eruanisimo P
Publicidad: (786)235-9984
Stephanie Valenzuela chica peruanisimo
Edición
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
PAG 18
LA RECETA:
Año XIV Nro. 316 Del 04 al 17 de Abril del 2014
MIAMI BROWARD Y WEST PALM BEACH
Renzo Moretti nos enseña a preparar leche de tigre ¨Viagra¨
Pag. 12Miami
EVENTOS:
MUJERES CON CAJONES:
Eva Ayllón, Albita y Olga Cerpa
Pag. 14Miami
2
Edici贸n
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
eruanisimo P
eruanisimo P
peru en imagenes Edición
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
3
LA FRASE
“Me gustaría que Nadine Heredia sea la candidata del 2021. Creo que ya es hora que el Perú tenga una presidenta mujer. Y creo también que ella tiene condiciones absolutamente magníficas para ser presidenta del Perú”. El premio Nobel de Literatura, el peruano Mario Vargas Llosa, opinó a favor de la candidatura presidencial de Nadine Heredia, esposa del presidente Ollanta Humala, en las elecciones de 2021, aunque advirtió que se opone a que postule en las elecciones de 2016
CRUCEROS DE LUJO LLEGARAN A PERU 15 000 visitantes llegarán al Perú a bordo de nueve cruceros de lujo este año. Quienes visitarán Lima y Cusco. La ministra de Comercio Exterior y Turismo, Magali Silva recibió el primer crucero Princess Cruises en el en el APM Terminals del Callao, procedente del puerto de Miami.
LA ARTESANA DE LA MODA QUE CONQUISTO LA PASARELA Inspirados en los Andes, los vestidos y las carteras de esta diseñadora autodidacta han brillado en Europa, Oceanía, Asia y en toda América. Incluso Bill Clinton y Agatha Ruiz de la Prada se han rendido ante sus creaciones. Dicen que las prendas de esta diseñadora pueden hablar. ¿Entonces una pieza de ropa puede modificar tu vida y tu destino? ¿Realmente la moda es todo lo que pasa de moda? Meche Correa responde con su arte.
PEPE VASQUEZ Los peruanos despiden a quien en una de sus más recordadas canciones dice “No es más que un hasta luego, no es más que un breve adiós”. Recordado también por su ‘Jipi Jay’ que hizo bailar a millones.. Pepe Vásquez falleció a los 52 años, el martes en la noche tras una larga batalla contra la diabetes. Sus restos fueron velados en la Asociación Peruana de Autores y Compositores, APDAYC, y en el salón Paracas del Museo de la Nación de donde miles de peruanos se despidieron de él en medio de una jarana.
BELLEZA NORTEÑA Fresca y desinhibida, Silvia Cornejo dejó atrás su etapa de Miss y ahora disfruta de su faceta como conductora del Bloque de Espectáculos, en América Televisión. En su hoja de vida figuran siete concursos de belleza ganados entre ellos el Miss Perú. También su faceta como empresaria y diseñadora de modas.
¡MEJOR HOTEL DE LUJO DEL MUNDO! Un imponente palacio histórico cerca de Machu Picchu ha sido revelado como el #1. Las cinco estrellas del Belmond Palacio Nazarenas, situado detrás de la plaza principal de Cuzco, fueron las favoritas de las casi 900.000 opiniones en línea
4 316 CARLA QUISPEZ-ASIN Edición
peru al dia
Del 04 al17 de Abril del 2014
eruanisimo P
Doctora peruana al servicio de la comunidad Nació en Perú y creció en el sur de la Florida, estudió medicina en la Universidad de Miami. Profesión que ejerce desde hace siete años. Se hizo Médico por una vocación de ayuda y de servicio. Amante de la gastronomía peruana en su rato libre estudia en el Culinary Art Institute. Ligada al arte, su abuelo Carlos Quispez-Asin estudió en los años veinte en La Real Academia de Bellas Artes de San Fernando junto a Salvador Dalí (introdujo en el Perú el mural al fresco). Recibió un homenaje póstumo del Congreso en el grado de Comendador, y la vez se lanzó su libro, en edición de lujo. Considera su carrera un arte porque los médicos vertimos nuestros conocimientos para curar y salvar a las personas. Peruanismo. - ¿Qué la llevó a estudiar medicina, por herencia o por afición? “No, no es por herencia, yo decidí estudiar medicina porque me nació desde muy joven, mi papá y mis hermanos son ingenieros, aunque mis padres me comentaron que uno de mis bisabuelos fue médico, pero nunca lo conocí”, dice la doctora Carla Quispez-Asin, una joven profesional de la salud que nació en el Perú y luego a los 10 años de edad fue traída por sus progenitores a los Estados Unidos de Norteamérica donde, para ella, el sueño americano se hizo realidad. Peruanismo. – ¿Donde y cuanto tiempo pudo graduarse en esta profesión? “Estudie en la Universidad de Miami ‘University of Miami School of Medicine’
por cuatro años y de collage tres años”, nos comenta la Dra. Quispez-Asin, quien llevó a cabo su educación desde la secundaria (high school) hasta estudios superiores en Miami, Florida. Peruanísimo. -¿Cuánto tiempo tiene ejerciendo la medicina? Dra. –“Desde mi entrenamiento en la escuela de medicina en la Universidad de Miami y complete mi formación en Medicina Interna en el Hospital Jackson Memorial Hospital, mas mi practica privada, llevo siete años ejerciendo la profesión”, dice la doctora QuispezAsin, licenciada y certificada por la Junta Americana de Medicina Interna del Departamento de salud del Estado de Florida. Peruanísimo. -¿Que opina, o como ve la reforma de la salud en este país, al que comúnmente se le ha denominado ‘Obamacare’? Doctora. “Creo que es una buena oportunidad para mucha gente que no ha tenido recursos en el pasado para poder tener un tipo de cuidado de salud primario, especialmente para muchas de estas personas que no han tenían acceso a los seguros médicos en el pasado y que terminaban dependiendo mas de las visitas en las emergencias. Yo creo que esto ahora ayuda bastante el cuidado primario y evita
las emergencias médicas”. Peruanísimo. -¿Cómo funciona el Obamacare, que pasa con las personas que en sus trabajos ya tienen un seguro médico? Doctora. –No, si ya están asegurado a través de su trabajo no necesariamente tienen que cambiar de seguro, a menos que su trabajo les indique que ya su seguro no va estar disponible. Peruanísimo. – ¿O sea que Obamacare es para las personas que no tienen seguro? Doctora. –“Efectivamente, o para la gente, cuyo seguro es muy costoso y que ya no puede pagar las cuotas mensuales”. Peruanísimo. –Hay una multa para aquellas personas que no se enrolen a Obamacare, ¿eso es cierto? Doctora. –Sí, eso es cierto, el gobierno esta imponiendo una multa de mas o menos $700 dólares anuales para aquellos pacientes que siguen sin tener seguro médico o aquellos ciudadanos o personas que siguen sin tener seguro en el año. Peruanísimo. – ¿Ustedes los médicos como trabajan con Obamacare? Doctora. –“Eso depende de seguro a seguro, ciertos seguros automáticamente incluyen a médicos que ya están en sus nominas, por ejemplo yo ya tengo un plan en el seguro a ese seguro automáticamente me incluye. Hay otros seguros que no
