DU 0 5 .0 4 AU 11. 0 5.1 7 / N °1 0 5 1
L’ HE B D O GR AT UI T D E S SP E C T AC L E S
EXPO 08
HUMOUR 12
ANIMATION 14
De la montagne et des photos
De l’humour noir et de la déception
De l’art en tout genre et du féminisme
ALPES LÀ
GASPARD PROUST
À LA UNE
LES SORORALES
LE PRINTEMPS DU LIVRE DE GRENOBLE
ÉDITO PAR AURÉLIEN MARTINEZ
U
mieux que de laver son évier au son du Shake it off de Taylor Swift ? Non, cette fois, j'ai opté pour le morceau d'une heure Music for 18 musicians de Steve Reich. Et là, plus personne ne se moque – si tant est que certains aient osé le faire avant. Car quand même, passer la serpillère sur un chef-d'œuvre de la musique minimaliste contemporaine (l'œuvre de l'Américain date du milieu des années 1970), au-delà du fait que ça fasse très prétentieux, ça en
impose. Pourtant essayez, vous verrez, c'est parfait pour ce genre d'activité. Bonne nouvelle pour ceux qui ont tenu jusqu'au bout de cet édito autocentré : Music for 18 musicians sera donné vendredi en clôture du festival Les Détours de Babel. Retrouvonsnous alors à la Belle électrique, sans produits d'entretien mais avec les yeux grand ouverts (le morceau est grandiose en live). En toute humilité bien sûr.
w w w . p eti t - b u ll et i n. fr / g r e no bl e DR
ne fois n'est pas coutume (à force d'employer cette expression, ça va finir par "devenir coutume" – serais-je devenu mégalo moi qui ai toujours abhorré les éditos à la première personne du pluriel ?), je vais vous raconter ma vie. Samedi matin, j'ai fait le ménage chez moi, afin d’accueillir au mieux des amis pour le week-end. J'ai donc mis de la musique pour me motiver. Mais pas du bon gros tube "mainstream" comme souvent – quoi de
ACTU
2
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
I n a u g u r at I o n
OH, UN THÉÂTRE UN CIEL OUVERT
Dimanche 9 avril sera inauguré à Grenoble, dans le quartier Mistral, le Théâtre de verdure, petit amphi de 100 places situé à quelques mètres du Prunier sauvage. On a rencontré Brahim Rajab de ce même Prunier pour en savoir plus sur cette première étape du futur Parc des arts censé voir le jour en 2019. PAR AURÉLIEN MARTINEZ
n est derrière le Prunier sauvage, salle de spectacle du quartier Mistral située dans le parc Bachelard, devant un petit amphithéâtre installé entre les arbres. C'est joli (surtout avec ce soleil), mais ça va servir à quoi ? Brahim Rajab, directeur du Prunier sauvage, répond à notre (fausse) interrogation : « C'est le Théâtre de verdure qui a été voté dans le cadre du budget participatif 2015 de la Ville de Grenoble. C'est un élément sur l'espace public destiné à tous les usages, amateurs comme professionnels, où chacun pourra proposer des spectacles, des concerts, des débats… » Coordonné par le Prunier sauvage, cet espace de 100 places va être officiellement inauguré ce dimanche 9 avril avec une batucada ou encore un spectacle de la Fabrique des petites utopies (Un mystérieux voyage en forêt). Avant d'être investi les prochains mois par plusieurs temps forts, dont un gros événement baptisé L'Été indien fin août avec pas mal d'artistes – la Fabrique, Yoann Bourgeois…
musique
Votez pour moi ! La clique des lunaisiens
© Lise Blein-Renaudot
O
ambItIon collectIve Une inauguration qui n'est surtout qu'une étape d'un projet beaucoup plus grand : la création d'un Parc des arts en 2019 dans le parc Bachelard. « On est en train d'imaginer une sorte de tiers-lieu autour des arts de la rue. Avec un plateau de danse en plein air, une sorte d'atelier de création sur le monde Fab Lab qui pourrait servir aux artistes pour la fabrication des décors et des costumes mais aussi aux habitants et associations du quartier, un lieu de vie et de restauration, un espace de coworking créatif… »
mer 12 ∙ 19h30 jeu 13 ∙ 19h30
Auditorium durée 1h15
16 17
04 76 00 79 00 MC2GRENOBLE.FR
InauguratIon du théâtre de verdure
Au parc Bachelard dimanche 9 avril à partir de 15h30
I n I t I at I v e
« INVESTIR LES HABITANTS DANS LA CRÉATION DE FILMS »
photos © Laurent Laurent
12 — 13 avril
Un projet ambitieux (« on veut créer un pôle qui soit attractif et rayonnant sur toute l'agglomération voire le département, avec notamment un festival » – la Ville et la Métropole suivraient), mais l'ambition est affaire de politique pour Brahim Rajab, le choix de l'emplacement de ce Parc des arts n'étant pas anodin. « Il est grand temps d'avoir un peu d'ambition sur ces quartiers-là pour la culture et l'art. »
Après le succès de son précédent "Guy Môquet", présenté au Festival de Cannes et nommé aux César, le collectif Villeneuve la série revient sur le devant de la scène avec "Africa", projeté ce mardi à l'Espace 600 dans le cadre d'un double-programme. PAR DAMIEN GRIMBERT
nstallé dans le quartier de la Villeneuve depuis la fin de l'année 2010, le collectif Villeneuve la série a pour objectif de « mettre en place des projets qui investissent les habitants du quartier dans la création de films » comme nous le résume Naïm Aït-Sidhoum. « Au début, on avait un projet de série télé – d'où le nom du collectif – qui s'est ensuite transformé en projet de production de courts-métrages pour le cinéma. Notre première réalisation vraiment aboutie, c'est Guy Môquet, qu'on a tourné durant l'été 2013 et qui est sorti l'année suivante. » Comédie romantique moderne et malicieuse, le film de 30 minutes connaît l'honneur d'une projection à Cannes, d'une nomination aux César en 2016 et d'une diffusion sur France 2. Mais le collectif ne s'arrête pas là...
I
« rIen à voIr avec la vIlleneuve » C'est en 2015 que commence le tournage d'Africa, nouveau projet qui réunit à peu près le même noyau dur d'acteurs. Tourné à l'Espace 600 (théâtre située galerie de l'Arlequin), le film met en scène une trentaine d'habitants du quartier qui participent à la création d'un spectacle sous la direction d'un metteur en scène extérieur.
« L'idée, c'est de montrer la contrainte de la création passée au filtre de l'action socio-culturelle, et les difficultés qu'elle engendre. Souvent, on fait appel à des professionnels extérieurs au quartier pour intervenir, qui arrivent avec leur subjectivité, leurs repères culturels qui frictionnent forcément avec ceux des habitants. Ce qu'on voulait montrer avec Africa, c'est que même si cela n'aboutit pas toujours à une création très intéressante, le processus qui y mène, avec ses difficultés, ses ratés, est lui souvent intéressant. » Projeté pour la première fois ce mardi à l'Espace 600, Africa sera accompagné d'un autre film, en l'occurrence le making-of du fameux clip de Michael Jackson Thriller. « Contrairement à nos précédentes projections à l'Espace 600, on trouvait ça intéressant de coupler Africa à un film qui n'a rien à voir avec la Villeneuve ou même la banlieue. Et du coup, confronter un film qui prend un peu la forme d'un making-of d'un spectacle au véritable making-of d'un clip que tout le monde connaît. Pour nous, ça faisait sens. » les fIlms de la vIlleneuve épIsode 4
À l'Espace 600 mardi 11 avril à 19h30
À LA UNE
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
3
f e s t I va l / l I t t é r at u r e
DROIT D’HAUTEUR
C’est parti pour la nouvelle édition du fameux Printemps du Livre qui, du mercredi 5 au dimanche 9 avril, investira plusieurs lieux de Grenoble et de l’agglo (dont, trois jours durant, le Musée de Grenoble et ses nombreux espaces) pour des rencontres avec des romanciers, des conférences, des spectacles, des expositions… Afin de profiter au mieux de cette (dense) émulation littéraire, on a sélectionné huit auteurs à découvrir. Suivez-nous. PAR STÉPHANE DUCHÊNE, CHARLINE CORUBOLO ET AURÉLIEN MARTINEZ
S’il fallait définir la quintessence de l'écrivain anglais – anglais et non britannique –, celle-ci tiendrait en deux mots : « Jonathan Coe ». Dieu sait s'il y a de la concurrence dans l'Angleterre des lettres, de Julian Barnes à Nick Hornby en passant par Martin Amis et Will Self, mais Coe c'est autre chose. À vrai dire, il partage avec chacun d'eux des traits communs, mais il est le seul à les réunir tous. Lui seul parvient, de Testament à l'Anglaise jusqu'à aujourd'hui sa presque suite Numéro 11 (un roman à sketches auscultant la période Blair-Cameron), à rendre universelles les problématiques et caractéristiques de son pays. Portant ainsi à un tel degré sur l'Angleterre un regard acéré tout en étant doux, amer mais empreint d'un humour "so british" plein d'autodérision et de charme. SD
© Catherine Hélie
Jonathan COE
À la bibliothèque Aragon (Pont-de-Claix) vendredi à 19h (rencontre) Au Musée de Grenoble samedi à 15h30 (rencontre) et dimanche à 11h (lecture) DR
L’an passé au Musée de Grenoble
Emmanuel VENET
Si l'on aime autant le Bertrand Belin écrivain que le Bertrand Belin chanteur et auteur-compositeur, c'est que de l'un à l'autre il n'y a guère plus qu'un pas. Un petit gué que relient l'amour du Breton pour les mots et cette drôle de manière qu'il a de les agencer ensemble. Drôle de manière aussi de voir les choses en biais et donc de trouver des angles à son propos qui laisse pantois. Personne à part, Belin peut ainsi commencer un roman, son dernier Littoral, par une phrase telle que « Toujours est-il qu'il s'agit bien d'un cormoran », en en faisant l'équivalent du « Aujourd'hui, maman est morte » de Camus. Une phrase qui sème le trouble un long moment dans ce récit maritime à l'atmosphère très "belinienne" et dont il ne faut rien dire ou presque. SD
Si le psychiatre lyonnais Emmanuel Venet se sert de son expérience de praticien dans ses livres, il n'a, heureusement, pas oublié d'être drôle, loin de là. On avait déjà pu le percevoir avec son Précis de maladie imaginaire en 2005, recension de toutes les affections possibles et imaginables sous forme d'anecdotes à mourir de rire. Avec Marcher droit, tourner en rond, son dernier roman, il a frappé fort en plaçant son récit dans la tête d'un autiste Asperger. Un monologue qui étrille en creux nos conventions sociales, nos hypocrisies, nos mensonges de courtoisie, le second degré et le sens figuré, notions qu'un Asperger ne peut appréhender. Venet nous donne par là un aperçu de ce que serait notre vie si nous n'avancions pas un tant soit peu masqués. SD
Au Méliès mercredi 5 avril à 19h (rencontre) Au Musée de Grenoble vendredi à 15h30 (rencontre) Au Théâtre municipal de Grenoble vendredi à 20h (lecture musicale)
Au Musée de Grenoble samedi à 15h30 (lecture) et dimanche à 11h (lecture) et 14h30 (rencontre)
© Pascal Vienot
Bertrand BELIN © Pierre Jemronme Adjedj
L’auteure française Céline Minard clive, entre admirateurs de son monde radical et lecteurs complètement hermétiques à ce même monde, et c’est peut-être mieux comme ça. Car ça lui laisse les mains libres pour développer son style à part, qu’elle confrontait par exemple au western dans le brillant Faillir être flingué (2013). Dans son nouveau roman Le Grand Jeu (2016), elle a imaginé une femme installée dans un refuge high-tech accroché à une paroi d’un massif montagneux, qui souhaite ainsi « observer et respirer le monde ». Sauf qu’un autre être humain va venir troubler sa retraite si bien organisée… « Ce que je cherche souvent à approcher dans mes livres, c'est la sauvagerie » expliquait-elle il y a quelques mois à Télérama. Dans la même interview, elle assurait vouloir « transmettre du désir pour une littérature qui donne à penser ». Elle y arrive parfaitement une nouvelle fois. AM
© Catherine Hélie
Céline MINARD
À la salle Olivier Messiaen dimanche à 11h (rencontre) Au Musée de Grenoble dimanche à 17h (rencontre)
Ensorcelante, l’écriture de Chloé Delaume l’est au même titre que son dernier roman Les Sorcières de la République. Auteure et performeuse née en 1973, Delaume s’est imposée dès Le Cri du Sablier (1999) comme prêtresse du roman d’autofiction, usant de sa propre identité, à l’instar d’Une femme avec personne dedans (2012). L’an passé, elle a dévoilé Les Sorcières de la République, dystopie politique aux accents féministes qui dénonce avec un humour féroce le machisme ambiant, l’avènement probable d’une médiocratie française et les dangers des discours sécuritaires. De filtres en potions, contre l’entertainment du hashtag, l’auteure narre avec justesse et ironie une société qui ne semble pas si lointaine… CC
À Grenoble École de Management jeudi à 10h (rencontre en VO) À Ici Grenoble jeudi à 18h30 (rencontre en VO) À l’Université Grenoble-Alpes vendredi à 10h30 (rencontre) Au Musée de Grenoble vendredi à 18h30 (rencontre) Au Musée de Grenoble samedi à 17h (rencontre) Au Théâtre municipal de Grenoble dimanche à 19h30 (lecture musicale)
Au Musée de Grenoble samedi à 14h30 (lecture) et dimanche à 14h (lecture) et 15h30 (rencontre) Au Magasin des horizons samedi à 18h30 (atelier d’écriture)
Ingénieur en physique d'origine turque installé à Genève depuis l'enfance (où il a fait ses études en internat dès 7 ans), Metin Arditi, 72 ans, très engagé dans la vie culturelle, a commencé à écrire sur le (très) tard : 1997 pour les essais, 2004 pour la fiction. Depuis, cet ambassadeur de bonne volonté de l'Unesco a publié pas moins de 17 livres dont le dernier, L'Enfant qui mesurait le monde, explore la rencontre entre la réalité cruelle du monde (la Grèce et sa crise ; un architecte, Eliot, en deuil de sa fille) et celle d'un enfant autiste, Yannis, qui combat ses nombreuses angoisses en « mesurant le monde » par tous les moyens possibles. Deux réalités qui à, travers Eliot et Yannis, apprennent à s'apprivoiser. SD
© JF Paga
Débarqué en France en 1978, l'Américain de Spokane Theo Hakola a commencé à faire parler de lui en France avec les groupes rock Orchestre Rouge, au début des années 1980, puis Passion Fodder, jusqu'au milieu des années 1990. Depuis, parallèlement à une carrière solo, Hakola poursuit une carrière d'auteur plutôt noire. Dans son dernier roman, Idaho Babylone, il met en scène un double de lui-même, metteur en scène ayant quitté Spokane 30 ans auparavant pour la France, dont la fille, embrigadée par un pasteur et peut-être tombée dans les mains d'un suprémaciste blanc, a disparu. Manière de regarder les dérives de son pays d'origine. SD
© Martin Stahl
Chloé DELAUME
© Hermance triay
Metin ARDITI Theo HAKOLA
Au Musée de Grenoble vendredi à 16h15 (lecture) et samedi à 10h30 (rencontre) À la bibliothèque François-Mitterrand (Gières) vendredi à 18h30 (rencontre)
repères Quoi ? Le Printemps du Livre de Grenoble, dont c'est la quinzième édition Quand ? Du mercredi 5 au dimanche 9 avril Où ? Dans plusieurs lieux de Grenoble et de l'agglo (des
bibliothèques surtout, mais aussi le Théâtre municipal en soirée), avec un gros temps fort au Musée de Grenoble du vendredi au dimanche. Seront organisées des rencontres, des lectures devant des œuvres, des conférences, des dédicaces dans le hall du musée… Musée qui sera en accès libre pendant
tout le week-end (sauf pour l'exposition temporaire sur Fantin-Latour) Qui ? 46 auteurs et illustrateurs ont été invités ceמּe année, dont ceux évoqués ci-dessus mais aussi l'auteur star François Bégaudeau, Magyd Cherfi du groupe Zebda (avec une lecture
musicale samedi au Théâtre municipal) ou encore, en vrac, Antoine Choplin, Serge Joncour, Nathalie Quintane, Morgan Navarro…
Un escroc anéantit un village et ses habitants. Sur ses terres de Bretagne, le romancier français Tanguy Viel a inventé, avec Article 353 du code pénal, un drame social et ausculte la toujours très vivace et donc forcément féroce lutte des classes. Rendez-vous en page 16 de ce journal pour lire son interview.
Programme synthétisé en page 15 ou complet sur hמּp://printempsdulivre.bmgrenoble.fr
À la bibliothèque Eaux-Claires Mistral vendredi à 18h30 (rencontre) Au Musée de Grenoble samedi à 10h30 (rencontre) et dimanche à 10h30 (rencontre) et 14h (lecture)
© Roland Allard
Tanguy VIEL
CINÉMA
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
le fIlm de la semaIne
L'OPÉRA
Des coulisses aux cintres, des tensions sociales aux minutes de silence, des répétitions aux applaudissements : une suite d'instantanés façon puzzle glanés par Jean-Stéphane Bron durant une saison de l'Opéra de Paris, visant à désacraliser cette institution culturelle française majeure. Avec bienveillance. PAR VINCENT RAYMOND
&
V I E
É T U D I A N T E
Cahier parcours : La semaine prochaine
Zoom sur LA FORMATION CONTINUE
hilippe Martin, producteur habituel du documentariste JeanStéphane Bron, ne s'en cache pas : grand amateur d'art lyrique et familier de Stéphane Lissner (le directeur de l'Opéra de Paris), c'est lui qui a soufflé l'idée, pour ne pas dire commandé ce film, au cinéaste helvétique, pur néophyte dans cet univers. Mais est-ce en cela en problème ? L'œil du candide capte souvent des mouvements insolites que l'habitué, blasé malgré lui, ne perçoit plus. Bron s'est donc immergé pendant 130 jours dans les murs de l'Opéra, le découvrant luimême pour le faire découvrir au spectateur. Avec la chance du débutant, du point de vue dramaturgique : couvrant la saison 2015-2016, il suit donc des grèves à répétition, les conséquences des attentats parisiens, l'arrivée et le départ de Benjamin Millepied… davantage du côté directorial,
P
offrant ainsi un contrepoint (ou un contrechamp) à l'excellent Relève : histoire d'une création de Thierry Demaizière & Alban Teurlai, tourné concomitamment – on y reviendra. c'est l'heure de l'opéra Dans ce kaléidoscope de métiers et cet écheveau d'événements, on découvre un monde d'un professionnalisme paroxystique (et certains ego à l'avenant) ; la fraternité entre des artistes lyriques et leur capacité à remplacer des confrères au débotté. Bron montre la passion des "petites mains" comme celle d'un jeune baryton-basse, Micha Timoshenko (mascotte du film), entrant à l'Académie de l'Opéra, dont la sincérité fougueuse ne peut qu'émouvoir. Il révèle également le complexe de supériorité dont cette Maison est consciente de souffrir, et qu'elle tente de guérir en réfléchissant à sa
politique tarifaire ou en faisant financer par des mécènes des ateliers à destination des jeunes des banlieues. Un petit côté dame-patronnesse… Autrement plus esthétique (par choix), Relève… ne s'attachait qu'à l'éphémère directeur du Ballet de l'Opéra, Benjamin Millepied. En théorie. Car en collant à l'artiste-chorégraphe, il épousait également ses pas d'ouvrier en lutte contre les lourdeurs ou la poussière d'une machine brontosauresque, dont le film dévoile collatéralement la mécanique. Relève… mettait l'humain au centre de toute chose, quand L'Opéra place l'immuable d'une institution forcément plus abstraite et impersonnelle en préambule axiomatique. De ces deux films complémentaires, il n'est pas interdit de préférer le premier. l'opéra de Jean-Stéphane Bron (Sui.-Fr., 1h50) documentaire… Le Méliès (vo)
maIs aussI
À BRAS OUVERTS PAR VINCENT RAYMOND
DR
F O R M A T I O N
DR
PARCOURS
u cours d'un débat télévisé, un intellectuel de gôôche prônant la générosité se targue d'être prêt à accueillir une famille rom si d'aventure elle venait à sonner à sa porte. Babik et les siens acceptent l'invitation, au grand effarement de leur hôte, forcé d'aligner ses actes sur ses paroles… En sabrant le nauséabond titre initial (Sivouplééé !), le pire du pire a été évité de justesse. Il se peut fort, d'ailleurs, qu'après le tollé suscité par l'annonce d'un projet de film censé jouer sur les clichés et les caricatures,
A
le scénario ait été expurgé de ses outrances – scénario est un bien grand mot : on anticipe jusqu'à 75 minutes chacun des rebondissements de cette trame préfabriquée. Finalement, si cette comédie d'immersion dans une communauté, signée par le réalisateur du fameux Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu ?, n'exhorte pas à la haine des Roms, elle conforte l'image du bon sauvage laid et arriéré reconnaissant envers son bienfaiteur – lequel, candide comme l'agneau de la crèche, doit lutter contre son refoulé raciste afin d'accomplir sa bonne action. À bras ouverts est ainsi un vrai conte colonial d'aujourd'hui suintant d'archaïsmes patriarcaux. On adorerait savoir ce que Gatlif et de Kusturica en pensent. Pour enfin rire. à bras ouverts de Philippe de Chauveron (Fr., 1h32) avec Christian Clavier, Ary Abittan, Elsa Zylberstein… Espace Aragon, La Vence Scène, Les 6 Rex, PASSrL Le Mail, Pathé Chavant, Pathé Échirolles
4-5
corporate
de Nicolas Silhol (Fr., 1h35) avec Lambert Wilson, Céline Sallette, Stéphane De Groodt…
Responsable des ressources humaines, Émilie se trouve impliquée dans une enquête de l'inspection du travail après que s'est produit un suicide dans son entreprise. Jusqu'où restera-t-elle fidèle à sa hiérarchie ? D'une grande rigueur réaliste et peuplé d'un casting hétéroclite venant de la télé, du théâtre ou du cinéma classique, Corporate dissèque les méthodes de management amorales mais totalement acceptées par nos entreprises modernes. Enveloppant son histoire d'une mise en scène économe, froide et sans éclat, son discours sur l'injustice sociale demeure louable mais aurait été plus audible dans un documentaire. À se demander si le récit de Nicolas Silhol ne passe pas à côté de son sujet tant l'inspectrice du travail (justement campée par Violaine Fumeau) et son regard sur cet univers sans pitié placent au second plan une intrigue policière dispensable.
