Le petit bulletin - Grenoble - 1055

Page 1

D U 1 0 . 0 5 AU 1 6 . 0 5 . 1 7 / N ° 1 0 5 5

L’HEB D O GR AT U I T D E S S P E C T AC L E S

ACTU 02

MUSIQUE 08

EXPO 10

Hors ses murs !

L’Américaine est de retour

Belle exposition posthume

MUSÉE DE GRENOBLE

SHANNON WRIGHT

Centre horticole de la Ville de Grenoble

Samedi 13 mai 2017 de 10h à 17h

Portes ouvertes

LUCILE BALLY

A la rencontre des jardiniers de la Ville

+ d’infos : grenoble.fr

17 au 22 mai 2017 F EST IVA L DES N O UV EL LES ÉCRIT URES T HÉÂTRALES

LECTURES EN SCÈNE RENCONTRES & DÉBATS JOURNÉE D ’ ÉTUDES REGARDS LYCÉENS STUDIO THÉÂTRE BAR LIBRAIRIE

NOUVEAU THÉÂTRE SAINTE MARIE D ’ EN BAS GRENOBLE ET AILLEURS ENTRÉE LIBRE

À LA UNE - CINÉMA

"ALIEN : COVENANT" DE RIDLEY SCOTT

ÉDITO PAR AURÉLIEN MARTINEZ

délectation son mythe d'icône du cinéma français – ce qu'elle avait d'abord refusé de faire dans une précédente réalisation d'Ozon qui lui avait proposé de jouer la belle-mère de Charlotte Rampling dans le magnifique Sous le sable. Mamy, c'est Danielle Darrieux, comédienne fascinante qui a fêté ses 100 ans le 1er mai dernier. Respect. Une légende donc (Quentin Tarantino la vénère), muse de Jacques Demy (la mère des jumelles dans Les

w w w . p et i t - b u l l et i n . fr / g r e n o b l e

Demoiselles de Rochefort, c'est elle) ou encore du cinéaste français d'origine allemande Max Ophüls (le chef-d'œuvre Madame de…). Deux exemples piochés dans la centaine de films auxquels elle a participé. Si elle n'a pas tourné depuis presque dix ans, elle est toujours en forme mais fragile selon les journalistes et amis qui l'ont rencontrée à l'occasion de son centenaire. DD forever. Car ça aurait de la gueule qu'elle devienne la doyenne française. © 20th Century Fox

«

– Catherine, va chercher ta grand-mère dans le placard de la cuisine. – Mamy, dans le placard ? – Oui, elle fait sa sieste. » C'est l'un de ses rôles marquants des dernières années : celui, dans le film 8 femmes (2001) de François Ozon, d'une vieille femme tout sauf mielleuse et attentionnée avec ses petites-filles – et encore moins avec ses filles, qui l'ont donc assommée et rangée dans le placard. Un personnage avec lequel elle s'amusa, cassant visiblement avec


ACTU

2

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

P O L I T I Q U E C U LT U R E L L E

« ALLER AU PLUS PRÈS DE LA POPULATION »

En 14 ans, le Musée de Grenoble s'est aventuré par douze fois hors de son enceinte. La dernière excursion, qui commence ce mercredi 10 mai, se joue à la bibliothèque Abbaye-les-Bains avec l'exposition "Au rythme des formes". Un programme artistique hors les murs qui connaît un franc succès à chaque fois. Nous avons rencontré Pierre Bastien, médiateur au musée, pour en savoir plus.

© musée de Grenoble - Jean-Luc Lacroix

PAR CHARLINE CORUBOLO

1er

APPEL À PROJETS HABITAT PARTICIPATIF

APPEL À PROJET MÉTROPOLITAIN 6 TERRAINS 3 COMMUNES

construire son logement en association avec ses futurs voisins À partir de MAI 2017 • Visites des terrains proposés par la métropole • Ateliers : organisation, financement, montage juridique ... Inscription et information sur : www.lametro.fr/habitat-participatif

Pour sa 12e édition, le projet hors les murs du Musée de Grenoble investit la bibliothèque Abbaye-les-Bains, elle aussi à Grenoble. Quel est l'intérêt d'un tel dispositif ? Pierre Bastien : L'idée est de faire le chemin inverse du chemin habituel : là, c'est le musée qui se déplace avec, à chaque exposition, des œuvres des collections permanentes qui sont exposées dans un lieu de proximité : une bibliothèque de quartier, une MJC, un centre social… L'idée est vraiment d'aller au plus près d'une population qui vit dans un quartier qui n'est pas forcément très fourni en équipements culturels et de toucher des visiteurs qui ne viennent pas au musée pour toutes sortes de raisons. C'est l'occasion d'une rencontre. En quoi cette rencontre estelle différente de celle vécue au musée ? Si on se contente d'accrocher des œuvres et de dire « venez les voir », ça n'a aucun sens. Le projet hors les murs, c'est à la fois monter une exposition, qui est différente chaque année, et travailler en partenariat avec l'ensemble des acteurs du quartier. Comment s'organise une exposition hors les murs ? On commence toujours par choisir le lieu où sera présentée l'exposition, sachant qu'on essaie d'aller un peu partout dans Grenoble. Puis on rencontre l'ensemble des acteurs du quartier : associations, maisons des habitants, MJC… On parle de la venue de l'exposition et on choisit une théma-

tique. Puis l'équipe du musée se charge de faire une sélection dans les collections. On se rencontre en amont tous les deux mois environ pour sensibiliser les gens sur place à l'art et à la thématique de façon à ce que les professionnels soient des passeurs. Comme ça les publics sont sensibilisés avant la venue de l'exposition et peuvent même proposer des ateliers en lien avec l'exposition – des lectures, du théâtre… Une vraie liberté est donnée.

« Parfois, des gens nous disent que c'est la première fois de leur vie qu'ils voient un tableau » Qu'est-ce qu'une telle expérience sur le terrain apporte au musée ? À chaque fois, on se rend compte que c'est un événement qui crée une émulation dans le quartier. C'est l'occasion pour les gens sur place de travailler ensemble, ce qui finalement n'arrive pas si souvent. Après, sur le temps de l'exposition, ce qui compte c'est les rencontres. Il y a toujours au moins un médiateur du musée sur place. Et chaque année, il y a des moments forts. Parfois, des gens nous disent que c'est la première fois de leur vie qu'ils voient un tableau. C'est vraiment des beaux moments du point

de vue de l'humain et du sensible. Et au-delà de cette première rencontre, l'idée est de faire connaître les collections du musée, la maison-mère. Ces liens que l'on tisse avec les professionnels sur place, on les conserve. Du coup, il y a des publics qu'on accueille aujourd'hui au musée après une première rencontre via ce projet hors les murs. Des liens aujourd'hui tissés à la bibliothèque Abbaye-lesBains autour de la musique avec l'exposition Au rythme des formes, qui présente des peintures et des sculptures. Pourquoi ce choix ? On a choisi la musique car c'est un peu la carte d'identité de la bibliothèque. Elle organise des concerts, des scènes ouvertes, et elle a un fonds musique. On a fait une sélection de dix œuvres du XXe siècle en lien avec cette étiquette musicale. Les expositions hors les murs, ce sont toujours des œuvres du XXe siècle parce qu'on a un fonds très important et que ça nous permet de montrer des pièces qui sont en réserve le reste du temps. Et pour faire écho au thème, il y aura de nombreuses animations dont un temps fort le vendredi 19 mai avec le bal des Barbarins fourchus. Et c'est aussi l'occasion pour commencer à fêter les 20 ans de la bibliothèque, qui seront célébrés à l'automne 2017. AU RYTHME DES FORMES

