het cultuur- en lifestylemagazine voor apeldoorn en omstreken
â‚Ź 4,95
dit nummer
> mieke van tergouw > bako sorany > jan kerseboom > michel willemsen
zomer 2o1o HET APELDOORNSE CITY MAGAZINE
Cover_Apeldoorn_Z2010_LOS.indd 2
6/11/10 10:06:42 AM
S 1984
SIND
Vier de lente Ilse en Ivo
“Bij Mart kwamen we binnen en we wisten direct: dit is het!”
Mart Kleppe_Z2010.indd 2 100859_MartKleppe_Adv_460x300.indd 1
6/8/10 10:42:52 AM
De Nieuwe Stijl van Mart Ieder seizoen nodigt uit om met het interieur aan de slag te gaan. De lente is daarvoor het mooiste moment! De wereld ziet er weer jong en fris uit en dat wil je doorvoeren in huis. De laatste trendkleuren vindt je terug in
bij Mart
Stylingtip Adrie “Een woonkamer kan eenvoudig aan kinderen worden aangepast, zonder afbreuk te doen aan sfeer en goede smaak. Voor kinderen, maar zeker ook voor ouders, is het fijn als ze een eigen speelplek of opberghoekje hebben. Een groot voordeel daarvan is dat het speelgoed niet overal rondslingert. Je hebt beslist geen grote
onze showroom. Zachtblauw, fluweelgroen en zomersroze begroeten je bij
woonkamer nodig om zo’n plek
binnenkomst. Pasteltinten die in ieder interieur passen en je humeur goed
te creëren. Het stylingteam van
zullen doen. Kom kijken en vier de lente met Mart!
Mart heeft tal van creatieve oplossingen, tips en ideeën. ” Tot ziens bij Mart! Adrie, interieurstyliste
,-
Gratis magazine? Het lifestyle magazine MART staat online! Met binnenkijkreportages, interieur- en tuinboeken, shoppingroutes, stylingtips, een aantrekkelijke voorjaarsactie van Boots & Woods en nog veel meer leuks. Kijk dus voor meer inspiratie op www.martkleppe.nl en download MART of vraag hem gratis aan via info@martkleppe.nl
Mart Kleppe_Z2010.indd 3
5 .39
1 Binnenkijken bij... De villa van Ilse en Ivo was grondig gerenoveerd en prachtig geworden. “Maar van de bestaande meubelen een eenheid maken, lukte niet. We besloten Mart Kleppe te bezoeken en lieten ons adviseren door Margreet. Het resultaat: een schitterend en leefbaar interieur!” Bekijk de complete binnenkijkreportage op www.martkleppe.nl
Cabinet Chambery bery zwart 84x46x237 Mart Kleppe Vlijtseweg 206, Apeldoorn T. (055) 526 22 72
www.martkleppe.nl
6/8/10 10:43:43 AM 28-05-10 16:19
4 > zomer
eigen inhoud
16
44
35
22
eigen inhoud zomer
> interviews 8 mieke van tergouw 16 bako sorany 28 jan kerseboom > mode & trends 35 gadgets 44 a summer’s breeze > muziek & literatuur 21 boeken tips 27 cd tips
inhoud_Z2010.indd 2
> stad & regio 65 winkelnieuws > kunst & cultuur 15 michel willemsen 56 galeries 60 previews > eigen! rubrieken 7 redactioneel 13 eigen ideaal de eetkamer 22 eigen natuur niersen sprengengebied
6/8/10 12:47:36 PM
zomer < 5
eigen inhoud
19 32
41
8
32 het stel jenny bakker en dick van dijk 36 eigen architectuur passiefhuis 41 eigen passie sander schat 55 eigenwijze apeldoorner paulien van velsen 59 055 cabrioroutes 63 eigen column willem bierman 67 eigen column saskia paulissen
inhoud_Z2010.indd 3
36
28
71 5 vragen aanâ&#x20AC;Ś lingeriezaken 80 partypaginaâ&#x20AC;&#x2122;s > eigen! promotie
43 zomertrends 72 culinair 73 rabobank apeldoorn en omgeving 74 achmea health center 77 la niche 78 de groot schoonmaakspecialisten bv
6/8/10 12:47:45 PM
Oxener_Z2010.indd 2 $GYB(LJHQ XJJ LQGG
6/7/10 5:23:04 PM
redactioneel < 7
eigen colofon
uitgever Peter Eemsing peter@eigenmagazine.nl hoofdredacteur Marc Kluijver marc@eigenmagazine.nl eindredactie Anneke van Tricht en Ninja Nuhn anneke@eigenmagazine.nl advertentieverkoop Mieke Blekman mieke@eigenmagazine.nl
>
blowtje roken
fotografie coverbeeld: Gerhard Witteveen en Sushilla Kouwen Arthur Batenburg, Reza Harek, Gerben Hettinga, Medea Huisman, Bram Jonker, Sushilla Kouwen, Moniek Polak, Gerhard Witteveen aan dit nummer werkten mee Arthur Batenburg, Willem Bierman, Tamara Buis, Caroline van Eibergen Santhagens, Wytze Kuijper, Marie José Laurens, Carmen Luttikhuis, Saskia Paulissen, Carin Reinders, Coen Seur, Sharon Tenda, Gonny de Weerd vormgeving & productie wijontwerpen bno Verzetsstrijderspark 10, 7316 CM Apeldoorn t 055 301 10 11 - f 055 301 05 15 mail@wijontwerpen.nl, www.wijontwerpen.nl Marjolein Bootsma, Michiel Brouwers, Maarten de Groot, Monique Eemsing, Peter Eemsing, Sjoerd Stellingwerf, Reini Wijngaards met dank aan Mariëlle Essenstam, Nawijn en Polak, Partners Hairstyling (Roos Alles), Platomania, Bob van Rutte, Special Air Services, Susan Smorenburg redactieadres eigen! magazine bv Verzetsstrijderspark 10, 7316 CM Apeldoorn t 055 301 11 60 - f 055 301 05 15 info@eigenmagazine.nl, www.eigenmagazine.nl distributie & druk VDA-Groep Apeldoorn abonnementen www.vda-groep.nl/eigen © Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, film of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Het is niet toegestaan Eigen! zonder schriftelijke goedkeuring op te nemen in een leesportefeuille. De uitgever is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave. Evenmin is zij verantwoordelijk voor handelingen van derden die mogelijkerwijs voortvloeien uit het lezen van deze uitgave. De redactie behoudt zich het recht voor ingezonden materiaal, zonder kennisgeving vooraf, niet of in gewijzigde vorm te publiceren. Over uitslagen van prijsvragen en/of speciale acties kan niet worden gecorrespondeerd.
> lees eigen! magazine online
www.eigenmagazine.nl
Colofon en voorwoord_Z2010_v2.indd 2
Apeldoorn heeft een concours d’élegance. Daar worden heilige koeien vertroeteld, gekoesterd en bewonderd. Bij het Leienplein en van Kinsbergen ligt het net andersom: winkelend publiek, terrasbezoekers en (horeca-) ondernemers zijn de brullende en stampende monsters beu. Dat er nog geen hanenpoten of kopspijkers zijn gestrooid, valt in de categorie ingehouden ergernis. De spanning loopt echter op tot een gevaarlijke hoogte. Er is meer dan de stankoverlast door uitlaatgassen en de kans op een pijnlijke aanvaring met een glimmende bolide. Afgezien van de deuk die dit kan veroorzaken in het veiligheidsgevoel van de kwetsbare voetganger op dit stuk van de Asselsestraat, hebben de meeste bulderende bolides hier niets te zoeken. Een groot aantal begin twintigers met voertuigen van dezelfde leeftijd dringen ongevraagd anderen hun muzikale voorkeur op. Zo’n opgepimpte vierwieler is vaak voorzien van een geluidsinstallatie die met gemak het gehele Omnisport-centrum kan
veranderen in een discotempel. Het aantal db’s overstijgt het aantal pk’s nog ruimschoots. Ook een niet geringe bron van ergenis is dat ter hoogte van het Van Kinsbergen-terras met een paar pk-tjes een ‘burnout’ wordt geïmiteerd wat goed is voor een gratis lachbui als het allemaal niet zo serieus was. Misschien ook een goed idee om de lokale wiettempel daar te sluiten, om ons centrum hufterproof te maken? Moeilijk om op te lossen? Nee hoor. Als het verzorgend verkeer in de ochtenduren dit deel van de Asselsestraat op mag om in de Korenstraat en Nieuwstraat te komen, dan kan er vanaf de middag-boterham een ‘digitaal slot’ op. Hoeft de wijkagent in opleiding niet heldhaftig op te treden tegen stoute autoboefjes en kan gewoon weer worden toegezien op handhaven en naleven. Vanaf het terras, als ik het mag zeggen. Peter Eemsing
6/9/10 5:33:54 PM
8 > mieke van tergouw
eigen interview
paarden spiegel houden je een
voor
mieke van tergouw.indd 2
6/8/10 1:57:16 PM
eigen interview
mieke van tergouw < 9
> tekst caroline van eibergen santhagens, fotograďŹ e moniek polak
Mieke van Tergouw is eigenaresse van Riant, equestrian centre in Beekbergen. Op de uitgebreide website kun je lezen wat het bedrijf behelst en wat Mieke zoal heeft gepresteerd. Maar wie de vrouw achter dit bedrijf nu precies is en wat haar bezielt wordt zichtbaar in dit interview. â&#x2013;ˇ
mieke van tergouw.indd 3
6/8/10 1:57:20 PM
10 > mieke van tergouw
het landelijk engelse interieur past helemaal in deze paardenwereld.
eigen interview
▷ Riant, 9 uur ‘s ochtends. Er rijdt net een
aanspanning weg. Op de parkeerplaats staan auto’s en een enorme vrachtwagen. Mieke is op de binnenplaats. Ik word als eerste begroet door drie honden waarvan er een al snel kwispelt. De luiken van de stallen staan open. In het midden zijn ze afgeknaagd, ik wist niet dat het kon. De paarden in de stal zijn aan het eten. Het geheel straalt rust uit. Geen afwachtende rust. Het bedrijf draait. Mensen zijn bezig. We lopen naar het restaurant dat aan de binnenplaats ligt. Het is nog dicht; er wordt schoongemaakt. Het landelijk Engelse interieur past helemaal in deze paardenwereld. Mieke is hier duidelijk thuis, ze straalt fermheid uit. Een open blik, een stevige hand.
Hoe ontstaat zoiets nu?
Vanuit een uit de hand gelopen hobby van mijn vader Bertus. Hij was eigenaar van een bungalowpark. Er waren paarden en pony’s. Mijn zus en ik haalden daar van alles mee uit, samen met de kinderen van het bungalowpark. De liefde voor de paarden werd zo met de paplepel ingegoten. Op een gegeven moment hadden we 15 paarden thuis. Ik begon natuurlijk met pony’s. En school?
De middelbare school heb ik niet afgemaakt… Veel gespijbeld. Ik ging zo
mieke van tergouw.indd 4
snel mogelijk op mijn fiets naar de schuur. Daar waar de pony’s waren. Mijn schooltas werd in de hoek gegooid en de tijd die ik op school hoorde door te brengen, zat ik in de schuur. Zodat wanneer de school ‘uit’ was, al het werk al gedaan was en ik direct kon inspannen en wegrijden. Vader zei: “Oké, niet leren? Dan maar werken…” Vanaf mijn 15e jaar werkte ik op Riant. Wat spreekt je zo aan in paarden?
De eerlijkheid. Paarden houden je een spiegel voor. Ben ik een tijdje meer met regelen bezig dan met de paarden dan mis ik dit spiegelen. Ik ‘voed’ mijn ik ermee. Ben je gestrest of opgefokt, vergeet het rijden dan maar. Je paard reageert direct en dit werkt averechts. De onrust slaat over. Is het geen machtsstrijd?
Macht? Ik houd niet van macht en dat werkt ook niet. Je moet samen het spel willen spelen. Met geduld kom je ook een heel eind. Maar dat is niet het enige, je moet afscheid nemen als het niet werkt. Over spiegelen gesproken, hoe zie je jezelf?
Ik ben een harde werker, ik houd van schoon, anders kan ik niet werken. Een detailfreak zou mijn moeder zeggen, die zelf meer van de grote lijnen houdt. Zij zegt
6/8/10 1:57:24 PM
mieke van tergouw < 11
eigen interview
altijd: “je had opzichter moeten worden…” En ik houd van eerlijkheid. Ik zal altijd proberen me aan mijn afspraken te houden. Verder ben ik misschien een dromer, ik ga uit van het goede. En anderen, hoe zien die je?
Ze zullen me wel lastig vinden: perfectionistisch. Ik wil controle houden. Maar ik vind plezier in mijn werk erg belangrijk en ook gezelligheid. Ik heb een heel goed team om me heen waarvan een medewerker al 25 jaar bij ons is en een ander 18 jaar. Waar ben je allergisch voor?
Politieke spelletjes. Geslinger om je doel te bereiken. Ik ga er liever direct op af. Eerlijker vind ik dat en dat vind ik erg belangrijk. Er is veel oneerlijkheid in de sport. In de tuigpaardensport verdien je lintjes naar aanleiding van een momentopname van de jury. Er is ook veel vriendjespolitiek. En mensen die slechts mee willen liften op succes. Dit kreeg ik al als jong kind mee. De mensport is veelzijdiger. Het is drie dagen knokken waarvan maar bij een onderdeel een jury-oordeel telt. Ik ben meer met de weg ernaartoe bezig dan met de prijs zelf. Waar ga je voor?
Ik houd van projecten met duidelijke
mieke van tergouw.indd 5
doelen. Dan geniet ik elke dag. Ik zoek afwisseling in mijn werk. Door veel te reizen doe ik ideeën op. Zo houd ik mijn brein creatief en dat kan ik gebruiken in mijn bedrijf. We zijn uiteindelijk nog net geen ‘brand’, maar we hebben internationaal een grote bekendheid. Wat heb je zo door de jaren heen geleerd?
Werk niet hard door aan iets wat niets oplevert. Ik probeer elke dag te genieten, je ziet zoveel om je heen… Ik blijf afwisseling zoeken. We doen nu ook managementtrainingen. Ik leer van de vragen en opmerkingen die de deelnemers aan de trainingen naar voren brengen. Het leuke is dat we van bankdirecteur tot schooljuf op de koets hebben zitten, heel divers! Naarmate je ouder wordt, leer je van je fouten, al zal ik sommige dingen altijd blijven doen zoals ik ze doe. En teleurstellingen, zijn die er ook?
Ik vind het jammer dat ik heb kennisgemaakt met oneerlijkheid. Je bent geen onbeschreven blad meer. Bij paarden gaat een strijd altijd eerlijker; je krijgt eerder antwoord. Bij mensen is dit onduidelijker. Je kunt denken dat je op de goede weg zit. Op een gegeven moment is er geen keuze meer en is het een kwestie van de ingeslagen weg
succesvol afmaken. Ik heb moeite met het ouder worden. Ik merk dat ik eerder de accu moet opladen. De afgelopen tijd heeft de op handen zijnde verhuizing naar Spelderholt veel energie gekost. Hoe is de verhouding thuis-werk?
Af en toe vind ik als ik thuiskom een briefje ‘hotel gesloten’. Da’s wel veelzeggend…
Reizen voor mijn werk proberen we zoveel mogelijk samen te doen. Thuis hebben mijn vriendin en ik een hele dierentuin met ezels, geitjes en schapen en daar mogen we ons graag mee bezighouden. Dan ben ik even niet meer bezig met mijn werk. In het verschiet een verhuizing naar Spelderholt. Ondervindt je bedrijf geen moeilijkheden in deze tijd?
Eigenlijk vind ik dat het ons goed doet. We moeten elkaar weer wat gunnen en er moet hard gewerkt worden. Terug naar de basis en dat spreekt me wel aan. Ik stop veel tijd in ‘relatiebeheer’. Ik ben er trots op dat we goed bekendstaan. We hebben een goed product. We werken daar hard aan en dat zal altijd zo blijven.
■
6/8/10 1:57:31 PM
Wij scoren al jaren met (ons) oranje...
SANDMANN o p t i e k
Hoofdstraat 108 - 7311 KJ Apeldoorn T 055 521 74 67 - E info@sandmannoptiek.nl
Sandmann_Z2010.indd 2
sandmannoptiek.nl 6/7/10 5:25:02 PM
eigen ideaal
de eetkamer < 13
de eetkamer
social work top food > tekst carmen luttikhuis, fotografie bram jonker
De Eetkamer. Een restaurant met een mediterraan getinte menukaart, waar de lunches en diners veelal bereid worden met de beste streekproducten, met mooie wijnen en heerlijke koffie. Het verrassende van De Eetkamer is dat de meeste medewerkers, zowel in de keuken als in de bediening, mensen zijn met een verstandelijke en/of lichamelijke arbeidshandicap. >
Guus Breden, chef-kok/bedrijfsleider van De Eetkamer vertelt met trots over zijn 15-koppige brigade waarmee hij het restaurantcafé runt. “Iedereen binnen het team heeft bovenal een grote liefde voor het horecavak, maar vindt elkaar daarnaast in acceptatie van elkaars beperkingen, in de uitdaging van het hebben van een echte baan, in het benutten en verder ontplooien van talenten. Dat is al een mooi gegeven, maar het belangrijkste doel is dat we met zijn allen streven naar topkwaliteit. Mensen moeten vooral niet denken dat we hier restaurantje spelen, we zijn een restaurant, waar serieus en professioneel gewerkt wordt, en waar de gasten, gastvrijheid en lekker eten
Eetkamer.indd 2
op de eerste plaats staan. Daar werken we met zijn allen hard aan. Daarnaast proberen we de werkomgeving zo vorm te geven dat de handicap niet bepalend is. Kan iemand bijvoorbeeld niet schrijven, dan passen we dit aan door via pictogrammen bestellingen te noteren.” Joey vertelt dat hij als kind al droomde van een baan in de horeca, maar nooit gedacht had dat het hem zou lukken daarin een baan te vinden. Toen hij per toeval bij De Eetkamer naar binnen stapte om koffie te drinken, zag hij zijn kans schoon. Via zijn school De Zonnehoek wist hij er een werkplek te bemachtigen. Dat mensen soms vragen naar zijn handicap vindt hij niet
vervelend. “Ik ben zoals ik ben”, zegt hij, “natuurlijk merk ik dat ik door mijn verlamming niet alles kan, maar als je blijft doorzetten, dan komt er altijd wel een oplossing. Er is nog zoveel wel mogelijk.” Voor Maudy, al vanaf de opening in 2006 in De Eetkamer werkzaam, voelt de groep als een warm nest waar ze helemaal zichzelf kan zijn. “Dat we rekening houden met elkaars handicap en dat we het allemaal de gasten naar de zin willen maken, voelt heel vertrouwd. Wij vinden niets vreemd, wij accepteren elkaar zoals we zijn. Dat ben ik in een andere werkomgeving nog nooit zo tegengekomen.”
