hawái a la civilización la alta edad de piedra, (el Estado que global. Durante la circunnavegaron y proporcionalmente mayoría del tiempo poblaron el mayor más votos le dio en en que los vikingos o océano. su reelección), son Colón ‘descubrieron’ islas que hasta fines Se han encontrado América, los europeos del siglo XIX nada restos precolombinos no sabían que existía tuvieron que ver con de polinesios en esta zona geográfica, las Américas y que se los Andes, lo cual la cual recién hallan a una distancia sugiere que ellos empezaron a conocer mayor frente a este llegaron hasta las hace solo un cuarto de Polinesia fue donde Américas antes que continente que la milenio atrás. empezó y se libró gran los españoles mientras que separa a este de parte de la sangrienta Europa, Asia, África o Polinesia nunca ha que ellos, al igual guerra mundial entre la Antártica. jugado un rol dirigente que los amerindios, EE.UU. y Japón, y en la historia de la consumen camote

P

ERUANISIMO

Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 727.254.4197 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com

DIRECTOR: Marco A. Altamirano

COORDINACIÓN: Juan A. Calderín

EDITOR: Cecilia Higa

COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello Kermit Mantilla James Gagel Sissi Fleitas Jaime Ferreyra

GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann

PUBLICIDAD EN MIAMI:

786.235.9984

Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo GERENTE DE VENTAS LIMA - PERÚ Oscar Fajardo DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Diana Cabada de V. EN PERU: 353-7152

eruanisimo P

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

13

14

comunidad 294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

Peruano abre el primer museo del papel en Florida Edición

Chaclacayo.

Habilitar el espacio fue también un proceso creativo. “El museo relata cómo el hombre plasma su historia para la posteridad”. El recorrido del museo va desde los egipcios, chinos y mayas hasta los orígenes de la imprenta moderna.

“Aquí los visitantes aprenden a hacer sus propio papel, y lo hacen al estilo renacentista.

Es un viaje interactivo al siglo quince. Tocan papiros y cortezas de árboles para conocer a los precedentes del papel actual” cuenta Hernán. Volver al pasado toma apenas

el servicio de imprenta.

“Aquí utilizamos todo tipo de materiales y enseñamos sobre la importancia de reciclar” indica Hernán.

En este museo los sueños crecen y se expanden: además de su esposa Lidia, las hijas de Hernán también se han dedicado al arte. Ellas trabajan en el museo y dan talleres de caligrafía y diseño. Y los visitantes tampoco se salvan al salir muy inspirados con todo lo visto, tocado y hecho.

La casa de papel de los Helfer es más resistente que muchas hechas de concreto. La razón es sencilla: en ella

Hernán Helfer muestra uno de sus trabajo en papel en donde utiliza oro.

Por: Américo Mendoza Mori a.mendozamori@ umiami.edu Hernán Helfer siempre construyó sueños de papel. El primero de estos se inició en su casa de Pueblo Libre (Lima) convertida en una pequeña imprenta.

Fue el primer caldero de ideas para un diseñador gráfico que apenas comenzaba su carrera.

Pero el papel, al igual que sus sueños no conocían de fronteras.

Hernán hizo estudios en Europa y descubrió

que detrás en una hoja no sólo se escribían palabras, sino también arte y tecnología. De vuelta en Perú, enseñó en las Universidades de San Marcos y de Lima.

Parece que los sueños eran muy grandes como quedarse solo. Formó una familia y con ella se vino a Miami hace más de 20 años.

Miami Empezar de nuevo no es fácil. La mudanza a Kendall coincidía con la llegada de la Navidad.

Hernán y sus familia elaboraron tarjetas para la época y otras para

primera comunión y bautizos. Lo novedoso consistía en que eran hechos a mano.

“Cuando comenzamos a vender nuestro trabajo, muchos no lo entendían; estaban acostumbrados a tarjetas hechas a computadora y a gran escala”. Los Helfer fueron los primeros en Miami en preparar tarjetas personalizadas.

Fue precisamente una peruana nuestra primera cliente. Los usuarios aumentaron e incluso varios negocios también se animaron a replicar el estilo. La imprenta le ha merecido premios en Florida y en otros estados. Otro gran premio es la fidelidad de sus clientes: “Hay a quienes a les hemos hechos desde sus tarjetas de bautizo hasta las de confirmación”.

El Museo del papel Los sueños de papel necesitaban una casa permanente, tal vez un museo, que pudiera

contar su historia e importancia. “Este es el gran proyecto que queremos compartir con la comunidad”.

En la hermosa villa de Cauley Square, camino a 20 minutos de Kendall, encontraron el hogar para el museo. Una zona muy apacible de casitas de madera, espacios abiertos y vegetación abundante. A Hernán le recuerdaba mucho a

unos minutos: los niños, acostumbrados al mundo digital, son los más entusiasmados al experimentar con sus propias manos las máquinas para fabricar papel.

abunda el arte, el amor y la creatividad.

Los visitantes son tanto niños, adultos y abuelos. Además de los recorridos, el museo ofrece talleres de caligrafías y continúa con

Web: www. miamipapermuseum.com

Miami Paper Museum 22400 Old Dixie Highway, Villa 9.

Para más información: 305-258-5115.

Horario: De martes a domingo de 10 a.m. a 6 p.m.(Fotos : Andrea

eruanisimo P

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

15

16

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

SCAN PARA VER EL MENU

eruanisimo P

eruanisimo P E XC E L E NC I A

Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

GASTRONOMICA Y EMPRESARIAL

MIAMI BEST CEVICHE

T UM I AWA R D

1 0 0 L AT I NO S

TRAVELERS’ CHOICE

PERUANOS MAS INFLUYENTES

TOP 5

GRACIAS POR ELEGIRNOS COMO SU LUGAR DE PREFERENCIA

SCAN PARA VER EL MENU

17

18

personaje Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

Mario Testino, el éxito de un peruano El fotógrafo de la moda en el mundo, de las estrellas del espectáculo y de las realezas europeas es reconocido ahora por su trabajo y su identidad.

Martha Flores.

Diario El País (España).

todas mis portadas enmarcadas.

En la mayoría de sus fotos de moda, las mujeres se muestran despampanantes y lujosas. Incluso cuando apuesta por el desnudo, son sexies y sofisticadas. ¿Cómo ha construido ese ideal de mujer?

Se dice que el fotógrafo de moda Mario Testino (Lima, Perú, 1954) tiene tanta confianza con sus amigas celeb que hasta se atrevió a decirle a la mismísima Madonna que él celebraba mejores fiestas que ella. No sabemos cómo serán las verbenas en casa de la Ciccone –que, a priori, no aparentan ser muy aburridas–, pero al conocer a Mario se deduce que sus reuniones no se quedarían atrás. Se mueve con elegancia, con el porte distinguido y equilibrado que le da su 1,90 de altura. Se expresa con ironía y picardía seductoras, haciendo continuos guiños cómplices con los gestos de su cara y sus manos.