À la bibliothèque Abbaye-les-Bains jusqu'au mercredi 7 juin


À LA UNE

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

3

CINÉMA

LA BÊTE IMMONDE EST DE RETOUR

Après une patiente incubation, Ridley Scott accouche, avec "Alien : Covenant", de son troisième opus dans la vieille saga "Alien" (débutée en 1979), participant de son édification et de sa cohérence. Cette nouvelle pièce majeure semble de surcroît amorcer la convergence avec son autre univers totémique, "Blade Runner". Excitant. PAR VINCENT RAYMOND

'ouverture d'Alien : Covenant se fait sur un œil se dessillant en très gros plan. Ce regard tout neuf et empli d'interrogations est porté par l'androïde David, création du milliardaire Peter Weyland. Aussitôt s'engage entre la créature et son démiurge une conversation philosophique sur l'origine de la vie, où affleure le désir de la machine de survivre à son concepteur. L'image mimétique d'un instinct de survie, en quelque sorte. Cet œil inaugural, immense et écarquillé, reflétant le monde qui l'entoure, fait doublement écho non à Prometheus, préquelle de la saga sorti en 2012, mais à l'incipit de Blade Runner (1982) du même Scott. L'œil y apparaît pareillement, pour réfléchir un décor futuriste et comme miroir de l'âme : c'est en effet par l'observation des mouvements de la pupille lors du fameux test de VoightKampff que l'on parvient à trier les authentiques humains de leurs simulacres synthétiques, les "répliquants". Le David d'Alien rêve-t-il, comme eux, de moutons électriques ? Il n'est en tout cas pas anodin que Scott s'interroge à nouveau sur le désir d'une intelligence artificielle de supplanter celle qui l'a programmée. Ni qu'il effectue aujourd'hui ce singulier rapprochement entre ces deux stèles de la sciencefiction qu'il a érigées dans le dernier quart du XXe siècle.

© 20th Century Fox

L

CLONAGE DE FAIRE Covenant suit une trame identique à Alien et Prometheus : attiré par un message, l'équipage d'un vaisseau se rend sur une planète, y débarque, se fait contaminer par un alien et doit éliminer le xénomorphe les ayant quasiment exterminés. À l'instar de moult confrères, Scott paraît refaire le même film à l'envi ; mais ce n'est qu'un faux-semblant. Si d'aucuns révisent inlassablement leurs produc-

tions passées en les triturant par le numérique (restant de fait les prisonniers dorés de leur univers étendu), Scott remet à chaque épisode l'ouvrage sur le métier pour en approfondir les zones obscures. On s'extasie bien volontiers devant l'ingéniosité des showrunners de séries télévisées, capables d'imaginer des emboitements logiques pour légitimer les plus improbables ramifications découlant de

À l'instar de moult confrères, Scott paraît refaire le même film à l'envi ; mais ce n'est qu'un faux-semblant. leurs digressions ; Michael Green, John Logan et Jack Paglen, scénaristes de Covenant, ne méritent pas moins d'admiration ni d'éloges. Leurs trouvailles donnent ici une réelle cohérence à la saga, en s'appuyant sur des préceptes biologiques indiscutables. Loin de banaliser

l'étrangeté menaçant de l'alien et de ses multiples avatars (on découvre ici le néomorphe, dont la blancheur rappelle l'ogre du Labyrinthe de Pan), Convenant confirme son inclusion dans la normalité du vivant, et en renforce donc le caractère supérieurement terrifiant.

3 Q U E S T I O N S À R I D L E Y S CO T T

« LE FUTUR APPARAÎT TERRIBLE ET MERVEILLEUX » PAR VINCENT RAYMOND

Quel genre d'esprit faut-il être pour avoir envie d'effrayer les gens ? Moi ! (sourire) Le soir de la projection-test du premier Alien, comme je m'ennuyais, je suis sorti boire un verre. Quand je suis revenu voir le public, c'était au moment de la scène de l'œuf, et j'ai entendu quelqu'un crier : « Eh ! Ne regarde pas l'œuf ! » – évidemment l'idiot le regarde et ça lui saute à la figure. Les cris dans le public ! J'ai vu un homme retenir sa femme par terre tellement elle avait peur. Ça n'allait plus du tout ! (sourire satisfait) © 20th Century Fox

En revenant à Alien, quel était pour vous l'enjeu principal et les pièges à éviter ? Il y avait des question auxquelles la tétralogie n'avait pas répondu : quel était ce vaisseau, qui était ce pilote, était-ce un squelette ou bien un uniforme, et le plus important de tout, d'où venaient ces œufs, qui au contact des humains produisent des êtres horrifiques… À l'époque, j'étais très occupé par d'autres projets et puis je suis revenu à la Fox en disant qu'on pouvait ressusciter Alien et répondre à ces questions restées en suspens. Quant au piège, c'était de me répéter. Un de mes amis dit : « L'art c'est comme un requin, il doit se déplacer tout le temps, sinon il meurt. » Quand je travaillais sur Blade Runner, chaque jour apportait une solution et soulevait une nouvelle question. Il fallait en permanence se remettre en question.

L'avenir vous excite-t-il ou vous fait-il peur ? Je suis curieux, parce que le futur apparaît terrible et merveilleux. Il semble qu'on prédise qu'en 2050 que l'espérance de vie pourrait être infinie. Je ne suis pas sûr que ce soit de l'espérance…

IL ÉTAIT UNE PROIE… Dans Convenant, l'être humain se trouve de facto pris en étau entre deux entités évolutives mutant plus rapidement que lui : d'un côté la machine (au départ sa créature faisant sécession et abstraction des lois d'Asimov), de l'autre l'alien, issu d'un génie génétique initialement extraterrestre. Deux espèces n'ayant pas d'intérêt à se détruire mutuellement, mais capable de sceller des pactes tacites pour décimer du Terrien. Dans la première tétralogie, l'héroïne campée par Sigourney Weaver était une simple humaine ; aujourd'hui, c'est Michael Fassbender qui incarne le personnage récurrent. Pivot dramatique, Janus de Covenant, il est surtout un androïde dans une série portant le nom d'un monstre anthropophage. Autrement dit, l'humanité tend à disparaître d'Alien. Scott revendique une noirceur plus prononcée, un pessimisme accru. Le fait est que le futur n'a jamais été aussi incertain, et l'intelligence collective jamais paru aussi autant artificielle. On peut se consoler en se disant que si les artistes jouent les Cassandre en imaginant des apocalypses, le pire finira par ne pas advenir… ALIEN : COVENANT

De Ridley Scott (ÉU-GB, 2h02) avec Michael Fassbender, Katherine Waterston, Billy Crudup, Danny McBride…

A L I E N L A S AG A 1979 : Alien, le huitième passager de Ridley Sco‫מּ‬. 1986 : Aliens, le retour de James Cameron. 1992 : Alien3 de David Fincher. 1997 : Alien, la résurrection de Jean-Pierre Jeunet. 2004 : Alien vs. Predator, de Paul W.S. Anderson. 2007 : Alien vs. Predator : Requiem, de Greg et Colin Strause. 2012 : Prometheus de Ridley Sco‫מּ‬. 2017 : Alien : Covenant de Ridley Sco‫מּ‬.