■
6/8/10 1:58:34 PM
285.00.011 Adv. geen zorgen 230x300
27-04-2007
14:26
Pagina 1
GEEN ZORGEN VOOR MORGEN MET HELDERE FINANCIテ記E PLANNING VOOR ZEKERHEID EN VRIJHEID
Jachtlaan 278, Apeldoorn Tel. 055 - 5 222 000 www.huninkdorgelo.nl
HD_Z2010.indd 2
6/7/10 5:09:40 PM
eigen kunst
michel willemsen < 15 Het hier afgebeelde werk heet ‘frustration of purpose’, een werk geladen met symboliek, hoewel abstract en lyrisch expressief geschilderd. Frustration of purpose is een omstandigheid of aanleiding waardoor een contract ontbonden kan worden. Michel Willemsen: “Dat betekent voor mij dat er nieuwe mogelijkheden ontstaan. Je denkt in een situatie te zitten waarin dingen niet meer mogelijk zijn, maar door een frustration of purpose gaan er weer deuren open. Voor mij betekent dat nieuwe vrijheid.”
van it naar inspiratie >
De Nijmeegse Michel Willemsen (1982) bracht zijn ‘nogal turbulente’ jeugd door in Apeldoorn. Toen hij na de middelbare school niet wist wat hij wilde doen, koos hij voor de brede hbo-opleiding Informatie, dienstverlening en management. Zijn baan bij een internationale it-firma was financieel aantrekkelijk genoeg, maar zijn hart lag niet bij dit werk.
> tekst carin reinders, fotografie reza harek
Michel merkte dat creatieve opdrachten hem wél inspiratie en energie gaven. Als kind tekende hij graag en veel; nu begon hij te schilderen. Ook fotografeerde hij en hij wilde die beelden vastleggen op canvas. Zijn werk in de it-wereld verruilde hij voor een marketingpositie bij het magazine Vice. Aan die baan kwam een einde na acht maanden. Dat was het moment voor Michel om de knoop door te hakken en zich compleet te wijden aan een bestaan als kunstenaar. Geen gemakkelijke keuze want de recessie diende zich toen al nadrukkelijk aan. “Door mijn werk had ik gelukkig een groot netwerk opgebouwd en mijn verhuizing naar Amsterdam opende ook nieuwe perspectieven”, zegt Michel. Al snel komen diverse opdrachten op zijn pad en verdient hij als kunstenaar genoeg om te kunnen bestaan.
MichelWillemsen.indd 2
Michel Willemsen gebruikt een veelheid van technieken en gereedschappen. Op zijn website is die variëteit goed te volgen. Hij heeft geen kunstvakopleiding gevolgd en werkt vooral vanuit nieuwsgierigheid en intuïtie. Verklaart dat zijn onorthodoxe manier van werken? Zelf lijkt hij zich daar nauwelijks van bewust te zijn. Hij werkt met een grote intensiteit en dat resulteert in talrijke tentoonstellingen, zoals eind mei op Art Amsterdam. Maar hij exposeert ook op vele onorthodoxe plekken. Michel vindt het van groot belang dat zijn werk te zien is op vele plaatsen en door veel verschillende mensen. In de titels van zijn werken refereert hij aan kunstenaars zoals Jackson Pollock of Andy Warhol. Die titels wijzen niet op persoonsverheerlijking, wel op zijn
waardering voor het beeldend werk van deze kunstenaars. In het Nederlandse kunstvakonderwijs is er veel aandacht voor het concept, het idee. Voor Michel Willemsen staat het beeld voorop en niet het concept. Natuurlijk werkt hij planmatig, maar ook het toeval speelt een grote rol in zijn werk. Zo verwerkte hij een op straat gevonden typemachine en een cirkelplaat tot een kunstwerk met de titel ‘the press is a liar’. De rode verfspatten geven het werk een stevige impact. Het maatschappelijk engagement blijkt ook uit andere werken. Voldoening is voor Michel het ultieme resultaat. Hij krijgt veel energie uit zijn werk en dat neemt nog toe als mensen dat werk kopen en er ook blij van worden.
■
6/8/10 2:02:28 PM
16 > bako sorany
eigen interview
theatermaker
bako sorany het woord allochtoon is een drama
Bako Sorany.indd 2
6/8/10 9:38:18 AM
bako sorany < 17
eigen interview
> tekst marie josé laurens fotografie medea huisman
> In Apeldoorn heeft Bako Sorany bekendheid opgebouwd als artistiek leider van Theater Zonder Grens, een multiculturele vrijwillige stichting die onder meer begrip wil kweken voor andere culturen. Diverse malen viel het gezelschap in de prijzen: Rabobank Amateurdag Apeldoorn 2000; Louise de Brauwprijs 2001 (categorie cultuur). Daarnaast een hoge notering met een project voor het Nationale Compliment: dé aanmoedigingsprijs voor inspirerende en opvallende vrijwilligersprojecten.
De om artistieke redenen uit Irak gevluchte en van oorsprong Koerdische theatermaker Bako Sorany (35) laat in 1995 voor het eerst van zich horen als regisseur in Nederland. Om precies te zijn in een asielzoekerscentrum in Leeuwarden met spelers uit diverse Afrikaanse landen, Turkije, Iran, Rusland. Het stuk heeft de titel ‘Een ledige sfeer’. De taal is gebarentaal, omdat niemand op dat moment het Nederlands beheerst. Na afloop wordt hij ook nog in het Fries geïnterviewd (!) Inmiddels mag hij zich officieel Nederlander noemen en woont hij al jaren in Apeldoorn. “Ik voel me wereldburger, ik voel me hier vrij. Ik ben een tevreden mens.”
▷
Bako Sorany.indd 3
6/8/10 9:38:19 AM
000 > onderwerp
eigen rubriek
asselsestraat 76-aâ&#x20AC;¨
(naast Middelink) Apeldoorn 055-576 3444 www.inzichtoptiek.nl Inzicht optiek_L2010_v2.indd 2
6/8/10 2:00:04 PM
bako sorany < 19
eigen interview
“geef mij brood en een ruimte en ik maak een voorstelling”
▷ De hel van dichtbij
Niet ver van de Koerdische stad Halabja staat de wieg van Bako Sorany. Halabja dat in maart ‘88 de wereld met beelden schokt vanwege de uiterst wrede gifgasaanval door het regime van Saddam Hoessein tijdens de Iran-Irakoorlog. Minstens 5.000 inwoners vinden bij deze aanval de dood. “Uiteindelijk wilde Saddam alle Koerden vernietigen, een volk dat streeft naar vrede en democratie.” Sorany heeft naar eigen zeggen ‘de hel van dichtbij meegemaakt’. “Ook als kind leefde ik altijd in een oorlog. Er was nooit vrede. Iedereen liep op straat met een masker op, je emoties mocht je niet tonen. De hele dag moest je bezig zijn met de verering van Saddam. Het enige rustmoment vormde voor mij de berg tegenover mijn huis. Daar keek ik ‘s morgens altijd naar.” Als hij twee jaar is, schieten Irakese soldaten zijn vader dood. Diens lichaam is tot op de dag van vandaag spoorloos. Zijn moeder vertelt de dan kleine Bako dat zijn vader op reis is. Kennelijk komt dat verhaal hem als zesjarige de neus uit, want hij keert zijn spaarpot om en vraagt haar: “Kun je een vader voor mij kopen?” Toch heeft de poëtische theatermaker zijn vader op een onderbewuste manier wel leren kennen. “Ik zal zo’n jaar of tien geweest zijn toen ik een droom over hem heb gehad die meerdere malen in mijn leven is teruggekomen. Ik stond op de top van een berg, keek naar een waterval en struikelde. Een meneer hielp mij overeind, die ik bedankte. Wie bent u? vroeg ik hem. Ik ben jouw vader, antwoordde hij, en toen ik mijn moeder deze droom vertelde, zei ze dat het inderdaad om mijn vader ging.” De vlucht
Bako Sorany studeert af als theatermaker aan de toneelacademie in zijn geboortestad Sulaimaniya en moet in 1994 hals over kop via Turkije naar Nederland vluchten. Zijn inmiddels overleden - moeder, vier broers en twee zussen zal hij daarop jaren niet zien. Een hard gelag voor iemand die in een warme familie is opgegroeid. De directe aanleiding weet hij als de dag van vandaag en een gemiddelde westerling zal daarbij hooguit verbaasd de wenkbrauwen fronsen: het opvoeren van het toneelstuk ‘Bergtaal’ van de Engelse
Bako Sorany.indd 4
toneelschrijver Harold Pinter. In deze korte eenakter illustreert Pinter in een grimmige mix van absurdisme en realiteit de machteloosheid van het individu ten overstaan van de martelingen door degenen die zich de macht hebben toegeëigend. Sorany: “Er was aanvankelijk toestemming van de Geheime Dienst om dit stuk te spelen. Maar toen ik hoorde dat de hoofdrolspeler toch was opgepakt, wist ik genoeg. Ik moest maken dat ik wegkwam…” Asielzoekerscentrum
“Een reis binnen Nederland”, zo omschrijft hij zijn verblijf in vijf verschillende asielzoekerscentra en dan heeft hij het nog niet eens over zijn angsten gehad. “Ik was in het begin heel erg bang voor de Nederlandse politie en ik had het bijna niet meer toen ik een keer in de trein het uniform van een conducteur zag.” Drie zeer eenzame jaren breken aan: een kamer delen met twee verschillende nationaliteiten die elkaar niet verstaan, niet mogen werken, niet mogen studeren. “Een moderne gevangenis”, vat Bako de periode samen. Keerpunt is het moment dat hij in 1997 een officiële verblijfsvergunning krijgt en het asielzoekerscentrum in Apeldoorn een kamer vrij heeft. Bako pakt de mogelijkheid met beide handen aan, alhoewel hij diep in zijn hart liever naar een van de grote steden in het westen van het land wil… Hartbewaking
De intussen tot Nederlander genaturaliseerde theatermaker van Koerdische afkomst is volkomen gesetteld geraakt in de groene stad op de Veluwe. “Ik ben drie jaar geleden teruggeweest naar mijn geboorteplaats in Koerdistan, maar miste na tien dagen Apeldoorn al. Hoewel de situatie daar wel verbeterd is: je ziet er een begin van democratie, de rechten van de vrouw zijn in een wet gewaarborgd, je kunt er rechtstreeks naartoe vliegen enzovoorts… ben ik nu toch een vreemd iemand daar. Ik leef in Apeldoorn met mijn vrouw en zoontje van zes en half, ik heb hier mijn vrienden en bekenden, mijn artistieke werk voor Theater Zonder Grens, mijn professionele
baan als verpleegkundige met als specialisatie hartbewaking in Gelre Ziekenhuizen Apeldoorn. Zo’n vijf jaar geleden realiseerde ik me dat een professionele baan in de theaterwereld toch ook een onzeker bestaan betekent. Vandaar dat ik er een prachtig beroep naast heb gekozen.” De sympathieke Sorany staat met beide benen in de Nederlandse maatschappij, die hij de afgelopen tien jaar een stuk harder heeft zien worden.” Enigszins geëmotioneerd: “Na de moord op Pim Fortuyn en Theo van Gogh voel ik dat sommige mensen anders naar mij zijn gaan kijken. Ook hoor ik in gesprekken om mij heen dat men het veel meer heeft over ‘allochtonen’. Dat vind ik een drama! Ik heb een hekel aan een woord dat mensen begrenst, alleen al op grond van een godsdienst of nationaliteit. Iedereen mag zijn wie hij is!” Geen subsidie
Nog even over zijn artistieke troetelkindje Theater Zonder Grens, bekend van onder meer theateroptredens in Apeldoorn en daarbuiten, culturele festivals, verhalen vertellen aan kinderen, theater op straat, optredens in kerken, verzorgingshuizen en asielzoekerscentra. Volgens Bako het enige theatergezelschap puur sang in deze stad dat een brug slaat tussen verschillende culturen en Apeldoorn op die manier ook representeert in andere steden. Naar een gemeentelijke subsidie kan hij inmiddels fluiten. “Wel hebben we in een eerder stadium een klein bedrag gehad. Nu is dat gestopt, omdat we een stichting zijn en geen vereniging. Men zou eens minder naar de regeltjes moeten kijken en meer naar wat we doen.” Hij zou geen Bako Sorany heten als hij niet opnieuw wist te overleven. “Geef mij brood en een ruimte en ik maak een voorstelling”, klinkt het gepassioneerd. Die ruimte is er vooralsnog, want het ROC Aventus Apeldoorn heeft het gezelschap gratis repetitieruimte aangeboden. Een nieuwe productie voor volgend jaar blijft eveneens op stapel. “Ik ga gewoon door! Mensen moeten ook de geluiden horen van de Nieuwe Nederlanders. Ik wil heel graag dat mensen in dit land kennismaken met andere culturen en met andere normen en waarden.”
■
6/8/10 9:39:15 AM
VERKRIJGBAAR 000 > onderwerp
BIJ BLUSH!
eigen rubriek
ONZE MERKEN ZIJN: PATRIZIA PEPE • GUESS • PINKO • SUPERDRY • ADRIANO GOLDSCHMIED • WOOLRICH • NUDIE JEANS • JUFFROUW JANSEN • HANS UBBINK • KOOKAI • SUPERTRASH • MARLENE BIRGER • ILSE JACOBSEN • MET IN JEANS • CIRCLE OF GENTELMEN • 10 FEET • REMINISCENCE • FAB
Blush_Z2010_V3.indd 2
ORANJERIE 217, APELDOORN T 055 576 71 96
6/7/10 5:07:35 PM
boeken < 21
eigen tips
> koninginnedag willem asman
De dag die een feestdag had moeten zijn, eindigt in een nationale tragedie wanneer een zwarte Suzuki Swift zich in Apeldoorn door de menigte boort. Minister-president Jan Peter Balkenende is op dat moment in Warschau. Halsoverkop vliegt hij met het regeringsvliegtuig terug naar Nederland. In zijn gevolg bevindt zich een jonge vrouw, een communicatieadviseur, ingehuurd om het imago van Balkenende te verbeteren. Niemand aan boord weet wat haar relatie is met de bestuurder van de Suzuki Swift. Wat is de werkelijke reden van haar aanwezigheid in het vliegtuig? Nog 146 minuten tot de landing. De tijd dringt. Over zijn vorige thriller, Wondermans eindspel was de pers unaniem… “Superspannende en ontroerende thriller”, aldus Flair. NRC schreef “Willem Asman stelt zich kandidaat voor alle Gouden Stroppen en Diamanten Kogels die er in de Lage Landen te winnen zijn.” Uitgeverij De Bezige Bij ISBN 978-90-23459-00-2, 1 17,50
> met dank aan ivan borghstijn, nawijn & polak
> het hoge
veluwe boek
wim h. nijhof en elio pelzers
> goud – zilver –
oranje, interacties van edel allooi
Een gedenkwaardig moment: op 26 april 1935 wordt de Stichting Het Nationale Park De Hoge Veluwe opgericht. Het doel van de stichting: ‘het verwerven, beheren en in stand houden van een Nederlands nationaal park en cultureel centrum op de Veluwe’. Het wordt een groot succes. Om het 75-jarig bestaan extra luister bij te zetten is dit bijzondere boek uitgegeven. Met prachtige foto’s en boeiende anekdotes. Wist u bijvoorbeeld dat er bijna een autorenbaan in het park was aangelegd? ISBN 978-90-40076-72-5, 1 14,95
> langs veluwse vestingen
joh. r. ter molen
georg w. knottnerus
ISBN 978-94-90128-15-9, 1 15,-
ISBN 978-90-87881-09-2, 1 12,95
De Oranjes hebben in vroeger eeuwen enorme hoeveelheden gouden en zilveren voorwerpen bijeengebracht, veelal van uitzonderlijke kwaliteit. Vanwege de materiaalwaarde had dit kostbare bezit een hoge ‘omloopsnelheid’: er werd besteld, er werden geschenken ontvangen, maar diezelfde voorwerpen werden ook weer weggegeven, verkocht of omgesmolten. Diverse kerken bezitten zilveren voorwerpen die ooit door de Oranjes geschonken werden. Maar ook bijzondere sportprestaties werden ermee beloond. Professor Ter Molen achterhaalde interessante gegevens en curieuze anekdotes over veel van deze voorwerpen.
Boekentips_Z2010.indd 2
Vestingen en kastelen spreken tot de verbeelding. De Veluwse vestingen zijn met hun rijke geschiedenis enorm boeiend. In deze gids neemt de auteur u wandelend of fietsend mee langs de Veluwse vestingen. Ze passeren allemaal de revue, met de bijbehorende landgoederen, de edelen of historische figuren, de bewoners en de families die de gebouwen en landgoederen bevolkten. De routes voeren door prachtige afwisselende landschappen. Ook aan de inwendige mens wordt gedacht; de gids geeft voldoende horecatips. De routes zijn zo gekozen dat het beginpunt ook het eindpunt is. Daar kun je goed en vrij parkeren.
6/8/10 9:43:05 AM
22 > niersen sprengengebied
eigen natuur
> tekst en fotografie arthur batenburg
Sprengen.indd 2
6/8/10 9:44:21 AM
eigen natuur
niersen sprengengebied < 23
Vraag een Apeldoorner waar Niersen ligt en je hebt een kans van zoâ&#x20AC;&#x2122;n 60 procent dat hij of zij het antwoord schuldig blijft. Toch bestaat het buurtschap Niersen al vanaf de middeleeuwen en ligt het amper zes kilometer van Apeldoorn. â&#x2013;ˇ
Sprengen.indd 3
6/8/10 9:44:25 AM
Sprengen.indd 4
6/8/10 9:44:31 AM
niersen sprengengebied < 25
eigen natuur
vooral in de vroege ochtenduren zijn ontmoetingen met reeën, dassen en vossen geen zeldzaamheid.
▷ Niersen is vooral bekend om zijn
sprengen die – samen met andere sprengen op de Veluwe – uniek zijn in Europa. De basis van deze sprengen wordt gevormd door een grote voorraad water diep in de Veluwse bodem. Dit water, in combinatie met het hoogteverschil op de Veluwe, werd door gegraven sprengen gebruikt om de vele watermolens op de Veluwe aan te drijven. De sprengen van Niersen (in de omgeving van de Motketel) vormden ooit de basis van Vaassens industrialisatie maar zijn tegenwoordig – net als de overige Veluwse sprengen – meer van natuur- en cultuurhistorische waarde. Gelukkig zien vele instanties waaronder het Waterschap het ecologisch nut van de sprengen in en wordt er actief gewerkt aan herstel en onderhoud van dit unieke stelsel. De sprengen in Niersen liggen aan weerszijden van de Elburgerweg richting Vierhouten, zo’n vier kilometer vanaf de Zwolseweg. Het totale sprengenstelsel bestaat uit ruim vijftig sprengenkoppen
Sprengen.indd 5
en heeft een lengte van totaal zo’n twintig kilometer. Het sprengengebied in Niersen wordt ontsloten door fiets- en wandelpaden in een fraai bosgebied dat voornamelijk bestaat uit beuken en eiken. Op de vochtige bodem gedijen veel plantensoorten waaronder diverse soorten varens. Behalve het onderhoud van de sprengen mag de natuur hier zijn gang gaan. Dode bomen blijven staan en dat verklaart de aanwezigheid van veel spechten en tientallen andere vogelsoorten die hierin hun voedsel en/of huisvesting vinden. Omgevallen bomen huisvesten grote aantallen insecten en paddenstoelen en zijn daarmee van groot ecologisch belang. Het bosgebied wordt afgewisseld door fraaie bosweiden die vanwege de vochtigheid een ideaal leefgebied vormen voor o.a. ringslangen. Vooral in de vroege ochtenduren zijn ontmoetingen met reeën, dassen en vossen geen zeldzaamheid. Kortom: dit unieke stukje natuur is een wandeling meer dan waard.