Y habla con la autosuficiencia del que no necesita dar explicaciones: ahora, por fin, es libre. Como él mismo confiesa en esta entrevista: “Lo mejor de ser Mario Testino hoy en día es que, tras muchos años de pelear para llegar hasta donde estoy, puedo decidir trabajar en la ciudad que quiero, hacer la foto que quiero y con la persona que quiero. Y ese es el lujo más grande que uno se puede permitir”.

No siempre fue así. En 1976 se mudó a Londres y sus comienzos no fueron fáciles. Él mismo ha dicho públicamente que pasó 15 años endeudado con el banco para poder salir adelante. “En aquel entonces yo pensaba que sabía lo que quería, pero estaba equivocado. Vivía en Inglaterra y quería ser como los ingleses; los miraba y pensaba que eran las personas más increíbles que había visto jamás. Solo cuando me volví más peruano de lo que podía ser, triunfé. Mi identidad, mis raíces, eran mi singularidad”, argumenta.

No se nos ocurriría desoír los consejos de este visionario, quien ha tenido como referentes a Cecil Beaton y Norman Parkinson, amén de llevar 30 años en la profesión. Su objetivo ha dado forma a innumerables campañas para las mejores firmas. Ha fotografiado a casi todo el estrellato: Kate Moss, Gisele Bündchen, Kristen Stewart, Nicole Kidman, Lady Gaga… todas quieren tener una foto suya. Y se ha establecido como el retratista oficial de la monarquía británica: de él es la última sesión fotográfica de Diana de Gales (1997) y las imágenes que inmortalizaban el compromiso de los duques de Cambridge (2011).

Asimismo, ha colgado su obra en las paredes de la National Portrait Gallery de Londres y en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid (en la actualidad tiene dos exposiciones, In your face y British Royal Portraits, en el Museo de Bellas Artes de Boston, hasta febrero y junio de 2013, respectivamente).

También ha creado su propia fundación, MATE, cuyo fin es promover la cultura y el trabajo de artistas peruanos.

En el mundo de las revistas de moda, Testino ha firmado en el 2012 nada más y nada menos que 11 portadas. Como todo lo que toca, dará la vuelta al mundo. “Hay que celebrar

Ahora justo estoy haciendo un trabajo sobre Perú, sobre los trajes de la zona de Cusco, uno de los lugares del mundo con mayor variedad textil. Hace cuatro años que estoy documentándolo con mi cámara y en abril lo expondré en MATE. Fotografiando todo esto, me he dado cuenta de que vengo de una cultura con una tradición de vestuario increíble. ¿Qué otras mujeres, además de Moss, han marcado profesionalmente su vida?

Carine Roitfeld, muy importante.

Anna Wintour, sumamente importante.

Lucinda Chambers, con quien comencé. Y todas las que me han ayudado a mejorar.

Ha retratado a Diana de Gales, a Catalina Middleton, a Rania de Jordania. Y lo hace mostrando princesas perfectas, casi ideales. ¿Qué le parece que últimamente se critique a las monarquías tan abiertamente?

El célebre fotógrafo peruano se encuentra en la lista, que ha sido elaborada por la revista Times, por su aporte en el mundo de la alta costura.

«También ha creado su propia fundación, MATE, cuyo fin es promover la cultura y el trabajo de artistas peruanos.» y no hundirse. Durante el comienzo de mi carrera, cuando no tenía ni un centavo para coger el bus, salía de juerga sin parar. Hay que mantener el ánimo y no decaer”, asegura.

Ha dicho que el mejor cuerpo, entre las mujeres desnudas que ha fotografiado, lo tiene Demi Moore. ¿Quién es la que va mejor vestida?

Definitivamente, Kate Moss. Todo lo que le pongas le queda bien. ¿Cómo la conoció?

Cuando tenía 14 años, en su primer desfile con John Galliano. Fui a saludar a John y vi que Kate estaba en una esquina llorando, así que me dirigí a hablar con ella. “¿Qué te pasa?”, le pregunté. “¡Solo me han dado un vestido para desfilar!”, me dijo triste. Y yo le contesté: “Mira, no te preocupes. En la vida hay perfumes y colonias. Con el perfume te pones dos gotitas y basta, te dura todo el día. Con la colonia, sin embargo, te tienes que echar gran cantidad y solo dura dos segundos. Tú eres un perfume”. ¿Qué vio en ella; sigue

Para mí es un género documental, una forma de mantener la tradición viva. En Inglaterra, por ejemplo, la familia real es un gran negocio para el turismo y une a su pueblo en muchas ocasiones. Yo no me atrevería a criticarla. ¿Y en España? Pues miren, la reina que tienen es fascinante: ha sacrificado su vida por un país.

Usted ha exhibido su obra en diferentes museos. Y, afortunadamente, no es el único fotógrafo de moda que lo ha hecho. ¿Su trabajo es arte?

Por supuesto. Tiene personalidad, gentileza, carisma, gusto, sentido del humor y… ¡pelotas! No tiene miedo, se tira, se arriesga. Encontrar todo en la misma persona es difícil.

Cualquier cosa que signifique crear algo es arte. Si tú creas un vestido a partir de un tejido, eso es arte. Si cocinas un nuevo plato. Durante años, se ha considerado arte solo aquellas obras plásticas que, supuestamente, no tenían un interés comercial.

¿Y usted qué tiene de especial para haber destacado entre la multitud?

Hace 140 fotos al mes. Con ese volumen, ¿es posible hacer arte constantemente?

pensando igual?

Mi mamá siempre me ha dicho que lo que me hace diferente es la mezcla que tengo. Me gusta la elegancia y me gusta el underground. Me gusta la locura y me gusta la sobriedad y la tradición. Estoy hecho de muchas cosas diferentes. En el colegio era muy bueno en matemáticas pero me encantaba el inglés y ahora hablo cinco idiomas. Me eduqué en Perú pero he pasado por Estados Unidos, Inglaterra, Francia… La mezcla de cosas es mi fuerte. Y el haberme sabido adaptar a todas ellas, claro. ¿Su madre es otra de sus musas? ¡Sí, ella es tan clara! Tiene 90 años y aún la llamo para pedirle consejo antes de tomar decisiones. Y creo que está orgullosa de mí: tiene en su habitación una especie de altar con

Puedes intentar ser lo más creativo posible en cada foto pero es obvio que no todos los resultados van a tener el máximo nivel. El hecho de que no te deje boquiabierto no quiere decir que no sea arte. Yo colecciono desde hace 19 años y te puedo asegurar que veo obras pésimas.

Hay fotógrafos de moda que se sienten tan artistas que dicen que lo de menos en sus fotos es la ropa.

Uy, no, no, no… la ropa es muy importante. Yo no soy artista plástico, yo no estoy trabajando en una obra que se va a colgar en la pared. El fin de mi foto es salir en una revista de moda y hacer que la gente quiera comprar ropa. A eso yo le doy un toque artístico.

eruanisimo P

EMPRESA Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

19

Ronny Sirvas y su bella Familia

RONNY SIRVAS LA ESTRELLA DE GOAL INSURANCE

Por: Luis Altamirano

RONNY SIRVAS, Empresario Peruano que preside la compañía de seguros “GOAL INSURANCE” que va a la vanguardia en el sur de la florida, ofreciendo las pólizas mas completas a precios sin competencia.

