Sogni by Pēteris Sičevs

Ravenna, Bucarest, Kaunas, Vilnius, Riga, Tallin, S.Pietroburgo, Mosca, Kazan, Baku, Astana, Dubai, Pechino, Istanbul

www.classemosaici.com

HAND MADE IN ITALY

CLASSE MOSAICI

Classe makes all types and formats of mosaic to order. Our talent lies in our ability to combine craftsmanship with contemporary design and offer our customers mosaics in an innovative key. Our artists and craftsmen recreate with marble and glass tesserae the movement and irregularity which make our mosaics unique and original pieces hand made in Italy. Our objective is to propose to our customers mosaics and decorations which are not industrial but artistic, made by qualified mosaic makers who interpret and create unique pieces of work to order, satisfying both private and public customers. Mosaics made with Murano glass, smalto, marble and 24kt gold tesserae. Another collection of precious mosaics made with Murano glass can be seen in our Ex Oriente Lux catalogue (2012). Exquisite marble carpets french and oriental style mosaics can be found in our Impero catalogue (2013).

Classe realizza su misura mosaici di tutti i tipi e di tutti i formati. Il nostro talento è quello di fondere la sapienza della bottega con la progettazione contemporanea a servizio della committenza così da riproporre il rivestimento musivo e di rivisitarlo in chiave innovativa. Per questo motivo i nostri artisti e artigiani ricreano con le tessere di marmo e di vetro gli stessi movimenti ed irregolarità che rendono i mosaici pezzi unici ed originali hand made in Italy. Il nostro obiettivo è proporre mosaici e decorazioni non industriali ma artistici, realizzati da mosaicisti qualificati che interpretano e creano opere uniche su misura per accontentare committenze private e pubbliche. Mosaici eseguiti con vetri di Murano, smalti, marmo e oro 24kt.

CLASSE MOSAICI Classe réalise des mosaïques sur mesure de tous les types et de tous les formats. Nous avons le talent de fondre le savoir-faire de l’atelier avec un projet contemporain au service de la clientèle, de manière à proposer le revêtement en mosaïque pour le revisiter d’un point de vue innovant. C’est pour cette raison que nos artistes et artisans recréent, avec des tesselles en marbre et en verre, les mouvements et les irrégularités qui rendent nos mosaïques des pièces uniques et originales hand made in Italy. Nous poursuivons l’objectif de proposer des mosaïques et des décorations artistiques, non industrielles, réalisées par des mosaïstes spécialisés qui, par leur interprétation, créent des œuvres uniques sur mesure pour satisfaire une clientèle privée et publique. Des mosaïques exécutées en utilisant des verres de Murano, des émaux, des marbres et de l’or à 24 carats. Une autre collection de précieuses mosaïques réalisées en verres de Murano est illustrée dans notre catalogue Ex Oriente Lux (2012). Des tapis de valeur en marbre de style français et oriental se trouvent en outre dans notre catalogue Impero (2013). 4

Un’altra collezione di preziosi mosaici realizzati con vetri di Murano è visibile nel catalogo Ex Oriente Lux (2012). Pregiati tappeti di marmo in stile francese ed orientale si trovano inoltre nel catalogo Impero (2013). HAND MADE IN ITALY

Ai costruttori di pace, la vita è il sogno più bello.

“ Ognuno di noi ha un paio d’ali,

ma solo chi sogna impara a volare.” Jim Morrison

Ai miei genitori, per la tenacia nel realizzare i propri sogni. Ai miei figli, luce dei miei occhi, che i vostri sogni diventino realtà. Massimo Tazzari

SOGNI La collezione Sogni è ispirata al mondo onirico e fantastico dell’immaginario. Mosaici parietali di smalti e vetri di Murano per rivestire case, spa, spazi privati e pubblici. Dalle grandi superfici alle camerette dei bambini, perché i sogni appartengono a tutti.

Vise

DREAMS Our “Dreams” collection is inspired by the dreamlike and fantastic world of the imagination. Mosaics made of glazed and Murano glass tiles are used to cover houses and private and public spaces. From large surfaces to children’s bedrooms, because we all have dreams.

RÊVES La collection Rêves s’inspire du monde onirique et fantastique de l’imaginaire. Des mosaïques murales en émaux et en verres de Murano pour revêtir des maisons, des intérieurs privés et publics. Des grandes pièces aux chambres à coucher des enfants… parce que les rêves appartiennent à tout le monde. 8

“I sogni sono come le stelle, basta alzare gli occhi e sono sempre là...”

Sogni

Armonie Na誰f

pag. 15

Il mondo delle Fate

pag. 75

Incantesimi

pag. 97 12

Armonie Na誰f Harmonies Na誰f Harmonies Art Na誰f

ARMONIE NAÏF Semplicità: questa è la scintilla da cui si è sviluppata la linea di Armonie Naif. La nostra ricerca si è concentrata sui decori per rendere le pareti uniche, capaci di arredare qualsiasi ambiente, creando nuove visioni e nuovi spazi.

Simplicity is the spark from which we have developed Harmonies Naïf line. Our research has focused on decorations which will make walls unique, and which will be able to decorate any room and create new visions and new spaces.