CINÉMA

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

Message from the King

de Fabrice Du Welz (GB-Fr-Bel, 1h42) avec Chadwick Boseman, Luke Evans…

Parti du Cap, Jacob King atterrit en urgence à Los Angeles. Il a sept jours et 600 $ pour retrouver sa sœur Bianca, mystérieusement disparue. Très vite, il découvre son corps à la morgue mais aussi qu'un réseau de dealers, un producteur pédophile et un dentiste vénal sont liés à sa mort… Il a dû se faire plaisir Fabrice Du Welz, en tournant ce film aux faux-airs de blaxploitation, où les bas-fonds crasseux du New York des années 1970 sont troqués contre un L.A. contemporain, alliant visage sinistre et indécente opulence. En bon disciple du cinéma de genre, il respecte le cahier des charges, en réunissant une cohorte d'affreux aussi patibulaires que pervers, une donzelle en danger, dont le sauvetage assurera la rédemption du héros – qui a forcément un carnaval de choses à se reprocher, de l'abandon de sa sœur aux avoinées qu'il distribue. Jacob King a, en outre, des accents eastwoodiens, marquant physiquement les coups qui lui sont prodigués. On pourrait croire à un pur film d'action et d'ambiance, misant davantage sur l'efficacité que sur l'inventivité de son script. Mais un ultime et (très) léger twist lui donne un supplément de relief, en justifiant les moyens employés par le héros pour parvenir à ses fins. Bien vu. VR EN SALLES La Nef (vo), Pathé Échirolles (vo)

Une famille heureuse

de Nana Ekvtimishvili & Simon Groß (Geo-AllFr, 1h59) avec Ia Shugliashvili, Merab Ninidze…

Sans raison apparente Manana, enseignante quinquagénaire, annonce à son envahissante parentèle son intention de "divorcer" d'elle en emménageant seule. Ses parents, enfants et mari tombent des nues, mais Manana n'en démord pas et s'installe bientôt dans son chez elle… L'ironie douce du titre dissimule un film d'une grande acuité, qui jamais cependant ne se montre vis-à-vis des personnages. Jusqu'à la prise de parole (et de pouvoir) de Manana, chacun.e pense effectivement que le bonheur règne dans la famille. Son désir d'affranchissement, inédit pour une femme, révèle qu'il n'en était rien. Ce constat établi, il faut un surcroît de force à Manana pour assumer sa décision : tout le monde (à commencer par ses aînées, jalouses sans doute de son initiative courageuse), veut la "raccommoder" aux siens. Mais elle tient bon, et profite malgré le qu'en-dira-t-on et la désapprobation plus ou moins discrète des hypocrites, de son indépendance. Filmée sans heurt, sans hystérisation et avec beaucoup d'humour, cette histoire en disant long sur la place allouée aux femmes dans la société géorgienne nous cueille également par sa maîtrise de la durée. « On ne voit pas le temps passer » fredonnerait Jean Ferrat dans une chanson faisant le portrait d'une femme prenant conscience trop tard de l'étroitesse d'une existence réduites aux fonctions d'épouse, de mère et de maîtresse de maison. Tout le contraire, en somme, de Manana. VR EN SALLES La Nef (vo)

Le Christ aveugle

de Christopher Murray (Chi.-Fr., 1h25) avec Michael Silva, Bastian Inostroza…

Depuis son enfance, Michael est persuadé d'être une sorte d'élu de Dieu, capable de miracles. Prêchant souvent dans le désert, il s'attire davantage d'hostilité que d'écoute. Un jour, il part guérir un ami d'enfance victime d'un accident. Ses fidèles le suivent, guettant le prodige… Dans le foisonnement actuel du cinéma chilien, Christopher Murray tente une entrée par le versant du mysticisme religieux. Cette fiction n'en est une qu'à demi, puisqu'il s'est nourri du quotidien des habitants de la Pampa del Tamarugal, de leur décor et de leurs histoires pour composer la trame du film. Ce sont eux également qui ont été choisis pour en être les interprètes – normal que Le Christ aveugle leur soit dédié. Grâce à cette approche, Murray conserve une indiscutable vérité ; il retranscrit également le besoin muet d'un peuple abandonné de croire en l'impossible – fût-il promis par un semi-illuminé. Dommage qu'il manque d'une vision réellement originale pour nous captiver. VR EN SALLES La Nef (vo)

Problemos

de Eric Judor (Fr, 1h25) avec Eric Judor, Blanche Gardin, Youssef Hajdi... PASSrL Le Mail, Pathé Chavant, Pathé Échirolles

Outsider

de Philippe Falardeau (ÉU, 1h38) avec Liev Schreiber, Naomi Watts, Ron Perlman... Pathé Chavant (vo)

Little Boy

de Alejandro Monteverde (ÉU, 1h46) avec Jakob Salvati, Emily Watson, Cary-Hiroyuki Tagawa... La Nef (vo)

Molly Monster

de Ted Sieger, Michael Ekblad & Matthias Bruhn (Sui-All-No., 1h09) animation Le Méliès, Mon Ciné CRITIQUE SUR PETIT-BULLETIN.FR

Vive la crise !

de Jean-François Davy (Fr, 1h32) avec Jean-Claude Dreyfus, JeanMarie Bigard, Lola Marois Bigard... Les 6 Rex

Le Chanteur de Gaza

de Hany Abu-Assad (Pal-GB-QatNée-Émi, 1h35) avec Tawfeek Barhom, Kais Attalah, Hiba Attalah... Le Club (vo)

Un avant-poste du progrès

de Hugo Vieira da Silva (Por, 2h01) avec Nuno Lopes, Ivo Alexandre, David Caracol... Le Club (vo)


4-5

L E C IN É C LU B

Salle Juliet Berto, passage de l’Ancien Palais de Justice - Grenoble - 04 76 44 70 38

L’ATALANTE Mer 20h

C IN ÉMATH ÈQ U E

Salle Juliet Berto, passage de l’Ancien Palais de Justice - Grenoble - 04 76 54 43 51

LES PETITES FORMES Jeu 18h - ven 16h30 CONVERSATION SECRÈTE Jeu 20h JAJOUKA Ven 20h

L E C LU B

9 bis, rue Phalanstère - Grenoble - 04 76 46 13 38

À VOIX HAUTE - LA FORCE DE LA PAROLE Mer, jeu, sam, lun, mar 15h50, 17h50, 19h30 - ven 15h50, 17h50, 22h10 - dim 14h50, 16h50, 18h30 + VFST mar 15h45 ALBUM DE FAMILLE V.O. Mer, sam, lun, mar 13h30, 19h50 - jeu, ven 13h30 - dim 12h30, 18h50 CORPORATE Mer, sam, lun, mar 17h55, 21h50 - jeu, ven 21h50 - dim 16h55, 20h50 DJANGO Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h30, 17h45, 20h, 22h10 - dim 12h30, 16h45, 19h, 21h10 + AD mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h30, 17h45, 20h, 22h10 - dim 12h30, 16h45, 19h, 21h10 + VFST lun 13h30 EN AMONT DU FLEUVE 15h45 sf dim 14h45 JE DANSERAI SI JE VEUX V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 15h45, 20h dim 14h45, 19h LA HAINE Ven 19h45 LE CHANTEUR DE GAZA V.O. Mer, jeu, sam, lun, mar 13h50, 15h55, 19h50, 21h30 - ven 13h50, 15h55, 19h50 dim 12h50, 14h55, 18h50, 20h30 L’ÉVEIL DE LA PERMACULTURE Ven 17h50 L’HOMME AUX MILLE VISAGES V.O. 15h35 sf dim 14h35 PAS COMME DES LOUPS 18h sf dim 17h PLUS JAMAIS SEUL V.O. 22h sf dim 21h RETOUR À FORBACH Jeu 17h50 TAIPEI STORY V.O. 13h30 sf dim 12h30 THE LOST CITY OF Z V.O. Mer, sam, lun, mar 21h50 - dim 20h50 IRRINTZINA Jeu 19h45* UN AVANT-POSTE DU PROGRÈS V.O. Mer, jeu, ven, sam, lun, mar 13h30, 17h45 dim 12h30, 16h45

L E MÉL IÈS

28 allée Henri Frenay - Grenoble - 04 76 47 99 31

I AM NOT YOUR NEGRO V.O. Mer 17h35 - jeu 19h30 - ven 15h55 - sam, dim 14h - lun 17h30 - mar 14h SAYÔNARA V.O. Mer 18h25 - jeu 13h45 - ven 17h45 - sam 17h10 - dim 17h30 - lun 14h - mar 20h30 SINGULIER/ PLURIEL V.O. Sam 15h50 SAGE FEMME Ven 16h15 - mar 18h L’OPÉRA V.O.

