P
eruanisimo P ERUANISIMO www.elperuanisimo.com
Edici贸n
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Publicidad 786-235-9984
Peruana se alza con corona de belleza hispana en Miami pag. 9 Edici贸n 255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011 MIAMI - BROWARD - WEST PALM BEACH
Machu Picchu
Entre las 10 mejores construcciones del mundo
PAG. 3
La distancia electoral Peruanos y votos en Estados Unidos
PAG. 11
SiSSi
La Belleza y la vitamina C
PAG. 18
2
Edici贸n
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
eruanisimo P
eruanisimo P P
ERUANISIMO
EN S U PER GENE IMA
Pperú E R Ú EN E NIMAGENES I MEL ÁG ENES HABLANDO CON PUEBLO Edición
255
1,200
3 03
“De ninguna manera lo acompañaría en el cargo. Nosotros estamos separados desde hace dos años ”.
millones de dólares será el monto total de las exportaciones peruanas de café en el 2011, según las estimaciones del Ministerio de Agricultura. El año pasado las ventas sobrepasaron los 870 millones de dólares.
La primera dama, Pilar Nores, confiesa el distanciamiento entre ella y su esposo, el presidente Alan García, a quien no apoyaría en su posible candidatura para el 2016. En ‘Somos’.
MARCA PERÚ en EE.UU.
MACHU PICCHU en los TOP TEN
Un documental de quince minutos de duración que busca impulsar la “Marca Perú” y despertar la conciencia entre los peruanos fue presentado esta semana por PromPerú. Así, un grupo de destacados peruanos como el chef Gastón Acurio, la actriz Magaly Solier, nuestra campeona de surf Sofía Mulanovich, el actor Gonzalo Torres, la folklórica Dina Paucar, entre otros, viajaron hasta Perú, pero al Perú de Nebrasca en los Estados Unidos.
a rebelarse de las prohibiciones de ponerse de pie para dar de saltos toda la noche. Tiemblen, padres.
LIMA FASHION WEEK
Una nueva edición de la feria textil más importante del país, Perú Moda, se celebró con éxito en las instalaciones del Jockey Plaza, con un total de 350 expositores. Lo mejor del diseño, el calzado y la joyería, hecho en nuestro país, se dieron cita en un evento que ya se ha convertido en una vitrina al mundo para la producción nacional. En el contexto del Perú Moda se realizó el Lima Fashion Week, que reunió a un selecto grupo de dise soñamaoadores peruanos elegidos por su talento y originalidad. Diseños de Claudia Jiménez, Jorge Luis Salinas, Fátima Arrieta, Sumy Kujón, Gerardo Privat, Sergio Dávila, Ani Álvarez Calderón y Noé Bernacelli demostraron el buen nivel por el que pasa el diseño peruano. Pudo apreciarse también el trabajo de diseñadores de renombre
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
La frase
La cifra
FANS DE MILEY Siguiendo la ruta rockera de otras niñas Disney que dejaron los bobos por el cuero, como Britney Spears o Cristina Aguilera, Miley Cyrus llegó a Lima dispuesta a demostrar que ya no cree en pericotes que hablan y príncipes azulados. Tatuada y encuerada, ofreció un concierto presentando además de su repertorio covers de Joan Jett y hasta de Nirvana, animando a su joven fanaticada
Edición
Del 06 al 19 de Mayo del 2011
La pequeña ciudad de tan sólo 569 habitantes pudo conocer más a nuestro país, que lleva el nombre de su ciudad. Sus habitantes probaron nuestros deliciosos platos, conocer nuestra música y más gracias a nuestros embajadores. La cocina peruana es lo que más deleite generó entre los ciudadanos de Nebrasca, ellos observaron como se preparaba una pachamanca, saborearon una papa a la huancaína y mucho más.
TILSA LOZANO internacional como el español Custo Dalmau, de la marca Custo Barcelona, quien impresionó al público con un desfile lleno de color y movimiento. Asimismo se realizó el séptimo concurso Jóvenes Creadores al Mundo, que tuvo como ganadores a Pauline Filipetti y Edith Huamán (de escuelas de Lima y Huancayo) en la categoría Algodón y Alpaca, respectivamente, quienes se han hecho acreedoras de una pasantía de un mes en la conocida casa de modas Versace, pasajes aéreos a Europa por parte de las empresas Michell y Certintex y máquinas especializadas en costura de RAB.
La ciudadela incaica de Machu Picchu, en el departamento del Cusco, fue incluida en una lista de las diez construcciones más representativas del mundo hechas por el hombre, elaborada por la prestigiosa guía de viajes internacional Lonely Planet. Además resalta los palacios, baños y templos que alberga y que se piensa fueron construidos para el descanso del soberano inca. Se suman a la lista el Taj Mahal de la India; las pirámides de Giza, en Egipto; la Gran Muralla China; la Torre Eiffel,
en Francia; el edificio Chrysler, de Estados Unidos; la torre del reloj del palacio de Westminster, en Inglaterra, conocida como Big Ben, monte Rushmore, de Estados Unidos, con el rostro de cuatro de sus presidentes; el monumento megalítico Stonehenge, en Inglaterra; y el templo de Angkor Wat, en Camboya. Para Lonely Planet, el mundo está lleno de edificios increíbles, pero los mencionados se han convertido en verdaderos íconos que permiten representar un destino o una época.
No podía ser de otra manera. Para beneplácito de sus seguidores, la modelo Tilsa Lozano volvió a lucir sensual y atrevida en la fotografía del mes de mayo de su calendario virtual. En esta ocasión, la modelo lleva puesta una lencería rosada y aparece recostada en una cama. El calendario virtual que ofrece la modelo a través de su página web oficial, se puede descargar de manera gratuita.
4
Edici贸n
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
eruanisimo P
PP
ERUANISIMO eruanisimo
Edición
255
Del 06 al 19 de Mayo del 2011
Edición
Votos de Humala están en el interior y los de Keiko en Lima El primero que se distraiga en estas elecciones presidenciales, perderá. Así lo deja ver la reciente encuesta nacional de Ipsos Apoyo, donde Ollanta Humala obtuvo el 39% de las preferencias, mientras que Keiko Fujimori, muy cerquita, el 38%. Es decir, un empate técnico, un final de fotografía. El sondeo, que se realizó para la entidad financiera Morgan Stanly revela que la lideresa de Fuerza 2011 ha logrado reducir a un punto la ventaja de seis que le llevaba el candidato presidencial de Gana Perú en la anterior encuesta difundida el domingo pasado, en la que Humala logró el 42% y Keiko el 36%. Si se toma en cuenta que el porcentaje de indecisos (23%) solo varió un punto con respecto al sondeo anterior (22%), se pude entender que la candidata fujimorista ha empezado a quitarle a Humala votos muy importantes. En Lima, que concentra el 34% de la población electoral del país, la ex primera dama le sacó al nacionalista una
HABLANDO CON PUEBLO PERÚ ALELDIA peru al dia 255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
05 5
EN LA MIRA
ventaja significativa de 21 puntos tras lograr el 49% de aceptación frente al 28% de Humala. En la encuesta anterior, la diferencia era solo 8 puntos: aquella vez, la candidata de Fuerza 2011 logró el 43%, mientras que el de Gana Perú, el 35%. En el sector A, Keiko logró capturar el voto de muchos indecisos, cuyo rubro se redujo de 36% a 20%, con respecto a la encuesta anterior. Por eso, Fujimori subió acá del 42% al 56%.
SECTORES
En los sectores C, D y E se repite la misma tendencia. En la encuesta pasada el líder nacionalista le llegó a sacar a su rival electoral 6 puntos de diferencia en el sector C, cuando antes era de 4. En el D, de 13 puntos pasó a 2, y en el E, de 2 a 1 punto de diferencia. En estos dos últimos sectores también podemos hablar de un empate técnico. Otro punto importante es que la hija de Alberto Fujimori sigue ganando terreno entre los jóvenes de 18 a 24 años de edad. Según esta última encuesta, Keiko ha tenido en este bloque un crecimiento de 6 puntos al obtener el 47%, mientras que Ollanta perdió 3 tras obtener el 34%. Pero la fortaleza de Humala proviene del interior del país. Aquí, logra el 45% de las preferencias, frente al 32% de Keiko. Esto se explica porque en el sector rural, el candidato nacionalista obtuvo el 51% de aceptación, mientras que
¿ZONA ROSA EN LIMA? La alcaldesa de Lima, Susana Villarán, anunció que se reunirá el próximo 2 de junio con las trabajadoras sexuales para definir una “zona rosa” en la capital. Explicó que establecer un lugar donde se pueda ejercer la prostitución permitirá mejorar las condiciones de salubridad y evitar actos violentos y el consumo de drogas.
Fujimori 29%. Es decir, Ollanta consiguió 4 puntos más que en la encuesta anterior de Ipsos Apoyo (47%) y Keiko 3 menos (33%). En las regiones Norte, Centro, Sur y Oriente, el candidato de Gana Perú también mantiene su liderazgo con el 40%, 46%, 52% y 40%, respectivamente.
RECHAZO
La encuesta, que entrevistó a 1983 personas de 24 departamentos del país, también reveló que los varones
apoyan más a Humala que las mujeres. Por ejemplo, el líder nacionalista tiene más aceptación entre los trabajadores independientes, mientras que las amas de casa apoyan más a Keiko. Asimismo, señala que el rechazo a Humala creció cuatro puntos, al subir del 37% al 41%. En el caso de Keiko, éste disminuyó del 38% al 37%. Por último, del total de personas que mostró sus preferencias por Ollanta, el 33% afirmó que está totalmente seguro de votar por él. El mismo porcentaje se registró en el caso de Fujimori.
6 06
peru al dia
PERÚ AL DÍA
Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Edición
255
Del 06 al 19 de Mayo del 2011
El Tren Eléctrico tendrá una inversión que ascendería a US$ 2,500 millones
Vista de las instalaciones del tren eléctrico El Ministro de Transportes y Comunicaciones (MTC), Enrique Cornejo, dijo que la inversión total en la construcción del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, Tren Eléctrico, que incluye seis líneas, la inversión será entre US$ 2,000 millones y US$ 2,500 millones. Cornejo, dijo que tal inversión se pagará rápidamente, ya que el costo que representa la demora de una hora más en llegar a la casa o el trabajo, sin considerar el daño a los pulmones ni el ahorro de un galón de gasolina adicional por la hora más de
demora, que implica unos US$ 1,500 millones anuales. Asimismo, dijo que en dos o tres años el sistema del Tren Eléctrico de Lima y Callao se pagará solo. También dijo que el 6 de junio se dará la buena pro de la concesión para la construcción del Tramo 2 de la Línea 1 del Tren Eléctrico, que irá desde el cuartel Barbones en la avenida Grau hasta el distrito de San Juan de Lurigancho. Aparte, dijo que ya está hasta al 30 por ciento del avance de los estudios para la realización de la Línea 2 que irá desde Ate Vitarte hasta el Callao, dichos estudios deben culminarse en los próximos dos meses. Por otro lado, dijo que el Tramo 1 del Tren Eléctrico, desde Villa El Salvador hasta San Juan de Lurigancho, está en su recta final pues el viaducto se terminó en un 100 por ciento y ya se están terminando las estaciones que tienen avances de entre 80 y 90 por ciento, por lo que empezará a operar el 11 de julio próximo. “Se están modernizando y automatizando los cinco trenes italianos, cada uno con seis vagones, por lo que se prevé que tendrán una vida útil de 15 o 20 años adicionales pues en más de 20 años sólo se han usado unas horas al día para que no se oxiden”, anotó.
Debate entre Humala y Keiko será el 29 de mayo en el hotel Sheraton
El domingo 22 de mayo se realizará una polémica entre los equipos encargados de los planes de gobierno de Gana Perú y Fuerza 2011 El debate presidencial entre los candidatos Ollanta Humala y Keiko Fujimori se realizará este 29 de mayo en el hotel
Sheraton, según el acuerdo al que arribaron representantes del proyecto Voto Informado del Jurado Nacional de Elecciones (JNE) y las organizaciones políticas, Gana Perú y Fuerza 2011. Según informó el JNE, la esperada polémica se iniciará a las 8 p.m. y será transmitida por Televisión Nacional del Perú.
eruanisimo P P ERUANISIMO
Cifra record de vivienda en venta en Lima
La actividad inmobiliaria en el primer trimestre del año se presentó muy dinámica, pues se alcanzó una cifra récord de 703 proyectos con oferta de vivienda disponible, según los datos del Informe de Coyuntura Inmobiliaria de la consultora Tinsa. El diario ‘Gestión’ indicó que en el primer trimestre del 2011 se registró un total de 8,392 unidades de viviendas disponibles en Lima Metropolitana y el Callao. Los principales indicadores del sector reafirman que la oferta inmobiliaria de vivienda
multifamiliar sigue siendo pequeña y la demanda muy grande, sostiene Gino Leyseca, gerente general de Tinsa Perú. “La demanda absorbe actualmente el 30% de la oferta del trimestre”, indicó. El reporte de Tinsa detalla que las unidades de vivienda vendidas en el primer trimestre del año generaron un volumen de ventas de S/. 1,145.3 millones, con un precio promedio por unidad inmobiliaria de S/. 318,134. Leyseca explicó que el precio de venta promedio ha bajado casi un punto porcentual respecto al cuarto trimestre del 2010, sin embargo, el valor por metro cuadrado ha subido.
eruanisimo P
Edici贸n
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
7
8 08
eruanisimo P P
MIAMI AL DÍA
Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Edición
255
Seminarios para negocios familiares latinoamericanos La Facultad de Administración de Empresas de la Universidad de Miami se ha asociado con la organización Family Firm Institute (FFI) para ofrecer una serie de seminarios en Miami, dirigida a profesionales de habla hispana que prestan servicios en el campo de las empresas familiares. Los Seminarios Interdisciplinarios para Profesionales de Empresas Familiares 2011 tendrán lugar del 11 al 13 de mayo. Estos seminarios, dictados en
español, están diseñados para proveedores de servicios financieros, asesores sobre patrimonio familiar, contadores, consultores, educadores, investigadores y otros profesionales que ayudan a perpetuar los negocios familiares transgeneracionales y la riqueza familiar en América Latina. Para inscribirse y obtener más información, visite la página web del evento, www.cvent.com/events/2011.
Inauguran el Mes Mundial de Negocios 2011 Con gran éxito y con cientos de asistentes de diversos países, el cuerpo consular y presidentes de 46 cámaras de comercio y sus asociados, ABICC, la Asociación de Cámaras de Comercio Bi-Nacionales de la Florida, celebró la Inauguración del Mes Mundial de Negocios de ABICC 2011. La presidenta de ABICC Lita Haeger dio la bienvenida a todos e invito a los encuentros hasta el 30 de Mayo, siendo el decimoprimer año consecutivo que se realiza con el objetivo de posicionar a Miami
como una gran capital mundial, al mismo tiempo de dar a conocer que existe ya una gran cantidad de comunidades preparadas para promover el comercio internacional a través de las cámaras de comercio de países de todos los continentes. Se espera que durante el Mes Mundial de Negocios circulen unos 4,000 empresarios. ABICC reúne a unas 10,000 compañías internacionales que se encuentran basados en el estado de la Florida.
Lita Haeger presidenta del ABICC e invitados
AGENDA AGENDA DE MIAMI MIAMI DE
Festival de la Familia por el Día de las Madres en Cypress Villa en Cypress Village Shopping Center (7425 Miami Lakes Dr., Miami Lakes). 7 de mayo de 11 a.m. a 5 p.m. Habrá zona para disfrute de los niños, face painting, exhibición de carros clásicos, venta de obras de arte y artesanías, música en vivo y entretenimientos para toda la familia. Dora la Exploradora, de 12 m. a 2 p.m.; Ronald McDonald Magic Show, 1 p.m. Entrada gratis.
Para más información llamar al 305 -365-7247 o email a news@abicc.org
Feria de la Salud para Mujeres y Niños, evento gratuito que ofrecerá pruebas gratuitas, seminarios, refrigerios saludables y actividades de entretenimiento para los niños. Será presentada por la Dra. Maritza Fuentes, reportera de salud de Univision. 14 de mayo, de 9 a.m. a 12 m. En el Kendall Regional Medical Center, 11750 SW 40 St. Los Encuentros Familiares y Casa Manresa celebran 40 años de servicio a las familias de Miami y el Sur de la Florida con las varias actividades: Ciclo de Conferencias : Intimidad y sexualidad en el matrimonio, por el Dr. Omar Mejía. 11 de mayo, 8:30 p.m. en el Centro de Espiritualidad Ignaciana, 12190 SW 56 St. Inscripciones en el (305) 596-0001.