están incluyendo automáticamente a los médicos, entonces estos seguros tienen que invitar al médico a participar en el plan de Obamacare. Peruanísimo. –Dra. ¿Cuales son sus proyecciones para el futuro? Doctora. –De hecho yo seguí, cuando me gradué de la residencia y termine medicina interna, una Maestría en Administración de Empresas en la Universidad de Miami, que era dedicado especialmente para médicos y gente en el rubro de la salud, y ahora estoy tomando una materia en nutrición clínica en la Universidad de Miami y en setiembre voy a hacer un curso en San Francisco de medicina herbal oriental. Peruanismo. –Yo le preguntaba si tenía relación con la colectividad peruana del sur de la Florida, que por cierto es una colectividad numerosa, hay también una Asociación de Médicos Peruano-Americanos. Doctora. –Si hace unas semanas recibí una invitación de ellos. Peruanísimo. –Ahora que nuestra gastronomía esta de moda ¿usted prepara algunos de nuestros platos peruanos? Doctora. –Voy mucho al restaurante Ceviche 105, me gusta todos los platos, peruanos, me encanta el ceviche, de hecho aprendí a hacer la Causa. Peruanísimo. -¿Se considera buena cocinera? Doctora. –Yo, creo que estoy aprendiendo, tu sabes estudiando medicina no tenia mucho tiempo, pero ahora que ya estoy en practica privada tomo mi tiempo para la cocina, de hecho estoy tomando clases básicas en Culinary Art Institute, es un buen hobby”, Con esta recomendación de la Dra. Carla Quispez-Asin, MD, PA de que la cocina es un buen hobby nos despedimos, sin antes de agradecer su fina atención para con Peruanísimo. La oficina de atención de la Dra. Carla Quispez-Asin está localizada en: 2601 SW 37 Avenue Miami, FL. 33133 TEL.: (305) 446-6414
eruanisimo P
Edici贸n
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
5
6
entrevista Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
Comisionado Javier Souto
eruanisimo P
Un cubano con corazón peruano
º Consiguió que una de las avenidas en Miami-Dade lleve el nombre de ‘Miguel Grau’ º Consiguió que el 28 de julio sea proclamado ‘Dia de la Independencia del Perú’ º Consiguió que el 31 de Octubre sea proclamado ‘Día de la Canción Criolla’ º En un futuro alguna arteria principal del Condado Miami-Dade llevaría el nombre ‘Republica del Perú’ Miami. -Sin la menor duda podemos asegurar que entre los políticos, aquí en el sur de la Florida, el comisionado del Condado Miami-Dade Javier Souto ha desempeñado y sigue desempeñando una labor muy interesante dentro de la colectividad peruana, una colectividad que forma parte de un crisol de comunidades de otros países del mundo, a pesar de su recargada agenda de actividades propios de su cargo el Comisionado siempre dice presenta cuando de la colectividad peruana se trata.
de representante de la comunidad ante el gobierno condal:
CO. -“Bueno los peruanos son muy buena gente, yo empecé a conocer peruanos aquí desde hace mucho tiempo, un día se presentó, aquí en mi oficina, un peruano Eduardo Chávez Rebosio y me contó que había un proyecto de que una avenida en la localidad de Kendall llevaría el nombre de Miguel Grau, y allí fue donde comenzó mi seria relación con la colectividad peruana de esta área, desde allí empecé a conocer Lo visitamos en su oficina del a muchos peruanos, y conocí ayuntamiento del Condado también la figura de Miguel Grau, Dade, en el downtown, nos quien era este personaje, sus obras impresiona la forma como ha y éxitos y se logró que una de las sido decorada esta oficina, avenidas llevara el nombre de Por: Juan objetos de artesanía, cuadros este ilustre personaje don Miguel Reyes con representaciones peruanas, Grau, este héroe, yo creo, es el fotografías de sus múltiples viajes único personaje que tiene dos al Perú adornan las paredes del despacho. estatuas en el Condado-Dade, una en la ciudad de Kendall y la otra en Biscayne Con la amabilidad que le caracteriza al Blvd del Centro de Miami, no creo haya Comisionado nos recibe y nos pregunta similares en otras ciudades”, nos comenta sobre como van las cosas dentro de la el comisionado Souto nacido en Sancti colectividad peruana, nos da a entender Espíritus-Cuba, un 15 de diciembre de que en la actualidad él esta mucho menos 1938. informado de los acontecimientos que ocurren en nuestra colectividad. Asistió al Colegio de La Salle. En 1956 se graduó de Bachillerato en el Colegio Le preguntamos, como así él se involucro de La Salle de La Habana. Asistió a a la colectividad peruana, no teniendo la Universidad de Santo Tomás de ningún lazo que lo una, más que su cargo Villanueva en La Habana.
Ya en EE.UU., en 1967 se graduó en Administración de Negocios en la reconocida Universidad de Miami (UM), Florida.
CO. -“Empecé a ir al Perú a conocer y vi que es un país tremendamente atrayente, mucha gente diferente, muchas regiones diferentes, el panorama es distinto.
Miguel Grau Avenue
La historia del Perú me fascina, su comida su cultura, en fin Perú es un país muy interesante e importante. Económicamente es un país que tiene muchos recursos, pero que lamentablemente estos recursos, muchas veces, no llega a la población, pero al margen es un país muy rico en recursos naturales, entre minerales, petróleo, rica en agricultura, etc.
La avenida que lleva el nombre de don Miguel Grau “Miguel Grau Avenue”, al que se refiere el Comisionado se encuentra el sureste del Condado Miami-Dade. Por 16 cuadradas la conocida avenida 137 del SW lleva el nombre del Almirante Miguel Grau San Martín. Esto fue un logro de la decana institución ‘Club Peruano de la Florida, que bajo la presidencia de Eduardo Chávez Rebocio se cristalizó, pero la idea original pertenece al periodista colombiano Fernando Cerrato del periódico Imagen Latinoamericana quien le habría propuesto al Club Peruano de la Florida y luego las gestiones ante el gobierno condal por intermedio del Comisionado Javier Souto, ruta que se siguió hasta que finalmente su inauguración se llevó a cabo el 10 de abril de 1994.
Ayuda a Pucallpa-Perú JR. – ¿Comisionado porque decide ofrecer su apoyo no solo a la colectividad peruana en este país, sino a los pueblos en el Perú?
Tengo entendido que el Perú actual esta con una economía muy sólida en estos momentos y ojala que continué así y siga siendo un país próspero. Yo conocí el Perú cuando era un país con mucha pobreza, yo creo que ahora eso se está superando”. JR. –Comisionado usted consiguió el hermanamiento de ciudades. CO. –“Si, Miami-Dade en EE.UU. y Pucallpa en Perú. Hermanamiento quiere decir ayudarse mutuamente, no hay ningún compromiso establecido u obligación de dar o pedir, por ejemplo nosotros hemos mandado 11 camiones para Pucallpa, tengo entendido que ya algunos han salido de circulación, pues de esto hace ya algunos años.
eruanisimo P
Edición
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
Pero también hemos ayudado a otras partes del Perú, por ejemplo al Cusco a esta ciudad se enviaron semáforos, libros para las bibliotecas, entre otras cosas y creo seguiremos ayudando”, dice Souto que fue elegido Comisionado por el Distrito 10 del Condado Miami-Dade en Abril de 1993. Desde entonces su reelección se ha sucedido sin oposición hasta la actualidad. Su distrito incluye partes de las ciudades de Kendall, Westchester y Fontainebleau.
7
Los dueños decidieron vender la propiedad y se acabó la Plaza Perú, los escudos regionales los ornamentos que adornaron esta plaza, sencillamente desaparecieron. Después de la desaparición de la Plaza Perú, se tuvo otro proyecto, en esta oportunidad un parque, ya el cónsul Cornejo la había bautizado como “Parque de la Peruanidad”, una vez más el comisionado Javier Souto se había identificado plenamente con la comunidad peruana al hacer entrega al Departamento de Parques un cheque por la cantidad de 6,000 dólares para que forme parte de los costos del futuro parque.