Sam 16h45 - mar 20h15 AU FIL DES SAISONS Mer 16h15 - dim 16h30 LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE V.O. Lun 14h APRÈS LA TEMPÊTE V.O. Mer 14h, 20h40 - jeu, mar 16h, 18h15 - ven 14h, 18h30 - sam 14h30, 20h50 - dim 14h15, 19h05 - lun 16h10, 18h25 MISTER UNIVERSO V.O. Mer 17h - jeu, dim 13h45 - ven 16h - sam 14h15 - lun, mar 17h45 GLORY V.O. Jeu 15h30 - ven 17h45 - sam 18h55 - lun 15h40 DE TOUTES MES FORCES Mer 16h30, 19h25 - jeu 15h50, 20h30 ven 14h, 20h45 - sam 17h30, 21h - dim 17h15, 19h10 - lun 13h45, 20h40 - mar 14h, 15h50 SPORTIF PAR AMOUR V.O. Mer 14h30 MOLLY MONSTER Mer 16h10 - sam 16h - dim 15h30 LA COLÈRE D’UN HOMME PATIENT V.O. Mer 18h45, 21h15 - jeu 17h45, 21h15 - ven 19h50, 21h30 - sam 19h15, 21h30 - dim 19h35, 21h - lun, mar 19h30, 21h15 LE PROCÈS DU SIÈCLE V.O. Mer 14h, 20h30 - jeu 14h, 19h15 - ven 14h, 19h40 - sam 19h25 - dim 17h, 21h15 - lun 15h40, 19h15 - mar 13h45, 15h50 MOONLIGHT V.O. Jeu, lun 21h15 L’AUTRE CÔTÉ DE L’ESPOIR V.O. Jeu 17h25 - ven 21h40 - dim 21h15 LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE Dim 15h50

L A N EF

18 boulevard Edouard Rey - Grenoble

AVANT-PREMIÈRES : Le Grand miracle : dim 16h Le roi Arthur : La légende d’Excalibur, vo : mar 20h LES FIGURES DE L’OMBRE V.O. 22h20 PATIENTS 18h LION V.O. 21h35 LA PAPESSE JEANNE Mar 14h THE YOUNG LADY V.O. Lun 14h LE CHRIST AVEUGLE V.O. 13h45 - 16h55 - 21h35 AURORE 14h - 16h - 18h - 20h EMILY DICKINSON, A QUIET PASSION V.O. 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10 TUNNEL V.O. 13h45 - 17h55 - 20h - 22h05 À MON ÂGE, JE ME CACHE ENCORE POUR FUMER 15h20 - 18h30 - 20h05 GET OUT V.O. (int - 12 ans) 14h - 16h - 20h - 21h50 ON L’APPELLE JEEG ROBOT V.O. 15h55 sf dim - 20h sf mar - 22h05 LITTLE BOY V.O. 16h - 18h LITTLE BOY 14h UNE FAMILLE HEUREUSE V.O. 13h50 - 15h55 - 19h50

MESSAGE FROM THE KING V.O. (int - 12 ans) 18h05 - 21h55

L ES 6 REX

13 rue Saint-Jacques - Grenoble

ALIEN : COVENANT 13h40 - 15h50 - 18h - 20h10 - 22h20 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 14h - 16h30 - 19h30 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 3D 21h50 VIVE LA CRISE ! 13h50 - 15h30 - 17h10 - 18h50 - 20h30 22h10 FAST & FURIOUS 8 14h - 16h25 - 19h40 - 22h LA BELLE ET LA BÊTE 13h55 - 17h45 A BRAS OUVERTS 15h30 - 20h25 - 22h05 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU 16h05 GHOST IN THE SHELL 20h - 22h BABY BOSS 13h50 - 17h05 - 18h45

PATH É C H AVAN T 21 boulevard Maréchal Liautey - Grenoble

AVANT-PREMIÈRE : Le roi Arthur : La légende d’Excalibur, 3D : mar 20h ALIEN : COVENANT 10h40 - 13h - 15h20 - 17h40 - 20h - 22h20 ALIEN : COVENANT V.O. 11h - 13h30 - 15h50 - 18h15 - 21h10 OUTSIDER 12h40 - 14h35 - 18h30 sf sam 17h20 - 20h30 sf sam 20h10 OUTSIDER V.O. 10h45 - 16h30 sf sam - 22h25 + sam, dim 15h10 PROBLEMOS 10h40 - 12h20 - 14h40 - 16h35 sf sam 18h35 - 20h35 sf jeu - 22h20 + VFST jeu 20h35 - sam 16h35 BABY BOSS Mer, sam, dim 10h45, 15h10 BOB LE BRICOLEUR MÉGAMACHINES Sam, dim 11h BRAQUAGE À L’ANCIENNE 10h40 sf sam, dim - 14h30 - 16h25 18h30 - 20h25 - 22h25 BRAQUAGE À L’ANCIENNE V.O. 12h35 DJANGO 10h40 - 13h sf sam, dim - 15h30 sf sam, dim - 17h50 sf sam, dim - 20h05 sf sam, dim + sam, dim 12h50, 17h05 - sam 19h35 FAST & FURIOUS 8 22h15 sf sam FENÊTRE SUR COUR V.O. Jeu 20h GET OUT (int - 12 ans) 15h - 17h15 - 19h45 sf jeu GET OUT V.O. (int - 12 ans) 10h45 - 12h50 - 22h10 JOUR J 12h35 + jeu, ven, lun 16h50 mer, dim 17h25 - mar 16h20, 18h10 LA BELLE ET LA BÊTE Mer, sam, dim 14h55 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 22h15 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 3D 13h15 - 18h30 - 21h15 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 V.O. 10h40 - 19h35 sf sam, mar + sam, dim 19h20 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 3D V.O. 15h50 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU Mer, sam, dim 10h45 SOUS LE MÊME TOIT 10h40 sf mer,

P R OJ E C T I O N

IL ÉTAIT UNE FOIS JAJOUKA PAR DAMIEN GRIMBERT

etit village rural isolé, perdu au fin fond des montagnes du Rif marocain, Jajouka perpétue depuis plus de 2000 ans une forme de musique rituelle absolument unique en son genre, particularisée par l'usage de flûtes stridentes, de percussions tribales hypnotiques et de chants rocailleux incantatoires. Pratiquées à des fins thérapeutiques, les célébrations musicales de Boujeloud, qui se déroulent chaque années plusieurs jours durant à Jajouka, ont ainsi attiré dès les années 1950 l'attention d'écrivains majeurs de la "beat generation" comme Brion Gysin, Paul Bowles ou Williams S. Burroughs, stupéfaits par leur étonnante proximité avec les Lupercales de la Rome Antique données en hommage au dieu Pan. Au même titre qu'une longue et prestigieuse lignée de musiciens occidentaux (Brian Jones, Ornette Coleman, Bill Laswell, Lee Ranaldo, Talvin Singh…), les frères Éric et Marc Hurtado, fondateurs du duo industriel Étant Donnés et déjà auteurs de nombreux films expérimentaux, entretiennent depuis plusieurs décennies une véritable passion pour les rites de Jajouka. Envisagé comme un « documentaire de fiction »,