ERUANISIMO
Del 06 al 19 de Mayo del 2011
José “Pepe” Cancio
aspira a la alcaldía del Condado Con la experiencia de haber sido comisionado del condado en dos ocasiones, una nombrado por el entonces gobernador Jeb Bush en el 2002 sustituyendo a la comisionada Myriam Alonso, y la otra por el alcalde Alex Penelas, a José “Pepe” Cancio los problemas y procedimientos en la administración de MiamiDade, no le son extraños. Asegura que su experiencia como hombre de negocios le permite saber qué se necesita para enfrentar los malos tiempos, y promover el ahorro y la eficiencia en la gestión pública. Corregir los límites del distrito 12, luchar por la creación de la ciudad de Doral, impulsar obras
Walk for a Cure, caminata a beneficio de St. Jude Children’s Hospital. 14 de mayo, en Goodlet Park (4200 West 8 Ave., Hialeah). Para informes e inscripción, llame al (305) 821-3333, ext. 1004. Las inscripciones en el Parque comienzan a las 10:30 a.m., el evento a las 11:30 a.m. The Chidren’s Trust, Expo de la Familia, con actividades para toda la familia (cientos de expositores con programas extraescolares y de verano; prevención de accidentes; seguro de KidCare; información sobre vacunas; programas para niños con necesidades especiales y más). 14 de mayo de 10 a.m. a 6 p.m. en los terrenos de la Feria y Exposición del Condado de Miami-Dade (Coral Way y SW 112 Ave.).
José “Pepe” Cancio y hacer su oficina accesible a los residentes, son algunos de los logros que destaca.
Inglés en la biblioteca Qué: Prácticas de conversación Dónde: Bibliotecas de Greenacres, Júpiter, West Boca, y otras. Cuándo: Todas las semanas Costo: Gratis Informes: 561-649-5473. -----------------------------------------------------Para publicar un evento envíe un correo a director@elperuanisimo.com o colóquelo en nuestra página de www.facebook.com/el peruanisimo
eruanisimo P P
ERUANISIMO
eventos HABLANDO CON EL PUEBLO COMUNIDAD Edición
254 Del 22 de Abril al 05 de Mayo del 2011
Edición
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
9 09
La comunidad peruana de Miami se volcó a las calles para ejercer su derecho al voto
La cola se extendió hasta 6 cuadras.
La comunidad peruana de Miami se volcó a las calles para ejercer su derecho al voto.
No pudo faltar nuestro Ceviche.
Parecía una procesión de gentes, era muy bonito, hacía muchos años que no veía a tantos peruanos juntos caminando por las calles, esto fue en la ciudad de Miami Beach, las personas se dirigían al Centro de Convenciones de Miami Beach, gigantesco edificio donde se han realizados allí grandes eventos de fama internacional, el Concurso de Miss Universo y otros de gran envergadura artística, deportiva y cultural-familiar se realizaron en este coloso y nuevo edificio ubicado entre Washington Ave. Entre la 17 y la 20 St. El 10 de abril del 2011, fue un memorable día para recordar, no por quien gane o quien pierda en estas elecciones, pero si por ver el respeto que existió allí en todo momento entre los propios electores, la cola para entrar al edificio para votar, era de más de 6 cuadras, la fila caminaba lentamente, pero caminaba, yo estuve entre el público, y pude apreciar el respeto que allí existía entre las mismas personas que allí acudieron a sufragar su voto. La cola duró una hora hasta llegar a la entrada, pude ver que la cola seguía teniendo seis cuadras de largo más o menos, y ya eran las 12 del día. Me causó curiosidad ver que en las filas, diferentes personas regalaban, a nivel de propaganda, Alan Wong. tarjetas para llamar gratis al Perú por media hora, fotos de Machu Picchu y otras cosas, pero en perfecta armonía. Al llegar a la entrada principal y entrar al centro de votaciones, todo fue más fácil, el personal sumamente educado, ayudaba a las personas para que encuentren la mesa a donde deberían de votar, este acto solo duró 20 minutos y salí de allí contento de haber cumplido con mi derecho de votar. Ví, por lo menos a más de 5,000 personas en las elecciones peruanas en Miami. Bueno, no todo fue color de rosas, adentro existía la confusión de que algunas personas encargadas de atender las mesas nunca llegaron, otros llegaron tarde, eso fue motivo de retraso, las personas de esas mesas se quedaron sin poder votar a falta de personal, otras votaron tarde, pero, gracias Dios, la mayoría de las mesas si abrieron desde temprano y las personas votaron pronto y sin problemas. Todo esto ocasionó, que al cerrar las puertas de votar, a las 4:00 PM. muchas personas que seguían haciendo cola en la calle no pudieron votar porque no todas las mesas tuvieron personas para atender al público. Otro aspecto que se escuchaba en las filas es que no se instruyó bien al público del lugar de donde debían de votar, faltó más información. Esto es lo que vi, esto es lo que oí, esto es lo que reporto. Gerardo Rehuel Sánchez www.perumagiayencanto.com Fotografía: Jaime Ferreyra
Gabi Tapia y Rip Holmes
Felices haciendo su cola para ejercer su voto
Gabi y Rip en compañía de su hija Angie
Buscando mesa de sufragio.
La reconocida empresaria peruana, Gabi Tapia y el Estadounidense Jackson Rip Holmes, candidato a comisionado de la ciudad de Coral Gables; contrajeron matrimonio civíl en una emotiva ceremonia familiar, realizada el pasado lunes 04 de Abril en la ciudad de Coral Gables, como antesala de la boda religiosa que se realizará el próximo mes, donde sellaran su amor para toda la vida. Gabi, propietaria de la agencia de viajes AJ Tours, ubicada en el corazón de kendall, es muy reconocida en la comunidad peruana en Miami, por su colaboración
llevando cada fin de año juguetes, útiles escolares, o ropa para los niños más necesitados de su natal Huacho, provincia norteña del departamento de Lima. Rip, es realtor comercial, nació en Florida, precisamente en Coral Gables y es muy recordado en la comunidad peruana por sus artículos de opinión en la revista Contigo Perú, la cual dirige Julio Rey. La semana pasada participó de las elecciones en Coral Gables como candidato a comisionado ofreciendo más empleos y menos impuestos para los residentes de esta dinámica ciudad.
10
eruanisimo P
OPINION Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Una mirada a Japón
Viajo de Tokio a Hiroshima en el tren bala Nozomi, que cubrirá los 900 kilómetros en cuatro horas. Me acompañan una parlamentaria de Finlandia y un hindú. Durante el tiempo previo en Tokio los organizadores de esta visita nos han exprimido con un horario militar. Desayuno a las siete de la mañana, reuniones durante todo el día en universidades, grupos cívicos, clubes y movimientos pacifistas. Aun la cena de la noche es un pretexto para dejar los zapatos a la entrada del restaurante, sentarnos en el suelo y seguir respondiendo las inquietudes que tienen de nuestros países y nuestras vivencias. En los diversos encuentros siempre hay un japonés aplicado que solo escucha y toma nota en un cuaderno. De la destrucción causada por el bombardero atómico Enola Gay a Hiroshima el 6 de agosto de 1945, ordenado por el presidente Harry Truman con el objeto de lograr la rendición incondicional del gobierno japonés, se conservan los restos de una parte de la ciudad. Sobresale la estructura de un edificio que por causa de la radiación quedó reducido a pedazos de escombros de concreto y varillas de hierro. En el Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki el visitante camina viendo fotografías, reliquias y documentos mientras una voz narra los detalles de aquel horroroso acontecimiento histórico. Se pueden escuchar testimonios y
hay fotografías que muestran cómo cosas trascendentales”. era Japón antes y después de la Interesado por los espacios de la catástrofe que dio fin a la Segunda construcción oriental, su papá viajó a Guerra Mundial. Tokio en un barco de carga con una A su paso por Miami le pregunto a carta de presentación de un arquila gran escritora Anna Kazumi Stahl tecto argentino y al llegar en plena sobre el impacto del tsunami y me posguerra aceptó internarse en un responde: “Lo que está sufriendo Ja- templo para aprender filosofía. pón hoy demuestra de alguna manera Allí conoció a una joven que cómo es una cultura que comprende rompió el molde de los matrimonios que la naturaleza va a manifestarse arreglados. así a veces”. Anna Kazumi explica la razón de “Tenemos que entender que eso esa costumbre: “En el matrimonio no es algo para sentirnos mal: es la uno se entiende como miembro fuerza de Dios, de los de una colectividad. dioses. La naturaleza es Primero es la familia y un espacio de muchos la clase social. Hay una dioses; la divinidad esta determinada manera en ahí, y nosotros somos la que uno se realiza, se también la expresión de promueve. Esa comueso”, afirma. nidad o conciencia Anna nació cerca de colectiva evoluciona, Nueva Orléans. Su padre, entonces permitir casarse hijo de alemanes, también con quien escoge la nació en Louisiana. Su familia es una realización madre es una reconocida Por: Enrique del individuo”, dice. “Es cuentista y poetisa y una cultura que no piensa Córdoba traductora japonesa que tanto desde lo individual, escribe tanka y publica obras sobre se piensa desde lo relacional”. literatura del siglo XI y XII. Según Anna, “el matrimonio es “Tanka es una forma clásica de otro tipo de unión, de lealtad, de la poesía”, dice. Explica: “se piensa trabajar juntos, de realizar las identique solo lo pueden hacer los que dades familiares y colectivas en esa tienen un don. Les llaman tesoros unión. El amor nace de esa lealtad vivientes de la nación. Son personas mutua”. de corazón más normal, más humaCreo que la principal cualidad de no, escriben con suma delicadeza. Japón es la de un país que trabaja y Es una escritura que trabaja con el piensa en equipo. Es el secreto de su ideograma, que tiene mucha metáfo- superación. ra, mucha imagen, cosas metafísicas, enriquecordobaR@gmail.com
Obama mata a Osama El presidente de EEUU anunció la ejecución de Osama Bin Laden, a uno de sus hijos y a otras personas más en una operación de 40 minutos en la cual ninguno de sus soldados fue herido. Para Obama se ha hecho justicia propinando el peor golpe a Al Qaeda en sus dos décadas que esta lleva en conflicto contra Occidente. La Casa Blanca afirma que tiene el cadáver de Bin Laden, el mismo que no ha mostrado al público y que ésta asegura que debería ser el de la figura de la mayor red mundial de terrorismo islámico debido a que su ADN es afín al que la CIA conoce a partir de un pariente suyo. Hasta el momento ninguna fuente de Al Qaeda ha reconocido su muerte, aunque algunos simpatizantes de estas han escrito en redes sociales que, al menos, el habría sido transformado en un mártir y habría eludido la suerte de Hussein quien fuera apresado para luego ser humillado, juzgado y colgado. El canal oficial de Irán muestras sus dudas sobre la versión oficial que indica que el cuerpo de Osama habría sido sepultado bajo las normas islámicas pues –según ellos- éstas no obligan a hacerlo a las 24 horas de muerto y menos sumergirlo bajo agua. Es más la TV iraní ha reproducido una entrevista a la ex primer ministra pakistaní Benazir Bhuto según la cual ella hace algunos años clama que Bin Lande está muerto. El fin de Osama plantea una serie de cuestiones. Una es acerca de las circunstancias en las cuales el habría sido ubicado. Tras haber bombardeado durante años diversas
P
áreas en la frontera entre Afganistán y Pakistán, finalmente lo habrían detectado en una mansión en las afueras de Islamabad, la capital de Pakistán. La CIA habría interceptado un mensajero de Bin Laden, el mismo que tenía una casa de $1 millón rodeada de muros de 3 a 6 metros de altura y sospechosamente sin tener servicios de teléfono o internet. Para alguien que se esconde de la CIA lo ideal es estar cambiando constantemente de lugar, pero a Bin Laden se le habría encontrado en una casa que llamaba la atención y no lejos de donde residen altos oficiales y personalidades del régimen de dicho país. Varias figuras estadounidenses sostienen que se debe investigar a Pakistán para saber qué grados de compromisos hay entre diversos funcionarios y militares de esa nación con el hecho que durante casi una década se le hubiese protegido tanto a él así como a otros jerarcas talibanes o de Al Qaeda. El Pentágono lanzó el operativo sin notificar a Pakistan, de cuyas autoridades, pese a considerarles un aliado, tiene desconfianza debido a que estas, al igual que la CIA en la década de los ochentas, patrocinaron tanto a Al Qaeda contra los soviéticos. Esto va a reforzar las tendencias dentro de los EEUU que sostienen el derecho de su superpotencia a intervenir en cualquier parte del mundo sin pedir permiso a nadie y sin tener que guardar respeto alguno a la soberanía de una nación. También le dará más argumentos a quienes bombardean Libia, o a quienes quisieran nuevos operativos en Siria o Irán.
ERUANISIMO
Peruanísimo, es una publicación de Peruanísimo Group Inc. PO. BOX 960967, MIAMI FL 33296 REDACCION Y PUBLICIDAD 786.235.9984 FAX: 305.396.5691 www.elperuanisimo.com EMAIL: Ventas@elperuanisimo.com
Por: Isaac Bigio En la víspera del ataque sobre Bin Laden la OTAN bombardeó una residencia de Gadafi donde él pudo escapar pero no así su hijo menor y 3 nietos suyos, lo cual evidencia una estrategia de tratar de eliminar adversarios en diversos rincones del planeta. Otra interrogante es acerca de qué impacto tendrá la baja de Bin Laden en Al Qaeda. Varios antiguos agentes de la CIA han manifestado al canal Al Yazeera sus dudas acerca de ello, pues Bin Laden sería, más que todo, una figura que hacía declaraciones, aunque esta es una red más federativa donde sus diversas bases tienen más autonomía. Los jihadistas saben que su vida está contada pues, tarde o temprano, deben morir ya sea auto-inmolándose o en combate. Un gran respiro para ellos es que Osama no se entregó, como hubiese querido EEUU, sino que habría resistido y muerto en acción. Robert Grenier, ex director del Centro Contra Terrorista de la CIA en el 2004-2006, considera, además, que Al Qaeda estaba de caída. Los levantamientos populares árabes han demostrado cuán poco arraigo ésta tiene dentro de las masas musulmanas, muchas de las cuales están resentidas con él debido a que la mayor parte del as víctimas mahometanas en las últimas guerras se deben a él. Lo ocurrido va a reforzar mucho a Obama, quien querrá usar la cabeza de Osama como su gran trofeo con el cual ser reelecto y re-lanzar a su megapotencia como líder mundial.