■
6/8/10 9:44:41 AM
AC;;3@ 7A 63@3 1=;3 /<2 A33 <3E AC;;3@ 1=::31B7=<A /B 23D3@3/CF
Deveraux.indd 2
6/7/10 5:08:52 PM
muziek < 27
eigen tips
> t he black keys - brothers Was het vorige album Attack & Release al een grote stap voorwaarts, Brothers, het zesde studioalbum van The Black Keys, is zo mogelijk nog beter. Gitarist Dan Auerbach en drummer Patrick Carney hebben weinig aan hun kale sound veranderd. Naast de tijdloze blues is er ruimte voor classic r&b en mystieke seventies rock. Ze wilden graag een donkere en spooky groove als basis en dat is gelukt. Misschien heeft het opnameproces in de legendarische, maar inmiddels desolate Muscle Shoals studio’s (bekend van Aretha Franklin, Wilson Pickett en Staple Singers) hieraan bijgedragen. Brothers kent veel hoogtepunten: Everlasting Light, Next Girl, Howlin’ For You, The Only One, maar ook de Jerry Butler-cover Never Gonna Give You Up. Brothers telt maar liefst vijftien nummers en duurt bijna een uur. Gelukkig voelt het nergens als een lange zit, want de soul druipt een uur lang uit de speakers.
> met dank aan plato, apeldoorn. www.platomania.nl
> stevie ann - light up
Die Stéphanie Struijk. We zouden het haast gewoon gaan vinden hoe bijzonder ze is. Ze bracht op haar negentiende haar debuutplaat uit met fraaie luisterliedjes in de stijl van Joni Mitchell, Janis Ian en Bonnie Raitt. Nu al levert ze haar derde album af, dat onverminderd sterk is. Alsof ze zo uit haar mouw schudt, voegt ze twaalf prachtsongs aan haar verzameling toe. Light Up klinkt, net als haar eerste twee platen, lichtvoetig en volwassen tegelijk, goed gearrangeerd en met een mooie balans tussen poppy en rootsy.
> j amie lidell - compass
Einzelgänger, electrojunk, soulman, topperformer, wereldreiziger – zomaar wat kwalificaties. Op Compass verlegt Jamie zijn koers drastisch, kiest voor variatie en experiment, en werkt samen met Beck, Wilco en Feist. Songs zijn een samensmelting van stijlen (pop, rock, soul, funk, folk, electro) en tempo‘s. Zo is titelsong Compass een soundscape met een knipoog naar Enrico Morricone. Met zijn keur aan stijlen is Compass in ieder geval het meest eclectische album van Jamie. Reden genoeg dus om hem met zijn nieuwe band op North Sea Jazz te gaan zien!
cd tips_Z2010.indd 2
> lella fathia - anybody
Lella Fathia is de formatie rond de van origine Marokkaanse zangeres Fathia Bazi. Met behulp van gitarist en producer Martijn Damen werd een demoalbum opgenomen, dat als uitgangspunt zou dienen voor dit debuut. Daarop is een hoofdrol weggelegd voor het veelzijdige stemgeluid van Bazi. Lieflijk, kwetsbaar en soulvol tegelijk. En dat in combinatie met dromerige en jazzy composities, met een soms oriëntaals tintje. Lella Fathia levert een plaat af om bij te ontspannen en weg te dromen. Ideaal voor lange zomeravonden.
> lcd sound system - this is happening
Ga er maar aan staan. Werd het titelloze debuut al bejubeld, de loftuitingen voor Sound Of Silver waren alleen maar groter en eind 2007 werd dat album overal gekozen tot plaat van het jaar. Mister LCD Soundsystem James Murphy had de zware taak om met een opvolger te komen om een puntje aan te zuigen. This Is Happening begint voorzichtig, net als Sound Of Silver trouwens, maar grijpt je binnen no time bij de strot. Mocht dit zijn zwanenzang zijn, dan wel een om trots op te zijn.
6/8/10 9:45:39 AM
28 > jan kerseboom
eigen interview
jan kerseboom happiness out of the blues
Bluescafe.indd 2
6/8/10 9:46:30 AM
eigen interview
jan kerseboom < 29
> tekst coen seur, fotografie sushilla en gerhard @fotogw.nl
Komen twee gasten in Greenville, Mississippi, in cafeetje. Zegt de eigenaar “You guys is not from here...”, “No, we are from Holland.” “O really; do you know The Bluescafé?...” Jan Kerseboom realiseerde zijn jongensdroom en dat bleef niet onopgemerkt in de wereld van de blues. Een interview met de eigenaar van Het Bluescafé. ▷
Bluescafe.indd 3
6/8/10 9:46:30 AM
30 > jan kerseboom
eigen interview
ik heb hem bijna de tent uit moeten vegen omdat hij maar blééf spelen. “okay, okay, one more!”
▷
Op de website van Het Bluescafé staat ‘Trotse eigenaar: Jan Kerseboom’. Waar ben je vooral trots op?
Als jong ventje zag ik in het Het Eetcafé (nu Het Nieuws van Apeldoorn) tijdens Jazz in the Woods allerlei leuke bandjes spelen en dan dacht ik: zoiets lijkt me geweldig! Na een energievretende omzwerving van 27 jaar als maatschappelijk werker binnen de jeugdzorg en het gevangeniswezen, vond men dat ik wel een half jaartje rust verdiend had. Maar ja, ik begon me al snel een beetje nutteloos te voelen en wilde wat te doen hebben. Toen heb ik bij tafeltennisvereniging De Veluwe – ik ben zelf oud-tafeltennisser – een nieuwe kantine op poten gezet. Dat lukte wonderwel. Ik werkte met genoegen als kantinehouder en op een dag kwam mister Heineken binnenwandelen met de vraag: “Jan, heb jij geen zin om een café te beginnen?” Ik zei ja en wist tegelijkertijd dat ik een enorme en ongewisse stap had genomen. Wat betekent het voor je vrouw en kinderen? Hoe genereer je voldoende inkomen? – Het was ook wel eng dat ik begon op een ‘besmette plek’, voormalig café The Saloon, waar de eigenaar door massale messteken aan zijn eind was gekomen. De tent werd toen gesloten. Ik kwam er na ruim een half jaar in en dacht: als dat maar goed gaat! Maar al gauw liep alles lekker en ik kreeg de relaxte klanten die ik graag wilde. Daar ben ik best trots op ja. En op nog wel meer dingen… Roept u maar… Nou, ik ben er bijvoorbeeld behoorlijk trots op dat ik zowel Jan Akkerman (ook wel bekend als ‘Beste gitarist ter wereld’) als Kaz Lux (legendarische zanger van de band Brainbox) meerdere malen als gast heb mogen ontvangen.
Bluescafe.indd 4
Bij die optredens puilde de tent echt helemaal uit! (mijmerend) Dat zou trouwens één van mijn ultieme wensen zijn: Jan & Kaz als duo: de gitaar van Jan, de keel van Kaz… en laat ze maar herleven, die Gouden Tijden van weleer! Hoe is Jan Akkerman in het echt? Hij komt wat stug over.
Er zijn een heleboel mensen die Jan een moeilijke en ontoegankelijke man vinden. Zelf vind ik het een fenomenale vent; ik kan er van alles mee. Elke zomer komt hij over uit Volendam om mijn terrasje aan te doen ‘het is weer tijd!’ en dan is er niks hautains aan hem. Je zou eerder kunnen zeggen dat hij behept is met een soort onhandige verlegenheid. (lachend) Heb ik nog een mooi verhaaltje over. Hij had een keer zijn motor, een joekel van een ding, midden op mijn terras neergezet. Ik was nog niet open. Ik baalde flink, omdat ik er net de tafels en stoelen wilde neerzetten. Die heb ik vervolgens keurig rond zijn motor ‘gedrapeerd’; hij kon geen kant meer op! Komt hij even later binnen, blik naar de grond, pet over de ogen en een timide: “Jan, ben je boos op me?” (korte stilte) Ik ben ook onder de indruk van onze eerste ontmoeting. Het toeval wilde, dat ik in mijn tijd bij het gevangeniswezen Jans jongere broer op mijn afdeling had. Ik begeleidde hem, had gesprekken met zijn ouders. Op een gegeven moment nam hij een overdosis waaraan hij is overleden. Later kwam Jan voor het eerst hier spelen, uitverkocht huis. Ik vertelde hem na enige aarzeling – hoe zou hij reageren? – dat ik zijn broer gekend had. “Even zitten”, zei hij. We hebben ruim een half uur zitten praten, de tranen stroomden over zijn wangen. Het ijs was gebroken en je komt
6/8/10 9:46:30 AM
jan kerseboom < 31
eigen interview
erachter dat Jan heel anders in elkaar zit dan veel mensen denken. Waarom Het Bluescafé? Wat heb jij met blues?
Dat heeft – naast mijn eigen smaak – eigenlijk vooral te maken met mijn klanten en hun muzikale voorkeur. Veel veertig-plussers, hebben in het leven vaak het nodige achter de kiezen. En wanneer ga je van blues houden?... Juist! Ná je veertigste! Happiness out of the blues?...
Ja, toch wel. Je ziet hier vrij veel gescheiden mensen, die elkaar in een ontspannen sfeer kunnen ontmoeten en tussen wie vaak iets moois opbloeit. Het valt me op dat hier heel wat muzikanten met klinkende namen optreden en de entree tóch vaak gratis is. Hoe doe je dat?
Kijk, het is vrij toegang als ik een band voor ongeveer 400 euro kan boeken. Dat betekent wel dat dik 100 man hun biertje of cola komen drinken. Ik betaal mijn bands van de omzet en anders kan het niet uit. En als dan iemand van het kaliber Jan Akkerman komt, dan vraag ik 25 euro. Is geen probleem. Hoe bevalt het de meeste artiesten om hier te spelen?
Prima. En dat wil wat zeggen met zo’n 220 ‘gigs’ per jaar! De sfeer is goed en het geluid is heel bijzonder. Zie je dat plafond boven het podium? Daar zit een flinke loze ruimte boven, een ware klankkast! Word je nog gespekt door deze of gene? Gemeentesubsidie?
Nee, ik denk omdat ik een b.v. ben: ik ben blij
Bluescafe.indd 5
als ik gewoon mijn rekeningen kan betalen. Het is wel zo dat we een keer bezig zijn geweest met een muziekfestival, waarvan het draaiboek volledig klaar was. De gemeente had me gemaand om op tijd een subsidieaanvraag te doen. De VVV deed 10.000 euro, Grolsch deed 50.000 euro, ik kon gratis terecht op de ‘concertweide’ achter Berg en Bos, mijn grote held Buddy Guy was bereid de oceaan over te steken; zo ging het maar door… Ik had alles bij elkaar iets meer dan een ton en ik moest nog 40.000 hebben voor een sluitende begroting. En ik dacht: als de gemeente zó actief is, dan hebben ze dat er wel voor over. Mooi niet – een paar weken later stond in de krant “Het Bluesfestival ‘nee’, want het heeft te weinig uitstraling naar buiten.” Onbegrijpelijk… Vooral als je dan drie weken later in dezelfde krant leest, dat er voor het vlot trekken van de oude Gigant wegens mismanagement 800.000 euro is uitgetrokken! Dat steekt. Last van de recessie?
Ja, wel degelijk. Het verminderde consumptiepatroon van mensen, een paar maanden huurachterstand, een enorme belastingaanslag... Van die dingen. Ga je overleven?
Wordt moeilijk, maar ik ga het proberen met een spetterend Blues- en Progrockfestival in de Nettenfabriek, in het tweede weekend van september 2010. Ik heb al de nodige toezeggingen van niet de minste artiesten. Dat gaat dus een reddend benefiet-gebeuren worden; daar heb ik alle vertrouwen in! Op de site van Het Bluescafé staat ook: “Het Bluescafé Apeldoorn, the best
bluesplace on earth!” Geen evenknie in de kosmos?
Ongetwijfeld – (lachend) Nee, natuurlijk niet! Als ik hier oude, zwarte Amerikanen krijg, roepen ze ‘hallelujah!’ Heb ik trouwens nog een prachtige anekdote over – twee van mijn stamgasten gingen in de Mississippi-delta op zoek naar de roots van de zwarte blues. Ergens in een achtergebleven gebied bij Greenville, in een shabby cafeetje, sprak de nagenoeg tandeloze eigenaar hen aan met de woorden: “You guys is not from here...”, “No, we are from Holland.” “O really; do you know The Bluescafé?...” Ik wil maar zeggen! Nog zo’n anekdote graag!
(Denkt even na, dan een binnenpretje) We hadden hier de zwarte bluesgigant T-model Fort, hoogbejaard en legendarisch om zijn zang, gitaarspel én Whiskey-consumptie. Ik heb hem bijna de tent uit moeten vegen omdat hij maar blééf spelen. “Okay, okay, one more!”, riep hij dan, gevolgd door “It’s Jack Daniëls time!” Geweldig, wat een kerel. We hebben hem toen met alle egards binnengehaald: Rolls Royce, rode loper, alles erop en eraan. Hij was daar heel dankbaar voor, maar over één ding was hij absoluut niet te spreken: het hotel waar hij verbleef had geen escort service! – geen prostaat meer en 86 jaar! En wat ik nog zeggen wilde…
Dat Geordy, de moeder van mijn drie dochters, in belangrijke mate heeft bijgedragen aan het succes van Het Bluescafé. ’s Ochtends de boel hier schoonmaken, dan de kinderen naar school brengen, vervolgens werken bij de Bijenkorf – ga er maar aan staan. Zonder haar was het nooit gelukt.
■
6/8/10 9:46:32 AM
Jenny Bakker: illustratrice van inmiddels 32 kinderboeken. Laatste boek De Wonderbril van Thea Dubelaar. Dick van Dijk: Eigenaar van 9 muziekwinkels, waaronder Plato in Apeldoorn en Concerto in Amsterdam. Relatie: 15 jaar waarvan 8 jaar getrouwd. Kinderen: Twee jongens; Sil (5) en Jip (2)
het stel.indd 2
6/8/10 9:47:36 AM
jenny bakker en dick van dijk < 33
het stel
het stel jenny bakker en dick van dijk
> tekst saskia paulissen, fotografie moniek polak
> ‘Het Stel’ geeft een kijkje in de keuken van relaties van bekende Apeldoornse stellen. Twee geliefden worden los van elkaar ondervraagd. Verliefd, verloofd of getrouwd, ‘het stel’ staat garant voor pittige uitspraken en verrassende openbaringen. Kijk in deze editie van eigen! mee achter de schermen bij Jenny Bakker en Dick van Dijk.
Waar ben je voor gevallen?
Jenny: Ik zag een hele charmante, mooie man waar ik ook nog eens heel goed mee kon praten. Daarin onderscheidt Dick zich echt van andere mannen. Dick: Haar uitstraling. Grote ogen, sensuele mond. Een en al expressie. Een hele spontane, transparante, emotionele meid. Prachtig. Wat vind jij mooi aan hem/haar?
Jenny: Qua uiterlijk zijn grijze haar en zijn charmante uitstraling. Wat ik echt heel mooi vind, is dat hij een doorbijter is. Hij gaat waar hij voor staat. En het is een hele slimme man. Dick: Ik hou van haar expressie. Als ze boos is, is ze ook echt boos en als ze gelukkig is dan straalt ze helemaal. En ze is heel eerlijk, staat heel dicht bij haar gevoel. Daar kan ik nog wat van leren als eh… licht autist, hahaha! Wat heb je van hem/haar geleerd?
Jenny: Doorpakken. Vooral toen ik zelfstandig ondernemer werd, heeft hij mij telkens gestimuleerd om opnieuw de boer op te gaan. Zelf ben ik sneller onzeker of impulsief. Dan denk ik, ik vind het niet meer leuk. Ik ga wat anders doen. Maar dan zegt Dick: nee, je moet doorgaan want dit soort dingen kom je altijd tegen. Dick: Jenny is mijn gevoelskompas. Ik kan
het stel.indd 3
snel over gevoelens heen walsen. Zij leert mij daarin te nuanceren. En haar losheid. Ze verstaat de kunst om van kleine dingen een feestje maken. Waarin zijn jullie elkaars tegenpolen?
Jenny: Ik ben een gevoelsmens. Dick is minder invoelend. Daar heeft hij mij voor nodig. Dick is een prater, ik luister. Ik ben impulsief, gek op veranderingen. Dick is meer een gewoontedier, heeft wat meer moeite met verandering. Dick: Jenny is een wandelende fragmentatiebom van chaos. Ik ben meer geordend. Jenny durft zichzelf veel meer bloot te geven. Ik ben daar wat terughoudender in. Wat is zijn/haar meest irritante eigenschap?
Jenny: Dick kan veel herrie maken, heel erg aanwezig zijn, met veel tekst. En als ik er dan een keer tussendoor kom, roept hij: je laat me nooit uitpraten! Dick: Als de eerste zin in een telefoongesprek haar niet bevalt, kan ze zo de hoorn op de haak gooien. Daar heb ik echt een bloedhekel aan! Wie heeft er thuis de broek aan?
Jenny: Dick. Hij is dominant maar ik geef goed tegengas. Daardoor kan het ook stevig
knallen tussen ons. Maar dat hebben we allebei nodig. Dick: Ik. Ik ben dominanter. Heb de langste adem en de meeste woorden. Dus na driekwart van mijn verhaal roept Jenny: oké, ik ben het heel erg met je eens. Zullen we wijntje doen? Ze heeft wel een sterke persoonlijkheid en dat heb ik ook nodig. Hij/zij is voor mij de ideale man/vrouw omdat…
Jenny: Hij is tot nog toe de enige man die mij op heel veel fronten kan prikkelen: hij laat mij doorgroeien, geeft me de ruimte. Vrijheid speelt een belangrijke rol in onze relatie. We kunnen elkaar ook heel erg uitdagen. Zijn benieuwd naar het waarom van zaken, gaan de diepte in. En we delen elkaars passie voor kunst en cultuur. Dat geeft zoveel begrip. Dick: We vullen elkaar enorm aan in wat we leuk vinden. Gaan heel veel voor dezelfde dingen. En haar daar blij van zien worden en hetzelfde bij mij te voelen, dat is mooi. Bovendien kan ik totaal geen loopje met haar nemen en dat is goed voor mij. Welk cijfer geef je jullie relatie?
Jenny: een 8. Dick: een hele dikke 8!