JR. – ¿Cual es su opinión sobre la colectividad peruano actual, que por supuesto ya no es la colectividad de antes? CO. –“La colectividad peruana sigue siendo una colectividad positiva, claro que en la actualidad la veo menos activa, yo siempre he mantenido una relación muy estrecha con los peruanos, pienso que ahora están mas ocupados, antes era una comunidad vibrante, ahora las veo como mas apagadas, debe ser que están muy ocupados”.
Según nos explica el Comisionado, los 6,000 dólares que él entregó al Departamento de Parques procedían de los fondos acumulados de su campaña que no habían sido usados.
JR.- Comisionado antes nuestra comunidad contaba con una Plaza Perú, pero que lamentablemente desapareció, ¿no habrá otra oportunidad de que tengamos algún lugar que lleve el nombre Perú?
JR. – ¿Comisionado acaso este proyecto no tuvo éxito por falta de voluntad de la colectividad peruana en persona de sus lideres de entonces?
CO. –Tenemos avenidas con nombre de países, por ejemplo con el nombre de Republica Argentina, Tal vez eso seria una opción ‘Avenida Republica del Perú”. JR. ¿Y eso seria posible? CO. –A lo mejor seria posible puesto que hay un número muy considerable de peruanos residiendo en esta área.
Lamentablemente no se concretó este proyecto y los 6,000 mil dólares quedaron en poder del departamento de parques.
Juan Reyes y Comisionado Javier Souto JR. – ¿Que tenemos que hacer la colectividad peruana para empezar este proyecto? CO. –Hablar conmigo, pues ya tú lo estas haciendo, o quizás una solicitud escrita con firmas solicitando la nominación de una arteria de Miami con el Nombre del Perú.
JR. – ¿Podríamos dejar en sus manos este proyecto?
Proyecto ‘Parque de la Peruanidad’ que no se concretó
CO. –Pudiera ser, vamos a estudiar donde podría ubicarse, claro en alguna parte de mi distrito, donde haya una comunidad peruana o comercios peruanos.
Ya en el pasado habíamos tenido una Plaza Perú en la ciudad de Kendal, pero lamentablemente era una propiedad privada, mientras los dueños lo
permitieron fue un lugar de reencuentro de peruanos, allí se celebraron muchos acontecimientos importantes como las fiestas patrias, el día de la canción criolla, los domingos el izamiento de la bandera peruana, celebración del aniversario de los departamentos peruanos, entre otras interesantes actividades. Eran tiempos en que la autoridad consular en las personas del cónsul general del Perú de entonces Carlos Cornejo Brandon y el Agregado Civil Víctor Ruiz de Somocurcio, contagiaban con su entusiasmo a mantener vivas las tradiciones peruanas.
CO. –Bueno hace tanto tiempo que no recuerdo exactamente, que pasó, pero bueno habrá que pensar si por lo menos tengamos una avenida “Republica del Perú”. JR. –Comisionado este año son las elecciones ¿Cómo se siente emocionalmente? CO. –“Bueno ya en agosto son las elecciones, espero que la colectividad peruana me apoye, de lo contrario se quedan sin comisionado peruano” dice jocosamente y en medio de risas el comisionado Javier Souto.
8
eruanisimo P
eventos Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
Peruanos celebraron en Miami el tradicional “Cortamonte Bailable.” Por: Enrique Matienzo
Fotografía: Lucy Matienzo y Soledad “China” Ramón.
Eva Velásquez, Esteban “El Tigre” Barrientos y Jessica Medina
Tatiana Reyes, Esteban “El Tigre” Barrientos, Leoncio Vásquez, Binda Vásquez y Eulogio Heredia
Angel Lucena en pleno baile con su pareja Mercedes Chávez
Esto sucedió el pasado domingo en la capital del sol en el “Rancho mi Perú” sito en 13500 SW 200 St. De Miami. La numerosa colonia peruana desde muy temprano fue buscando su ubicación y comodidad en las carpas que habían sido instaladas, esto con la finalidad de prevenir el intenso calor o las intensas lluvia que muchas veces interrumpen las fiestas campestres, algo muy recurrente y común con el clima en el sur de la Florida. Este evento sirvió a los promotores Esteban “El Tigre” Barrientos y Leoncio Vásquez como termómetro para así medir la aceptación del público en este tipo de eventos y lo lograron, pues sus expectativas
Trudy Palomino con un marco musical impecable y una conexión con el público que bailó de principio a fin.
fueron más que positivas augurando larga vida a el “Cortamonte Bailable” que me han prometido hacerlo todas los años dada la aceptación que tuvo.
El baile además nos saca de la vida sedentaria del carro y promueve interacción real, esa que va más allá de la comunicación mediante el Ipad y el FaceBook. En el show estuvieron “Proyecto Luricanto” Orlando Robles y el grupo “Son del Perú” que fueron los quien animaron a las parejas de baile del Cortamonte Bailable con su música. Trudy Palomino quien vino de lima para cantarnos sus lindas canciones, complació a sus fans que cantaron cada una de sus canciones, que la llevaron al éxito.
El cierre de este magno evento fue la orquestra “Zona Tropical” de Miami que dirige con gran acierto su director Carlos Vásquez y su música la pasea con el éxito reconocido por sus admiradores. Pero su estrella es su sensual y atractiva vocalista Ninoska Vega, quien pone la parte elegante del grupo. La gente bailó y disfrutó sus mejores éxitos de cumbia, salsa, merengue, bachata de esta popular agrupación salsera. Los padrinos: Leoncio Vásquez, Eulogio Heredia y Mirtha Reyes bailaron con el público asistente hasta cansarse. Como en toda celebración peruana no podía falta nuestra exquisita gastronomía. Salud.
Orlando Robles y Roxana Vargas
Javier Martínez y compañía
eruanisimo P
Edici贸n
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
9
10
eruanisimo P
OPINION Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
Punto de no retorno
‘Death match’ entre Ollanta Humala y Alan García.
Es probable que el pleito entre el presidente Ollanta Humala y su antecesor Alan García ya esté en el punto de no retorno, y que el enfrentamiento que estamos viendo en estos días solo sea el adelanto tibio de un choque con una incidencia tan relevante como negativa sobre la estabilidad de la segunda parte del actual lustro político. Una posibilidad es que ambos solo estén fanfarroneando y que anden en esa guerrita psicológica típica del ‘te la choco para la salida’. Pero en estos días, al menos, todo apunta a que está creciendo la posibilidad de llegar al ‘death match’. Las declaracio-
nes recientes son un indicio de que por ahí va la cosa.
en el trasero a Jesús Lora, en agosto de 2004.