Simplicité : c’est l’étincelle qui est à l’origine de notre ligne d’Harmonies Art Naïf. Nous avons concentré notre recherche sur les décors pour rendre les murs uniques, capables d’orner n’importe quelle pièce, en créant de nouvelles visions et de nouveaux espaces.

Paisley I mosaici possono essere tutti affiancati da smalti e vetri di diversi formati e colori creando ogni ambiente personalizzato e su misura. Mosaics can all be put down alongside various formats and colours of smalto and Murano glass tesserae, creating spaces which are personalized and custom-made.

CHROMATIC SUGGESTIONS • SUGGESTIONS CHROMATIQUES

Mosaïques peuvent toutes être assorties à des tesselles en smalto en verre de Murano de différentes dimensions et de différentes couleurs et rendre ainsi chaque pièce personnalisée et sur mesure.

Cod. OP01

Cod. OP02

ABBINAMENTI CONSIGLIATI

Cod. AN01

19cm Panel 96x145

Paisley

Segreti

Cod. EL01

I mosaici possono essere tutti affiancati da smalti e vetri di diversi formati e colori creando ogni ambiente personalizzato e su misura. Mosaics can all be put down alongside various formats and colours of smalto and Murano glass tesserae, creating spaces which are personalized and custom-made. Mosaïques peuvent toutes être assorties à des tesselles en smalto en verre de Murano de différentes dimensions et de différentes couleurs et rendre ainsi chaque pièce personnalisée et sur mesure.

Cod. AN02

Panel 100x140 cm

HAND MADE IN ITALY

Segreti

“Non si vede bene che col cuore” A. D. Saint Exupery

28 28

Segreti 29

Mariposa I mosaici possono essere tutti affiancati da smalti e vetri di diversi formati e colori creando ogni ambiente personalizzato e su misura. Mosaics can all be put down alongside various formats and colours of smalto and Murano glass tesserae, creating spaces which are personalized and custom-made.

CHROMATIC SUGGESTIONS • SUGGESTIONS CHROMATIQUES

Cod. AL09

Cod. AL07

ABBINAMENTI CONSIGLIATI

Cod. AN03

Panel 100x140 cm

Libertà di osare, di ritornare alle forme semplici, di giocare con le figure come se fossero disegnate da fanciulli.

The freedom to dare, to return to simple shapes and to play with figures as young children do.

Liberté d’oser, de revenir aux formes simples, de jouer avec les formes comme si elles étaient dessinées par des enfants. 32

Mariposa

Living Naif Astratte e semplici fantasie ﬂoreali, motivi stilizzati, fiori come palloncini: potenti,delicati, leggeri, esuberanti e divertenti.

Abstract and simple ﬂoral patterns, stylized motifs, ﬂowers which are strong, delicate, light, exuberant and fun just like balloons.

Des fantaisies ﬂorales abstraites et simples, des motifs stylisés, des ﬂeurs comme des ballons: puissants, délicats, légers, exubérants et amusants 36

Cod. AN04

Panel 100x212 cm

Living Naif

Hanami

Cod. AN05

Panel 100x150 cm

Hanami

Millefiori

Cod. AN06

Panel 100x115 cm

Millefiori

Funny Bird

Cod. AN07

Panel 100x170 cm

Funny Bird HAND MADE IN ITALY

Mosaici di vetro, riﬂessi di luce, per godere della semplicità e della bellezza della natura.

Glass mosaics, reﬂected light, the enjoyment of simplicity and of the beauty of nature.

Des mosaïques en verre, des reﬂets de lumière, pour jouir de la simplicité et de la beauté de la nature.

Funny Bird 52

Vintage I mosaici possono essere tutti affiancati da smalti e vetri di diversi formati e colori creando ogni ambiente personalizzato e su misura. Mosaics can all be put down alongside various formats and colours of smalto and Murano glass tesserae, creating spaces which are personalized and custom-made.

CHROMATIC SUGGESTIONS • SUGGESTIONS CHROMATIQUES

Cod. OP05

Cod. AL08

ABBINAMENTI CONSIGLIATI

Cod. AN08

Panel 100x124 cm

Vintage

Dove lâ&#x20AC;&#x2122;arte antica della tappezzeria diventa design contemporaneo.

Where the ancient art of mosaic making becomes contemporary design.

LĂ oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;art ancien de la tapisserie devient du design contemporain.

Vintage

Ricordi

Cod. AN09

Panel 83x72 cm

64 64

Ricordi 65

Dolce Casa I mosaici possono essere tutti affiancati da smalti e vetri di diversi formati e colori creando ogni ambiente personalizzato e su misura. Mosaics can all be put down alongside various formats and colours of smalto and Murano glass tesserae, creating spaces which are personalized and custom-made.

CHROMATIC SUGGESTIONS • SUGGESTIONS CHROMATIQUES

Cod. AL05

Cod. AN10

Cod. OP08

ABBINAMENTI CONSIGLIATI

Panel 100x86 cm

Dolce Casa

“La mia Mamma” Mosaico realizzato sul disegno originale di Dzeina Tazzari, 4 anni Mosaic made from the original design of Dzeina Tazzari, 4 years old Mosaïque rèalize de la conception originale de Dzeina de Tazzari, 4 ans

Cod. AN11

Panel 100x75 cm

“La Mia Mamma”

Il mondo delle Fate World of the Fairies Royaume des FĂ¨es

IL MONDO DELLE FATE Nella linea Mondo delle Fate abbiamo aperto una finestra sul mondo fatato, coscienti che i bambini ci aiutano a guardare con semplicità. Per diventare grandi, occorre mantenere lo sguardo dei fanciulli e il cuore aperto allo stupore.