Nació con espíritu de liderazgo.

RONNY Es un empresario felizmente casado tiene dos hijos maravillosos que son su inspiración.

Es fanático de los deportes especialmente el futbol por lo que apoya y participa activamente en eventos deportivos de la comunidad.

Los resultados de “GOAL

INSURANCE”, bajo la dirección de RONNY SIRVAS muestran un trabajo disciplinado de años que no deja nada al azar.

Peruanísimo converso con este extraordinario líder empresarial.

He aquí sus declaraciones: SEÑOR SIRVAS, que nos puede comentar sobre sus trayectoria y éxito empresarial-.

El éxito esta en función de un trabajo en equipo, ¨ GOAL INSURANCE ¨ es una empresa que tiene 5 años en el mercado de los seguros, tengo relación con los mas grandes proveedores de seguro lo que garantiza que mis clientes paguen menos por la mejor póliza además de recibir un servicio personalizado.

Creo en los cambios rápidos en el trabajo duro y constante. Por otro lado continuaré el proceso de expansión en seguros. En esto mi empresa esta alerta para encontrar una buena oportunidad. Quienes me conocen no dudan en destacar que mi estilo de gerencia ha facilitado el desarrollo de GOAL INSURANCE. Esta forma de actuar lo herede de mis padres y compañeros de trabajo, este buen ejemplo me ha permitido desarrollar competencia de liderazgo de muchísima utilidad para enfrentar los retos de la empresa.

La formula para el éxito consiste en primer lugar saber escuchar y delegar. Considero que con estas dos condiciones se consiguen mejores decisiones ¨por que alrededor hay gente que sabe mas que uno ¨.

Finalmente lo más importante es la humildad que te permite escuchar y delegar mejor. Para consolidar el éxito es necesario asumir los retos con optimismo pero con prudencia, ese es el aspecto personal que mas me ayudado a conducir la organización.

También la perseverancia: ¨no rendirse, ser creativos, volver a plantear las cosas una y otra vez hasta que funcione, incorporar una tremenda capacidad innovar y de entender su entorno si quiere ser exitoso en los próximos 10 años.

Estoy Preparado para innovar permanentemente, soy una persona visionaria, que conozco el entorno en cada uno de mis mercados para poder innovar y así ser competitivo y sustentable en el tiempo.

20

CHICA PERUANISIMO Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

EL DESTAPE DE

eruanisimo P

PIERINA CARCELEN La actriz Pierina Carcelén, protagonista de la sintonizada serie La reina de las carretillas, realizó una atrevida sesión fotográfica para la revista Cosas Hombre, en la que dejó de lado su cándido personaje ‘Estrella’ para mostrarse más sexy.

Carcelén señaló que ya había hecho esta danza. “La aprendí un año antes del montaje de la obra Control, en donde tenía que ejecutar este baile. Me gusta. Siento la posibilidad de comunicar con los movimientos de mi cuerpo”, dijo.

“Esta es la primera vez que hago este tipo de fotos. Yo he hecho sesiones muy sugerentes, pero esto es algo nuevo. Hay proyecciones que muestran parte de mi cuerpo siendo sugerentes, aunque sin ser tan subidas de tono”, manifestó Carcelén.

Pierina evitó confirmar las especulaciones sobre un romance conRoberto Martínez. La actriz considera que un artista no debe ser conocido por su vida personal, sino por su trabajo.

Sobre el ‘baile del tubo’ que realizó para la sesión de fotos,

eruanisimo P

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

21

22 eruanisimo P P

294 Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013270 16 de Diciembre del 2011 ERUANISIMO Edición

19 eruanisimo P

espectaculo EspEctaculo ESPECTACULO HABLANDO CON EL PUEBLO

Edición

Edición

274

Del 24 de Febrero al 8 de Marzo del 2012

Sacapica Por: Quinha

ahí”, recordó. Vanessa lo niega todo Cuentan los chismosos que la madre de JENNIFER está diciendo que son solamente Tras haber declarado furiosa con el noviazgo de amigos yque nadaella mas,ha perosido que su hija y el bailarin Casper hay mucha el la mejor protagonista de laadmiración obra de por teatro Smart. No sólo porque Mexicano.

A pesar queenyaconla “Aventurera”,NIURKA arremetió se enteró por medio de la vieron de manita sudada conda tra de Ninel Conde, quien actualmente prensa y no por boca de su Vanessa lo sigue vida a la polémicaEnrique, “Elena Tejero”. hija, sino también porque negando.

De acuerdo a declaraciones de la piensa que es muy pronto KOURNIKOVA, cubana,Conde es ANNA la “peor” actriz quelaha para que se enamore y le novia eterna de ENRIQUEpor tenido la puesta en escena producida presente a su gemelos Emme no regresará para la Carmen Salinas yIGLESIAS las hermanas Vallejo. y Max, a prácticamente un próxima temporada del programa “NINEL no tiene cerebro porque no es desconocido.

The Biggest Loser ha autocritica. Ella ydeelNBC público han visto que “Guadalupe estáPIQUÉ muy molesta confirmado.

GERARD desmintió el lunes no baila. La única que no tiene cerebro y con la decisión de Jennifer Anna Kournikova fue contratada los rumores sobre una inminente boda con que no lo quiere ver es ella”, declaró (de salir con Casper). No por NBC para actuar comola SHAKIRA, pero no descartó la idea de ir polémica actriz de “La Mujer de Judas”. hablan por el momento”, entrenadora en la temporada del juntos altar. aseguró al el informante, reality en donde los concursantes “Estamos Aunque ya se habían su amor quien indicó queviviendo la señora una relación muy compitengritado para pérder peso. Me bonita.

En el futuro, a los cuatro vientos a través deidea Twitter, está preocupada, ya que lael paso siguiente de pareció una gran a la vez: Anna Kournikova y Enrique cualquier pareja enamorada es casarse.

MARC ANTHONY y atractiva, SHANNON DEy situación puede afectar a los ella es agradable Iglesias.

Pero, LIMA no se habían verSinenembargo, público niños. por ahora, no hay nada”, dijo Piqué unadejado gran atleta. durante lacon presentación hasta ahora.

De acuerdo el allegado de la línea de miembros del personal dicen que moda H.E., de a la(hijos que el J.LO futboliscantante raíces puertorriqueñas esa la familia López,Mango, “los pequeños de y se El enfrentaron con ella, y algunos de los participantes THALIA Y WILLIAM LEVI Además dede ‘Modern Family’ compiten taMARC presta su imagen. cogió la entrega 54 del GRAMMY, en Los ANTHONY) están luchando por entender qué la encontraron un poco sangrona.