de escabullirse de es poco. una investigación, En el lado de Humsino colaborar con El fundamento del pleito entre Por su parte, García actúa ala podría estar una esta”, mientras GarOllanta Humala y Alan García bajo la creencia de que Hummayoría del Cones que ambos creen que el ala quiere usar la Megacomis- cía –quien usa el greso pues lo que Twitter con patente otro está tratando de liquidarlo ión para inhabilitarlo como se está viendo en de corso– tuitea políticamente. candidato presidencial en el estos días es que el así: “Humala, veraño 2016. Y, en efecto, algufujimorismo –por las Humala actúa bajo la creencia dadero Pdte. de la nas declaraciones del presideclaraciones de sus Por: Augusto de que García está haciendo Mega se desespera Alvarez dente apuntan en esa direcparlamentarios– no todo lo posible para desestaporque no pudo Rodrich ción, lo cual es algo negativo descarta la inhabilitbilizar su gobierno hasta eliminarme. Que no pues politiza aún más la invesación de García. traérselo abajo. Y, en efecto, se escabulla de sus tigación de las irregularidades algunas acciones y declaracio¿Dónde acabará esto? Quién cobros a los narcoaviones”. del segundo gobierno aprista. nes del líder aprista apuntan lo sabe, pero no hay duda de Como todo buen pleito que en esa dirección. De hecho, Esas son las premisas que que este pleito entre Humala y se prestigie, esta bronca tiene García será el telón de fondo no sería la primera vez que el explican este mano a mano aliados en las dos esquinas Apra trata de traerse abajo un en el que andan enfrascados de este año en la política del ring. En la de García están gobierno, ni que García ande Humala y García. peruana, y que este ya se el Poder Judicial, el Ministerio encuentra en el punto de no en lo mismo, pues eso quiso Entonces, Humala dice, aludihacer con Alejandro Toledo en endo a García, que “todo fun- Público, la cúpula del empreretorno. la marcha del día de la patada cionario público no debe tratar sariado y, entre otros, el 80% de la prensa concentrada. No
Semana con movimiento
El derecho de Nacer
Es notable que un hijo fuera del matrimonio todavía pueda producir tanto kilometraje chismográfico. Los tres presidentes que precedieron a Ollanta Humala los han tenido, cada uno en su estilo. Eso bastaría para hacer de esa forma de paternidad una práctica emblemática. Solo que no todos los padres tratan a esos hijos de la misma manera.
Por su parte los interesados en dañar a Humala, si tal fuera el caso, hubieran tenido que comenzar por allí. Sin madre y criatura a la vista, la cosa no pasa de un tweet, y aun en ese caso hay una demostración genética por el camino. Aunque en un país de paternidades informales, no se sabe bien que hubiera demostrado todo eso.
Por: Alfredo Ferrero
Humala ha tratado el chisme Simon ha quedado bastante de Yehude Simon como una magullado. Lo menos que puede injuria, en el entendido de decirse es que con la edad se ha que su propósito ha sido vuelto impulsivo. Pero hay quienes dañarlo, introduciendo una consideran su exabrupto parte de una cuña en su matrimonio y de conspiración en regla. Hay incluso Por: Mirko paso desprestigiándolo por quienes afirman que el chisme marca Lauer mantener un secreto frente al el fin de su carrera en política. Esto país. Simon se ha disculpado último parece más bien exagerado y por deslenguado en irresponsable, pero poco conocedor de la política. poco más. Con lo cual parece terminar el El tiro al blanco a la imagen del Presidente incidente. de la República se ha convertido en La hija de Alejandro Toledo nacida un triste deporte en estos últimos dos fuera del matrimonio pudo volverse un decenios. Como si los presidente no escándalo político solo porque este negó tuvieran suficientes debilidades humanas a insistentemente el hecho, y Zaraí fue la vista, hay quienes buscan secretos, desde reconocida recién ante la amenaza de los incómodos hasta los atroces, en el una prueba genética. Los meollos de la encargado de representar a la nación. ¿Cuál cuestión fueron la mentira y el mal trato de es el sentido de esto? decenios a una niña que era también de su Si miramos bien, no son los temas privados responsabilidad. los que han afectado más a los presidentes, Es en ese tipo de drama que el chisme sino sus actos públicos. Los chismes muy transmitido por Simon ha querido rara vez llegan a instalarse como hechos envolver a Humala, el cual de otra parte ha políticos. Para decirlo de alguna manera, sobrerreaccionado. Quizás hubiera bastado no fue la simpática y aguda Zaraí la que que pidiera que le muestren al hijo o a la melló la carrera política de Toledo. Fue la hija, y el testimonio de la madre. Sin esos personalidad de Toledo mismo, algo que dos elementos, este tipo de versión tiene él nunca ha querido reconocer. las patas cortas, y solo se suma a miles de otros rumores parecidos.
P
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 727.254.4197 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
Más allá de los movimientos telúricos del sur del Perú, la semana ha estado movida para el gobierno y la pareja presidencial. Recibimos la visita de la congresista venezolana María Corina Machado, quién explicó la situación venezolana, el descalabro económico y las violaciones de derechos humanos del gobierno de Maduro. La indiferencia es complicidad, dijo; refiriéndose así a la pasividad de los países y la inacción de la OEA y la Unasur. Yehude hizo eco de un rumor y armó un barullo político, el cual se desinfló rápido junto contra su credibilidad (salvo que se confirme más adelante). El presidente Humala desmintió con alguna demora. Vargas Llosa crítica al Gobierno por no ser firme con Venezuela, pero casi al mismo tiempo sorprende al decir que votaría por Nadine. En paralelo, se debate el proyecto de Unión Civil y el monseñor Cipriani pide someter a referéndum este tema y el aborto.
DIRECTOR GERENTE: Marco A. Altamirano director@elperuanisimo.com
DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann
EDITOR: Cecilia Higa editora@elperuanisimo.com
COORDINACIÓN: Alberto Martinez (Miami) Javier Salazar (Broward) Oscar Fajardo (Lima)
ADMINISTRACION: Gabriela Altamirano admin@elperuanisimo.com
COLABORADORES: Juan Reyes Américo Mendoza
PUBLICIDAD EN MIAMI:
786.235.9984
Roberto Marchena Enrique Matienzo Sissi Fleitas FOTOGRAFIA: Jaime Ferreyra Lucy Matienzo Soledad Ramón DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN: mario merino artes@elperuanisimo.com EN PERU: 980034838
eruanisimo P
Edici贸n
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
11
12
Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
LaReceta
eruanisimo P
LECHE D e T i g re • INGREDIENTES
Es presentado en una copa y tiene cuatro partes: Cebiche de Conchas Negras, Cebiche en Crema de Rocoto, Cebiche en Crema de Ají Amarillo y coronado con un cebiche natural. • 15 Conchas Negras • 50g de Pescado (Cortes de tiraditos) • Mariscos (Aros de Calamar, Conchas de Abanico, Medallones de Pulpo y Langostinos Jumbo) • Crema de Ají Amarillo • Crema de Rocoto • Sal al Gusto • Ají Limo • Limones
PREPARACION
Se corta el pescado en trozos muy delgados, se depositan en un recipiente con sal y limón, incluidos los mariscos (previamente blanqueados). Revolver para que adquieran sabor se repite la preparación con las conchas negras. Se agrega el ají limo. Luego, a cada porción se echa crema de rocoto, crema de ají amarillo a fin de tener los cuatro potajes anteriormente descritos. ¨Los cebiches se deposita uno a uno en una copa para el posterior deleite de los comensales¨.