In the range World of the Fairies we have opened a window into the world of the fairies. Children help us to see with simplicity. When we grow up we need to be able to continue to see the world as the young see it and to keep our heart open to experience amazement.

En ligne Royaume des Fées nous avons ouvert une fenêtre sur le monde enchanté, conscients que les enfants nous aident à regarder avec simplicité. Pour devenir adulte, il faut garder son regard d’enfant et son cœur ouvert à l’émerveillement.

Astrea 76

77 77

Cloe

â&#x20AC;&#x153;...Ogni volta che nasce un bambino, la sua prima risata diventa una fata...â&#x20AC;?

Cod. MF01

Panel 100x126 cm

Cloe

Ogni mosaico di questa serie può essere inserito all’interno di una cornice come un quadro, oppure può essere posato a parete in varie combinazioni.

All of our mosaics can be placed inside a frame as a picture, or can be laid onto a wall in various combinations as the client wishes.

Chaque mosaïque peut être enchâssée dans un cadre comme un tableau ou bien posée au mur selon différentes combinaisons au choix.

Astrea

â&#x20AC;&#x153;Fata della luna, dovunque vai, parla a tutto il mondo di noi, cantando le canzoni che tu solo saiâ&#x20AC;?

Cod. MF02

Panel 100x140 cm

Astrea

Tallula

â&#x20AC;&#x153;Ci sono mondi sconosciuti agli uomini, mondi magici e incantati dove solo i bambini possono entrare.â&#x20AC;?

Cod. MF04

Panel 100x90 cm

Tallula 89

Gill Mosaici che creano meraviglie: perchĂ¨ tutto Ă¨ possibile nel regno delle fate

Cod. MF03

Panel 100x140 cm

Gill

HAND MADE IN ITALY

Tallula 95

Incantesimi Spells Enchantements

AmuletoVenere INCANTESIMI Nella linea Incantesimi si può riscoprire il lusso della meraviglia, unito ai mosaici con ironia e un tocco di magia. Elementi modulari che creano texture contemporanee.

In the range Spells we can rediscover the luxury of wonder, combined with mosaic with irony and a touch of magic. Modular elements that create contemporary texture.

En ligne enchantements nous pouvons redécouvrir le luxe de l’émerveillement, rejoint les mosaïques avec une ironie et une touche de magie. Éléments modulaires qui créent texture contemporaine.

Amuleto Mercurio

Cod. AM01

cm 50x50

Elemento modulare Tessere di smalto (1,5x1,5 cm) Modular element Smalto tesserae (1,5x1,5 cm) Ă&#x2030;lĂŠment modulaire Tesselles en verres (1,5x1,5 cm)

100

Amuleto Luna

Cod. AM02

cm 50x50

Elemento modulare Tessere di smalto e vetro di Murano (1,5x1,5 cm) Modular element Smalto and Murano glass tesserae (1,5x1,5 cm) Ă&#x2030;lĂŠment modulaire Tesselles en smalto en verre de Murano (1,5x1,5 cm)

103

Amuleto Luna

Tappeto “NAIN” Collezione Impero

105

Amuleto Sole

Cod. AM03

cm 50x50

Elemento modulare Tessere in vetro di Murano (1,5x1,5 cm) Modular element Murano glass tesserae (1,5x1,5 cm) Ă&#x2030;lĂŠment modulaire Tesselles en verre de Murano (1,5x1,5 cm)

107

HAND MADE IN ITALY

108

Amuleto Sole

Amuleto Marte

Cod. AM04

cm 50x50

110

Amuleto Marte 113

Amuleto Venere

Cod. AM05

cm 50x50

114

115

Amuleto Giove

Cod. AM06

cm 50x50

Elemento modulare Tessere di smalto (1,5x1,5 cm) Modular element Smalto tesserae (1,5x1,5 cm) Ă&#x2030;lĂŠment modulaire Tesselles en smalto (1,5x1,5 cm)

