Peter Lang New Publications December 2022

December 2022 New Publications

Order online at www.peterlang.com, or send your order directly to orders@peterlang.com.

as Single-User License (SUL).

Licenses are available for

at twice the SUL

Great Reset and The New Deal After Covid-19

Coming soon

The World Economic Forum published a declaration akin to a manifesto and invited discussion on the subject of the great reset. The primary concept of reconstructing the global economy and rethinking capitalism in the wake of the Covid-19 pandemic is laid forth in The Great Reset.

Entwicklungen und Herausforderungen der beruflichen Fachrichtung Metalltechnik und deren Didaktik

Der Sammelband vereint Beiträge mit Bezügen zur beruflichen Fachrichtung Metalltechnik und deren Didaktik. Historische, aktuelle und zukünftige Entwicklungen werden thematisiert. Gemeinsamkeiten und Abgrenzungen zu affinen und weniger affinen Fachrichtungen werden diskutiert.

Enhancing Teaching Practice in Higher Education

International Perspectives on Academic Teaching and Learning

Disentangled Vision on Higher Education

Preparing the Generation Next

Teaching and Learning in Higher Education has changed. In this volume international perspectives on learning policies and strategies are congregated. They are the result of an international project on further developing educational science in Europe, Russia and China. A special focus lies on digital learning, developed during the pandemic.

This book analyzes whether the current education system is farsighted to prepare future generations for a knowledgeable society. University professors share their learnings and anticipate the issues facing educational professionals.

Education and the Collective Construction of Knowledge

It compiles a series of theoretical and empirical studies on the main issues in educational research. Specifically, it addresses topics of particular interest for teacher training and educational improvement in higher education, such as sustainability, arts education, the use of active learning methodologies or the quality management.

Berlin, 2023. 176 pp., 14 fig. b/w, 21 tables

pb. ISBN 978-3-631-86795-2

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.20 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-86796-9

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.30 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

Berlin, 2023. 470 S., 3 farb. Abb., 59 s/w Abb., 23 Tab.

Perspektiven auf Berufsbildung, Arbeit und Technik. Bd. 8

geb. ISBN 978-3-631-89101-8

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89159-9

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

Berlin, 2023. 232 pp., 6 fig. col., 2 fig. b/w, 5 tables

Hildesheimer Schriften zur Interkulturellen Kommunikation / Hildesheim Studies in Intercultural Communication. Vol. 11

hb. ISBN 978-3-631-86097-7 CHF 65.– / €D 55.95 / €A 57.50 / € 52.30 / £ 43.– / US-$ 63.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88554-3 CHF 65.– / €D 55.95 / €A 57.50 / € 52.30 / £ 43.– / US-$ 63.95

New York, 2023. XXXVI, 526 pp., 22 b/w ill., 25 tables.

hb. ISBN 978-1-4331-8594-6

CHF 113.– / €D 98.95 / €A 100.80 / € 91.70 / £ 74.– / US-$ 109.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-8690-5

CHF 113.– / €D 98.95 / €A 100.80 / € 91.70 / £ 74.– / US-$ 109.95

Berlin, 2022. 188 pp., 5 fig. col., 2 fig. b/w, 27 tables.

hb. ISBN 978-3-631-89289-3 CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 / £ 31.– / US-$ 45.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89290-9

CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 / £ 31.– / US-$ 45.95

Fatma Özkul • Sonat Bayram (eds.)

Axel Grimm • Volkmar Herkner (Hrsg.)

Beatrix Kress • Holger Kusse (Hrsg.)

Francisco José Leandro • Roopinder Oberoi (eds.)

Santiago Mengual Andrés • Mayra Urrea Solano (eds.)

Coming soon

Jennifer Witte

Lesewerthaltungen im Übergang von der Schule an die Universität

Eine qualitative Längsschnittstudie

Open Access

VISION OF TIME: in Dialogue with

Die Studie befasst sich mit der Entwicklung von lesebezogenen Deutungsmustern. Rekonstruiert wird die Dynamik von Werthaltungen gegenüber Lesen, Literatur und Texten in einer biographischen Übergangssituation. Hierzu wurden biographische Erzählungen in Form narrativer Interviews analysiert.

This monograph draws on the Swiss French writer Catherine Colomb’s modernist, avant-gardist and poetical representation of themes of central contemporary relevance including time, memory and perception. Reading her work next to Proust’s and Woolf’s writings and in light of the broader culture of her time make Colomb a major novelist of our age.

Virginia L. Lewis

The Novels of Zsigmond Móricz in the Context of European Realism A Thematic Approach

(ed.)

Language Contact and the History of English Processes and Effects on Specific Text-Types

The Novels of Zsigmond Móricz is the first English-language monograph on one of Hungary’s—and Central Europe’s—most important modern authors.

The focus is on the history of contacts between English and other languages and on their effects, and especially on lexical innovation and its effects on the English vocabulary. The volume is a contribution to studies on the history of English, with special attention to language contact as cultural contact, particularly in specific text types.

Carnivalesque Inversion in the Fiction of Kurt Vonnegut

This book focuses on Kurt Vonnegut’s novels Player Piano (1952), Cat’s Cradle (1963), and Slaughterhouse-Five (1969), exploring the themes of Technology, Religion, and War through the literary theories of Mikhail Bakhtin.

Berlin., 2022. 482 S., 3 farb. Abb., 10 S/W-Abb., 2 Tab.

Beiträge zur Literatur- und Mediendidaktik. Bd. 47

geb. ISBN 978-3-631-88729-5

CHF 101.– / €D 86.95 / €A 89.40 / € 81.30 /

£ 67.– / US-$ 97.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88730-1

CHF 101.– / €D 86.95 / €A 89.40 / € 81.30 /

£ 67.– / US-$ 97.95

Bern, 2022. 288 pp.

pb. ISBN 978-3-0343-4588-0

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4620-7

New York, Oxford, 2023. XII, 166 pp. Studies on Themes and Motifs in Literature. Vol. 140

hb. ISBN 978-1-4331-6768-3

CHF 93.– / €D 80.95 / €A 82.50 / € 75.– / £ 60.– / US-$ 89.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-6774-4

CHF 93.– / €D 80.95 / €A 82.50 / € 75.– / £ 60.– / US-$ 89.95

Berlin, 2023. 258 pp., 13 fig. b/w, 14 tables. Austrian Studies in English. Vol. 107

hb. ISBN 978-3-631-84662-9

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89355-5

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.70 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

New York, 2023. X, 206 pp.

hb. ISBN 978-1-4331-8821-3

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 / £ 64.– / US-$ 94.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-8842-8

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 / £ 64.– / US-$ 94.95

Tamar Barbakadze Catherine Colomb’s

Marcel Proust and Virginia Woolf

Gabriella Mazzon

Emma Saggers

The Eugenetic Imagination

Eugenics and Genetics in Early 21stCentury

Anglo-American Fiction

Boyz N the Hood

Haunting the Left Bank

Mortality and Intersubjectivity in Varda, Resnais and Marker

The study analyzes instances of a eugenetic imagination in early 21stcentury novels.Employing categories developed by Rabinow & Rose in the context of Foucault’s ‘biopower,’ it reveals the continuity of eugenic ideas in contemporary fiction and it as a crucial element in the literary evaluation of modern-day genetics.

This book explores John Singleton’s cinematic voice and helps explicate his propensity for the folk elements in his work (the oral tradition and lore).

Haunting the Left Bank identifies and explores the presence of mortality in the cinema images of filmmakers Agnès Varda, Chris Marker and Alain Resnais. The book uses a film-philosophical approach that engages with the work of Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Emmanuel Levinas and Maurice Merleau-Ponty.

(Hrsg.)

Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive

Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 4) - Jahrbuch für Internationale GermanistikBeihefte

Laura Auteri (Hrsg.)

Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive

Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 5) - Jahrbuch für Internationale GermanistikBeihefte

Berlin, 2022. 288 pp., 1 fig. b/w

MeLiS. Medien – Literaturen – Sprachen in Anglistik/Amerikanistik, Germanistik und Romanistik. Vol. 28

hb. ISBN 978-3-631-87697-8

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89179-7

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

New York, 2023. XXX, 450 pp., 4 b/w ill., 41 color ill.

hb. ISBN 978-1-4331-9696-6

CHF 144.– / €D 124.95 / €A 128.30 / € 116.70 /

£ 94.– / US-$ 139.95

pb. ISBN 978-1-4331-8976-0

CHF 65.– / €D 56.95 / €A 57.70 / € 52.50 /

£ 42.– / US-$ 62.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-7346-2

CHF 65.– / €D 56.95 / €A 57.70 / € 52.50 /

£ 42.– / US-$ 62.95

Oxford, 2023. XIV, 300 pp., 33 fig. b/w. New Studies in European Cinema. Vol. 23

pb. ISBN 978-1-80079-667-6

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.20 / € 55.60 /

£ 45.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-80079-668-3

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.20 / € 55.60 /

£ 45.– / US-$ 67.95

Bern, 2022. 622 S., 35 s/w Abb., 4 Tab. Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A: Gesammelte Abhandlungen und Beiträge. Bd. 9895

br. ISBN 978-3-0343-3658-1

CHF 85.– / €D 73.95 / €A 76.– / € 69.10 /

£ 56.– / US-$ 82.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4570-5

Bern, 2022. 608 S., 6 s/w Abb. Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A: Gesammelte Abhandlungen und Beiträge. Bd. 9894

br. ISBN 978-3-0343-3659-8

CHF 85.– / €D 73.95 / €A 76.– / € 69.10 / £ 56.– / US-$ 82.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4573-6

Laura Auteri

Kierran Horner

Joi Carr

Shifting Hollywood Terrain, Second Edition

Melanie Schrage-Lang

Open Access Open Access

(Hrsg.)

Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive

Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 2) - Jahrbuch für Internationale GermanistikBeihefte

Laura Auteri (Hrsg.)

Open Access Open Access Open Access

Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive

Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 9) - Jahrbuch für Internationale GermanistikBeihefte

(Hrsg.)

Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive

Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 8) - Jahrbuch für Internationale GermanistikBeihefte

(Hrsg.)

Open Access

Wege der Germanistik in transkultureller Perspektive

Akten des XIV. Kongresses der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) (Bd. 1) - Jahrbuch für Internationale GermanistikBeihefte

(Hrsg.)

Tabuthemen aus deutschtunesischer Perspektive

Der Band zeigt auf, welche Tabuthemen es in Deutschland und Tunesien gab bzw. heute noch gibt, und er diskutiert kritisch deren Herkunft und Funktionalität im jeweiligen gesellschaftlichen Kontext.

Bern, 2022. 614 S., 6 s/w Abb.

br. ISBN 978-3-0343-3836-3

CHF 85.– / €D 73.95 / €A 76.– / € 69.10 /

£ 56.– / US-$ 82.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-3832-5

Bern, 2022. 622 S., 15 s/w Abb.

br. ISBN 978-3-0343-3663-5

CHF 85.– / €D 73.95 / €A 76.– / € 69.10 / £ 56.– / US-$ 82.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4597-2

Bern, 2022. 728 S., 41 s/w Abb., 7 Tab. Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A: Gesammelte Abhandlungen und Beiträge. Bd. 155

br. ISBN 978-3-0343-3662-8

CHF 95.– / €D 82.95 / €A 85.– / € 77.30 / £ 62.– / US-$ 92.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4582-8

Bern, 2022. 126 S. Jahrbuch für Internationale Germanistik. Reihe A: Gesammelte Abhandlungen und Beiträge. Bd. 9898

br. ISBN 978-3-0343-3655-0

CHF 47.– / €D 40.95 / €A 42.10 / € 38.30 / £ 31.– / US-$ 45.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4593-4

Berlin, 2023. 336 S., 5 farb. Abb., 1 s/w Abb., 12 Tab.

Cross Cultural Communication. Bd. 36 geb. ISBN 978-3-631-84308-6 CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 / £ 54.– / US-$ 78.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88725-7 CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 / £ 54.– / US-$ 78.95

Katharina Böhnert • Moez Maataoui • Hristos Slutas

Laura Auteri

Laura Auteri

Laura Auteri

Eine kontrafaktische Lektüre von Juli Zehs Roman «Über Menschen»

Gesellschaft, Politik und Ethik

Kontrafaktische Untersuchung des Romans auf realweltliche Fakten: Coronapolitik, Rechtsradikalismus, Rassismus, Immigration, Brexit, Klimakrise.Semantische Untersuchung des Textes: Digitalität, Opposition Stadt/Land, Überforderung.Ethik und Moral des Handelns gegenüber rechtsradikalen Vergehen unter Beiziehen von Kant, Rousseau und Arendt.

Wissen in mittelalterlichen Gemeinschaften

Diskurse – Ideale – soziale Räume

Jenseits von Entweder-Oder: Eine Betrachtung deutschpolnischer Kulturtexte nach 1989

Das Buch versammelt geschichts-, sprachund literaturwissenschaftliche Perspektiven auf den Wissenstransfer in Mittelalter und Früher Neuzeit. Ein besonderer Fokus wird dabei auf den Gemeinschaftsbezug gelegt.

Im deutsch-polnischen Dialog sollte Kultur zielgerichteter genutzt werden. Kulturschaffende weisen auf Aspekte der deutsch-polnischen Beziehungen hin, die von uns nicht immer unmittelbar wahrgenommen werden. Sie präsentieren Lösungswege und zeigen uns, warum es relevant ist, aus dem eng bilateralen Kontext auszubrechen.

(Hrsg.) Interdisziplinarität, Kompetenzorientiertheit und Digitalisierung als aktuelle Tendenzen und Herausforderungen in der Germanistik

Im Band werden verschiedene Erfahrungen und mustergültige Innovationen vorgestellt und reflektiert, die den modernen universitären DaF-Unterricht prägen, z.B. der Einbezug von fach- und berufssprachlichen Inhalten und Kompetenzen oder der Einsatz von digitalen Medien im Germanistikstudium.

Validität und schriftliche Sprachkompetenz

Eine Studie zur Bewertung schriftlicher Leistungen im Fach Deutsch an schwedischen Schulen

Die Validität bei der Bewertung sprachlicher Kompetenzen im Fach Deutsch als Fremdsprache steht in der vorliegenden Studie im Mittelpunkt: Analyse von Bewerterkommentaren, Bewerterübereinstimmung schwedischer Bewertenden sowie Beziehung von Bewertungen schriftlicher Kompetenz zu den Niveaus des Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens.

Berlin, 2023. 170 S., 1 s/w Abb.

Beiträge zur Literatur und Literaturwissenschaft des 20. und 21. Jahrhunderts. Bd. 40

geb. ISBN 978-3-631-89546-7

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89547-4

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

Berlin, 2022. 358 S., 9 farb. Abb., 4 Tab.

Medieval to Early Modern Culture / Kultureller Wandel vom Mittelalter zur Frühen Neuzeit. Bd. 17

geb. ISBN 978-3-631-82842-7

CHF 75.– / €D 64.95 / €A 66.80 / € 60.70 /

£ 50.– / US-$ 73.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-87988-7

CHF 75.– / €D 64.95 / €A 66.80 / € 60.70 /

£ 50.– / US-$ 73.95

Berlin, 2023. 266 S., 4 s/w Abb.

Studies in the New Humanities / Studien zu Neuen Geisteswissenschaften. Bd. 5

geb. ISBN 978-3-631-81493-2

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89072-1 CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.70 / € 56.10 / £ 46.– / US-$ 67.95

Berlinb., 5 Tab.

Deutsche Sprache und Kultur in Mittel-, Ost- und Südosteuropa. Bd. 3

geb. ISBN 978-3-631-89312-8

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.20 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89313-5

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.30 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

Berlin. 2023. 334 S., 2 farb. Abb., 9 s/w Abb., 44 Tab.

Nordeuropäische Arbeiten zur Literatur, Sprache und Kultur / Northern European Studies in Literature, Language and Culture. Bd. 17

geb. ISBN 978-3-631-87372-4 CHF 75.– / €D 64.95 / €A 66.80 / € 60.70 / £ 50.– / US-$ 73.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88890-2

Maria Ramberg

Roberta V. Rada • Samira Lemkecher

Ewelina Prawda

Angelika Kemper • Christian Domenig (Hrsg.)

Alexandra Juster

Acta Germanica

German Studies in Africa

In den Beiträgen werden literarische Texte aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet, etwa aus der postkolonialen und der Öko-Kritik. Das Werk von Latour und Formen des Gedächtnisses bilden weitere Ansätze, wie auch Probleme der Übersetzung. Auch werden DaF-Unterricht und Sprachgebrauch untersucht, unter anderem im Kontext von Medien und Politik.

Mujeres y discursos de paz en la historia

Este libro aborda la vinculación de las mujeres con los discursos de paz a lo largo de la historia. Se analizan los conceptos que han vinculado la paz con las mujeres en las distintas etapas históricas. Los resultados muestran estrategias y herramientas del pasado útiles para pensar y construir la paz en la actualidad.

Decoding Aristarchus

An investigation into the life and work of Aristarchus of Samos, The Mathematician

Erinnerungspolitische Verfälschungen in einem Buch über die Jugendbewegung

Eine frappierende wissenschaftslogische Fallanalyse

Georges Pompidou, Robert Poujade et les défis de l’environnement

Le « ministère de l’impossible »

The book is a synthesis of what the extant ancient sources tell us about Aristarchus. An exploration of issues relating Aristarchus to later astronomers is also provided.

Durchgeführt wird eine wissenschaftslogische Analyse eines Buchs über die Jugendbewegung mit Methoden der linguistischen Rhetorik. Dabei zeigen sich gravierende Mängel in der Argumentation durch inkorrekt angewendete Schlussregeln und durch ein Verschweigen relevanter Fakten. Zu fordern ist daher künftig eine logische Schulung im Studium.