DONDE ACUDIR Por: Renzo Moretti C.vich´s 954 5715 Hollywood blvd Hollywood Fl 33021
Delivery: 954-648-3515
eruanisimo P
Edici贸n
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
13
14
Espectaculo Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
“Mujeres con cajones”
eruanisimo P
Eva Ayllón junto a Albita y Olga Cerpa en un concierto que los deslumbrará con un espectáculo de primer nivel. Por: Enrique Matienzo M. Un día cálido y soleado y un silencio mágico solo roto de vez en cuando por el ruido de algún avión sobrevolando el cielo de Miami. A través de esta entrevista exclusiva para el PERUANISIMO. Para todos los lectores que nos honran con su preferencia va este reportaje con la amiga de siempre y no al artista quien me honrro de tener su gratísima amistad desde hace muchos años. María Angélica Ayllón Urbina, limeña, nacida el 7 de febrero de 1956, y mejor conocida como Eva Ayllón es la estrella intérprete folklorista de géneros afroperuanos y valses criollos. Su fama internacional la ha llevado a ser nominada seis veces al Grammy Latino para Mejor Álbum Folklorista. Eva Ayllon, entregada desde niña a la música del pueblo, y tras adquirir fama y cariño, no olvida sus orígenes. Talento, disciplina, sencillez y orgullo de sus raíces sociales son pilares que los seguidores de Eva Ayllon han tomado en cuenta para alzarla hacia la fama y llamarla con justa razón. “La Reina del
Lando”, quien nos deslumbrará este 10 de mayo con un espectáculo de primer nivel en Miami junto a la gran Albita y Olga Cerpa. ¿Qué es el amor para Eva? Todo, sin amor no funciona mi vida. Amor a Dios, amor a mi familia, amor y respeto inmenso a mi trabajo, amor a la gente con la que trabajo. Y agradecimiento eterno al todopoderoso por la oportunidad de dejarme entrar en el corazón de la gente y brindarme su aplauso en cada canción que entrego. ¿Recuerdas cuando empezó tu vocación artística? Yo nací artista. A los 3 años mis padres celebraron mi bautizo y mi cumpleaños y yo me subí a las congas y canté un bolero con la orquestita que amenizaba la fiesta y de ahí vinieron todas las actuaciones del colegio en primaria y secundaria. ¿Que opinión te merece Chabuca Granda? Es mi ejemplo, es uno de mis pilares musicales, mi ídolo y mi orgullo. ¿A que te atribuyes tu vertiginoso éxito?
Yo no le llamaría éxito, yo le llamaría un trabajo lleno de esfuerzos, de sacrificios, de respeto, de disciplina, de seguir siempre aprendiendo y el aplauso del público es el mejor resultado a ese esfuerzo. ¿Fue difícil tu lanzamiento internacional? Para decir la pura verdad, siempre me ha ido tan bien en mi tierra que no tuve esa necesidad de salir, pero cuando llegó ese momento me gustó seguir encontrando a mi Perú en distintas partes del mundo. Y luego ya quise que el mundo supiera que existe la música tan hermosa que yo hago en el Perú.
¿Como asimilas el éxito? Lo asimilo como el resultado de un fuerte y duro trabajo del día a día, de cada desvelada, de cada inspiración y de cada ilusión por hacer un show. ¿Cuáles son tus sueños y ambiciones? Mis sueños y mis ilusiones son tener mucho dinero para ir montando escenarios en los caminos que Dios me pone en frente. Que el mundo se entere que hay una cultura y hay música maravillosa en un lugar de Sudamérica llamado Perú. ¿Cuantos discos has grabado y cuál ha sido el más vendido? Tengo más de 30 producciones
eruanisimo P
realizadas entre el año 80 y el 2013 y no me puedo quejar siempre han tenido una buena acogida con el público y siempre han estado acompañados de conciertos. ¿Qué me dices sobre “Mujeres con Cajones”? Es un proyecto muy emocionante. Sé que a la gente le va a encantar y yo estoy súper feliz de que me hayan convocado y estar al lado de gente que admiro, pues compartir el escenario es todo un orgullo. ¿Es la primera vez que compartes escenario con Albita? Sí, es mi primera vez y espero que sea la primera de muchas veces y tengo la ilusión de que con mi empresa Aylloncito Producciones pueda traer este espectáculo a mi tierra y cantar juntas. En tu escala de valores ¿Qué está en primer lugar? La honestidad y la honradez son fundamentales para que todo te vaya bien en esta vida. ¿Hincha de que equipo peruano eres? Del Perú!!! ¿Cómo es un día en la vida de Eva? Siempre me acuesto tarde, me levanto muy temprano para hacer mi programa de radio el cual son 2 horas, después de eso como algo ligero porque hago gimnasio durante unas horas y si no hay ensayo voy a mi casa y descanso hasta el día siguiente.
Edición
¿Te consideras realizada hoy por hoy?
Del 04 al 17 de Abril del 2014
Yo trato de llevar mi vida lo más normal posible, lo cual no me causa mucho esfuerzo ya que me
Aún no. Yo creo que la vida es
encanta estar frente a mi televisor abrazada a mi mascota cuando no tengo shows.
un eterno aprendizaje. Me siento satisfecha de las cosas que he logrado hasta ahora pero siento que aún me faltan muchas más por hacer.
¿Cuál es tu filosofía de la vida?
¿Que significa Estados Unidos para Eva?
Respetar la vida ajena, aprovechar el milagro de la vida cada día al abrir mis ojos.
Significa también un hogar donde comparto parte de mi vida con mi esposo, mis hijos, mis nietos, mi hermana.
Ser educada, cortés y bondadosa pero no tonta y amar y creer por sobre todas las cosas en lo que hago.
Tengo esos dos amores, mi casa, mi país, mi PERU y EE.UU. donde tengo a mi familia.
¿Cuál es el secreto mágico para mantener tu garganta en buen estado?
Y me siento muy afortunada de ir y venir cada vez que puedo.
Dormir y hablar lo necesario.
¿Qué puedes decir del público?
¿Que enseñanza sacas de tu paso como jurado en la voz Perú?
El público es el juez perfecto para lo que haces con tu carrera y tu vida. Siendo un personaje público hay cosas a las que hay que renunciar y se tiene siempre que pensar en cada paso que das.
316
que hay
Saber definitivamente voces nuevas,
15
frescas y bellas en mi país. Chicos que tienen mucha fe y mucha esperanza en la música. ¿Cuál es el mensaje para los lectores de el peruanísimo? Que estoy agradecida de que exista este medio para peruanos y latinoamericanos en Miami, para que así puedan estar al tanto de los artistas que representan a su país, y a ti Enrique mi cordial agradecimiento por el constante apoyo que siempre me has sabido brindar. Y les recomiendo que no se pierdan el sábado 10 de Mayo, el show que tendremos con Albita y Olga Cerpa, porque va a ser un espectáculo de “Mujeres con cajones.” Este intercambio de voces, cultura y alegrías se realizara el sábado 10 de Mayo de 2014 en el Miami Dade County Auditórium, a las 8:00pm. Boletos 305-547-5414. www. TicketMaster.com Besos bembones y abrazos rompe huesos para todos. Así logramos despedirnos de nuestra amiga de siempre Eva Ayllon. Demostrado una nueva etapa en su exitosa carrera artística. Es un ejemplo a seguir de un trabajo ascendente que la sitúa como el más interesante de los cantantes hispanoamericanos y como una revelación para el mundo de la música universal, y conmigo será hasta la próxima edición en que regresemos con otra interesante entrevista de su artista favorito y recuerda “Quien escribe con razón, escribe sin temor.” Chaito.
16
kendallsuyo Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
Un Pulpito histórico
eruanisimo P
Restaurante peruano sigue sirviendo a la comunidad por más de cuarenta años Narrar el Miami de los setentas barrio emergente de los migrantes parece algo irreal. cubanos y latinoamericanos. Todo era tan diferente, Aquel refugio se llamaba “El la población anglo Pulpito”, mítico nombre que representaba más del varias generaciones pueden setenta por ciento de la clamar en sus memorias población, y los pocos miamenses. Sí, era un latinoamericanos en restaurante peruano, que al Florida eran los cubanos día de hoy ya tiene cuarenta de élite refugiados por y un años de existencia, pero Por: Américo la revolución comunista sobre todo se le recuerda como Mendoza de Fidel Castro. Era una plataforma clave para la una ciudad fantasma y exposición cultural peruana en pantanosa de lo paradisiaco, rodeada el Sur de la Florida. Al ser un espacio de campos de cultivo de tomates y de encuentro de la comunidad, creció otros vegetales. A duras penas existía la demanda por tener de actores el centro, la playa y los suburbios culturales y así no sentirse tan solos cercanos. en aquella ciudad tan anglosajona, judía y afroamericana. Pero ya en ese momento los peruanos tenían un espacio en la Calle 8, aquel La circulación de artistas peruanos en
Jennyfer Campos de El Pulpito es una notable exponente de la Gastronomía Chalaca, donde el pescado y los mariscos son los principales protagonistas.