power rangers
de Dean Israelite (ÉU, 20h04) avec Dacre Montgomery, RJ Cyler, Naomi Scott… Les 6 Rex, PASSrL Le Mail, Pathé Chavant, Pathé Échirolles
VR
en salles Le Club, Pathé Chavant + INTERVIEW DE NICOLAS SILHOL SUR NOTRE SITE
la consolation
de Cyril Mennegun (Fr., 1h20) avec Alexandre Guansé, Corinne Masiero…
Daniel vient d'apprendre la disparition d'une femme importante pour lui, avec laquelle il n'avait plus aucun contact. Il se rend dans une maison à la campagne pour veiller sa dépouille et peut-être, enfin, faire la paix avec elle. Avec lui-même aussi… La radicalité dont le réalisateur français Cyril Mennegun avait fait preuve dans Louise Wimmer (2012, César du meilleur premier film) se trouve ici poussée à son paroxysme : âpreté du sujet, ascèse du dialogue, minimalisme des plans et des mouvements. Exercice de style (volontaire) autour de la question du dépouillement, d'un retour sur soi par l'ineffable, La Consolation prend le temps d'investir le temps, de nous confronter à l'austérité dérangeante de la longueur et au mystère du lacunaire. Au spectateur de se plonger dans les incertitudes de Daniel, d'identifier les causes de ses silences, d'accomplir à ses côtés le chemin d'une acceptation avant d'obtenir une éventuelle consolation. On touche là à une expérience sensorielle face à une proposition de cinéma. VR
en salles La Nef
le serpent aux mille coupures
les schtroumpfs et le village perdu
de Kelly Asbury (ÉU, 1h30) animation Espace Aragon, Les 6 Rex, Les 6 Rex (3D), PASSrL Le Mail, Pathé Chavant, Pathé Chavant (3D), Pathé Échirolles, Pathé Échirolles (3D)
united states of love
de Tomasz Wasilewski (Pol-Suè, 1h46) avec Julia Kijowska, Magdalena Cielecka, Dorota Kolak… La Nef (vo)
Vues D’en Face
17
e
Édition
vuesdenface.com
Festival International du Film Gay et Lesbien de Grenoble
Un rendez-vous entre truands qui tourne mal transforme un coin de campagne en apparence tranquille en champ de bataille pour un soldat perdu, la pègre internationale, la police et des paysans racistes. Les balles vont siffler ; elles ne seront pas de paille… Adaptée de et par l'écrivain DOA, cette série B sans figure totalement positive rappelle, le soleil en moins, le Canicule du romancier Jean Vautrin (puis du cinéaste Yves Boisset). Tomer Sisley joue les semeurs d'ivraie en investissant une ferme et prenant en otages ses propriétaires, mais tout brutal qu'il soit, il paraît finalement débonnaire comparé aux autres abominables débarquant d'un peu partout – dont l'épouvantable Tod, expert en tortures asiatiques. Si les écorchements et/ou scarifications prodigués par icelui remplissent leur office de produit d'appel gore, ils présentent moins d'intérêt que le traitement (un peu superficiel, hélas) d'un certain monde rural solidement ancré dans son conservatisme xénophobe. Lequel doit beaucoup à une troupe d'interprètes peu connus. VR
en salles La Nef
Lucie Olivier, Supcréa - 2016/2017
de Éric Valette (Fr.-Bel., int. -16 ans, 1h46) avec Tomer Sisley, Terence Yin, Pascal Greggory…
les mauvaises herbes
de Louis Bélanger (Can, 1h47) avec Alexis Martin, Gilles Renaud, Emmanuelle Lussier-Martinez… La Nef
la vengeresse
de Bill Plympton, Jim Lujan (ÉU, 1h11) animation Le Méliès (vo)
les p'tits explorateurs
de Mercedes Marro, Sylwia Szkiladz, Aline Quertain, Loïc Bruyère & Stéphane Piera (Fr., 0h49) animation… Le Méliès (vo) CRITIQUE SUR PETIT-BULLETIN.FR
30 12 mars avril 2017
Projections Conférences Expositions Lectures Soirées
Cinéma 5/9 Avril - Le Club, rue du Phalanstère
CINÉMA
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
sélectIon
le cIné club d e gr enoble
TOUJOURSÀ L’AFFICHE
Salle Juliet Berto, passage de l’Ancien Palais de Justice - Grenoble - 04 76 44 70 38
DELIVERANCE Mer 20h
cIn émathèque
Salle Juliet Berto, passage de l’Ancien Palais de Justice - Grenoble - 04 76 54 43 51
citoyen d’honneur
ma vie de courgette
grave
De Mariano Cohn, Gastón Duprat (Arg, 1h57) avec Oscar Martinez, Dady Brieva... De retour dans son village natal pour être célébré, un Prix Nobel voit se télescoper ses œuvres avec ceux dont il s’est inspiré… à leur insu. Il va devoir payer, ou au moins, encaisser. Un conte subtil et drôle sur cet art de pillard sans morale qu’on appelle la littérature. Le Club (vo)
(int - 16 ans) De Julia Ducourneau (Fr-Bel, 1h38) avec Garance Marillier, Ella Rumpf... Parabole initiatique apprêtée en conte ogresque, la première réalisation de Julia Ducournau conjugue gore soft avec auteurisme arty. Un galop d’essai qui vaut une pinte de bon sang. À réserver à celles et ceux qui ont de l’estomac. Le Club
De Claude Barras (Sui-Fr, 1h06) animation Avec ce portrait d’une marmaille cabossée par la vie retrouvant foi en elle-même et en son avenir, Claude Barras se risque sur des sentiers très escarpés qu’il parcourt avec une délicatesse infinie. Un premier long métrage d’animation en stop motion vif et lumineux ; un chef-d’œuvre. Le Méliès
fantastic birthday
De Rupert Sanders (EU, 1h46) avec Scarlett Johansson, Pilou Asbæk... À l’instar de ses héros humains améliorés par les machines, ce film en prises de vues réelles s’hybride avec toutes les technologies visuelles contemporaines pour revisiter le classique anime de Mamoru Oshii (1997). Une (honnête) transposition, davantage qu’une adaptation. Les 6 Rex, Les 6 Rex (3D), PASSrL Le Mail, PASSrL Le Mail (3D), Pathé Chavant (3D), Pathé Chavant (3D) (vo), Pathé Échirolles (3D)
De Damien Chazelle (ÉU, 2h08) avec Ryan Gosling, Emma Stone... À Los Angeles, cité de tous les possibles et des destins brisés, l’histoire en cinq saisons de Mia, aspirante actrice, et Seb ambitionnant d’ouvrir son club de jazz. Un pas de deux acidulé vers la gloire ou l’amour, réglé à l’ancienne par l’auteur du pourtant très contemporain Whiplash. Le Club (vo)
logan
De James Mangold (ÉU, 2h15) avec Hugh Jackman, Patrick Stewart... Confirmation d’une tendance : les dérivations des X-Men surclassent les recombinaisons des Avengers. Mangold le prouve à nouveau dans ce western crépusculaire poussant un Wolverine eastwoodien dans ses tranchants retranchements - au bout de son humanité. Les 6 Rex, Pathé Chavant (vo), Pathé Échirolles
DR
la la land
DR
ghost in the shell
DR
De Rosemary Myers (Austr, 1h20) avec Bethany Whitmore, Harrison Feldman... Party de déplaisir pour une adolescente davantage en boutons qu’en fleur, cette allégorie d’un rite de passage emprunte au fantastique des contes initiatiques traditionnels, comme aux royaumes mentaux de Lynch ou au décalage de Wes Anderson. Joliment intrigant. Le Club (vo)
DR
DR
DR
FRANCOFONIA, LE LOUVRE SOUS L’OCCUPATION Jeu 20h IMMENSITÉ FRAGILE Ven 20h LES PETITES FORMES Jeu 18h - ven 16h30
moonlight
De Barry Jenkins (EU, 1h51) avec Alex R. Hibbert, Ashton Sanders... Centré sur la découverte de son homosexualité par un jeune noir grandi sans père dans un quartier pauvre de Miami, Moonlight esquive, grâce à un certain nombre de choix audacieux (dont un dépouillement narratif quasipermanent et une esthétique visuelle extrêmement léchée), le formatage qui accompagne trop souvent les films sur le passage à l’âge adulte. Une grande réussite. Le Méliès (vo)
orpheline
De Arnaud des Pallières (Fr, 1h51) avec Adèle Haenel, Adèle Exarchopoulos... De l’enfance à l’âge adulte, le portrait chinois d’une femme jamais identique et cependant toujours la même, d’un traumatisme initial à un déchirement volontaire. Une œuvre d’amour, de vengeance et d’injustices servie par un quatuor de comédiennes renversantes. Le Club
le club
9 bis, rue Phalanstère - Grenoble - 04 76 46 13 38
CITOYEN D’HONNEUR V.O. Mer, ven, sam, lun, mar 13h40 CORPORATE Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50 - dim 12h50, 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 + AD mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h50, 15h50, 17h50, 19h50, 21h50 - dim 12h50, 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 + VFST lun 13h50 - mar 15h50 FANTASTIC BIRTHDAY V.O. 15h45 sf dim 14h45 FÉLICITÉ V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h30, 15h50, 20h - dim 12h30, 14h50, 19h GRAVE (int - 16 ans) Mer, ven, sam, lun 22h15 - jeu 15h25, 22h15 - dim 21h15 - mar 17h, 22h15 LA LA LAND V.O. Mer, ven, sam, lun, mar 17h25 - jeu 13h40 dim 16h25 ORPHELINE Mer, ven, sam, lun, mar 13h30, 19h55, 22h10 - jeu 13h30, 17h30, 22h10 - dim 12h30, 18h55, 21h10 PARIS LA BLANCHE 18h10 sf dim 17h10 THE LOST CITY OF Z V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 16h15, 19h10, 21h45 - dim 12h30, 18h10, 20h45 AUBE DORÉE Lun 19h45*** festIval play It agaIn INDOCHINE Mer 15h20 - ven 15h - dim 15h10 - mar 21h10 LA FEMME DU DIMANCHE V.O. Jeu 17h30 - lun 15h10 - mar 19h LES HOMMES PRÉFÈRENT LES BLONDES V.O. Mer, mar 13h30 - jeu 20h - ven 18h - lun 17h30 MOI, UN NOIR Mer 18h15 - jeu 13h50 - ven, lun 13h30 mar 15h30 vues d’en face PLUS JAMAIS SEUL V.O. Mer 20h WOMEN WHO KILL V.O. Jeu 20h INSIDE THE CHINESE CLOSET V.O. Jeu 22h FRONTERAS V.O. Ven 20h KIKI V.O. Ven 22h PROGRAMME DE COURTSMÉTRAGES Sam, dim 14h GENDER TROUBLES: THE BUTCHES & LIKE OTHER GIRLS V.O. Sam 16h RARA V.O. Sam 19h WHERE ARE YOU GOING HABIBI V.O. Sam 21h SORCIÈRES, MES SŒURS Dim 12h30 CENTER OF MY WORD V.O. Dim 16h AWOL V.O. Dim 19h HEARTSTONE V.O. Dim 21h
le mélI ès
28 allée Henri Frenay - Grenoble - 04 76 47 99 31
jeune publIc l’école des lapIns de Ute von Münchow-Pohl (All., 1h16) animation…
Lapin urbain, Max rêve d'intégrer un gang trop cool. Mais un coup du sort l'expédie dans la légendaire école où ses congénères s'exercent pour devenir lapins de Pâques en protégeant l'œuf d'or sacré convoité par de fourbes renards… Voici un joli conte de saison, remettant au goût du jour la tradition germanique du lapin pascal (censé distribuer des œufs à la place des cloches ou des poules), et démontrant les vertus de la rigueur et de l'entraide, bien supérieures aux illusions promises par une vie de plaisirs égoïste – un fond certes bien moral, mais c'est le propre du conte. L'animation fluide, la tonalité lumineuse de la palette choisie et le caractère primesautier des personnages rendent le film particulièrement attachant. Visible dès 7 ans, s'il n'abêtit pas le jeune public, il ne cherche pas non plus à gagner les grands ados à sa cause en instillant d'artificiels niveaux de lecture parallèles. Pas de méprise toutefois : cette réussite ne nous dissuadera pas de croquer avec gourmandise des lapins en chocolat. VR en salles Jeu de Paume, PASSrL Le Mail
OLD JOY V.O. Mer 20h30 MOONLIGHT V.O. Jeu, sam 21h15 - ven 20h45 - dim 20h20 L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR V.O. Mer 16h50, 19h30 - jeu 16h, 19h30 - ven 16h, 18h45 - sam 14h10, 19h40 - dim 14h15, 18h20 - lun 16h, 20h45 - mar 18h, 21h SAGE FEMME Mer 14h15, 16h30, 18h40 - jeu 14h, 15h45, 18h20 - ven, sam, dim, lun, mar 14h, 16h15, 18h30 FIXEUR V.O. Mer 21h15 - jeu 16h20 - ven 21h - sam 21h30 - dim 20h50 - lun 14h - mar 16h15 L’OPÉRA V.O. Mer 16h10, 20h50 - jeu, ven 14h, 20h40 sam, dim 13h45, 20h45 - lun 18h, 20h15 mar 14h, 20h45 MASCULIN FÉMININ Lun 21h10 20TH CENTURY WOMEN V.O. Mar 14h MA VIE DE COURGETTE Dim 17h PARIS PIEDS NUS V.O. Ven 15h40 - mar 19h50
CAMINO A LA PAZ V.O. Jeu 14h - mar 16h10 CERTAINES FEMMES V.O. Sam 19h10 ZOOLOGIE V.O. Jeu, mar 21h30 - lun 19h35 LA VENGERESSE V.O. Mer, sam, lun, mar 18h10 - jeu 18h - ven 17h15 - dim 19h20 LE CONTE DES SABLES D’OR V.O. Dim 16h BLOW UP V.O. Jeu 19h30 MATE-ME POR FAVOR V.O. (int - 12 ans) Lun 14h LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA V.O. Sam 16h ÉCLAIRAGE INTIME V.O. Mer 15h20 - ven, mar 19h35 LES P’TITS EXPLORATEURS V.O. Mer 14h15 - sam 17h LES FIANCÉES EN FOLIE V.O. Mer 14h30 - sam 15h50 UNE ANGLAISE ROMANTIQUE V.O. Lun 16h CRIS ET CHUCHOTEMENTS V.O. (int - 12 ans) Jeu 17h50 - sam 17h20 LE GRONDEMENT DE LA MONTAGNE V.O. Ven 17h50 - dim 17h30 FATTY SE DÉCHAÎNE V.O. Dim 16h10
la nef
18 boulevard Edouard Rey - Grenoble
LA MACCHINAZIONE Lun 20h UNITED STATES OF LOVE V.O. 14h - 16h - 18h - 20h - 21h55 PATIENTS 14h - 16h - 18h - 22h LION V.O. 13h45 - 15h50 - 17h55 - 20h - 21h55 LES FIGURES DE L’OMBRE V.O. 13h40 - 15h50 - 18h - 20h05 - 22h15 MONSIEUR & MADAME ADELMAN 13h50 - 20h LA CONSOLATION 14h sf lun, mar - 16h - 19h45 LES MAUVAISES HERBES 16h sf dim - 20h sf lun - 21h55 sf lun LE SERPENT AUX MILLES COUPURES 17h45 - 21h15 PRIS DE COURT 14h - 18h15 LA CONFESSION 15h50 SPLIT V.O. 17h50 - 22h A UNITED KINGDOM V.O. Lun 14h ET LES MISTRALS GAGNANTS Mar 14h KAATTRU VELIYIDAI V.O. Dim 15h30
BABY BOSS 11h10 - 13h10 - 15h10 sf dim - 17h10 sf dim + dim 13h40, 15h40, 17h40 BABY BOSS 3D 19h15 sf dim 20h - 21h20 sf dim 22h10 GANGSTERDAM 15h35 sf lun - 20h sf mar - 22h10 GHOST IN THE SHELL 3D 13h05 sf dim - 15h20 sf dim - 17h30 sf dim - 20h05 sf mar + dim 17h55 GHOST IN THE SHELL 3D V.O. 10h55 - 22h15 LA BELLE ET LA BÊTE 12h35 - 15h05 - 17h35 LA BELLE ET LA BÊTE 3D 11h - 14h - 16h50 - 19h40 - 22h20 LES FIGURES DE L’OMBRE 13h35 sf mer, mar - 18h55 sf mar + mar 13h05, 15h30, 17h55 LES FIGURES DE L’OMBRE V.O. 11h sf mar - 16h10 sf mar + mar 10h40 LOGAN V.O. 18h45 sf mer, dim, lun - 21h25 sf dim, lun + dim 19h30, 22h SAGE FEMME 11h - 13h15 sf lun - 17h40 SAM LE POMPIER : ALERTE EXTRATERRESTRE - LE FILM Sam, dim 11h A BRAS OUVERTS 10h50 - 12h45 - 14h40 - 16h35 - 18h30 sf sam - 20h25 sf jeu - 22h20 + VFST jeu 20h25 - sam 18h30 CORPORATE 10h40 - 12h35 - 14h30 - 16h25 - 18h35 sf mer, dim - 20h30 sf mer, dim - 22h25 sf mer, dim + mer, dim, lun 18h20, 20h20, 22h15 TELLE MÈRE, TELLE FILLE 10h40 sf sam, dim - 20h10 - 22h05 THE LOST CITY OF Z V.O. 21h25 sf mar 22h15
pat hé échIr olle s 4 rue Albert Londres - Échirolles
avant-premIère : boule & bill 2 : dim 16h A BRAS OUVERTS 13h50 - 15h30 - 17h10 - 18h50 - 20h30 22h10 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 13h50 - 15h25 - 17h - 20h10 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 3D 18h35 POWER RANGERS 13h45 - 15h50 - 17h55 GHOST IN THE SHELL 14h - 16h sf dim - 20h - 22h GHOST IN THE SHELL 3D 18h GANGSTERDAM 18h10 - 20h05 - 21h50 BABY BOSS 13h50 - 15h30 - 17h10 - 18h50 BABY BOSS 3D 20h30 LA BELLE ET LA BÊTE 13h50 - 16h - 19h50 - 22h KONG: SKULL ISLAND 22h10 LOGAN 21h50