Alors que les défis environnementaux sont devenus un enjeu majeur de toute politique publique et des relations internationales, en 1971 Georges Pompidou créait le premier ministère de l’Environnement, confié à Robert Poujade. Cet ouvrage évoque celui-ci, en ouvrant de nouvelles perspectives historiographiques qui contribuent au débat public.

Berlin, 2022. 306 S., 12 s/w Abb., 2 Tab.

Acta Germanica / German Studies in Africa. Jahrbuch des Germanistenverbandes im südlichen Afrika / Journal of the Association for German Studies in Southern Africa. Bd. 50

br. ISBN 978-3-631-89460-6

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89504-7

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.70 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

Berlin, 2023. 356 p., 55 il. en color, 5 il. blanco/negro.

enc. ISBN 978-3-631-88221-4

CHF 78.– / €D 66.95 / €A 68.80 / € 62.60 /

£ 51.– / US-$ 75.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88850-6

CHF 78.– / €D 66.95 / €A 68.90 / € 62.60 /

£ 51.– / US-$ 75.95

Berlin,2023. 286 pp., 22 fig. col., 14 fig. b/w, 24 tables.

hb. ISBN 978-3-631-89261-9

CHF 66.– / €D 56.95 / €A 58.60 / € 53.30 /

£ 44.– / US-$ 64.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89294-7

CHF 66.– / €D 56.95 / €A 58.60 / € 53.30 /

£ 44.– / US-$ 64.95

Berlin, 2022. 180 S.

geb. ISBN 978-3-631-88790-5

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.20 / € 42.10 / £ 35.– / US-$ 50.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88791-2

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.30 / € 42.10 / £ 35.– / US-$ 50.95

Bruxelles, 2022. 166 p.

Georges Pompidou – Études. Vol. 12

br. ISBN 978-2-87574-736-5

CHF 33.– / €D 28.95 / €A 28.80 / € 26.20 / £ 22.– / US-$ 31.95

eBook (SUL) ISBN 978-2-87574-737-2 CHF 33.– / €D 27.95 / €A 28.80 / € 26.20 / £ 22.– / US-$ 31.95

Olivier Sibre (ed.)

Walther Kindt

Alberto Gomez

María Elena Díez Jorge • Cándida Martínez López (eds.)

Cilliers van den Berg (Hrsg.)

Fighting Hardship, Keeping Hope

The Transylvanian Home Front During the Great War

Old and New Insights on the History of Intelligence and Diplomacy in the Balkans

(eds.)

Democracy, Legal Education and the Political

This volume analyses some of the lesserknown sides of the Transylvanian home front in the years of World War I. The main discussed topics concern economic, social-cultural, and educational aspects.

The aim of this volume is to analyse and put into debate various practical facets of intelligence/diplomatic activities in the Balkans and to provide a better understanding on what an historical perspective can add to our explicit understanding of intelligence and diplomacy more generally.

The articles collected in the book present a view of legal education in Central and Eastern Europe, considering the relationship between democracy and the Political. The importance and condition of legal education are particularly put to the test at a time of tumultuous anti-democratic changes.

Steuerbefreiungen im Investmentsteuerrecht

Kritische Bestandsaufnahme und Reformempfehlung

Pandemics and Ownership Restrictions

Die Arbeit behandelt die neuen, bislang nicht erforderlichen Steuerbefreiungen im InvStG Es wird das Zusammenspiel von Steuerpflicht und Steuerbefreiungen geprüft und ob dabei grundlegende Prinzipien des Steuerrechts berücksichtigt werden. Es werden Inkonsistenzen adressiert sowie Empfehlungen für eine Novellierung des InvStG gegeben.

The book deals with the question of extraordinary measures adopted in many countries in connection with the recent pandemic. Based on thorough academic research, the book analyses and the impact of laws and other regulatory acts on ownership rights and basic constitutional principles, and proposes improvements of crisis management strategies.

Berlin, 2022. 240 pp., 1 fig. b/w, 8 tables.

hb. ISBN 978-3-631-84442-7

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89079-0

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

New York, 2023. XIV, 326 pp., 6 b/w ill.

South-East European History. Vol. 1

hb. ISBN 978-1-4331-9075-9

CHF 113.– / €D 98.95 / €A 100.80 / € 91.70 /

£ 74.– / US-$ 109.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-9076-6

CHF 113.– / €D 98.95 / €A 100.80 / € 91.70 /

£ 74.– / US-$ 109.95

Berlin, 2023. 188 pp., 2 tables

Central and Eastern European Forum for Legal, Political, and Social Theory Yearbook. Vol. 11

hb. ISBN 978-3-631-87104-1

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89438-5

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

Berlin, 2022. 346 S., 4 s/w Abb., 14 Tab. Forum Unternehmens-, Steuer- und Bilanzrecht. Deutsche, europäische und internationale Rechtsfragen. Bd. 26

geb. ISBN 978-3-631-88284-9

CHF 84.– / €D 71.95 / €A 74.– / € 67.30 / £ 55.– / US-$ 81.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89372-2

CHF 84.– / €D 71.95 / €A 74.– / € 67.30 / £ 55.– / US-$ 81.95

Berlin, 2022. 196 pp. Ius, Lex et Res Publica. Studies in Law, Philosophy and Political Cultures. Vol. 23

pb. ISBN 978-3-631-88202-3 CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 / £ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89307-4 CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 / £ 38.– / US-$ 56.95

Vladimír Sharp • Gabriela Blahoudkova • Jakub Handrlica (eds.) Law,

Niels Michael Schneider

Michał Paździora • Michał Stambulski

Bogdan Teodor • Jordan Baev •

Matthew Crosston • Mihaela Teodor (eds.)

Ana Victoria Sima (ed.)

Die psychiatrischpsychotherapeutische Versorgung von geflüchteten Menschen

Möglichkeiten und Grenzen der Prävention

Linguistics

Die psychiatrisch-psychotherapeutische Versorgung von geflüchteten Menschen in Deutschland ist mangelhaft und teilweise rechtswidrig. Es gibt zahlreiche Möglichkeiten zur Prävention von psychischen Erkrankungen, die ihre psychische Gesundheit verbessern und damit positive Folgen für sie selbst, die Gesellschaft und das Gesundheitssystem haben.

Factores individuales en el aprendizaje de segundas lenguas

Bildlichkeit und Metapher in den poetologischen Texten des Expressionismus

Michaela Čakányová

The Grammar of English Infinitives with Czech Comparison

Factores individuales de aprendizaje de la segunda lengua. La edad La motivación La aptitud La inteligencia La personalidad Los estilos de aprendizaje y cognitivos Las estrategias de aprendizaje.

In der Studie wird bestätigt, dass die literarischen Theorien über die Metapher eine bedeutsame Etappe im literarischen Panorama zwischen der traditionellen Auslegung der Metapher als Instrument der Rhetorik und der modernen Auffassung von dieser als ästhetisches, kognitives und sprachliches Mittel darstellen.

The infinitival particle to carries the feature irrealis and is one of the irrealis moods.Infinitives are of different sizes: control infinitive is bi-clausal, raising infinitive is mono-clausal and there are two types/sizes of ECM infinitives.Bigger infinitives are more independent and form phases that often express irrealis.

Klaas-Hinrich Ehlers

Berlin, 2022. 358 S., 2 farb. Abb., 4 s/w Abb., 1 Tab.

br. ISBN 978-3-631-89022-6

CHF 75.– / €D 64.95 / €A 66.80 / € 60.70 /

£ 50.– / US-$ 73.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89035-6

CHF 75.– / €D 64.95 / €A 66.80 / € 60.70 /

£ 50.– / US-$ 73.95

Berlin, 2023. 338 p., 31 tablas.

Foreign Language Teaching in Europe. Tomo 21 enc. ISBN 978-3-631-87950-4

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89195-7

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

Bern, 2023. 192 S., 11 Tab.

br. ISBN 978-3-0343-4636-8

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 / £ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4637-5 CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 / £ 38.– / US-$ 56.95

Bern, 2022. 232 pp., 18 fig. b/w, 8 tables Potsdam Linguistic Investigations. Potsdamer Linguistische Untersuchungen / Recherches Linguistiques à Potsdam. Vol. 37

hb. ISBN 978-3-631-88509-3

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 / £ 46.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88510-9

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.70 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

Geschichte

der mecklenburgischen Regionalsprache seit dem Zweiten Weltkrieg

Varietätenkontakt zwischen Alteingesessenen und immigrierten Vertriebenen. Teil 2: Sprachgebrauch und Sprachwahrnehmung

Anhand von Zeitzeugeninterviews wird die Sprachgeschichte Mecklenburgs seit 1945 nachgezeichnet. Im Fokus stehen der Wandel des Sprachgebrauchs und der Spracheinstellung. Die Studie rekonstruiert die kontaktlinguistischen Prozesse zwischen dem Niederdeutschen, dem Regiolekt und den Herkunftsvarietäten der Vertriebenen, die nach 1945 immigrierten.