Estados Unidos por esos días era definida por la zona de New Jersey-Patterson, debido a que en aquella zona se dio una gran migración peruana originada por convenios de trabajos temporales entre nuestro país y la administración de Nixon. Los peruanos en Miami iban aumentando, y el Pulpito fue fundamental en coordinar la presencia de grandes figuras en la ciudad y hacer de Miami parada obligatoria de estos artistas. Desde Eva Ayllón, pasando por Melcochita, cantantes de cumbia, el Zambo Cavero, entre otros. Así, en un pequeño espacio desfilaron las figuras más importantes de la cultura viva peruana de las últimas décadas. Al Pulpito, por tanto, le debemos mucho más de lo que parece. Fue un enclave cultural en un momento difícil, en un Miami duro y decadente. Hoy, el contexto es muy distinto, ya lo sabemos; una peruanidad
orgullosa y grande que tiene fuerte presencia en una ciudad cada vez más prospera. Y claro, el Pulpito también va cambiando, ahora bajo la nueva administración de la chef Jennyffer Campos. Si todavía no conoces este longevo y especial lugar, no dejes de hacerlo, ya que es parte de nuestra historia migrante. El Pulpito 1756 SW 8th ST Miami, FL 33135 Américo Mendoza-Mori es investigador en la Universidad de Miami (UM).
eruanisimo P
Padrastro de Kim Kardashian se habría cambiado de sexo El padrastro de la socialité Kim Kardashian, Bruce Jenner, se habría cambiado de sexo, según varios medios del espectáculo de los Estados Unidos. El ex de Kris Jenner, mamá de Kim, se habría operado nada menos que en Tailandia y le habría pedido consejos sobre esta decisión a su amigo transgénero, Renée Richards. “Un procedimiento serio que altera la vida no se debe hacer a menos que no se tenga otra opción (...) Se debería considerar los antidepresivos en primer lugar, porque la vida puede convertirse en un choque de trenes irreversible si no estás completamente seguro de tener la cirugía”, le habría dicho el también doctor.
espectaculo Edición
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
17
William Levy se separa por Ximena Navarrete Crucial momento es el que vive William Levy, de 33 años, pues de muy buena fuente nos enteramos de que su situación sentimental con Elizabeth Gutiérrez, de 34, y mamá de sus 2 hijos: Christopher, de 8, y Kailey, de 4, ahora sí ha llegado a su fin. Esto, debido a que la actriz, por fin comprobó por sí misma, el romance que el actor tiene (desde hace casi un año), con la ex Miss Universo, Ximena Navarrete, de 26, quien fuera su compañera en la telenovela ‘La tempestad’.
Una persona sumamente cercana al cubano nos reveló que él realmente está enamorado de la tapatía, a tal grado, que le gustaría casarse con ella, y ya mudó a su ex y a sus hijos a un departamento en Miami, Florida. -Cuéntanos qué pasó con la relación de William Levy y Elizabeth Gutiérrez… Ya falta poco para que él, ahora sí, anuncie su ruptura definitiva con ella. Via TVNotas
Laura Bozzo a punto de perder su mansión en Miami Laura Bozzo está a punto de perder su lujosa mansión en Miami, Florida, debido a que el banco que se la financió le ha puesto fecha final de venta, para el próximo mes de junio.
Bruce, de 64 años, comenzó su transformación en febrero pasado cuando decidió quitarse la manzana de Adán. En ese momento el hombre argumentó que lo hizo porque “simplemente no me gusta mi tráquea”.
De acuerdo con la versión estadounidense de TVyNovelas. com, la controversial conductora peruana debe 2 millones 540 mil 178 dólares en pagos atrasados, por lo que si no consigue liquidar, perderá inevitablemente la residencia.
Incluso se especula que tras convertirse en mujer, Bruce habría decidido llamarse Bridgitte
“Esa es una cuestión privada que estoy arreglando con el abogado
y el banco. Espero renegociar”, aseguró Bozzo. Laura aclaró que desea poner este asunto en orden, porque tiene planes de volver a vivir en La Ciudad del Sol. “Quiero arreglar mi vida, ir para allá y ver qué es lo que sucede. Eso es todo lo que puedo decir”, comentó, entre rumores de que está en conversaciones con Telemundo para hacer nuevamente un show, en dicha cadena televisiva. Cabe señalar que la presentadora compró la propiedad en el año 2002, a un precio de un millón quinientos mil dólares.
18
chica peruanisimo Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
DIOSA DEL MISTI
eruanisimo P
Stephanie Valenzuela
Esta guapa modelo Arequipeña se considera una mujer coqueta, pero su encanto no se esconde en su figura, en sus grandes ojos oscuros o en su piel trigueña, sino en su forma de ser. “Mi principal atractivo es la personalidad, adoro saber que puedo hacer reír a otras personas. Creo que el hecho de que una mujer sea risueña hace que se vea más sexy que estar casi desnuda”. “Siempre siento algo de vergüenza con las fotos sensuales” Transformación. Lo que le gusta de la fotografía es el hecho de interpretar distintos personajes. Un día puede lucir totalmente dulce y al siguiente asumir un rol más sensual, como el que muestra en estas páginas. “Me encanta esa versatilidad que uno tiene con las fotos. Sin embargo, confieso que en un semidesnudo siempre siento algo de vergüenza, creo que es natural que sea así”. “No hay mejor rutina de ejercicios que Combate” Cuerpo de ‘reality’. Nuestra Chica Peruanísimo es estrella del programa de televisión Combate, donde el esfuerzo físico es tan grande que la ayuda a conservar su hermosa figura. “Con todo lo que hago en el show me mantengo, pero además soy cuidadosa en mis comidas y practico mucho el baile”, comenta. Le agradecemos todo el esfuerzo.