■
6/8/10 9:47:36 AM
Wij houden ook van actie: Saab 9-3 Exklusiv. Wij houden ook van actie: Saab 9-3 Exklusiv. Het nieuwe Saab-tijdperk is begonnen. Wij gaan een mooie toekomst tegemoet en dat willen we vieren met de unieke Exklusiv pakketten de Saab 9-3 Veel Wij bijzondere extra’s voor een bescheiden waarbij uw voor-deel oplopen tot Het nieuwevoor Saab-tijdperk is range. begonnen. gaan een mooie toekomst tegemoetmeerprijs, en dat willen we vieren met de kan unieke Exklusiv ruim € 3.300,-. Kies nu voor de Saab 9-3 Sport Sedan, Saab 9-3 Sport Estate, Saab 9-3 Cabriolet of Saab 9-3X en profiteer meteen pakketten voor de Saab 9-3 range.Veel bijzondere extra’s voor een bescheiden meerprijs, waarbij uw voor-deel kan oplopen tot van ExklusivKies pakket. Komdelangs feestelijke proefrit. ruimhet € 3.300,-. nu voor Saaben 9-3maak Sporteen Sedan, Saab 9-3 Sport Estate, Saab 9-3 Cabriolet of Saab 9-3X en profiteer meteen
€ 3.300,Pakketvoordeel Saab 9-3 Exklusiv, tot ruim € 3.300,-
van het Exklusiv pakket. Kom langs en maak een feestelijke proefrit. Pakketvoordeel Saab 9-3 Exklusiv, tot ruim
Saab Apeldoorn Sleutelbloemstraat 71,Saab 7322 AJ Apeldoorn, telefoon 055-3663232 Apeldoorn Sleutelbloemstraat 71,www.saabapeldoorn.nl 7322 AJ Apeldoorn, telefoon 055-3663232 www.saabapeldoorn.nl id5_SAAB_2325743_001.indd 1
21-5-2010 16:49:54
id5_SAAB_2325743_001.indd 1
21-5-2010 16:49:54
Saab_Z2010_voorstel.indd 2
6/7/10 5:24:12 PM
gadgets < 35
eigen trends
gadgets > geboortesteen-
collectie
Geboortesteencollectie voor babyâ&#x20AC;&#x2122;s en jongedames. De schoonheid en elegantie van het vlinderdesign word gevangen in briljanten verkrijgbaar in 12 kleuren die de maanden symboliseren. Een perfect geschenk!
Verkrijgbaar bij Oxener Loseweg 59, Apeldoorn Prijs beide 1 89,95
van claudio ferrici
> calibre
de cartier
Dit nieuwe model Cartier is het eerste model met een uniek eigen kaliber uurwerk. Verkrijgbaar in staal, staal/ roze goud en roze goud. Verkrijgbaar bij van Hell, Hoofdstraat 133, Apeldoorn Prijs vanaf 1 4.940,- (staal)
gadgets-APL-Zomer.indd 2
> samsonite
cosmolite
Verkrijgbaar bij â&#x20AC;&#x2DC;t Harnas, Korenstraat 21, Apeldoorn Prijs vanaf 1 24,50
> portemonnee
Verkrijgbaar bij Lapoche, Raadhuisplein 2-B, Apeldoorn Prijs 1 295,-
6/8/10 9:54:04 AM
36 > passiefhuis
eigen architectuur
passiefhuis vroeger was wonen
zo gewoon
> Een warme trui was vroeger de oplossing als het koud was in huis. Vaak verwarmden we maar één vertrek en werd er actief arbeid verricht om de haard op te stoken. Alles was toen heel eenvoudig en te begrijpen voor iedereen. En nu lijkt alles zo complex. Keuzen aangaande stroomleveranciers, isoleren, stijgende stookkosten, slecht binnenklimaat. Kunnen we niet terug naar de basis, sterker nog, zouden we eigenlijk niet terug moeten naar de basis? > tekst sharon tenda en wytze kuijper
Een aangenaam binnenklimaat in de winter en in de zomer, zonder traditioneel verwarmings- of koelsysteem. Dit is mogelijk met een passiefhuis. Met het vermogen van een strijkijzer blijft een passief huis ‘s winters warm. Een traditioneel verwarmingssysteem is bijna overbodig. Benodigde warmte voor een aangenaam binnenklimaat wordt gehaald uit warmte die zonnestralen of mensen afgeven. Maar ook de restwarmte van elektrische apparaten is een aanvullende passieve warmtewinst. De warmte die vrijkomt is een ‘gratis’ secundair effect. De eerste metingen tonen aan dat het energieverbruik van ruimteverarming bij een passiefhuis gemiddeld 75 procent lager is dan bij huidige nieuwbouwwoningen. Het energieverbruik daalt van 1.200 tot 1.600 naar 300 tot 400 kuub gas per jaar bij een passiefhuis.
Passiefhuizen.indd 2
Natuurlijke ventilatie
Het uitgangspunt bij een passiefhuis is de ligging van de woning ten opzichte van de zon en een extra isolatie van de schil in combinatie met een geoptimaliseerde kierafdichting. Techniek speelt geen rol, wel een aanpassing van de gebruiker met betrekking tot de natuurlijke ventilatie in een woning. Daarom is de positionering van de gewenste gevels ten opzichte van de zon van belang: optimale warmteopname voor zowel de winter als de zomer. Het tweede dat van belang is, is een goede zonwering. Warmte die je niet nodig hebt moet je buiten laten. Elk raam dat op het zuiden ligt moet voorzien zijn van een zonwering. Met het zonnescherm kun je de warmte goed reguleren. Als de warmte van de zon eenmaal binnen is, is het moeilijk om ervan af te komen. Hiervoor is wel een oplossing bedacht: de nachtventilatie.
▷
6/8/10 9:56:11 AM
eigen architectuur
passiefhuis < 37
warmte die je niet nodig hebt moet je buiten laten. Passiefhuizen.indd 3
6/8/10 9:56:14 AM
&
ArtBeauty de kunst van schoonheid
Behandelingen met micro-dermabrasie, manicure met KOH producten, HOT-Stone massages, lichaamspakkingen en Bergman en Gatineau behandelingen.
Onze merken: Bergman Gatineau
Schoonheidssalon Art & Beauty is gevestigd in de DA aan de Dorpsstraat 61â&#x20AC;˘ 8171 BM Vaassen â&#x20AC;˘ Telefoon 0578-575145 www.artenbeauty.nl
*7 .8 2**7 .3 -*9 1*;*3 )&3 **3 ;41;4 )* ?.19* ?**'7.*8 ).* 3&&7 ;&0&39.* 7:.09 )* '*7, 9455*3 ).* -*9 &;439::7 .3 /* 148 2&0*3 **3 +4948-449 2&0*3 .3 -*9 2&,&?.3* *.,*3 *3 )* 8(-443-*.) .3?.*3 ;&3 )* 7*89 )&9 .8 ,*3.*9*3 )&&742 .8 )* 3.*:<* ;41;4 ( 45 ?I3 244.89 &18 (&'7.4 i3 (4:5i
34 =84DF4 E>;E> 2&
=d ^^Z [TeTaQPPa \Tc ST ]XTdfT ! eXYU RX[X]STa SXTbT[\^c^a \Tc $ & _Z 2 [PQT[ 3T E^[e^ 2& eP]PU â&#x201A;Ź #% $#$
E^[e^ U^a [XUT
E>;E> =84DF4=7D89B4 0?4;3>>A= 1E ?0A0<0A81>F46 %' &""$ 0A 0?4;3>>A= C4;) $$ $# %" "" FFF =84DF4=7D89B4 =;
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 2
6/7/10 5:31:52 PM
passiefhuis < 39
eigen architectuur
hoe logisch de keuze voor een passiefhuis is, laat zich niet technisch uitleggen, dat zul je moeten ervaren.
▷ Dit kun je vergelijken met een luik of
een raam. In de avond zet je het open en dan kom je in de ochtend in een fris huis dat gekoeld is met avondlucht. Een passiefhuis vraagt bij traditionele bouwmethode om een aanvullende investering van 0 tot 10 procent. Maar de gebruikerskosten liggen veel lager. Dit komt door de minimale jaarlijkse verwarmingskosten. Toch zijn mensen nog erg terughoudend in het kiezen voor een passiefhuis. Hoe logisch de keuze voor een passiefhuis is, laat zich niet technisch uitleggen, dat zul je moeten ervaren. Wooncomfort en woongenot laten zich niet gemakkelijk in geld uitdrukken.
Passiefhuizen.indd 4
Lage energienota
In Duitsland, Oostenrijk, Zweden, België en Frankrijk zijn op grote schaal passiefhuizen gerealiseerd. In Nederland staat het concept nog in de kinderschoenen. Nu gaat de Woonmensen als eerste in Apeldoorn passiefwoningen bouwen. Deze huurwoningen komen aan de Waterlei in Osseveld-Oost. De woningen spelen in op de verschillende wensen van de toekomstige bewoners. Een aantal woningen heeft op de begane grond een slaap- en badkamer en dat past dan gelijk in het gedachtegoed van multifunctioneel bouwen.
Het ontwerp van deze woningen komt van Beltman Architecten. De woonfuncties zijn gericht op de zon, denk hierbij aan de woonen slaapkamer. De berging en de badkamer zijn gericht naar de noordkant. Om optimaal gebruik te maken van de zon wordt het passiefhuis in de breedte en met de voorgevel gericht op het zuiden gebouwd. De woning is flexibel in te delen, het woon- en kookgedeelte zou je om kunnen draaien. “Men zou voor een passiefwoning moeten kiezen, omdat het een plezierige woning is in combinatie met een lage energienota”, aldus Jeroen Haverkate van Beltman Architecten. De verklaring waarom Beltman Architecten is begonnen met passiefhuizen is simpel. Het is technisch relatief eenvoudig om een woning goed te isoleren. Dit kost iets meer dan een ‘normale’ woning, maar energie wordt schaarser. Een goed geïsoleerd huis is dus belangrijk. Voor de Woonmensen is het bouwen van passiefwoningen een verantwoorde investering, maar duurder dan ‘normale’ woningen. Zij doen dit echter vooral om er van te leren. Gaan ze voor een tweede keer passiefhuizen bouwen dan kan het ze weer iets minder kosten en kan de woning verbeterd worden. Op lange termijn werkt het ook concurrerend. Wanneer consumenten merken dat een passiefhuis comfortabeler is en ook nog voordeliger, zal de vraag toenemen. Brugman kijkt al uit naar de toekomst. De passiefhuizen die ze gaan bouwen voldoen al aan de gestelde bouwnorm van 2015. “Wat nu al kan, passen we graag toe”.
Gerard Brugman van de Woonmensen geeft aan dat vooral het voortraject verschilt ten opzichte van voorgaande projecten. Er vindt vanaf het begin overleg plaats met installateurs, aannemers en adviseurs hoe in de gegeven situatie het best de uitgangspunten van het passief bouwen gerealiseerd kunnen worden.
Het passiefhuis is een mooie combinatie van oud en nieuw. Terug naar de basis, dat wil zeggen: minimale toegevoegde verwarming. En tegelijk vooruit naar de toekomst. Want met moderne middelen is het passiefhuis wel vele malen comfortabeler dan de ‘gewone’ woning van vroeger.
Liever een serre
foto ursula haase
Het vraagt ook extra aandacht van de architect die niet zomaar uit kan gaan van een standaard programma van eisen. Als voorbeeld: voor een passiefhuis kan niet zomaar een opening worden gemaakt in de gevel en het dak van een woning. Een brievenbus wordt een lek, dus hoe gaan we dit anders doen? De bouw start na de bouwvakvakantie en Brugman kijkt ernaar uit. Plezierig wonen, een goed klimaat en lage energielasten zijn kenmerken die hij noemt. Het grote verschil met ‘gewone’ woningen zijn de luiken voor de nachtventilatie.
Nederland zit dus nog in een ontdekkingsfase. In Coevorden is een wijk waar vergelijkingen worden gemaakt tussen passiefhuizen, nulenergiehuizen en ‘normale’ huizen. “Mensen vinden een serre belangrijker dan besparen op energie”, aldus Rob van der Hoek van VDM Woningen, gespecialiseerd in het bouwen van duurzame, hoogwaardige en energiezuinige woningen. Van der Hoek merkt aan de markt dat passiefwoningen in Nederland in opkomst zijn. Er zijn al projecten waar honderden passiefhuizen worden gebouwd of gerenoveerd. “In Enschede loopt nu een groot project waarbij 200 nieuwe energiezuinige woningen worden gebouwd, waarvan 80 passief. En in Roosendaal zijn ze bezig om 130 woningen te renoveren tot passiefhuis, in Limburg zijn dat er 150.”
■
6/8/10 9:57:16 AM
Lachend de zomer in!!! géén zorgen over je haar & huid... wij hebben alles in huis!!!
Hairdo and wellness Arnhemseweg 211-213 • 7331 BJ Apeldoorn • 055 533 24 59 info@hairdoandwellness.nl • www.hairdoandwellness.nl
Oog voor detail.
Auto Bakkenes
Laan van Malkenschoten 85 - 7333 NP Apeldoorn - tel: 055-5380500 - www.autobakkenes.nl
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 3
6/8/10 10:18:40 AM
sander schat < 41
eigen passie
barista sander schat
de fascinerende smaak van koffie > tekst gonny de weerd, fotografie gerben hettinga
> Hij reisde heel Europa door als it-consultant en had niet iets speciaals met koffie. Net
als ieder ander dronk hij het gewoon op zijn werk. Drie jaar later maakt oud-Apeldoorner Sander Schat zich op voor het wereldkampioenschap Barista, is schrijver van een trendy koffieboek en runt een eigen koffiecatering. “Als programmeur op locatie kwam ik op de meest exotische plekjes. Maar je zit altijd in hotels en hebt altijd een plat scherm voor je. Daar was ik helemaal klaar mee. Op een nacht dacht ik ineens: Ik ga koffie verkopen. Op internet ben ik gaan zoeken naar een baan in de koffiebranche en ik zag een vacature als barista in Nederland. Het was bijna vluchtgedrag.” Tegenwoordig vindt Sander Schat zijn uitdaging in het samenstellen van speciale en exclusieve koffie. “Ik heb hierbij een technische benadering en daar ga ik ver in. Welke bonen moet je gebruiken en hoe moet je ze behandelen om ze tot hun recht te laten komen? Hoe worden ze gebrand en hoe grof maal je ze? Welke opschenkmethodes gebruik je? Hoe lang laat je ze in contact komen met water? Ik probeer het hele proces te analyseren en weet er nog lang niet alles van. Dat houdt het interessant.” In 2008 en 2009 veroverde Schat de titel Nederlands kampioen barista. Dit jaar moest hij genoegen nemen met een tweede plaats. “Het ging best goed, maar ik had nog niet alles helemaal onder controle. Mijn doelstelling was om te leren voor het wereldkampioenschap op 25 juni in Londen, waaraan ik nog mee mag doen omdat ik in 2009 kampioen werd. Dat doel is behaald.” Het perfectionisme van Sander Schat blijkt uit zijn aanpak tijdens het landskampioenschap. De jury kreeg eerst een cleanser, een drankje van tonic,
sander schat.indd 2
gember en munt, om de mond te spoelen voor de pure koffiesmaak. De herkomst van de koffiesoort voor de espresso ‘single origin estate’ werd via een digitaal schermpje aan de jury uitgelegd. In de signature drank, een koffiecreatie waarbij de barista zijn kunnen laat zien, injecteerde Schat dezelfde espresso met passievruchtdruppels op een glas met kruidenaroma’s. Bij de exclusieve creaties werkt Sander Schat altijd samen met chef-kok François Geurts van het Rotterdamse restaurant Ivy. “Hij heeft een eerste Michelinster en is ontzettend met smaak bezig. Hij is, net als ik, nooit tevreden.” Vanwege de liefde verhuisde Sander Schat vorig jaar naar Amsterdam. Van daaruit werkt hij voor zijn eigen bedrijf Coffee Vibes. Hij verzorgt reguliere koffiecatering op beurzen en evenementen, maar ook exclusieve proeverijen en demonstraties. Daarnaast geeft barista Schat diverse workshops, voor de horeca en thuis, want ook privé besteden veel mensen steeds meer aandacht aan koffie. Schat speelt hierop in met het koffieboek ‘Thuisbarista, Kwaliteitskoffie uit eigen keuken’, dat hij maakte met tekstschrijver Ronald Buitenhuis en fotograaf Gerben Hettinga. Tegenwoordig is Sander Schat zelf ook ‘thuisbarista’. “Dan zet ik altijd koffie volgens de filterzetmethode, het liefst met een Kenyakoffie. Koffie uit bijvoorbeeld Ethiopië heeft weer heel andere nuances. Ik ben echt gefascineerd door de smaak van koffie.”
■
6/8/10 10:16:34 AM
Initiatief Autohaas en ADC Autogroep
Bezoek de nieuwe Leolux studio bij Duthler woondesign
Bank Fidamigo 2 zits in Alcantara of leder Senso van € 4520,- nu
€ 3145,-
Nergens in de regio vindt u meer Leolux! ARCO - ARTEMIDE - ARTIFORT - ART OF LIVING - BANZ BORD BENCH - ROLF BENZ - B.I.S. - BONAPARTE - CINI & NILS DE PLOEG - DANCA - DESSO - FISCHBACHER - GELDERLAND GHYCZY - HARVINK - HÜLSTA - INTERSTAR - JAB - JORI KOSTA BODA - LABEL - LEOLUX - LINTELOO - LUCEPLAN MACHALKE - METAFORM - MOLINARI - MONTIS - NAOS - PARADE PASTOE - PRANDINA - RAANHUIS - SCHUITEMA - TOBIAS GRAU
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 4
GEOPEND: DINSDAG T/M ZATERDAG 9.00-17.30 UUR
Ugchelseweg 58 Ugchelen (bij Apeldoorn) t. 055-5410991 www.duthlerwoondesign.nl
6/8/10 10:29:32 AM
eigen promotie
zomertrends >
>
pure by flexa colorlab®
De urban designvouwfiets combineert Innovatie, Fun en Vrijheid.
Decokay Brona is dealer van ‘Pure by Flexa Colorlab®’: muurverf met de uitstraling van kalkverf gecombineerd met de kwaliteit van Flexa-verf. De Pure by Flexa ColorLab® verven dekken beter en zijn goed afwasbaar. De Pure kleurencollectie bestaat uit 224 kleuren die op handgeschilderde A4- stalen verkrijgbaar zijn.