Berlin, 2022. 688 S., 8 s/w Abb., 7 Tab.

Regionalsprache und regionale Kultur. Mecklenburg-Vorpommern im ostniederdeutschen Kontext. Bd. 5

geb. ISBN 978-3-631-87741-8 CHF 116.– / €D 99.95 / €A 102.80 / € 93.50 / £ 76.– / US-$ 112.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89304-3 CHF 116.– / €D 99.95 / €A 102.90 / € 93.50 / £ 77.– / US-$ 112.95

Chiara Arnone

María Rosa Alonso Alonso

Vanessa Marie Zeeb

Mediatisierungslinguistik

Theorie und Fallanalysen zur Kommunikation von Politiker*innen am Beispiel von Twitter

Öffentlich-politische Kommunikation findet zunehmend über Soziale Netzwerke wie Twitter, Facebook, Instagram etc. statt. Dieses Buch schlägt – mit einem Fokus auf das Dispositiv Twitter – einen mediatisierungslinguistischen Zugang vor, der die drei medienkulturell relevanten Ebenen Kommunikator, Kommunikat und Aneignung integrativ untersucht.

Contemporary Kazakh Proverb Research

Digital, Cognitive, Literary, and Ecological Approaches

(eds.)

Word Order Matters

Current Issues in Syntax and Morpho-Syntax

This edited volume is a feast of contemporary Kazakh proverb research. You are invited to the low table, the Kazakh dastarkhan, where special dishes cover the table. Everything is within easy reach, and each of the delicacies is homemade, with a distinctive Kazakh flavor.

Word order and syntactic structure are intertwined. Cross-linguistically, focus, clefts and topic can be located in sentence left-periphery or elsewhere. Syntactic derivations may be freed from lexical features. Reason clauses are accountable within the theory of relativization. Gradient acceptability is a crucial tool for linguistic evaluation.

Karolina J. Zaremba

The Dialect of Polish Spoken in Cruz Machado, Paraná

A Portrait of a Language Apart

Kami J. Anderson

The Color of Language

Centering the Student of Color in World Language Acquisition

The book focuses on a dialect of Polish spoken as a heritage language in a rural community in southern Brazil. The investigation of its origins, history, and character portrays it as a result of a multilingual process with a specific starting point. The original recording data is analyzed to establish a viable baseline for future in-depth studies.

The book sheds light on the intersectionality of language, race and identity by offering a multiperspective approach to the proscription of identity when language and culture have a direct impact on the understanding of race and ethnicity.

Berlin., 34 Tab.

Wissen – Kompetenz – Text. Bd. 17 geb. ISBN 978-3-631-87905-4

CHF 145.– / €D 125.95 / €A 128.50 / € 116.90 /

£ 95.– / US-$ 140.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-87906-1

CHF 145.– / €D 124.95 / €A 128.60 / € 116.90 /

£ 96.– / US-$ 140.95

New York, 2023. XVIII, 236 pp., 16 b/w ill., 8 tables.

International Folkloristics. Vol. 18

pb. ISBN 978-1-4331-9588-4

CHF 36.– / €D 31.95 / €A 32.10 / € 29.20 /

£ 24.– / US-$ 35.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-9589-1

CHF 36.– / €D 31.95 / €A 32.10 / € 29.20 /

£ 24.– / US-$ 35.95

Berlin, 2022. 194 pp., 4 fig. b/w, 3 tables. Crossroads and Interfaces: Studies in Linguistics and Literature. Vol. 44

hb. ISBN 978-3-631-87952-8

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89142-1

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

Berlin, 2023. 322 pp., 3 fig. col., 1 fig. b/w, 12 tables.

Sprachliche Konstruktion sozialer Grenzen: Identitäten und Zugehörigkeiten / Linguistic Construction of Social Boundaries: Identities and Belonging. Vol. 10

hb. ISBN 978-3-631-87302-1

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 / £ 54.– / US-$ 78.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89200-8

CHF 81.– / €D 69.95 / €A 71.90 / € 65.40 /

£ 54.– / US-$ 78.95

New York, 2023. XIV, 102 pp. Studies in Communication, Culture, Race, and Religion. Vol. 3

hb. ISBN 978-1-4331-9498-6 CHF 118.– / €D 102.95 / €A 105.40 / € 95.80 / £ 77.– / US-$ 114.95

pb. ISBN 978-1-4331-9500-6 CHF 42.– / €D 36.95 / €A 37.60 / € 34.20 / £ 28.– / US-$ 40.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-9501-3

CHF 42.– / €D 36.95 / €A 37.60 / € 34.20 / £ 28.– / US-$ 40.95

Jacek Witkoś • Przemysław Tajsner

Gulnara Omarbekova • Erik Aasland (eds.)

Sascha Michel

Mentoring in Intercultural and International Contexts

In this book we conceptualize mentoring in the context of critical communication pedagogy and intercultural communication pedagogy. Each chapter employs a critical and cultural lens to mentoring and offers discussions about how our cultural identities or intercultural communication experiences impact our mentoring.

Culture 2.0

The Intersection of National and

Organizational Culture

This edited volume brings new ideas to the study of national culture and organizational culture as it explores their naturally existing intersections. This is an ideal text for advanced undergraduate and graduate coursework, and those interested in cultural influences more generally.

The Magazine Century

American Magazines Since 1900, Second Edition

The second edition of The Magazine Century: American Magazines Since 1900 offers the freshest and most up-to-date history of American magazines through 2020. It includes chapters telling the stories of new magazine launches in each decade since 1900.

Digitalization of the Industry in a Brand New Normal

Media and Art

Digitalization of the Industry in a Brand New Normal: Media and Art approaches “the brand new normal” as the digitalization itself. The collection of research and studies explores and questions contemporary novelties in media and art related to the transformative effects of the digitalization.

The Midwestern Press in the Crucible of the American Civil War

This book is probably the best example of the “typical” American press of the Civil War era which explores the history of the midwestern press as it examines the political, social, and economic roles of the press. This work would be useful as a supplemental text in undergraduate or graduate journalism history classes.

New York, 2023. VIII, 234 pp.

hb. ISBN 978-1-4331-7058-4

CHF 118.– / €D 102.95 / €A 105.40 / € 95.80 /

£ 77.– / US-$ 114.95

pb. ISBN 978-1-4331-9886-1

CHF 42.– / €D 36.95 / €A 37.60 / € 34.20 /

£ 28.– / US-$ 40.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-7059-1

CHF 42.– / €D 36.95 / €A 37.60 / € 34.20 /

£ 28.– / US-$ 40.95

New York, 2023. XVIII, 278 pp., 3 b/w ill., 7 tables.

hb. ISBN 978-1-4331-7756-9

CHF 129.– / €D 111.95 / €A 114.60 / € 104.20 /

£ 84.– / US-$ 124.95

pb. ISBN 978-1-4331-7760-6

CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.– / € 40.– /

£ 32.– / US-$ 47.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-7757-6

CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.– / € 40.– /

£ 32.– / US-$ 47.95

New York, 2023. XII, 284 pp., 23 tables

Mediating American History. Vol. 20

pb. ISBN 978-1-4331-8767-4

CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.– / € 40.– / £ 32.– / US-$ 47.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-8768-1

CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.– / € 40.– / £ 32.– / US-$ 47.95

Berlin, 2022. 216 pp., 3 fig. col., 6 fig. b/w, 6 tables.

pb. ISBN 978-3-631-88849-0

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 / £ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89430-9

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 / £ 38.– / US-$ 56.95

New York, 2023. VIII, 306 pp., 11 tables. Mediating American History. Vol. 21

hb. ISBN 978-1-4331-7603-6

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 / £ 64.– / US-$ 94.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-7604-3 CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 / £ 64.– / US-$ 94.95

Debra Reddin van Tuyll • Mary M. Cronin (eds.)

Tuna Tetik • Hasan Kemal Süher • Ömer Vatanartıran (eds.)

David E. Sumner • Samir A. Husni

Joann Keyton (eds.)

Ahmet Atay • Diana Trebing (eds.)

Nejc Sukljan (ed.)

In Search of Perfect Harmony: Tartini’s Music and Music Theory in Local and European Contexts

Giuseppe Tartini (1692–1770) made history both as an outstanding composer and as an exceptional music theorist. Especially after he began to devote himself to speculative reflections of music, Tartini seems to have been searching for harmony between music theory and musical practice.

Fonka

The Nso’ Concept of Time

An African Cosmological Perspective

The book is an important new contribution to African philosophy, cultural anthropology, African traditional religion, cosmology and African metaphysics. It will appeal to scholars and students in a wide range of related disciplines.

The Importance of Constitutional Rules and Property Rights

The German Economy in 1990–2015

Incorporation of the Bill of Rights

An Accounting of the Supreme Court’s Extension of Federal Civil Liberties to the States

The book analyzes the constitutional rules and property rights for the German economy in 1990–2015. It is an economic historical study embedded in positive constitutional economics and the property rights theory. These rules set the framework for the former GDR’s transition, unification, integration and convergence.