avant-premIères : boule & bill 2 : dim 11h c’est beau la vie quand on y pense : mar 20h A BRAS OUVERTS 13h30 sf sam - 15h40 - 18h - 19h45 sf jeu 21h30 + dim 10h50 + VFST jeu 19h45 sam 13h30 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 13h10 - 15h05 - 17h05 + dim 11h15 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 3D 20h POWER RANGERS 13h45 - 16h45 - 20h15 - 21h55 + dim 11h ALIBI.COM 12h50 - 14h50 sf dim - 19h40 sf mar BABY BOSS 13h10 - 14h15 - 15h25 - 16h30 + dim 11h30 BABY BOSS 3D 17h35 - 19h05 - 21h40 GANGSTERDAM 13h25 - 15h45 - 17h50 - 20h05 - 22h10 + dim 11h15 GHOST IN THE SHELL 3D 12h50 - 15h05 - 17h20 - 19h25 - 21h45 sf dim 22h15 + dim 10h35 KONG: SKULL ISLAND 3D 19h35 - 22h05 LA BELLE ET LA BÊTE 13h35 - 16h15 - 20h30 + dim 10h30 LA BELLE ET LA BÊTE 3D 14h10 - 16h55 - 19h05 sf dim 19h40 21h55 + dim 11h20 LION 17h20 sf dim 17h15 - 21h55 sf dim 21h50 LOGAN 16h45 sf dim - 21h50 PATIENTS 13h15 sf dim, lun - 17h30 sf dim + dim 12h55, 17h25 SAGE FEMME 14h40 sf dim 14h50 - 19h45 + dim 10h30 SAM LE POMPIER : ALERTE EXTRATERRESTRE - LE FILM Dim 11h SPLIT 22h10 TELLE MÈRE, TELLE FILLE 12h35 - 15h30 sf dim, lun - 19h55 sf dim 20h + dim 10h35, 15h15
pathé chava nt
e space a r agon
les 6 r ex
13 rue Saint-Jacques - Grenoble
21 boulevard Maréchal Liautey - Grenoble
avant-premIères : un profil pour deux : mar 19h55 c’est beau la vie quand on y pense : mar 20h20 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 10h40 - 12h30 - 14h20 - 16h15 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 3D 18h05 POWER RANGERS 11h10 - 13h40 sf mer, dim - 16h10 sf mer, dim - 19h55 - 22h25 + mer 13h50, 18h dim 13h05, 15h30
19 boulevard Jules Ferry - Villard-Bonnot 04 76 71 22 51
THE LOST CITY OF Z V.O. Mer, jeu, dim, lun 20h - mar 17h30 A BRAS OUVERTS Mer, sam, dim 18h, 20h30 - jeu 18h - ven 20h30 - lun 15h - mar 18h, 20h GANGSTERDAM Mer 17h30 - ven 18h - sam 17h, 20h - dim 17h - mar 20h30 DE PLUS BELLE Jeu 18h30, 20h30 - lun 17h30 L’EMBARRAS DU CHOIX Ven 16h - mar 15h30
6-7
mo n cI né
10 avenue Ambroise Croizat - Saint-Martin-d’Hères 04 76 44 60 11
FÉLICITÉ V.O. Mer, sam, lun 20h30 - ven 17h30 - dim, mar 18h L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR V.O. Jeu 18h - dim 20h30 - lun 18h30 LE SECRET DE LA CHAMBRE NOIRE V.O. Mer 18h - ven, mar 20h30 - sam 17h30 dim 14h30 LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA Mer 16h30 - dim 17h PORCO ROSSO Mer 14h30 - sam 15h30 CE, 1946-2016 Jeu 20h*
pa ssrl le maIl 15 rue du Mail - Voiron
avant-premIères : boule & bill 2 : dim 11h c’est beau la vie quand on y pense : dim 18h30 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU Mer 13h40, 16h10, 18h - ven 14h10 - sam 13h45, 16h10, 18h - dim 11h10, 13h40, 16h10, 18h - mar 13h45 POWER RANGERS Mer 13h20, 15h40, 20h15 - jeu, lun 13h45, 18h, 20h15 - ven 13h50, 20h, 22h30 - sam 13h20, 15h45, 20h10, 22h40 - dim 13h20, 15h50, 20h10 - mar 13h45, 20h15 TELLE MÈRE, TELLE FILLE Mer 18h15 - jeu, lun 14h, 18h10 - ven 14h, 17h45 - sam 19h, 21h - dim 20h30 - mar 14h GANGSTERDAM Mer 15h50, 20h40 - jeu, lun 20h40 - ven 20h20, 22h30 - sam 15h50, 22h45 - dim 16h - mar 20h30 LA BELLE ET LA BÊTE Mer 13h50, 15h45, 18h10, 20h10 - jeu, lun, mar 13h45, 18h, 20h10 - ven 13h50, 18h, 20h10, 22h15 - sam 13h50, 16h30, 18h15, 20h, 22h - dim 10h50, 13h50, 15h45, 18h15, 20h30 LES FIGURES DE L’OMBRE Mer 18h15 - jeu, lun 18h - dim 10h45 LA MACCHINAZIONE Dim 19h* LA DONNA DELLE DOMENICA Mar 19h45 GHOST IN THE SHELL Mer 16h - jeu 13h45, 20h20 - ven 18h10, 20h30, 22h45 - sam, lun 20h20 - dim 18h10 GHOST IN THE SHELL 3D Mer 20h30 - sam 22h45 - mar 18h10 ALIBI.COM Ven 17h50 - sam 18h20 - mar 18h10 BABY BOSS Mer 13h30, 16h30, 18h20, 20h40 - jeu, lun, mar 14h, 18h10, 20h40 - ven 14h, 18h, 19h50, 22h45 - sam 13h30, 15h40, 17h45, 19h45 - dim 11h, 13h30, 16h40, 18h20, 20h45
A BRAS OUVERTS Mer 14h, 18h40, 20h45 - jeu, lun 14h, 18h10, 20h45 - ven 14h10, 18h10, 20h40, 22h45 - sam 14h, 17h, 20h50, 22h45 - dim 14h, 16h, 20h50 - mar 14h, 18h, 20h45 L’ÉCOLE DES LAPINS Mer 14h10 - sam 13h40, 15h20 - dim 11h15, 14h10
pa ssrl les écr ans
Rue Georges Clémenceau - Voiron
SAGE FEMME Jeu 14h - dim 18h50 - mar 17h45, 20h20 LION Mer 20h15 - ven 20h20 - sam 17h45 - dim 18h40 - lun 14h - mar 17h45, 20h10 PATIENTS Jeu 20h30 - ven 14h - sam 20h15 - dim 19h - lun 17h30 - mar 17h45, 20h30 BANANA V.O. Mer 17h45 - ven 18h15 - sam 14h30 - mar 14h20 BELLA E PERDUTA V.O. Mer 20h20 - jeu 17h30 - ven 14h15 - lun 18h - mar 14h10 FAIS DE BEAUX RÊVES V.O. Mer 17h30 - jeu 19h45 - ven, lun 14h FOLLES DE JOIE V.O. Jeu, dim 14h - sam 20h FUOCOAMMARE, PAR-DELÀ LAMPEDUSA V.O. Mer, sam 14h - ven 20h30 - dim 16h10 lun 14h15 LA KRYPTONITE NELLA BORSA V.O. Dim 15h50 LA MACCHINAZIONE V.O. Lun 17h40 - mar 14h LA RAGAZZA DEL MONDO V.O. Mer 13h45 - jeu 20h15 - ven 18h - sam 17h45 - dim 13h50 - lun 20h30 LA VITA POSSIBILE V.O. Mer, lun 20h - jeu, sam 14h15 - ven 17h45 LEA V.O. Mer, jeu 18h - sam 20h30 - dim 13h40 UN BACIO V.O. Mer 14h15 - jeu 17h45 - ven 20h10 - sam 18h - dim 16h30 - lun 20h15
je u d e pau me Square de la Révolution - Vizille
BABY BOSS Mer 14h, 16h - sam 14h, 16h, 20h - dim 14h, 16h, 18h - lun 16h - mar 16h, 20h L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR V.O. Mer, sam 18h - jeu 16h, 18h, 20h30 - dim 20h30 - lun 18h, 20h30 L’ÉCOLE DES LAPINS Sam, dim 14h, 16h - lun, mar 16h30 L’EMBARRAS DU CHOIX Sam, lun, mar 18h - dim 20h30 LES FIGURES DE L’OMBRE Mer 20h30 - jeu 18h, 20h30 - lun 20h SAGE FEMME Mer, mar 18h, 20h30 - jeu 16h - sam 20h30 - dim 18h
arts et plaIsIrs
Place Armand Pugnot - Voreppe - 04 76 50 02 09
FOOD COOP V.O. Ven 20h30**
dépêche louvre-toI
Ironie ou choix conscient ? Durant la semaine de promotion de la langue et de la culture Russe, la Cinémathèque de Grenoble a programmé le plus camembert des Alexandre Sokourov. En effet, dans le documentaire expérimental Francofonia, le Louvre sous l'Occupation, le grand auteur (entre autres) de L'Arche russe et Faust livre une déclaration d'amour personnelle à la culture française et européenne. De l'art sur l'art : un régal ! Rendez-vous jeudi 6 avril 20h au cinéma Juliet-Berto pour s'en rendre compte.
© Piffl Medien
LA BELLE ET LA BÊTE Mer, sam, dim 14h30 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU Mer, sam, dim 14h, 16h - jeu, mar 16h
GANGSTERDAM Mer 15h, 18h - sam, mar 20h30 - dim 15h SAGE FEMME Mer, lun 20h30 - ven, dim 17h45 THE LOST CITY OF Z Jeu, dim 20h30 - sam, mar 17h30
la v ence scè ne 1 avenue Général de Gaulle - Saint-Égrève 04 76 56 53 18
A BRAS OUVERTS Mer 14h, 18h, 20h30 - jeu 20h - ven 18h, 20h - sam 14h30, 16h30, 20h30 - dim 15h, 18h - lun 20h30 - mar 18h, 20h30 BABY BOSS Mer 16h - sam, dim 14h, 16h BABY BOSS 3D Mar 17h30 SAGE FEMME Mer, dim 20h - sam 18h - lun 20h30 PATIENTS Sam 20h30 - dim 17h30 LES OUBLIÉS V.O. Jeu 20h - sam 18h15 - dim 20h30 LION Lun 14h
* en présence de l’équipe ** suivie d’un débat
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
f e s t I va l
REGARDEZ-NOUS PAR JULIEN HOMÈRE & VINCENT RAYMOND
e printemps arrive, l'heure d'hiver passe et Vues d'en face revient. Du haut de ses 17 ans, en dépit d'une baisse drastique des subventions départementales et régionales qui l'a contraint à réduire la voilure, le Festival international du film gay et lesbien de Grenoble fait tout pour devenir majeur. Et prouve une nouvelle fois sa nécessité à ceux qui en douteraient. Cruelle époque, cruels films… Dans une société qui cloisonne et compartimente les sexualités, les œuvres sélectionnées montrent ainsi la place difficile de l'homosexualité dans la maladie (le court-métrage P*to F*ggot), la famille (le drame Plus jamais seul, en ouverture), l'exode (le très alambiqué Fronteras) ou le monde adolescent (Heartstone, film islandais éveillant la curiosité… mais il faudra attendre la clôture pour le découvrir). Kiki, documentaire de Sara Jordenö sur le milieu du voguing new-yorkais lauréat du Teddy Award l'an dernier à la Berlinale, sera aussi de la "party". Programmation internationale oblige, rares sont les cinéastes à pouvoir être sur place. Saluons donc la présence à la projecton de son féministe Sorcières, mes sœurs de la réalisatrice Camille Ducellier. Narrant les origines du combat homosexuel et
DR
L
sa représentation, la conférence "Celles et ceux qui ont osé" du journaliste et critique de cinéma Didier Roth-Bettoni offrira une redécouverte importante de son histoire. Et pour l'illustrer, quoi de mieux que de se laisser emporter par les vagues salées du mélo avec un chef-d'œuvre en "after" du festival (au cinéma Juliet-Berto) : Les Larmes amères de Petra von Kant (photo) du regretté Rainer Werner Fassbinder. Avant d'aller boumer à la Bobine pour la soirée de clôture. vues d’en face
Au Club (et ailleurs pour certains événements) jusqu'au mercredi 12 avril
EXPOS
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
musée
LA PHOTO AUX SOMMETS
Toujours guidé par l'envie de renouveler notre regard sur la montagne, le Musée dauphinois dévoile, avec "Alpes là !", deux visions différentes du monde alpin. Une exposition qui esquisse ainsi une continuité entre la photographie picturale d'Éric Bourret et celle humaniste d'Emmanuel Breteau. PAR CHARLINE CORUBOLO
© Charline Corubolo
rialité de la montagne transparaît avec élégance.
uand le premier s'aventure sur les sommets montagneux, le second part à la rencontre des habitants du Trièves. Une façon d'appréhender le médium photographique qui diffère pour une plasticité offrant deux visions sensibles des Alpes. Avec Éric Bourret, la photographie se trouve ainsi chargée d'une dimension picturale. À la demande du Musée dauphinois, l'artiste-marcheur a arpenté, deux hivers de suite, la chaîne de Belledonne, le Dévoluy, l'Oisans et le Vercors. Il en a ramené un Carnet
Q
de marche pour une expérience du paysage qui passe par le mouvement. De prises de vues multipliées sur le même négatif offrant des "allover" du temps sur le temps en clichés où s'inscrit avec précision la minéralité de la nature, Éric Bourret crée son œuvre en rencontrant le territoire. En résulte un dessein de l'expérience qui épouse les accidents du relief tel un tableau impressionniste. Le photographe capte ainsi les fluctuations du paysage qui se meut parallèlement à lui pour un corpus visuel où la senso-
la montagne, versant humaIn Emmanuel Breteau, quant à lui, mène un travail sur le long terme. Depuis sa découverte du Trièves en 1988, il souhaite capturer un monde en disparition, une tranche de vie rurale de la montagne. La photographie devient alors prétexte à la rencontre : pendant presque vingt ans, il s'est immiscé dans le quotidien des habitants pour saisir leur vie au travail comme à la maison, chez le médecin comme à l'extérieur. Travaux ethnographiques à vision humaniste, ses portraits en noir et blanc témoignent du Trièves au tournant du siècle. Certaines de ses images sont touchées par une douceur particulière. À l'instar de cette jeune femme fabriquant du pain, projection contemporaine d'une toile de Vermeer. alpes là !
Au Musée dauphinois jusqu'au 23 octobre
c e n t r e d’ a r t
LES MOTS EN MOUVEMENT
De fragments de corps en fragments de mots, Isabelle Levenez écrit une œuvre où le récit naît de l'image. Performances vidéo, dessins et installations jouent avec la représentation sur le fil poreux de la trace. Une exposition baptisée "Il est sorti de ta bouche" à découvrir à l'Espace Vallès.
DR
PAR CHARLINE CORUBOLO
ans la plasticité prolifique d'Isabelle Levenez, un acte est central. Par la vidéo, l'artiste développe une expression impulsive, trouvant naissance dans la littérature, prenant vie à travers la performance. Un point de départ où le corps devient matière, où les mots, essence primitive de la création, deviennent physiques. À ces performances filmées se greffent des photographies, des dessins et des installations qui déploient un peu plus le geste de l'artiste, mais surtout les incertitudes qu'elle soulève avec cet étrange paradoxe de l'image. Jouant avec son corps, mais aussi ses initiales « IL », Isabelle Levenez construit des narrations, par série de couleur.
D
lIgnes rouges À l'Espace Vallès, c'est en rouge qu'Isabelle Levenez sonde le texte L'Image de Samuel Beckett. En découle une vidéo dans laquelle l'artiste, successivement, mâche des pages, se lèche les doigts et lit, sur fond rouge. Un rapport physique s'installe avec l'histoire (le narrateur évoque une balade amoureuse) retranscrite grâce à des aquarelles fusionnelles sur un mur avoisinant. Une autre vidéo reprend les clés du récit, avec un rapport organique aux éléments. Des éléments renversés dans une installation lumineuse, tandis que la photographie Narcisse questionne le rapport à l'image de l'autre à soi, et à soi-même. Le rouge omniprésent, comme le texte, est utilisé en tant que couleur et non symbole. Le signifié du sang cependant s'impose au gré des œuvres, comme si l'artiste accouchait de la création. Ou d'elle-même, le « Il » du titre faisant référence à sa propre personne. Il est sortI de ta bouche
À l'Espace Vallès jusqu'au samedi 6 mai
8-9
MUSÉE DE GREnOBLE
Place Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)
galer Ie s LOISIRS Écrits et dessins de Jean-Michel Deny ALTER-ART
DR
75 rue Saint-Laurent, Grenoble (06 75 70 13 52)
Jusqu’au 15 avril, du mer au dim de 15h à 19h + jeu 6 avril à 19h rencontres-lectures avec l’artiste de BenoÎt Olivier ; entrÊe libre DÉAMBULATION Exposition collective
D
Êambuler dans cette première exposition, c’est prendre la mesure des ambitions de la jeune galerie Marielle Bouchard. VÊritable note d’intention, le parcours dÊvoile une dizaine d’artistes pour autant d’univers plastiques et esthÊtiques : photographie picturale, sculpture poÊtique, sÊrigraphie sensible‌ que nous sommes invitÊs à dÊcouvrir dans les mois à venir. Une première DÊambulation pleine de promesses.
FANTIN-LATOUR, À FLEUR DE PEAU Peintures, corpus photographique
C
onnu pour ses natures mortes de fleurs, le grenoblois Henri FantinLatour (1836-1904) a dÊveloppÊ au fil de son œuvre une intimitÊ picturale oÚ la matière et les couleurs vibrent. De portraits de famille en portraits de groupe, il a rÊinventÊ les codes du genre et entamÊ dans les dernières annÊes de sa vie une peinture dite  d’imagination  oÚ le rÊel côtoie la fÊerie, oÚ le corps fÊminin Êclate de beautÊ. Une exposition de pÊtale en peau, oÚ la nature se fait poÊsie du vrai.