eruanisimo P
Edici贸n
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
19
20
GOLES Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
eruanisimo P
Futbol de Ayer Hoy Y Siempre Que tal mis amigos, como siempre junto a todos ustedes para traerles información deportiva y sus respectivos chismes en general. Muchos hinchas del fútbol Peruano tienen que acordarse de Carlos Gómez Sánchez, en su época final en Alianza Lima cuando ya se empezaba a construir el nuevo estadio Carlos fue un jugador genial, completo, la historia lo agranda, los recuerdos son cada vez más generosos, el fútbol de Carlos Gómez Sánchez ha quedado grabado en la historia de los grandes jugadores y luchar por un puesto donde Alianza tuvo jugadores genios como Alejandro Villanueva antes que él, que números diez a tenido Alianza Lima, Alejandro Villanueva, Carlos Gómez Sánchez, Vides Mosquera, Teófilo Cubillas. Carlos Gómez Sánchez fue genial, claro que la gente de Alianza Lima sabia que jugaba cuando quería, cuando estaba enchufado, era más concentrado a su profesión que Villanueva pero menos que Cubillas, había aquí en Perú un periodista que dejo huella, no solo porque fundo muchas revistas e incluso las dirigió, caso de “Equipo”, si no tuvo el timón de varios diarios como la Ultima Hora, Expreso, Correo, Ojo, su nombre es Raúl Villarán estuvo en la televisión y al hablar de fútbol el “gordo” Villarán, junto a su jarra de limonada y consumiendo su cajetilla de cigarrillos, se inspiraba cuando escribía de Carlos Gómez Sánchez, para el “gordo” Villarán el fútbol era el que hacía con la pelota Carlos Gómez Sánchez, si había un genio en el fútbol Peruano era él, jugo por Alianza Lima, en el Boca Junior de Argentina, en el América de Cali, y volvió tras la época del dorado de Colombia al Alianza Lima, era un jugador multifuncional, tenía algo de todos o a lo mejor todos tienen algo del fútbol de Carlos Gómez Sánchez, porque de pronto actuaba de entre ala izquierda o un poco adelantado acompañando a los delanteros, en Alianza Lima tenia tardes de maravillosa inspiración con unos golazos magistrales, como uno que le hizo a Xamin arquero del “Sucre” u otro a Passalaqua, su compadre chorrillano en una apuesta que se hicieron. Carlos Gómez Sánchez, alcanzo a jugar de volante en el Boca Junior de “Heleno” de Freitas, astro brasileiro, ojo este jugador cuando jugaba todas eran para él, en el medio tiempo en el camarín, Heleno trato mal a un joven jugador y Carlos Gómez Sánchez saco cara por el “pibe” (ojo Carlos jamás peleaba) pero el “brazuco” se paso de la raya y Carlos lo puso en su sitio. Gómez Sánchez fue figura notable como wing izquierdo en el seleccionado Peruano, la noche que en el Sudamericano de Guayaquil de 1947 le hizo dos goles a Argentina, derrotando a Julio Cozzi, y se lleno de elogios, cuando Arturo Fernández lo ubico de centro forward en el Sudamericano de Rio de Janeiro de Brasil, fue completo, genial con la cintura de su hermano “huaki”, los arranques de atrás de Vides, la visión de Teófilo Cubillas y el lujo de jugar la pelota de “caricho” Guzmán, y la genialidad de Carlos Gómez Sánchez ha pasado a ser en el recuerdo uno de los mejores jugadores Peruanos de todos los tiempos, dicto cátedra de fútbol con la divisa de Alianza Lima, y está muy bien ubicado en la encuesta realizada entre los mejores jugadores de todos los tiempos de Alianza Lima en sus 75 años. Otro grande jugador, Guillermo “el magnífico”. El “león” del estadio José Díaz, entre los jugadores más sensacionales que ha tenido el fútbol Peruano a través de su historia, Guillermo Delgado, como escribir lo que ha sido Guillermo Delgado en Alianza Lima en el fútbol Peruano en 25 o 26 reglones, Delgado vino al Centro Iqueño y debuta frente al Atlético Chalaco, lo perdió por 2 a 1, luego fue al Huracán de Medellín de Colombia, retorno al Iqueño y viviendo en el hotel Colmena, fue contratado por Alianza Lima, desde que salió a jugar por Alianza ya era un jugador hecho y derecho, hombre raro de carácter para el que no lo conocía, pero en la cancha mostraba su gran personalidad, técnico entre los técnicos, nunca lo vi meter una patada a un rival, ni reclamar a un árbitro, cuando sacaba la pelota era al compañero, cuando saltaba para despegar parecía que estaba sentado en una silla, que forma tan maravillosa para jugar la pelota, han pasado más de 65 años y no he visto nadie como él, salvo un poco parecido a Héctor Chumpitaz. Guillermo Delgado tuvo actuaciones colosales en Alianza Lima, hombre de área, vivió la época en que un zaguero tenia para si toda el área, no como ahora en que son dos backs de área y además se cuenta con la ayuda del “libero” que está detrás o delante de la línea de cuatro, Guillermo Delgado fue capitán de Alianza Lima, notables su duelo con Valeriano López, con el mismo Toto Terry, hombre de gran clase internacional. El entrenador Brasileño Flavio Costa lo quiso llevar al Club Vasco de Gama pero Guillermo Delgado dijo no, además poseía atributos increíbles para la práctica del fútbol, destacándose por su entrega, la forma como sabia sacar la pelota jugada, Guillermo Delgado ha sido indudablemente uno de los mejores jugadores que ha tenido Alianza en sus 75 años, Guillermo se fue a jugar a Cádiz y se gano toda la hinchada de Cádiz. Saludos.
eruanisimo P
GOLES Edición
Un Gol Olímpico para Miami Dade.
El futbol es uno de los deportes más populares del planeta. Recordemos que tuvimos el honor de recibir a ocho de los mejores equipos del mundo, con más de 100,000 fanáticos eufóricos llenando el estadio Sun Life. Mientras que millones más vieron por televisión los partidos de fútbol en más de 150 países. La primera copa de Campeones Internacional está oficialmente en los libros de la historia del deporte y aunque el Real Madrid fue el campeón, que se llevó el trofeo. Pero el verdadero ganador fue el condado de Miami Dade, que tomó el escenario como epicentro del universo del futbol como ya sabemos, eventos de esta magnitud traen con ellos una tremenda fortuna para nuestra alicaída economía local. Aproximadamente el 10% de los empleos en el condado de Miami Dade son relacionados a deportes. Eventos como estos llenan nuestros hoteles y restaurantes, y al mismo tiempo crean miles de empleos en numerosos sectores de nuestras comunidades, particularmente en el sector turístico. Además los eventos deportivos sirven como una experiencia positiva que es compartida con gente de todas las clases sociales y de orígenes diversos. Simplemente estos eventos son demasiados importantes para ignorarlos. Depende de todos nosotros asegurarnos de que los eventos como la Copa de Campeones Internacional regresen a Miami-Dade con mucha frecuencia. Si somos capaces de proporcionar el ambiente de clase mundial, servicio y comodidades que los organizadores y que nuestros visitantes esperan nuestras hermosas playas e impecable clima harán el resto. Marchemos juntos como comunidad y mostremos al mundo lo que ya sabemos que es verdad, que no hay mejor lugar para grandes eventos que aquí en el condado de Miami-Dade.
Euphoria sigue con éxito
Sigue por la senda del éxito en el torneo del Tropical Park quedo Sub Campeona, su plantel: Maria Barraque, Philips Dickson, Chris Santos, Christian Medina, su capitana Miriam Orbegozo y su coach Brian Knowles . Soledad “China” Ramon sigue trabajando fuerte al frente de su equipazo.
Euphoria está en buen racha con su capitán Miriam Obegozo y su coach Brian Knowles
Vuelve La Copa Latina!
Nos comunican que La Copa Latina se jugará en el otoño del 2014. El torneo de futbol no profesional más importante en el sur de la Florida. Comenzará el 14 de Noviembre y la final será el 14 de diciembre 2014. El escenario será el mismo, el Ted Hendricks Stadium en Hialeah. “Esta será la primera vez en nuestros 21 años de historia que el torneo se jugará en otoño”, afirmó Tom Mulroy, presidente de la Copa Latina. “Pensamos que es
Del 04 al 17 de Abril del 2014
21
Las senadoras siempre nos muestran una belleza incomparable, domingo a domingo en el Bar de la Republica Deportiva. Ponen al programa el toque “femenino” y “atractivo” en un espacio televiso en el cual los hombres son los principales espectadores Alba Galindo, Carolina Mocallister y Natalia Saenz, representan a ese “Congreso Feminismo” participando en un show mayormente masculino. Envían un afectuoso saludo a los lectores del mejor periódico de Miami “El Peruanisimo” por su constante apoyo.