In the first work of its kind, Incorporation of the Bill of Rights provides a detailed account of the Supreme Court’s application of federal rights to the state level.

Development and implementation of the EU grand strategies: sociological, policy, and regional considerations of Agenda 2030

The subjects of this book are the challenging and exciting issues of the implementation of the European Union’s grand strategies. The particular interest is dedicated to the current Agenda 2030 and its Sustainable Development Goals and Agenda 2030 with Cultural Political Economy, especially on the basis of data collected during the SOE2030.

Berlin, 2022. 340 pp., 2 fig. col., 104 fig. b/w, 9 tables.

hb. ISBN 978-3-631-86907-9

CHF 79.– / €D 67.95 / €A 69.90 / € 63.50 /

£ 52.– / US-$ 76.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88783-7

CHF 79.– / €D 67.95 / €A 69.90 / € 63.50 /

£ 52.– / US-$ 76.95

New York, 2023. XVI, 142 pp.

Africa in the Global Space. Vol. 4

hb. ISBN 978-1-4331-9800-7

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 /

£ 64.– / US-$ 94.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-9801-4

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 /

£ 64.– / US-$ 94.95

Berlin, 2022. 440 pp., 9 fig. b/w, 32 tables. Polish Studies in Economics. Vol. 13

hb. ISBN 978-3-631-87753-1

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.60 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89015-8

CHF 70.– / €D 59.95 / €A 61.70 / € 56.10 /

£ 46.– / US-$ 67.95

New York, 2023. XII, 226 pp., 6 tables

hb. ISBN 978-1-4331-9631-7

CHF 103.– / €D 89.95 / €A 91.70 / € 83.30 / £ 67.– / US-$ 99.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-9632-4

CHF 103.– / €D 89.95 / €A 91.70 / € 83.30 /

£ 67.– / US-$ 99.95

New York, 2023. 138 pp., 10 tables.

pb. ISBN 978-3-631-88676-2

CHF 29.– / €D 24.95 / €A 25.70 / € 23.40 / £ 19.– / US-$ 28.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89428-6

Borut Rončević • Cristian Gangaliuc • Alenka Pandiloska Jurak • Victor Cepoi • Urska Fric • Erika Ursic • Tamara Besednjak Valič

Gary Bugh

Damian Bębnowski

Remi Prospero

Mercedes Arriaga Flórez (ed.)

Ginocríticas entre España e Italia

Este volumen pretende hacer visible el valor y la aportación de las mujeres dentro de la literatura. Ofrece un acercamiento teórico a la ginocrítica en el contexto de la literatura española e italiana.

The Distance to China

Twentieth-Century Italian Travel Narratives of Patriotism, Commitment and Disillusion (1898–1985)

China was the destination of choice for hundreds of prominent Italian authors during the twentieth century, and their travel narratives helped to shape Italian representations of the country. This study sheds new light on how China was viewed in relation to Italian culture and how this influenced the Italian readership.

Jesús Fernández García (ed.)

La imagen de Portugal en Extremadura: paisajes lingüísticos y discursos literarios A imagem de Portugal na Extremadura: paisagens linguísticas e discursos literários

Óscar Ferreiro Vázquez (ed.)

Avances en las realidades traductológicas: tecnología, ocio y sociedad a través del texto y del paratexto

Enfoques actuales en investigación filológica

Estudio de la presencia de Portugal en el ámbito cultural extremeño: imágenes literarias de Portugal, traducciones de literatura portuguesa, relatos de viaje por territorio portugués de autores extremeños. Estudio de paisajes lingüísticos de frontera: presencia de la lengua española y portuguesa en los espacios públicos a ambos lados.

Este volumen recoge doce capítulos realizados por dieciocho autores y autoras, especialistas en traducción e interpretación, arquitectura, diseño, sociología y lingüística.

Se trata de un volumen colectivo que recoge estudios lingüísticos y literarios tanto desde una perspectiva diacrónica como sincrónica. En él se abordan cuestiones actuales en torno a la dialectología, la sociolingüística, la gramática, el léxico, el discurso, la enseñanza de lenguas extranjeras y la teoría literaria.

Berlin, 2023.

enc. ISBN 978-3-631-87651-0

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.20 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-87614-5

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.30 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

Oxford, 2022. XVI, 320 pp., 24 fig. b/w. Italian Modernities. Vol. 42

pb. ISBN 978-1-78997-510-9

CHF 74.– / €D 63.95 / €A 65.20 / € 59.30 /

£ 48.– / US-$ 72.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-78997-511-6

CHF 74.– / €D 63.95 / €A 65.20 / € 59.30 /

£ 48.– / US-$ 72.95

Berlin, 2022. 408 p., 93 il. blanco/negro, 10 tablas.

enc. ISBN 978-3-631-88453-9

CHF 87.– / €D 74.95 / €A 77.10 / € 70.10 /

£ 57.– / US-$ 84.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88454-6

CHF 87.– / €D 74.95 / €A 77.10 / € 70.10 / £ 57.– / US-$ 84.95

Berlin, 2020. 212 p., 7 il. blanco/negro, 6 tablas. Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation. Tomo 176

enc. ISBN 978-3-631-80810-8

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.20 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89074-5

CHF 52.– / €D 44.95 / €A 46.30 / € 42.10 /

£ 35.– / US-$ 50.95

Berlin, 2022. 484 p., 38 il. en color, 8 il. blanco/ negro, 45 tablas.

Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation. Tomo 174

enc. ISBN 978-3-631-88497-3

CHF 99.– / €D 84.95 / €A 87.30 / € 79.40 /

£ 65.– / US-$ 95.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88503-1

CHF 99.– / €D 84.95 / €A 87.30 / € 79.40 /

£ 65.– / US-$ 95.95

Yeray González Plasencia • Itziar Molina Sangüesa (eds.)

María

Linetto Basilone

Catalina Iliescu

Metodología de análisis traductológico. El modelo Lambert-Van Gorp y su aplicación a una revista de propaganda cultural durante la Guerra Fría

Este libro ofrece una nueva lectura, contextualizada, del modelo analítico traductológico Lambert-Van Gorp (1985) y verifica su aplicabilidad en el caso de una revista de traducciones editada en la Rumania comunista durante la Guerra Fría y exportada a Occidente como instrumento de propaganda cultural (Romanian Review/Revue Roumaine).

Belgien – anregend anders

Fachwissenschaft und Fachdidaktik untersuchen die Vielfalt der Sprachen, Literaturen und Kulturen in Belgien

Vielfalt prägt den Alltag in Belgien. Es gilt, Sprachen, Kulturen und Geschichte sowie Literaturen (kritisch) zu reflektieren, um ein ‚anregend anderes‘ Land und einen wichtigen, aber eher unbekannten Nachbarn kennen zu lernen. Fachwissenschaftlich-fachdidaktische Tandems beschäftigen sich in neun Beiträgen mit verschiedenen Themen und Medien.

(eds.)

Acting Funny on the Catalan Stage

El teatre còmic en català (1900–2016)

This volume is the first concentrated attempt to analyse Catalan theatre under the comic lens, including the study of comic form, performative innovations and socio-political function. It includes theatre from several regions where Catalan is spoken and makes a strong case for the contribution Catalan makes to European culture.

Vicent Martines (ed.)

Dictionarization of Catalan Neologisms

This book is based on the results of the research project “Neologismes per a l’actualització del diccionari normatiu” (NADIC) (studying neologisms to update the standard Catalan dictionary), financed by Institut d’Estudis Catalans, and carried out by the Network of Catalan Language Neology Observatories between 2015 and 2017.

Léontine Fay-Volnys

Le théâtre français en Allemagne et en Europe, XVIIIe-XIXe siècle

Le parcours de famille de comédiens, les Rousselois-Fay-Volnys, partie de la Cour de Frédéric II en Prusse pour aboutir à la cour impériale de Saint-Pétersbourg, témoigne d’une époque marquée par la suprématie du modèle culturel français dans les régions centrales et orientales du continent européen.

Berlin, 2022. 246 p., 2 il. en color, 11 il. blanco/ negro, 23 tablas.

Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation. Tomo 183

enc. ISBN 978-3-631-88931-2

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88949-7

CHF 58.– / €D 49.95 / €A 51.40 / € 46.70 /

£ 38.– / US-$ 56.95

Berlin, 2023. 414 S., 14 farb. Abb., 28 s/w Abb., 4 Tab.

geb. ISBN 978-3-631-89100-1

CHF 87.– / €D 74.95 / €A 77.10 / € 70.10 /

£ 57.– / US-$ 84.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89153-7

CHF 87.– / €D 74.95 / €A 77.10 / € 70.10 /

£ 57.– / US-$ 84.95

Oxford, 2022. XIV, 308 pp., 8 fig. col., 8 fig. b/w, 1 tables.

Iberian and Latin American Studies: The Arts, Literature, and Identity. Vol. 11

pb. ISBN 978-1-78707-322-7

CHF 74.– / €D 63.95 / €A 65.20 / € 59.30 /

£ 48.– / US-$ 72.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-78707-447-7

CHF 74.– / €D 63.95 / €A 65.20 / € 59.30 /

£ 48.– / US-$ 72.95

Berlin, 2022. 428 pp., 13 fig. b/w, 54 tables.