117

Alchimia Fuoco

Cod. AL01

cm 30x30

118

Alchimia Fuoco

Tappeto di marmo e oro Collezione Bellezza HAND MADE IN ITALY

121

Elisir Lux

Cod. EL03

cm 30x30

122

Alchimia Spherae HAND MADE IN ITALY

Tappeto “SHIRAZ” Collezione Impero

125

HAND MADE IN ITALY

126

Mariposa - pag. 30

Cod. AN01 - Panel A - 96x145 cm

Cod. AN01 - Panel B - 96x145 cm

Background combined 30x140 cm

Background combined 30x145 cm

Color custom size available

Paisley - pag. 18

Cod. AN03 - Panel A - 100x140 cm

Living Na誰f - pag. 36

Cod. AN02 - Panel A - 100x140 cm

128

Cod. AN02 - Panel B - 100x140 cm

Background combined 30x212 cm

Background combined 30x140 cm

Color custom size available

Segreti - pag. 22

Cod. AN03 - Panel B - 100x140 cm

Cod. AN04 - Panel A - 100x212 cm

Cod. AN04 - Panel B - 100x212 cm

Cod. AN04 - Panel A - 100x212 cm

129

Hanami - pag. 40

Cod. AN05 - Panel A - 100x150 cm

Cod. AN05 - Panel B - 100x150 cm

Millefiori - pag. 44

Background combined 30x170 cm

Background combined 30x150 cm

Color custom size available

Funny Bird - pag. 48

Cod. AN07 - Panel A - 100x170 cm

Cod. AN07 - Panel B - 100x170 cm

Background combined 30x124 cm

Color custom size available

Vintage - pag. 54

Cod. AN06 - Panel A - 100x115 cm

130

Cod. AN06 - Panel B - 100x115 cm

Cod. AN08 - Panel A - 100x124 cm

131

Cloe - pag. 78

Gill - pag. 90

Cod. AN09 - Panel A - 83x72 cm

Cod. MF01 - Panel A - 100x126 cm

Cod. MF03 - Panel - 100x140 cm

Dolce Casa - pag. 66

Astrea - pag. 82

Background combined 30x72 cm

Color custom size available

Ricordi - pag. 62

Background combined 30x72 cm

Color custom size available

Tallula - pag. 86

Cod. AN10 - Panel A - 100x86 cm

132

Cod. MF04 - Panel - 100x90 cm

Cod. MF02 - Panel A - 100x140 cm

133

ELISIR

OPUS

134

OPUS

Modular element 30x30 cm

Gaudio

Lux

Amore

Fluctus 01

Fluctus 02

Bolla 01

Bolla 02

Mixtum 01

Mixtum 02

Mixtum 03

Mixtum 04

Cod. EL01

Cod. EL02

Cod. EL03

Cod. EL04

Cod. OP01

Cod. OP02

Cod. OP03

Cod. OP04

Cod. OP05

Cod. OP06

Cod. OP07

Cod. OP08

Example element combined - Color custom size available

Notte

Example element combined - Color custom size available

Modular element 30x30 cm

135

ALCHIMIE

136

Modular element 30x30 cm

Terra

Acqua

Aria 01

Aria 02

Spherae 01

Spherae 02

Flora

Fenice

Cod. AL02

Cod. AL03

Cod. AL04

Cod. AL05

Cod. AL06

Cod. AL07

Cod. AL08

Cod. AL09

Custom Size available

Fuoco Cod. AL01

Example element combined - Color custom size available

Modular element 30x30 cm

137

AMULETI

138

Modular element 50x50 cm

Mercurio

Luna

Sole

Marte

Venere

Giove

Cod. AM01

Cod. AM02

Cod. AM03

Cod. AM04

Cod. AM05

Cod. AM06

Example element combined - Color custom size available

Modular element 50x50 cm

139

140

LUC_003

LUC_002

LUC_008

LUC_221

LUC_306

LUC_105

LUC_307

LUC_116

LUC_320

LUC_242

LUC_302

LUC_340

LUC_234

LUC_013

LUC_303

LUC_317

LUC_112

LUC_232

LUC_223

LUC_108

LUC_345

LUC_339

LUC_111

LUC_114

LUC_378

LUC_253

LUC_354

LUC_327

LUC_113

Tessera Size 1,5x1,5 cm

LUC_103

LUCI

Luci

143

LUC_004

LUC_115

LUC_308

LUC_119

LUC_127

LUC_313

LUC_312

LUC_521

LUC_109

LUC_005

LUC_009

LUC_230

LUC_324

LUC_122

LUC_121