Kournikova no por el premio a la mejor serie de comede 25conaños, y Shakira, derepente 35, se esPiqué, lo que sucede sus padres, cuando de Ángeles, como el escenario llegar dia ‘The Big Bang Theory’, para ‘Episodes’, conocieron enfigura el Mundial tienen una nueva paterna endesuSudáfrica vida”. acompañado por primera vez de la modelo ‘Girls’ y ‘Smash’ Con polémicas, amenazas de retirarel su inicio programa pero 2010, donde ya se comentó venezolana.

La ceremonia de entrega de los Globos defendiéndose con suque estilo fuerte y contundente. de su noviazgo, fue confirmade Oro, en su 70a edición, se transmitirá La aconductora LAURA BOZO celebró su programa do de 2011.

CHRISEsprincipios posible que la actriz mexicana en vivo El porcotizado NBC elactor 13 deperuano enero desde el número 200 con pastel y mariachis.

Laura se mostró A Piqué tamTIAN MEIER no sede la regrese para protagonizar una telenovela Hotel Beverly Hilton.

Las anfitrionas orgullosa por los logros alcanzados y señaló que bién le quedaPoehler. callado y más, talprey como lo hizo cuando inicio velada serán Tina Fey y Amy prometió alsi de Televisa, Emilio Azcárraga guntaron ha iniciado una con Maríapresidente Mercedes, sin embargo, hasta Jean, que no volverá a decir groserías, luego que le la guerra virtual el relación momento se desconoce quién sería la renovaran el contrato cinco años más los cinco que está afectando su por contra la familia acompañante del actor. ya tenía: hay Laura para rato. rendimiento deportivo. de su ex esposa MARILa telenovela que se piensa grabar Se“Desde comenta que VANESSA HAUC, el primer año que la periodista SOL AGUIRRE, que lo ha lleva por nombre “La Tormenta”, y hasta peruana que reemplaza a María Celesta Arraras en el llegué al Barça lo he dado todo acusado de ser “más discrimielprograma momento con de los de ‘Alsólo Rojocuenta Vivo’ anda de uno romance con su para intentar ganar títunador que nadie”. El indirectaprotagonistas. compañero del noticiero Telemundo, Enrique Acevedo. los y dice para que el mente le envió un mensaje a su El nombre de ¿Que Vanessa de Thalía esto? ha despertado Charityn Goyco. equipo tenga losdice que ella podría ser la ex cuñada CELINE AGUIRRE sospechas, y se mejores resuly le dice que deje de “sobre actriz que daría vida al personaje princitados”, seactuar”. simpatizaba con los pal. ñaló.

“Que “Hoy a todas esas ´víctimas Próximamente iniciarán las grabacioconcursantes por su después sobre actuadas’ alrededor sobrepeso. nes de este proyecto, que podría significar cada uno de la intérprete de “Manías” a del mundo, dediquémosle El tabloide el regreso comente ‘el hashtag hello deja“The el estadounidense la pantalla chica. misHasta el momento William Levy no ha National Inquirer” show’”, escribió Meier en actuainformó que ANGELINA su cuenta en Twitter. mencionado nada sobre esta posibilidad, JOLIE fue hospitalizada cioEste enfrentamiento se ha pero tampoco ha desmentido el posible urgencia nes en de Thalía. generadodeluego detras quesufrir Ceregreso una sobredosis por tomar función de mi line Aguirre denunciara a demasiadas pastillas vida privada no puedo hacer través de la televisión, desde para nada”.

Miami, que suadelgazar. hijo fueSin vícembargo, vez depor “El año pasado ganamos tima de maltrato en físico ahondar en esta noticia la Liga y la Champions una pareja de esposos en que impacta, algunos (Copa de Europa), y un cine de Chorrillos.

La estrella colombiana Sofía Vergara de los más conocidos SOFIA Shakira ya estaba Los VERGARA aludidos, Michel fue nominada a un GloboMagaly de Oro por su portales de espectáculos Medina. actuación de reparto Modern Family, que a su vez fue postulada a mejor serie televisiva de comedia.

La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood anunciaba la mañana del ¿Acaso alguno pensó quela materjueves los nominados a los Globos de Oro nidad podía poner en pausa la carrera en categorías de cine y televisión. de Shakira? ¡No podían estar más

Thalia podría protagonizar novela junto a William Levi

Nominan a Sofía Vergara para Globos de Oro

Shakira debuta como jurado de La Voz en EE.UU:

SHAKIRA equivocados! La novia de Gerard Piqué, embarazadísima de ocho meses, Morales ycontrato Miriam Gómez, su defensa Vanessa Hauc. ya firmó para serenjurado de acusaron al hijo menor de la actriz y del The Voice, la versión norteamericana. (como Perez Hilton o Daily Mail) queprimla músico Miki González, deinforman haberles La exitosa cantante colombiana aractrizfaltado cocinó suelpropio pavo de Acción de Gracias, ero respeto.

“Insultó a mi esposa rancará con su nuevo rol en marzo de mientras otras‘qué dan cuenta sobre la nominación dedesu gritándole te has creído serrana 2013 luego de en mamá primera película comoconvertirse directora a loscachetada Globos de Oro m’.

Por eso, ella le dió una al por vezenyhabla ya grabó la promo(comoprimera mejor película no inglesa). ¿En qué jovencito”, dijo Morales. ción del certamen de canto. quedamos?

Celine Aguirre anunció públicamente que En un divertido paso comedia LADY GAGA, Taylor Swift y esposos Katyde Perry encabezan había demandado a los que se atse puede ver aqueShakira junto a los la lista de cantantes más ingresos en revieron a ponerle laUsher,Adam mano a tuvieron su engreído, otros tres jurados: Levine 2011 debido a lasuna ventas dede discos y a sus giras en de ola comentarios ydesatándose Blake Shelton.

Los conciertos, según una lista quecuatro publica laviajan revista en contra del racismo. una y se pelean por elegir Forbescamioneta en su página web.

Christian Meier no fue ajeno apero, este hecho la recorrido sin La música intérprete depara “Bad el romance” sumó 90 millones mediar no pueden de dólares palabra, a su cuenta bancaria este año,evitar debido coprincipalmente la venta de susladiscos, a la asociación incidir en laa elección: melosa melode sude imagen a determinadas empresas y a sus giras día Total Eclipse of the Heart, que musicales, que la revista califica de “muy lucrativas”, terminan cantando juntos. así como a otras actividadestodos comerciales.

Llaman ‘cruel’ a Jennifer Lopez

A Lady Gaga, que hasta ha abierto una tienda de regalos con objetos relacionados con sus excéntricos gustos en unos lujosos grandes Aunque en público seladestaca almacenes de Manhattan, le sigue cantante por su carácter afable y natural, de country Taylor Swift, que este año esla45diva del Bronx no se mostraría especialmente millones de dólares más rica, según la simpática con aquellos trabajadores publicación estadounidense. que no forman parte de su círculo de LA PERIODISTA confianza. MAGALY MEDINA llegóDe hasta el Hospital San Bartolomé hecho, algunos miembros del en Cercado de Lima, para festejar equipo de la película ‘Qué esperar por adelantado la Navidad con los que protagocuando estás esperando’, pequeños pacienteshan de la filtrado clínica. varias de las niza Jennifer, reglas a las se veíanen sometidos y fue uno de que los primeros postear en su Durante el evento, la conductora durante el rodaje, y que versaban sobre cuenta en Twitter en contra del racismo. de televisión recordó su paso la quepordebían tener la “Elinteracción racismo esnula el cáncer que destruye con la estrella. la cárcel y comentó que su hijo unión de Mendoza un país.está No aladvirtiracismo”. Y otro “Básicamente nos Gianmarco siendo día publicó: “El racismo es la eron de que no podíamos amenazado de secuestro, por lo que ha fantasía de creerse superior”. hablar con Jennifer.