Catalan Studies in Culture and Linguistics. Vol. 3

hb. ISBN 978-3-631-88045-6

CHF 89.– / €D 76.95 / €A 79.10 / € 72.– /

£ 59.– / US-$ 86.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88622-9

CHF 89.– / €D 76.95 / €A 79.20 / € 72.– /

£ 59.– / US-$ 86.95

Bern, 2023. 552 p., 62 ill. n/b. Contacts. Vol. 6

br. ISBN 978-3-0343-4330-5

CHF 97.– / €D 83.95 / €A 86.30 / € 78.50 / £ 64.– / US-$ 94.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-0343-4404-3

CHF 97.– / €D 83.95 / €A 86.40 / € 78.50 / £ 64.– / US-$ 94.95

Marie-Hélène Quéval

John London • Gabriel Sansano

Corinna Koch • Sabine Schmitz (Hrsg.)

Juan Jesús Zaro Vera (ed.)

Relatos decimonónicos sobre

el

tiempo de Enrique III de Castilla

Errances et Cohérences dans les anamorphoses et les trompe-l’oeil en France

enjeux et pouvoirs de 1470-1600

The Theatre of Martyrdom

Performing Piety in 1640s France

Estudio y edición de diecisiete relatos sobre el tiempo de Enrique III de Castilla en el contexto de la relectura y la reescritura decimonónica de la Eda Media. Se trata de textos que se publican en el siglo XIX en prensa y en libro, por entregas y en folletín, todos ellos poco conocidos y nunca antes editados modernamente.

Le livre Errances et Cohérences dans les anamorphoses et les trompe-l’oeil en France: enjeux et pouvoirs de 1470-1600 propose d’étudier le phénomène artistique et intellectuel du trompe-l’oeil et de l’anamorphose à ses débuts en France entre la fin du xve et le xvie siècle.

This study examines the genre of tragedy through the lens of one of its most curious manifestations: the martyr play. The author examines a broad corpus of seventeeth-century French plays including both male- and female-authored tragedy, showing that the genre should be integral to understanding tragedy in early modern France.

Estudios sobre el español como lengua de traducción en España y América

La lengua espanÞola es utilizada por casi cuatrocientos millones de personas en dos continentes. Este elevado nuìmero de ususarios y su amplitud geograìfica explican la existencia de distintas variedades lingüiìsticas en su uso, hecho que repercute en el espanÞol utilizado como lengua de traduccioìn.

The Ideological Alignment of Swiss National Socialists

The book investigates the phenomenon of Frontism (a Swiss far-right movement) in the period between 1933 and 1945. Research has proven that Swiss Frontists attempted to mix Swiss national identity with national socialist ideology and replace the conservative right. Each version of Frontism formed by its various leaders was inherently unique.

Berlin, 2022. 370 p.

enc. ISBN 978-3-631-89001-1

CHF 78.– / €D 66.95 / €A 68.80 / € 62.60 /

£ 51.– / US-$ 75.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89011-0

CHF 78.– / €D 66.95 / €A 68.90 / € 62.60 /

£ 51.– / US-$ 75.95

New York, 2023. XX, 330 p., 21 n/b, 58 en couleurs.

Currents in Comparative Romance Languages and Literatures. Vol. 258

rel. ISBN 978-1-4331-8557-1

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 /

£ 64.– / US-$ 94.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-8558-8

CHF 98.– / €D 84.95 / €A 87.10 / € 79.20 /

£ 64.– / US-$ 94.95

Oxford, 2023. VIII, 132 pp.

Medieval and Early Modern French Studies. Vol. 21

pb. ISBN 978-1-80079-733-8

CHF 54.– / €D 46.95 / €A 47.60 / € 43.30 /

£ 35.– / US-$ 52.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-80079-734-5

CHF 54.– / €D 46.95 / €A 47.60 / € 43.30 /

£ 35.– / US-$ 52.95

Este libro es el resultado de un proyecto de investigación cuyo objetivo ha sido explorar de modo sincrónico y diacrónico las políticas editoriales aplicadas a la traducción literaria en España y América y su repercusión en la lengua de traducción, en este caso el español. Para ello se acotan cuatro grandes ámbitos de investigación: estudios sobre traductoras y traductores, análisis y comparación de traducciones, revisión de traducciones y recurso al español neutro, e historias editoriales.

Berlin, 2022. 474 p., 6 il. en color, 9 tablas.

ISBN 978-3-631-88512-3

enc.

CHF 99.– / €D 84.95 / €A 87.30 / € 79.40 /

£ 65.– / US-$ 95.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-88513-0

CHF 99.– / €D 84.95 / €A 87.30 / € 79.40 / £ 65.– / US-$ 95.95

Berlin, 2022. 304 pp., 10 tables.

pb. ISBN 978-3-631-89309-8

CHF 64.– / €D 54.95 / €A 56.50 / € 51.40 / £ 42.– / US-$ 61.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89454-5

CHF 64.– / €D 54.95 / €A 56.50 / € 51.40 / £ 42.– / US-$ 61.95

Peter Bakumov

Charles Stone

Martine Sauret

Montserrat Ribao Pereira

Intellectuals in Between

Koreans in a Changing World, 1850 to 1945

Christoph Garstka (Hrsg.)

Dostojewskij und die deutsche Literatur- und Geistesgeschichte

im 20. Jahrhundert

The book consists of studies of six important intellectuals of the Korean late 19th and early 20th centuries. It shows how they positioned themselves in a period of crisis that necessitated hard choices but also afforded new intellectual and social opportunities.

Der Band präsentiert verschiedene Aspekte der Rezeption der Werke F.M. Dostojewskijs im deutschen Sprachraum wie Übersetzungsfragen, musikgeschichtliche Einflüsse und Widerhall in der nationalsozialistischen Ideologie.

Peace, Safety and Security: African Perspectives

George Jennings

Reinventing Martial Arts in the 21st Century

Eastern Stimulus, Western Response

The universal quest for peace, safety, and security aptly captured in The 2030 Agenda for Sustainable Development, approved by all United Nations Member States in 2015, serves as a collective outline for peace and prosperity for all citizens globally.

Martial arts are being re-imagined and reconstructed beyond the arenas of combat and sport in 21st-century Western context. The book shows how elements of martial arts, often from East Asian societies, are being adapted, critiqued, managed and merged to suit the social needs of today’s martial artists and public.

Wellbeing: Global Policies and Perspectives

Insights from Aotearoa New Zealand and beyond

In this collection, commentators both from within and beyond Aotearoa New Zealand take an expansive stance in discussing the concept of wellbeing and its myriad possibilities. The authors speak from an array of disciplines to present and critique ideas about how wellbeing can be understood and pursued across the life course.

Berlin, 2022. 184 pp.

Research on Korea. Vol. 11

hb. ISBN 978-3-631-85746-5

CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 /

£ 31.– / US-$ 45.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89566-5

CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 /

£ 31.– / US-$ 45.95

Berlin, 2022. 192 S., 6 s/w Abb.

Jahrbuch der Deutschen DostojewskijGesellschaft. Bd. 28

br. ISBN 978-3-631-89335-7

CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 / £ 31.– / US-$ 45.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89336-4

CHF 47.– / €D 39.95 / €A 41.10 / € 37.40 / £ 31.– / US-$ 45.95

Berlin, 2022. 374 pp., 13 fig. b/w, 8 tables. Arbeit, Bildung und Gesellschaft / Labour, Education and Society. Vol. 39

hb. ISBN 978-3-631-88970-1

CHF 72.– / €D 61.95 / €A 63.70 / € 57.90 / £ 48.– / US-$ 69.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89277-0 CHF 72.– / €D 61.95 / €A 63.70 / € 57.90 /

£ 48.– / US-$ 69.95

New York, 2023. XXXVI, 222 pp. Sport in East and Southeast Asian Societies. Geopolitical, Political, Cultural and Social Perspectives. Vol. 3

hb. ISBN 978-1-4331-8293-8

CHF 103.– / €D 89.95 / €A 91.70 / € 83.30 / £ 67.– / US-$ 99.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-8294-5

CHF 103.– / €D 89.95 / €A 91.70 / € 83.30 /

£ 67.– / US-$ 99.95

Oxford, 2023. XVIII, 318 pp., 4 fig. col., 7 fig. b/w, 4 tables.

pb. ISBN 978-1-80079-454-2 CHF 73.– / €D 62.95 / €A 63.90 / € 58.10 / £ 47.– / US-$ 70.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-80079-467-2 CHF 73.– / €D 62.95 / €A 63.90 / € 58.10 / £ 47.– / US-$ 70.95

Annelies Kamp • Cheryl Brown • Trish McMenamin • Veronica O’Toole (eds.)

Nirmala Gopal • Dasarath Chetty • Dipane Hlalele • Kruger Gert (eds.)