LUC_929

LUC_520

LUC_330

LUC_222

LUC_220

LUC_106

LUC_231

LUC_120

LUC_309

LUC_316

LUC_828

LUC_215

LUC_522

LUC_322

LUC_304

LUC_421

LUC_346

LUC_336

LUC_125

LUC_124

LUC_425

LUC_458

LUC_409

LUC_233

LUC_228

LUC_110

LUC_123

LUC_310

LUC_311

LUC_347

LUC_328

LUC_337

LUC_411

LUC_319

LUC_229

LUC_107

LUC_363

LUC_126

LUC_456

LUC_450

LUC_326

LUC_459

LUC_526

LUCI

LUC_219

Tessera Size 1,5x1,5 cm

LUCI Tessera Size 1,5x1,5 cm 144

LUC_225

145

LUC_267

LUC_406

LUC_315

LUC_026

LUC_471

LUC_224

LUC_214

LUC_361

LUC_457

LUC_432

LUC_351

LUC_408

LUC_419

LUC_412

LUC_472

LUC_362

LUC_217

LUC_364

LUC_343

LUC_433

LUC_410

LUC_614

LUC_616

LUC_040

LUC_473

LUC_117

LUC_252

LUC_366

LUC_314

LUC_407

LUC_615

LUC_518

LUC_523

LUC_333

LUC_474

LUC_344

LUC_449

LUC_405

LUC_318

LUC_519

LUC_617

LUC_625

LUC_624

LUC_341

LUC_475

LUC_213

LUC_055

LUC_367

LUC_348

LUC_438

LUC_531

LUC_627

LUC_505

LUC_335

LUC_476

LUC_237

LUC_382

LUC_384

LUCI

LUC_216

Tessera Size 1,5x1,5 cm

LUCI Tessera Size 1,5x1,5 cm 146

LUC_429

147

148

IRI_230 IRI_182

IRI_225 IRI_291 IRI_293 IRI_292 IRI_282

IRI_106 IRI_223 IRI_224

IRI_208 IRI_207

IRI_301 IRI_302 IRI_303 IRI_241 IRI_003

IRI_226 IRI_268 IRI_227

IRI_201 IRI_152

IRI_222 IRI_305 IRI_304 IRI_308 IRI_605

IRI_322 IRI_208 IRI_220

IRI_234 IRI_181

IRI_231 IRI_296 IRI_229 IRI_345 IRI_639

IRI_102 IRI_105 IRI_210

IRI_164 IRI_264

IRI_319 IRI_104 IRI_273 IRI_213 IRI_654

IRI_272 IRI_236 IRI_269

IRI_167 IRI_285

IRI_270 IRI_274 IRI_271 IRI_232 IRI_859

Tessera Size 1,5x1,5 cm

IRI_263 IRI_221 IRI_183

IRIDESCENTE

Iridescente

149

IRI_176 IRI_246 IRI_238 IRI_156 IRI_347

IRI_668 IRI_265 IRI_239 IRI_451 IRI_218

IRI_177 IRI_440 IRI_240 IRI_344 IRI_367

IRI_375 IRI_261 IRI_251 IRI_256 IRI_248

IRI_944 IRI_136 IRI_442 IRI_267 IRI_662

IRI_205 IRI_262 IRI_495 IRI_257 IRI_283

IRI_364 IRI_187 IRI_448 IRI_260 IRI_289

IRI_206 IRI_249 IRI_179 IRI_258 IRI_284

IRI_860 IRI_178 IRI_242 IRI_463 IRI_474

IRI_250 IRI_354 IRI_259 IRI_033 IRI_355

IRIDESCENTE

IRI_469 IRI_401 IRI_405 IRI_255 IRI_217

Tessera Size 1,5x1,5 cm

IRIDESCENTE Tessera Size 1,5x1,5 cm 150

IRI_214 IRI_235 IRI_337 IRI_254 IRI_353

151

SPL_301 SPL_143 SPL_125 SPL_504 SPL_136

SPL_536 SPL_152 SPL_538 SPL_539 SPL_540

SPL_355 SPL_127 SPL_124 SPL_139 SPL_150

SPL_146 SPL_132 SPL_743 SPL_357 SPL_745

SPL_142 SPL_156 SPL_313 SPL_314 SPL_151

SPL_157 SPL_148 SPL_548 SPL_549 SPL_550

SPL_516 SPL_140 SPL_316 SPL_138 SPL_134

SPL_351 SPL_131 SPL_353 SPL_128 SPL_555

SPL_521 SPL_366 SPL_123 SPL_137 SPL_135

SPL_356 SPL_147 SPL_354 SPL_144 SPL_560

SPL_133 SPL_149 SPL_141 SPL_153 SPL_154

152 152

153 153

Tessera Size 1,5x1,5 cm

SPL_155 SPL_145 SPL_130 SPL_129 SPL_126

SPLENDOR

Splendor

154

CL03

CL01

CL04

CL10

CL11

CL20

CL22

CL21

CL14

CL13

CL12

CL30

CL32

CL31

CL42

CL41

CL40

CL51

CL50

CL33

CL52

CL53

CL54

Tessera Size 1,5x1,5 cm

CL02

MURANO

Murano

155

LMD_027

LMD_802

LMD_270

LMD_701

LMD_226

LMD_329

LMD_079

LMD_778

LMD_151

LMD_088

LMD_080

LMD_030

LMD_152

LMD_555

LMD_081

LMD_223

LMD_287

LMD_085

LMD_785

Tessera Size 2x2 cm

LMD_034

LE MINIERE D’ORO

Le miniere d’oro

159 159