Exclusief dealer van Gelderland, van Wachem Tweewieler Center Arnhemseweg 88/90, Apeldoorn 055 533 27 64, www.vanwachem.nl Prijs vanaf 1 399,-
>
>
Verkrijgbaar bij Brona Decokay Hoenderparkweg 5, Apeldoorn Prijs vanaf 1 46,95 voor 2,5 liter
partners hairstyling Marktstraat 2a, Apeldoorn, 055 522 32 67 www.partnershairstyling.nl
zomertrends_Apeldoorn.indd 2
strida
multimedia fauteuil In deze fauteuil met vernuftige hightech kunt u heerlijk loungen, genieten van muziek of een computerspel spelen. In de zitting ingebouwd: 2.1-stereosysteem met versterker en achter een basreflex-luidspreker met subwoofer. In de zijdelen zijn 2 luidsprekers geïntegreerd, met regelaar voor bas- en geluidssterkte. Verkrijgbaar bij Kastenstudio, Asselsestraat 76b, Apeldoorn Prijs 1 239,-
6/8/10 10:31:12 AM
Modeshoot_Z2010.indd 2
6/8/10 10:00:52 AM
a summerâ&#x20AC;&#x2122;s breeze photographed by sushilla en gerhard @ fotogw.nl
> styling sushilla kouwen, visagie mariĂŤlle essenstam www.muam.nl, haarstyling roos alles partners hairstyling www.partnershairstyling.nl, modellen susan smorenburg, bob van rutte met dank aan special air services teuge, www.vlieglessen.nl
mode blush!, auto wensink alfa romeo en mercedes
Modeshoot_Z2010.indd 3
6/8/10 10:00:54 AM
links:
Modeshoot_Z2010.indd 4
mode blush!, schoenen oxener, mode izy, schoenen oxener, auto volvo nieuwenhuijse rechts: mode izy, bril sandmann, auto autohaas volkswagen
6/8/10 10:00:57 AM
Modeshoot_Z2010.indd 5
6/8/10 10:00:58 AM
links: rechts:
Modeshoot_Z2010.indd 6
lingerie dessous, collier â&#x20AC;&#x2DC;t harnas schoenen oxener, auto koops fiat
6/8/10 10:01:00 AM
eigen rubriek
Modeshoot_Z2010.indd 7
onderwerp < 000
6/8/10 10:01:03 AM
links:
Modeshoot_Z2010.indd 8
mode devereaux, collier van hell, zonnebril inzicht optiek, schoenen en tas oxener, auto auto bakkenes opel rechts: mode disegno, horloge van hell, bril klein optiek, schoenen oxener, auto saab apeldoorn
6/8/10 10:05:14 AM
Modeshoot_Z2010.indd 9
6/8/10 10:06:00 AM
links:
Modeshoot_Z2010.indd 10
mode disegno, schoenen oxener, mode devereaux, schoenen oxener, auto segerink & wolbers renault rechts: mode izy, zonnebril klein optiek, vliegtuig www.classicwings.nl
6/8/10 10:06:02 AM
Modeshoot_Z2010.indd 11
6/8/10 10:06:05 AM
DE NIEUWE RENAULT MÉGANE COUPÉ-CABRIOLET NÚ BIJ SEGERINK & WOLBERS
www.segerink-wolbers.nl
VERY GOOD TRIP
In juni arriveert de nieuwe Renault Mégane Coupé-Cabriolet in onze showroom. Kom kijken en proefrijden bij een van onze onderstaande vestigingen. De nieuwe Renault Mégane Coupé-Cabriolet is leverbaar vanaf € 31.990,-
DRIVE THE CHANGE
Autobedrijf Segerink & Wolbers Apeldoorn, Laan van de Dierenriem 41, tel. 055-53 33 085
Harderwijk, Fahrenheitstraat 1 / hoek Snelliusstraat 2a, tel. 0341-43 90 80
Deventer, Revalstraat 4, tel. 0570-62 62 63
Lochem, Kwinkweerd 20, tel. 0573-25 24 71
Zutphen, De Stoven 16, tel. 0575-52 44 55
Vraag naar de actievoorwaarden. Getoonde modellen kunnen afwijken van standaarduitvoering. Prijs-, druk- en specificatiewijzigingen voorbehouden. Prijzen zijn inclusief BTW en BPM, exclusief verwijderingsbijdrage, leges en kosten rijklaar maken. Voor meer informatie en/of een dealer bij u in de buurt, bel gratis 0800-0303 of kijk op www.renault.nl.
Renault adviseert
Min./max. verbruik: 7,3-8,1 l/100 km, resp. 13,7-12,1 km/l. CO2: 169-188g/km.
Onze merken: INDIES, Sarah Pacini, 10-days, Trussardi, ET Company, Walk in the Park, Anne Fontaine, No Man’s Land, Sita Murt en Annette Görtz.
Kledingboutique IZY is gevestigd in de DA aan de Dorpsstraat 61 te Vaassen Telefoon 0578-572189 www.boutique-izy.nl
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 6
6/8/10 11:55:00 AM
eigenwijze apeldoorner
paulien van velsen < 55
chapeau voor paulien van velsen > tekst caroline van eibergen santhagens, fotografie gerhard witteveen
>
Geen muts, maar een pittige vrouw die aan huis een eigen hoedenatelier is gestart. Het staat en hangt er vol originele hoeden die wachten op een gelegenheid om te worden gedragen.
Het adres van het atelier is makkelijk te vinden, omdat het wordt gemarkeerd door een beeld van een hoed op een sokkel in de voortuin. Wanneer ik aankom, komt de hond, Doerak, me kwispelstaartend tegemoet met in zijn kielzog Paulien. We lopen achterom onder een poort van hydrangea’s door en komen in de gezellige tuin vol hosta’s en vrouwenmantel. Daar vinden we het atelier: een kamer met aan de wand allemaal fraaie hoeden. In het midden staat een werktafel met een hoed in wording op een mal.
Paulien, kun je me iets vertellen over je achtergrond?
Na een studie personeel en arbeid werkte ik bij verschillende non-profit organisaties. Ik liep aan tegen de bureaucratie. Ik ben iemand die graag haar eigen gangetje gaat. Zo ontstond het idee om voor mezelf te beginnen. Na een cursus hoedenmaken wilde ik meer. Professioneler. Ik heb toen een opleiding gevolgd bij Marianne Jongkind, een begrip in hoedenmakersland. Daarna
Eigenwijzeapeldoorner.indd 2
wist ik er genoeg van om zelf aan de slag te gaan.
een fabriekshoed zo’n 89 euro en naar eigen ontwerp vanaf 100 euro.
Moedig, een eigen bedrijfje...
Heb je het druk?
Ik ben ondersteund door mijn man. Hij doet de boekhouding en maakt mallen voor mijn hoeden. En aangezien ik mijn eigen tijd indeel, is het werk goed te combineren met het opvoeden van onze twee kinderen.
Werk je vooral in opdracht?
Niet alleen. Ik werk soms thematisch... zo was mijn laatste thema: Zon, maan en sterren. Dat betekent niet dat het alleen maar mooie objecten zijn hoor, de draagbaarheid staat steeds voorop.
Draag jijzelf hoeden?
Ja, zowel ‘s zomers als ‘s winters. Ik probeer te laten zien dat je makkelijk zomaar een hoed kan opzetten, dat het gewoon leuk staat... ook zonder een speciale gelegenheid.
Wat kost een hoed?
Hangt er natuurlijk vanaf… op basis van
Ja, zo vanaf het voorjaar komt er vraag naar hoeden. Eigenlijk zijn januari en februari voor het denkwerk: wat ga ik dit jaar doen… Dan komen er in de loop van het jaar allerlei gelegenheden waar hoeden gedragen worden: trouwerijen, party’s (haring) en er is belangstelling van kerkpubliek. En dan nog door het jaar heen de lezingen en workshops over het maken en dragen van hoeden. Kortom... voor mij gelukkig nog geen recessie!
Heb je nog speciale wensen voor de toekomst?
Ik zou graag meer willen doen voor mensen die kaal zijn door chemo’s of door speciale ziektes. Ik zie dat als een verdieping van het vak. Je moet dan met weer andere dingen rekening houden zoals bijvoorbeeld het comfort van het dragen van de hoed. Ik ga dit nog verder onderzoeken.
■
6/8/10 11:29:27 AM
56 > galeries
eigen kunst
ook werk in opdracht. Atelierbezoek is mogelijk op afspraak. Actuele exposities staan op de website aangegeven. de Colignystraat 23, Apeldoorn T 055 844 14 42 / 06 17 372 549 www.sandyheemskerk.nl
> Atelier Elske Brehler
> Atelier Ludiek
Het werk van Elske Brehler heeft
Jolanda van Hattum is beeldend
een eigen taal en herkenbaar
kunstenaar/docent. Ze tekent,
‘handschrift’. De laatste decennia is
schildert en maakt sculpturen van
er een stroming in de kunst ontstaan
steen. Kenmerkend voor haar werk
die noch geheel abstract, noch
zijn kleur, compositie/lijnenspel en de
> Atelier ’t Spoekholt
figuratief genoemd kan worden:
verscheidenheid aan technieken. Haar
Marianne den Otter heeft haar atelier
het suggestivisme. De kunstenaar
werk varieert van portret tot lyrisch
> Atelier Teun Renes
in Beekbergen. Hier is zij dagelijks
wil het schilderij of beeld net iets
abstract.
Teun is in 1923 geboren in Amsterdam
aan het werk en geeft zij eveneens
meer meegeven dan vorm en kleur
Jolanda en Wil Bouwmeester
en sinds 1972 woonachtig in Apeldoorn.
lessen en workshops aan bedrijven en
maar zich niet vastleggen aan een
exposeren deze zomer bij de
In de jaren ‘50 lid van de Liga Nieuw
particulieren. Haar bronzen en stenen
realistische weergave. Atelierbezoek
denksport in Apeldoorn tot en met
Beelden. Deze liga zorgde voor een
beelden zijn te zien bij de Arcadie
op afspraak.
15 september. In de maanden juni en
explosie van vrijheid in de kunst. Net
juli geeft zij weer twee/driedaagse
als de schilders van Cobra zochten zij
Hortus in Nijmegen van 8 mei t/m 12 september en bij galerie de Stek in
Olieslagershorst 228, Apeldoorn
beeldhouwworkshops in steen. Vanaf
naar nieuwe uitdrukkingsmiddelen.
Eerbeek in juli/augustus. Beeldentuin
T 055 541 89 36
september geeft ze wekelijks teken/
Na het werken met diverse materialen
en atelier op verzoek geopend.
www.brehler.net
schilderlessen in haar atelier. Het
ontstond de behoefte terug te keren
atelier is te bezoeken op afspraak.
naar werken in hout. Atelierbezoek op afspraak.
Arnhemseweg 706, Beekbergen T 055 506 38 89
De Haastraat 39, Apeldoorn
www.mariannedenotter.nl
T 055 355 94 84
Salomonszegel 12, Apeldoorn
www.artontour.nl
www.atelierludiek.com
T 055 366 14 77 www.teunrenes.nl
> Atelier Judesign Styliste/creator Judi Wammes > Atelier Dinie Nomden
heeft een mode-opleiding gevolgd
Naast de van haar inmiddels zo
en maakt nu o.a. tassen met een
bekende karakteristieke schilderijen,
vintage uitstraling, bandana’s, sjaals
maakt Dinie Nomden ook beelden
en stretchers. Ook customizen van
> Atelier Sandy Heemskerk
hedendaagse portretten en
in brons. Deze hebben dezelfde
kleding is een specilaiteit. Atelier
Sandy Heemskerk (1964 – Koninklijke
landschappen stad en omgeving.
uitstraling als de schilderijen en
Judesign verzorgt workshops en
Academie van Beeldende Kunsten in
Hij werkt met moderne media
vormen daardoor een natuurlijke
cursussen. Nieuw is de Judesign
Den Haag, Escola Superior de Belas
en hedendaagse verf in een
samenhang daarmee. Op deze manier
Junior Mode Akademie: cursus
Artes de Lisboa, ArCo Almada Portugal)
geabstraheerd realistische stijl.
ondersteunen en versterken de twee
mode maken voor meiden, naailes
schildert kleurrijke abstract figuratieve
Exposities: Weekend Galerie
verschillende disciplines elkaar.
voor beginners en Knuffeldokter.nl.
olieverfschilderijen en tegeltableaus. Het
Apeldoorn, eind augustus/begin
Haar werk zal dit jaar ondermeer
Judesign Exclusive Mode Event, 1e
werk van Sandy is niet meer helemaal
september 2010.
worden getoond tijdens Art Laren.
zondag in september, Galerie Ateliers
tweedimensionaal te noemen. Met zware
Titel van zijn nieuwe werk: Cool Cats
Atelierbezoek op afspraak.
Marialust. Atelierbezoek op afspraak.
lagen verf, in veel arbeidsintensieve
Girls Hoofdstraat.
> Atelier Wim Streep Wim Streep is fulltime specialist
termijnen aangebracht, kneedt ze de Auroralaan 58, Apeldoorn
Griftstraat 31-33, Apeldoorn
verf als het ware met haar spatel tot
Kloversdonk 308, Apeldoorn
T 055 366 57 98
T 06 17 722 280
sculpturen. Haar werk is aangekocht
T 055 533 72 93
www.dinienomden.nl
www.judesign.nl
door vele particulieren, galerieën,
www.wimstreep.nl
bedrijven en de overheid. Sandy maakt
Galeries-Apeldoorn_Zomer2010.indd 2
6/8/10 11:30:21 AM
galeries < 57
eigen kunst
voortdurend. Kijk daarom regelmatig
vertellen haar mystieke schilderijen
op de website om te zien of het
ieder een eigen verhaal. Ze heeft haar
schilderij van uw keuze erbij zit. U
eigen Galerie en Beeldentuin in Loenen
kunt alle schilderijen bezichtigen na
waar ze buiten haar eigen werk elke
telefonische afspraak.
acht weken het werk van drie andere kunstenaars exposeert.
Deventerstraat 11-D, Vaassen
In haar atelier geeft ze
> Doortje de Vries
T 0578 570 902
schildercursussen en workshops.
Doortje de Vries maakt als beeldend
www.schilderijentekoop.nl
kunstenaar o.a. unieke ‘druksels’,
Galerie / Beeldentuin ‘t Arthuus
poëzieprenten en bibliofiele boeken
Eerbeekseweg 13a, Loenen
(uitgeverij Eikeldoorpers) in opdracht
T 055 505 06 23 / 06 51 447 588
en in oplage. Tevens typografische
info@arthuus.nl www.miekediekmann.nl
visitekaartjes en ex-librissen. Bezoek op afspraak.
> Lia van der Burgt
www.arthuus.nl
Het werk van Lia toont kleurkracht, Verzetsstrijderspark 16, Apeldoorn
contrast en beweging. Op verrassende
T 06 15 428 920
wijze geven combinaties van materialen,
www.doortjedevries.nl
vorm en kleur uiting aan haar gevoelens en ervaringen. Zij geeft schilderen tekencursussen. Ook verzorgt ze activiteiten en workshops voor particulieren en bedrijven. Op 7, 8 en 14, 15 augustus is haar werk te zien in de Weekend Galerie, Loolaan 49. > Jan Klomp Als beeldend kunstenaar maakt Jan
Atelier 33
Klomp vooral menselijke gestalten
T 055 506 33 47
en portretten in brons en andere
www.atelier33.nl
> Roel Ottow
materialen. Daarnaast werkt hij
Zijn werk als ontwerper/illustrator
in opdracht en geeft hij les in
is merkbaar in zijn ‘vrijere’ kunst.
> Galerie ’t Arthuus
tekenen, schilderen en boetseren/
Gebruikmakend van diverse
Tot en met 25 juli kunt u bij Galerie ’t
beeldhouwen. Zijn inspiratiebron is de
technieken, van dromerig tot
Arthuus nog de schilderijen zien van
vraag: wie is de mens? Atelierbezoek
realistischer, blijft er iets te ‘lezen’,
Kitty Meijering, keramiek van Lyda
op afspraak.
met een subtiel gevoel voor humor. 26, 27 juni en 3, 4 juli is zijn werk te zien
Dirkse, bronzen van Alda Poulussen en schilderijen en bronzen van
Regentesselaan 40, Apeldoorn
Mieke Diekmann. Van 29 juli t/m 19
T 06 20 561 719
september exposeren o.a. Gerrie
www.beeldensculptuur.nl
Houttuinen Noord 3, Apeldoorn
Koopman met schilderijen, Jacqueline
www.kleurlijnvorm.nl
T 055 312 08 00
in de Weekend Galerie, Loolaan 49.
roel@ottow.nl
Tijssen met keramiek en Mieke Diekmann met schilderijen en bronzen.
> Marian Steenbergen
De beeldentuin is nog geopend t/m
Marian werkt in verschillende
oktober. Vrijdag, zaterdag en zondag
thema’s. Vaak is de natuur haar
geopend van 11.00 – 17.00 uur.
inspiratiebron, maar waar het om
www.ottow.nl
draait is het spel van vorm en kleur. Eerbeekseweg 13a, Loenen
De ene keer abstraherender dan de
T 055 505 06 23 www.arthuus.nl
andere keer, maar nooit fotografisch. > John Ligtenberg
Atelierbezoek op afspraak.
Werk van beeldend kunstenaar John Ligtenberg (Apeldoorn, 1954) is altijd
de Cloese 216, Ugchelen
herkenbaar door zijn techniek en
T 055 542 19 19
kleurgebruik. Daarmee creëert hij een
> Liesbeth Rommers (goudsmid)
wereld waarin licht een belangrijke
De taal van juwelen, een verhaal
rol speelt. Het accentueert de
tussen de drager en het object, een
essentie van de voorstelling. In zijn
intieme relatie tussen het lichaam
atelier verzorgt hij schilderlessen en
en het juweel. Een cirkel is rond...
workshops. Ook verzorgt hij opnieuw
Atelierbezoek op afspraak.
> Galerie Sanders Vaassen
schildervakanties in Italië en Tsjechië.
Sanders is een verkoopgalerie met
Hiervoor zijn nog enkele plaatsen
Liesbeth Rommers
een ruime keuze, ongeveer 140
beschikbaar. Atelierbezoek op
F 055 534 33 00
schilderijen, van bekende schilders
afspraak.
liesbeth.rommers@planet.nl www.liesbethrommers.nl
uit de 19e en 20e eeuw. Het aanbod is zeer gevarieerd, zodat er zeker iets
Bathmenseweg 16, Kring van Dorth
voor u bij is.
T 06 42 235 271
> Mieke Diekmann
Galerie Sanders heeft steeds fraaie
www.johnligtenberg.com
Mieke schildert en maakt bronzen
aanbiedingen en de collectie wisselt
Galeries-Apeldoorn_Zomer2010.indd 3
beelden. In warme en intensieve kleuren
6/8/10 11:30:25 AM
JUWELIER - DESIGN - TRENDIES
Korenstraat 21 • Apeldoorn • 055 - 576 15 77 • info@hetharnas.nl • www.hetharnas.nl
Harnas_Zomer2010.indd 2
6/7/10 5:12:47 PM
cabrioroutes < 59
eigen 055
055 cabrioroutes
> Het dak kan eraf!
Een selectie van mooie autoroutes in de (wijde) omgeving van Apeldoorn.
Hamalandroute Afstand: 253 km
De Hamalandroute is een toeristische autoroute, een belevenis per auto of per motor. Ze voert u door het westelijke Münsterland en door Twente en de Achterhoek. Dit landelijke gebied staat bekend om zijn interessante dorpen en stadjes, historische landgoederen, idyllische beken, meren en bossen. Type route: rondgaand, bewegwijzerd. www.vvvgelderland.nl
Noord-Veluweroute Afstand: 95 km
Uitgestrekte bossen, heidevelden en zandverstuivingen vormen de belangrijkste ingrediënten van de Noord-Veluweroute. Maar ook kastelen, dierenparken musea en vakantiedorpen komt u onderweg tegen. Voor deze route geldt: wandelschoenen meenemen. Type route: rondgaand, bewegwijzerd. www.vvvgelderland.nl
Zuid Veluweroute Afstand: 90 km
De Zuid-Veluweroute brengt u langs uitgestrekte heidevelden en door bossen waar het zelfs ’s zomers koel is. U kunt een bezoek brengen aan de nationale parken De Hoge Veluwe en Veluwezoom. Type route: rondgaand, bewegwijzerd. www.vvvgelderland.nl
Slingeroute Afstand: 100 km
De Slingeroute laat u met een bijzonder
055 cabrioroutes.indd 2
aantrekkelijk stuk van Nederland kennismaken: het oostelijke deel van de Achterhoek. Daarbij moet u de Slinge eerder als een handvat dan als leidraad zien. U komt door/langs de volgende plaatsen: Varsseveld, Ruurlo, Borculo, Eibergen, Beltrum, Groenlo, Winterswijk, Aalten en Dinxperlo. Type route: bewegwijzerd. www.vvvgelderland.nl
Klavertje Vier-West Afstand: 85 km
Deze route start in Ruurlo en brengt u via Lochem naar de Hanzestad Zutphen. Na Brummen volgt het dorp Vorden en vervolgens komt u weer terug in Ruurlo. Onderweg zijn er verscheidene bezienswaardigheden die de moeite waard zijn om te bekijken. Type route: rondgaand. www.vvvgelderland.nl
De Noaber route Afstand: 82 km
De Noaber autoroute laat u kennismaken met de gemeente Berkelland waaronder vallen: Borculo, Ruurlo, Neede en Eibergen. De route is door de vier VVV’s gemaakt en voert u tevens door de kerkdorpen en buurtschappen. Onderweg komt u de nodige bezienswaardigheden tegen, zoals monumentale boerderijen, kastelen, molens etc. en u rijdt door een prachtige natuur. En natuurlijk de nodige restaurantjes en cafés voor een hapje of drankje. U kunt starten bij één van de vier VVV’s.