De tenido que elevar su seguridad. comenta quedel todo el mundo esta hecho, la gente de“LaSe Navidad más triste fue la que pasé equivocado en pensar que la sensual cupartamento de peluen la cárcel. Es la única Navidad que quería ymi maquillaje bana, MAYRA la pasé sin hijo y VERONICA, sin mi familia. Y salía con el ni siquiera podían ex de KIM KARDASHIAN, pasando momentos como los de ahora,Reggie Bush, acercarse a pues ahora resulta el verdadero novio ya que en aquellaella, época que se descubrió porque Jennifer es OJANI NOA elaex de JENNIun plan para secuestrar mi esposo hijo, traía a sus FER LOPEZ. como ahora.

Esta Navidad no va a ser propias Los chismosos cuentan que Mayra tiene tampoco muy bonita”, dijo la popular estil“Urraca”de ante el público. ganas abrir dos restaurantes uno en Las istas “Hemos la información Vegas, Nevada y otro en Los Angeles, de con-tenido de la policía, que unque plan Ojani escucho California y sehabía dice fianza.

Sus para atentar contra mi hijo. que la cubana buscaba un asesor con exdemandas Definitivamente no esleuna buenaen el proceso y el hacían que la periencia quien asista noticia, ese estado de zozobra rutina diaria se presento como tal. no es bueno nadie.Ojani Se ha capturado fuera mucho Al para parecer también es experto aenpersonas que han dado elsedato, más dura y el otras áreas, pues rumora que se trabajo pero se estámás investigando. está de la modelo, convirtió en tambiénSenovio complicado. planeando que hacer a por nivel las de nueves con el ex quien dicen anda Jennifer Lopez seguridad”, agregó. de JLo. es, probablemente, ARACELY ARÁMBULA, actriz la celebridad más y cantante de la obra de teatro Perfume de Gardenia, dijo a través de su cuenta de Twitter que es mentira que haya rennovado o firmado algún contrato con el cantante LUIS MIGUEL en cuanto a la relación que tiene El Sol de México con ella y con sus hijos,

egoísta y cruel con la que he relataconfesó una fuente KATE trabajado”, DEL CASTILLO que le de la película citada el gustaría entrevistar al Chapo depor Sinaloa, portal Rumorfix.com. pero con unaAcondición: hacerlo como su pesar de que el mismo personajeportal Teresarecoge Mendoza, inspirado ende la la declaración novela LA DEL SUR. unREINA allegado a la artista, que “Me fascinaría conocerlo, califica como “una nomás locura”para las platicar con él. Me encantaría entrevistarrevelaciones de la fuente anterior,Teresa lo cierto es queporque Jennifer lo, pero como Mendoza, así no escon ajena a la controversia no me sentiría miedo”, dijo Kate del cuantoQuién. a la relación con Castillo aen la revista sus empleados.

La actriz aseguró que en caso de tenerlo A principioscómo del mes de frente, le preguntaría le hace para pasado, la cantante tuvo que sobrevivir cuando todo el mundo lo está desmentir en su perfil de Twitter que buscando o cómo vive con el temor hubiera forzado a un hotel alemán de a que lo van a matar. despedir a una asistenta que le pidió Laura Bozzo un autógrafo, un hecho que generó una gran polémica y en que cuestión incluyendo momentos los puso que susen hijos, Daniel y actitud de la que normalla humilde Miguel, sean fotografiados. mente presume.

La respuesta de Arámbula es una reacción hacia una revista de espectáculos mexicana que asegura contar con copias del nuevo contrato que habría firmado la ex pareja.

En los últimos días se dio a conocer, reporta el diaro mexicano El Universal, que Arámbula se refirió a Luis Miguel como “el mejor papá del mundo” luego de que supuestamente recibiera la cantidad de 200 mil dólares de manutención para sus dos hijos, ya que antes de esto supuestamente lo llamaba “desobligado”.

CHARYTIN GOYCO firmará muy pronto contrato con Telemundo, este es el chisme que ronda en los pasillos de Telemundo, que Chayrtin estaria muy pronto con programa y toda la cosa.LOHAN LINDSAY Chary no ha hecho ningún movimiento pues no se le ha terminado su contrato en Telefutura y que mientras este ese tiempo cuando congelan a sus artistas ella no puede firmar ni moverse hastaque que lelacorten el Su abogado reveló actriz listón. Mientras espera le llamó por teléfono llorando y pidiéYa todo listo para elestaba granque re-ya nos contaron ndole queparece la apoyara, que greso.

La cuarta temporada de “AL FONle están preparando dispuesta a recibir consejos y guía un programa para27 la de DO HAY SITIO” regresa este lunes profesional. “rubia de américa” febrero Efraín Aguilar, la producción Y al yparecer la estrella se lo ha y que serámuchas de entrevistar protagonistas risas, tomado muy prometen enserio pues ya estáEstesora celebridades. presas y continuar liderando la audiencia. buscando ayuda psiquiátrica, aunque caldo todavía no que Asimismo, sobre el primer capítulo, las cosas no le serán nada sencillas seGigio cose pero les durará una hora y media, Aranda, pues debido a sus deudas es incapaz guionista principal, afirmómantendremos que “el primer de costear los gastos que este tipo informados. capítulo de se ve dramático pero no va a ser terapias requieren.

La actriz ANDREA así. En la temporada pasada hubo mucho Este cambio de actitud MONTENEGRO llanto; ahoratan queremos resarcirnos de eso. repentinointerpuso podríauna deQueremos que laberse genteaseque divierta, conha la corte demanda al padre revocado desusulibertad hija, el actor cubano Abel condicional a causa de Rodríguez.que ha los escándalos Según explicó la protagonizado reciMontenegro al entemente, como Eltiempo.auel portal accidente com, no se trata de un tomovilístico en juicioeldeque alimentos.

“Noaes mintió porlas inasistencia propiamente. autoridades en Cuando se hizo la separación junio. llegamos a un acuerdo conciliatorio de alimentos y visitas. La demanda en este momento es por unos saldos que no se pagaron a tiempo ni de forma adecuada; el proceso tiene un nombre de cobranza JENNIFER ejecutiva”, refirió.

LOPEZ “Mi hija tiene padre y madre, no es una niña abandonada; no ha sido desasistida por su padre. Él siempre ha respondido, solo que en los últimos dos años se hizo de una manera discontinua”, finalizó.