GALERIE MARIELLE BOUCHARD
Jusqu’au 15 avril, du mar au sam de 10h à 13h et de 14h30 à 19h ; entrÊe libre COULEURS ET FORMES PLURIELLES Dans le cadre de Mon voisin est un artiste
ORIGINE Installations et photographies de Monique Deyres Jusqu’au 22 mai, ts les jours sf mar de 14h à 18h ; entrÊe libre
L’AIGUILLAGE, SALLE D’EXPOSITION DE LA BIFURK 2 rue Gustave Flaubert, Grenoble (06 01 78 89 95)
Jusqu’au 15 avril, lun de 10h à 17h30, mar de 14h à 17h30, mer de 13h à 20h, jeu de 12h à 20h, ven de 9h à 17h30, sam de 11h à 18h. Vernissage jeu 6 avril à 18h30 ; entrÊe libre 4X4 Exposition collective
MUSÉE DE LA RÉSISTAnCE ET DE LA DÉPORTATIOn 14 rue HÊbert, Grenoble (04 76 42 38 53)
ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ART ET DESIGN GRENOBLE-VALENCE
25 rue Lesdiguières, Grenoble (04 76 86 61 30)
Du 6 au 21 avril, du lun au ven de 14h à 18h. Vernissage mer 5 avril à 18h ; entrÊe libre ENTRE CHIEN ET LOUP Sculptures de Patrice Belin et Alain Quercia GALERIE HÉBERT
DR
17 rue HĂŠbert, Grenoble (04 76 52 36 36)
LA BD PREND LE MAQUIS ! La bande dessinĂŠe a investi depuis longtemps le champ historique de la Seconde Guerre mondiale...
D
e maquis en bulle, le RÊsistant n’a franchi qu’une case ! DÊcriÊs par la presse lÊgale au dÊbut de la Seconde Guerre mondiale, les maquisards s’emparent rapidement de la BD clandestine pour dÊlivrer un autre message, celui d’un combat de libertÊ. De titres jeunesses en albums contemporains, l’exposition retrace 70 ans d’histoire à travers des bulles rÊsistantes, entre ludisme et graphisme.
Jusqu’au 22 mai, lun, mer, jeu, ven de 9h à 18h, mar de 13h30 à 18h, sam, dim de 10h à 18h ; entrÊe libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
MUSÉE DE L’AnCIEn ÉVêCHÉ 2 rue Très-CloÎtres, Grenoble (04 76 03 15 25)
PIC & BULLE. LA MONTAGNE DANS LA BD
B
uller au sommet avec BÊcassine, partir à la conquête du Tibet avec Tintin, rendre justice sur des skis avec Lucky Luke : au-delà des diffÊrentes reprÊsentations esthÊtiques et symboliques de la montagne dans la BD, le musÊe offre une plongÊe dÊlicieuse dans l’art du dessin, entre ascension et contemplation. Un parcours pour petits et grands, amateurs et passionnÊs, à gravir sans plus attendre.
Jusqu’au 30 avril, lun, mar, jeu, ven de 9h à 18h, mer de 13h à 18h, sam, dim de 11h à 18h ; entrÊe libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
MAISOn BERGèS, MUSÉE DE LA HOUILLE BLAnCHE
Jusqu’au 28 avril, du mar au ven de 14h à 19h, sam de 11h à 19h ; entrÊe libre L’EMPREINTE DIGITALE Photographies d’Alexis BÊrar GALERIE EX NIHILO
8 rue Servan, Grenoble (06 59 79 79 38)
Jusqu’au 29 avril, du mar au sam de 15h à 19h. Vernissage jeu 6 avril à 18h ; entrÊe libre LE TALENT C’EST... Sculptures de Jean Ribera et Roland Monnet GALERIE LE TALENT C’EST L’ENVIE 11 rue Marx Dormoy, Grenoble
Jusqu’au 30 avril ; entrÊe libre DOMINIQUE LUCCI Dessins et peintures GALERIE DENEULIN
200, Grande Rue, Barraux (06 68 10 02 31)
Jusqu’au 6 mai, du mar au sam de 14h à 18h ; entrÊe libre BONNE NOUVELLE, C’EST OK POUR LA PORTE SPATIO-TEMPORELLE ! Œuvres de Émilien Adage
+ ARTICLE CI-CONTRE
Il va falloir mettre un peu d'huile de coude cette semaine, et ce dès mercredi 5 avril avec une exposition 4x4 à dÊcouvrir à l'École SupÊrieure d'Art et Design Grenoble-Valence à partir de 18h. Le lendemain à la même heure, suivez L'Empreinte digitale d'Alexis BÊrar jusqu'à la galerie Ex Nihilo, tandis qu'à 18h30 c'est Mayotte, terre d'Êcueils qui vous reçoit avec Vincent Nguyen à la Bibliothèque Kateb Yacine. Vendredi, les Drawins Theory de Veks van Hillik se dÊvoilent à Spacejunk à partir de 18h30, et le Soleil Noir de Thibault Brunet brillera le samedi dès 18h à la Halle de Pont-en-Royans.
BAUHAUS
20 rue Chenoise, Grenoble
Jusqu’au 6 avril ; entrÊe libre
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
MO S’AFFICHE À L’OUEST BAR À L’OUEST
5 place Sainte-Claire, Grenoble
Sam 8 avril vernissage à 17h NOUVELLES LUNES Aquarelles d’Alice Assouline 31 rue Servan, Grenoble
BAUHAUS
20 rue Chenoise, Grenoble
Du 6 avril au 4 mai, du mer au sam Ă partir de 18h. Vernissage jeu 6 avril Ă 19h ; entrĂŠe libre
PROMENADE EN COULEURS, DE LA SAVANE À GRENOBLE Dans le cadre de Mon voisin est un artiste
au tr es lIeu x JEAN-NOĂ‹L DULONG
MJC LUCIE AUBRAC
ÉGLISE NOTRE DAME DES VIGNES AUX CÔTES
56 rue GĂŠnĂŠral FerriĂŠ, Grenoble (04 76 87 77 59)
Les Cotes, rue de l’Église, Sassenage
Jusqu’au 15 avril, du lun au ven de 14h à 19h ; entrÊe libre BALADES EN SOL MAJEUR Dans le cadre de Mon voisin est un artiste
Sam 8 avril de 10h Ă 18h ; entrĂŠe libre OLYA Photographies MBA - MY BODY ART GRENOBLE
ÉPICERIE SOLIDAIRE EPISOL
11 rue des Clercs, Grenoble (04 85 02 80 86)
45 rue GĂŠnĂŠral FerriĂŠ, Grenoble
Sam 8 avril vernissage à 19h ; entrÊe libre SUR LA ROUTE DU CENTRE ROUGE Peintures de Michèle Cochet MAIRIE DE CLAIX
Place Hector Berlioz, Claix (04 76 98 15 36)
Jusqu’au 9 avril ; entrÊe libre
111 rue de Stalingrad, Grenoble (04 76 09 08 65)
2 allĂŠe du 18 juin 1940, Claix (04 76 98 49 27)
Jusqu’au 15 avril, mar de 14h à 18h, mer de 10h à 12h et de 14h à 18h, jeu de 14h à 18h, ven de 14h à 18h ; entrÊe libre REGARDS SUR LA NATURE Dans le cadre de Mon voisin est un artiste
Jusqu’au 9 avril ; entrÊe libre OCULUS Photographies de Pierre Desmazières LA GRANDE FABRIQUE
ZA la VallĂŠe, Renage (06 77 84 03 38)
MOULINS DE VILLANCOURT
Cours Saint-AndrĂŠ, Pont-de-Claix (04 76 29 80 59)
Jusqu’au 15 avril, du lun au sam de 15h à 18h ; entrÊe libre ENTRE LES MURS Œuvres de Jean-Claude Allard LE HANG’ART
5 rue Dominique Villars, Grenoble (06 15 63 69 33)
Du 6 au 22 avril, du jeu au sam de 14h Ă 19h ; entrĂŠe libre IL EST SORTI DE TA BOUCHE Ĺ’uvres d’Isabelle Levenez ESPACE VALLĂˆS
14 place de la RÊpublique, Saint-Martin-d’Hères (04 76 54 41 40)
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
SPACEJUNK
15 rue GĂŠnissieu, Grenoble (04 76 26 02 83)
Du 7 avril au 27 mai, du mar au sam de 14h Ă 19h. Vernissage ven 7 avril Ă 18h30 ; entrĂŠe libre SOLEIL NOIR Photographies de Thibault Brunet LA HALLE
Place de la Halle, Pont-en-Royans
Du 11 avril au 27 mai, mar, ven de 16h Ă 19h, mer, sam de 9h Ă 12h et de 14h Ă 18h. Vernissage sam 8 avril Ă 18h ; entrĂŠe libre
au MusĂŠe de Grenoble,
vous fait gagner des entrĂŠes et des catalogues.
CENTRE SOCIAL LES ALPINS
Sam 8 et dim 9 avril de 11h à 18h ; entrÊe libre 4E JOURNÉES PHOTO DE BIVIERS Expos, animations, courts-mÊtrages
10 rue RenĂŠ Lesage, Grenoble
Jusqu’au 15 avril, lun de 8h30 et 12h et de 13h30 et 17h30, mar de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h, mer de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h, jeu de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, ven de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h. Vernissage mer 5 avril à 17h ; entrÊe libre ET SI... Peintures de Johann Rivat
CLUB PHOTO BIVIERS
Haut du chemin des Tieres, Biviers
Du 7 au 9 avril, de 10h à 18h30 ; entrÊe libre L’HUMANITÉ DESSINÉE Peintures de Hui Zheng MJC DU PIC SAINT-MICHEL
Renseignements sur www.petit-bulletin.fr
LE BELVÉDĂˆRE
7 rue du 11 novembre, Claix (04 76 98 37 98)
214 route d’Uriage, Saint-Martin-d’Uriage (04 76 89 10 27)
Jusqu’au 14 avril ; entrÊe libre EXPOSITION ARVHA - PRIX DES FEMMES ARCHITECTES
Jusqu’au 16 avril, du mer au dim de 14h30 à 18h30 RENCONTRES INDIENNES Photographies de Gilles Cochet
MAISON DE L’ARCHITECTURE
4 place de BĂŠrulle, Grenoble (04 76 54 29 97)
MJC PRÉMOL
Jusqu’au 14 avril, du mar au ven de 14h à 18h ; entrÊe libre
7 rue Henri Duhamel, Grenoble (04 76 33 38 25)
Jusqu’au 17 avril, de 14h à 21h ; entrÊe libre MARIE DUCATÉ Art visuel, peinture, installation LE DÉCLIC
11 chemin de Risset, Claix
Jusqu’au 19 avril ; entrÊe libre MARIE-JOSÉ DIÉBOLT Peinture et aquarelle
MAISON DES HABITANTS CHORIER BERRIAT 10 rue Henri Le Châtelier, Grenoble (04 76 21 29 09)
Jusqu’au 20 mai, lun, ven de 11h à 14h et sur RDV. Vernissage ven 7 avril à 18h30 ; entrÊe libre
centres d’art
Fantin Latour
MAISON DE L’ENFANCE DU CLOS D’OR
BIBLIOTHĂˆQUE GEORGES BRASSENS
8 rue Joseph Chanrion, Grenoble (06 82 09 48 61)
LA VOIX Exposition collective
Le Petit Bulletin, partenaire de l’exposition
Jusqu’au 15 avril, du mar au sam de 10h à 13h et de 15h à 19h ; entrÊe libre VOYAGE DANS UN UNIVERS MERVEILLEUX Dans le cadre de Mon voisin est un artiste
ATELIER DES ARTS
DARWIN THEOREM Ĺ’uvres de Veks van Hillik
ALPES LÀ ! Photographies d’Eric Bourret et Emmanuel Breteau Jusqu’au 23 oct, ts les jours sf mar de 10h à 18h ; entrÊe libre
C
Jusqu’au 7 mai, visible 7j/7, 24h/24 ; entrĂŠe libre AUX FRONTIĂˆRES DE L’INEXPLORÉ Peintures de Van ThaĂŻ
CHORÉGRAPHIES NOCTURNES Photographies de Jadikan Jusqu’au 1er oct ; entrÊe libre
30 rue Maurice Gignoux, Grenoble (04 57 58 89 01)
dĂŠpĂŞche vernI' hebdo
ontours dÊformÊs, couleurs altÊrÊes tels des souvenirs vaporeux, les images manipulÊes par ordinateur de ZoÊ Bouillet entendent offrir des Visions Alternatives. De formes organiques abstraites en portraits striÊs de noir et blanc, le corpus graphique de la Grenobloise brouille les pistes d’un passÊ qui propose une autre rÊalitÊ.
Vitrine à l’angle des place aux Herbes - place Claveyson, Grenoble
Jusqu’au 6 mai, du mar au sam de 15h à 19h ; entrÊe libre
MUSÉE DAUPHInOIS
VISIONS ALTERNATIVES Ĺ’uvres de ZoĂŠ Bouillet
GALERIE SHOWCASE
40 avenue des Papeteries Lancey, Villard-Bonnot (04 38 92 19 60)
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
bar s et re stos
Jusqu’au 15 avril ; entrÊe libre DORMIR ENTRE DEUX CHATS ET UN TAILLE CRAYON Photographies de Nanouck Braque
12 place Notre Dame, Grenoble
Chemin HĂŠbert, La Tronche (04 76 42 97 35)
Jusqu’au 18 juin, du mar au dim de 11h à 18h, vernissage sam 1er avril à 18h ; jusqu’à 1₏
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
GALERIE-CAFÉ LA VINA
MUSÉE HÉBERT
Site sommital de la Bastille, Grenoble (04 76 54 40 67)
POINT BAR
RACINES / LE CHANT DE LA PORTE Peintures de Noche et M+chel de la Major
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
CENTRE D’ART BASTILLE
7 rue Pierre Termier, Grenoble (04 76 09 30 28)
Jusqu’au 15 avril, du mer au sam de 15h à 19h et sur RDV ; entrÊe libre
Jusqu’au 18 juin, ts les jours sf mar de 10h à 18h30 ; 0₏/5₏/8₏
EFFET DE SEUIL Ĺ’uvres de ChloĂŠ Jarry
Š Alexis BÊrar - dÊtail
SI ON CHANTAIT ! LA LA LA LA... Portrait de la chanson dans ses dimensions artistiques, sociales, Êconomiques et psychologiques. Jusqu’au 8 janv 18, ts les jours sf mar de 10h à 18h ; entrÊe libre
DR
musĂŠ es
Jusqu’au 21 avril ; entrÊe libre ZIGZAG MUSICAL, DE NEW ORLEANS À CHICAGO Installation de dessins et de sons MAISON DE L’INTERNATIONAL
1 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 00 76 89)
INCROYABLE PRESSE, UNE HISTOIRE MOUVEMENTÉE ENTRE LIBERTÉ ET CENSURE + œuvres de Vincent Gonthier
Du 10 au 30 avril, de 14h Ă 18h. Vernissage jeu 13 avril ; entrĂŠe libre PASCAL BRUN
12 boulevard MarĂŠchal Lyautey, Grenoble (04 76 86 21 00)
1 allÊe Pablo Picasso, Saint-Martin-d’Hères (06 61 70 11 54)
BIBLIOTHĂˆQUE D’ÉTUDE ET DU PATRIMOINE
Jusqu’au 15 avril 17, du mar au ven de 13h à 19h, sam de 13h à 18h ; entrÊe libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
SIHEM BADJI Peintures
ASSOCIATION ASALI
37 rue Humbert II, Grenoble (04 76 46 97 76)
Jusqu’au 15 avril ; entrÊe libre LES PASSAGERS Œuvres de Blux et JÊrôme Bayet, + ateliers mar 4 et 11 avril à 18h et sam 8 et 15 avril à 10h, dans le cadre de Mon voisin est un artiste LES PASSAGERS
14 rue Jacquard, Grenoble (04 76 87 80 74)
Jusqu’au 15 avril, mar de 18h à 20h, mer de 10h à 18h, sam de 10h à 17h ; entrÊe libre LES UNS, LES AUTRES, CURIOSITÉS Dans le cadre de Mon voisin est un artiste MAISON DES HABITANTS CAPUCHE 58 rue Stalingrad, Grenoble
Jusqu’au 15 avril, lun de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, mar de 13h30 à 18h30, mer de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, jeu de 8h30 à 12h, ven de 8h30 à 12h et de 16h à 17h30 ; entrÊe libre
)(9 ! -8,1
A(R)THOME
Jusqu’au 30 avril, sur RDV AUTOUR DU VIDE Sculptures, installation in situ de François Germain LA THÉORIE DES ESPACES COURBES 13 avenue Gambetta, Voiron
Jusqu’au 7 mai, ven, sam, dim de 14h à 18h30 ; entrÊe libre ABSTRACTION URBAINE Exposition d’art urbain de PF Juin
+,* ,!'&Ă™-* !& Ă™
Ă™( Ă™"-!& (;32VLWLRQ GoDUW XUEDLQ
;LÙ Ù8MI@CÙ8LÙ ÙD8@Ù
9(51,66$*( /( 9(1'5(', $95,/ š +
0DLVRQ GHV DVVRFLDWLRQV DYHQXH GX PDTXLV GH OoRLVDQV 3217 GH FODL[ HQWUĂƒH OLEUH
MAISON DES ASSOCIATIONS - PONT-DE-CLAIX
29 avenue du Maquis de l’Oisans, Pont-de-Claix (04 76 29 80 44)
Du 7 avril au 23 mai, vernissage ven 7 avril à 18h30 ; entrÊe libre LA VILLE RÉCRÉATIVE, L’ENFANT JOUEUR LA PLATEFORME
Place de Verdun, Grenoble (04 76 42 26 82)
Jusqu’au 27 mai, du mer au sam de 13h à 19h ; entrÊe libre
partenaire du festival
vous fait gagner
5 places
e pour le concert Symbios ! e OSE Orchestre symphoniqu
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
Aligator Abdel Sefsaf
Jeudi 06 avril Ă 20h Ă la
Rampe
Renseignements sur www.petit-bulletin.fr
MUSIOUE
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
jaZZ
LE MONDE DE LISA SIMONE PAR STÉPHANE DUCHÊNE
cla ss Ique e t ly rI qu e VOYAGE DU BAROQUE AU JAZZ Par le duo Karamande AUDITORIUM DU MUSÉE DE GRENOBLE Place Lavalette, Grenoble (04 76 87 77 31)
i le simple fait d'être la fille de la diva Nina aurait pu suffire à tracer un destin tout tracé à Lisa Simone, celui doré des héritiers à qui tout est dû, celui-ci aura été tout autre. Ballottée durant toute son enfance entre une mère instable à tous les sens du terme et la famille paternelle, habitant aux quatre coins du monde (Japon, Australie, Liberia, études en Suisse) sans jamais parvenir à se créer nulle part des attaches, se cherchant beaucoup, Lisa Simone aura vécu mille vies avant même sa majorité. À 18 ans, c'est en passant par l'US Air Force en Allemagne que Lisa découvre le chant et entame une carrière de choriste amateur que la guerre du Golfe stoppe momentanément. Elle y connaît ensuite toutes les galères avant d'atterrir à Broadway où elle commence à se faire un nom, à glaner des prix et à multiplier les expériences (dont un groupe de parentes de stars de la soul avec notamment Nona Hendryx et Lalah Hathaway !), à chanter
Jeu 6 avril à 12h30 ; 8€/13€/17€ MUSIQUE BAROQUE À TROIS CHANTS Par Monique Zanetti (soprano), Sylvie Moquet (viole de gambe) et Dominique Serve (orgue)
)(9 ! -8,1
L’UNE ET L’AUTREÙ//ÙOD JUDQGH VRSKLH GHOSKLQH GH YLJDQ OHFWXUH PXVLFDOH
VENDREDI 14 AVRIL (À 20H) Amphithéâtre (Place M. Couëtoux - Pont de Claix) Tarifs : de 6 à 15 € // Rens. : 04 76 29 80 59 // Billetterie : 04 76 29 86 38
ÉGLISE SAINT-LOUIS
Place Félix Poulat, Grenoble (04 76 63 12 86)
Jeu 6 avril à 12h30 ; entrée libre POULENC TCHAÏKOVSKI Par le Chœur Colla Voce du Conservatoire de Grenoble et l’Orchestre Régional du Dauphiné, dir. Maud Hamon-Loisance et Franck Reynaud, avec Nadia Jauneau Cury (soprano)
© Alexandre Lacombe
Photo : Bastien Burger
S
ÉGLISE SAINT-JEAN XXXIII 25 rue Irvoy, Grenoble
Jeu 6 avril à 20h30 ; de 10€ à 18€
enfin avec sa mère avant sa mort. Son premier album solo ne sort qu'en 2014, le deuxième en 2016. Il s'intitule My World, et cette voix soul-jazz exceptionnelle, si elle pas celle de sa mère, y chante le bonheur de trouver enfin sa place dans le monde, à 50 ans passés. Il était temps. lIsa sImone
Au Grand Angle (Voiron) vendredi 7 avril à 20h
ÉGLISE SAINT-THÉRÈSE DE BRIGNOUD Boulevard de la République, Froges
Ven 7 avril à 20h30 ; de 10€ à 18€ FRAGMENTS Par le Jardin Musical avec Christine Antoine et Katia Lagresle (violons), Catherine Simon (alto), Philippe Badin (violoncelle), Olivier Destéphany (contrebasse) Pierre Perdigon (clavecin), et François Mützenberg (flûtes à bec, chalumeau) ESPACE CULTUREL ODYSSÉE
89 avenue Jean Jaurès, Eybens (04 76 62 67 47)
Ven 7 avril à 20h. Résa. : 04 76 62 67 47 ; de 5€ à 15€ LA PASSION SELON SAINT JEAN PAR THOMAS HENGELBROCK Avec Balthasar Neumann (soliste, chœur et Ensemble), Daniel Behle (évangéliste), dir. Thomas Hengelbrock. Prog. : Bach MC2
4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 00)
rock
L'ÉTÉ EN PENTE DOUCE
Vitalic ODC
O
Live
AIR Einstürzende Neubauten Mind Against
Stormzy Talaboman Omar Souleyman Pharoah Sanders Helena Hauff vs Umwelt KiNK Live UK Style
#nuitsso2017 nuits-sonores.com
Aurora Halal Live
Laurent Garnier
n avait laissé le Français H-Burns au bord d'une route nocturne qui, fantasmant la ruée vers l'Ouest, semblait de son propre aveu – il le chantait – ne mener nulle part. C'était avec Night Moves (2015), album déroutant et déchirant. On le retrouve, ce Renaud Brustlein tant défendu dans ces pages, à peu près au même endroit et dans la même humeur. Il y a dans Kid We Own The Summer (titre magnifique)
quelque chose de la même mélancolie à l'œuvre sur Night Moves, quelque chose de l'idée d'une fuite et d'une route sans fin qui voudrait échapper à quelque démon. Ici celui de l'amour (I wasn't trying to be your man, qui donne envie de prendre la route de nuit pour retrouver l'être aimé, We could be strangers). On retrouve aussi cet espèce de flamme springsteenienne (The kind of fire) qu'on avait tant aimée sur Night Moves, et un compositeur finalement jamais aussi à son affaire que lorsqu'il s'agit de faire éclore la douceur de ses chansons (l'usage subtil des claviers et la batterie pressée mais précise de Yann Clavaizolle). Reste que ce Kid We Own The Summer donne parfois l'impression de manquer de relief. Et H-Burns de se répéter quelque peu, même s'il le fait magnifiquement. À l'auditeur de savoir tirer les marrons du feu H-Burns.