Vota por tu bolsillo
Por: Aldo Mariátegui, director Diario ElCorreo Hace bien el titular de Economía en advertir que la economía peruana viene experimentando un fuerte frenazo a causa del chavista Ollanta. Evidentemente, ello suscita dudas y miedos entre los agentes económicos, quienes no creen en los cantos de sirena de Ollanta sobre una supuesta moderación en su chavismo, así ponga a un resucitado Milton Friedman de ministro de Economía, Toledo lo bendiga, Mario Vargas Llosa le haga cariñitos y la caviarada y el toledismo se le suban alcahuetes a sus hombros para básicamente asegurarse chamba estatal y protagonismos. El dinero huye a la menor señal de peligro porque cuesta mucho conseguirlo. Es que es lógico: los inversionistas ya vieron antes esta película con Fidel Castro (que se colgó una cruz al cuello apenas bajó de Sierra Maestra), Chávez, Kirchner, Evo y Correa como para creerse cuentos de que de repente un señor que emulaba a Chávez se ha vuelto un inofensivo socialdemócrata. Eso sólo se lo tragan los incautos y los cegados por su odio a Fujimori. Los inversionistas saben leer y han examinado con lupa el extremista plan de gobierno de Ollanta. Los inversionistas saben perfectamente quiénes son los comunistas Javier Diez Canseco, Aída García Naranjo, Justiniano Apaza, Carlos Tapia, Dammert y otros rojos que acompañan a Gana Perú. Ya uno escucha historias de gente que posterga inversiones, suspende contrataciones o despide gente, saca su plata de la Bolsa, compra dólares, abre cuentas en el extranjero, pospone refacciones o adquisiciones domésticas (artefactos, ropa, casas, autos), etc. porque está cerrando las escotillas en caso de que el país opte por suicidarse eligiendo a un casi seguro dictador populista de izquierdas y venga luego la tormenta económica que ya hemos vivido antes. Muchos aún recuerdan el infausto gobierno de Velasco o cómo Alan prometió en la CADE de 1985 que no estatizaría la banca (cosa que intentó hacer en 1987) para pensar en arriesgar. Y ya también los ahorristas bancarios, los aportantes de las AFP y los partícipes en Fondos Mutuos comienzan a inquietarse por sus ahorros. Como me decía uno de ellos: “Ya tengo 50 años e hijos que
DIRECTOR: Marco A. Altamirano EDITOR: Cecilia Higa GERENTE GENERAL: Gabriela Altamirano DIRECTORA DE ESPECTACULOS: CJ Mc Cann COORDINACIÓN: Juan A. Calderín COLABORADORES: Enrique Córdoba Américo Mendoza Silvia Coello David Huere James Gagel
mantener como para jugármela en aventuras electorales sólo porque aparece un militar charlatán sin mayor currículum y rodeado de rojos prometiendo de todo y haciéndose el buenito, como el pícaro con la enamorada sonsa, para que lo elija. Lo siento, pero soy adulto, no soy un chiquillo idealista, un filósofo de ética o un millonario que vive en España como Vargas Llosa, y por eso voy a votar con la cabeza -porque eso de votar en blanco o viciado es votar indirectamente por Ollanta- para defender lo que tengo y el futuro de mi familia”. Se me dirá que los pobres no tienen nada que perder con una economía que se frena. ¡Al contrario, son los que más van a perder con esto de Ollanta, porque los pudientes se pueden defender más! La incertidumbre económica trae menos trabajo y más despidos. El dólar que sube encarece la comida (pan, pollo, fideos) y los combustibles que se compran afuera con esa divisa. Sus productos en mercados y paradas se dejan de vender. Los turistas peruanos dejan de ir a sus comunidades a visitarlos. Las construcciones se detienen y hay menos chamba para los albañiles. Se dejan de tomar taxis por comodidad. Se recortan guachimanes para ahorrar plata. Adiós a nuevos trabajos de carpintería. Los cachuelos comenzarán a escasear. Se comerá más en casa y menos en la calle, algo que afecta a mozos, cocineros, cuidadores, aparcadores, etc... El carro ya no se lavará a diario en la calle, como tampoco se aceptará tan pasivamente que “se cuide”. Se caerán las diversiones (teatro, cine, conciertos, discotecas). Los kioscos venderán menos golosinas y gaseosas. ¡Siempre se puede estar peor! Toda una cadena que se interrumpe. ¿Y todo para qué? Para que como mucho se tenga otra vez una farra populista, tipo las del primer gobierno de Alan o la de Velasco, y a los dos años de despilfarro estén otra vez comiendo nicovita durante los 10 años siguientes. O sea, comer bien lunes y martes para morirte de hambre el resto de la semana... Todos, todos tenemos mucho que perder si nos lanzamos a aventuras. El fujimorismo tuvo muchas cosas malas (y muchas muy buenas), pero como bien dice Pepe Barba, lo malo no se cura con lo peor.
Sissi Fleitas Jaime Ferreyra Jorge Grosso Enrique Perea Patricia Arredondo CORRESPONSALES LIMA - PERÚ Oscar Fajardo Pedro Orrego DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN José Carlos Ortiz Diana Cabada de Vinces
PARA SU PUBLICIDAD EN PERU: 980034838 PARA SU PUBLICIDAD EN MIAMI: 786.235.9984
eruanisimo P
kendallsuyo Edición
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
11
Peruanos y votos en Estados Unidos
La d i s t a n c i a e l e c t o ral
Si bien estamos fuera de nuestro país, las responsabilidades electorales no desaparecen. El migrante no solo es un espectador, sino que asume diferentes roles a favor de su país: incluso desde cuando envía remesas está generando una influencia. Hay otras personas que compran propiedades en Perú o tienen negocios binacionales. Es decir que desde pequeños o grandes roles influimos. Por supuesto, también votamos.
Parece que como consecuencia de la eliminación de la multa para los migrantes el ausentismo en las elecciones del 10 de abril llegó al 57 por ciento en los Estados Unidos de acuerdo a la ONPE. El universo de votantes en este país es de 200 mil personas siendo la Florida el centro de votación más grande. El periodista peruano residente en Washington DC, Carlos Quiroz, resume los resultados de la primera vuelta: “ Pedro Kuczynski ha ganado las elecciones peruanas en Estados Unidos con 40,1% de los votos. En segundo lugar queda Keiko Fujimori con 24% de los votos; sigue Alejandro Toledo con 12,2%; Luis Castaneda con 6.5% y finalmente Ollanta Humala con
un 6,1% de los votos, entre los 5 primeros candidatos de los 10 en total”.
preocupación por registrarse no nos dan mucho derecho a reclamar.
Lo preocupante es el alto número de ausentismo, que se suma además a los peruanos que no se han registrado en sus respectivos consulados. Quiroz por ejemplo señala que en el área del Consulado de Washington, DC, un 75% de peruanos no se han registrado para recoger su D.N.I. Y si esa proporción fuese similar a nivel nacional, tendríamos casi 1 millón de peruanos en EE.UU. que no pueden votar. Es decir, un 6% del electorado total que bien podría definir una elección ajustada como la que tendremos en la segunda vuelta.
Además del voto, está la influencia que se puede hacer con los familiares en Perú. La distancia no tiene porqué desestimar las opiniones que como peruanos estamos permitidos a hacer sobre el futuro del país. Últimamente me he encontrado con un falso argumento de que es necesario vivir allá para tener capacidad de análisis.
Aquí las elecciones fueron en el Miami Beach Convention Center, pero mucha gente quedó afuera sin votar cuando dieron las 4pm. Para la próxima habrá que ir más temprano y será positivo que los organizadores consideren los inconvenientes de la primera vuelta. Si bien es un tanto tarde para registrarse. Pero, ¿por qué siempre esperamos a último minuto para hacer las cosas? Luego nos quejamos de los resultados pero vemos que tanto el ausentismo como la falta de
Si bien es cierto que estando aquí no se tiene un impacto directo del ambiente en Perú, nuestra familia sigue estando por allá y si nos preocupamos, es porque también nos importa nuestra tierra natal.
Por Américo Mendoza Mori (a.mendozamori @umiami.edu)
El universo de votantes en este país es de 200 mil personas siendo la Florida el centro de votación más grande.
Queda menos de un mes para la segunda vuelta. Será bueno escuchar propuestas de los candidatos Keiko Fujimori y Ollanta Humala, hacer memoria y asumir nuestro rol, que a pesar de la distancia no desaparece sino que asume otro matiz. Américo Mendoza-Mori es investigador y profesor de Español en la Universidad de Miami (UM). Puede seguirlo en Twitter: http://twitter.com/ kendallsuyo
Las elecciones del 10 de Abril en el Miami Beach Convention Center, mucha gente quedó afuera sin votar cuando dieron las 4pm. Para la próxima habrá que ir más temprano y será positivo que los organizadores consideren los inconvenientes de la primera vuelta.
12
Edición
eruanisimo P
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
LIBÉRATE DEL CABLE CON
DishLATINO
HD HASTA
E D S E D S E T E PAQU AL MES
ME TODOS LOS
SES
GRATIS
DE POR VIDA
CON CONTRATO DE 24 MESES
PAQUETES SELECTOS
DE DESCUENTO CON CONTRATO DE 24 MESES
DEPENDE DEL PAQUETE
INSTALACIÓN
GRATIS 3 GRATIS POR MESES
LOS CANALES LOCALES ESTÁN INCLUIDOS EN TODOS LOS PAQUETES DE DishLATINO.
DISPONIBILIDAD DE CANALES VARÍA DE ACUERDO AL PAQUETE. CANALES HD DISPONIBLES EN PAQUETES SELECTOS
3 canales de música Latina
¡LLAMA
ya!
Y MUCHOS MÁS
TV SEC INC 3059214597
El plan Digital Home Advantage requiere un contrato de 24 meses y calificación crediticia. Si el servicio es cancelado antes de la expiración del contrato, habrá un cargo de $17.50 por cada mes restante. El cliente recibirá créditos mensuales por los primeros 12 meses. El cargo por HD de $10/mes no se aplicará mientras que la cuenta esté activa y requiere un contrato de 24 meses y pago automático con facturación electrónica. La oferta de Showtime (un valor de $39) requiere pago automático con facturación electrónica. Después de los primeros 3 meses, el precio vigente aplicará a menos que se haya cancelado el servicio. Solamente la instalación profesional estándar es gratuita. El equipo es alquilado y debe ser devuelto a DISH Network al momento de la cancelación de la cuenta o habrá un cargo por dicho(s) equipo(s). Hay un límite de 6 sintonizadores por cuenta; pueden aplicar cargos por adelantado y mensuales dependiendo del tipo y número de receptores. La programación HD requiere un televisor HD. Todos los precios, paquetes y programación están sujetos a cambio sin previo aviso. Oferta válida sólo para clientes nuevos y clientes previos de DISH Network que califiquen. La oferta está sujeta a los términos de la Promoción que aplica y del acuerdo de Cliente Residencial. Pueden aplicar restricciones adicionales. La oferta termina el 17/05/11. SHOWTIME y sus marcas asociadas son marcas registradas de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS.
eruanisimo P
Edici贸n
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
13
14
INMIGRACION Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
eruanisimo P
Senado estatal eliminó enmienda que obligaba uso del E-verify
En duda propuesta antiinmigrante en Florida El destino de una ley antiinmigrante, similar a la polémica SB1070 de Arizona que desde hace varias semanas se debate en el estado de Florida, quedó el martes a un paso de ser eliminada tras una enmienda presentada por sus ponentes republicanos, quienes pidieron eliminar el uso obligatorio de un programa federal de verificación de empleo.
fallé”, reconoció Haridopolos el martes. Programa federal
El 4 de enero, su primer día como gobernador de Florida, Scott firmó una orden ejecutiva para que las agencias estatales usaran el E-Verify a fin de determinar si empleados actuales o futuros residían legalmente en
Tras votar a favor de la enmienda, uno de los puntos más conflictivos del proyecto, los legisladores siguieron divididos en torno de la llamada propuesta SB 2040, cuando restan sólo tres días antes del receso previsto para el viernes, de acuerdo con un reporte de The Associated Press.
Durante la votación del martes en torno al programa los senadores respondieron a un requerimiento emotivo de su colega JD Alexander e ignoraron los deseos de dos de los miembros más poderosos de ese cuerpo legislativo, con una votación que planteó problemas para una propuesta que difiere ya significativamente de la versión de la cámara baja.
Base de datos en duda Alexander dijo que hay muchos problemas con E-Verify y que es costoso para las empresas.
De qué se trata La propuesta SB2040 es de alta importancia para el gobernador, Rick Scott, y la secretaria de Justicia, Pam Bondi, quienes han realizado una campaña en favor de aprobar una ley al estilo de la promulgada en Arizona el 23 de abril de 2010. Entre otras medidas, la ley de Arizona criminalizó la estadía indocumentada, un acto que en el resto de los estados sigue siendo una falta civil no criminal. El tema es también crucial para Haridopolos, quien buscará postularse para un escaño en el Senado federal, por los republicanos, en los comicios generales de 2012. El debate de la inmigración durante la reciente campaña de medio tiempo de 2010 le permitió a los republicanos reconquistar la Cámara de Representantes y recuperar cuatro asientos en el Senado. “Traté de… enderezar esto, y en este caso
La agricultura es uno de los principales rubros del estado de Florida y cada año emplea a miles de trabajadores extranjeros, muchos de ellos indocumentados provenientes principalmente de México y Centro América Estados Unidos. El E-verify es una gigantesca base de datos que administra la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) interconectada con el FBI y la Administración del Seguro Social (SSA) y permite al gobierno federal averiguar si un trabajador tiene o no permiso de estadía y de trabajo en el país.
“El Senado de Florida defiende a quienes trabajan duro y no está para hacer lo políticamente conveniente, sino lo correcto”, dijo Alexander, productor de cítricos del centro de la Florida, quien emplea a cientos de
probablemente la diferencia, dijo Haridopolos. “Tuvimos un debate reflexivo”, dijo Haridopolos. “Vi entre los presentes a muchas personas muy apasionadas sobre el tema. Mostraron mucho respeto por el proceso, se involucraron y evidentemente cambiaron algunos votos. Yo respeto eso”. Otros detalles de la ley Además del uso obligatorio del E-verify, la propuesta SB 2040 autoriza y requiere que los agentes policiales revisen el estatus migratorio de cualquier persona a quien arresten, y aportaría entrenamiento opcional de autoridad de inmigración para los policías y agentes de los alguaciles. La versión de la cámara baja de la legislatura, HB 7089, permite que la policía local revise la situación migratoria de una persona ante la mera sospecha de que ese individuo se encuentra ilegalmente en el país. También obliga a verificar el estatus de cualquier persona sujeta de investigación por un delito, aunque no necesariamente arrestada.
“Si lleva más tiempo hacer lo correcto y más tiempo para que nuestros líderes políticos presenten algún tipo de solución razonable, entonces eso sería lo mejor”, añadió.
Los tribunales de justicia han bloqueado provisiones similares en la ley de inmigración de Arizona, mientras resuelve una demanda interpuesta por el Departamento de Justicia, que argumenta que el tema migratorio sólo puede ser resuelto por el gobierno federal, en apego a un mandato del Congreso.
El debate de Alexander y las protestas en el Capitolio, y en todo el estado por parte de latinos y de diversas organizaciones, marcó
La Administración del Presidente Barack Obama también teme que la ley de Arizona viole los derechos civiles.
trabajadores migrantes.
eruanisimo P
eruanisimo P
COMUNIDAD Edición
25523 , Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Edición 255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Comunismo o democracia
Ahora es el momento en que tenemos que definir los destinos del Perú. Este 5 de Junio todos los peruanos decidiremos por dos opciones: Ollanta Humala (COMUNISMO) o KeikoFujimori (DEMOCRACIA)
¿Qué representa el Señor Humala? Definitivamente el Señor Humala piensa que el Perú debe de tomar una línea Estatista que todo debe ser controlado y supervisado por el Estado, así como lo hacen los hermanos Castro en Cuba, Evo Morales en Bolivia y el Señor Hugo Chávez en Venezuela; Este último quien financia su costosa campaña electoral, mandando dinero en valijas diplomáticas.
Investiguen como viven los cubanos en Cuba. Dan lástima, pero muchos millones de ellos no pueden hacer nada para librarse de ese régimen y por eso la fuga inevitable de tirarse al mar y llegar a tierras americanas para tener libertad. Recuerden la fuga del Mariel en los años 80 cuando nuestra embajada Peruana en la Habana fue tomada por miles de cubanos, buscando libertad. Les advierto que los hijos nacidos en Cuba como ya se está implantando, por ley en Venezuela ,pertenecen al Estado. Los forman militarmente para
tan grave en que se encuentra el Perú en estos momentos, es nuestra obligación como ciudadanos libres y patriotas dejar de lado el fanatismo partidarista y votar NO AL COMUNISMO Y SI A LA DEMOCRACIA. No podemos pensar y actuar con revanchismo porque mi partido político no ganó y fomentar que se debe de votar en blanco como lo ha pedido Alejandro Toledo a sus seguidores, amenazándolos con expulsarlos del partido si apoyan a Humala o a Keiko Fujimori. Somos fieles al interés de nuestro Perú o fieles a un resentido perdedor que no le
pelear contra el imperialismo Yanqui. Los preparan para combatir en Angola, entrar a defender, el interés de Corea del Norte, Irán o Libia. Estos jóvenes son entrenados militarmente e enviados a todas partes del mundo como mercenarios. Claro, ellos reciben un pedazo de pan y los dirigentes cobran grandes cantidades de dinero para seguir manteniendo la ideología marxista leninista. Es muy triste ver a nuestros compatriotas peruanos divididos y no reaccionar contra el grave peligro que representa el Comunismo –socialismo en la persona de Humala. Dado la situación
interesa que El Perú caiga en manos del COMUNISMO. Tanto Alejandro Toledo como Mario Vargas llosa han demostrado su egocentrismo e ira de perdedores por no haber llegado a la presidencia del Perú y esto, los ciega para no poder ver lo que más le conviene al pueblo Peruano. Ellos tienen un pie en el extranjero mientras que nuestros compatriotas sufrirían las consecuencias del régimen comunista que Humala quiere implantar en el Perú. Salvemos al Perú de esta terrible desgracia y no votemos, ni en blanco ni por Ollanta Humala quien es amigo personal
expulsados del país.