© Eric et Marc Hurtado

P

leur Jajouka, quelque chose de bon vient vers toi, réalisé en 2012, illustre le mythe archaïque du village en mêlant à l'aspect légendaire un aperçu des rituels qui se déroulent aujourd'hui encore pendant les célébrations de Boujeloud. Objet cinématographique aussi atypique que fascinant, le film constitue ainsi une sorte de portail vers un univers mystérieux et hors du temps, d'une beauté stupéfiante. JAJOUKA, QUELQUE CHOSE DE BON VIENT VERS TOI

À la Cinémathèque vendredi 12 mai à 20h

sam, dim - jeu, ven, lun 14h40 - mar 14h25 TUNNEL 11h sf mer, sam, dim - 16h45 sf mer, sam, dim - 22h + mer, sam, dim 12h45, 17h10 TUNNEL V.O. 14h10 sf mer, sam, dim - 19h35 sf sam

PATH É ÉC H IR OL L ES 4 rue Albert Londres - Échirolles

AVANT-PREMIÈRE : Le roi Arthur : La légende d’Excalibur, 3D : mar 19h30 ALIEN : COVENANT 12h40 - 14h - 15h20 - 16h50 - 18h - 19h30 sf jeu - 20h40 - 21h55 + dim 11h15 ALIEN : COVENANT V.O. Jeu 19h30 MESSAGE FROM THE KING (int - 12 ans) 13h30 - 14h50 - 17h20 - 19h40 sf lun 22h15 + dim 10h40 MESSAGE FROM THE KING V.O. (int - 12 ans) Lun 19h40 PROBLEMOS 12h55 - 15h45 - 17h45 - 19h45 sf jeu, mar - 21h40 sf mar + dim 11h10 - mar 20h05, 22h05 + VFST jeu 19h45 AURORE 13h25 - 15h10 - 17h15 - 19h45 + dim 10h40 BABY BOSS 16h sf lun + mer, sam, dim 13h45 - dim 11h30 - lun 16h BOB LE BRICOLEUR MÉGAMACHINES Dim 11h BRAQUAGE À L’ANCIENNE 13h - 15h30 - 17h40 - 20h10 - 22h20 + dim 11h15 FAST & FURIOUS 8 13h45 - 16h40 - 19h25 - 21h45 + dim 10h50 GET OUT (int - 12 ans) 12h55 - 15h10 17h35 - 20h05 - 22h20 + dim 10h25 JOUR J 15h30 - 20h sf mar + dim 10h50 ON L’APPELLE JEEG ROBOT 12h55 - 17h35 - 22h05 LA BELLE ET LA BÊTE 15h15 + jeu, ven, mar, lun 13h15 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 13h25 - 16h15 LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 3D 19h - 20h15 - 21h50 + dim 10h40 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU Mer, sam 13h10 - dim 11h10, 13h10 LIFE - ORIGINE INCONNUE 22h15 SOUS LE MÊME TOIT 13h10 sf mer, sam, dim - 17h55 - 20h - 22h05

ESPAC E AR AG ON 19 boulevard Jules Ferry - Villard-Bonnot

DE TOUTES MES FORCES Mer, dim 18h - jeu, mar 20h - sam 20h30

LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE Mer, sam, dim 14h30 - lun 17h30 LES MAUVAISES HERBES Jeu 18h - dim 20h ALIEN : COVENANT Jeu, ven 20h30 - sam 15h, 17h30, 20h dim 15h, 17h30, 20h30 - mar 18h, 20h30 CORPORATE Mer, lun 20h30 - jeu, mar 17h30 - ven 18h30 - sam 18h LES P’TITS EXPLORATEURS Mer, sam, dim 16h30 ZÉRO PHYTO 100% BIO Lun 20h*

MON C I N É

10 avenue Ambroise Croizat - Saint-Martin-d’Hères

MISTER UNIVERSO V.O. Mer 16h30 - jeu 18h - sam, lun, mar 18h30 - dim 20h30 LES P’TITS EXPLORATEURS Sam 15h LES INITIÉS V.O. Mer 18h30 - ven, lun 20h30 - sam 16h30 - dim 15h GLORY V.O. Mer, sam, mar 20h30 - ven 18h15 - dim 18h30 MOLLY MONSTER Mer 14h30 - dim 17h LA MAISON EN A Jeu 20h***

PA SSRL L E MA IL 15 rue du Mail - Voiron

AVANT-PREMIÈRE : Le roi Arthur : La légende d’Excalibur : ven 19h50 JOUR J Mer, dim 18h40 - jeu, ven, lun, mar 17h50 - sam 17h45 ALIEN : COVENANT Mer 13h30, 16h, 18h15, 20h40 - jeu, lun, mar 13h50, 18h, 20h10 - ven 13h45, 17h40, 20h15, 22h30 sam 13h20, 15h50, 18h20, 20h20, 22h30 dim 10h50, 13h30, 16h, 18h15, 20h40 PROBLEMOS Mer 13h40, 15h50, 18h30, 20h50 - jeu, lun, mar 14h, 18h, 20h40 ven 14h, 17h50, 20h30, 22h45 - sam 13h40, 15h30, 18h20, 20h30, 22h45 - dim 11h, 13h40, 15h50, 18h30, 20h50 LA BELLE ET LA BÊTE Mer 13h50, 17h40 - jeu, lun, mar 13h50 - ven 17h50 sam 13h30, 20h15 - dim 11h, 13h50, 17h40 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU Mer, sam 13h40 - dim 11h10, 13h40 FAST & FURIOUS 8 Mer, dim 15h30, 20h15 - jeu, lun, mar 20h ven 13h45, 20h - sam 15h40, 20h50 BABY BOSS Mer 13h50, 15h40 - sam 13h45, 16h - dim 11h15, 13h50, 15h40 GET OUT (int - 12 ans) Mer, dim 16h30, 20h45 - jeu, lun, mar 14h, 18h, 20h20 - ven 14h, 20h, 22h30 - sam 18h20, 19h50, 22h30

LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 Mer 13h30, 16h15, 17h45, 20h30 - jeu, lun, mar 13h50, 17h50, 20h - ven 13h45, 18h, 20h45, 22h15 - sam 13h50, 16h40, 19h40, 22h15 - dim 10h45, 13h30, 16h15, 17h45, 20h30 BRAQUAGE À L’ANCIENNE Mer, dim 18h50, 20h50 - jeu, lun, mar 14h, 17h50, 20h40 - ven 14h, 17h50, 22h45 sam 16h10, 18h15, 22h45

PA SSRL L ES ÉC R A N S

Rue Georges Clémenceau - Voiron

LE PROCÈS DU SIÈCLE Jeu, lun 14h - ven, mar 17h45 - dim 18h30 AURORE Mer, sam 17h45, 20h - jeu, ven, lun, mar 14h, 17h45, 20h - dim 14h, 16h10 THE YOUNG LADY V.O. Mer, sam, lun 17h45, 20h15 - jeu 17h45 ven, mar 14h, 17h45, 20h15 - dim 13h50, 16h40, 18h40 DJANGO Mer, sam 17h45, 19h45 - jeu, ven, mar 13h50, 19h45 - dim 14h10, 15h50, 18h20 - lun 13h50, 17h45, 19h45