Tessera Size 2x2 cm

LMD_024 LMD_028 LMD_032 LMD_316

LMD_025 LMD_026 LMD_033 LMD_235

LMD_306 LMD_261 LMD_263 LMD_262

160 160

LE MINIERE D’ORO

LMD_301 LMD_137 LMD_131 LMD_138

LMD_014 LMD_011 LMD_139 LMD_012

LMD_015 LMD_140 LMD_141 LMD_136

LMD_044 LMD_142 LMD_143 LMD_364

Tessera Size 2x2 cm

LE MINIERE D’ORO

LMD_023 LMD_022 LMD_302 LMD_029

LMD_045 LMD_147 LMD_265 LMD_264

LMD_046 LMD_290 LMD_266 LMD_310

161 161

LMD_467

LMD_811

LMD_327 LMD_272 LMD_121 LMD_357

LMD_075 LMD_074

LMD_486

LMD_812

LMD_328 LMD_282 LMD_227 LMD_089

LMD_075 LMD_276

LMD_462

LMD_714

LMD_277 LMD_283

LMD_576

LMD_813

LMD_372 LMD_084

LMD_577

LMD_607

LMD_073 LMD_269 LMD_016 LMD_360

LMD_086 LMD_292 LMD_118 LMD_407

162 162

LE MINIERE D’ORO

LMD_416 LMD_013

Tessera Size 2x2 cm

LE MINIERE D’ORO Tessera Size 2x2 cm

LMD_271 LMD_135 LMD_228 LMD_422

163 163

164

PAC_365 PAC_131

PAC_133

PAC_307

PAC_370 PAC_108 PAC_212 PAC_331

PAC_119 PAC_132

PAC_316

PAC_233

PAC_374 PAC_312 PAC_209 PAC_147

PAC_366 PAC_229

PAC_232

PAC_308

PAC_110 PAC_109 PAC_210 PAC_216

PAC_234 PAC_230

PAC_326

PAC_103

PAC_203 PAC_318 PAC_144 PAC_364

PAC_379 PAC_134

PAC_238

PAC_104

Tessera Size 2x2 cm

PAC_281 PAC_208 PAC_107 PAC_118

PASTEL COLORS

Pastel Colors

165

PAC_301 PAC_309 PAC_324 PAC_811

PAC_337

PAC_351 PAC_244 PAC_161

PAC_302 PAC_310 PAC_219 PAC_812

PAC_338

PAC_352 PAC_345 PAC_162

PAC_403 PAC_311 PAC_433 PAC_451

PAC_339

PAC_105 PAC_346 PAC_163

PAC_404 PAC_411 PAC_434 PAC_919

PAC_340

PAC_253 PAC_247 PAC_398

PASTEL COLORS

PAC_101 PAC_343 PAC_102

Tessera Size 2x2 cm

PASTEL COLORS Tessera Size 2x2 cm 166

PAC_336

PAC_409 PAC_315 PAC_435 PAC_611

167

168

LCT_002

LCT_042

LCT_003

LCT_043

LCT_074

LCT_044

LCT_075

LCT_045

LCT_076

LCT_046

LCT_053

LCT_052

LCT_004

LCT_051

LCT_006

Tessera Size 2x2 cm

LCT_041

COSTELLAZIONI

Costellazioni

169

LCT_012

LCT_132

LCT_062

LCT_011

LCT_013

LCT_034

LCT_063

LCT_016

LCT_014

LCT_033

LCT_005

LCT_017

LCT_315

LCT_092

LCT_018

LCT_199

LCT_093

LCT_030

LCT_029

LCT_094

LCT_196

LCT_010

LCT_190

LCT_008

LCT_009

LCT_091

Tessera Size 2x2 cm

LCT_064

LCT_066

LCT_065

170

LCT_107

COSTELLAZIONI

LCT_001

Tessera Size 2x2 cm

COSTELLAZIONI

LCT_061

171

HAND MADE IN ITALY

172

FORMATO FOGLI E TESSERE PRODOTTO 1 (Luci, Iridescente, Splendor) Formato foglio 327 x 327 cm Spessore 3 mm Formato tessera 1,5 x 1,5 cm

1 m2 = 11 fogli Peso = 7 kg

PRODOTTO 2 (Pastel Color, Costellazioni, Le miniere d’oro, Murano) Formato foglio 327 x 327 cm Spessore 3 mm Formato tessera 2 x 2 cm

1 m2 = 11 fogli Peso 7 kg/m2

FONDI MOSAICO VETROSO Tessere in smalto policromo per mosaico e rivestimenti I fondi Classe si presentano imballati in scatole contenenti fogli di cm 30x30 (spessore 3-4mm), incollati su rete di fibra o carta. Tutti i colori dei vetri e degli smalti presenti nel catalogo e nei folder in abbinamento si possono fornire come fondi al m2. Luci, Iridescente, Splendor, Murano

Fogli 327x327 cm (spessore 3 mm) incollati su rete di fibra o carta Dimensione delle tessere 1,5x1,5cm

Pastel color, Costellazioni,le miniere d’oro

Fogli 327x327 cm (spessore 3mm) incollati su rete di fibra o carta Dimensione delle tessere 2x2 cm