El plan de Gobierno del Señor Humala es el mismo plan que se está aplicando en Venezuela. Bolivia, Ecuador y Nicaragua entre otros países de centro y Sudamérica. Lo que nos ofrece el Señor Humala, es el modelo Cubano de los hermanos Castro. Todo debe de ser controlado por el Estado a través de un solo hombre. Pero lamentablemente, estos modelos económicos aparte de la inmensa pobreza que traen, crean un conformismo para todos esos millones de ciudadanos marginados por el sistema capitalista mal aplicados por sus gobernantes. El capitalismo se refleja en los Estados Unidos de América, en donde la Ley está por encima de cualquier hombre. La Constitución no se cambia al antojo del gobernante de turno. Todos tienen la oportunidad de ser lo que quieran ser y tener lo que su imaginación puedan lograr. En cambio, en el plan de todos estos gobernantes Comunistas, ellos y su cúpula gozan de todos los privilegios y los demás tienen que hacer los que ellos dictaminen y si no les gusta, son encarcelados o
15
de Hugo Chávez y de Vladimiro Montesinos que se refugió en Venezuela y al ser descubierto por el servicio de inteligencia americano, fue extraditado al Perú. No se olviden que el siniestro Por: Kermit Mantilla Vladimiro sisepuedekermit@hotmail.com Montesinos refugió en el Perú, a Hugo Chávez, en su fallido intento golpista contra el extinto presidente, Carlos Andrés Pérez. También recordemos, cuando, Alberto Fujimori buscaba a Vladimiro Montesinos para aprenderlo, Ollanta Humala y su hermano Antauro Humala (hoy preso) tomaron una estación policial, para hacer una cortina de humo y así desviar la atención policial y lograr la fuga de Montesinos a Venezuela. Asímismo recordarles que los líderes comunistas de Patria Roja, Marxistasleninistas son los asesores personales de Ollanta Humala. Lima la ciudad Virreinal ya está en manos de la izquierdista Villarán que viene apoyando a Humala. Salvemos al Perú. Por eso los espero este lunes 16 de Mayo a las 11 de la mañana en el restaurante El CHAMAN ubicado en el 14239 SW 42 St. Para decirle al mundo entero El Perú: NO AL COMUNISMO. Allí vamos estar todos los países iberoamericanos, representados por muchos líderes comunitarios y autoridades gubernamentales en apoyo y solidaridad con El Perú. Los espero y que Dios los bendiga Kermit Mantilla 305 244-8389, sisepuedekermit@hotmail.com
16 16
ESPECTÁCULO Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Sacapica Por: Quinha
Edición
255
Del 06 al 19 de Mayo del 2011
un nuevo espacio televisivo al lado de ALMENDRA GOMELSKY y MÓNICA HOYOS.“Hay una posibilidad de volver a trabajar en el país, hay la propuesta de hacer un piloto junto con Almendra pero no es algo concreto. No tengo muy claro cuál es la idea del programa porque aún se está desarrollando, pero la idea de volver a Lima no me desagrada”, señaló la actriz sobre el proyecto que contaría con la participación de una cuarta integrante sorpresa. • El retorno de JAIME BAYLY a la televisión peruana fue respaldado por los televidentes quienes se engancharon con sus ácidos comentarios contra el candidato de Gana Perú, Ollanta Humala. El programa del dcontrovertido periodista alcanzó 16,6 puntos y dejó atrás a “Punto Final”, “Cuarto Poder”, “Día D”, Sin medias tintas” y “Panorama”. • A pocos días de su retorno a la televisión, GISELA VALCÁRCEL dio una reveladora entrevista a su revista donde contó que está lista para romper paradigmas y hacerse una foto con celulitis. Por otro lado, Valcárcel dijo que no le asusta la soledad y que no le da vergüenza decir que no estuvo con nadie durante 4 años.
• Es bien sabido que ALICIA MACHADO tiene el que parte de la producción se molestó, un carácter muy fuerte y esta vez lo demostró, no sólo porque Levy los hizo esperar, sino pues según informó Televisa Espectáculos, porque tuvieron que meter a una persona que la exMiss Universo se habría ido a los golpes físicamente fuera muy parecido a él. El mismo con la actriz DANIELA CASTRO en plena productor Salvador Mejia, dijo que no ha grabación de una escena de la telenovela Una sido fácil la ultimas ocasiones con el cubano. familia con suerte. Tampoco el reparto se esta llevando bien con Fuentes de la producción del melodrama el. Entre MAITE y el esta muy desgastada la afirmaron que la situación se tornó tan tensa tras situación. También agrego que cuando muchas el enfrentamiento de las dos actrices, que no veces hay impacto con el producto (refiriéndose solo tuvieron que intervenir para separarlas sino a William) y tiene éxito evidentemente pues que hasta se suspendió la grabación del melodrama por varias horas. •Parece ser que el acercamiento entre la Presentadora CRISTINA SARALEGUI y el Actor FERNANDO COLUNGA quedo al descubierto según contó un indiscreto. Jaime Bayly El Actor y la Periodista están muy unidos por un amigo común, Don Dinero ya que son supuestamente socios inversionistas, ahí Gisela Valcárcel esta la respuesta para aquellos que se han preguntado el porque tanta miel entre los dos. empiezan las vanidades. Dicen que la tanta miel esta a punto de Pero no ha sido fácil disiparse, ya que según dicen Colunga quiere con el últimamente. Que deshacer la sociedad, ya que la cubana esta tristeza que quiera mostrar por unir lazos con la competencia de Televisa nobleza cuando esta frente y el Actor recibe una mensualidad de dicha las cámaras contando sus televisora, motivo suficiente para evitar historias cuando estaba confrontaciones con TV Azteca. en Cuba. Parece solo Sera de menos, dejar ir el hueso de Televisa, usar estas historietas para ya que el Actor recibe $40 mil mensuales de la que el público no vea lo televisora y podrían estar en riesgo de perderlos que realmente es como si se une a la cubana. muchos lo describen, Ahora que se deshase la sociedad, se vera si petulante, egocéntrico y la amistad es verdadera o solamente estaban vanidoso. unidos por interese comunes y comprobaran que • La actriz ANDREA poderoso caballero es don dinero. MONTENEGRO, quien • La produccion y el elenco de la telenovela pasa unos días en Lima, Triunfor del Amor estan hartos de WILLIAM comentó que ha recibido LEVY. una propuesta para ANDREA MONTENEGRO Una muestra de ello, fue este domingo en asumir la conducción de
P eruanisimo P ERUANISIMO
LA COLUMNA DE HUGO TOBI
Adammo estuvo de promoción en Miami Que tal gente, les cuento que el grupo Peruano, Ádammo conformado por Ezio, Renzo, Diego y Nicholas. Ellos estuvieron hace poco en el Sur de la Florida visitando los medios importantes de nuestra ciudad como: Telemundo, Terra.com y Univisión. Promocionando su segundo disco ‘Amber’ y el video ‘Algún Día’ Además se encuentran felices de estar nominados al Grammy Latino y conocer al grupo mexicano, Camila con quienes compartirán escenario y también con el cantante argentino-mexicano, Noel Scharjris, ex-integrante del grupo Sin Bandera. Además, Nicholas, el guitarrista de Ádammo, nos cuenta que el grupo Participó en la novela juvenil de Nickelodeon Latinoamérica, Grachi. Diego, el baterista de Ádammo, nos confesó que estarán grabando el video
clip del tema ‘Siento Que Caigo’ y de la versión en inglés ‘Catch Me’ Si ustedes chicas, se preguntas si estos chicos tienen enamoradas, pues les tengo una buena noticia, ellos no tienen ninguna chica que les rompa el bobo. Según ellos dicen que no tienen tiempo por las giras, grabaciones, etc. Bueno gente, si se van para Perú en Mayo, ya tienen una buena excusa para darse un salto por que Ádammo se presentará junto con Camila y Noel Scharjris, el 13 de Mayo en Lima y 14 de Mayo en Arequipa.
Diego Dibós tocó en los latin billboards Bueno gente, les cuento que Diego Dibós estuvo en nuestra ciudad de Miami, para presentarse en los previos de los Latin Billboards. Diego Dibós me confiesa que estuvo en el pre-show de los Billboards gracias a la invitación de la disquera BMI. Pero sabes que para Diego Dibós le cuesta demasiado viajar a Miami, porque el cantante Peruano me confiesa que le tiene terror a los aviones, según Diego, se toma una pastilla para dormir o se toma un traguito antes de subirse a un avión y también antes de subirse a un escenario. Diego Dibós está por lanzar su nuevo disco ‘Lo Dejo en tus Manos’. Este sencillo está dedicado para el destino, porque el cantante Peruano quiere decirle a la
vida que elija por el. Dentro del sencillo el tema musical que también tiene el mismo nombre del disco ‘Lo Dejo en tus Manos’, canción que salió en unos de los capítulos de la serie con más éxito en el Perú, ‘Al Fondo Hay Sitio’, cuando Paola (Emilia Drago), la secretaria de la constructora se llega enamorar de Nicolás De Las Casas (Andrés Wiese). Diego Dibós me confiesa que es el tema que más le gusta, y la canción le dice a una mujer, que lo acepte tal como es el, con sus errores y virtudes. Y bueno, para todas las fans de Diego Dibós, el disco ‘Lo Dejo en tus Manos’ sale a la venta el 3 de Mayo, esperamos verlo otra vez y deleitándonos con su buena música.
eruanisimo P
AUTOS Edición
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
TOYOTA SIENNA 2011
17
COMODIDAD, POTENCIA Y VERSATILIDAD escritor independiente especializado en temas de autos
Por: Arturo Durán
Con 17 años de experiencia en el desarrollo y fabricación de minivans, la japonesa Toyota presenta en el mercado su nueva Sienna 2011 basándose en los mejores atributos de las generaciones anteriores, confirmando así su presencia dentro del segmento. A pesar de que a mediados de la década pasada el segmento de las minivans comenzó a ceder terreno a nuevas propuestas como las SUV o las Crossover, Toyota siguió trabajando intensamente en nuevas soluciones que le dieran un aspecto mucho más atractivo a este tipo de vehículos.
El resultado fue la obtención de un modelo con mayor espacio interior para la comodidad de todos sus ocupantes y un desempeño mucho más vivo enfocado a dejar atrás la mala imagen que se tenía de las minivans en el pasado. La Sienna 2011 presume un diseño exterior mucho más robusto y elegante, reflejando axial la imagen de un vehículo
más deportivo de lo que se podría esperar, el cual junto a un potente motor V6 de 3.5 litros de 266 HP y 245 lb-pie ofrece un manejo más dinámico.
tracción. Aire Acondicionado, sistema de entretenimiento con pantalla plana, equipo de sonido con hasta 10 bocinas, conexión USB y bluetooth.
Para sus ocupantes, el interior da cabida a 7 u 8 personas (según la versión) cómodamente sentadas con todo tipo de comodidades enfocadas al placer y la dis-
Sin duda cinco años de desarrollo e investigación han rendido sus frutos. La nueva Toyota Sienna 2011 se presume como uno de los vehículos más seguros
con algunas innovaciones del segmento. Cuenta con siete bolsas de aire, frenos asistidos con ABS; control de tracción y cámara de reversa con censores de estacionamiento. Consumo en ciudad: 18 MPG Consumo en carretera: 24 MPG Precio base sugerido: $32,175.00
18 18
P eruanisimo P
belleza BELLEZA Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Edición
255
LA BELLEZA Y LA VITAMINA C por Sissi Fleitas
Si sigues leyendo, te garantizo que a partir de mañana la vitamina C será un suplemento imprescindible en tu dieta. La vitamina C, es importantísima en el crecimiento y reparación de los tejidos en todas las partes del cuerpo, es necesaria para la formulación del famoso colágeno, y es además esencial para la cicatrización de heridas y para la reparación y mantenimiento de cartílagos, huesos y dientes. También ayuda a la absorción del hierro, por lo que debes consumirla para estar siempre saludable. Antiguamente los marinos, después de una larga travesía y de meses enteros sin comer frutas frescas y hortalizas comenzaban a tener inflamación y hemorragia en las encías, sus dientes comenzaban a aflojarse, tenían la boca y los ojos resecos, perdían el pelo y había algunos que hasta morían. ¿La causa? Una enfermedad llamada escorbuto producida por la deficiencia de vitamina C. ¿Cómo se curaban? ¿Cómo lo prevenían? De una manera muy sencilla: comenzaron a añadir jugo de limón a sus comidas Tu cuerpo a pesar de que es extremadamente inteligente, no fabrica vitamina C, ni tampoco la almacena, así que si quieres ser dueño de una linda sonrisa debes consumir suficiente vitamina C, ¿Cómo? Házte el hábito de comer saludablemente, con una alimentación balanceada, pero sobre todo abundante en frutas y verduras ricas en vitamina C, como la naranja, las fresas, los tomates, el brócoli, la papa o papa dulce (camote), la papaya, el mango, el melón, la coliflor, la frambuesa, la piña, el
limón, entre muchas otras. Dicen los expertos que hay que consumir vitamina C todos los días. Si quieres mantenerte siempre joven, la vitamina C te ayudará, ya que es un reconocido antioxidante, que contribuye a evitar el envejecimiento prematuro. Esta es una de las vitaminas que intervienen en el funcionamiento del sistema inmunológico, o sea, las defensas del cuerpo contra todo tipo de ataques como virus y bacterias. Además, ayuda a reducir el daño que causan en nuestro cuerpo contaminante con los que chocamos a diario, como el humo del cigarro. ¿Estas embarazada, lactando o fumas? Tu cuerpo necesita mucha Vitamina C. Ojalá muchas personas que ahora padecen de arteriosclerosis, cáncer, y hasta el terrible Alzheimer, hubieran tomado Vitamina C. A tiempo, la vitamina C puede contribuir a prevenir estas enfermedades. Y como son las ocho de la mañana, me voy a hacer un buen desayuno con muchas frutas, un rico café y la dosis diaria que llevo tomando por años de Vitamina C. Ahora me despido hasta la próxima edicion. Y recuerda que la belleza viene de adentro hacia afuera. Con mucho cariño, SISSI participaygana@sissi.tv Las opiniones expresadas en este artículo no han sido evaluadas por la FDA. Bajo ninguna circunstancia, este artículo o los productos mencionados en él, diagnostican, tratan, curan o previenen enfermedades.
ERUANISIMO
Del 06 al 19 de Mayo del 2011
Estética, peluquería y maquillaje Tratamientos y resultados
La estética, peluquería y maquillaje, van unidas para crear un conjunto para tu imagen, porque de nada sirve ir muy bien maquillada, si de fondo tenemos una piel mal cuidada, con falta de tono, con impurezas u otras imperfecciones, el maquillaje no luciría como es debido. A la misma vez, de nada serviría tener un rostro súper cuidado y un maquillaje perfecto si nuestro cabello esta sucio, sin brillo o con raíces, nos estropearía la imagen que queremos dar. Por tanto la estética, maquillaje peluqueria, deben ir unidas. Debemos cuidar todos los detalles para lucir lo mejor posible, la imagen que demos será nuestra carta de presentación y también nos va a influir en nuestro estado de ánimo.
¿Qué cuidados debemos tener en cuenta? • Cabello : Cuidaremos nuestro cabello con productos específicos, iremos a la peluquería periódicamente a poner a punto nuestro cabello, recortar puntas, teñir raíces, etc.