Lindsay Lohan desea acudir al psiquiatra pero no tiene dinero para pagarlo

JENNIFER LOPEZ.

¿Trabajas en construcción y no puedes hacer un trabajo porque no tienes licencia? ¿Necesitas permiso de construcción?

Llámenos Hoy al (786)525-1739

Somos General Contractors www.TheHandymangeeks.com

(305)815-8384

ALL REMODELING - Licensed & Insured CGC#1519571

eruanisimo P

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

23

24

moda Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

Percha Navideña

eruanisimo P

Si bien terminamos exhaustas a puertas de la Navidad por todos los quehaceres que esta fiesta impone, no podemos echar todo por la borda en la recta final.

Aunque quisiéramos ponernos pijama y pantuflas para simplemente dormir hasta el 31 de diciembre, lo mejor es lucir más resplandeciente que la estrella en el árbol. Pero, ¿qué debemos escoger para este día?

Tu look navideño debe ser uno con el que te sientas cómoda, bonita y que vaya acorde con el lugar y las personas con quienes estés celebrando.

CON LA FAMILIA Si vas a pasar Nochebuena con los tíos, primos y abuelos, te recomendamos una tenida casual, informal, bastante cómoda y fresca. Podrías utilizar unos pantalones delgados de color gris o negro, con una blusa de gasa azul. Recuerda que los colores con los que se asocia esta fecha son los fríos, pues Papá Noel viene del Polo Norte y, además, son sinónimo de elegancia.

Sin embargo, ya que la temperatura por este lado del hemisferio va en aumento, no descartemos colores más vivos y tropicales.

CON TUS SUEGROS Si es la primera vez que pasarás Navidad con la

familia de tu pareja, es bueno que pienses muy bien en lo que vas a usar. Por favor, nada de lentejuelas ni minifaldas.

Entendemos que es una noche de fiesta, pero familiar, y lo último que querrías es brillar más que las guirnaldas. Un vestido de coctel, de color rojo, o uno negro de encaje, sería ideal.

También te puedes poner un pantalón con una blusa, pero procura llevar un detalle que haga la diferencia, como unos zapatos en punta de color rojo. Ojo: ni se te ocurra combinarlos con verde, que parecerás un duende.

LA DUDA DEL MINIVESTISO Si vas a pasar la Navidad sola con tu pareja, es

ideal que uses algo sexy.

Aprovecha la velada en pareja e incentiva su pasión con un atrevido vestido rojo. Y si después de estar con la familia te vas a pasarla entre amigos, prueba una minifalda con una blusa de gasa con manga cero. ¿VESTIDOS LARGOS? Son un clásico, nadie lo puede negar, pero a veces se piensa que es un poco excesivo. Para las ocasiones familiares, el vestido largo puede ser la sensación, pero en tonos neutros y con caída. El tejido es importante. Prueba con la seda o con el algodón para dar un aire desenfadado a un look más formal. ¿Y para él?

Para los hombres se aplica el mismo principio que con las mujeres. Dependiendo de dónde esté celebrando la Navidad, la tenida será elegante o más casual. Lo ideal es que usen pantalones de colores beige, azul o negro, con camisa y sin corbata. Si se quiere un Un look casual estaría compuesto de un pantalón look más sofisticado, y una blusa de seda. Agrégale un bonito collar de la camisa hará la plata. diferencia: escojan una satinada y ceñida al cuerpo. Si, por el contrario, la celebración es en casa, unos jeans y camisa a cuadros podrían ser la solución.

Lo importante es que se sientan cómodos, que puedan jugar con los más pequeños, y que la cena navideña no haga que un botón salga disparado

Los vestidos largos no están descartados, siempre y cuando no sean muy pomposos y que no tengan brillos.

La textura satinada es ideal para fechas como estas y, si es en color rojo, mejor.

El encaje es una opción elegante y casual. Úsalo si vas a estar en la casa de tus suegros.

eruanisimo P

belleza y salud Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

10 Trucos de Belleza para recuperarte de la Fiesta miel. Déjala actuar unos 15 minutos y después retira con agua templada.  Cuidado Pestañas: Para recuperar tu mirada, lo mejor que puedes hacer tras desmaquillarte es aplicar un poco de aceite de oliva en las pestañas. Así las hidratarás y evitarás los daños producidos por la máscara de pestañas, el rizador y el desmaquillante.

Ahora que se acercan las Navidades, más vale que estés preparada para estar perfecta porque lasfiestas se suceden sin parar y tú deberás mantener tu mejor cara entre fiesta y fiesta, y comida o cena familiar.

No tienes que renunciar a salir y pasarlo bien si por la mañana te espera una jornada en familia, solo necesitas conocer algunos trucos de belleza para lucir perfecta.

Controla tus ojeras, repara tu cutis, cuida tu cabello y mantente en plena forma a pesar de que apenas hayas dormido y la fiesta se haya prolongado hasta las tantas.  Bebe agua: El mejor truco de belleza, que también es el más eficaz para la resaca es que bebas agua cuando te levantes. Coge una botella de dos litros de agua mineral y poco a

poco ve rehidratándote.  Baño reconfortante: Tras un buen vaso de agua, prepárate un baño templado con sales marinas. Relájate y deja que las sales actúen en tu piel, desintoxicándola y relajándola. Ahora ya habrás cogido fuerzas para todo el día. Completa el cuidado de tu piel con una leche hidratante antes de vestirte.  Pepino: Túmbate y ponte dos rodajas de pepino en los ojos para ayudar a que las ojeras desaparezcan. Te ayudará también a relajarte.  Mascarilla casera: Tu cutis sufre cada vez que sales dado que el maquillaje, el humo y los ambientes cargados influyen muy negativamente en tu piel. Para recuperarla tras una fiesta, lo mejor es que te apliques una mascarilla casera a base de yogur y

 No resaca: Un remedio casero para evitar que la resaca te destroce el día post fiesta es exprimir el jugo de dos limones en agua caliente o tibia. Bébelo y poco a poco te sentirás mejor. El limón ayuda a purificar el hígado y así expulsarás el alcohol que quede en tu cuerpo.  Pies en alto: Es probable que tras una noche de fiesta, sientas las piernas cansadas e hinchadas.

La mejor solución es que te tumbes con un cojín bajo los pies y las dejes descansar. Pronto volverán a su

25

forma habitual y no temerás lucir piernas.  Zumo de tomate: Si quieres recuperarte de una noche de fiesta y evitar una buena resaca al día siguiente, opta por tomar zumo de tomate al día siguiente.

Contiene vitamina B12 que ayuda a desintoxicar el cuerpo y favorecer el buen funcionamiento del metabolismo.  Mascarilla Capilar: Lo mejor es que te apliques una mascarilla reparadora y la dejes actuar unos 20 minutos. Después aclara con agua tibia y tu cabello estará en plenas condiciones.  Pasear: Y para terminar tu sesión de belleza tras una noche de fiesta, lo mejor es que des un paseo.

Necesitas que tu cuerpo se mueva, se descongestione y termine de expulsar el alcohol y las calorías vacías creadas por la bebida.