JEU DE PAU ME

Square de la Révolution - Vizille - 08 92 68 05 56

DJANGO Mer, sam, lun 17h30, 20h30 dim 17h30, 20h - mar 20h30 LA JEUNE FILLE ET SON AIGLE Mer 14h30 - jeu, mar 17h30 - sam, dim 15h LES P’TITS EXPLORATEURS Mer, sam, dim 16h THE YOUNG LADY V.O. Mer, jeu, mar 20h30 - dim 20h - lun 17h30, 20h30 UN PROFIL POUR DEUX Mer, mar 17h30 - jeu, sam 17h30, 20h30

L A V EN C E SC ÈN E 1 avenue Général de Gaulle - Saint-Égrève

LA GRANDE COURSE AU FROMAGE Mer 15h - sam, dim 15h30 APRÈS LA TEMPÊTE V.O. Mer, sam, dim, lun 20h JOUR J Mer, dim 16h - jeu 20h - sam 20h30 DE TOUTES MES FORCES Mer, dim 17h30 - jeu, lun 20h - sam 16h À VOIX HAUTE - LA FORCE DE LA PAROLE Mer, mar 20h - sam 17h30 AURORE Mer, sam 18h - ven 20h - dim 18h, 20h - mar 20h30 * En présence de l’équipe ** Suivie d’un débat

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR


THÉÂTRE DANSE

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

T H É ÂT R E

DA N S E & T H É ÂT R E

FELLAG INDÉPENDANT !

LES ROIS DU MONDE PAR AURÉLIEN MARTINEZ

PAR NADJA POBEL

est l'histoire d'un spectacle recomposé à partir d'anciens. Mais ce n'est pas une facilité, plutôt un constat : celui que la réalité accrédite malheureusement ce que Fellag livre depuis plus de vingt ans dans ses seulen-scène. Il y a par exemple dans Bled Runner cette scène d'un attentat à la valise piégée. Cela avait été écrit pour Petits chocs des civilisations créé en 2011, alors que l'on jurerait que c'est plus récent... En remontant à son enfance dans les années 1950, l'Algérois trace ainsi, l'air de rien, une histoire française sur ce sujet encore si crispant. Il choisit le terrain du saltimbanque, évoque les femmes « qui sentent l'huile d'olive et la menthe » et se moque du ramadan « qui rend livide et agressif » sans que jamais ce ne soit un potentiel sujet de discorde. Au contraire, il fait œuvre de pacification grâce à une forme d'humour et surtout de tendresse pour ces deux pays qui sont les siens. La langue est au cœur de son propos, celles qu'il a apprises enfant : l'arabe bien sûr, le kabyle que l'on entend par bribes ici sans qu'il ne prenne la peine (et c'est bien ainsi) de la traduire, mais aussi le français qu'il a connu via ces soldats qui défonçaient les portes à grands coups de godasses ou par la radio, « le deuxième objet moderne après la gégène ». De manière chronologique, en n'éludant pas l'indépendance ni la violence du GIA et FIS qui l'ont fait quitter sa terre natale, Fellag livre avec tact un beau et sensible retour sur son parcours.

PETIT BONUS !

© Christophe Vootz

© Laurence Fragnol

C'

Gagnez vos places pour

LE FESTIVAL DES

ARTS DU RÉCIT Du 05 au 20 mai 2017

Renseignements sur www.petit-bulletin.fr

NJ &0 !"0 -,/10

e metteur en scène Laurent Poncelet, directeur de la compagnie Ophélia Théâtre, est ce que l'on peut communément appeler un artiste engagé. C'est-à-dire un homme qui ne fait pas des spectacles déconnectés du monde mais avec ce monde, sa complexité, ses enjeux, ses drames… Un monde pluriel puisqu'il s'entoure de tout un tas de jeunes venus de différents pays, pour des créations entre théâtre, danse, cirque et musique souvent bondissantes et rageuses. Après les claques Magie Noire et Le Soleil juste après, c'est une nouvelle fois le cas avec Les Bords du monde. Un spectacle construit avec des interprètes brésiliens, marocains, togolais et syriens, d'où le côté réellement cosmopolite de l'aventure. Et un spectacle dans lequel on retrouve tout ce qui fait la patte Poncelet (il demande aux artistes de se lancer dans diverses improvisations et remodèle tout ça sur le plateau), même si le côté patchwork transparaît plus cette fois-ci. Reste tout de même des tableaux très forts, notamment ceux convoquant les deux réfugiés politiques syriens qui rappellent violemment une situation avec laquelle le monde semble de plus en plus s'accommoder, sans doute par défaitisme ou résignation. Cruel.

L

LES BORDS DU MONDE

À l'Heure bleue (Saint-Martin-d'Hères) jeudi 11 mai à 20h Au Jeu de Paume (Vizille) vendredi 12 mai à 20h30 Au Théâtre de la Mure vendredi 19 mai à 20h30

BLED RUNNER

Au Théâtre municipal de Grenoble jeudi 11 mai à 20h30

*ǽ ǖǘ * & +1/" ǖǖ% "1 ǖǝ%

TH É ÂTR E

LA GUINGUETTE

80 avenue du Vercors, Fontaine (04 76 26 61 64)

LE BAL DES CRAPULES De Luc Chaumar, ms Laure Pinatel, par Interlude et cie Un couple de jeunes bourgeois invite leur voisin du haut et leur voisine du bas à dîner... Sam 13 mai à 20h30 ; 10€

MC2

4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 00)

2!ǂ"1 - /1& &- 1&#

PARC BACHELARD Rue Albert Reynier, Grenoble

ć ,23/"7 "1 "1 %,&0&00"7 3,0 &!ć"0 -/ć#ć/ć"0 Ȃ

© Gérard Brun

2 %" 25 -/,'"10

PHÈDRE De Jean Racine, ms Philippe Bazatole, par la Cie Multiplicolore Sam 13 et dim 14 mai à 17h ; entrée libre CINÉ-THÉÂTRE DE LA MURE Place du Théâtre, La Mure (04 76 30 96 03)

WELT CABARET, HISTOIRES ET CHANSONS DU YIDDISHLAND Théâtre musical, conception et ms David Bursztein.

NID DE FRELONS De Serge Papagalli, par la Comédie du Dauphiné

D

L

ans cette nouvelle aventure de la famille Maudru, le père a la jambe qui flanche, ce qui le contraint à accepter l’aide d’une jeune agricultrice du coin. Un « choc des cultures » qui, pour Papagalli, sert surtout de prétexte pour s’amuser une nouvelle fois avec ses personnages forts en gueule, campés par des comédiens au sens comique affûté – lui-même, toujours papagallesque dans le rôle du père, et les exceptionnels Véronique Kapoian et Stéphane Czopek, respectivement en mère courage façon Les Vamps et neveu toujours aussi dérangé.

e metteur en scène et comédien David Bursztein, vu chez Lavaudant, Pelly ou encore Pineau, a décidé de rendre hommage à la culture yiddish, avec un concert théâtralisé. Accompagné d’un impressionnant quintet (avec orgue de barbarie et cymbalum), il alterne chansons et récits avec aisance et drôlerie (le fameux humour juif). Efficace, prenant, et légèrement suranné !