Type route: rondgaand. www.vvvgelderland.nl
Op Sagensafari Afstand: 85 km
De Sagensafari is een autotocht met gps-navigatie. U start en eindigt op het punt waar de gps-navigatie wordt verhuurd. Niet alleen bij de VVV in Winterswijk, maar ook bij toeristische bedrijven. Vanaf hier leidt de stem van de verhalenverteller u rond tijdens de Sagensafari. U hoort spannende verhalen, oude sagen en leuke liedjes. Het enige wat u zelf hoeft te doen is luisteren naar de aanwijzingen die de verhalenverteller geeft en u laten meevoeren in dit ongekende avontuur. Type route: rondgaand. www.opsagensafari.nl
Zelfs de kastelen baden er in het water Afstand: 313 km
Het lijkt een hele landverhuizing maar in de praktijk valt het wel mee: ‘slechts’ 313 km scheiden De Gevangenpoort in Woudrichem (op de grens van Gelderland) van het plekje met de gekke maar ongevaarlijke naam Muggenbeet in de Kop van Overijssel. Behalve een aantal aangename locaties onderweg, is er water, water en nog eens water. Het wordt kilometerslang genieten langs de vlot berijdbare oevers van Maas en Waal. www.routeyou.com
■
6/8/10 11:32:39 AM
eigen stad
60 > previews
> previews > open nk beach soccer
Na het succes van het Open NK Beach Soccer sinds 2003 bouwt Holland Beach Soccer deze zomer haar Beach Arena ook in Apeldoorn op. Holland Beach Soccer bouwt op ruim 300 m³ zand haar Beach Arena op het Marktplein en brengt drie dagen vol entertainment. Met optredens van de Brassband, Cheerleaders en de speaker komt de zomer tot leven in Apeldoorn.
Ook de echte professionals vertonen hun kunsten op het zand. De laatste dag vindt er een promotiewedstrijd plaats met voormalig profvoetballers.
> glas van formaat
> poppenverzameling koningin juliana
De Stichting Glaskunst Epe organiseert samen met Geldersch Landschap en Geldersche Kasteelen in Kasteel Cannenburch een bijzondere glastentoonstelling. Gerenommeerde glaskunstenaars laten glaskunstobjecten van formaat zien. Formaat niet alleen qua feitelijke grootte, maar ook qua robuustheid, of stijl. Een belangrijk deel van de te exposeren werken zal nieuw werk zijn dat onder andere bij Van Tetterode Glasobjecten Amsterdam wordt gemaakt. 10 t/m 25 juli (9 juli gesloten) Tijd: di t/m vr 10.00 – 17.00 uur, za en zo 13.00 – 17.00 uur Toegang: 1 5,- / kind 1 2,50 / (kinderen van) begunstigers gratis Kasteel Cannenburch, Vaassen
previews_apeld_Z2010.indd 2
Aanvang: vrijdag 9 juli en zaterdag 10 juli 12.00 uur, zondag 11 juli 10.00 uur Toegang: gratis Marktplein, Apeldoorn www.hollandbeachsoccer.com
> prinse(sse)ndagen
Onder de titel ‘In de Koninklijke Poppenkraam’ wordt tot en met 1 augustus 2010 in Paleis Het Loo de poppenverzameling van koningin Juliana tentoongesteld. Meer dan zeshonderd poppen mocht deze koningin gedurende haar lange leven in ontvangst nemen uit handen van het Nederlandse volk. Vele hiervan werden nooit eerder aan het publiek getoond.
Op de dinsdagen 20 en 27 juli en 3 en 10 augustus is het op Paleis Het Loo ‘Prinsen- en Prinsessendag’. Kom verkleed naar Het Loo en laat je op een Koninklijke troon schminken als een echte prins of prinses! Er wordt een mooie foto van je gemaakt die je mee naar huis krijgt. In en rond het paleis kun je een speurtocht doen en in de tuin speelt het poppentheater een vrolijke voorstelling voor jong en oud.
T/m 1 augustus Geopend: 10.00 – 17.00 uur, maandag gesloten Entree: 1 10,- / t/m 17 jaar 1 3,- / t/m 5 jaar en MK gratis, ANWB-kaart geldig Paleis Het Loo, Apeldoorn www.paleishetloo.nl
20 en 27 juli, 3 en 10 augustus Tijd: 10.00 – 17.00 uur Entree: 1 10,- / t/m 17 jaar 1 3,- / t/m 5 jaar en MK gratis / ANWB-kaart geldig Paleis Het Loo, Apeldoorn www.paleishetloo.nl
6/8/10 11:33:48 AM
eigen stad
previews < 61
> schilderen in de parken
Op 14 en 15 augustus wordt in de wijk 'de Parken' in Apeldoorn een spraakmakend schilderfestijn gehouden. De opzet is dat de kunstenaars in de open lucht gaan schilderen bij, of in de omgeving van Marialust en dat het publiek betrokken wordt bij hun kunstuitingen. Zo wordt het publiek in contact gebracht met de
kunstenaar om te laten zien hoe hij/ zij werkt. Op beide dagen verzorgt het Nationaal Jeugd Orkest uitvoeringen in de Parken.
> fototentoonstelling pieter van vollenhoven
> holland papier biënnale
Zaterdag 14 en zondag 15 augustus Entree: gratis Omgeving van Marialust, Apeldoorn
book of humanities van lu shengzhong
> njo muziekzomer Een zomers festival met klassieke muziek, gespeeld door jonge, aanstormende musici. Als locatie de mooiste plekjes die Gelderland – en Arnhem – te bieden heeft. Natuurlijk neemt Apeldoorn weer een prominente plaats in als festivalstad. De programmering is zeer divers en omvat onder meer de romantici, hedendaagse muziek, fusion, oude muziek, muziektheater en kindervoorstellingen.
In Paleis Het Loo is tot en met 5 september de tentoonstelling ‘Door de lens van prof. mr. Pieter van Vollenhoven’ te zien. De expositie geeft een overzicht van de mooiste foto’s die Pieter van Vollenhoven in de afgelopen vijf jaar heeft gemaakt rond Paleis Het Loo. Het is voor het eerst dat er resultaten van zijn geliefde hobby in een expositie aan het publiek worden getoond.
Vrijdag 6 t/m zondag 22 augustus Tijd en prijs: zie website Diverse locaties www.muziekzomer.nl
T/m 5 september Geopend: 10.00 – 17.00 uur, maandag gesloten Entree: 1 10,- / t/m 17 jaar 1 3,- / t/m 5 jaar en MK gratis, ANWB-kaart geldig Paleis Het Loo, Apeldoorn www.paleishetloo.nl
previews_apeld_Z2010.indd 3
In CODA-Museum wordt voor de vierde keer de fascinerende Holland Papier Biënnale gehouden i.s.m. Museum Rijswijk. Zevenentwintig gerenommeerde papierkunstenaars uit binnen- en buitenland stellen de meest fantastische kunstwerken van papier en karton tentoon. Zo is er o.a. een adembenemende waterval van rood papier van Lu Shengzhong (China) en een installatie van de Armeens/Nederlandse Karen Sargsyan, die door toevoeging van muziek ook de oren zal strelen. Er zijn speciale arrangementen in combinatie met een boswandeling en workshops. Allemaal met het thema papier. T/m 12 september www.coda-apeldoorn.nl
6/8/10 11:33:51 AM
ZOMER IN JE BOL? 70
NEEM EEN FITNESS ZOMER LIDMAATSCHAP!
43
45
Sport neun 12 wek117 voor
2:27:09
3/12/09
LE SM IL LS 74 Pump
rly Feb
Quarte
A2.indd
PM
.C OM
1
LES97
LE SM IL LS
.C OM
0 AM
3/5/09
LE SM IL LS 74 RPM
Quarte
rly Feb
A2.indd
10:40:4
.C OM
1
LES97
Dubbelbeek 22 (Malkenschoten) • 7333 NJ Apeldoorn • Telefoon: 055 522 65 32 • www.josine.nl • info@josine.nl 7 dagen per week geopend!
Josine_Z2010_v2.indd 2
6/8/10 12:08:56 PM
eigen stad
previews < 63
papegaaiduiker van jan vermeer
> natuurfoto’s in apenheul Honderd adembenemend mooie natuurfoto’s zijn te zien in Apenheul. Het Apeldoornse dierenpark haalt in samenwerking met het Museon de
> sprengen- en bekenwandeling Geldersch Landschap en Geldersche Kasteelen organiseert deze zomer vijf cultuurhistorische wandelexcursies langs het uitgebreide bekenstelsel. Een gids vertelt over de grote invloed, die het water eeuwenlang heeft gehad en nog steeds heeft op de omgeving. De wandelexcursie duurt circa 3 uur. 28 juli, 4, 11, 18 en 25 augustus Ontvangst: 10.00 uur Toegang: 1 10,- / kind 1 5,- / begunstigers 1 6,50 / kind begunstigers 1 2,50 (inclusief rondleiding) Reserveren noodzakelijk: 0578 571 292 (10.00 – 12.00 uur) of m.aafjes@mooigelderland.nl. Kasteel Cannenburch, Vaassen
eigen column raar met boeken tentoonstelling Wildlife Photographer of the Year in huis. Bezoekers van Apenheul kunnen tijdens hun bezoek aan het apenpark gratis deze spectaculaire fototentoonstelling bezoeken. Eén van de foto’s uit de expositie is ‘papegaaiduiker in de sneeuw’. Het is de foto van Jan Vermeer, een vaak geziene gast in Apenheul. Vermeer heeft een eervolle vermelding gekregen in de categorie ‘Animal Portraits’. T/m 30 september Toegang: 1 18,- / 3 t/m 9 jaar 1 14,Apenheul, Apeldoorn www.apenheul.nl
> zandsculpturenfestijn Een trekpleister van nationale allure, een eyecatcher voor het hele gezin. Dat is ‘t Veluws Zandsculpturenfestijn 2010 op een apart gedeelte van De Beeldentuin in het pittoreske dorp Garderen. In het Veluwse dorp zijn tot en met 30 oktober zandsculpturen te zien van twaalf zeer fraaie Nederlandse bezienswaardigheden uit alle provincies. T/m 31 oktober Tijd: ma t/m za 10.00 – 17.00 uur, vr tot 21.00 uur. Toegang: 1 7,- / t/m 12 jaar 1 3,50 / t/m 5 jaar gratis / 65+ 1 6,50 De Beeldentuin, Garderen www.zandsculpturenfestijn.nl
Elk oneven jaar herlees ik Op weg naar het einde, elk even jaar Nader tot U. Twee brievenboeken van Gerard Reve, met in het laatste een afdeling gedichten. Hele stukken kan ik dromen. (“‘Zie je wel?’ zei ik. ‘Als je piano kan spelen, dan heb je sukses bij de vrouw.’”) Andere passages komen me wezensvreemd voor: stonden die er de vorige keer ook al in? Kan me niet herinneren die eerder gezien te hebben. En dat moet wel, want het is steeds dezelfde editie die ik ter hand neem. Van een andere druk met misschien wel een omissie is geen sprake. Dit is op zich niet zo’n vreemde opmerking, aangezien ik van beide boeken meerdere exemplaren bezit. Dat is wel weer raar natuurlijk. Ook raar is dat er in mijn boekenkast veel boeken staan die ik nog nooit gelezen heb. Sommige verdienen het niet meer dat ik ze ter hand neem, maar er zijn erbij die ik absoluut en hoognodig lezen moet. Ik denk aan diverse klassieke romans uit de wereldliteratuur (Heleen van Royen schiet nu even door mijn gedachten, maar dat is om andere redenen) en een groot deel van de al bijna 45 jaar bestaande autobiografische reeks ‘Privé-domein’, waarvan ik een naarstig verzamelaar ben. Op een opvallende plaats liggen twee stapeltjes boeken ‘die absoluut gelezen moeten worden’. Dat zijn boeken die ik recentelijk gekocht (of gekregen) heb en waarvan de prioriteit nog wel eens verandert. Sterker nog: waaruit wel eens een boek verdwijnt waarvan de leesurgentie alweer verdampt is. Ik moet zelfs bekennen dat er boeken bij zitten waarvan ik me afvraag waarom ik ze in godsnaam heb gekocht. Maar al deze overwegingen verdwijnen op slag als ik me realiseer dat het bijna zomer is en ik nodig weer een van die twee Reve-boeken moet herlezen. Want het gebeurt ook altijd als het bijna zomer is. “Je bent een raar geval”, zegt mijn vrouw en ik ben het roerend met haar eens.
■
> tekst willem bierman, fotografie medea huisman
previews_apeld_Z2010.indd 4
6/8/10 11:34:28 AM
KLAAR VOOR DE ZOMER! SPECIALE INTRODUCTIE VERSIE:
500C ROCK Voorzien van o.a. • 16’’ lichtmetalen velgen • zwartlederen bekleding • Bi-xenon verlichting inclusief koplampsproeiers • parkeersensoren achter • Interscope HiFi systeem met 100W subwoofer. Vanaf 3 19.895,-.
FIAT 500C VANAF 7 15.795,• GEEN BPM • 14% BIJTELLING • GEEN WEGENBELASTING Ta l k i n g
Gem. brandstofverbruik: 4,7 - 6,1 l/100 km (1 op 16,4 - 21,4). CO 2 : 110 - 135 gr/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.*
Prijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Vraag naar de voorwaarden. De afgebeelde auto kan afwijken van de daadwerkelijke uitvoering. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde CO 2-uitstoot (g/km) van de 25 best verkochte Europese automerken in 2009.
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 7
www.fiat500.nl
6/8/10 5:49:37 PM
eigen stad
winkelnieuws < 65
> het allerkleinste cadeauwinkeltje In één van de oudste wijken van Apeldoorn zit een gezellige winkel waar zelfs een klein cadeautje groots wordt ingepakt. Sinds begin februari is de Tafel van Twee in een nieuw jasje gestoken door Kim en Barbara. Ken je het gevoel, dat je ergens binnenloopt en eigenlijk alles wel wilt hebben? Dat is het gevoel dat zij je willen geven. Ze zijn continu op zoek naar nieuwe leuke accessoires voor de winkel, zodat het aanbod nooit hetzelfde is. De Tafel van Twee verkoopt sieraden van merken als Exoal, Pep, Josh
en Love Luha. Tevens vind je er de mooie tassen van Hanbag, stoere horloges van Triwa, prachtige sjaals van Blue Turban, heerlijk geurende zeepkettingen, op maat gemaakte kussens en plaids, leuke kindergadgets en diverse woonaccessoires. Regelmatig organiseert de Tafel van Twee speciale dagen zoals een hoedendag: ‘No hat... No haring!’ of ‘Nooo Sugar day! Marokko meets design’. Tafel van Twee, Korteweg 63, Apeldoorn T 055 576 67 88 I www.tafelvantwee.nl
> villa optica (wagenaar) verbouwd
> nieuw in apeldoorn traiteur délicat Traiteur Délicat wil fijnproevers uit Apeldoorn en omgeving laten genieten van hoogwaardige, smaakvolle en ambachtelijke producten. Verwennen met gerechten uit zuidelijke streken, waarin het eerlijke mediterrane temperament te proeven valt. Traiteur Délicat richt zich op levensgenieters die houden van lekker eten en ook thuis een restaurantbeleving willen ervaren. In de open keuken in de winkel worden luxe maaltijden, soepen, sauzen en tapas bereid. In de winkel vindt u oliën, azijnen, amuses, finger food, Franse en Italiaanse streekproducten en mooie wijnen. In een handomdraai tovert u op uw eigen eettafel een gastronomisch feestmaal. In een oogwenk trakteert u bij de borrel op ambachtelijke tapas. Kom langs in de winkel en neem een culinaire beleving mee naar huis! U kunt bij Traiteur Délicat terecht voor lunches (ook te bezorgen!), een variërend winkelassortiment met ambachtelijke producten, luxe kant-en-klaar maaltijden en catering van uw bedrijfsevenement of feestgelegenheden bij u thuis.
De toekomst begint op 15 juni bij Villa Optica Wagenaar aan de Korenstraat 27. Vanaf die dag staat de winkel na een grondige verbouwing weer klaar om iedereen te verwennen met mooie brillen en nóg professionelere oogzorg. De optiek was toe aan een grotere winkel, maar wilde ook ruimte om zijn ambities op het gebied van oogzorg waar te kunnen maken. Nieuw is dat Villa Optica ogen lasert. De verbouwing heeft hier ruimte voor gemaakt. Daarnaast komen er speciale spreekuren, bijvoorbeeld voor mensen met droge ogen. Verder wordt de praktijk met nachtlenzen verder uitgebreid, net als de samenwerking met oogartsen en huisartsen. Sinds de verbouwing is er een extra oogmeetruimte. Daardoor kunnen meer mensen geholpen worden met minder wachttijd. De eerste etage, die eerst in gebruik was als kantoor en opslag, is nu ook een prachtige, lichte winkelruimte geworden met een lichtkoepel, mooie trap en hippe loungebank. Villa Optica is klaar voor de toekomst die 15 juni begint! Villla Optica (Wagenaar) Korenstraat 27, Apeldoorn T 055 522 00 43 I www.wagenaaroptiek.com
> zoem kidsfashion Begin 2009 ging de leukste winkel in baby- en kinderkleding, Zoem Kidsfashion, van start op winkelcentrum De Eglantier. Met de verkiezing ‘de leukste winkel van Apeldoorn’ is Zoem Kidsfashion, dankzij de vele stemmen, 3e geworden. Een geweldige prestatie voor beginnende ondernemers! Zoem Kidsfashion in Apeldoorn is een unieke winkel die eigentijdse kinderkleding verkoopt op winkelcentrum De Eglantier. De collectie van uiteenlopende merken is ontstaan uit pure liefde voor kinderen en mode. Bij Zoem Kidsfashion vind je een vaste collectie met een regelmatig wisselend aanbod volgens de laatste mode en trends. Je kan er kleding kopen in de maten 50 tot en met maat 176. Er liggen ook supergave accessoires die zorgen voor de finishing touch. De merken zijn o.a.: Beebielove, Eager Beaver, Rags Industry, Z8 en Vingino. Zoem Kidsfashion De Eglantier 604/605, Apeldoorn T 055 540 20 19 I www.zoem-kids.nl
Traiteur Délicat Asselsestraat 30, Apeldoorn T 055 576 11 85 I www.traiteurdelicat.nl
winkelnieuws.indd 2
6/8/10 11:44:33 AM
Alfa Romeo Spider Een legende. Elke reis wordt een droom.