26

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

eruanisimo P

autos Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

Infiniti FX37: Lujoso y deportivo

Por CJ McCann Para aquellos que les gusta el lujo y lo deportivo, este crossover es la opción.

Con un nuevo motor V6 de 3.7 litros y 325 caballos de potencia, este cheetah alcanza las 60 millas en solamente un abrir y cerrar de ojos, 6.2 segundos! Y hasta el nombre tiene que ver con su rendimiento, la versión anterior FX35 contaba con un motor de 3.5 litros, por eso ahora que el motor es de 3.7 su nombre es FX37.

Esta crossover tiene tracción inteligente solamente en las llantas traseras pero se puede mejorar con un paquete de tracción inteligente en las cuatro llantas. Su motor V6 manda la potencia a través de una nueva transmisión automática electrónicamente controlada la cual ofrece modo manual y la dirección trasera activa para mejorar la maniobrabilidad de las

llantas traseras. El control continuo de amortiguación usa sensores de alta sensibilidad para monitorear la velocidad y aceleración de las ruedas para ajustar o suavizar la suspensión y crear una experiencia de manejo inolvidable.

Su apariencia exterior es un tanto futurista, con las diversas curvas en su carrocería y acentos como el de la parrilla de aluminio le dan un toque algo agresivo pero mucho más sutil que el de su predecesor. Algunas características que hay que resaltar del exterior son los faros delanteros de bi-xenón de alta densidad, y las

llantas de aluminio de 18 pulgadas también disponibles en 20 o 21 pulgadas para un mayor impacto visual.

La cabina es extremadamente lujosa tanto a la vista como en su uso. El diseño sigue el ‘look’ futurista del exterior con detalles como el tablero colocado algo alto y un alféizar debajo del parabrisas que se curvea hasta el borde de las ventanas. Los controles de aire acondicionado y sistema de entretenimiento se encuentran convenientemente localizados debajo de la pantalla de navegación en el panel de control central. Los asientos son de piel y están disponibles con injertos centrales acolchados para mayor comodidad de

27

los pasajeros. Otras características útiles de este lujoso cheetah son la conexión Bluetooth y USB, el control climático de doble zona, asiento trasero reclinable, y asientos delanteros con calefacción entre otros. Hay que resaltar el sistema de audios de 300 watts que tiene 11 bocinas y conversión de audio digital para una experiencia de sonido formidable!

En fin, hay mucho que decir de este lujoso crossover que además es súper seguro al contar con características como el sistema de advertencia delantera que aplica los frenos en caso de una coalición inminente. Y con su capacidad de remolque de 2,000 toneladas, es sin duda la mejor opción para alguien que le gusta el deporte y el lujo!

28

futbol peruano Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P

Paolo Guerrero en la mira de los grandes de Europa

Paolo Guerrero en la mira de grandes clubes de Europa Tras su gran actuación en el Mundial de Clubes, el ‘Depredador’ interesa al Chelsea, Juventus, Atlético de Madrid y Fiorentina.

Su pase del fútbol europeo al sudamericano fue calificado por muchos como un retroceso en su carrera, pero a Paolo Guerrero el plan le salió perfecto. Tras abandonar el Hamburgo alemán, el ‘Depredador’ fichó con el Corinthians, club con el que ganó el Mundial de Clubes y lo puso nuevamente en los ojos del mundo.

La gran actuación del ‘Depredador’ en Japón y sus goles han despertado el interés de grandes equipos del Viejo Continente.

Hoy, Juventus, Atlético de Madrid,Fiorentina y el propio Chelsea, equipo al que el peruano le anotó en la final de dicho certamen, buscan hacerse con sus servicios.

Según el portal Canale Juve, el cuadro italiano está en busca de un

delantero de categoría para la segunda parte de la Liga de Campeones. Si la negociación no se concreta en enero, esta se daría sí o sí en julio.

Otro de los interesados es el Chelsea. El club londinense anda siempre en busca de un goleador y según algunos diarios ingleses, cuando a Roman Abramovich le obsesiona un jugador, no para hasta conseguirlo.

Lo del Atlético Madrid pasa por la posible debido a la venta casi segura de Radamel Falcao al Real Madrid o Chelsea. En dicho caso, el conjunto ‘colchonero’ necesitará un ‘9’ para reemplazar al colombiano y Guerrero encaja perfectamente en el perfil.

PAOLO LLEGA CON REGALOS

Llega dispuesto a darles alegría a los niños. Este año, el personaje más esperado es Paolo Guerrero, quien arribo en Perú tras conquistar el Mundial de Clubes en Japón.

El ‘Depredador’ realizó varias actividades en favor de los pequeños más necesitados.

El sábado realizará una exclusiva fiesta para celebrar el título del ‘Timao’, aunque cobrará ‘entrada’: cada invitado tendrá que llevar un juguete.

Mismo Papá Noel, Paolo reunirá lo recaudado para entregarlo el domingo en una chocolatada que hará para los niños pobres de Chorrillos. También el viernes por la noche, en un concierto a beneficio de la criolla Lucila Campos, en el que donaría polos autografiados.

eruanisimo P

futbol peruano Edición

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

29

Perú es superado por Bolivia en el ránking FIFA: cayó a la posición 46

Listas las Llaves para Octavos de Final en la Champions

Claudio Pizarro y Jefferson Farfán ya conocen a sus rivales Realizado este jueves el sorteo por los octavos de final de la Champions League, Claudio Pizarro y Jefferson Farfán, quienes defienden los colores de los alemanes Bayern Múnich y Schalke, respectivamente, ya conocen a sus rivales para esta instancia del torneo.

El “Bombardero” se medirá frente al Arsenal y el primer

294

duelo será como visitante en Londres. La “Foquita”, por su parte, tendrá como oponente al Galatasaray. El primer partido de esta llave será en Turquía.

Los partidos de ida por los octavos de final de la Champions League se jugarán el 12/13 y el 19/20 de febrero. Los de vuelta serán el 5/6 y el 12/13 de marzo.

La selección peruana, que dirige el uruguayo Sergio Markarián, cayó un escalón en el ránking FIFA y ahora se ubica en el puesto 46 de la clasificación con 603 puntos, por debajo de Bolivia, que trepó nueve puestos y está en el 42.

La caída en el ránking se debe al empate ante Bolivia en La Paz y laderrota frente Paraguay en Asunción por las Eliminatorias, sumado al últimoempate ante Honduras en un partido amistoso.

ESPAÑA SIGUE COMO LÍDER España, por su parte, continúa liderando la clasificación con 1606 puntos.

El segundo y el tercero también continúan siendo Alemania (1437) yArgentina (1290), respectivamente.

Colombia es el país sudamericano que trepó más en el ránking. La selección dirigida por José Pekerman ahora está en la quinta posición tras escalar tres posiciones debido a su buen momento en la Eliminatorias (está en segundo lugar), y está debajo de Italia, que es cuarta.

Brasil (946) bajó cinco posiciones y ahora está en el puesto 18. Uruguay (975) corrió la misma suerte y ahora se ubica en la décimosexta posición.