• Cuidado corporal: Cuidaremos también nuestras manos y el cuerpo en general, teniendo las uñas libres de pieles, bien limadas y arregladas. Al igual que manteniendo una piel hidratada. • Maquillaje: Cuidaremos nuestro maquillaje, llevando en todo momento lo que la situación requiera, sea noche, fiesta, día, etc. • Indumentaria: Cuidaremos nuestro vestuario, este también es muy importante ya que de nada sirve ir bien maquilladas, con una piel perfecta y un peinado perfecto si vamos mal vestidas para la ocasión. Por tanto nuestra imagen es un conjunto de estética, peluquería y maquillaje y por ello debemos cuidarlo en todos los aspectos. BETHANIA SPA & HAIR DESIGN es un equipo de profesionales con años de experiencia en cuidado de la piel y el cabello. Nuestro sofisticado tratamiento rejuvenecedor devuelve juventud, tono muscular y brillo a su piel. Utilizando equipos de la más alta tecnología. Visítenos en el mes de la madre Evaluación Gratuita al: 305 -273- 5550
• Piel: Cuidaremos nuestra piel utilizando productos adecuados para cada tipo, visitando periódicamente el centro de estética para que nos orienten sobre Por: Margarita Arellano los tratamientos adecuados a nuestra piel y a la época en la que Del programa ¨Entre Nosotras¨ nos encontremos.
Experta en el cuidado de la piel
eruanisimo P
vida sana
Dieta anti-edad Todo lo que la juventud represente para ti esta dieta anti-edad te ayudará a conservarlo por más tiempo, ya sea una vida larga, buena salud, gran cantidad de energía, un cuerpo más delgado, piel más suave. Otro punto a favor de este plan es su flexibilidad: harás tres comidas y dos entremeses cada día, eligiendo de entre un variado menú, comer saludable será de lo más sencillo con esta dieta anti-edad. Los básicos de esta dieta anti-edad son: 1) Incluir grasas anti-envejecimiento, es decir los ácidos grasos Omega-3, los cuales son agentes antioxidantes por excelencia. Diversos estudios realizados en todo el mundo comprueban que estas sustancias son esenciales para prevenir enfermedades, fortalecer la actividad cerebral, suavizar la piel y mucho más. Las mejores fuentes de omega-3 incluyen salmón y atún,nueces, aceite de oliva, huevos adicionados y vegetales de hojas verdes. 2) Llenar tu plato con colores. La importancia de cubrir al menos la mitad de tu
plato con frutas y vegetales en el almuerzo y la comida no puede pasarse por alto: mientras más colorida sea tu dieta, esta se encuentra con mayor cantidad de antioxidantes anti-edad. Este aumento de antioxidantes es muy útil cuando se está por encima de los 40 años, ya que las reservas naturales de antioxidantes disponibles el cuerpo disminuye con la edad.Las frutas y verduras también ocupan mucho espacio en tu estómago ya que son altos en agua y fibra, así que te hacen sentir satisfecho con menos calorías, es decir te ayudan a perder peso. 3) Elige los mejores carbohidratos rejuvenecedores. Si piensas que todos los carbohidratos son iguales, tienes que pensarlo de nuevo. Para asegurarte una vida larga y saludable, la mayoría de los carbohidratos que consumes deben provenir de frutas, vegetales, y granos integrales tales como el arroz integral y el arroz salvaje, el pan elaborado con granos enteros,avena y cereales. Este plan elimina todo “lo blanco” que casi siempre son elementos “roba-juventud” como las
Edición
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
19
harinas refinadas,azúcar refinada, pastas refinadas, pan y repostería procesada que afectan el nivel de azúcar de la sangre y la insulina. En su lugar debes usar carbohidratos que detengan el tiempo y proporcionan fibras y antioxidantes los cuales te satisfacen y calman tu hambre por más tiempo, esto a la larga reflejará sus beneficios en báscula. 4) Complementa tu dieta con ejercicio. Se ha demostrado que el ejercicio es el complemento ideal de toda dieta antiedad, ya que éste no sólo te hace sentirte y verte más joven sino que también te hace de hecho más joven a nivel celular. Los científicos han encontrado que las personas que se ejercitan de forma regular tienen regiones genéticas (“telómeros”) mucho más largos, estos se encargar de regular la edad celular. Esto sugiere que es recomendable practicar cualquier deporte o actividad física constante al menos 3 veces por semana de forma regular, lo cual asegurará una adecuada regulación de las funciones celulares y ralentizará el proceso de envejecimiento.
¿Sabe si tienes diabetes tipo 2? Por Silvia Coello de Peru Natural Products La diabetes tipo 2 es una enfermedad que es consecuencia de que el cuerpo no produzca suficiente insulina o las células no reconocen la insulina. Cuando una persona tiene diabetes, el azúcar se acumula en la sangre y demasiada azúcar en la sangre puede causar problemas de salud, así como enfermedades a los riñones, corazón y puede afectar el sistema nervioso. Síntomas de diabetes:Ganas de orinar frecuentemente l Adormecimiento en las manos o pies
l Infecciones frecuentes en la piel, encías, vejiga o infecciones vaginales por levaduras. l Mucha sed l Mucha hambre l Piel seca y comezón l Pérdida de peso repentina l Perdida de la visión l Mucho cansancio
l Tratar de comer ensaladas diariamente l Realice alguna actividad física en lo posible diaria o interdiaria
Por qué es importante el diagnóstico de la diabetes a tiempo?
Personas con mayor riesgo de sufrir diabetes: l
Mayores de 45 anos
l
Exceso de peso
l
Familiares cercanos con diabetes
Cuidados que la persona con diabetes debe tener:
El Yacón es una planta que tiene la propiedad de aumentar la producción de insulina del páncreas, por lo que se reducen los niveles de azúcar en la sangre, permitiendo que el gasto calórico se obtenga de las otras fuentes ,es decir ,de las proteínas y grasas , de esta manera también se reducen los niveles de colesterol y triglicéridos de la sangre. l Evitar particularmente las comidas altas en carbohidratos o almidones. l Es recomendable comer todos los días a la misma hora, para evitar posibles mareos, complicaciones con desmayos y entrar en coma l Trate de reemplazar el azúcar por algún edulcorante de preferencia natural
A pesar de que hay muchas personas que tienen diabetes durante años y no presentan síntomas, cuando son diagnosticadas ya tienen algún daño a la vista, riñones, encías o nervios. La diabetes no tiene cura, pero mientras más pronto es diagnosticada, más rápido se podrán tomar medidas importantes para combatirla y mejorar su estilo de vida.
En Perú Natural Products, tenemos un excelente y eficaz producto que ayuda a reducir los niveles de azúcar en la sangre, así como el colesterol y triglicéridos ayudándolo a tener una mejor su salud de una manera natural y a un precio accesible. Si desea obtener yacon en capsulas, visite nuestro site: www. perunaturalproducts.com o llámenos al 954-744-934 954-346-2239.
20
eruanisimo P
futbol peruano Edición
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Le revientan ‘cuetes’: la ‘Culebra’ Carrillo suena fuerte en Portugal Los diarios Record y A Bola destacaron la llegada del delantero peruano al Sporting de Lisboa. El delantero viajaría entre jueves y viernes a tierras lusas.
Videna y se reunió con el técnico Sergio Markarián por 10 minutos. Allí, el “Mago” lo alentó y le deseó lo mejor en su paso al fútbol extranjero. Según trascendió, el atacante partirá el próximo jueves o viernes hacia Lisboa. Suerte “Potrillo”.
El pase de André Carrillo al Sporting de Lisboa suena fuerte en Portugal. Hoy, los diarios Record y A Bola destacaron en sus portadas la llegada del delantero peruano, quien en estos días arribará a tierras lusas para ultimar detalles. Mientras en Portugal se hacía eco de la contratación del juvenil, hoy en la mañana, la “Culebra” estuvo acelerando los trámites de su visa junto al gerente de Alianza, Carlos Carpio; el abogado del club, Jorge Castro y su representante, Elio Casareto. A su salida de la embajada, Carrillo no quiso dar declaraciones. ¿Por qué? Lo que sucede es que el Sporting le pidió que ya no hable hasta que se concluyan los exámenes médicos. Así lo informó su agente, a través de su cuenta en Twitter.
La conversación telefónica sostenida entre Jefferson Farfán y Sergio Markarián confirmó su presencia en la Copa Kirín. El entrenador de la selección se comunicó con el atacante del Schalke 04, previo al partido por la Liga de Campeones en Manchester. “Es un hecho. Jefferson Farfán estará en la Copa Kirín”, La “Foquita” permanecerá en Europa hasta la disputa de la final de Copa Alemana, el 21 de mayo, contra el MSV Duisburgo. Luego viajará
Chau “Mago”
La “Culebra” se dio una vuelta por la
Resultados y tabla de posiciones de la décima fecha del Descentralizado Alianza trepó al segundo lugar tras vencer 1-0 a CNI. El ‘U’-Cristal fue decepcionante y quedó 0-0. Cienciano de Cusco logró un importante triunfo, en su casa y con su gente, ante el César Vallejo, lo cual lo ubica nuevamente en el primer lugar de la tabla de posiciones. El goleador cusqueño Sergio ‘Checho’ Ibarra fue el que marcó la diferencia anotando el gol de la victoria del Cienciano. Con este resultado el equipo de
TABLA DE POSICIONES POS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
EQUIPO Puntos Cienciano 20 Alianza Lima 19 Juan Aurich 18 Universitario 17 Inti Gas 16 Unión Comercio 14 U. César Vallejo 14 Sport Huancayo 12 Sporting Cristal 12 Cobresol 12 Sport Boys 12 CNI 11 Alianza Atlético 10 FBC Melgar 10 León de Huánuco 10 U. San Martín 7
Jefferson Farfán jugará la Copa Quirín a Lima para entrenarse con Perú.
¡Se está armando!
“A ‘Cachito’ (Luis Ramírez) de todas maneras lo voy a llevar (a la Copa Kirín) porque no estuvo en el partido anterior. A Ballón y Carmona los tengo en cuenta. No hay nada que ocultar, pero hay cosas que no están decididas”, indicó don Sergio Markarián a su salida de la Videna. Entre esas decisiones está el descanso que dará a los internacionales. “Hay can-
tidad de factores a tener en cuenta y en cada jugador la situación es diferente. Lo estoy manejando, hablando con ellos y en estos días voy a definir, pero se irá a Japón con el mayor poderío”, dijo. “En los casos específicos de Claudio Pizarro y Juan Vargas son dos jugadores con muchas lesiones, estamos analizando cuándo darles descanso porque a algunos se le puede sacrificar en la Copa Kirín”, concluyó Markarián.
Braga venció 1-0 al Benfica
¡Rodríguez a la final de la Europa League!
RESULTADOS DÉCIMA FECHA DEL DESCENTRALIZADO Alianza Lima 1-0 CNI Sport Boys 1-0 U. San Martín Unión Comercio 2-1 Sport Huancayo Alianza Atlético 1-1 Juan Aurich Sporting Cristal 0-0 Universitario FBC Melgar 1-0 León de Huánuco Cienciano 1-0 U. César Vallejo Inti Gas 3-0 FBC Cobreso PRÓXIMA FECHA U. César Vallejo vs Inti Gas Juan Aurich vs Sporting Cristal Universitario vs Cienciano Cobresol vs Unión Comercio Sport Huancayo vs FBC Melgar CNI vs Alianza Atlético León de Huánuco vs Sport Boys San Martín vs Alianza Lima
El cuadro luso cayó 2-1 en la ida y se abrió un espacio gracias al tanto de Custódio. Jugará con el Porto que clasificó tras ganar 3-2 al Villarreal El Sporting de Braga anotó a los 19 minutos gracias a Custódio, con lo que puso un pie en la final de la Europa League. Como se recuerda, el cuadro luso había
caído 2-1 en cancha del Benfica, por lo que el doble valor del gol de visita acaba dándole la ventaja. En otro partido, el Villarreal vence en casa 3-2 al Porto, equipo que en el partido de ida puso la vara muy alta, al marcar 5 goles y permitir solo un tanto de parte de los españoles.
eruanisimo P
futbol mundial Edición
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
21
Choque de Titanes
Barcelona y Manchester United jugarán final de la Champions
B
arcelona y Manchester United volverán a protagonizarán la final de la Liga de Campeones, una final que ya se vivió hace dos temporadas en Roma, donde los de Pep Guardiola vencieron por 2-0. En semifinales, el Barcelona eliminó al Real Madrid (0-2 y 1-1) y el equipo de Alex Ferguson se ha deshecho fácilmente del Schalke 04 alemán (0-2 y 4-1). En total, los dos equipos se han medido en diez ocasiones, con tres victorias azulgranas, tres para los ‘red devils’ y cuatro empates. Ambos cuadros tienen tres Champions en su haber y además consiguieron su primer cetro en Wembley, sede de la final del 28 de mayo. Los azulgrana la consiguieron en 1992 y el Manchester United en 1968. Esta es la relación de enfrentamientos entre ambos equipos: Temporada Competición 1983-84 Recopa 1990-91 1994-95
Recopa Champions
1998-99
Champions
2007-08
Champions
2008-09
Champions
Resultado B-United 2-0 United-B 3-0 United-B 2-1 United-B 2-2 B-United 4-0 United-B 3-3 B-United 3-3 B-United 0-0 United-B 1-0 B-United 2-0
Ronda cuartos final Rotterdam liguilla grupos liguilla grupos semifinales final
Fergunson:
“Podemos ganar la Copa”
Sir Alex Ferguson, técnico del Manchester United, dijo que está “orgulloso” de su equipo, que está donde quiere estar, en la final de Londres, y que puede ganar al Barcelona. Tras asegurarse su plaza en Wembley, el próximo 28 de mayo, con una victoria en la vuelta de semifinales contra el Schalke por 4-1, éste reconoció haber tenido “algunas dudas” sobre la alineación. “El hecho de que sea un partido tan importante te crea algunas dudas sobre si estás haciendo las cosas bien, pero estoy contento”, “Es fantástico para el club. Estamos donde queremos estar. He dicho muchas veces que deberíamos haberlo hecho mejor en Europa a lo largo de los años y creo que este equipo puede ganar la Copa”, explicó Ferguson, que aspira a conseguir su tercera Copa de Europa, cuarta para el club.
Van der Sar: “Aprendimos la lección”
El portero del Manchester United, Edwin van der Sar, aseguró que el duelo contra el Barcelona en Wembley será “difícil”, pero que su equipo puede demostrar ese día que aprendió la lección de la final de la Liga de Campeones de 2009, cuando el conjun-
to español se impuso por 2-0. “El Barcelona juega excepcionalmente bien y, por supuesto, será difícil. Lo demostraron en la final de 2009. Tenemos que mostrar ese día que aprendimos la lección de aquel partido y que ahora estamos mejor preparados”, Van der Sar, que jugó uno de sus últimos encuentros antes de poner fin a su carrera al término de esta campaña, habló de la celebraciones tan distintas que se vivieron en Old Trafford y ayer en el Camp Nou. “Vimos lo emocionado que estaba el Barcelona y, quizá, nuestra reacción fue un poco más contenida, pero lo del Barça fue por su enorme rivalidad (con el Real Madrid)”, explicó. Tras la victoria por 4-1 contra el Schalke en la vuelta de semifinales esta noche, sumada al 0-2 de la ida en Alemania, el guardameta holandés confesó que fue una eliminatoria “perfecta” para el Manchester. “Fue perfecto, después de la ida estábamos bastante bien, así que pudimos hacer cambios y mantener a la mayoría de jugadores frescos para el gran partido del domingo (contra el Chelsea, en la Liga inglesa)”, señaló.
14 239 Entretenimiento ENTRETENIMIENTO 22 251 Entretenimiento eruanisimo 22 243 22eruanisimo 247 ENTRETENIMIENTO Panceta de cerdo 22Panceta 255 de cerdo
P P Sancochado limeño Edición
Edición
,
Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010
Edición
Del 21 de Octubre al 3 de Noviembre del 2010
Jamón del Arroz ChAufA De Pais MArisCos con puré de habas con puré de habas y arvejas Cordero de Fiesta y Paraarvejas 4 personas Edición
Edición
4 Porciones
, Del
Del 6 al 19 de Mayo del 2011
Ingredientes :
1 k (2 lb) pierna de cerdo deshuesada o lomo de cerdo
durante 1 hora. Si el lomo es delgado, la cocción puede demorar menos.