ESPACE PAUL JARGOT
Rue François Mitterrand, Crolles (04 76 04 09 95)
Ven 7 avril à 20h30 ; de 9€ à 21€ SOLO DE CLAVECIN Par Francesco Corti. Prog. : Scarlatti LE BELVÉDÈRE
214 route d’Uriage, Saint-Martin-d’Uriage (04 76 89 10 27)
Ven 7 avril à 20h30 ; 6€/12€ LA CANTATE AU TEMPLE Par le Chœur et l’Orchestre de chambre du Conservatoire de Musique de Grenoble, Julien Morel (orgue). Prog. : Bach, Haendel TEMPLE PROTESTANT DE GRENOBLE Place Raymond Pernetti, Grenoble
Du 7 au 9 avril, ven à 20h30, dim à 18h15 ; prix libre TATIANA BAKLANOVA-FEELEY & LÉTICIA GIUFFREDI Piano et soprano. Prog. : Bach, Beethoven, Faure, Debussy, Puccini... CHAPELLE SAINTE-MARIE-D’EN-HAUT
30 rue Maurice Gignoux, Grenoble (04 57 58 89 01)
Dim 9 avril à 18h ; 0€/10€/22€
ja ZZ & blu es IMANY - COMPLET + 1ère partie (blues, folk) LA BELLE ÉLECTRIQUE
12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)
Mer 5 avril à 20h30 ; 26€/28€/30€ LISA SIMONE LE GRAND ANGLE
Place des Arcades, Voiron (04 76 65 64 64)
h-burns + bertrand belIn
À la Belle élecrtique jeudi 6 avril à 20h30
Ven 7 avril à 20h ; de 12€ à 28€ + ARTICLE CI-CONTRE
L’ATELIER JAZZ ET D’OXXANAM LE DÉCLIC
11 chemin de Risset, Claix
Sam 8 avril à 19h ; entrée libre
rock
EFFONDRASEMENT PAR STÉPHANE DUCHÊNE
il fallait choisir une bande-son de ces temps qui changent et qui tremblent avec la ferme intention de nous convier au bord du gouffre, on ferait volontiers appel à un trio lyonnais dont le nom résonne drôlement aux oreilles. Quand bien même on saurait qu'il s'agit simplement du nom d'une minuscule commune de l'Ain : L'Effondras. Cette impression de sol qui se dérobe sous les pieds qui se dérobent sous les jambes qui sous dérobent sous le corps, c'est bien ce que rend la musique imaginée et travaillée au corps par le trio post-rock seul lauréat rhônalpin des Inouïs du Printemps de Bourges. Imaginée car elle semble venir d'un au-delà (celui-là, même, d'après l'effondrement, qu'on pourrait craindre) ; travaillée au corps car les deux guitaristes et le batteur, qui se qualifient euxmêmes de « belle saloperie », semblent en permanence lutter contre les élans d'une inspiration qui peut donner l'impression d'être incontrôlable, provoquant vagues et ascensions-
r ock & po p BASE ART Scène ouverte L’AMPÉRAGE
163 cours Berriat, Grenoble (04 76 96 55 88)
Mer 5 avril à 20h ; prix libre TALYSKER LES 3 BRASSEURS
S’
56 avenue du 8 mai 1945, Échirolles (04 76 29 17 53)
Jeu 6 avril à 18h30 ; entrée libre SAEZ SUMMUM
Rue Henri Barbusse, Grenoble (04 76 39 63 63)
Ven 7 avril à 20h ; 43€ BLAZE BAYLEY + AMON-SETHYS Metal L’AMPÉRAGE
163 cours Berriat, Grenoble (04 76 96 55 88)
Ven 7 avril à 20h ; 13€/15€ LOBSTER KILLED ME + GOOD GOOD THINGS Punk
DR
The Chemical Brothers Dj set
23–28 Mai 2017 Lyon, FR
Nuits sonores
PAR STÉPHANE DUCHÊNE
Ven 7 avril à 20h30 ; 47€/53€/55€ LA MISA CRIOLLA D’Ariel Ramirez, par l’Ensemble La Chimera
descentes qui vous font des nœuds à l'estomac. Quand certains disaient « notre maison brûle et nous regardons ailleurs », l'Effondras, dont deux morceaux du dernier EP Les Flavescences s'intitulent Les Rayons des cendres et Lux Furiosa, a choisi de se positionner au cœur du foyer et d'en être la sentinelle jusqu'à ce que les dernières poutres s'effondrent. Ne cherchez plus le nouveau Bugarach, la fin du monde viendra de l'Ain. Zu + l'effondras + In Zaïre
À la Bobine vendredi 7 avril à 20h30
LA BAF (CENTRE SOCIAL AUTOGÉRÉ)
2 chemin des Alpins, Grenoble (04 76 45 82 41)
Ven 7 avril à 20h ; prix libre ZU + L’EFFONDRAS + IN ZAIRE LA BOBINE
42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)
Ven 7 avril à 20h30 ; 10€ + ARTICLE CI-CONTRE
PAT Rock français LA BOBINE
42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)
Sam 8 avril à 19h30 ; prix libre ACROSS THE UNIVERSE, TRIBUTE TO THE BEATLES Par Jean-Patrick Carratier L’ORIEL DE VARCES
Espace Charles de Gaulle, Varces (04 76 72 99 50)
Sam 8 avril à 20h30 ; 10€/15€/18€
SOIRÉES
38 avenue Lénine, Fontaine (04 76 28 76 76)
Sam 8 avril à 18h ; entrée libre A C P J + RUNNING TREE Café concert SALLE DES FÊTES DE VIGNIEU Rue de la Rochetière, Vignieu
Sam 8 avril à 20h ; 5€/7€
c hanson VÉRONIQUE PÉDRÉRO + L’ORCHESTRE DE L’OEUF Contes + bal inattendu ESPACE PIANO BENOÎT BERTET
2 route d’Uriage, Gières (04 76 89 40 40)
Mer 5 avril à 18h45 ; de 7€ à 12€ FRANÇOIS GAILLARD ET MARIE BOBIN Concert dessiné, chanson française CAFÉ DES ARTS
36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)
Ven 7 avril à 21h ; 8€/10€
World ANASS HABIB TRIO COUVENT DES CARMES
1 ancienne route de Presles, Beauvoir-en-Royans (04 76 38 01 01)
Jeu 6 avril à 20h30 ; entrée libre DIEGO ESCOBAR, NOUREDDINE ET ENVER OSMANOVSKI Chanson, slam, musique du monde CAFÉ DES ARTS
36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)
Jeu 6 avril à 20h30 ; 8€/10€ GÉNÉRATION BIG BAND Musique latine par l’Ensemble E=MCU, Graine de Djeuns et la big Harmonie, dir. Vincent Stefan et Gil Lachenal LA VENCE SCÈNE - SPECTACLE
1 avenue Général de Gaulle, Saint-Égrève (04 76 56 53 63)
Ven 7 avril à 20h30 ; entrée libre IRISH JOURNEY! Irish Cadances et Irish Session, avec Daniel Gourdon (violon), Josiane Brachet (violon), Eric Barnaud (guitare) et Gilles Goubin (violoncelle) CAFÉ DES ARTS
36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)
Sam 8 avril à 21h ; 8€/10€
hI p- hop & r’ n’b GUIZMO Rap. 1ère partie : CHEEZ DRAK-ART
163 cours Berriat, Grenoble (06 30 09 16 14)
Ven 7 avril à 20h ; 15€/17€/19€
soul et funk CHARLIE AND THE SOAP OPERA SALLE DU LAUSSY
Parc Michal, Gières (04 76 89 69 12)
Ven 7 avril à 20h30 ; 11€/12€/14€
dIvers UGART Apéro-concert avec Säman + Tactical Groove Orbit + projection de courtsmétrages et expo EVE
701 avenue Centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 56 52 85 15)
Mer 5 avril à 19h ; entrée libre LES CONTEURS ORDINAIRES BAR AUX ZÉLÉES
31 rue André Rivoire, Grenoble (09 52 38 40 32)
Jeu 6 avril à 20h30 ; entrée libre DIFFÉRENTS Conte musical par Rebelles de la forêt
J
oli plateau pour ce premier concert de printemps à la Casse, avec trois projets solos aussi différents qu’emballants : krautrock et techno lo-fi pour l’hommeorchestre Tout Est Beau, darkwave envoûtée pour IV Horsemen, et enfin drone/ambient/noise pour Octave, side-project du Grenoblois Olivier Depardon.
LA CASSE
17 rue Elie Cartan, Grenoble
Ven 7 avril à 19h ; prix libre PETITES CRÉATIONS ENTRE AMIS BIBLIOTHÈQUE KATEB YACINE
Centre commercial Grand’Place, Grenoble (04 38 12 46 20)
Sam 8 avril à 16h LIVE Concert improvisé par la Cie Les Bandits Manchots, à partir de 7 ans AGORA
Place de l’Agora, Saint-Ismier (04 76 52 52 25)
Sam 8 avril à 20h ; de 6€ à 12€ NUIT AMÉRICAINE CONTEMPORAINE Par le Chœur des Universités de Grenoble, dir. Anne Laffilhe. Prog. : Lauridsen CENTRE ŒCUMÉNIQUE SAINT-MARC
1 place Louis Jouvet, Grenoble (04 76 54 61 59)
Sam 8 avril à 20h30 ; jusqu’à 15€ FABRICE OSETE ET JEAN-PIERRE CIRIGLIANO Duo guitare. Chanson, classique, pop, flamenco...
ÉGLISE NOTRE DAME DES VIGNES AUX CÔTES Les Cotes, rue de l’Église, Sassenage
Dim 9 avril à 18h ; prix libre
roots’n’c ultur e
7 et 8 avril Sur le campus 12€ + 3kg de denrées / 15€ Pass 2 soirs : 22€ + 6kg de denrées / 28€ http://rootsnculture.fr + ARTICLE CI-CONTRE
déto urs de babe l
L’AMPÉRAGE
163 cours Berriat, Grenoble (04 76 96 55 88)
Sam 8 avril à 21h DREAMING BACK TO FUTURE Youpidou + Phrax Bax (électro)
KING KONG Ciné-concert par l’Ensemble Télémaque, avec Raoul Lay, à partir de 8 ans
RUE DE LA HOUILLE BLANCHE Saint-Martin-d’Hères
LA QUÊTE DU GROOVE
O
ù l’on parle de ciné-concert, avec au programme un monument du cinéma. Un monstre même : le King Kong de d’Ernest B. Schoedsack. Un King Kong dont la légende n’en finit plus de fasciner puisqu’une énième version du mythe s’abat en ce moment sur nos écrans de ciné. Elle ne surpassera pas cette version de 1933 que le compositeur français Raoul Lay se propose d’accompagner d’une création musicale, aussi classique qu’expérimentale et moderne, qui va se confronter directement à la créature via un orchestre, l’ensemble Télémaque, et le concours de chœurs de la classe musique du collège Jules Vallès de Fontaine et de l’école de musique de la Source. Ambitieux…
PAR DAMIEN GRIMBERT
Mer 5 avril à 20h30 ; de 15€ à 23€ ERIK TRUFFAZ QUARTET Electro-jazz en quête d’aventures sonores
maceo plex + trIkk + la marIne
À la Belle électrique samedi 8 avril à 23h
LA CORDONNERIE Romans-sur-Isère
Mer 5 avril à 20h30 ; de 12€ à 18€ ORPHÉE AUX ANIMAUX Par Alexandros Markeas (piano, composition) et Gaël Lepingle (livret)
djs
L’ORIEL DE VARCES
SKAVILLE JUNCTION Doctor J
Espace Charles de Gaulle, Varces (04 76 72 99 50)
L’ENGRENAGE
27 rue Jean Prévost, Grenoble
Jeu 6 avril à 18h ; prix libre SUMMER AFTERWORK Avec Lena Forato
Ven 7 avril à 20h30 ; entrée libre
el ec tr ocho c 12
12e édition Du 25 mars au 8 avril 2017 Les Abattoirs, Bourgoin-Jallieu Rens. : 04 74 19 14 20 www.electrochoc-festival.com
TRANCHE DE LIVE Jeu 6 avril SOIR 3 - ELECTRO WORLD Skip & Die + Konono n°1 + H.A.T + Captain XXI Ven 7 avril à 20h30 ; de 20€ à 25€ SOIR 4 - CLÔTURE FESTIVAL Zenzile + Ubikar + Super parquet + Moulinexxx+ Selekta Kabok Sam 8 avril à 20h30 ; de 20€ à 25€
LE TRANKILOU
45 boulevard Joseph Vallier, Grenoble
Jeu 6 avril à 20h ; entrée libre
coup d’œIl FESTIVAL
le goût du partage
© Ra2
Il y aura du dub et de l'altruisme vendredi 7 et samedi 8 avril sur le campus de Saint-Martin-d'Hères. Pour la 15e édition, le festival Roots'n'Culture, organisé par l'association de bénévoles du même nom, continue de régaler les esgourdes adeptes des beats festifs et d'actions généreuses. Car le joyeux saltimbanque en quête d'un weekend chaleureux a le choix entre payer son entrée au tarif normal ou opter pour un prix préférentiel en complétant la mise avec des denrées non périssables reversées à la Banque Alimentaire de l'Isère, partenaire de la manifestation. Sympa. Niveau programmation, les organisateurs ont décidé de régaler les festivaliers avec le premier soir Tetra Hydro K, Krak In Dub et surtout le fameux Peuple de l'Herbe (on a d'ailleurs longuement interviewé le groupe sur notre site web). Le samedi, c'est Vibromics et Bush Chemists/Conscious Sounds qui prendront le relais, épaulés par Woobedub et Kandee. Sympa aussi. À noter qu'un espace chill est prévu, avec bar et restauration. Toutes les conditions sont donc réunies pour passer un bon moment et contribuer au geste solidaire. CC
BAL RÉPÉTITIF - SOIRÉE DE CLÔTURE Avec l’Ensemble Links et Ben Klock LA BELLE ÉLECTRIQUE
12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)
L
orsque l’Américain Steve Reich, pionnier de la musique contemporaine, compose entre 1974 et 1976 Music pour 18 musicians, il transfigure totalement la musique minimaliste. Fondée sur un cycle de onze accords joués au début de la pièce et repris à la fin, l’œuvre se base sur la relation rythmique, calquée sur la respiration, qui existe entre harmonies et mélodies. Comme si la répétition d’un même motif en provoquait la transformation progressive jusqu’à la refonte finale. Une œuvre fascinante à laquelle s’attaquera l’ensemble Links en clôture du festival avant que le fameux DJ allemand Ben Klock ne se livre à un passage en revue des œuvres de Steve Reich sous forme de remix.
Ven 7 avril à 21h ; de 21€ à 23€ L’ETOILE DE BABEL Installation de Marie-Hélène Bernard MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE
Place Saint-Laurent, Grenoble (04 76 44 78 68)
Jusqu’au 7 avril, ts les jrs sf mar de 10h à 18h
voIr on jaZZ fest Ival
7e édition Du 30 mars au 14 avril 2017 Voiron et alentours Rens. : 04 76 05 48 78 www.voiron-jazz.com
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
LA CAVE DU FORTÉ
4 place Lavalette, Grenoble (04 76 44 89 05)
Ven 7 avril à 20h30 ; entrée libre BEFORE FRENCH PLATES TOUR Mix by Bass Jump Crew MARK XIII
8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)
Jeu 6 avril à 19h ; entrée libre HYSTERESIS Electro 8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)
8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)
8 rue Millet, Grenoble
Cornillon-en-Trièves
DJ SO Soul, funk
Sam 8 avril à 20h + master class drum & bass de 18h à 20h sur inscription ; entrée libre MAUVAIS GENRE Lucky Jules + Zadler (électro)
PULLIN
FERME L’ALCIDIE CORNILLON
Sam 8 avril à 18h
A
près son passage par la Belle électrique le jeudi (voir page musique), Renaud Brustlein (alias HBurns) débarquera dans le bar du fameux Aymeric Ponsart pour une « soirée selecter (rock/ soul/ pop) ». Vu l’exigence musicale de ces deuxlà, et l’ambiance atypique du Keep It Weird, ça risque d’être une soirée très agréable.
KEEP IT WEIRD
Originaire de Miami, mais désormais installé en Espagne, l'Américain Maceo Plex s'est imposé avec les années comme une figure incontournable de la scène électronique internationale. Signé sur des labels de référence comme Cocoon, Mothership et Crosstown Rebels, et auteur d'un DJKicks de haute volée pour !K7 en 2013, Eric Estornel de son vrai nom a pour particularité de jongler dans un même DJ-set entre perles house, techno et électro underground et sonorités plus accessibles, drainant ainsi à ses côtés un public sans cesse croissant depuis ses débuts il y a une vingtaine d'années.