Marion Eggert • Eun-Jeung Lee • Vladimir Tikhonov

Alexandra Maclennan (ed.)

Murat Özyavuz (ed.)

East Central European Cemeteries

Ethnic, Linguistic, and Narrative Aspects of Sepulchral Culture and the Commemoration of the Dead in Borderlands

Topics include: Cemeteries in East Central Europe; Ethnic, Linguistic, and Narrative Aspects of Sepulchral Culture and the Commemoration of the Dead in Borderlands; Bleiburška Tragedija; Hlučín Region; Medzev; Upper Lusatia; Danube Swabians; Southeastern Banat; Realms of Memory; Culture of Remembrance; Monuments.

Berlin, 2023. 154 pp., 2 fig. col., 42 fig. b/w, 1 tables.

Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe. Vol. 41

pb. ISBN 978-3-631-78448-8

CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.20 / € 40.20 /

£ 33.– / US-$ 48.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89340-1

CHF 50.– / €D 42.95 / €A 44.20 / € 40.20 /

£ 33.– / US-$ 48.95

Critical

Incidents

Report Systems (CIRS)

Einblicke in das deutsche Gesundheitswesen

«Critical Incidents Reporting Systems» (CIRS) gelten als integraler Bestandteil des Risikomanagements in Gesundheitseinrichtungen. Der Band trägt Erfahrungen verschiedener Einrichtungen in Deutschland zusammen, analysiert Vorund Nachteile von CIR-Systemen und stellt erprobte Einsatzmöglichkeiten zur Gewährleistung der Patientensicherheit vor.

The Irish Catholic Diaspora

Five centuries of global presence

This collection brings together historians and literary critics who trace the trajectories, destinies, acculturation and shifting senses of identity of Irish Catholic clerics and missionaries across the globe from the sixteenth to the twentyfirst centuries.

Sustainability, Conservation and Ecology in Spatial Planning and Design

New approaches, solutions, applications

Global warming and the resulting climate change affecting our cities the most.For this reason, planners and designers have started to introduce different approaches to make cities more sustainable and livable. This book contains new theories, approaches and practices that scientists dealing with physical planning and design.

Migrer et travailler à Montréal

Récits et parcours de professionnels migrants

Ce livre propose une lecture socio-anthropologique des parcours migratoires et d’incorporation socioprofessionnelle de travailleurs brésiliens hautement qualifiés à Montréal. Il amène à sortir des à priori sur ce sujet et à relativiser la figure du migrant comme mobile et nomade en faisant voir la complexité des processus en jeu.

Berlin, 2023. 250 S. 10 s/w Abb., 11 Tab.

br. ISBN 978-3-631-89102-5

CHF 64.– / €D 54.95 / €A 56.50 / € 51.40 /

£ 42.– / US-$ 61.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89137-7

CHF 64.– / €D 54.95 / €A 56.50 / € 51.40 /

£ 42.– / US-$ 61.95

Oxford, 2023. X, 254 pp., 2 fig. b/w.

pb. ISBN 978-1-80079-516-7

CHF 62.– / €D 52.95 / €A 54.40 / € 49.40 /

£ 40.– / US-$ 60.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-80079-517-4

CHF 62.– / €D 52.95 / €A 54.40 / € 49.40 /

£ 40.– / US-$ 60.95

Oxford, 2022. 986 pp., 326 fig. b/w, 103 tables.

pb. ISBN 978-3-631-87642-8

CHF 156.– / €D 134.95 / €A 138.70 / € 126.20 / £ 103.– / US-$ 151.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89033-2

CHF 156.– / €D 134.95 / €A 138.80 / € 126.20 /

£ 103.– / US-$ 151.95

Bruxelles, 2023. 324 p., 1 ill. n/b, 3 tabl. Diversitas. Vol. 30

br. ISBN 978-2-87574-706-8

CHF 57.– / €D 49.95 / €A 50.40 / € 45.80 / £ 38.– / US-$ 55.95

eBook (SUL) ISBN 978-2-87574-707-5

CHF 57.– / €D 48.95 / €A 50.40 / € 45.80 / £ 38.– / US-$ 55.95

Monica Schlobach

Walter Leal Filho

Ferdinand Kühnel • Soňa Mikulová • Snežana Stanković (eds.)

Laozi’s Classic of Virtue and the Dao for the 21st Century

A Psychology Study

The book comprises a complete translation of Laozi’s classic and is an interpretation of Daoism from a psychological perspective. It discusses Laozi’s thoughts and their relevance to life in the 21st century. The book also provides insights on bilingualism that the author gained during translation.

Open Access

Progress in Origen and the Origenian Tradition

Progress is a structural and systematic concept in the thought of Origen of Alexandria. The concept indicates how human beings strive towards the divine. Origen’s legacy was capable of radiating its influence through Western theology and philosophy, thus shaping its idea of theological, moral, intellectual, social and political progress.

New York, 2023. XX, 210 pp., 5 b/w ill.

pb. ISBN 978-1-4331-9749-9

CHF 49.– / €D 41.95 / €A 43.10 / € 39.20 /

£ 32.– / US-$ 46.95

eBook (SUL) ISBN 978-1-4331-9939-4

CHF 49.– / €D 41.95 / €A 43.10 / € 39.20 /

£ 32.– / US-$ 46.95

Berlin, 2023. 384 pp., 1 fig. col., 2 fig. b/w. Early Christianity in the Context of Antiquity. Vol. 25

hb. ISBN 978-3-631-86459-3

CHF 87.– / €D 74.95 / €A 77.10 / € 70.10 / £ 57.– / US-$ 84.95

eBook (SUL) ISBN 978-3-631-89121-6

Anders-Christian Jacobsen • Gaetano Lettieri • Maria Fallica (eds.)

David Y. F. Ho

A Aasland, Erik . . . . . . . . . . . . . . . 10

Alonso Alonso, María Rosa . . . . . . . . 9

Anderson, Kami J. . . . . . . . . . . . 10

Arnone, Chiara 9

Arriaga Flórez, Mercedes 13

Atay, Ahmet 11

Auteri, Laura 4, 5

B Baev, Jordan 8

Bakumov, Peter 15

Barbakadze, Tamar 3

Basilone, Linetto 13

Bayram, Sonat 2

Bębnowski, Damian 12

Besednjak Valič, Tamara . . . . . . . . 12

Blahoudkova, Gabriela . . . . . . . . . . 8

Böhnert, Katharina . . . . . . . . . . . 5

Brown, Cheryl . . . . . . . . . . . . . . 16

Bugh, Gary . . . . . . . . . . . . . . . . 12

C Čakányová, Michaela . . . . . . . . . . 9

Carr, Joi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Cepoi, Victor . . . . . . . . . . . . . . . 12

Chetty, Dasarath . . . . . . . . . . . . 16

Cronin, Mary M. 11 Crosston, Matthew 8

D Díez Jorge, María Elena 7 Domenig, Christian 6

E Eggert, Marion 16 Ehlers, Klaas-Hinrich 9

F Fallica, Maria 18

Fernández García, María Jesús 13

Ferreiro Vázquez, Óscar . . . . . . . . 13

Fonka, Remi Prospero . . . . . . . . . 12

Fric, Urska . . . . . . . . . . . . . . . . 12

G Gangaliuc, Cristian . . . . . . . . . . 12

Garstka, Christoph. . . . . . . . . . . 16

Gert, Kruger . . . . . . . . . . . . . . . 16

Gomez, Alberto . . . . . . . . . . . . . 7

González Plasencia, Yeray . . . . . . . . 13

Gopal, Nirmala . . . . . . . . . . . . . . 16

Grimm, Axel . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

H Handrlica, Jakub 8 Herkner, Volkmar 2

Hlalele, Dipane 16 Ho, David Y. F. 18 Horner, Kierran 4 Husni, Samir A. 11

I Iliescu, Catalina 14

J Jacobsen, Anders-Christian 18 Jennings, George 16

Juster, Alexandra . . . . . . . . . . . . . . 6

K Kamp, Annelies . . . . . . . . . . . . . . 16

Kemper, Angelika . . . . . . . . . . . . . 6

Keyton, Joann . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kindt, Walther. . . . . . . . . . . . . . . . 7

Koch, Corinna . . . . . . . . . . . . . . . 14

Kress, Beatrix . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Kühnel, Ferdinand . . . . . . . . . . . . 17 Kusse, Holger . . . . . . . . . . . . . . . . 2

L Leal Filho, Walter 17

Leandro, Francisco José 2 Lee, Eun-Jeung 16

Lemkecher, Samira 6

Lettieri, Gaetano 18 Lewis, Virginia L. 3 London, John 14

M Maataoui, Moez 5

Maclennan, Alexandra 17

Martines, Vicent . . . . . . . . . . . . . 14

Martínez López, Cándida . . . . . . . . . 7

Mazzon, Gabriella . . . . . . . . . . . . . 3

McMenamin, Trish . . . . . . . . . . . 16

Mengual Andrés, Santiago . . . . . . . . 2 Michel, Sascha. . . . . . . . . . . . . . . 10