Servir en un pan en tajadas con salsa de cebolla. 4 Fuente: tazas dewww.20lucas.com agua clar. Opcional Servir acompañado con canchi3. regresar la panceta y agregar agua 10Ingredientes: dientes de ajo chancados ta, yuca y rocoto molido. Ingredientes: Panceta hasta Fuente: www.20lucas.com clar. cubrir las piezas de carne. Calentar 1• cucharada de achiote molido 500 Gr. de panceta de cerdo hasta que rompa el hervor y dejar cocer Ingredientes: 3. regresar la panceta y agregar agua a 1.500 Kg. de costillar de • cucharadita 1Panceta Unideshuesado Cebolla cortada fuego porlas 90piezas minutos. hastabajo cubrir de carne. Calentar cordero y des- gruesa ¼ comino • 1• 500 Uni tomate cortadode cerdo 4.hasta Una vez colar a Gr. de panceta que cocida rompa la el panceta hervor y retirar dejar cocer grasado ¼ cucharadita orégano 20 Azucar elfuego jugo de cocción reducir hasta obtener • 1 Gr. Uni Cebolla cortada gruesa bajo por 90yminutos. 2 •peras grandes •cebolla 1•a1dte Ajo consistencia de salsa. Uni tomate cortado 4. Una vez cocida la panceta retirar colar 1/2 taza de cortada azúcar 11/4 chica en cuatro •½ Uni Zanahoria Puré de de Habas y Arverjas: (según dulzura de las peras) • 20 Gr. Azucar el jugo cocción y reducir hasta obtener cucharada de colorados Habas y Arvejas 1.consistencia En una olla de consalsa. agua y sal sancochar 21Pure repollos chicos • 1 dte Ajo de sal 100 gr manteca de Habas peladas las habas y las arvejas hasta que estén 5¾•cdas. • ½ de Uni Zanahoria Puré de Habas y Arverjas: cucharadita de pimienta • 100 Arvejas peladas bien cocidas. 1/2 tazagr de panceta ahumada Pure dede Habas y Arvejas 1. En una olla con agua y sal sancochar • 1• 100 dte de 2.las Colocar habas y lashasta arvejas una picada gr Ajo de Habas peladas habaslas y las arvejas queen estén dede oliva licuadora y licuar agregando agua de 2 •yAceite 1/4 tazas de harina peladas • 100 gr Arvejas bien cocidas. Preparación: Sal cocción si está espeso. 3 •huevos • 1 dtegrandes de Ajo 2. Colocar las muy habas y las arvejas en una 3.licuadora Luego montar un poco de aceite 1 Preparación: yema detodos huevo • Aceite de oliva y licuarcon agregando agua de de Colocar los ingredientes en Panceta: oliva y salpimentar. 3/4 taza de agua •de Sal cocción si está muy espeso. una olla. quede algo jugosa). los dedos de modo que salgan 1.Preparación: una olla con recién aceite dorar la panceta Para servir:montar Sal yEn pimienta negra 3. Luego con uncantidades poco de aceite de pequeñas de masa para cortar la cocción. Sacar Hervir tapado a fuego moderado de cerdo por todos sus lados. retirar. En un plato colocar una cucharada de molida Panceta: oliva y salpimentar. que irán cayendo sobre el agua repollo, reti- con misma elhoja azúcar yhoja del puré jalarla la cuchara dando forma 1 2. cda. delapimienta negra en dorar 1.EnEn una olla olla conagregar aceite lapor panceta Paray servir: hirviendo. (Esta preparación Ingredientes: Preparación: rarles el tronco central y cordejar que se haga caramelo, de surco. Al lado colocar la panceta granos pisadapor todos sus lados. retirar. de cerdo En un plato colocar una cucharada se denomina “spatzle”ydey es tarlas en tiras En una sartén grande preparar una tortilla Cuatro tazas de arroz cocido y sin sal. luego lasolla cocción. 1/2 taza delaechalotes picados 2. Enagregar misma agregar el azúcar y anchas. puré ybañar jalarlacon con lajugo cuchara dando forma un eltipo dede gnocchi centroeucon los cuatro huevos, la retiras, la cortas en verduras y se haga caramelo, Poner a calentar Un cuarto de kilo de langostinos. (cebollas pequeñas) en sar-Al lado dejar que de una surco. colocar la panceta y ropeo). mez1/3 de lt. de vino tinto tén 2 cdas. de trocitos y colocar nuevamente en la sartén. manteca ybañar la con el jugo de cocción. luego agregar las 150 gramos de calamares. Aparte debes limpiar bien los mariscos y 2 cdas. de coñac panceta ahumada. Dorar en verduras y En otra sartén calentar el Una docena de almejas. *Hierbabuena y culantro Ingredientes: langostinos. Corta en trozos lo que haya que esa sartén las hojas de repollo resto de la manteca dorando mez*Sal y pimienta Preparación: Una docena de conchas de abanico. *Medio kilo de carne de res
hasta que quedencortar, y pásalos por agua caliente. Luego todavía cru- en ella los echalotes picados *Medio kilo de osobuco Media taza de cebolla china. Pelar las peras, sacarles el jientes, salpimentar y guardar con el agregado de la cda. De viertes en la sartén primero el arroz y después Preparación: *Medio kilo de huesos de manzana Media taza de aceite. corazón y cortarlas en seis al calor. los mariscos y langostinos, mezclándolos pimienta negra pisada; esta Preparamos un caldo con las carnes, los *Medio apio partes verticales. Ponerlas a Cuatro huevos. preparación que puede ser rebien con los trozos de tortilla. A este huesos, el apio, el poro, la cebolla, el culantro *Medio poro cocinar en el vino tinto junto En un bol mezclar la harina calentada, se denomina “manSal y sillao al gusto. preparado le echas un poco de sal y sillao. y la hierbabuena. con el coñac y el azúcar. Co*Media cebolla con un poco deCuando este a punto, le agregas la cebolla sal, los hue- teca pimentada de echalotes”. cinar a fuego moderado hasta *Dos zanahorias vos y la yema. Ir agregando el finamente picada. que estén “al diente”; retirar y agua a esta mezcla Cuando las carnes estén tiernas agregar las de a poco, *Media taza de garbanzos remojados Servir tajadas finas de corconservar al calor. verduras y el garbanzo, dejamos cocinar y hasta formar una masa de me- dero acompañado con el re*Media col diana consistencia. una vez estén listas, servir por separado, las *Cuatro trozos de yuca pollo, un trozo de pera y los Salar la carne de cordero, verduras, la carne y el caldo. “spatzle” condimentadas con *Dos camotes untar con un poco de manPoner a hervir agua en una un poco de manteca. Rociar la Acompañar con salsa de cebolla, salsa de ají teca y llevarla al horno hasta *Dos papas Poner la carne con el jugo de la cocción lograr el punto de cocción que cacerola amplia. con huacatay. se desee (es preferible que
masa en un colador de agujeros grandes y presionar con
y la manteca pimentada.
TAMALESYYCOMIDA COMIDA PERUANA TAMALES -Tamales criollos, Tamalitos verdes,PERUANA Humita dulce.
-Tamales criollos, verdes, Humita eventos. dulce. Fuentes de comidaTamalitos peruana para reunionesy Fuentes de comida peruana para reunionesy eventos. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Torta helada, de chocolate, crema volteada y demas postres peruanos. Menues diarios en Pembroke Pines y Hollywood. MenuesTodo diarios en Pembroke Pines y Hollywood. con nuestro rico sazón peruano. con nuestro ricoensazón peruano. de Miami y Broward. Atendemos pedidosTodo por mayor y menor los condados AtendemosPreguntar pedidos porpor mayor y menor en los condados de Miami y Broward. Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
Preguntar por Tony o doña Juanita al 954-839-4090.
SE VENDE RESTAURANTE PERUANO EN BROWARD POR VIAJE VENDO RESTAURANTE CON TODOS LOS PERMISOS INCLUIDOS CAPACIDAD 60 SENTADOS
INFORMES: (954)
515-9174
SAN JUDASCocinera TADEO Se necesita . Gracias san judas por los milagros concedidos tu devota
para comida peruana BRen restaurant peruano para la zona de hollywood. Llamar de 3pm a 8pm
954.835.5361
eruanisimo P 23 P eruanisimo P P 23 eruanisimo P
EntrEtEnimiEnto EntrEtEnimiEnto Del 11 al 24 de Marzo239 del 2011 ERUANISIMO Edición , Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010
ERUANISIMO
13 al 27 deEdición Enero239 del 2011 , Del 19 de Agosto al 1 de Septiembre del 2010
Luisa La Diosa del Amor, la más Luisaclarividente La Diosa acertada más del Amor, de los últimoslatiempos acertada clarividente en el Perú. Lectoras de últimos tiempos dellos Tarot, Baños de en el Perú. Lectoras Florecimiento, Rituales delAmor Tarot,y Secretos Baños de de Florecimiento, Mágicos.Rituales de Amor y Secretos Mágicos.
Conócela más en www.luisadiosadelamor.com Conócela más en Aries (20 al 19 de Aries (20de demarzo marzo alwww.luisadiosadelamor.com 19 abril) de abril)
Palabra Confianza. Piedras: diamante Aries (Delclave: 20 de marzo al 19 de abril) Vela: Rosada. Metal: acero Palabra clave: Prosperidad Ariesintensamente. (20 de marzo al 19 abril) Aries (20 de marzo al 19mal deexpresar abril) tus sentimientos públicamente pero cuida exAmas No estáde Número de suerte: 9 Vela: Blanca Palabra clave:tuConfianza. tremadamente relación. Evita confiar tus intimidades a ciertas personas de tu entorno. Palabra clave: Autoridad Palabra clave: liderazgo Estás sola y piensas si realmente encontrarás amor tu vida.emocional, La respuesta es positiva tendrás oportunidades Vela: Rosada. La buena salud física va de la mano el con tu de estado por tantoydedícale tiempo Vela: Celeste Este es un periodo de cambios importantes y muy favorables en el terreno amoroso controla de empezar unde romance apasionado. Si tienes pareja, caer en tentaciones desolucionar infidelidad. Las tensiones Amas intensamente. No está mal expresar tusevita sentimientos públicamente peroesos cuida exa una rutina ejercicios o practica un deporte. En estos días vas a Recibirás noticias perturbadoras que pueden ocasionar ciertos problemas en tu relación tus nervios `para afrontar ciertas situaciones que traerán cambios en tu vida. Aunque te sientas tremadamente tullevar relación. Evita confiar tus intimidades aprimer ciertas personas deSe tu viene entorno. provocadas eneconómicos el hogar y enlaque elfiesta trabajo, pueden problemas en tu salud. Controla nerviosismo. Busca problemas empezaron desde inicios del mes deltuaño. amorosa. Intenta en paz. Si causar actúas a la defensiva no solucionarás absolutamente sugestiva y atrayente nunca subestimes el poder del rival. Aries (20 de marzo al 19 de abril La salud físicaayudaste va extras. de lapara mano con tu conseguir estado emocional, por tanto dedícale tiempo anada. Busca un momento del día para practicar la meditación, verás cuanto ayuda a tu las buena amistades queingresos puedas uno o más trabajos queMetal: mejorenplata tus ingresos más trabajo con Piedra: Granate yantes Jade Número deque suerte: 8 Palabra estos clave: Emoción a una (20 rutina de ejercicios o practica un vas aatención, solucionar económicos. tranquilidad. No cometas el error de gastar en compras innecesarias. En el trabajo evita Tauro dede abril al de 20 de mayo) Salud: Eres consiente que tu salud es deporte. lo últimoEn a los quedías prestas no esos descuides Tauro (20 abril al 20 de mayo) problemas económicos que empezaron desde inicios del primer Se viene ese aspecto enConciliación. tu vida, cuidado con los problemas enmes este del mes. involucrarte en problemas de terceros. Preocúpate porestomacales mostrar la capacidad queaño. posees. Palabra clave: Metal: cobre más Azul. trabajo con ingresos extras. Trabajo: el trabajo estará en su punto más alto. Disfruta de tu buena Tauro (DelEn 20 de abril al 20tudeautoestima mayo) Vela: Número de suerte: 6 estrella. A amediados ganassentimentales de ir de Fiesta Fiesta. No fuerces Tauro (20 de abril alde 20 de mayo) Por fin clave: vas conciliar con lostendrás problemas delenpasado. Confía en tudemasiado Tauro (20 de abril almes 20 de mayo) Palabra Voluntad Palabra clave: sensualidad la máquina siConciliación. vesenque ¬ aquí es,etapa quédate casa Escucha y descansa. Marte potencia el tu Palabra clave: capacidad dey,amar esta nueva de tuenvida. a tuAmor: corazón y conocerás Palabra clave: Esperanza Vela: Naranja Te encontraras en una situación difícil por lo que tendrás que tomar una decisión rápida e encanto natural y dispara el deseo a tu alrededor, lo que te brindará un montón de amantes Vela: Azul. verdadero amor. Mantener un estado físico saludable nunca es una excepción para ti, Vela: Blanca Sipotenciales. tu romance vaSiviento popa, empieza a pensartuenrelación el futuro. amorosa ¡Planea un con noviazgo! ¡Que suenen lasfísica campanas! estásenen pareja, refuerza alguna actividad que importante. Tu eres muy intuitiva pero sería conveniente que te asesores con profesionales en Por preocúpate fin compartir vas a conciliar los problemas sentimentales deloportunidades pasado. Confía eneltuentorno pero más por equilibrar tus emociones. Nuevas Reconquistarás a como un amor del pasado. No será nada difícil y tal seapequeños el inicio delen romance puedas con elcon ser amado... Si están casados, programen una segunda Luna dedeMiel. Pon atención a esos malestares queque pueden la materia, veras dejaras atrás eletapa pasado ytuelvida. amor en ti vez florecerá. capacidad de amar en esta nueva Escucha a tu corazón y conocerás el laboral. Se cristalizarán los proyectos que tanto esperabas y que concluirán en mejoras tanto esperabas. Si estás sin pareja, un reencuentro con viejas amistades podría ser más interesante generar graves consecuencias salud. Un físico chequeosaludable médico sería lo más Empieza Tauro (20 de abril al 20 en detu mayo) verdadero amor. Mantener un estado nunca es conveniente. una excepción paraproyectos ti, económicas. de lo que imaginas. ¡Prepárate para enamorarte! En la salud, no descuides tu alimentación en esta Piedras: Ojomejorar de tigre ypor rodonita Numero depara suerte: 2Nuevas Palabra clave: Romance Metal: plata diferentes para la economía. Buen momento sembrar, la cosecha será más que beneficiosa. pero preocúpate más equilibrar tus emociones. oportunidades en el entorno época año. Una rutina deportiva seríajunio) perfecta para empezar las mañanas. Los logros en el Salud:del Cuida mucho tualsistema nervioso, el exceso de problemas, te juegan una mala Géminis (21 de mayo 20 de junio) Géminis (21 de mayo al 20 de laboral. Se cristalizarán los proyectos que tanto esperabas y que concluirán en mejoras pasada, te recomiendo, salir un poco y despejarte, por la noche enciende velas de color azul trabajo se consiguen en equipo. ¡No ganes enemigos! La idea es alcanzar tus metas. Palabra clave: Honestidad. Piedra: aguamarina / Metal: mercurio yeconómicas. blanco para y coloca una copa de agua en el área de luz natural de tu Géminis (Del 21 abrirte de mayocaminos, al 20 de junio) Vela: Blanca. Número de suerte: 5 habitación. Trabajo: Estealmes en los negocios utiliza tu maestría para conseguir el consejo Géminis (21 dede mayo 20 junio) Palabra clave: Fortaleza Géminis (21 mayo alelde 20 depareja. junio) Siempre piensas en complacer aque tu Pero él un también debería hacerlo contigo. Si Palabra clave: curiosidad financiero de unHonestidad. experto con coincidirás en encuentro social. Palabra clave: Vela: Amarilla no manifiesta sus sentimientos, ayúdalo a que expresarse quizás desconoce como mereces Palabra clave: Luchar Amor : Tu necesidad de atención y seguridad además de tus celos agobiarán la necesidad de No es el mejor momento para el amor: tendrás poner mucho de tu parte para evitar conflictos Vela: Blanca. ser engreída. Verás que sedeben mostrará bastante amoroso. Respecto a tu salud, Quienes están comprometidos, tener cuidado. Volverán exlaamores que podrían hacerlesintenta perder larespicabeza. Vela: Naranja libertad depiensas tu pareja ,complacer relájate ,no todos amamos de misma manera amorosos. Pueden surgir nuevas oportunidades laborales gracias a tu gran desempeño y tu Siempre en a tu pareja. Pero él también debería hacerlo contigo. Si rar lejos deestán la Unaesformal, salida busca de aire perfecta. Si estás atravesanSi