Jeu 6 avril à 20h ; de 7€ à 30€ ANASS HABIB TRIO
Saint-Martin-d’Hères
Sam 8 avril à 21h ; entrée libre H-BURNS
dj
15 avenue du 8 mai 1945, Échirolles (04 76 40 05 05)
RUE DE LA HOUILLE BLANCHE
20 rue Chenoise, Grenoble
38 avenue Lénine, Fontaine (04 76 28 76 76)
LA RAMPE
Ven 7 avril à 18h SOIR 2 Vibronics meets Bush Chemists + Woobedub + Kandee
BAUHAUS
LA SOURCE - FONTAINE
Mer 5 avril à 18h30 ; prix libre SYMBIOSE Par l’Orchestre Symphonique Ose !, dir. Daniel Kawka, et le groupe Aligator, Abdel Sefsaf
SOIR 1 Le Peuple de l’Herbe + Tetra Hydro K + KRAK in DUB
11
DROPKICK CONCEPT
7e édition, musiques du monde, jazz, musiques nouvelles Thème «Mythes et légendes» Du 17 mars au 7 avril 2017 Grenoble et alentours Rens. : 04 76 89 07 16 www.detoursdebabel.fr
© Marilyn Clark
LA SOURCE - FONTAINE
T O U T E S T B E A U + IV HORSEMEN + OCTAVE Krautrock + darkwave + drone ambient
DR
À VOS JAZZ ! Studios de répétition
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
MARK XIII
MARK XIII
Jeu 6 avril à 21h ; entrée libre
Ven 7 avril à 21h ; entrée libre
3 rue du Palais, Grenoble
Sam 8 avril à 21h30 ; entrée libre FRENCH PLATES TOUR Vici + SBZ + Trail + Oxius + Cassei + Eimbee + Mc Fly Dj + Liquidstone + Bass Jump Dj Crew (drum & bass) DRAK-ART
163 cours Berriat, Grenoble (06 30 09 16 14)
Sam 8 avril à 23h ; 8€/10€ MACEO PLEX + LA MARINE + TRIKK House, techno LA BELLE ÉLECTRIQUE
12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)
Sam 8 avril à 23h ; 18€/20€/23€ + ARTICLE CI-CONTRE
AFTER SESSION SPÉCIAL #1 Shogun + Matt Tracker + Dr NO + ACID BART + Aim DRAK-ART
163 cours Berriat, Grenoble (06 30 09 16 14)
Ven 7 avril à 23h40 ; 8€/10€ NICE & EASY Apéro mix
A
ctivistes de longue date de la scène reggae-dancehall grenobloise et fondateurs du label Galang Records, Soul Crucial et Yessaï Crew sont de retour pour leur fameuse résidence Nice & Easy. Au programme : dubplates, classics & brand new riddims.
LA BOBINE
42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)
Mar 11 avril à 19h30 ; entrée libre
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
THÉÂTRE DANSE
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
humour
DES LENDEMAINS QUI DÉCHANTENT PAR AURÉLIEN MARTINEZ
thé âtre LA BOBInE
42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)
LA BEAUTÉ DU MONDE Théâtre positif par Qualité Street, à partir de 10 ans Mer 5 avril à 20h30 ; 10€ LA LUMIÈRE DE NOS RÊVES Théâtre spirituel par Qualité Street, dès 10 ans Jeu 6 avril à 20h30 ; 10€ AMPHIDICE
1180 avenue centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 76 82 41 05)
© Pascalito
RODIN MONSTRES Par les étudiants en L3 Arts du spectacle de l’Université Grenoble Alpes Voyage dans l’univers artistique et relationnel d’Auguste Rodin... Mer 5 et jeu 6 avril à 19h30. Résa. : actionculturelle@univ-grenoble-alpes.fr ; entrée libre LA GUInGUETTE
80 avenue du Vercors, Fontaine (04 76 26 61 64)
ans le vaste monde des humoristes, Gaspard Proust occupe une place à part, tout sauf centrale. Logique : son positionnement hautain ne peut lui offrir les torrents de passions que reçoivent ses confrères bienveillants que l'on voit rire à pleines dents dans toutes les émissions télé. Lui est clairement du côté du cynisme, comme il l'a prouvé chaque semaine dans ses chroniques télévisuelles sur Canal. Et, surtout, dans son précédent spectacle Gaspard Proust tapine rempli de phrases choc excellemment bien écrites justifiant que pas mal de monde aient trouvé en lui le nouveau Desproges. Comment du coup passer l'étape du nouveau spectacle sans tomber dans la redite ? Une question qu'il a dû se poser longtemps, et à laquelle il a finalement répondu avec un Nouveau spectacle d'une fadeur déconcertante. Certes, on est bien face au Gaspard Proust si brillant dont on a souvent vanté les mérites (son humour noir fonctionne toujours), mais un Gaspard Proust qui se caricature lui-même (les parties sur sa misogynie supposée sont d'une lourdeur) et tombe dans le simple commentaire de l'actu, donnant à son one-man-show des allures de longue chronique. Mais peut-être que les dernières semaines de cette atroce campagne présidentielle vont l'inspirer davantage – nous avons vu son spectacle cet automne. On l'espère de tout notre cœur (noir).
D
gaspard proust
Au Grand Angle (Voiron) mardi 11 avril à 20h
LADY MACB. De et ms Arlette Fétat, par Claudie Laurent Une comédienne, son rêve : jouer Lady Macbeth, un rôle écrit pour elle. Le rôle de sa vie. Elle est Lady Macbeth. Comment pourra-t-elle y arriver ? Ven 7 avril à 20h30 ; 10€ UN TEMPS DE CHIEN De Brigitte Buc, ms Laure Pinatel, par Interlude et cie Gabrielle, un peu seule, un peu paumée, abuse du Lexomil. Loulou, mère célibataire, travaille dans un magasin de lingerie. Hélène, working girl survoltée, est au bord de l’implosion... Sam 8 et dim 9 avril sam à 20h30 dim à 18h ; 10€ SALLE DES FêTES DU BOURG Le Bourg - place des Alpes, Claix
L’HOMME QUI TUA DON QUICHOTTE D’après Miguel de Cervantes, ms Sarkis Tcheumeldjian, par la Cie Premier Acte, à partir de 14 ans Ven 7 avril à 20h ; 10€/12€ AGORA
Place de l’Agora, Saint-Ismier (04 76 52 52 25)
L’ÎLE DES ESCLAVES De Marivaux, ms Jean Vincent Brisa, par la Cie En Scène et Ailleurs Un naufrage et quelques rescapés qui arrivent sur une île habitée par des esclaves où une loi s’impose : quand un maître arrive avec son esclave, le maître devient l’esclave et l’esclave le maître... Ven 7 avril à 20h30 ; 10€/13€/15€ THÉâTRE DE VERDURE
Parc Bachelard (parc des Arts), Grenoble
t h é ât r e
LA FORCE DES MOTS
THÉÂTRE
Grenoble
mise en scène Sylvain Creuzevault
11 — 14 avril Le nouveau spectacle de Sylvain Creuzevault et de son collectif virtuose est un voyage passionnant, onirique et fascinant.
04 76 00 79 00
mc2grenoble.fr
© M. Gourreau
Angelus novus AntiFaust
UN MYSTÉRIEUX VOYAGE EN FORÊT Par la Fabrique des petites utopies Dim 9 avril à 16h45. Résa. : 04 76 49 20 56
© Christophe Raynaud de Lage
17
PAR AURÉLIEN MARTINEZ
+ ARTICLE P.02
SALLE DU LAUSSy
Parc Michal, Gières (04 76 89 69 12)
L’ÉCOLE DES FEMMES Par la Cie Alain Bertrand Arnolphe prétend qu’une femme ne peut être sage et vertueuse qu’autant qu’elle est ignorante et niaise... Mar 11 avril à 20h30 ; 14€/15€/18€
oilà un spectacle (Interview) qui, sur le papier, avait tout pour être austère ; mais qui s'avère être finalement intelligent et ludique à la fois. Et ce grâce au talent de son metteur en scène (le journaliste Nicolas Truong) et de ses interprètes (les excellents Nicolas Bouchaud et Judith Henry), capables de transmettre à un public plus ou moins néophyte l'essence de leurs recherches et réflexions. « Impossible d'échapper à cet exercice journalistique qu'est l'interview dans notre monde surmédiatisé […]. Mais, à l'ère du bavardage généralisé, l'enjeu consiste à y faire encore advenir des vérités, des paroles qui viennent rompre le conformisme et la banalité grâce à cet art singulier de "l'accouchement de la pensée" » (extrait de la feuille de salle distribuée cet été aux spectateurs du Festival d'Avignon). Sur scène nous sont donc livrées façon puzzle diverses paroles (Depardon, Pasolini, Duras, Foucault, Morin…), mais toujours avec le souci de les rendre lisibles, et en n’oubliant jamais qu'il est ici question de théâtre. On rit ainsi beaucoup pendant cette création atypique qui propose une véritable émulation intellectuelle. Même si cela n'empêche pas de grands moments de tension dramatique, comme lorsqu'il s'agit d'évoquer la récolte de la parole de ceux qui ont participé à des atrocités.
V
photo © Jean-Baptiste Bellon
16
IntervIeW
À la MC2 du jeudi 6 au vendredi 14 avril
LA FAïEnCERIE
74 Grande Rue, La Tronche (04 76 63 77 49)
FRACASSE OU LA RÉVOLTE DES ENFANTS DES VERMIRAUX D’après «Le Capitaine Fracasse» de Théophile Gautier, par la Cie des Ô et le Sarbacane Théâtre, à partir de 8 ans Lun 10 et mar 11 avril à 19h30, hors les murs à l’école Coteau ; de 5€ à 11€ MC2
4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 00)
INTERVIEW De Nicolas Truong, avec Nicolas Bouchaud et Judith Henry Du 6 au 14 avril, jeu, sam, mer à 19h30, mar, ven à 20h30 ; 17€/22€/25€ + ARTICLE CI-CONTRE
ANGELUS NOVUS, ANTIFAUST Ms Sylvain Creuzevault, avec Antoine Cegarra, Eric Charon, Pierre Devérines... Du 11 au 14 avril, à 19h30 ; 17€/22€/25€ + ARTICLE CI-CONTRE
LA COMÉDIE DE GREnOBLE 1 rue Pierre Dupont, Grenoble (07 82 80 17 87)
SI JE GAGNAIS AU LOTO Qui n’a jamais rêvé de gagner au loto et de se venger d’un patron particulièrement désagréable ? Sylvie va pouvoir accomplir ce rêve... Du 11 au 23 avril, mar, mer à 20h, du jeu au sam à 21h, dim à 17h30 ; 11€/16€
12-13
humo ur
danse
CInÉ-THÉâTRE DE LA MURE
18 rue Colbert, Grenoble (09 80 57 07 62)
4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 00)
Avenue Jean-François Champollion, Pontcharra (04 76 97 68 08)
JEANNOT ET MARGOT D’après «Hansel et Gretel» des frères Grimm, avec Rym Bourezg et Simon Lapierre, dès 5 ans Alors que la famine frappe le pays, les parents de Jeannot et Margot décident d’abandonner leurs enfants dans la forêt... Mer 5 avril à 17h30 ; 10€/11€/12€
LA BASSE COUR
MC2
LE COLÉO
Place du Théâtre, La Mure (04 76 30 96 03)
KBARET Scène jeune talent, organisé par Topick Mer 5 avril à 21h ; 5€/7€
ESPACE 600
NICHT SCHLAFEN Danse-théâtre, ms Alain Platel, compo. et dir. Steven Prengels, avec Bérengère Bodin, Boule Mpanya, Dario Rigaglia, David Le Borgne...
U
n humour bien piquant, une galerie de personnages savoureux et, surtout, un sens du comique affûté (on sent la formation théâtrale solide) : le nouveau venu dans le grand et vaste monde des comiques nous a embarqués direct avec On n’est pas des chiens, son premier seul-enscène – oui, c’est comme ça qu’on dit quand on ambitionne un peu plus que de simplement amuser la galerie. On parie qu’à l’avenir, on le retrouvera dans des salles plus grandes que la Basse cour (voire à la télé pour une chronique).
Jusqu’au 6 avril, mar à 20h30, mer, jeu à 19h30 ; 17€/22€/25€
Jusqu’au 8 avril, jeu, ven, sam à 21h ; 12€/16€/18€
JEU DE PAUME
+ INTERVIEW SUR PETIT-BULLETIN.FR
Square de la Révolution, Vizille (04 76 78 86 34)
BALLET BAR Pièce chorégraphique pour 6 danseurs hiphop, par la Cie Pyramid Ven 7 avril à 20h30 ; de 9€ à 15€
L’HEURE BLEUE
Rue Jean Vilar, Saint-Martin-d’Hères (04 76 14 08 08)
UN LAC Ms Cyril Griot, chor. Anne-Marie Pascoli, clown et danse par la Cie Bateau de Papier, à partir de 8 ans Mer 5 et jeu 6 avril mer à 20h, jeu à 14h15. Rencontre en bord de scène à l’issue des représentations ; de 6€ à 15€
HExAGOnE
24 rue des Aiguinards, Meylan (04 76 90 00 45)
ESPACE ARAGOn
19 bis boulevard Jules Ferry, Villard-Bonnot (04 76 71 22 51)
DR
UN LAC Ms Cyril Griot, chor. Anne-Marie Pascoli, clown et danse par la Cie Bateau de Papier, à partir de 8 ans Ven 7 avril à 20h ; de 7€ à 16€
LE CAnBERRA
430 avenue de la Passerelle, Saint-Martin-d’Hères (04 76 82 44 39)
LA VIE DES AUTRES ! Par Thierry Viejo Del Val Jeu 6 avril à 20h30 ; 10€ PETIT THÉâTRE DU CRÉARC 4 rue Pierre Duclot, Grenoble (04 76 01 01 41)
ARROSOIR Spectacle d’improvisation théâtrale par Les Quand Mêmes Ven 7 avril à 20h30 ; 6€/8€ SALLE JULIET BERTO
Passage de l’ancien Palais de Justice, Grenoble (04 76 54 43 51)
IMPROLOCO Par la Ligue Impro 38 Sam 8 avril à 20h30 ; 10€/15€ LA BASSE COUR
18 rue Colbert, Grenoble (09 80 57 07 62)
WAX Conception Renaud Herbin, théâtre de matière par TJP Centre Dramatique National d’Alsace Strasbourg, dès 3 ans Justine nous invite dans son atelier, une fabrique d’êtres de cire, tous semblables... Du 6 au 8 avril, jeu à 10h et 14h30, ven à 9h15, 10h30 et 14h30, sam à 10h ; de 4€ à 13€
Ven 7 avril à 20h30. Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation ; de 8€ à 17€
LA BOBInETTE
42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)
MAISOn DES ASSOCIATIOnS
ENTRE LE ZIST ET LE GESTE Cirque par le Cirque Content pour peu, à partir de 5 ans Mar 11 et mer 12 avril mar à 18h, mer à 15h et 18h ; 6€
6 rue Berthe de Boissieux, Grenoble (04 76 87 91 90)
LA PETITE ARMÉNIE Conte historique par Jennifer Anderson (récit) et Chrystelle Blanc-Lanaute (flûte) Ven 7 avril à 18h30 ; 7€
spectacles dIvers
SALLE OLIVIER MESSIAEn
1 rue du Vieux Temple, Grenoble (04 76 42 95 48)
LES PREUX DE SASSOUN Épopée musicale par la Cie Saté-âtre Mar 11 avril à 20h30 ; entrée libre
CEnTRE CULTUREL ET SPORTIF LE CAIRn 180 rue des écoles, Lans-en-Vercors
thIs Is hIp hop
GALA DE L’ECM PARIS Jeu 6 et ven 7 avril à 20h30 MERLIN ET LES AVENTURES DU GRAAL Sam 8 avril à 16h30 et 20h30
Festival autour de la culture hip hop avec street foot, initiation, démo danse, Dj, graff.. Samedi 8 avril 2017 Diaposon, Saint-Marcellin Rens. : 04 76 38 41 61 www.saint-marcellin.fr Entrée libre
CCn2-CEnTRE CHORÉGRAPHIQUE nATIOnAL 4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 80)
CLICHÉS Danse hip hop, chor. Vincent Huet, par la Cie Wiz’art LE DIAPASON
11 rue Jean Rony, Saint-Marcellin (04 76 38 81 22)
LE GRAnD AnGLE
Sam 8 avril à 20h ; 10€
Place des Arcades, Voiron (04 76 65 64 64)
GASPARD PROUST Mar 11 avril à 20h ; de 23€ à 45€
Zygomat Ic festIva l
+ ARTICLE CI-CONTRE
1 rue Pierre Dupont, Grenoble (07 82 80 17 87)
TINTINNABULLES Théâtre d’objets pour les 1-3 ans Jusqu’au 5 avril, mer, sam, dim à 10h ; 6€/8€ TOM ET LE JEU MYSTÉRIEUX À partir de 3 ans Depuis qu’il a déménagé dans sa nouvelle ville, Tom a du mal à se faire des amis. Mais sa nouvelle maison et surtout la cabane perchée de sa chambre lui plaisent énormément... Jusqu’au 5 avril, mer à 14h30, sam, dim à 15h
DR
je une publIc LA COMÉDIE DE GREnOBLE
e comédien grenoblois Grégory Faive, à la nature comique finement développée, s’est associé au musicien François Thollet (Bleu) pour faire sonner les fameux sonnets de Shakespeare. En découle ce récital poétique composé de plusieurs tableaux dans lesquels les deux passeurs s’amusent beaucoup avec les phrases pas toujours évidentes du maître anglais.
SYSTÈME SENSIBLE Spectacle de Camille Boitel, répétition publique Ven 7 avril à 19h. Résa. : stagiaire1@ccn2.fr ; entrée libre Du 11 au 21 avril, mar et ven à 19h. Résa. : stagiaire1@ccn2.fr ; entrée libre
Festival d’humour, 9e édition Du 6 au 22 avril 2017 Chambéry et alentours Rens. : 04 79 44 89 29 www.instinctaf.net
CHANTEUSE PA-PARFAITE Spectacle par Evelyne Zou MAISON DES ARTS JULES FERRY
23 avenue Charles de Gaulle, Saint-Laurent-du-Pont
Sam 8 avril à 20h30 ; de 9€ à 13€
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
LA VEnCE SCènE
1 avenue Général de Gaulle, Saint-Égrève (04 76 56 53 63)
LE BATEAU Théâtre d’ombres et d’objets par la Cie Rêveries Mobiles, de 2 à 6 ans À bord d’un bateau de soie, un voyage initiatique en mer et l’aventure de Petit Bateau, parti pour la première fois au large loin de sa famille Mer 5 avril à 16h et 17h30 ; 6€/7€/9€ LE BELVÉDèRE
214 route d’Uriage, Saint-Martin-d’Uriage (04 76 89 10 27)
1800 SECONDES - PETIT PUBLIC EN CHANSONS Par Thierry Dupuis, pour les 2-8 ans Mer 5 avril à 17h ; 6€
coup d’œIl T H É ÂT R E
faust de goût
Au Petit Bulletin, nous avons tant aimé le metteur en scène Sylvain Creuzevault et sa capacité à faire théâtre avec des matériaux pas forcément évidents – la Révolution française dans Notre terreur ou encore Karl Marx dans Le Capital et son singe. Voilà pourquoi nous avons tant été déçus suite à la découverte de sa nouvelle création Angelus novus AntiFaust (du mardi 11 au vendredi 14 avril à la MC2). Où il est question du mythe de Faust (une histoire de pacte avec le diable) décliné en plusieurs trames par un collectif de comédiens investis qui pêche néanmoins à rendre tout ça lisible. Du coup, on décroche très vite de ces 3h30 de spectacle hermétiques et bavardes (Creuzevault a voulu faire de nombreuses références à l'actu), malgré des tableaux réussis – dont, carrément, un mini opéra après l'entracte. Dommage pour cette fois – car bien sûr, cela ne nous empêchera pas de continuer à clamer que Sylvain Creuzevault est l'un des grands du théâtre français d'aujourd'hui (et de demain – il est né en 1982). AM
DR
CHAMPIONNAT DE CATCH IMPRO Dim 9 avril à 20h ; 8€/10€
DR
lain Platel, fondateur des Ballets C de la B, est un grand, très grand, de la scène internationale. Sa nouvelle proposition le prouve une nouvelle fois : une pièce puissante, violente, intense, imagée (quel décor), organique, longue parfois ; et surtout portée par des interprètes littéralement investis et d’origines variées (ce qui n’est pas encore si courant sur les plateaux de théâtre). Avec le chorégraphe flamand, le monde est au bord du chaos, mais il se débat toujours majestueusement pour ne pas sombrer.