Copa Fiestas Patrias
Está en marcha el gran evento deportivo de fútbol. El torneo de fiestas patrias que se llevará a cabo los domingos 20 y 27 de Julio 2014 y que se jugará en Ives Estates Park sito en 20901 NE 16th Ave, Miami, Fl 33179. Una de las tantas atracciones, Estefany Medina será que estará en la gran final una de los grandes es la linda y consagrada actuaciones del Festival cantante Estefani Medina Peruano del 27 Julio 2014. de Puerto Rico, que canta y encanta en cada una de sus exitosas presentaciones. Quiero agradecer a nuestra estimada amiga Claudia Castellanos por su apoyo. Los equipos interesados en formar parte en este magno evento pueden comunicarse conmigo al teléfono: 954-347-6671 para mayor información. En cada edición estaremos detallando todo los pormenores.
316
el momento de buscar nuevas vías para incrementar el interés de los aficionados” prosigue “este cambio será una prueba que nos permitirá saber si es beneficiosa para los equipos aficionados y auspiciadores” explico Tom. “Luego que sepamos el efecto que tiene tomaremos las decisiones correspondiente” concluyó. En la edición del 2013 de la Copa Latina, El Blue Start, se consagró campeón luego de vencer 3×2 al Haiti All Stars. Al torneo asistieron más de 23,000 aficionados y participaron equipos de 15 países. Para inscripciones pueden ingresar a la página web www.CopaLatina.com o llamar al teléfono: 305-669-0101.
Las Senadoras sexy
Lucy Matienzo, David Cruz, Soledad Ramón, y Steven Cruz el día de su cumpleaños
Feliz Cumpleaños Steven Cruz Alba Gallindo, Carolina Mocallister y Natalia Saenz, son las guapas senadoras de República Deportiva
Este es un día muy importante para Steven Cruz, no solo para ti, sino para todos lo que te apreciamos y queremos. Te deseamos muchos éxitos personales en tu vida y que Dios te colme de mucha salud y te pueda conceder todos los deseos que estamos seguro te lo mereces. Queremos que este día se muy especial para ti. Te saludan tus padres Soledad Ramon y David Cruz así como demás familia, sé que eres un aplicado alumno del Miami-Dade College y estudia Criminal Justicia y nos unimos a este saludo Lucy Matienzo y el que escribe. Felicidades Steven.
22
eruanisimo P
VIDA SANA Edición
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
“OCHO TIPS PARA CUIDAR TU PIEL EN PRIMAVERA” Por: Sissi Fleitas
aplicarlos. Frente al espejo tendrás la sensación de que acabas de pasar una semana disfrutando del maravilloso sol de Cancún.
Llegó la primavera. Por fin terminó lo que los norteamericanos llaman el “winter blues syndrome” o sea, esa melancolía que los caribeños no conocemos y que está relacionada con los meses más oscuros y fríos del año. Tu órgano mas grande, tu piel, es una de tus más preciadas señas de identidad y no es ajena a estos cambios, por lo que sin importar tu sexo, o preferencia sexual, o el color de tu piel, debes cuidarla como a un bebé. Si ya cambió el clima, también deberá cambiar la rutina del cuidado de tu piel, desde los pies hasta la cabeza. • ¿Por qué tener arrugas? Ya se fue el invierno y toda la frialdad y resequedad que éste trae para la piel, lo cual hace que se resista a los beneficios que tiene una buena crema. No importa si eres hombre o mujer, la piel hay que cuidársela y la primavera es sin duda la mejor época del año para comenzar a hacerlo. • Los pies. Ya comenzaste a usar sandalias y a ocuparte de tu pedicura, entonces cuida las plantas de tus pies. Cúbrelas todas las noches con aceite espeso, te lo agradecerán. Así evitarás que se agrieten o se resequen .
Aunque los baños de sol son beneficiosos, ¡mucho cuidado con los primeros! El sol hay que tomarlo con moderación y sobretodo con la protección adecuada. Así evitaremos quemaduras a consecuencia de una exposición prolongada a los rayos ultravioletas. Recuerda que los índices de cáncer de piel en mujeres menores de 40 años han aumentado en los últimos años, y todo por el afán de lucir con color de piel a lo “Julio Iglesias”. • ¿Depilación? Mejor te propongo un plan B. Opta por rasuradoras de calidad te recomiendo las de este link: http://sissishop.com/category. php?c=80+. La cera depilatoria hace que tus vellos tarden en salir de nuevo, pero cada vez que la apliques, junto con los vellitos no deseados, se llevará una fina capa de piel, por lo que la exposición al Astro Rey será más dañina. • Hidrátate. Haz de la hidratación de tu piel un hábito. Para tu interior, toma mucha agua, verás el mejoramiento de la textura de tu piel. Por fuera usa cremas de hidratación profunda en todo tu cuerpo al menos dos veces por día. Piensa que el
alimento de la piel son las cremas y que ella tiene que comer casi con la misma frecuencia que tú. • ¿Exfoliación? Elemental. La primavera es la estación ideal para eliminar todas las capas de piel muerta usando un buen exfoliante, sobre todo si tienes la intención de broncearte, ya sea natural o artificialmente. • Lámparas solares: ¡horror! Al emitir una luz más directa, son más nocivas que el mismísimo sol. Si deseas broncearte, los autobronceadores son una buena opción. Después de exfoliarte la piel, espera unas tres horas antes de
¿Todavía no usas el factor de protección solar adecuado? Debes usar la protección apropiada a tu tipo de piel. Con la llegada de la primavera, sube la temperatura, la luz solar se vuelve más intensa, por lo que las fibras elásticas de la piel pueden dañarse, lo que te conducirá como mínimo a un envejecimiento prematuro que seguramente no deseas. Hasta la próxima y recuerda que “la belleza viene de adentro hacia afuera”. Sissi
Alimentos que puedes utilizar para hacer una mascarilla
Prepara en tu hogar este tratamiento de belleza para que tu piel se rehidrate y vuelva a tener el brillo de antes Las mascarillas caseras son el perfecto antídoto para la piel del rostro que está un poco dañada. Una máscara puede rehidratar tu piel y a la vez volverla radiente y descansada. Prueba estos ingredientes y prepara tu propia mascarilla. Papaya La papaya contiene una potente enzima llamada papaína. Desempeña un papel en la estimulación de la producción de colágeno y la eliminación de las células de la piel
para que permanezca sana y joven. Yema de huevo Las yemas de huevo pueden ayudar a reducir los poros tapados. Está cargada con retinol, que puede ayudar a combatir las bacterias en la piel y mantener la grasa bajo control. Palta La
palta es una fuente rica de ácidos grasos esenciales, que son un nutriente que ayuda a mantener la piel sana e hidratada.
Salsa de manzana Las manzanas son buenas para preparar una máscara casera porque pueden tanto aumentar el colágeno como la elasticidad en la piel, dejándola con aspecto saludable, joven y fresca. Rocíala en tu rostro y deja que se asiente por
unos minutos.
Azúcar El azúcar es un gran exfoliante. Debes combinarlo con partes aproximadamente iguales de aceite de oliva, que es genial para suavizar la piel, además la deja con una apariencia fresca. Masajea suavemente la mezcla en tu piel y luego enjuaga con agua tibia. Leche de coco La leche de coco hace maravillas a la piel. Sus propiedades proporcionan una limpieza profunda dejándola fresca y brillante. Está cargada con ácidos grasos esenciales
eruanisimo P
Edici贸n
316
Del 04 al 17 de Abril del 2014
23
24
Edici贸n
316
Del 04 al17 de Abril del 2014
eruanisimo P