no unciudad. compromiso pon las cosas claras. Lassería decepciones son más Para losdeseas que sin pareja, probableen que encuentren el puro verdadero amor en suamorosas mismo círculo laboral. Tu capacidad de liderazgo. Comparte cierto tiempo con niños o animales y notarás como tu alma se nouna manifiesta susdifícil sentimientos, ayúdalo aejercicios expresarse quizás desconoce como mereces do en20 tu de economía, nuevas oportunidades y Tu conseguirás abrir dolorosas de lo que puedes desearle a tus peores enemigos. Habla con sinceridad, sí existe el salud estará garantizada sique empiezas unajunio) rutina debusca y cuidas tu alimentación. filosofía de vida será purifica ysituación te(21 llenas de energía positiva. Géminis de mayo al ser engreída. Verás se mostrará bastante amoroso. Respecto a tu salud, intenta respiun mejor camino el futuro. amor verdadero. Busca más contacto con la naturaleza. Respira aire puro a tu alrededor. Necesitas liberarte deMalaquita tu jefe. Túhacia decidirás cuándo, cómo y dónde. Lograrás mejorar tuperfecta. economíaMetal: de estás manera rápida. Piedra: Numero de suerte: 6 de Palabra clave: Decisión Bronce rar lejos de la ciudad. Una salida en busca aire puro sería Si atravesanmás concentración para tu 22 vida personal, sentimental y laboral. Si trabajas duro, lo Cáncer (21 junio al de julio) Salud: tude caso, la salud preocupa demasiado, no teoportunidades sugestiones, que disfrutarás eso puedeaatraer Cáncer (21 de junio alte 22 de julio) do unaEn situación en tu economía, busca nuevas abrir enfermedades a tudifícil vida, todo es cuestión de cuidarse pero no exagerar yenconseguirás ello . Trabajo: En grande. Buenas noticias, se vienen aumento de sueldo y compra de bienes. Palabra clave: Libertad. Piedra: ónix negro / Metal: plata un mejor camino hacia el futuro. el trabajo te de mantengas en un segundo plano. Utiliza tu tacto y diplomacia para Cáncer (Deles 21mejor de junioque al 22 julio) Vela: Roja. Número de suerte 2 esquivar las discusiones tontas con tus colegas. Alrededor del día 5, por muy clara que veas Cáncer (21 debuen junio al 22 julio) Palabra clave: Esperanza Disfrutarás un momento sentimental con alegría y vitalidad. Planea un viaje como Cáncer (21 de junio alde 22 de julio) Palabra clave: determinación una situación, no des ningún consejo que no con se teuna haya pedido; así evitarás conflictos Amor: Palabra clave:de Libertad. segunda Luna quizás sorpréndelo romántica o pequeños detalles Vela: Verde Palabra clave: Meditación No es el momento para enamorarse ni atarse a una relación: tendrás aventuras pasajeras. En lo Estas en la mejorMiel etapaode tu vida afectiva, ahora solocena te queda disfrutar del momento y Vela: Roja. que va a valorar muchísimo viniendo de ti. Cuídate de ciertas tensiones que pueden Vela: Plateada Te atraen los romances aventureros. Pero en el fondo siempre buscas un amor que centre toda su atención en ti. vivir a plenitud , recuerda que elsentimental amor a tu familia también es importante ,no loviaje descuides laboral, te sentirás un poco agobiado y atado: trata de tener paciencia porque no es un buen período Disfrutarás un buen momento con alegría yestado vitalidad. Planea unEngríete como generarse en el entorno laboral. Podrían afectar tu buen anímico y emocional. Eres demasiado exigente con tu pareja. ¡No pidas lo imposible! Acepta tal cual es o piensa por tu pareja , te recomiendo encender velas color rosado en tu habitación. El mejor momento para tener una aventura con alguien especial, podría darse en el extranjero. con todo para quedarse sin trabajo. Procura controlar tu ansiedad: vive el momento y no te preocupes tanto segunda Luna de Miel o quizás sorpréndelo con una cena romántica o pequeños detalles Vas recibir buenas noticias respecto a untodo aumento sueldodeo tulapersonalidad. firma de unDejarás contrato en un cambio radical. Más comunicación en el matrimonio y menos culpas a los hijos, sería lo queava puede mejorar tu aspecto físico para resaltar el encantode y dulzura notar lo del futuro. que a valorar muchísimo viniendo de ti. Cuídate de ciertas tensiones que pueden Cáncer (21 junio 22 de que tanto ansiabas concretar. ideal para una relación. Eljulio) estrés se apodera de ti. Intenta tomar las cosas con bien que estás endemejor cuerpo y al mente. Piensa ensuerte una cuenta defácilmente ahorros queestado teLealtad permita financiar tus caprichos. generarse en el entorno laboral. Podrían afectar tu buen anímico ytus emocional. Piedra: Cuarzo verde Número de 3 Palabra clave: Metal: Oro calma. Evita los conflictos nivel laboral. Atravesarás momentos difíciles con superiores y Leo (22 de julio albuena, 22noticias deade agosto) Leo (22 de julio al 22 agosto) Salud: Tu salud es pero debes cuidarte en la alimentación, últimamente, estas siendo Vas a recibir buenas respecto a un aumento de sueldo o la firma de un contrato realmente seráen cosa ¡No juegues Palabra clave: Comunicación. desordenado eseseria. aspecto. Trabajo:con Enfuego! el terreno laboral, puede que tengas que atravesar Piedra. Ojo de tigre / Metal: oro que tanto ansiabas concretar. Leo 22 del julio 22 de agosto) Vela: Verde. por(Del un periodo de aladaptación en el cual puedas alcanzar el bienestar que te hace trabajar Número de suerte: 1 Leo (22 de julio alél 22se depreocupa agosto) Palabra clave: Leo (22 deHonestidad julio al 22 de agosto) adecuadamente. Trata de dar todo lomás mejor Amor:yAun no encuentras persona A veces sientes que porde suti. trabajo su familia que porati.laNo dudes Palabra clave: encanto Palabra clave: Comunicación. idónea y sientes que se te va el trenque , notútetambién impacientes ,que yelnecesitas amor llegara , una salida Palabra clave: Decisión Vela: Azul con la verdad y decirle en hablarle mereces un espacio en te En el terreno amoroso, hoy podría ser muy romántico y especial: da rienda suelta a tu Vela: Verde. traerá recuerdos inolvidable ,te recomiendo .adornar tu cuarto con cosas de color rojo Vela: Amarilla su vida. Solo así una solución inmediata. Una de relajación por Empezarás una etapaencontrarás muy tranquila, sinconflictos pasiones desenfrenadas yhoy sinrutina problemas emocionales. Es las el .mejor sensualidad y todo fluirá. Pese a los en el trabajo, podrás desconectar y disfrutar A vecespara sientes él se amados. preocupa por y forma su familia que por No dudes Buena época para declarar tu amor, proponer matrimonio o hablar con tu pareja de mañanas ayudarán a liberarte de su ciertas tensiones. Olvídate de compras momento amarque y muchísimo sentirse La más relajación es trabajo una buena de mantenerse enti.perfecto estado del día sin agobios. Últimamente, andas muy obsesionado con tu salud: está bien cuidarse, en hablarle con la verdad ya decirle queuna tú también necesitas espacio en innecesarias. Estás camino mantener economía sólida yhasta fin deun año. compromisos. Vas a pensar más en compartir y conciliar. En el aspecto de la salud, cuidado de salud. Una rutina de yoga también te ayudará a buscar esamereces tranquilidad. Si quieres conseguir todolaslo que pero no te imagines enfermedades porque si no te debilitarás. su vida. Solo así encontrarás una solución inmediata. Una rutina de relajación por Leo (22 de julio al 22 de agosto) con las enfermedades comunes. Quizás no sean más importantes de lo frente que parecen pero te propones, tendrás queNumero trabajar muchísimo. Continúa con esa actitud positiva al trabajo, así se abrirán mañanas ayudarán muchísimo a liberarte deExcelente ciertas tensiones. Olvídate de compras Piedra. Calcite desetiembre) suerte:10 Palabra clave: Amor Metal: Cobre pueden generar graves consecuencias a futuro. momento para ahorrar, también Virgo (23 de al 22 de muchas puertas. Virgo (23 deagosto agosto al 22 dea lasetiembre) Salud: Intenta dedicarle tiempo salud física , los excesos en tu alimentación están innecesarias. Estás camino a mantener una economía sólida hasta fin de año. puedes invertir en un pequeño negocio o realizar la compra de un bien soñado. Palabra clave: Lealtad. Piedra: cuarzo turquesa / Metal: cobre causándote serios problemas , tu puedes cambiar esa mala rutina alimenticia . Trabajo : Vela: Morada. Virgo(Del 23 de agosto al 22 de setiembre) Tu esfuerzo y profesionalismo son envidiados por algunos compañeros ,no seas confiado , Número de suerte: 6 Virgo (23 de al,no 22 derecomiendo setiembre) Si estásclave: sin pareja, pronto nuevohacer romance mantienes actitud de querer Virgo (23 deaagosto agosto alvivirás 22 deunsetiembre) dedícate solo trabajar te vida si social ya que esa puedes ser traicionado Palabra Decisión Palabra clave: Trabajo Palabra clave: Lealtad. conocer apersona alguiendeseriamente. Buenos momentos las casadas las novias Palabra clave: Reconciliación por una tu mismo sexo. Amor: Si tienespara pareja , trata deypensar bienpodrían las cosas Vela: Naranja Lo más probable es que disfrutes de algunas sorpresas agradables en el amor: es un buen día Morada. yVela: llegar alauna respuesta ,sobresiEn cuál el problema de tu fondo ,que está causando que adelantar fecha de su Boda. laessalud, estás llena deindependencia. energías. Sidel planeabas unatu con Vela: Morada Si tienes tendrás que elegir seguir con éllasun o habladurías recuperar Empieza lasde mañanas para soñarpareja y alejarse depronto tierra firme. Ojo con en eltres mundo trabajo, algunos Si estás sin pareja, vivirás un nuevo romance si mantienes esa actitud relación se haya enfriado no es sano llevar romance de a ,no te engañes a tiaquerer mismo cirugía sí puedes hacerlo. Eres ambiciosa aSilasiempre vez, vas tener no. A vecesestética, es energía. buenoahora ceder para evitar conflictos. Lascreativa luchas y ypeleas menores terminan compañeros están celosos y rabiosos de tus éxitos. Te sentirás muy bien y equilibrado: no desbordante Preocúpate por lo que vienes después de esa vital juventud. pasaste los cuarenta, conocer a alguien seriamente. Buenos momentos para las casadas y las novias podrían resultados positivos en todo lo que desees hacer para obtener más y mejores ingresos hiriendo. Si estás sola, busca un nuevo círculo de amigos. ¡No te quedes en casa esperando el permitas que nada ni nadie altere esa plenitud. esVirgo tarde. Si propones empezar ahora mismo, verás estás el cambio quededarás a tu vida. demostrado adelantar fecha de su 22 Boda. En la salud, llena energías. SiHas planeabas unaque eres económicos. (23telade agosto al de setiembre) Príncipe Azul! Pon más atención a tu régimen alimenticio. ¡No ganes ni pierdas kilos porque la eficiente en el Un trabajo y puedes meterte en elrecomendable bolsillo a tus jefes y ycompañeros. Buen momento realizar cirugía estética, ahora símédico puedes hacerlo. creativa ambiciosa a laAmor vez,perfecta. vaspara a tener Piedra: Turmalina Numero dede suerte: 6 Eres Metal: Iman palabra moda exige! chequeo sería para saber que tuclave: salud está El Libra (23 de setiembre al 22 octubre) resultados positivos en todomuy que desees hacer para un obtener y mejores ingresos Libra (23 deaIntuición. setiembre allo22 de octubre) inversiones independientes. Salud: Tienes un familiar cercano, atravesando difícilmás momento de salud, dale estrés laboral podría perjudicarte seriamente. Planea un mínimo descanso. Palabra clave: económicos. todo el apoyo necesario, pues pasara, momentos difíciles. Piedra: ópalo / Metal: oro Vela: Amarilla. Libra (Del 23de de setiembre al al 22 de octubre) Trabajo: En el setiembre terreno laboral, tienes al planeta Júpiter que te garantizara un golpe de suerte Número de suerte: 12 Libra (23 22 de Espera el momento adecuado hablar con tu pareja por aquellos Libra (23 deIntuición. setiembre alpara 22octubre) deofertas, octubre) en lo económico. Encontraras muchas harás buenas compras..aspectos que te Palabra clave: Armonía Palabra clave: belleza Palabra clave: preocupan en la relación. Mucho cuidado el notando tono quecada expresas tus,este reclamos podrías Amor: Irradias mucho amor Virgo y eso locon estas día mas es tu año ,sin Palabra clave: Admiración. Vela: Plateada En el amor, te enfrentas a una etapa en la que será vital ser honesto y generoso Vela: Amarilla. embargo debes tener los ojos Respecto bien abiertos ysalud, la cabeza fría ,para ótomar una buena decisión desanimarlo completamente. a la si empezaste mantienes el magia. vicio de ,. Vela: Dorada Fantaseas con amores imposibles, imaginando que el amor de tu vida aparecerá como por arte de Ingresa emocionalmente: verás que esto te enriquecerá espiritualmente. A nivel económico, sufres Espera el momento adecuado parasus hablar tu pareja por aspectos quelate si , Los amores delpensar pasado funcionan en elcon presente para ti , aquellos pero buena amistad fumar deberías en,no oxigenar pulmones. ¡No olvides queuna el tiempo pasa una cierta inestabilidad que te tiene preocupado: sé responsable y no derroches. Tu salud está aCualquiera que sea tu situación de pareja, se vienen etapas de más seducción y pasión. Te nuevos círculos de y encontrarás a alguien muy cambio de clima y temperatura pueden preocupan la amigos relación. Mucho cuidado con interesante. el trabas tono que expresas tus laborales. reclamos podrías factura! Hayenalguien cerca de ti que pone ciertas aEltus proyectos Ahora conviene que no se involucren terceros en las decisiones que puedas tomar. Empieza el día con frágil: es necesario que te cuides bien para alejar las enfermedades. afectar la buena salud que tienes. Busca un deporte que pueda mantenerte en constante actividad desanimarlo completamente. Respecto a la salud, si empezaste ó mantienes el física. vicio Econóde entiendes por qué no avanzas. Libra (23 de setiembre al 22 de octubre) una rutina deportiva. Necesitas más contacto con el mar. Aprovecha esta época de sol, arena y fumar deberías en oxigenar susnopulmones. ¡No olvides queEvita el tiempo pasa la micamente acabaráspensar el año bastante bien. Numero Pero realices compras las deudas. Piedra: Ópalo Metal: Bronce de suerte: 6 innecesarias. playa. Es posible que se presenten ciertos percances y problemas a nivel laboral. Pero está en factura! Hay alguien cerca de ti que pone ciertas trabas a tus proyectos laborales. Ahora Palabra clave: Ambición Escorpio (23de de octubre alde 21noviembre) de noviembre) Escorpio al visita 21 tus manos, dar soluciones inmediatas. Salud: No (23 te descuides , una a tu medico es recomendable, presta atención a tu salud, entiendes por quéoctubre no avanzas. Piedra: topacio Palabra clave: Amistad. podrías presentar inconvenientes. Metal: imán Escorpio (Del 23 de de octubre alllegará,siempre 21 deal noviembre) Vela: Dorada. Trabajo: El éxito cuando no dejes pasar las nuevas oportunidades; Escorpio (23 octubre 21noviembre) de ynoviembre) Número de suerte: 15 Escorpio delaboral octubre al alguien 21 de Palabra clave:a(23 Capacidad Un encuentro inesperado con del pasado alegrará tus días. Deberás mantenerlo arriésgate cambiar . Palabra clave: Acción. Palabra clave: justicia Palabra clave: Amistad. Amor: La frase un clavo saca otro clavo , no ti ,te empeñas por pensar en más esa en secreto actualenromance. No intentes revivir Vela: Moradaporque podría traer problemas consetuaplica Vela: Verde. Vela:que Dorada. Jornada bastante en varios aspectos. En fluirás con pareja con una persona ,no te arriesgas y ysabe que puede ser contraproducente titu ,sin embargo nada sea una gran amistad. No duda cuando las cosas van eneres tu La