Las otras llaves son: Celtic (SCO) - Juventus (ITA) Shakhtar Donetsk (UKR) Borussia Dortmund (GER) Milan (ITA) - Barcelona (ESP) Real Madrid (ESP) Manchester United (ING) Valencia (ESP) - París St. Germain (FRA) Porto (POR) - Málaga (ESP).

“Cachito” Ramírez podría jugar en Boca Juniors, afirmó su representante

Luis Ramírez, quien ya no continuará en el Corinthians de Brasil y podría llegar a otro grande de Sudamérica, pues según su representante Miguel Ángel Leiva, podría continuar su carrera en Boca Juniors.

“Por lo que ha hecho este año existe interés de varios clubes de Argentina, estamos trabajando en eso, son temas preliminares. Lo de Boca sería por gente vinculada al club, pero sería prematuro hablar”, afirmó el representante al programa radial Blanco y Negro.

Asimismo, señaló que cualquier negociación que se realice por el volante nacional, se tendrá que conversar primero con el “Timao”.

“Luis (Ramírez) está entusiasmado por la importancia que tiene Boca, está maduro en su carrera, seguramente en estos días habrá noticias.

Cualquier negociación se tiene que conversar con Corinthians. Él tiene vínculo hasta diciembre de 2014”, finalizó.

El “TIMAO” SE PRONUNCIA Desde Brasil, Roberto de

Andrande, director deportivo del Corinthians, señaló que no tendrían problema algunno en ceder a “Cachito”.

“Nos vamos a reunir con el comando técnico a inicio de temporada y ver la posibilidad de una venta o préstamo, en eso no hay ningún problema.

Si el jugador quiere, podemos conversar, ver la forma, cómo se va a pagar y cómo se haría el negocio. Nosotros estaríamos dispuestos a cederlo”, declaró para radio Rivadavia de Argentina.

30

entretenimiento Edición

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

La Receta

eruanisimo P

Luisa la Diosa del Amor,

La más acertada clarevidente de los últimos tiempos en el Perú.

- Lecturas delTarot, - Baños de Florecimiento, - Rituales de Amor y -Secretos Mágicos.

Pavo Navideño Relleno De Frutos Secos Aromatizado Al Pisco

www.luisaladiosadelamor.com Facebook:

/luisadiosadelamor

Cábalas y rituales para recibir el año nuevo 2013

Con la llegada del año nuevo, también llegan los deseos para que el próximo sea mejor. Para lograrlo hay cábalas y rituales que se deben realizar el día 31 a las 00: 00 hs (12 de la noche). ¡Que todo lo que desees se haga realidad!

AMOR - Abraza y besa a tu pareja: Representa el amor y la compañía del amor de tu vida. El acto de abrazar y besar a tu pareja asegurará que el año que se inicia estará lleno de felicidad. Visualiza los sentimientos más puros que desees vivir.

- Anillo en copa de champagne: Para buscar un amor o para que perdure el que ya tienes, coloca un anillo de oro en una copa de champagne, el más caro si está en tus posibilidades. Retira el anillo una vez que se bebió todo el contenido y llévalo contigo siempre. Verás que el amor vivirá siempre en tu corazón.

- Duerme con la foto de tu amor: Si deseas que él o ella solo piense en ti, ata con cinta roja la foto de los dos y duerme esa noche con la foto bajo la almohada. Si tienes las fotos por separadas, júntalas cara a cara y amárralas con cinta roja.

- Siéntate y párate si deseas llegar al altar: Debes realizar esta acción al mismo tiempo que suenen las doce campanadas del reloj, marcando el inicio del nuevo año y visualizando el deseo de pasar a la fila de los casados.

Una opción distinta para la cena navideña con el chef Javier Florez para disfrutar en familia y agradecer a Dios por su gran amor y bondad.

Feliz navidad y próspero año nuevo les desea toda la familia de Aromas del Perú.

• Ingredientes

- Pavo 20 lbs. Aprox.

(4 hrs en el horno a 350 grados) - 1/2 tz de ají panca - 4 cucharas de mostaza - 1/4 tz de sillao - 1/2 tz de pisco 100 - 1/2 tz jugo naranja - Sal - Pimienta - Comino - Romero al gusto

• Para el Relleno

Para el relleno: -1/2 libra. De fideo cabello de ángel -1/2 libra de frutos secos variados (Guindones, papaya, piña, orejones,

nueces) - 4 cucharadas de aceite de oliva - 8 oz de miel de abejas - 1/2 tz de pisco 100 - 1/2 tz de jugo de naranja - Sal, pimienta blanca y comino al gusto

• Preparación - Macerar el pavo en un balde o recipiente profundo cubriéndolo con agua con sal al gusto y una botella de sidra de manzana, dejar macerar hasta el siguiente día.

- Retirar y sazonar con la mezcla previamente licuada de los condimentos.

- Con una jeringa de cocina proceder a inyectar el pavo con la media taza de pisco y el jugo de naranja.

- Para el relleno, dorar el cabello de ángel en aceite de oliva y agregar los frutos secos seguidos del pisco la miel de abejas y el jugo de naranja previamente sazonados con sal, pimienta blanca y comino al gusto - dejar hervir la mezcla por cinco minutos y rellenar el pavo.

- Hornear por tres horas cubierto con papel aluminio y media hora descubierto para que dore a 350•

¡ADIÓS MALA SUERTE!

- Tirar un vaso de agua: Simboliza expulsar de tu vida lágrimas, penas, negatividad y mala suerte. Debes tirar un vaso de agua desde la casa hacia la calle. Siempre pensando que todo lo malo se aleje de tu vida.

- Barrer a las 12 de la noche: Para expulsar las malas vibras de la casa, agarra la escoba y empieza a barrer de adentro hacia afuera. Vas a espantar negatividad y mala suerte.

LA ATRACCIÓN SEGÚN EL COLOR DE LA ROPA INTERIOR

- Amarillo: Significa alegría y dinero. Vas a tener un año prospero en todos los aspectos de tu vida. Definitivamente, la economía va a mejorar.

- Rojo: Atrae el amor y la pasión. Para los enamorados, novios y esposos que desean mantener encendidas las llamas del amor.

- Rosado: Usar una ropa interior rosada hasta las 12 p.m. y pasada la media noche, y luego cambiarla del revés garantiza fertilidad y felicidad a las mujeres.

DINERO Y TRABAJO

- Monedas y billetes antiguos: Recibir el año con una moneda o un billete en el zapato serán un amuleto perfecto para atraer la buena suerte en la economía. Busca que sean originales.

- A comer lentejas: Comer una cucharadita cuando suenen las doce campanadas atraerán abundancia y economía durante todo el año.

- Para conseguir un ascenso laboral: A las doce de la noche debes subir sobre una silla o ascender por una escalera para que el año que viene sea de continuo ascenso o logres el cargo que tanto anhelas.

eruanisimo P

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

31

32

Edici贸n

294

Del 21 de diciembre al 11 de Enero 2013

eruanisimo P