Peso 7kg/m2 - imballaggio 2,14 m2

174

MOSAICI CLASSE I mosaici Classe sono tutti realizzati a mano da professionisti nel settore. I mosaici Classe sono tutti eseguiti con materiali e prodotti italiani certificati e garantiti. I NOSTRI PRODOTTI Classe si occupa di mosaici, rivestimenti di mosaico vetroso, lastre di marmo e mosaici pavimentali di qualsiasi formato richiesto. Classe realizza mosaici su ordinazione, su disegno e su progetto della committenza. Qualsiasi mosaico nei nostri cataloghi è realizzabile in formati diversi, con colori e modifiche a richiesta. Ogni modifica del disegno originale comporta una maggiorazione a seconda del progetto. IMBALLAGGIO E SPEDIZIONE I mosaici Classe vengono forniti su rete di fibra di vetro (se sezionati comprendono un piano di posa) imballati in apposite casse di legno coibentate e sigillate. Le casse non possono restare imballate per oltre 30 giorni dal momento della spedizione. Classe non risponde di eventuali danni o deterioramenti oltre i 30 giorni di deposito. Classe spedisce in tutto il mondo.Le spedizioni vengono eseguite franco il nostro stabilimento a Lugo (Ra),e solamente su richiesta franco altre destinazioni. TEMPI DI CONSEGNA E CONDIZIONI DI PAGAMENTO Vedi listino. ASPETTO E PESO DEI PRODOTTI I mosaici Classe si presentano preassemblati su rete di fibra e film adesivo trasparente nella superficie anteriore. Il film garantisce l’incolumità del mosaico. Le sezioni dei mosaici sono numerate in maniera tale da rendere semplice seguire il piano di posa fornito. Insieme ai mosaici, dentro l’imballaggio Classe fornisce anche un piano di posa e consigli di posa per l’utilizzo di cementi, colle e stucchi specifici. Qualora non fossero utilizzati i materiali consigliati, Classe non si ritiene responsabile di altri materiali utilizzati. I mosaici vetrosi pesano circa 7kg/m2 – Spessore variabile da 3-5mm a seconda del tipo di materiale e della lavorazione richiesta. I mosaici di marmo pesano circa 23 kg/m2 – Spessore 1cm Lo spessore è da intendersi proprio dei mosaici su rete con film; non è incluso lo spessore della colla utilizzata. I mosaici di Classe che sono composti da materiali pregiati come oro e oro bianco, pur essendo garantiti al 100% vanno conservati in luogo fresco e asciutto prima della posa. L’ambiente idoneo dovrebbe avere una temperatura compresa tra i 15-25gradi centigradi, ed umidità relativa non superiore al 50%. Classe non risponde di mosaici conservati in luoghi non idonei. Per il mosaico vetroso eventuali lievi irregolarità ed imperfezioni sono da considerarsi come garanzia di un prodotto artistico originale. Forniture in tempi diversi non garantiscono l’identica tonalità dei colori richiesti, sia per quanto riguarda il vetro che il marmo. MANUTENZIONE E PULIZIA DEI PRODOTTI Dopo la posa nessun mosaico o rivestimento Classe presenta problematiche di manutenzione e pulizia. Classe fornisce una scheda tecnica eseguita dai laboratori tecnici Fila consigliando prodotti detergenti e lucidanti per la pulizia dei marmi e dei mosaici vetrosi. I mosaici Classe così come i fondi, se posati e stuccati come consigliato (vedi schede e consigli di posa) non presenteranno alcun problema né di pulizia, né di manutenzione. Classe non si ritiene responsabile in alcun modo della pulizia e dell’utilizzo di altri materiali all’infuori di quelli consigliati. In fase d’ordine è consigliabile specificare la destinazione d’uso del mosaico in marmo o vetro, soprattutto se destinato in ambienti umidi (hammam.piscine,vasche,ecc). ORI PER MOSAICO Tutti gli ori utilizzati nei mosaici Classe sono di spessore 9mm/1cm, in maniera tale da poter essere inseriti nei tappeti di marmo senza alcun problema. La cartellina di metallo è inserita tra due spessori di vetro 4mm. Gli ori hanno differenti carature, e seconda delle foglie piu’ utilizzate possono variare tra 6Kti (oro bianco) e 24 Kti(oro naturale). La produzione degli ori si avvale di relativo brevetto e certificato. La produzione è italiana e viene eseguita con metodi tradizionali dalla piu’ importante azienda del settore. Forti delle certificazioni e delle continue prove di laboratorio eseguite, Classe è in grado di garantire gli ori per mosaico per una durata minima di cento anni in tutte le condizioni climatiche. Classe non risponde di ori posati in maniera diversa dai suggerimenti forniti, e non stuccati come consigliato. MURRINE Tutte le murrine utilizzate in collezione sono esclusivamente fatte a mano e provengono da Murano, Italia. Sono fatte di pasta di vetro, tagliate a mano e assemblate dai nostri mosaicisti, pertanto non hanno nessun problema ad essere inserite nei tappeti in collezione. Qualsiasi irregolarità o differenza da catalogo è da considerarsi come aspetto caratteristico in quanto ogni singola murrina è unica nel suo genere. Eventuali variazioni cromatiche sono da considerarsi aspetti caratterizzanti del prodotto che ne garantiscono la produzione a mano.

175

SHEETS SIZE AND TESSERAE ITEM 1 (Luci, Iridescente, Splendor) Sheet Size 327 x 327 cm Thick 3 mm Tesserae Size 1,5 x 1,5 cm

1 m2 = 11 sheets Weight = 7 kg

ITEM 2 (Pastel Color, Costellazioni, Le miniere d’oro, Murano) Sheet Size 327 x 327 cm Thick 3 mm Tesserae Size 2 x 2 cm

1 m2 = 11 sheets Weight 7 kg/m2

BASES FOR GLASS MOSAICS Glass tesserae polychrome and covering Classe mosaic bases come in boxes which contain sheets measuring 30 x 30 cm (3-4 cm thick) glued onto fiber mesh or paper. Mosaic bases can be supplied by the m2 in all of the colors which our glass and glazed tiles are available in, as listed in our catalogue and folders. Luci, Iridescente, Splendor, Murano

Sheets measuring 327 x 327 cm (3 mm thick) glued onto fiber net or paper Dimension of tiles 1.5 x 1.5 cm

Pastel color, Costellazioni, Le miniere d’oro

Sheets measuring 327 x 327 cm (3 mm thick) glued onto fiber net or paper Dimension of tiles 2 x 2 cm