Desterrarás por fin agradable los celos darás libertad a tuhay pareja conelque laamor, condición depara tener también túbien independencia. Si tu pareja es algo tradicional deberás enseñarle que el deseo y la pasión en la relación son Un encuentro alguien pasado alegrará tus días. mantenerlo correspondido ,no juegues con conUna fuego. distancia afectuosa. En lo laboral, surgirán nuevas opciones de trabajo o posibilidades de vida, tu salud esinesperado inmejorable. dieta y será saludable ayudará a Deberás mantenerte siempre tentación de relacionarte sentimentalmente con del unsana amigo enorme. Busca la naturaleza para sentirte mejor. muy naturales. Intenta sorprender en la intimidad. Verás cuanto los une ser más desinhibidos. en secreto porque al podría traer problemas con tu actual romance. No intentes revivir más proyectos que te interesan mucho. Te sentirás con bastante energía y ganas de vivir cada bien. Con relación dinero, buen momento para firmar contratos y hacer compras de Puedes utilizar también productos naturales que beneficien tu salud. Deseas deslumbrar, sobre todo en eltu trabajo, Días fértiles si deseas encargar a la cigüeña. ¡Cuidado que llegue sin previo anuncio! Escorpio (23 de octubre al 21 de noviembre) nada que no sea una gran amistad. No hay duda que cuando las cosas van bien en momento con intensidad y conciencia. bienes inmuebles. Piedra: Fluorite Metal: imán Numero de suerte: 9 Palabra clave: Optimismo yAprovecha tu capacidad de intuición, conseguirás grandes dividendos si decides asociarte o eso te robará mucha energía y desgastará tu bolsillo. Si trabajas a fondo, la suerte te favorecerá. vida, tu salud es inmejorable. Una dieta sana y saludable ayudará a mantenerte siempre Salud: El estado de al ánimo influye enmomento tu salud,para ya es hora que te levantes y salgas a caminar incursionar en algún negocio propio. ¡Suerte! bien. Con relación dinero, buen Sagitario al 21alde un poco y(22 abrir tunoviembre mente, emocionalmente es tu firmar mejor contratos momento.y hacer compras de Sagitario (22dede noviembre 21diciembre) denodiciembre) bienes inmuebles. Trabajo: Escorpio parece tener el éxito en sus manos, pero te estás confiando demasiado, Palabra clave: Tranquilidad. Piedra: rubí / Metal: estaño no demuestres Vela: Plateada. todas tus cartas, se cauto, no malgastes tu tiempo con gente que solo busca Número de suerte 3 Sagitario al 21alde21 diciembre) aprovecharse dedede ti.noviembre Sagitario (22 noviembre de diciembre) Así como(Del te(22 enamoras también decepciones demasiado intensas. Intenta llevar las Sagitario 22 de noviembre al 21 sufres dea diciembre) Palabra clave: espiritualidad Amor: Te sentirás apegado tu familia en mes ,yaamor que sales de auntuproblema Palabra clave: Tranquilidad. cosas con calma. Nomuy tienes que desesperarte. Eleste verdadero llegará vida yenabras el Palabra clave: Amistad. Tus valores más profundos y verdaderos te permitirán exprimir lo mejor del amor: tendrás un Palabra clave: Confianza amoroso que te hizo mucho daño ,confía en ellos .Es importante que te reinventes Vela: Plateada. momento preciso. Por ahora vive verdadero el presente,que y disfrútalo como mereces. Una rutina de Vela: Rosada las puertas de tu corazón al amor además llegara muy pronto a tu vida y las hará día muy romántico e inolvidable. Eres muy ahorrador y organizado: prémiate por tu excelente Vela: Naranja Así como te enamoras también sufres intensas. Intentaallevar yoga o tailachi aportarán muchísimo a tudecepciones Estásdemasiado actuando impulsivamente la hora Alguien a quien amaste en el pasado regresa por ti. Si estás comprometida no te conviene que veas vida desde otra perspectiva .salud. manejo de la economía familiar. Te sentirás más sereno y con un mayor bienestar interior y Si tienes pareja, noviembre será un mes difícil, en el que las discusiones serán las protagonistas. Por suerte, todo cosas con calma. No tienes que desesperarte. El verdadero amor llegará a tu vida en el de equilibrar tu economía. Cuidado que aquellos gastos terminarán convirtiéndose en ninguna aventura. Si estás soltera, aprovecha para vivir un romance apasionado. No dejes exterior. momento preciso. vive presente y disfrútalo como mereces. rutina se arreglará para dePor año.cabeza. Alado. vecesal sientes que noreconoce necesitas de médicas ysobre menos seguirdeconverdaderos dolores de que esta vez sefines vaya de tuahora En salud, tusrecomendaciones puntos débiles y actúaUna ellos. Sagitario de noviembre 21lael de diciembre) yogaprácticos o lunar tai(22 chi aportarán muchísimo tudeenero) salud. Estás actuando impulsivamente la hora sejos para mantenerte saludable. Los años la factura. Suerte en el aspectoaeconómico, Capricornio (21 de diciembre al ¡Cuidado! 19ade Piedra: Metal: estaño Número suerte 11pasan Palabra clave: Juventud Podrían aquejarte ciertos malestares en el aparato digestivo. Tienes ganas de crecer en el Capricornio (21 de diciembre al 19 de enero) de equilibrar tu economía. Cuidado que gastos terminarán en realizarás una inversión que hace tiempo tienes en aquellos mente. Si es un negocio esta épocaconvirtiéndose es bastante favorable. Palabra clave: Tolerancia. Salud: de cabeza y las migrañas te aquejan ,.es inevitable con tanta carga trabajo yLos esedolores espíritu emprendedor es suficiente para atraer lo que mereces. Piedra: ónix negro / Metal: plomo verdaderos dolores cabeza. Vela: Turquesa. emocional que traes de encima , deja pasar los problemas y ábrete paso . Número de suerte: 8 Capricornio (21 de diciembre al 19generara En una relación no es color yenero) ahora puedes dar de lo vives. La coTrabajo: Eres emprendedor, eso pongan losfeojos enque ti, aprovecha las Capricornio (21 de diciembre alde19 deque enero) Capricornio (Delmuy 21 detodo diciembre al 19de derosa enero) Palabra clave: honor Palabra clave: Tolerancia. municación es la clave éxito pero también la tolerancia, el respeto y la admiración. oportunidades que se tedel presenten. Palabra clave: Deseo Palabra clave: Honestidad En el amor, seguirás enamorado del amor y disfrutando del juego de la seducción. Trata de no Vela: Turquesa. Las promesas de amor están punto quedar en el pasado. Reconozcan sus defectos y Amor: No te duermas ,abre alos ojos de y empieza a hacer una autocritica de porque aun estas Vela: Verde Vela: Roja En en una relación nouna todo es color de rosa y ahora dar fe delos lo que vives. Lavida. cocaer la para superficialidad enueva inconstancia, ya que podríapuedes afectar a todos aspectos dejuegues tu virtudes darse oportunidad. Necesitas unNodescanso urgente, no solo ,tal vez exiges demasiado ,telos puedes arrepentir si dejas pasar esta oportunidad en el Actúa con madurez para enfrentar problemas de pareja. esperes tener la razón en Te sentirás con mayor protección en tu relación sentimental. No te dejes llevar por impulsos y hazle caso al municación esduro la clave éxito pero también la tolerancia, el yNo la es admiración. Si te gusta tu trabajo, esfuérzate por mantenerlo y mejorar tu desempeño. Pero cuidado con los amor,. no seas conydel esa persona .horas con tuMás salud. Descansa duerme las necesarias. Cuida tu respeto dinero. momento todo. menos conflictos, fortalecerán tu relación. En la tal vez corazón máscomunicación que ade la cabeza. Prepárate, te vande a presentar aen gente importante. Deja de salud, guiarte pordefectos todo aquello Las promesas amor yestán a punto quedar el pasado. Reconozcan sus y excesos, tu salud podría resentirse. de realizar inversiones. sea necesaria búsqueda interna para sentirte feliz.meta Practica yoga taiurgente, chi, verás Capricornio (21 de diciembre al 19dede enero) virtudes parauna darse una nueva Necesitas descanso noque juegues que ofrece mejorar tu cuerpo poroportunidad. arte magia. Cada seunlogra con osacrificio. Si deseas lucir mejor, Acuario (20 de enero alcomo 17 de febrero) ayudarán muchísimo a tu tranquilidad. Estás cansándote en el trabajo, y ese agotamiento puede Piedra: Sodalita Metal: Numero depara suerte: 8 Palabra clave: Plenitud con tu por salud. Descansa yPlata duerme lasfebrero) horas necesarias. Cuida tueconómica, dinero. No es momento Acuario (20 de enero al 17 de empieza una vida sana. Vas a tener disposición mejorar tu situación podrás hacer frente a Palabra clave: Capacidad ocasionar malestares a tus superiores. Relájate y concéntrate en tus responsabilidades. Salud: Tu ánimo volverá a estar estable. La persona que menos te esperes, te ayudara y degastos realizar inversiones. Piedra: zafiro / Metal: uranio los que se vienen. Vela: Melón. estará contigo enenero cada momento. Número de suerte: 4 Acuario (20 de al 17 de febrero) Crees en los verdaderos sentimientos. Eres incapaz de pensar queplanearás él puede nuevas inventarse Acuario (20 de al de 17una de nueva febrero) Trabajo: Estarás en enero presencia experiencia en la que ideas Palabra clave: idealismo Palabra clave: Acuario (Del 20 deCapacidad enero al 17 deque febrero) salidas para hacer las suyas. ¡Jamás pongas las manos al fuego! Siempreenpiensa en Palabra clave: Armonía. que seMelón. cumplirán ademedida pase el tiempo. De esta manera concéntrate lastemetas Si tienes pareja, podrías sentir desconfianza y ciertas incertidumbres afectivas, pero si no Vela: Palabra clave: Independencia tique y lotienes que mereces paramomento ser feliz.esUnoportuno chequeopara médico de rutinaAmor: sería perfecto enteeste Vela: Melón. porque este construirlas. Tu familia reclama encierras en tu caparazón verás que tus sospechas son infundadas. Tu entusiasmo y seguridad Crees en los verdaderos sentimientos. Eres incapaz de pensar que él puede inventarse Vela: Doradaatención momento. ¡Cuídate ydedales los cambios bruscos Vas a recibir una propuesta ,préstales todo ese amorpongas quedeNo tetemperatura! caracteriza.Tu relación amorosa marcha Más intimidad y menos distanciamientos. Regresa a casa con el deseo de dar y recibir amor. actual te permitirá conocer personas influyentes. te desanimes con laaceptarlo. dieta: si quieres salidas para hacer de las ¡Jamás las manos al fuego! Siempre piensa en que para tener una responsabilidad mayor enrealmente tu No dudes enamir ¡Se vienen Es probable que caigas lasa suyas. redes de alguien irresistible. No olvides que túsalud, vales tanto o más bien ,pero cada quien necesita su espacio detrabajo. vez en cuando ,hay para todos . este Intenta sorprender a bajo tupara pareja, verás cuanto valor lemédico dará a tus detalles. En la preocúpate adelgazar, hazlo con prudencia. ti y lo que mereces ser feliz. Un chequeo de rutina sería perfecto en mejores en tuse economía! cualquiera que acerque a ti. Aprovecha esta época para reinventarte. Pero empieza mejorando tu calidad por prevenir ciertas enfermedades que consideras menores. No trates de resolver los problemas Acuario (20 de enero de febrero) momento. ¡Cuídate deallos17cambios bruscos de temperatura! Vas a recibir una propuesta de vida. te(18 quejas deresponsabilidad doloresaly lamentas no la respuesta en los descuidos que sueles de trabajo en casa. Acepta los errores que vienes cometiendo y busca soluciones antes de Piscis de 19 marzo) Piedra:Calcite Metal:Estaño deperfectamente, clave: Sensualidad Piscis (18 defebrero febrero al de 19Numero desentirte marzo) paraSitener una mayor en tusuerte:4 trabajo.Palabra No dudes enestá aceptarlo. ¡Se vienen tener. Espera elenpróximo mes,Naranja. para realidad la adquisición que tanto deseas. para seguir pensando enfrentamientos. Solo así verás que lasproblemas cosas van ,cuídate mejor ti. te exijas Palabra clave: Vela: Salud: Los dolores musculares te hacer han estado trayendo y no Piedra: amatista / Metal: carbón mejores enhasta tu Pasión. economía! mas, hazle vivirás caso a los de tu medico. Trabajo: Es el momento de que dejes conosalir En el amor unaconsejos buena época de cambios y oportunidades. Si estás soltera Numero de suerte: 7 Piscis (18 febrero algente 19 de (18 febrero almarzo) 19 de marzo) de tu Piscis 18 de dede febrero alla19 de aPiscis ese (Del creativo, semarzo) sorprenderá pasaras a una ser una Palabra clave: logros cerás aacuario alguien realmente atractivo e interesante. Si entusiasmo estás casaday recibirás lindapieza sorPalabra clave: Pasión. Vela: Naranja. Palabra clave: Comunicación importantísima, tienes talento, demuestra lo que sabes. No malgastes el dinero. Amor : No Hoy tendrás una sensación de seguridad y estabilidad muy reconfortante que te hará sentir presa, un viaje inesperado que revivirá el inicio de tu romance. ¡Felicidades! No Palabra quizás clave: Sencillez En el amor vivirás una buena época de cambios y oportunidades. Si estás soltera conoVela: Marrón. es momento de emprender relaciones amorosas ,dedica a tu tiempo a encontrarte a ti mismo pleno y optimista en el amor. Sé prudente con tus finanzas, pues no estás en tu mejor momento juegues con tu salud. Evita automedicarte por más que sufras las enfermedades comunes Vela: Marrón propuesta inesperada terminará tus prejuicios. Si casada estás un soltera, disfrútalo pensando cerás atemporada alguien realmente atractivo etodos interesante. Si recibirás una linda soryUna reconciliarte con la vida ,busca acon tus amigos sal a estás divertirte poco ,no te obsesiones económico y cuando estás de buen humor tiendes a derrochar. Trata de regularizar tus horarios de de esta friolenta. el apoyo tus compañeros para emprender Celos y problemas. Sinviaje embargo, aRecibirás mal tiempo buena carayelyde recuerda quetuloromance. que no puede contigo ¡te hace más que no le harás daño a nadie. Si estás casada, piensa antes de actuar. Una aventura podría costarte presa, quizás inesperado queno revivirá inicio de ¡Felicidades! No con encontrar a tu tu media naranja ,aun espuedes el momento ,podrías equivocarte de nuevo . sueño y de comida, si no decaerá tu estado anímico. nuevos retos enun trabajo. Demuestra que aportar más a la empresa. fuerte! Se acercarán a ti personas para ayudarte a superar cualquier tipo de problema. Realiza viajes fuera la felicidad detu tu salud. matrimonio. el aspecto de la te sufras preocupes ser flaca, piensa quede la juegues con Evita En automedicarte porsalud, másno que las por enfermedades comunes Piscis de febrero altu19 de marzo) ciudad y (18 verás como mejora salud. Ten cuidado con ingresar en terrenos prohibidos, terminar mal y debes mantenerte saludable. ¡Olvídate de dietas y métodos para eliminar kilos! En estos días, de esta temporada friolenta. Recibirás el apoyo de tus compañeros parapuedes emprender Piedra: Aluminio Numero de suerte: 13 Sensatez lamentando una mala Analiza hacia donde dirigir tus Palabra inversiones. podrías recibir propuestas para un cambio de trabajo. No tardes en dar una respuesta positiva. nuevos Coral retos en Metal: tuinversión. trabajo. Demuestra que quieres puedes aportar más a laclave: empresa. Salud: Sales de un proceso estomacal que te causo problemas en la salud ,no te descuides y sigue los consejos de un profesional. Trabajo: El trato con tus colegas, irá mejorando poco a poco. Si estas en busca de algún trabajo, no te será fácil encontrarlo. Amor: Si te encuentras solo, mucha gente se acercara a ti por la buena energía que emanas. Puede que no encuentres a la persona para formalizar una relación, pero podrás disfrutar de muchas vivencias espectaculares..
eruanisimo P
Edici贸n
255, Del 6 al 19 de Mayo del 2011
23
24
Edici贸n
255 Del 6 al 19 de Mayo del 2011
eruanisimo P