Sint Eustatius 2, Apeldoorn. Tel: (055) 538 93 89
www.wensinkgalleria.nl
%F OJFVXF & ,MBTTF $BCSJP
(FFO USFOEWPMHFS NBBS FFO USFOETFUUFS
4U &VTUBUJVT /9 "QFMEPPSO UFM GBY XXX XFOTJOL OM
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 8
6/8/10 2:10:35 PM
winkelnieuws < 67
eigen stad
eigen column het huis met de gesloten gordijnen Elke dag fiets ik langs een huis waarvan de ramen en gordijnen potdicht zitten. De verf bladdert van de kozijnen, de tuin is verwilderd en er is nooit iemand te zien. Volgens zeggen woont er wel iemand. Een man. Het intrigeerde me waarom hij zich afsluit van de wereld. De redder in mij wil in actie komen. Contact maken. Hem uit zijn schulp trekken en laten zien hoe mooi de wereld is. Maar wie zegt dat deze man gered wil worden? Misschien zit hij comfortabel in zijn veilige wereld. Observeert hij ons door een kiertje tussen de gordijnen. En als hij mij ziet fietsen schudt hij wellicht meewarig het hoofd. Arm wijffie, altijd onderweg naar het volgende. Ga toch lekker naar huis, gordijnen dicht en keer naar binnen. Tja, wie redt wie? Eerlijk gezegd verschillen hij en ik niet zoveel van elkaar. Alsof ik nooit de gordijnen dicht heb. Al
heb ik er in de loop der jaren wel een aantal opengegooid. Een paar vitrages, wat rolgordijntjes, een zonwering. Maar soms kom ik zo’n dikke velourse tegen, vastgehaakt aan verroeste runners die amper van hun plek te trekken zijn. Ik durf ze ook niet te openen. Dicht voelen ze veilig. Gisteren fietste ik weer langs het huis. Even raakte ik uit balans. Beneden stond een gordijn op een kier! Een streepje zonlicht scheen naar binnen. Wat moest ik doen? Gauw wegkijken en doorfietsen? Nee, als hij ’t gordijn op een kier kan zetten dan kan ik dat ook. Ik schoof mijn angst opzij. Met een voorzichtige glimlach stak ik mijn hand op en zwaaide naar de donkere ruimte achter de kier. Toen ik verder fietste stroomde er een licht geluksgevoel door mij heen. Gered.
■
> fotografie bram jonker
> ter steege vastgoed apeldoorn: samen werken, wonen en leven Ter Steege Vastgoed Apeldoorn is een eigentijdse en eigenzinnige ontwikkelaar met als werkgebied Gelderland en specifiek de Stedendriehoek. Waarom eigenzinnig? “Wij zijn graag de regisseur van onze projecten. We ontwikkelen daarbij nieuwe concepten en bieden hiermee meer dan een standaard oplossing.” Ter Steege Groep is een solide moederbedrijf. Het concern bestaat uit verschillende bedrijven met hun eigen kapitaal en expertise. “Daardoor zijn we financieel daadkrachtig en kunnen we ook aankopen doen in krappe tijden. Een van onze krachten!” Ter Steege Vastgoed Apeldoorn heeft een platte organisatie met korte communicatielijnen, de klant zit met de beslisser aan tafel. Ter Steege Vastgoed Apeldoorn is geen doorsnee vastgoedontwikkelaar, een tweede belangrijke kracht. Het bedrijf ontwikkelde verschillende unieke concepten, waaronder het Flex Woonconcept. Bij dit concept zijn de stedenbouwkundige randvoorwaarden grotendeels vastgesteld maar heeft de koper vrijheid in de breedte, diepte en locatie van zijn woning. Een ander
eigen column SP_Z2010.indd 2
bijzonder concept is BONS. Dit is gebaseerd op de samenwerking tussen ontwikkelaar en bouwbedrijf. De ontwikkelaar is leading aan het begin van het ontwikkelingstraject, spoedig daarna neemt het bouwbedrijf het stokje over. “Wij blijven altijd als regisseur en risicodrager voor de verkoop in beeld.” Ter Steege Vastgoed Apeldoorn is gespecialiseerd in binnenstedelijke ontwikkelingen. Het aanbod is breed, van alle woningtypes tot winkels, scholen en kantoorruimtes. Een greep uit het aanbod. Aan de statige Loolaan wordt een project met drie appartementencomplexen in het hogere segment gerealiseerd. Erachter (Piet Joubertstraat, red.) komen tien (half-) vrijstaande woningen. In de wijk Groot Zonnehoeve ontwikkelt Ter Steege vanaf 2011 / 2012 verschillende woningen, variërend van rijwoningen tot vrijstaande woningen. Tenslotte is er in Vaassen een gebiedsontwikkelingsproject waar binnenkort wordt gestart met de verkoop van de eerste 33 rijwoningen (met Flex Woonconcept) van de totaal 84 woningen.
Ter Steege Vastgoed Surinameweg 10, Apeldoorn T 055 543 12 22 I www.tsvastgoedapeldoorn.nl
6/8/10 11:48:30 AM
Buining Fashion Apeldoorn Leienplein 2, Apeldoorn 055 521 42 32 www.buiningfashion.nl
Banketbakkerij Maassen Schuttersweg 139, Apeldoorn Koninginnelaan 67, Apeldoorn De Eglantier 231, Apeldoorn www.maassenbanket.nl
Bulthaup Apeldoorn Kanaalstraat 25a, Apeldoorn 055 579 06 01 www.bulthaup-apeldoorn.nl
H2速 by Reuvers Loolaan 31 7314 AB Apeldoorn 055 522 43 07 www.reuvershaarenhuid.nl
De nieuwe trendguide is bij de leden te verkrijgen. Heerlijckheden_Z2010.indd 2
6/8/10 12:25:40 PM
Radio TV Stegeman BV Schuttersweg 88, Apeldoorn 055 355 21 87 www.rtvstegeman.nl
Oxener Loseweg 59 Apeldoorn www.eerstevanbommelshop.nl
Restaurant Sizzles Koninginnelaan 37, Apeldoorn 055 578 92 22 www.sizzles.nl Dinsdag t/m zondag geopend vanaf 17.00 uur.
Villa Optica Wagenaar Korenstraat 27, Apeldoorn 055 522 00 43 www.wagenaaroptiek.nl
De nieuwe trendguide is bij de leden te verkrijgen. Heerlijckheden_Z2010.indd 3
6/8/10 12:25:45 PM
Ter Steege_Z2010.indd 2
6/7/10 5:27:03 PM
lingeriezaken < 71
5 vragen aan...
vragen aan... lingeriezaken 1. Mag lingerie gezien worden? 2. Wat kun je het best onder wit dragen in de zomer? 3. Hoort lingerie bij het spel der verleiding? 4. Wat is het best verkochte merk? 5. Mannen die bij je winkelen, komen die voor zichzelf of voor hun partner?
Dessous Lingerie Dessous Lingerie, Apeldoorn Wilma de Bruin
1. Lingerie mag tegenwoordig weer gezien worden. 2. Voor de zomer kun je het beste cafe latte (een heel mooie huids kleur) of rood dragen, en tegenwoordig mag wit ook weer onder wit. 3. Lingerie kan tot het spel der verleiding behoren. 4. De best verkochte merken zijn Marie Jo, L Aventure, Prima Donna en Sapph en deze laatste mag natuurlijk gezien worden. 5. Ze komen kopen voor hun partner, maar als ze met wat moois de winkel uitgaan doen ze het ook voor zichzelf natuurlijk. Hullegie, Epe Christine en Marieke
1. Ja lingerie mag gezien worden, als het maar op een subtiele manier gebeurt. Zo mag een mooi bh- bandje best onder je topje uitkomen, of kan een kanten bh onder een
5 vragen aan_Z2010.indd 2
Hullegie
bloesje heel subtiel doorschijnen. Veel is mogelijk, zolang de bh maar goed zit en het binnen je eigen kledingstijl past. 2. Rood is een erg goede kleur onder wit. Dit schijnt namelijk niet door. Het werkt net als huidskleur, maar ziet er 10x leuker uit. Wit kan natuurlijk ook altijd. 3. Uiteraard hoort lingerie soms bij het spel der verleiding. Maar het begint wel altijd bij jezelf. Het is de bedoeling dat jij je door de juiste lingerie echt vrouw voelt. Daar begint het allemaal mee. 4. Bij ons ongetwijfeld Marlies Dekkers. Zij weet als geen ander hoe je een vrouw weer vrouw kunt laten voelen. Haar pasvorm is zo goed dat 9 van de 10 vrouwen dolgelukkig de winkel uitgaan. 5. Beide. Vroeger kochten de vrouwen alles, ook voor hun man. Tegenwoordig komen mannen steeds meer zelf hun boxershorts halen. Ook worden er steeds meer lingeriesetjes cadeau gegeven door mannen.
Maxime Lingerie Maxime Lingerie, Vaassen Herma
1. L ingerie mag zeker gezien worden, het is een onderdeel van je bovenkleding. De behabandjes zijn tegenwoordig in alle soorten en kleuren en makkelijk te combineren en te verwisselen. 2. K ies altijd huidkleurig ondergoed, maar als de bovenkleding niet heel dun is, kan rood ook heel mooi zijn. 3. J a, dat denk ik wel. Als je een mooi lingeriesetje draagt, geeft dat een goed gevoel. 4. M ary Jo en Sapph doen het altijd goed en we verkopen een nieuw Nederlands merk Sjjans. 5. D e mannen die hier komen, kopen of voor zichzelf of voor hun partner. We verkopen ook veel herenondergoed.
â&#x2013;
6/8/10 12:42:07 PM
72 > lekker uit eten in de regio
> Restaurant de Echoput Amersfoortseweg 86 Hoog Soeren Telefoon 055 519 12 48 www.echoput.nl reserveringen@echoput.nl Openingstijden: Lunch: dinsdag t/m vrijdag van 12.30 tot 14.30. Diner: dinsdag t/m zaterdag van 18.30 tot 21.30.
> Eetcafé fijn Raadhuisplein 8 Apeldoorn Telefoon 055 522 20 91 www.eetcafefijn.nl info@eetcafefijn.nl Open op maandag en woensdag t/m zaterdag van 09.00 tot 22.00 uur. Dinsdag en zondag gesloten, behalve op koopzondag en voor besloten feesten.
> Brasserie Gijs & Katrien Van Kinsbergenstraat 4 Apeldoorn Telefoon 055 576 74 84 www.gijsenkatrien.nl info@gijsenkatrien.nl
eigen culinair
Door zijn unieke ligging, te midden van 11.000 hectare ongerept natuurgebied van de Kroondomeinen, heeft Restaurant De Echoput een hechte band met haar omgeving en de producten uit het bos. De menukaart volgt de seizoenen en er staat bijna altijd wild op, het mooiste scharrelvlees dat er is. Er wordt zoveel mogelijk gewerkt met eerlijke, biologische producten, het liefst afkomstig van lokale producenten. Naast à la carte gerechten zijn er ook aantrekkelijke menu's. Wij koken ook graag vegetarisch en houden rekening met al uw wensen.
Eetcafé Fijn is gevestigd in de kelder van het Oude Raadhuis op het Raadhuisplein in Apeldoorn en beschikt over een gezellig aangekleed terras met 70 zitplaatsen en loungebanken. Het bourgondische Eetcafé Fijn biedt voor het hele gezin een uitgebreide lunchen dinerkaart, maar ook een lekkere snelle hap in de pauze of tijdens het winkelen is mogelijk met de speciale fingerfood kaart. Eetcafé Fijn is tevens het adres voor besloten feesten, recepties, borrels en kraamfeesten.
Gijs & Katrien staat voor gewoon lekker eten, goede informele sfeer, lekker lang tafelen of juist even snel vóór de voorstelling in Orpheus, 3-gangen menu voor 2 32.50, wijnarrangementen, lokale producten en bruiloftsdiners. Kijk voor de culinaire agenda op www.gijsenkatrien.nl. Bij bruiloftsdiners bieden wij gratis een jaguar met chauffeur voor het halen en brengen van het bruidspaar aan.
Open op woensdag tot en met zondag vanaf 17.00 uur. Keuken open tot 22.00 uur.
> Restaurant La Niche Soerenseweg 4b Apeldoorn Telefoon 055 576 29 34 restaurant@laniche.nl Geopend woensdag tot en met maandag, diner vanaf 17.00 uur. Lunch uitsluitend voor groepen op afspraak.
> Restaurant De Veldhoeve Dellenweg 1 Epe Telefoon 0578 615 000 www.develdhoeve.nl info@develdhoeve.nl Open van woensdag tot en met zondag vanaf 17.30 voor het diner. De keuken sluit om 21.00 uur. Maandag en dinsdag gesloten m.u.v. gezelschappen.
Culinair_Z2010.indd 2
De spijskaart van La Niche biedt een breed assortiment aan vlees- en visgerechten en weerspiegelt keukeninvloeden uit de hele wereld. Een samensmelting van zorgvuldig geselecteerde regionale en internationale kwaliteitsproducten. De wijncollectie is breed. Binnen het assortiment is er ruime keuze uit zowel de klassieke Franse gebieden, als uit de Nieuwe Wereld; van Chili tot Bordeaux, van Chianti tot Nieuw Zeeland. Gelegen recht tegenover Schouwburg & Congrescentrum Orpheus verzorgt La Niche ook theatermenu's, zodat gasten op tijd zijn voor de voorstelling.
Restaurant De Veldhoeve is een monumentale boerderij uit 1765, net gelegen buiten de dorpskern van Epe. Buiten is het stil en groen, binnen warm en sfeervol. Het interieur van de hoeve met donker hout, stralende kroonluchters, veel kaarsen en gewaagde stoelen met verschillende print maken het geheel compleet. De menukaart presenteert het hele jaar door gerechten passend bij het seizoen. Tevens komen veel producten van regionale leveranciers.
6/8/10 12:26:47 PM
rabobank < 73
eigen promotie
rabobank
dichtbij, betrokken en toonaangevend > Rabobank heeft van oudsher een coöperatieve
grondslag en dat is altijd zo gebleven. Betrokkenheid en dichtbij de klant zijn kernbegrippen. Letterlijk. “Hierin zitten onze roots en daaraan blijven we trouw.” Aan het woord zijn Geert-Jan Berning, manager Private Banking en Susan Eeftink, directeur Particulieren en Private Banking. Geert-Jan benadrukt het belang van lokale betrokkenheid en samenwerking. “We kennen de markt letterlijk. Onze medewerkers wonen en werken in de regio en weten wat er speelt. Klanten gebruiken ons als sparringpartner. Niet alleen bij financiële beslissingen. Het persoonlijke doel stellen we altijd voorop, wat wil je bereiken? Daarover geven we advies. Vertrouwen speelt een grotere rol dan geld. We brengen klanten met elkaar in contact, zodat ze samen hun doelen realiseren. Dit onder het motto: ‘Samen bereik je meer dan alleen’. De kern van onze coöperatie.”
Altijd dichtbij
Om betrokken te blijven heeft iedere accountmanager een kleine portefeuille. “Ze kennen hun klant vaak jarenlang, in goede en slechte tijden. Ze maken verschillende levensfasen mee.” Rabobank is altijd dichtbij, zowel fysiek als virtueel. “We hebben relatief veel vestigingen en komen bij onze klanten thuis. Onze virtuele bank is 24/7 bereikbaar.” Vermogende mensen investeren vaak in maatschappelijke projecten. Rabobank doet dit met haar Coöperatiefonds. Susan:
Rabobank_Z2010v2.indd 2
“1 procent van de winst van Rabobank Apeldoorn en Omgeving gaat daar heen. Hiermee ondersteunen we lokale projecten van bijvoorbeeld verenigingen of cultuurinstellingen.” Om klanten hierover goed te adviseren is Rabobank Charity desk in het leven geroepen. “We brengen klanten in contact met goede doelen of adviseren over bijvoorbeeld het oprichten van een stichting. Wij willen ambities van klanten waarmaken”, aldus Geert-Jan. Dit alles zie je terug in de nieuwe campagne ‘Rabobank. Een bank met ideeën’. Hierin zet de Rabobank haar klant letterlijk op een voetstuk door hem symbolisch op de oranje stip van het logo te plaatsen.
Mensenwerk
Trouw zijn aan je roots is belangrijk. Susan: “De coöperatieve inslag is altijd onze basis geweest. Samenwerking, betrokkenheid en iets teruggeven aan de maatschappij. Klinkt misschien saai maar het maakt ons betrouwbaar. We doen dit al 100 jaar en over 100 jaar nog steeds. We vragen leden en klanten regelmatig om input. Dat houdt ons met beide benen op de grond.” En dat is lange termijn visie.
Susan merkt op dat de Rabobank gevoelsmatig een ander soort bank is. “Het gaat niet om producten maar om mensen. Met geld kom je dichtbij mensen en hun levensfasen. Denk aan trouwen, kinderen krijgen, maar ook overlijden. We gaan daarin mee en kijken vooruit. Ook naar het persoonlijke uitgavenpatroon.” Geert-Jan voegt toe: “Als een vermogend persoon met meerdere bedrijven overlijdt, komen daar complexe zaken bij kijken. We brengen alles voor de nabestaanden in kaart en geven advies zodat ze daar geen zorgen om hebben.” Susan benadrukt de positieve kracht van geld: “Je kunt er iets mee toevoegen aan je leven. Het is leuk om te zien als mensen blij zijn met hun leven en dat ze bijvoorbeeld hun kinderen goed kunnen verzorgen. Geld doet iets. Dat is het idee van de Rabobank.”