ImprovIsatIo n
L
ON N’EST PAS DES CHIENS Par Jean-Rémi Chaize, mise en scène Mathieu Quintin
A
TERRE + TWO, SEUL «Terre» chor. et interprétation Annabelle Bonnéry + «Two, seul» chor. et interprétation Salia Sanou et Annabelle Bonnéry Mar 11 et mer 12 avril à 20h. Rencontre avec les artistes à l’issue de la représentation mar 11 avril ; de 9€ à 22€
SONNEURS DE SONNETS Théâtre et musique d’après les sonnets de Shakespeare, par la Cie Le Chat du Désert, avec Grégory Faive et François Thollet, à partir de 14 ans
© Patrick Roy
DR
DR
97 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)
LE PETIT BULLETIn
Édition de Grenoble SARL de presse au capital de 7 622 euros RCS B393 370 135 12 rue Ampère, 38000 Grenoble Tél. : 04 76 84 44 60 - Fax : 04 76 21 25 11 www.petit-bulletin.fr - grenoble@petit-bulletin.fr TIRAGE MOYEN 40 000 exemplaires IMPRESSION Rotimpress
RETROUVEZ-NOUS SUR fb.com/petitbulletingrenoble twitter.com/petitbulletin youtube.com/lepetitbulletin ENVOYEZ-NOUS VOS PROGRAMMES Par mail à agenda.grenoble@petit-bulletin.fr, courrier ou formulaire en ligne. Pour joindre votre correspondant : composez le 04 76 84 + (numéro)
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Magali Paliard-Morelle / DIRECTEUR ADJOINT Renaud Goubet (44 64) ASSISTANTE DE DIRECTION Aglaë Colombet (79 30) / ASSISTANTE Magali Gensburger (79 30) / RÉDACTEUR EN CHEF Aurélien Martinez / RÉDACTION Charline Corubolo, Vincent Raymond, Damien Grimbert, Stéphane Duchêne COMMERCIAUX Stéphane Daul (79 36), Aurélie Deshors (79 34) / RESPONSABLE AGENDA Charline Corubolo VÉRIFICATION AGENDA Nadine Masoch / CONCEPTION MAQUETTE Morgan Castillo MAQUETTISTE Géraldine Crosio / INFOGRAPHISTE Charles Grémillon DIFFUSION Jean-Maxime Morel (44 63)
PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
s a lo n
« PLUS QUE DE SIMPLES DÉGUSTATIONS »
De la bière, sous diverses formes (dégustation, brassage en direct, bière-pong, bière-biathlon…), et de la musique : c'est ce que propose la première édition du Grenoble Beer Festival, prévue les vendredi 7 et samedi 8 avril au Palais des sports. On détaille le programme, en toute sobriété, placé sous le signe du houblon et de la convivialité. PAR CHARLINE CORUBOLO
funk des eux aussi Grenoblois The Big Mother Funkers. Le lendemain, place au rock teinté de folk ou versant dans le hard avec The Addict, Mister PB et le groupe grenoblois de reprises Hellorglam by Hellorwine. Et tout le weekend, retrouvez le "future funk" de The Words pour les premières levées de coude. DR
grenoble beer festIval
a bière, il y a ceux qui tombent dans le fût petits, et ceux qui apprennent à l'aimer avec le temps. Pour tout ce petit monde, la première édition du Grenoble Beer Festival risque d'être un événement. Vendredi 7 et samedi 8 avril, ce n'est ainsi pas moins de 300 bières différentes qui se dévoileront au Palais des sports de Grenoble. Moyennant une cotisation de 6€ (comprenant l'achat du verre officiel), un précieux sésame vous ouvrira les voies de la biérologie avec une vingtaine de brasseries artisanales (dont 8 locales) venues de 6 pays différents.
L
Un tour du monde de la mousse proposé par Break Event, toute fraîche société jurassienne organisatrice de foires, salons et congrès. Au programme à Grenoble : dégustations, brassages en direct, mais aussi des animations pour les plus valeureux comme des parties de bièrepong (il s'agit de poser des verres pleins de bière d'un bout à l'autre d'une table, les participants les visant à l'aide d'une balle de ping-pong dans l'espoir de faire boire leurs adversaires) ou un bièrebiathlon. Pour les plus studieux, des kits de fabrication artisanale seront disponibles.
Et tout ça en musique afin de « créer un climat sympa, de donner une super ambiance » nous explique François Rinaldi, l'un des organisateurs. en avant la musIque « Grenoble est une ville active, avec énormément d'étudiants, mais on souhaite aussi toucher un large public et proposer plus que de simples dégustations » continue ce même François Rinaldi. Avec de la musique donc. Pour ce faire, vous pourrez apprécier dès le vendredi votre pinte gorgée d'orge sur les notes punk-rock du trio grenoblois Hanx, précédées par les rythmiques
Au Palais des sports vendredi 7 et samedi 8 avril
lectures LETTRES D’AMOUR D’Alain-Fournier, par le Théâtre de l’Asphodèle, dans le cadre de Voix d’hiver au printemps
CENTRE CULTUREL DE SAINT-MARTIN-D’HÈRES
33 avenue Ambroise Croizat, Saint-Martin-d’Hères (04 76 15 33 57)
Jeu 6 avril à 19h ; 5€ POUR TOUT VOUS DIRE... De l’Orient au Berry en passant par Paris, par les conteurs de Paroles en Dauphiné, avec M et JM Hainque (musique) CAFÉ DE LA TABLE RONDE
7 place Saint-André, Grenoble (04 76 44 51 41)
Jeu 6 avril à 20h30 ; prix libre JARDINS, JARDINONS ! Pour adulte
MÉDIATHÈQUE DE SAINT-MARCELLIN
Première édition donc pour le festival grenoblois, mais deuxième édition samedi 15 et dimanche 16 avril pour celui de Lyon, qui a ainsi posé les bases. Un Lyon Bière Festival que coorganise le Petit Bulletin Lyon (alors que de notre côté, nous n'avons rien à voir avec ce Grenoble Beer Festival), et auquel nous vous invitons grandement à participer ! Plus d'infos sur hמּp://lyonbierefestival.fr
f e s t I va l
SŒURS, SORCIÈRES ET PLUS SI AFFINITÉS
Évènement « transgenre, transculturel et transgénérationel » organisé à l'initiative du Magasin des horizons, "Les Sororales" accueille cinq jours durant rencontres, concerts, films, ateliers et spectacles autour des figures emblématiques de « la sorcière, la chamane, la démone, la cyborg... ». Décryptage. PAR DAMIEN GRIMBERT
DR
ela n'aura pas échappé aux plus attentifs d'entre vous : la ligne directrice du centre national d'art contemporain Le Magasin (désormais rebaptisé « Magasin des horizons, centre d'arts et de cultures ») a profondément évolué depuis l'an passé et l'arrivée à sa tête de sa nouvelle directrice Béatrice Josse. Fini (semble-t-il – Béatrice Josse ne veut toujours pas s'exprimer dans nos colonnes) les grandes expositions-évènements, place désormais à une approche plus transdisciplinaire construite autour de manifestations ponctuelles comme la récente Nuit des idées ou aujourd'hui Les Sororales. S'il est encore bien trop tôt pour évaluer la valeur et le bienfondé de ce parti pris (tout juste regrettera t-on que le lieu ne soit désormais plus que très ponctuellement accessible au public), force est de reconnaître que cette nouvelle approche provoque en tout cas une certaine curiosité…
C
les sororales
Au Magasin des horizons du mercredi 5 au dimanche 9 avril
37 rue Servan, Grenoble (04 76 88 75 75)
Jeu 6 avril à 18h30 ; entrée libre LES CONSTELLATIONS FAMILIALES Par Carole Chenevier GALERIE-CAFÉ LA VINA
12 place Notre Dame, Grenoble
Jeu 6 avril à 20h ; prix libre PHOTOGRAPHIE NATURE DANS LES ALPES Par Sophie Pichon et Michel Accary, photographes SALLE DES FÊTES DE MASSIEU Rue le Bourg, Massieu
Ven 7 avril à 20h30 ; entrée libre LES HIÉROGLYPHES DES ÉCRIVAINS : SAVOIRS ET IMAGINAIRES, XIXEXXE SIÈCLES Par Daniel Lançon, professeur de littérature française à l’Université Grenoble Alpes Sam 8 avril de 15h à 16h30 ; 7€/10€ LE DIALOGUE INTERCULTUREL ESTIL UN FACTEUR DE PAIX ?
38 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 12 30)
Rue François Mitterrand, Crolles (04 76 04 09 95)
AU PETIT 38
Sam 8 avril à 20h30 ; 2€
marché, foIre e t salons GRENOBLE BEER FESTIVAL Dégustations, ateliers, animations. Concert Ven : THE WORDS + The Big Mother Funkers + Hanx. Sam : THE WORDS + The Addict + Mister PB + Hellorglam by Hellorwin
ANCIEN PALAIS DU PARLEMENT 4 place Saint-André, Grenoble
ESPACE PAUL JARGOT
Sam 8 avril à 19h ; de 6€ à 12€ KELLER ET LA FONTE SYNTHÉTIQUE : UNE CONTRIBUTION DÉTERMINANTE À L’EFFORT Par Gilles Rey LE PHILADELPHIE
33 avenue de Vizille, Grenoble (06 17 91 30 70)
PALAIS DES SPORTS
Lun 10 avril à 17h30 ; 3€ LES LEDS BLEUES ET L’ÉLECTRONIQUE DU FUTUR POUR UNE SOCIÉTÉ DURABLE Par Hiroshi Amano, prix Nobel de physique 2014
Ven 7 et sam 8 avril ven de 16h à 23h59, sam de 14h à 23h59 ; 6€
733 avenue centrale - domaine universitaire, Saint-Martind’Hères
+ ARTICLE CI-CONTRE
FOIRE AUX LIVRES D’OCCASION DE VOIRON Organisée par Amnesty International
AMPHI WEIL
Lun 10 avril à 14h CANOPÉ
11 avenue Général Champon, Grenoble (04 76 74 76 87)
Mar 11 avril à 18h30
SALLE DES FÊTES DE VOIRON
Place Jacques Antoine Gau, Voiron (04 76 67 27 37)
Sam 8 avril de 9h à 18h ; entrée libre VIDE GRENIER À LA BELLE ÉLECTRIQUE LA BELLE ÉLECTRIQUE
12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)
Sam 8 avril de 9h à 17h VIDE GRENIER À SAINT-ISMIER LYCÉE HORTICOLE
1 chemin de Charvinière, Saint-Ismier
Dim 9 avril de 7h à 17h VIDE GRENIER CHAMPIONNET 11ÈME BOULEVARD JEAN PAIN Grenoble
Dim 9 avril de 8h à 18h
atelI ers MOMENT PRIVILÉGIÉ #3 Atelier danse orientale avec Sandra Massarelli THÉÂTRE PRÉMOL
7 rue Henri Duhamel, Grenoble (04 76 33 38 25)
Sam 8 avril de 12h à 14h ATELIER BD - S’ENGAGER ? Atelier de création de bandes dessinées autour de la notion d’engagement animé par Jonathan Larabie, pour les 9-15 ans MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION 14 rue Hébert, Grenoble (04 76 42 38 53)
Sam 8 avril de 14h à 18h ; 3,80€ AUTOUR DU BATEAU Atelier musical avec la Cie Rêveries Mobiles, dès 3 ans
CRISE MÉDIATIQUE, SOLUTIONS DÉMOCRATIQUES ? Par Pierre Rimbert du Monde Diplomatique et Aude Lancelin, auteure du «Monde Libre»
D
ans Le Monde libre, Aude Lancelin, ancienne journaliste à L’Obs, frappe fort (et juste visiblement) en dépeignant une presse de gauche inféodée à de nombreuses puissances : politiques (Hollande aurait participé à son éviction, lui reprochant insidieusement d’être trop proche de la gauche de la gauche), médiatiques (le chapitre sur BHL est savoureux) et surtout économiques (coucou Bergé, Niel et Pigasse). Sa venue à Grenoble, avec un journaliste de l’intransigeant Monde diplo, promet donc d’être tout sauf lisse. Tant mieux.
LA VENCE SCÈNE - SPECTACLE
SCIENCES PO GRENOBLE
Sam 8 avril à 16h. Inscription : 04 76 56 53 18 ; entrée libre L’ATELIER DU JOUEUR Cirque
Mar 11 avril à 17h15 ; entrée libre
1 avenue Général de Gaulle, Saint-Égrève (04 76 56 53 63)
demandeZ le programme Mais concentrons-nous sur ces Sororales. On peut, dans les grandes lignes, subdiviser les évènements proposés dans ce cadre en trois catégories : d'une part des ateliers relativement hors normes (initiation à l'auto-défense, partage de potions ancestrales, ateliers d'écriture et d'autogynécologie, yoga, exploration chamanique...) destinés à un public réduit (une quinzaine de place à chaque fois). De l'autre, plusieurs rencontres, projections et spectacles autour de thématiques ouvertement féministes (table-ronde « discrimination de genre et espace public », projection d'un film sur la pionnière du cyberféminisme Donna Haraway…). Et, au milieu, quelques évènements plus fédérateurs comme une soirée Sabbat en partenariat avec le festival Monstre (clôturé par un set de DJ Rescue), un concert de Sainkho Namtchylak et Ned Rothenberg mêlant chant diphonique mongol et saxophone (avec Les Détours de Babel) ou encore une sélection de films jeune public et de vidéos d'artistes. Avec la subjectivité qui nous caractérise, on vous recommandera de ne surtout pas manquer la projection samedi à 21h du splendide Belladonna d'Eiichi Yamamoto (1973, en photo), chefd'œuvre psychédélique du cinéma d'animation japonais librement adapté de La Sorcière de Jules Michelet, resté quasiinvisible pendant près de quarante ans.
COUVENT SAINTE-CÉCILE
Ven 7 avril à 14h30. Résa. : 04 76 38 02 91 ON VOUS REGARDE Lecture-spectacle avec Anthony Gambin, Solenn Monnier et Marie Despessailles Nous sommes heureux d’êtres des gens connectés. Sans être des geeks, nous nous réjouissons de l’étendue de la toile et certains même recréent leurs vies en jouant sur les réseaux. La question est : jusqu’à quand ?...
14 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 44 54 91)
à lyo n a u s s I
LA BD, ACTRICE DE L’HISTOIRE DE LA RÉSISTANCE ? Par Didier Pasamonik, journaliste, et Xavier Aumage, archiviste du Musée de la résistance nationale et auteur de BD
DR
ANIMATIONS
AMPHIDICE
1180 avenue centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 76 82 41 05)
Du 10 au 12 avril, résa. : 04 76 82 41 05
dî ner spectacles
1030 avenue centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 76 82 60 00)
r enco nt re s JEAN-LUC SEIGLE Lecture-rencontre, auteur de «Je vous écris dans le noir» MÉDIATHÈQUE DE L’ELLIPSE
5 chemin des Blondes, Sassenage (04 76 85 95 55)
L’ATELIER 44
Sam 8 avril de 10h à 12h ; entrée libre JACQUES CAPLAT Auteur de «L’agroécologie : une éthique de vie»
Ven 7 avril à 19h30 ; 28€
23 Grande rue, Grenoble (04 76 42 49 81)
JAZZ ET BONNE TABLE Musique jazz par David Patrois 44 avenue Gabriel Péri, Saint-Martin-d’Hères (04 76 51 60 43)
conférence s LE RETOUR D’UN PRÉDATEUR : LE LOUP Par Laurent Garde, écologue et technicien pastoral au Centre d’Études et de Réalisations Pastorales Alpes Méditerranée MUSÉUM
1 rue Dolomieu, Grenoble (04 76 44 05 35)
Mer 5 avril à 18h30 ; entrée libre VICTOR BRAUNER, LE SURRÉALISTE Par André Paléologue, docteur en histoire, conseiller à l’UNESCO AUDITORIUM DU MUSÉE DE GRENOBLE Place Lavalette, Grenoble (04 76 87 77 31)
Mer 5 avril à 19h30 ; 4€/8€/10€ COMMENT LE CERVEAU INFLUENCE-T-IL NOTRE ORIENTATION POLITIQUE ? Par Martial Mermillod, chercheur en neurosciences à l’UGA ANCIEN PALAIS DU PARLEMENT 4 place Saint-André, Grenoble
Jeu 6 avril à 19h. Inscription : http://lieux-dits.eventbrite.fr ; entrée libre
LIBRAIRIE ARTHAUD
Sam 8 avril à 17h30 ; entrée libre NICOLAS BOUCHAUD Le comédien viendra parler des livres qui lui sont chers
A
vant d’entamer deux semaines de représentation du spectacle Interview (critique en page théâtre), Nicolas Bouchaud, sans doute l’un des plus grands comédiens de théâtre actuels, viendra parler de son rapport aux livres à la librairie Le Square. Vu sa capacité à captiver les foules (que ce soit sur scène ou en dehors) et son érudition généreuse (son spectacle sur le critique Serge Daney était passionnant), on réserve tout de suite notre mardi soir.
LIBRAIRIE LE SQUARE
2 place Docteur Léon Martin, Grenoble (04 76 46 61 63)
Mar 11 avril à 18h
14-15
MONSTRATION Exposition avec Jeannie Croset, Manon di Chiappari, Margaux Laneyrie, Eloïse Mahieux, Léo Monira, Yuliya Patotskaya, Isahak Saidi, Victor Soulié, Cyrielle Teyssier
VIETNAM : LES PRINCESSES ET LE DRAGON En présence du réalisateur Christian Verot, dans le cadre de Connaissance du monde
MAISON JEAN KUNTZMANN
110 rue de la chimie Domaine Universitaire, Saint-Martind’Hères
Jusqu’au 5 avril ; entrée libre
PATHÉ CHAVANT
21 boulevard Maréchal Liautey, Grenoble (08 92 69 66 96)
Mer 5 avril à 14h30. Résa. : 06 50 71 20 07 ; jusqu’à 9€ FOOD COOP Projection en VOST, soirée animée par l’association l’Eléfàn de Grenoble
festIv’arts
Festival d’arts de rue de Grenoble Samedi 11 et dimanche 12 avril 2017. Journée d’ouverture le 6 avril Grenoble et alentours https://www.facebook.com/festivarts/ Entrée libre
ARTS ET PLAISIRS
Place Armand Pugnot, Voreppe (04 76 50 02 09)
Ven 7 avril à 20h30 ; 4€/5€/6€ MADAGASCAR Projection du film-reportage sur l’action humanitaire d’Amadea à Madagascar, suivie d’une rencontre
RUE DES VOLEURS D’après le roman de Mathias Enard, création de la Cie La Fabrique des Petites Utopies, à partir de 13 ans
CAFÉ À L’AFFÛT
5 rue Très-Cloîtres, Grenoble (04 76 59 06 45)
EVE
Ven 7 avril de 18h30 à 21h30 ; entrée libre JAVA, L’AUTRE MONDE
701 avenue Centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 56 52 85 15)
Jeu 6 avril à 17h. Résa. : 04 76 00 91 52 ; entrée libre
CAFÉ DE LA TABLE RONDE
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
7 place Saint-André, Grenoble (04 76 44 51 41)
Ven 7 avril à 19h ; 10€/14€ LES FILMS DE LA VILLENEUVE ÉPISODE 4 Projection de «Africa» et de «Making off Michael Jackson’s Thriller»
MONSTRE Y ES-TU, QUE FAIS-TU ? Journée d’ouverture avec la musique de Picky Banshees, les mots de Sazgat’, les histoires de la Cie des rêves arrangés... CAMPUS DE SAINT-MARTIN-D’HÈRES Saint-Martin-d’Hères
ESPACE 600
Jeu 6 avril de 17h à minuit ; entrée libre
97 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)
Mar 11 avril à 19h30 ; entrée libre
le s sor or al es
+ ARTICLE P.02
LA GRIFFE DU PASSÉ Film de Jacques Tourneur Jeff Bailey, un détective privé, est engagé par Sterling, un joueur professionnel, pour rechercher sa complice Kathie qui l’a trahi...