Du 10 au 12 mai, mer, jeu à 19h30, ven à 20h30 ; 22€/26€/29€

LA BASSE COUR

18 rue Colbert, Grenoble (09 80 57 07 62)

Sam 13 et dim 14 mai sam à 20h30, dim à 17h ; 16€/20€/22€

SALLE DU LAUSSY

DR

Parc Michal, Gières (04 76 89 69 12)

MILADY EN SOUS-SOL Par Chrystel Rochas et Aurélien Portehaut

U

+1/ć" NJ& /"

n taulard s’évade et tombe sur la Belle au bois dormant... qui dort depuis plus de 500 ans ! Une savoureuse comédie jouant sur le choc des époques défendue par deux très bons comédiens, dont l’excellent Aurélien Portehaut parfait en loser tendre.

Du 11 au 13 mai, à 21h ; 12€/16€/18€

ON M’APPELLE CALAMITY JANE Théâtre et projections filmées Deadwood, Dakota du Sud, 1903. Une foule d’anonymes se presse aux funérailles de Martha Jane Cannary, plus connue sous le nom de Calamity Jane... Mar 16 mai à 20h30 ; 11€/12€/14€

DAN SE L’HEURE BLEUE

Rue Jean Vilar, Saint-Martin-d’Hères (04 76 14 08 08)

LES BORDS DU MONDE Ms Laurent Poncelet, création Ophélia théâtre, à partir de 10 ans Jeu 11 mai à 20h. Rencontre en bord de scène à l’issue des représentations ; de 6€ à 15€ + ARTICLE CI-CONTRE

LE PACIFIQUE CDC

30 chemin des Alpins, Grenoble (04 76 46 33 88)

L’ÉCUME DE MAI Présentation amateurs par les Juniors du Pacifique, à partir de 8 ans Du 10 au 12 mai, à 19h. Résa. : 04 76 46 33 88 ; entrée libre JEU DE PAUME

Square de la Révolution, Vizille (04 76 78 86 34)

LES BORDS DU MONDE Ms Laurent Poncelet, création Ophélia théâtre, à partir de 10 ans Ven 12 mai à 20h30 ; de 9€ à 15€ + ARTICLE CI-CONTRE

MAISON DE QUARTIER FERNAND TEXIER 163 avenue Ambroise Croizat, Saint-Martin-d’Hères

L’A.D.A.C.E. Spectacle danses et chants d’Espagne Sam 13 mai à 19h ; 8€

IMP R OV ISATIO N LA BASSE COUR

18 rue Colbert, Grenoble (09 80 57 07 62)

EXPÉRIENCES SANS LENDEMAIN Par Latiag Mer 10 mai à 21h ; 8€/10€ CHAMPIONNAT DE CATCH IMPRO Dim 14 mai à 20h ; 8€/10€ SALLE JULIET BERTO

Passage de l’ancien Palais de Justice, Grenoble (04 76 54 43 51)

IMPROLOCO Par la Ligue Impro 38 Sam 13 mai à 20h30 ; 10€/15€

LA COMÉDIE DE GRENOBLE

MJC MOSAÏQUE

MARS & VÉNUS L’homme et la femme sont... différents ! Sont-ils vraiment faits pour vivre ensemble ? Du 16 au 21 mai, mar, mer à 20h, du jeu au sam à 21h, dim à 17h30 ; 11€/16€

CATCH IMPRO Sam 13 mai à 20h30 ; prix libre

1 rue Pierre Dupont, Grenoble (07 82 80 17 87)

93 avenue Jean Jaurès, Voiron (04 76 65 90 83)

ESPACE VICTOR SCHŒLCHER

89 avenue de Grenoble, Seyssins (04 76 70 39 94)

SUPER CATCH TIGRE CONTRE TOULOUSE Sam 13 mai à 20h30. Rens. : www.tigreimpro.fr ; prix libre


6-7

SUMMUM

ESPACE ARISTIDE BERGÈS

NAWELL MADANI One-woman-show Ven 12 mai à 20h ; 38€

LA GRANDE CARNAVALERIE Comédie musicale par la Cie Music@scène Ven 12 et sam 13 mai à 20h30 ; 8€/12€

PTITHÉÂTRE DE SEYSSINETPARISET

L’ATELIER 8

Rue Henri Barbusse, Grenoble (04 76 39 63 63)

LA VENCE SCÈNE

1 avenue Général de Gaulle, Saint-Égrève (04 76 56 53 63)

JEANNOT ET MARGOT D’après «Hansel et Gretel» des frères Grimm, avec Rym Bourezg et Simon Lapierre, dès 5 ans Alors que la famine frappe le pays, les parents de Jeannot et Margot décident d’abandonner leurs enfants dans la forêt... Ven 12 mai à 19h ; 6€/7€/9€

Square Vercors, Seyssinet-Pariset

LES AMANTS ET FEU LA MÈRE DE MADAME De Feydeau et Mirbeau, ms Lionel Bernard Sam 13 et dim 14 mai sam à 20h30, dim à 18h ; 5€/8€

LE COLÉO

Avenue Champollion, Pontcharra (04 76 97 68 08)

SP EC TAC L ES DIVER S

BOÎTE DE NUITS Par La Toute Petite Compagnie, à partir de 3 ans Mr Paul et Michel sont devenus Marchands de Sable... Dim 14 mai à 15h30 et 17h30 ; 6€

THÉÂTRE DE POCHE

182 cours Berriat, Grenoble (04 76 44 03 44)

EN AVANT LES POULETS ! Concert conté par Superlevure, dès 6 ans Mer 10 mai à 15h et 18h30 ; de 5€ à 14€

N OU V E AU C I RQ U E

SALLE LE PRISME

HEXAGONE

89 avenue de Grenoble, Seyssins (04 76 49 98 11)

24 rue des Aiguinards, Meylan (04 76 90 00 45)

LA FÊTE DE LA CHANSON FRANÇAISE Spectacle musical par Arc en Ciel Productions Mer 10 mai à 15h ; de 25€ à 29,60€ CITÉDANSE

163 cours Berriat - studio Pascoli, Grenoble (04 76 48 12 47)

DR

SOLO - ENSEMBLE Série de performances autonomes et complémentaires par la Cie A.Lter S.essio Ven 12 mai à 20h ; 7€

EFFET BEKKRELL Création cirque théâtre du groupe Bekkrell, avec Fanny Alvarez, Sarah Cosset, Océane Pelpel et Fanny Sintès, à partir de 8 ans Réunis autour d’un fil, d’une corde, d’une bascule et d’un mât, quatre filles sont aux prises avec la physique fondamentale, entre voltige et acrobatie... Du 10 au 12 mai, mer à 19h30, jeu, ven à 14h15 ; de 9€ à 22€

H U MOU R THÉÂTRE MUNICIPAL DE GRENOBLE

4 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 44 03 44 )

FELLAG BLED RUNNER De et avec Fellag Jeu 11 mai à 20h30 ; de 12€ à 30€ + ARTICLE CI-CONTRE

PARC DE LA BÂTIE Chemin de Risset, Claix

CHILD HOOD Art numérique par le Collectif Coin Cycle V2 Ven 12 mai de 21h à 23h ; entrée libre LE GRAND ANGLE

Place des Arcades, Voiron (04 76 65 64 64)

DUO BONITO Spectacle musical de, ms et par Raquel Esteve Mora et Nicolas Bernard Du 10 au 13 mai, à 20h. Hors les murs ; 8€/10€/12€ BON PASTEUR

14 rue Paul Langevin, Saint-Martin-d’Hères (04 76 00 52 00)