Mikulová, Soňa . . . . . . . . . . . . . . 17

Molina Sangüesa, Itziar . . . . . . . . . 13

O O’Toole, Veronica. . . . . . . . . . . . . 16 Oberoi, Roopinder . . . . . . . . . . . . . 2 Omarbekova, Gulnara . . . . . . . . . . 10 Özkul, Fatma 2 Özyavuz, Murat 17

P Pandiloska Jurak, Alenka 12 Paździora, Michał 8 Prawda, Ewelina 6

Q Quéval, Marie-Hélène 14

V van den Berg, Cilliers . . . . . . . . . . . 7 van Tuyll, Debra Reddin . . . . . . . . 11 Vatanartıran, Ömer . . . . . . . . . . . 11

W Witkoś, Jacek 10 Witte, Jennifer 3

Z Zaremba, Karolina J. 10 Zaro Vera, Juan Jesús 15 Zeeb, Vanessa Marie 9

R Rada, Roberta V. 6 Ramberg, Maria 6 Ribao Pereira, Montserrat . . . . . . . . 15 Rončević, Borut . . . . . . . . . . . . . 12

S Saggers, Emma . . . . . . . . . . . . . . 3 Sansano, Gabriel . . . . . . . . . . . . . 14 Sauret, Martine . . . . . . . . . . . . . 15 Schlobach, Monica . . . . . . . . . . . . 17 Schmitz, Sabine . . . . . . . . . . . . . 14 Schneider, Niels Michael . . . . . . . . . . 8 Schrage-Lang, Melanie . . . . . . . . . . . 4 Sharp, Vladimír 8 Sibre, Olivier 7 Sima, Ana Victoria 8 Slutas, Hristos 5 Stambulski, Michał 8 Stanković, Snežana 17 Stone, Charles 15 Süher, Hasan Kemal 11 Sukljan, Nejc 12 Sumner, David E. 11

T Tajsner, Przemysław. . . . . . . . . . . . 10 Teodor, Bogdan . . . . . . . . . . . . . . 8 Teodor, Mihaela . . . . . . . . . . . . . . 8 Tetik, Tuna . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tikhonov, Vladimir . . . . . . . . . . . . 16 Trebing, Diana . . . . . . . . . . . . . 11

U Urrea Solano, Mayra. . . . . . . . . . . . . 2 Ursic, Erika . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Peter Lang, International Academic Publishers

Head Office

Peter Lang Group AG

Place de la Gare 12 1003 Lausanne Switzerland info@peterlang.com

Customer Service

General enquiries info@peterlang.com

Book orders orders@peterlang.com

Claims for damaged books, etc. claims@peterlang.com

Bern

Peter Lang Group AG Place de la Gare 12 1003 Lausanne Switzerland

Berlin Peter Lang GmbH

Internationaler Verlag der Wissenschaften Gontardstraße 11 10178 Berlin Deutschland info@peterlang.com

Brussels

P.I.E. Peter Lang SA Éditions Scientifiques Internationales Avenue Maurice 1, 3e étage 1050 Bruxelles Belgium info@peterlang.com

USA

Peter Lang Publishing, Inc. 80 Broad Street, 5th floor New York, NY 10004 USA info@peterlang.com

UK and Ireland

Peter Lang Ltd

International Academic Publishers John Eccles House Science Park, Robert Robinson Ave Littlemore, OXFORD OX4 4GP UNITED KINGDOM info@peterlang.com

Poland

Peter Lang GmbH Wydawnictwo Naukowe Przedstawicielstwo w Polsce Ul. Zimorowica 2 m.11 02-062 Warszawa Poland Tel. +48 660 759467 info@peterlang.com

Turkey

Peter Lang GmbH

Uluslararası Bilimsel Yayınevi Esra Bahşi Maden Mh. Baglar Sk. No. 6/3 34450 Sarıyer Istanbul Turkey Tel. +90 212 271 77 55 info@peterlang.com

Print & Digital Sales

Contact our Sales Team via email: Sales@peterlang.com

Rights & Licenses rights@peterlang.com

Press and Corporate Communications marketing@peterlang.com reviews@peterlang.com

Australia, New Zealand, Papua New Guinea and Fiji

Co Info Pty Ltd Jade Wood 200A Rooks Road Vermont, VIC 3133 Australia Tel. + 613 9210 7777 Fax + 613 9210 7788 books@coinfo.com.au

China

Ian Taylor Associates Ltd. Beijing Office B1102 Building 4, BeijingINN No. 11 East Shuijing Hutong Dongcheng District 100010 Beijing P.R. China

Tel. +86 (0)10 5864 3360 Fax +86 (0)10 5864 3320 ian@iantaylorassociates.com

Hong Kong and Taiwan

China Publishers Services Ltd Edwin Chu Room 718, Fortune Commercial Building 362 Sha Tsui Road, Tsuen Wan N.T. Hong Kong SAR Tel. +852 2491 1436 Fax +852 2491 1435 edwin@cps-hk.com

Middle East

Philippines

Edwin Makabenta 109 Talayan Street, Talayan Village Quezon City Philippines 1104

Tel. +63 2 703 9792 Fax +63 918 911 6384 adboxbooks@gmail.com

South Africa, Botswana and Namibia

Academic Marketing Services (Pty) Ltd PO Box 130 Woodlands 2080 South Africa Tel. +27 (0)11 447 7441 Fax +27 (0)11 447 2314 info@academicmarketing.co.za

South Korea

IMPACT KOREA

ChongHo Ra Suite 715, Shinhan Nextel 14 Dosun-dong, Sungdong-gu Seoul 133-714 South Korea

Tel. +82 2 2296 0140 Fax +82 2 2296 0143 impactkr@kornet.net

International Publishers Representatives David Atiyah PO Box 25731 1311 Nicosia Cyprus Tel. +357 22 872355 Fax +357 22 872359 iprschl@spidernet.com.cy Spain, Portugal and Gibraltar

Iberian Book Services Charlotte Prout Sector Islas 12, 1°B 28760 Tres Cantos, Madrid Spain cprout@iberianbookservices.com

Morocco Librairie Nationale Mik Kerouach Responsable Département Universitaire El Farah II, Lot n° 3, Q.I Mohammedia – Morocco Tél. +212 661045776 m.kerouach@librairienationale.co.ma

Canadian Distribution-print

University of Toronto Press Distribution 5201 Dufferin Street, Toronto, M3H 5T8 Canada Tel. +1-800-565-9523 (North America) and (416) 667-7791 Fax +1-800-221-9985 (North America) and (416) 667-7832

utpbooks@utpress.utoronto.ca

Australia and New Zealand

Bezi Publishing Services

Mrs. Louise Valier-D’Abate PO Box 1233 Mitcham North Vic 3132 Australia

Tel. +61 455 864 860 louise@bezi.com.au

China Mainland

Ian Taylor Associates Ltd. Beijing Office B1102 Building 4, BeijingINN No. 11 East Shuijing Hutong Dongcheng District 100010 Beijing

P.R. China

Tel. +86 (0)10 5864 3360 Fax +86 (0)10 5864 3320

ian@iantaylorassociates.com

China Mainland, Hong Kong, Taiwan

China Publishers Services Ltd Ben Bai Room 718, Fortune Commercial Building 362 Sha Tsui Road, Tsuen Wan N.T. Hong Kong SAR Tel. +86 18910752902 benbai@cps-hk.com

Hungary, Slovenia, Croatia and Bulgaria

Scientific Knowledge Services Mrs. Ángyán Katalin Chamerstrasse 172 6300 Zug Switzerland Tel. +36 27 785 865 Mobile +36 70 272 6200 hu@scientificknowledgeservices.com

Israel

Inter View Information Resources

Menahem Dolinsky

P.O.B 7156 Ramat-Gan 52171, Israel

Tel. +972-(0)544-581872 Fax. +972-(0)537-978349

mdolinsky@inter.net.il

Italy

Cenfor International Srl Mrs. Anna Merloe Viale G. Palazzi 3/1/A 16145 Genova Tel. +39 010 313 567 Fax +39 010 420 6942 Mobile +39 393 910 4923 amerlo@cenfor.it

Middle East

Avicenna Research Mr. Nazim Mohammedi Dubai United Arab Emirates Tel. +971 50 1138640 Tel. +44 7944 464122 info@avicenna-research.com

Morocco

Librairie Nationale Mik Kerouach Responsable Département Universitaire El Farah II, Lot n° 3, Q.I Mohammedia – Morocco

Tél. +212 661045776 m.kerouach@librairienationale.co.ma

Turkey

Mr. Kivanc Cinar Prof. Dr. Ahmet Taner Kislali Mahallesi 2830 Cadde No: 18 Cayyolu -Ankara Turkey

Tel. +90 312 446 7792 Ext. 1005 Fax +90 312 446 7793 Mobile +90 544 618 36 18 kcinar@informascope.com

Other Countries

Contact our Sales Team via email: Sales@peterlang.com