■
Rabobank Apeldoorn en Omgeving Marktplein 40, Apeldoorn Telefoon 055 578 49 11 Website www.apeldoorn.rabobank.nl
6/8/10 12:27:34 PM
74 > achmea health center
eigen promotie
haal je sportieve doel met plezier bij achmea health center
Achmea Health Center.indd 2
6/8/10 12:28:45 PM
achmea health center < 75
eigen promotie
> Achmea health center is geen sportschool zoals je er 13 in een dozijn hebt. Zeker niet. Het is een totaalpakket van lekker bewegen onder professionele begeleiding, ontspanning, beauty en gevoel van welzijn. Alleen toegankelijk voor het hogere segment? Dacht het niet. We vroegen het directeur Danny ten Tije. “Plezier in sporten staat voorop. Daarom laten we mensen ook niet direct heel zwaar trainen. Niemand vind het leuk om de volgende dag niet te kunnen lopen van de spierpijn. Een goed gevoel is belangrijker.” Danny ten Tije runt twee Achmea health Centers in Apeldoorn. Waarom die koppeling met zorgverzekeraar Achmea? Hij legt uit: “Een zorgverzekeraar heeft belang bij gezonde verzekerden. Regelmatig sporten brengt ziekteverzuim omlaag en zorgt voor sneller herstel als je toch ziek wordt. Achmea heeft 4,3 miljoen zorgverzekerden, zij krijgen 20 procent korting op een abonnement. Dat scheelt nogal.” [subkop] Alleen de juiste papieren Korting is een mooi voordeel. Maar er zijn genoeg goedkope sportscholen in Apeldoorn. Wat zijn de verschillen? “Om te beginnen is bij ons altijd professionele begeleiding aanwezig in de zaal, ook tijdens rustige uren. Kijk maar om je heen.” We zien inderdaad een trainer rondlopen tussen de, pak ‘m beet, 10 mensen die aan het trainen zijn. “Daarnaast kunnen mensen terecht voor alle meest recente groepslessen van Les Mills. Zij zijn wereldwijd de grootste partij op het gebied van groepslessen. Uitgangspunten zijn het behalen van gewenste resultaten en plezierig sporten. We bieden Body Pump, Body Combat, RPM, Body Attack, Body Balance, Body Vive, Body Step en Body Jam. In totaal geven we, verdeeld over twee vestigingen, 90 groepslessen per week! Bijna alle avondlessen geven we met twee trainers tegelijk. Zo houden we goed in de gaten of mensen geen verkeerde bewegingen maken en maken we je tegelijkertijd enthousiaster waardoor je meer uit je training haalt. Ieder kwartaal worden onze trainers bijgeschoold.” Er is meer…
Goed, bij Achmea health Center sport je zowel individueel als in een groep onder professionele begeleiding. Wat nog meer? Een van de nieuwste stokpaardjes is LAPT. Oftewel: Los Angeles Personal Training. Achmea health Center is
Achmea Health Center.indd 3
landelijk de eerste gecertificeerde partij. In Apeldoorn zijn zij de enige. Met LAPT is het fenomeen Personal Training in een nieuw jasje gestoken. Ten Tije helpt eerst een misvatting uit de wereld: “Veel mensen denken nog steeds dat Personal Training alleen voor de rijkeren onder ons is, dat is niet zo.” Wat is er zo anders aan Personal Training dan wanneer je ‘gewoon’ op eigen houtje sport? “Er staat maar een doel centraal, namelijk jouw persoonlijke doel. 98 Procent van de deelnemers haalt dan ook zijn doelstelling.” Hoe gaat dat dan? “De training is volledig op maat. We stemmen het schema op jouw wensen en agenda af. Druk zijn is geen excuus. Je hebt altijd een uurtje om te sporten en zo nodig komt je Personal Trainer naar je toe.” Dat is pas een stok achter de deur! Ten Tije vervolgt: “We gaan voor de lange termijn aanpak, het moet onderdeel van je lifestyle worden. We stellen dan ook geen extreme eisen, dat houdt niemand vol. Je mag best een keer een taartje nemen.” Personal Training start met minimaal vijf sessies en is al mogelijk vanaf € 37,80 per training. Beauty en wellness
Naast inspanning kun je bij Achmea health Center ook terecht voor ontspanning. De vestiging op ApeldoornNoord beschikt over een Spa & Wellness gedeelte met onder andere verschillende sauna’s, zwembad en funshower waar je kunt ontspannen. Er is ook een schoonheidssalon. Zo gauw je hier binnenkomt vallen de heerlijke geuren en rustgevende sfeer direct op. Je bent niet meer in een sportschool. Professionele schoonheidsspecialistes laten je even alles vergeten. Zij gebruiken de producten van [comfort zone]. Dit merk is volledig gericht op welzijn, wat perfect past bij de filosofie van Achmea health Center. Niet-leden kunnen ook een Wellnessbehandeling boeken, zij
mogen daarna gebruikmaken van het Spa gedeelte. Om het totaalpakket te completeren zijn er een podoloog, fysioen manueel therapeut en een diëtiste aanwezig. Weten wat je doet
De professionals van Achmea health Center laten nieuwelingen niet zomaar beginnen met sporten, zij krijgen eerst een uitgebreide intake. “Als je bij ons binnenkomt heb je eerst een vrijblijvend kennismakingsgesprek met een ervaren instructeur. We vragen alles. Alleen zo kunnen we jou maatadvies geven. Denk aan medicijngebruik, ziektes, sportieve achtergrond, wat wil je bereiken et cetera.” Aan de hand van die gegevens maken we een training op maat en kun je aan de slag met de eerste training. De instructeur begeleidt jou en maakt aantekeningen. Dan volg weer een gesprek, de gemaakte aantekeningen komen op een persoonlijke trainingssleutel te staan, de TGS-sleutel. Hierop wordt, gedurende al je trainingen, geregistreerd wat je hebt gedaan, hoe lang, calorieverbranding, vetverbruik en ga maar door. Achmea health Center heeft nu een speciale actie voor eigen!-lezers. Nietleden mogen, bij inlevering van de bon, een maand lang dé Sport & Wellness beleving zelf ervaren. Geheel vrijblijvend. Ook krijgen ze een beautybehandeling van 30 minuten. Uit alle deelnemers aan deze actie wordt een winnaar getrokken, deze mag een jaar lang gratis sporten!
■
Achmea Health Center Heemradenlaan 101, Apeldoorn Telefoon 055 543 32 66 Schorpioenstraat 4, Apeldoorn Telefoon 055 360 60 00
6/8/10 12:28:46 PM
DreamLite lenzen draagt u alleen â&#x20AC;&#x2122;s nachts. Ze veranderen de vorm van uw hoornvlies zo, dat uw ogen de ideale vorm aannemen en u overdag geen bril of lenzen meer hoeft te dragen. Gecontroleerd, comfortabel en omkeerbaar! Vraag naar de dreamlite lens bij Klein Optiek. De Optometristen van Klein Optiek helpen u graag, maak direct een afspraak voor een vrijblijvend advies op maat.
Opticiens & Optometristen Bel voor een afspraak: 055 542 1337 De Eglantier 248 7329 DH Apeldoorn www.optiek.com
Klein Optiek_Z2010.indd 2
6/7/10 5:15:37 PM
la niche < 77
eigen promotie
zelfs de sfeer is lekker bij restaurant la niche Bij restaurant La Niche staat persoonlijk contact met de gasten centraal. Naast de ontspannen sfeer en het smaakvol ingerichte restaurant, kan iedere gast rekenen op een goed glas wijn en heerlijke gerechten. Alles met extra aandacht en zorg. La Niche ligt pal tegenover Schouwburg Orpheus, de ideale locatie voor een complete avond uit. La Niche opende op 7 december 2009 haar deuren. Daarvoor had het pand ruim twee jaar leeg gestaan nadat er in december 2006 een fikse brand woedde. Zodra Rutger Schipper en Kim Reitsma-Schipper lucht kregen van de verbouwing stapten zij in het project. “De omstandigheden waren ideaal, we konden alles direct op de juiste plek installeren, tot de stopcontacten aan toe”, aldus Rutger.
Horizon verbreden
Naast de avondkaart richten Rutger en Kim hun pijlen sinds kort ook op zakelijk dineren en lunchen. Kim: “Dit laatste op
La niche_Z2010v2.indd 2
reservering. We kunnen groepen aan tot 2 x 25 personen. We richten ons al langer op theaterbezoekers, met succes.” La Niche biedt, naast de à la carte kaart, een theaterarrangement. Gasten kunnen voor 27,50 euro genieten van een heerlijk driegangendiner waarbij men bij het hoofdgerecht kiest uit vlees of vis. De vis is dagvers en wisselt regelmatig gedurende het seizoen. Rutger en Kim houden altijd rekening met de voorstellingstijden. “Tevens zijn we op maandag geopend, een dag dat veel horecagelegenheden gesloten zijn.”
Met zorg uitgekozen
De koks van La Niche maken nagenoeg alles zelf, van de soepen en sauzen tot aan het ijs toe. “We bieden onze gasten altijd iets extra’s, geen gewoon koekje bij de koffie, maar luxe, huisgemaakte bonbons”, aldus het echtpaar. Dineren bij La Niche doet men in sfeervolle ambiance tegen nette prijzen. Naast de á la carte kaart kunnen gasten die uitgebreid willen dineren kiezen voor het vier-, vijfof zesgangenmenu van de Chef. Er is een uitgebreide, werelds georiënteerde wijnkaart. Kim geeft aan dat de kaart is samengesteld op basis van veel zoekwerk naar de mooiste wijnen. “Afgestemd op de ingrediënten van de menukaart en een stukje gevoel bij de herkomst en het vinificatieproces. Zo hebben we
klassiekers uit de Côte d‘Or van kleinere wijnhuizen, en biologische wijnen uit Argentinië.”
Parkeren
De locatie lijkt qua parkeergelegenheid niet gunstig, waar kunnen gasten hun auto kwijt? Rutger: “Er is prima parkeergelegenheid. Gasten kunnen om de hoek na 15.00 uur kosteloos aan de Loolaan parkeren, net als in de zijstraten. Orpheus heeft een ruime garage waar men ook terecht kan. Je hoeft letterlijk alleen de weg maar over te steken.”
■
Restaurant La Niche Soerenseweg 4b, Apeldoorn Telefoon 055 576 29 34 Internet www.laniche.nl E-mail restaurant@laniche.nl
6/8/10 12:29:42 PM
De Groot Schoonmaak Specialisten is niet zomaar een schoonmaakbedrijf. Er zijn verschillende specialisaties, reguliere schoonmaak is slechts een onderdeel. Verrassend. Aan het woord is directeur Will de Groot. Hij vertelt over zijn bedrijf, werkwijze en wat hij in praktijk allemaal tegenkomt. â&#x2013;ˇ
De Groot.indd 2
6/8/10 12:30:21 PM
de groot schoonmaak specialisten bv < 79
eigen promotie
kwaliteit en verantwoordelijkheid in schoonmaak de groot schoonmaak specialisten bv
▷ Wanneer je bij Will de Groot zijn
kantoor binnenloopt valt direct op dat het geen ‘standaard’ kantoor is. Het hart wordt gevormd door een grote houten tafel die dienst doet als bureau. “Handig want ik moet vaak grote tekeningen bekijken”, legt hij uit. Eromheen staan gemakkelijke stoelen, uitnodigend. De overige directieleden zijn Erwin en Jeroen Keus van Keus Schoonmaak en diensten. Sinds 2002 werken de drie heren samen. Keus doet vooral dagelijks kantooronderhoud, de Groot biedt andere diensten zoals gevelreiniging.
Trouwe werklieden
De Groot heeft alleen vakspecialisten in dienst. “We zijn kritisch op wie we aannemen, dat doen we op ons onderbuikgevoel. Ik stel hoge eisen, maar alleen om dat ik mijn belofte waar wil maken aan de klant.” Streng, maar rechtvaardig, zo klinkt hij. De Groot SchoonmaakSpecialisten kent weinig personeelsverloop. “Sommigen ken ik al 18 jaar, het zijn mannen die ik vertrouw.” Daar is Will zuinig op: “Regelmatig drink ik om half 7 een kop koffie met de jongens, even
De Groot.indd 3
een praatje pot. Zo blijf ik betrokken.” Die betrokkenheid geldt ook voor de klant: “In principe ga ik zelf met de klant om tafel om het werk door te nemen.”
mensen uit huis worden gezet gaan we mee met de deurwaarder, halen het huis leeg en slaan de inboedel tijdelijk op. Je ziet soms heel schrijnende gevallen, het hoort erbij.”
24/7 bereikbaar
Afspraak is afspraak
De Groot SchoonmaakSpecialisten kent verschillende specialisaties. De eerste is glasbewassing. Men maakt vaak dezelfde denkfout. Will legt uit: “Iedereen kan een raam wassen… mits ze op de grond staan en het geen groot raam is.” De tweede specialisatie is gevelreiniging. Zowel op de begane grond als op hoogte. Dan is er het schoonmaken van algemene ruimtes zoals winkelcentra. De Groot is ook gespecialiseerd in brand- en waterschade. “We maken zowel woningen als meubels schoon bij brand- of waterschade. We worden middenin de nacht gebeld en dan gaan onze jongens erheen. De inboedel wordt meegenomen, schoongemaakt en tijdelijk opgeslagen.” Een laatste specialisme is mutatiesloop. Dat gebeurt bijvoorbeeld als mensen uit een huurwoning gaan en er komt een nieuwe keuken, toilet of badkamer in. “Wij slopen de oude eruit.” Aanvullend ondersteunt de Groot bij ontruimingen. “Als
Zijn alle medewerkers zo allround dat ze al deze specialisaties beheersen? “In principe wel, maar iedereen heeft een eigen specialisatie. “Een gevelreiniger wast nooit zo snel als een glazenwasser.” Tot slot zijn we benieuwd waarom mensen juist De Groot bellen? “We zijn een grote partij in deze regio en hebben alle apparatuur en mensen in huis. Daarnaast kom ik mijn afspraken na en lever kwaliteit. Dat klinkt logisch, maar men gaat daar tegenwoordig te gemakkelijk mee om. Wij doen wat we zeggen en leveren goed personeel, ik wil niet voor schut staan bij mijn klant.”
■
De Groot Schoonmaak Specialisten bv Tweelingenlaan 25, Apeldoorn Telefoon 055 540 15 95 Internet www.gssbv.nl
6/8/10 12:30:21 PM
> 80 > evenementen
eigen party
> kick-off hanbag
Woensdagavond 31 maart was het zover. HanBag exclusive bags presenteerde haar collectie Italiaanse en Argentijnse tassen, die te koop zijn via de website (www.hanbag.nl) en diverse exclusieve verkooppunten. Vanaf 20.00 uur verzamelden alle genodigden zich bij Mammalou in Apeldoorn. Onder het genot van een hapje en drankje kon iedereen de tassenshow bewonderen.
> no tomatoes
zeepkistenrace groot succes Maar liefst 65 deelnemertjes tussen de 5 en 12 jaar verschenen op Hemelvaartsdag aan de start van de eerste No Tomatoes Zeepkistenrace. De uitdaging om met de meest originele zeepkist te komen was groot. In totaal waren er 18 eigen gemaakte zeepkisten op het parcours te zien. Van omgebouwde skelters tot zelf in elkaar getimmerde en gepimpte wagens. Winnaars Individueel 5 t/m 8 jaar: Silke Hillebrand Individueel 9 t/m 12 jaar: Twan Schouten Team 5 t/m 8 ĂŠn 9 t/m 12: Holder de Bolder, twee supersnelle teams van de Kruizemuntstraat
op safari
trotste coureur
populaire jonguh?
snelheidsduivel
niet van echt te onderscheiden
jong geleerd...
daar is de popi jongen!
megacrash!
> fotograďŹ e arthur batenburg
gezelligheid
een echte spyker!
Alles in vertrouwde handen bij linthorst! Party_Z2010.indd 2
# !4 % 2 ) . ' % . +/ / +# , ) . ) # 3
Rijksstraatweg 25 - 7391 MH Twello Telefoon: 0571 272 404 www.linthorst.nl
6/8/10 12:38:10 PM
evenementen < 81
eigen party
> opening devereaux Op de avond van zondag 18 april opende Club Devereaux haar deuren. Hiervoor werd het CODA museum het decor van een heus loungeclub waar de gasten lekker in de watten gelegd werden. Optreden van bekende artiesten als Dewi, Anna en Bouchra (Idols & Starmaker) en Lisa Lois de xfactor winnares van 2009. Opzwepende muziek werd verzorgd door DJ Lady Lago. > fotografie fred tigelaar, hilda van der meulen
gepaste trots
leuk uitje dames?
voorrondes eurosvisiesongfestival!
ook aan de dames werd gedacht
mooie collectie
the dj was rockinâ&#x20AC;&#x2122; it
sax magic
de hele familie
helder verhaal!
on the catwalk...
> winnaar huizenprijsvraag zomerhit
hallelujah
prachtige locatie
Party_Z2010.indd 3
In het herfstnummer van eigen! 2009 vroegen wij onze lezers de adressen van 10 woningen in Apeldoorn en omgeving te raden. Dat dit een lastige opgave was bleek uit de vele verkeerde antwoorden die we binnenkregen. Degene die alle adressen goed had was dhr. R. van Asselt. Eigen feliciteert dhr. van Asselt en wenst hem veel plezier met zijn nieuwe iPod.
styling een 10?
6/8/10 12:38:40 PM
82 > evenementen
eigen party
> stiletto run 2010 Een aantal Apeldoornse ondernemers sloegen de handen ineen en organiseerden een Sex and the City Party. Voorafgaand aan dit lentefeest, opende een aantal prachtige dames op deze zonnig zondag het evenement met een Stiletto Run. Mooi opgetut en met lichte spanning begonnen de dames, op schoenen met 9 cm hoge hakken fanatiek aan de race. Eva Muijen won de strijd, zij ontving een uitgebreid beautypakket. Daarna barstte het feest los en was het nog lang gezellig. in spanning wachten we af
> fotografie arthur batenburg
en daar gaan ze.....
goldielocks
beetje te laat
genieten hè dames!
winnaars
de beruchte pump
Huidproblemen zijn onschuldig zolang ze in goede handen zijn. - Definitieve ontharing dmv smartPuls
- Acne behandeling
- Huidverjongings kuren
- Wellness behandeling
- Microdermabrasie
- Hotstone massage
- Couperose behandeling
- Maria Galland
Voor ons volledige aanbod aan behandelingen kunt u terecht op www.skinandbodycare.net. Bent u nieuwsgierig geworden kom dan langs voor een uitgebreid advies. Tegen inlevering van deze advertentie ontvangt u 25% korting op een behandeling naar keuze.
Skin and Body Care Zwolseweg 200 7315 GP Apeldoorn T: 055 - 576 08 91
Party_Z2010.indd 4
E: info@skinandbodycare.net
@VeZahigVVi ( 6eZaYddgc I %** *'' ++ ** > lll#lVmm#ca
6/8/10 12:39:52 PM
Korenstraat 118, 7311 LP Apeldoorn T: 055 - 52 20 360, mail@dessouslingerie.nl www.dessouslingerie.nl
Advertentie_verzamel_Z2010.indd 5
BLOEMBINDERIJ ‘DE EEUWIGE LENTE’ STATIONSSTRAAT 150 | 7311 MJ APELDOORN TELEFOON 055 521 2078 WEBSITE WWW.EEUWIGE-LENTE.NL
6/8/10 11:21:27 AM
cartier.com
calibre de cartier 1904 MC MANUFACTURE MOVEMENT
AS ITS NAME SUGGESTS, THE CALIBRE 1904 MC IS THE EMBODIMENT OF A CENTURY OF CARTIER’S PASSION FOR TECHNICAL EXCELLENCE. FEATURING AN AUTOMATIC MOVEMENT CREATED, DEVELOPED AND MANUFACTURED BY CARTIER, THE CALIBRE DE CARTIER WATCH TAKES THE GREATEST WATCHMAKING TRADITIONS TO MORE STYLISH AND SOPHISTICATED HEIGHTS. STEEL 42 MM CASE. MANUFACTURE SELF-WINDING MECHANICAL MOVEMENT, CARTIER CALIBRE 1904 MC (27 JEWELS, 28,800 VIBRATIONS PER HOUR, DOUBLE-BARREL, BIDIRECTIONAL WINDING SYSTEM), SUBSIDIARY SECOND, DATE APERTURE. STEEL HEPTAGONAL CROWN. SILVERED OPALINE SNAILED DIAL. SCRATCHPROOF SAPPHIRE CRYSTAL.
Cover_Apeldoorn_Z2010_v2.indd 2
6/11/10 10:14:43 AM