Festivités ensorcelantes Du 5 au 9 avril 2017 Au Magasin des Horizons http://www.magasin-cnac.org + ARTICLE CI-CONTRE
LE BELVÉDÈRE
214 route d’Uriage, Saint-Martin-d’Uriage (04 76 89 10 27)
Mar 11 avril à 20h30 ; 5€/10€
SOIRÉE AVEC DJ RESCUE Mer 5 avril de 19h à minuit ; entrée libre RE-CONQUÊTE DE LA RUE Initiation à l’auto-défense (18h30) + tableronde «Discrimination de genre & espace public» (21h) Jeu 6 avril de 18h30 à 20h30 ; entrée libre SAINKHO NAMTCHYLAK & NED ROTHENBERG Concert, chants diphoniques, en partenariat avec les Détours de Babel Ven 7 avril de 19h à 20h ; 7€/10€ DONNA HARAWAY : STORY TELLING FOR EARTHLY SURVIVAL Projection du film de Fabrizio Terranova, en partenariat avec les Détours de Babel Ven 7 avril à 21h ; 5€ BELLADONA Film de Eiichi Yamamoto Sam 8 avril à 21h. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; 2€ FIRE OF EMOTIONS : GENESIS Spectacle de Pamina de Coulon Sam 8 avril de 19h30 à 20h30. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; de 6€ à 9€ PARTAGE DE POTIONS Ateliers Sam 8 avril de 14h à 17h30. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; 2€ LA SORCIÈRE DANS LES AIRS Projection à partir de 4 ans Sam 8 avril de 15h à 17h ; entrée libre YOGA Avec Marion Giraud Sam 8 avril de 16h30 à 17h30. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; 5€ ATELIER D’ÉCRITURE AVEC CHLOÉ DELAUME Auteure de «Les Sorcières de la République» Sam 8 avril de 18h30 à 20h30. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; 2€ SORCIÈRES, MES SŒURS Projection du film de Camille Ducellier
dIvers SORTIE D’UN LIVRET POUR LES VOYAGEURS À VÉLO LOCAL AUTOGÉRÉ
7 rue Pierre Dupont, Grenoble (08 72 10 07 38)
Jeu 6 avril à 18h30 AFRIQUE EN MOUVEMENTS Journée spéciale consacrée à la culture africaine avec diverses animations TRAINING FITNESS EUROGYM 2 rue Louis Neel, Saint-Égrève
Sam 8 avril à 20h30 ; entrée libre FESTIVAL LESDIGUIÈRES CHÂTEAU DE SASSENAGE
Allée du Château, Sassenage (04 38 02 12 04)
Sam 8 avril à partir de 17h ; entrée libre INAUGURATION DU THÉÂTRE DE VERDURE La Banda Tujumi + jeux + spectacle jeune public «Le mystérieux voyage en forêt» de la Fabrique des Petites Utopies PARC BACHELARD
rue Albert Reynier, Grenoble
Dim 9 avril à 15h45 ; entrée libre + ARTICLE P.02
festIval culturel InterunIversItaIre
11e édition organisée par un Tramway nommé culture Sur le thème du Monstre Du 28 mars à 5 avril 2017 Campus & ville Rens. : 04 56 52 85 22
LE CLUB
© Aicha Ayoub
9 bis, rue Phalanstère, Grenoble (04 76 46 13 38)
RUE DES VOLEURS D’après le roman de Mathias Enard, création de la Cie La Fabrique des Petites Utopies, à partir de 13 ans
A
vec cette adaptation du roman de Mathias Énard, Bruno Thircuir de la Fabrique des petites utopies livre un spectacle sur un héros « prisonnier de sa condition de jeune arabe de Tanger, de l’Histoire coloniale, de la peur de l’Occident ». Une réussite.
EVE
701 avenue Centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 56 52 85 15)
Mer 5 avril à 17h30. Sur résa. : 04 56 52 85 22 ; entrée libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
SABBAT
P
our clôturer cet affreux festival, rendez-vous au Magasin des Horizons pour un dernier tour de passe-passe ensorcelant. Les Sororales vous proposent une soirée sous le signe des sorcières, des chamanes et des démones avec des projections, de la danse, des contes, de la musique… Plongée assurée dans l’univers maléfique des créatures féminines pleine de mystères.
LE MAGASIN DES HORIZONS
Site Bouchayer-Viallet, 8 esplanade Andry Farcy, Grenoble (04 76 21 95 84)
Mer 5 avril à 19h30
Dim 9 avril à 12h30 ; 2€ SÉLECTION DE VIDÉOS D’ARTISTES JUDY CHICAGO / MARIA LAET / MAGE MONKO Travailleuses, chamanes et sorcières... 3 regards pour prendre conscience de l’existence d’une communauté féministe universelle Sam 8 et dim 9 avril sam à partir de 17h30, dim à partir de 14h ; entrée libre «SELF-HELP» UN AUTRE MOYEN DE CONNAÎTRE SON CORPS ET DE SE LE RÉ-APPROPRIER Conférence par Caroline Duchesne, docteure Dim 9 avril de 14h30 à 15h30 ; entrée libre YOGA Avec Elsa Sunita Dim 9 avril de 16h30 à 17h30 ; 5€ ATELIER D’AUTO-GYNÉCOLOGIE Avec Caroline Duchesne, docteur, réservé aux femmes et aux femmes trans Dim 9 avril de 17h à 19h. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; 2€ EXPLORATION CHAMANIQUE Atelier avec Elsa Sunita, réservé aux femmes et aux femmes trans Dim 9 avril de 18h30 à 20h30. Résa. : reservation@magasin-cnac.org ; 5€
prInte mps du lIvre
15e édition, rencontre, dédicace, spectacle, concert, lecture, atelier, conférence... Du 5 au 9 avril 2017 A Grenoble, au Musée de Grenoble et dans les bibliothèques et les librairies de Grenoble www.printempsdulivre.bm-grenoble.fr + ARTICLE P.03
BERTRAND BELIN Rencontre littéraire et cinématographique LE MÉLIÈS
28 allée Henri Frenay, Grenoble (04 76 47 99 31)
Mer 5 avril à 19h CARTE BLANCHE CINÉMA Projection du film «Old Joy» de Kelly Reichardt LE MÉLIÈS
28 allée Henri Frenay, Grenoble (04 76 47 99 31)
Mer 5 avril à 20h30 INDEX Chor. par la Cie Pyramid, avec Mustapha Ridaoui, Youssef Bel Baraka, Rudy Torres (...), à partir de 6 ans THÉÂTRE MUNICIPAL DE GRENOBLE
4 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 44 03 44 )
Jeu 6 avril à 20h30 ; de 12€ à 25€ H-BURNS Concert, avec Bertrand Belin LA BELLE ÉLECTRIQUE
12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)
Jeu 6 avril à 20h30 ; 21€/23€/25€ LITTORAL Lecture musicale par Bertrand Belin (lecture) et Thibault Frisoni (clavier) THÉÂTRE MUNICIPAL DE GRENOBLE
4 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 44 03 44 )
Ven 7 avril à 20h. Résa. : 04 76 44 03 44 ; 0€/5€/8€ LA VÉRIDIQUE HISTOIRE DU PETIT CHAPERON ROUGE Texte de Gustave Akakpo, lecture théâtralisée par la Cie des Gentils, dès 7 ans ESPACE 600
97 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 29 42 82)
Sam 8 avril à 11h. Hors les murs à la salle Olivier Messiaen ; entrée libre JE SUIS LA MÉDUSE Œuvres d’Alexandra Huard (exposition) BIBLIOTHÈQUE ABBAYE-LES-BAINS
1 rue de la Bajatière, Grenoble (04 76 03 71 83)
Jusqu’au 8 avril
BIBLIOTHÈQUE ALLIANCE
90 rue de Stalingrad, Grenoble (04 76 09 21 24)
Jusqu’au 29 avril LONGUE HALEINE Lectures musicales par Magyd Cherfi (lecture, chant) et Samir Laroche (piano) THÉÂTRE MUNICIPAL DE GRENOBLE
4 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 44 03 44 )
Sam 8 avril à 20h ; 0€/5€/8€ UN ÉCRIVAIN CHEZ STENDHAL Visite subjective en compagnie de Thierry Hesse MUSÉE STENDHAL / APPARTEMENT GAGNON 20 Grande Rue, Grenoble (04 76 86 52 08 )
Dim 9 avril à 11h. Inscription : 04 76 86 52 08 TBC SUNDY SOCIAL Lectures PLACE LAVALETTE Grenoble
Dim 9 avril de 13h à 17h ; entrée libre LE PRINTEMPS AU MUSÉE Rencontre, dédicace, atelier, lecture, visite... MUSÉE DE GRENOBLE
Place Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)
Du 7 au 9 avril ; entrée libre (sauf pour l’exposition Fantin-Latour) RÊVES D’ADOS Illustrations de Claudine Desmarteau BIBLIOTHÈQUE JARDIN DE VILLE
1 place de Gordes, Grenoble (04 76 44 75 60)
Jusqu’au 15 avril LES CARNETS DE CERISE Illustrations d’Aurélie Neyret
BIBLIOTHÈQUE DES EAUX-CLAIRES
49 rue des Eaux-Claires Mistral, Grenoble (04 76 21 25 28)
Jusqu’au 29 avril MAYOTTE, TERRE D’ÉCUEILS Photographies de Vincent Nguyen BIBLIOTHÈQUE KATEB YACINE
Centre commercial Grand’Place, Grenoble (04 38 12 46 20)
Jusqu’au 6 mai, vernissage jeu 6 avril à 18h30 MAUVAIS TEMPS Installation de Maryvonne Arnaud BIBLIOTHÈQUE CENTRE VILLE
10 rue de la République, Grenoble (04 76 54 57 97)
Jusqu’au 6 mai, visite en présence de l’artiste jeu 30 mars à 12h30
vu es d’en face
17e édition du Festival International du Film Gay et Lesbien de Grenoble Du 30 mars au 12 avril 2017 Cinéma Le Club www.vuesdenface.com
+ ARTICLE P.06 + DÉTAIL DU PROGRAMME DES FILMS EN PAGES CINÉMA
DR
doc umen taIre s e t c Iné
CELLES ET CEUX QUI ONT OSÉ Conférence de Didier Roth-Bettoni OFFICE DE TOURISME
14 rue de la République, Grenoble (04 76 42 41 41)
Sam 8 avril à 10h ; entrée libre M TO ME Exposition de photographies L’ATELIER DU 8
2 rue Raymond Bank, Grenoble (04 76 47 49 40)
Du 6 au 9 avril, de 15h30 à 18h30. Vernissage mer 5 avril à 22h30 ; entrée libre RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
16
INTERVIEW
Tanguy Viel « OBTENIR RÉPARATION PAR LE RÉCIT » PB N°1051 DU 05.04 AU 11.04 2017
Un homme, Martial Kermeur, jette dans la rade de Brest un agent immobilier qui, quelques années auparavant, l'a escroqué comme il a escroqué toute une ville. C'est la trame du roman de Tanguy Viel, "Article 353 du Code Pénal", écrit sous la forme d'une confession réparatrice face à un juge. Où sourd l'idée que la parole et le récit peuvent sauver de tout, même du pire. Entretien avec l'auteur, invité du Printemps du Livre de Grenoble.
Qu'est-ce qui a présidé – l'idée, l'image, la situation – à l'écriture de ce livre ? Cette scène de meurtre qui ouvre le livre, comme pour s'en débarrasser ? Tanguy Viel : Pour qu'il y ait vraiment roman, il fallait qu'il y ait un acte dramatique fort. Donc la première scène, la scène du meurtre, est une des premières que j'ai écrites, même si je savais qu'elle était pratiquement de l'ordre du dénouement. Mais d'abord, il y a cette histoire toute bête d'un type qui veut installer une station balnéaire dans la rade de Brest. Le caractère absurde du projet était en fait une sorte d'idée romanesque dont je ne voyais pas trop quoi faire. Et parallèlement à ça est née la figure du narrateur. Ce qui m'intéressait, c'était raconter l'histoire d'un homme floué, fatigué, un peu envasé. La rencontre entre un élément dramatique fort – une proposition qui débarque, comme ça, « je vais vous vendre un appartement » – et un type dont je sentais qu'il était faible a produit ce rapport de force. C'est ce rapport de force qui est l'image séminale du livre. Et donc oui, assez vite la question du meurtre s'est posée. Le roman se situe au tournant des années 1990 et Kermeur est le parangon de cette classe moyenne qui se débat entre abandon et promesses non tenues (ici la construction de la station balnéaire et la vente d'un appartement dont il ne verra jamais la couleur), asphyxiée de tous côtés... Oui, et c'est pour cela qu'il était important pour moi que ça se passe dans les années 1980-1990. C'est le moment de la bascule, d'un certain dévoiement des grandes idées, des utopies ou simplement des promesses. Ce type-là est symptomatique de la déception produite, pour être très concret, par le socialisme en France dans les années 1980. Vous en faites aussi un vrai perdant, un type accablé dont la vie n'est qu'une suite de « mauvaises réponses à un grand questionnaire ». Même le jour où il gagne au loto, on ne dira pas comment, mais il perd... Ce qui fait vraiment naître un personnage, c'est quand même le grain de sa voix, son humeur profonde. C'est presque l'humeur de l'échec qui fait que, petit à petit, se sont agrégés des éléments dramatiques. Comme si ça venait figurer ce qui était déjà à l'œuvre dans la psychologie profonde du personnage et donc dans le geste de l'écriture. Parce qu'au fond, c'est dans cet espace-là, de grande fatigue, que paradoxalement, presque, la phrase peut commencer à se déplier. Comme une longue plainte, une longue déploration. C'est ce que j'avais envie de décrire : une déploration. Ça lui laisse peu de chances, parce qu'on ne peut pas en faire un personnage en demiteinte, mais je ne l'ai jamais vécu comme un per-
© Roland Allard
PAR STÉPHANE DUCHÊNE
sonnage accablé. Il y avait pour moi une certaine joie dans l'écriture parce qu'avec le moment où il commence à raconter son histoire au juge, et donc le moment où je me suis mis à écrire, commence le moment de la réparation. Justement, vous vous attaquez ici à la question de la narration à la manière des Mille et Une Nuits avec ce genre de récit qui semble se dérouler sous les pas du lecteur, et de l'auditeur qu'est le juge, qui distille ses informations au compte-gouttes. Par ailleurs, comme dans Les Mille et Une Nuits, le récit a un caractère salvateur. Il recule une échéance et impose la victoire de la subjectivité sur le système. Comme si le Salut résidait dans le récit. Un peu d'ailleurs comme en psychanalyse... Oui, c'est vrai. J'ai confondu pendant toute l'écriture du livre la figure du juge avec celle du psychanalyste (rires). Je dois dire que d'un point de vue naturaliste, ce n'est pas une situation si crédible. D'abord, on n'imagine pas un type dérouler un récit pendant quatre heures de manière aussi limpide ; ensuite, normalement, dans un cabinet de juge d'instruction comme ça – enfin, je dis cabinet, ce n'est même pas le mot –, dans le bureau du juge, il y a un greffier par exemple. S'il n'y en a pas, c'est tout simplement parce que, dans ma tête, on était plus avec un médecin qu'avec un juge. Ici la psychanalyse est un peu le nœud de l'affaire. En tout cas, je m'associe volontiers à tout ce qu'elle peut espérer de la cure : la réparation par le récit, la recomposition des choses et donc obtenir une forme de souveraineté sur soi-même uniquement par le fait du langage. De manière plus littéraire, je crois, le seul moment salvateur en vérité, c'est l'espace même
de la parole. Certes le dénouement fait que la parole est performative, va produire un effet positif, mais la réalité, c'est que le vrai moment de jouissance pour le narrateur, c'est le fait même de raconter. Kermeur pourrait ne jamais s'arrêter de parler, vivre dans cet espacelà, un peu suspendu, hors de la réalité, comme Shéhérazade en effet... L'espace d'avant le couperet, l'espace d'avant la mort, c'est la parole. Kermeur est un homme assez banal, qu'on imagine pas plus lettré qu'un autre. Or il se trouve que dans son récit, il produit une langue infiniment poétique, pleine d'images, de métaphores, qu'on n'imaginerait pas entendre dans le bureau d'un juge de la part d'un homme comme lui. Une langue qui s'ancre très bien dans un livre comme le vôtre mais un peu moins dans la réalité... Oui, c'est un roman (rires). Ce n'est pas un roman naturaliste. Mais qu'est-ce que ça voudrait dire reproduire la parole d'un homme banal, d'un ouvrier, sinon projeter une sorte de catégorie objectivante qui aurait un savoir sur ce que c'est qu'un ouvrier ou ce que c'est qu'une parole normale ? Par ailleurs, le fait qu'il ne soit pas lettré ne l'empêche pas d'avoir une épaisseur d'âme qui n'a rien à envier à je ne sais quel philosophe parisien. De ce point de vue-là, il me semble que le travail de l'écriture est d'explorer à un niveau infra-mince, de dessiner les contours de cette vie intérieure. Et cette vie intérieure, elle est quantique. J'irais même plus loin : si le personnage était un intellectuel ou avait une maîtrise rhétorique, il serait incapable de déployer une telle richesse métaphorique. Parce que, précisé-
ment, il aurait des mots pour les choses. Donc je pense que si j'imagine un type qui pousse les curseurs de sa propre existence au maximum, comme ça, qui parle de pas grand-chose, en toute innocence, qui cherche avec beaucoup de ténacité la vérité de son propre récit, normalement il arrive à ça. Moi, je pense que si Kermeur avait écrit le livre à ma place, il l'aurait écrit comme ça (rires). tanguy vIel
À la Bibliothèque Eaux-Claires Mistral vendredi 7 avril à 18h30 Au Musée de Grenoble samedi 8 avril à 10h30 et dimanche 9 à 10h30 et 14h
repères 27 décembre 1973 : naissance à Brest 1998 : Le Black Note (Éditions de Minuit) 1999 : Cinéma (Éditions de Minuit), relecture du Limier de Mankiewicz 2001 : L'Absolue perfection du crime (Éditions de Minuit), vrai-faux polar hitchcockien 2003-2004 : Pensionnaire de la Villa Médicis 2006 : Insoupçonnable (Éditions de Minuit) 2009 : Paris-Brest (Éditions de Minuit) 2013 : La Disparition de Jim Sullivan (Éditions de Minuit), mise en abyme sur la tentative d'écriture d'un roman « américain » 2017 : Article 353 du Code Pénal (Éditions de Minuit, Prix RTL-Lire)