Weight 7kg/m2 - packaging 2.14 m2

176

CLASSE MOSAICS All Classe mosaics are hand made by professional mosaic makers. All Classe mosaics are made from certified and guaranteed Italian materials and products. OUR PRODUCTS Classe works in the area of mosaics, glass mosaics, marble slabs and mosaics for floors in any format requested. Classe makes mosaics to order, according to the drawings and designs of our customers. All of the mosaics found in our catalogues can be made in various formats with colors and modifications carried out to the specifications of our customers. All modifications made to the original design imply a change of price depending on the project. PACKAGING AND SHIPPING Classe mosaics are supplied on a fiberglass mesh, packed in insulated sealed wooden crates. The crates must not remain packed for more than 30 days after shipping. Classe will not be held responsible for damage or deterioration which takes place after this 30-day period. Classe ships worldwide. Shipping is carried out ex-our factory in Lugo (Ra), Italy. DELIVERY TIMES AND CONDITIONS OF PAYMENT See price list. APPEARANCE AND WEIGHT OF THE PRODUCTS Classe mosaics are delivered pre-assembled on a backing of fiber mesh, covered with a transparent adhesive film. The film protects the mosaics. The sections of each mosaic are numbered so that it is easy to follow the laying plan which is supplied with them in the packaging. Classe also provides recommendations regarding the use of mortars, adhesives and specific fillers. If the recommended materials are not used, Classe will not be held responsible for the effects of using other materials. - Glass mosaics weigh approximately 7 kg/m2. Their thickness varies from 3 to 5 mm according to the type of material and work requested. - Marble mosaics weigh approximately 23 kg/m2. They are approximately 1 cm thick. By thickness we mean the thickness of the mosaic on its backing of fiber mesh, covered with film. The thickness of the adhesive which is used is not included. Classe mosaics which are made with precious materials such as gold and white gold are guaranteed 100%, but nevertheless must be kept in a cool dry environment before laying. A suitable environment would have a temperature of between 15 and 25°C and humidity levels of no more than 50%. Classe will not be held responsible for mosaics which have been kept in an unsuitable environment. In the case of glass mosaics, slight irregularities and imperfections should be considered a natural part of such an artistic and original product. In the case of deliveries made at different times from each other, Classe cannot guarantee that shades of color will match perfectly. This applies to both glass and marble mosaics. MAINTENANCE AND CLEANING OF THE PRODUCTS Once they have been laid, Classe mosaics are not difficult to maintain or clean. Classe provides a data sheet drawn up by Fila technical laboratories. It recommends which cleaning and polishing products should be used for marble and glass mosaics. If laid and attached correctly (see data sheet and laying recommendations), Classe mosaics, and mosaic bases, are easy to clean and maintain. Classe will not be held in any way responsible for cleaning and maintenance carried out with products which are not recommended. At the time of ordering, it is advisable to specify where the marble or glass mosaic will be used, especially if it will be used in a damp environment such as turkish baths, a swimming pool, tub, basin, etc.). GOLD TILES FOR MOSAICS All of the gold tesserae used in Classe floor mosaics are 9 mm to 1 cm thick, which allows the tiles to be inserted into marble mosaics in a straightforward manner. The metal strip is inserted between two thicknesses of 4 mm glass tiles. We use gold of various karats, from 6kt (white gold) to 24kt (natural gold). Our gold tiles are patented and certified. Our tiles are produced in Italy using traditional methods by the biggest company in the sector. Because of certification and continuous testing in laboratories, Classe is able to guarantee its mosaic gold for a minimum of one hundred years in all climates. Classe will not be held responsible for gold tiles which have been laid in a different way from that recommended and not grouted as recommended. MURRINE’S MURANO GLASS All murrine’s glass used in our collection are exclusively handmade in Murano, Italy. They are made with glass paste and are cut by hand and assembled by our mosaic makers. Hence there are no problems inserting them into the mosaics in our collection. Any irregularity or difference from what is shown in our catalogue should be considered normal. Every Murano glass tile is unique. Also any difference in color is characteristic of handmade products.

177

HAND MADE IN ITALY

Art Director Classe Mosaici Elisa Simoni Foto Sergio Strocchi Ambientazioni/Rendering Gian Carlo Strocchi Progetto grafico e testi Elisa Simoni Fotolito e stampa Grafiche Morandi, Fusignano (Ra), Italy

© 2015, CLASSE - Printed in Italy, July 2015 © Tutti i diritti del volume sono riservati, disegni, progetti e mosaici sono depositati, pertanto tutelati dal diritto di esclusiva. Nessuna immagine pubblicata su questo catalogo è riproducibile senza l’autorizzazione di Classe mosaici. © All rights reserved, drawings, designs and mosaics are deposited, and so protected by the exclusive right. © Tous les droits sont réservés. Les dessins, les projets et les mosaïques sont déposés et protégés par un droit d’exclusivité.

HAND MADE IN ITALY

Ravenna, Bucarest, Kaunas, Vilnius, Riga, Tallin, S.Pietroburgo, Mosca, Kazan, Baku, Astana, Dubai, PECHINO, Istanbul

www.classemosaici.com hand made in italy

E 130,00