«LA JEUNE FILLE SANS MAINS» + «LE PÊCHEUR ET SA FEMME» + «LES MUSICIENS DE BRÊME» Par la Cie Nicole et Martin Du 10 au 13 mai, mer, jeu, sam à 15h30, 14h et 17h ; 0€/5€/10€

300 avenue des Papeteries, Villard-Bonnot

2 rue Raymond Bank, Grenoble

LES AVENTURES D’ADÈLE VAILLANTE Théâtre burlesque, ms Matthieu Mollard, avec Carine Vigneron et Philippe Bizard C’est la psy la plus connue de la planète. Elle permet à ses patients de réaliser tous leurs fantasmes... Du 12 au 14 mai, ven, sam à 20h30, dim à 18h ; 8€/12€

L ES ART S DU RÉC IT

30e festival autour du conte Du 5 au 20 mai 2017 Grenoble & agglo Rens. : 04 76 51 21 82 www.artsdurecit.com

+ INTERVIEW SUR PETIT-BULLETIN.FR

À L’ENVOLÉE Tour de contes par Sabrina Chezeau, à partir de 4 ans LA BOBINETTE

42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)

Mer 10 mai à 10h, 15h et 17h ; 6€ À PETITS PETONS Spectacle pour les petits par Julie Boitte BIBLIOTHÈQUE VALLÉE DE GÈRE

ON THE ROAD AGAIN Par M. Pellicane, D. Kowarsky, H. Bouzzine, A. Iften, H.Torgue, P. Matéo, A. Adepoju, Y. Jaulin, J. Darwiche, J. Anderson…

MAISON DE L’INTERNATIONAL

1 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 00 76 89)

Jeu 11 mai à 12h15 ; entrée libre JARDINS INTÉRIEURS Par Bernadète Bidaude et Aliocha Regnard, dès 7 ans JARDINS COLLECTIFS DU COUVENT DES MINIMES Rue du Dr Lamaze, Saint-Martin-d’Hères

Jeu 11 mai à 18h ; entrée libre EN FER ET EN OS Par Rachid Bouali - Cie La langue pendue, à partir de 8 ans Le voyage intérieur d’un chevalier, à la fois protégé et enfermé par sa belle armure... LA FAÏENCERIE

74 Grande Rue, La Tronche (04 76 63 77 49)

Jeu 11 mai à 19h30 ; de 5€ à 11€ ISABELLE, FILLE DES SABLES Par Catherine Gaillard, dès 12 ans ESPACE RENÉ PROBY

Rue Georges Sand, Saint-Martin-d’Hères

Jeu 11 mai à 19h30 ; de 5€ à 14€ CELLE QUI AVAIT UNE PLUME Par Julie Boitte, dès 12 ans THÉÂTRE DE POCHE

182 cours Berriat, Grenoble (04 76 44 03 44)

49 rue des Eaux-Claires Mistral, Grenoble (04 76 21 25 28)

LE BELVÉDÈRE

214 route d’Uriage, Saint-Martin-d’Uriage (04 76 89 10 27)

Sam 13 mai à 10h30 CHAT CHAT CHAT Par Florence Desnouveaux, de 5 à 8 ans MÉDIATHÈQUE DU FONTANIL

5 bis rue Fétola, Fontanil-Cornillon (04 76 56 01 88)

Mer 10 mai à 14h30 ; 3€ JARDINS INTÉRIEURS Par Bernadète Bidaude et Aliocha Regnard, dès 7 ans BOURGOIN-JALLIEU

Mer 10 mai à 14h30 ; entrée libre ATTENTION... Par Michèle Bouhet, dès 6 ans

MAISON DE QUARTIER FERNAND TEXIER 163 avenue Ambroise Croizat, Saint-Martin-d’Hères

Mer 10 mai à 15h ; entrée libre SI TU SAVAIS Par Julie Boitte, dès 6 ans MÉDIATHÈQUE ODYSSÉE

89 avenue Jean Jaurès, Eybens ( 04 76 62 67 45)

Mer 10 mai à 16h30 ; entrée libre

HALLES SAINTE-CLAIRE

Mer 10 mai à 19h30 ; prix libre RENCONTRE-RÉCITS Avec Matthieu Epp

Jeu 11 mai à 10h30 ; entrée libre

97 galerie de l’Arlequin, Grenoble (04 76 22 92 16)

Dim 14 mai à 14h30 ; prix libre

Rue Georges Sand, Saint-Martin-d’Hères

BIBLIOTHÈQUE ARLEQUIN

Mer 10 mai à 10h

CENTRE DES ARTS DU RÉCIT

36 rue Docteur Lamaze, Saint-Martin-d’Hères (04 76 51 21 82)

ESPACE RENÉ PROBY

Jeu 11 mai à 19h30 ; de 5€ à 14€ IL ÉTAIT UNE FOIS... Par Julie Boitte, pour les 3-5 ans

9 rue Victor Faugier, Vienne

UN MAL ? DES MOTS ! Par Francine Vidal

© Angélique Lileyre

JEU N E P U B L IC

BIBLIOTHÈQUE DES EAUX-CLAIRES

Ven 12 mai à 18h ; entrée libre MERCI DE VOUS ÊTRE DÉPLACÉ Par Matthieu Epp, dès 12 ans

BIBLIOTHÈQUE INTERCOMMUNALE, PÔLE DE FROGES Boulevard de la République, Froges (04 76 71 54 54)

Ven 12 mai à 18h ; entrée libre ABOBO SOS Par Adama Adepoju ESPACE RENÉ PROBY

Rue Georges Sand, Saint-Martin-d’Hères

Ven 12 mai à 19h30 ; de 5€ à 14€ RAGING BULL D’après l’autobiographie de Jake LaMotta, théâtre dansé par la Cie Caliband Théâtre, dès 12 ans ESPACE PAUL JARGOT

Rue François Mitterrand, Crolles (04 76 04 09 95)

Ven 12 mai à 20h30 ; de 7€ à 16€

SAVOIR ENFIN QUI NOUS BUVONS Par Sébastien Barrier LA RAMPE

15 avenue du 8 mai 1945, Échirolles (04 76 40 05 05)

V

oilà bien un spectacle intrigant, que nous n’avons malheureusement pas pu voir avant sa venue aux Arts du récit. Soit une « conférence œnolo-ludique de peu ou prou 6 heures entre dégustation commentée, apéro documenté, prêche de bistrotier, carnet de voyage oral, ode à l’ivresse et célébration du présent ». Le comédien Sébastien Barrier invite ainsi le public à « savourer sept vins du Val de Loire et à découvrir, en images, musiques et mots, les histoires des vigneron(ne)s qui les ont mis au monde ». Santé !

Ven 12 mai à 19h30 ; de 7€ à 21€ TRACES D’ELLES Par Lorette Andersen, Bernadète Bidaude, Gigi Bigot et Michèle Bouhet, à partir de 12 ans THÉÂTRE DE POCHE

182 cours Berriat, Grenoble (04 76 44 03 44)

Sam 13 mai à 11h et 17h30 ; de 5€ à 14€ VARDIELLO, EX ROI DES NIGAUDS Par Luigi Rignanese, dès 6 ans ESPACE RENÉ PROBY

Rue Georges Sand, Saint-Martin-d’Hères

Sam 13 mai à 15h ; de 5€ à 14€ CITÉ BABEL Par Rachid Bouali, dès 12 ans

MÉDIATHÈQUE DE SAINT-QUENTIN-SUR-ISÈRE

Sam 13 mai à 17h ; entrée libre LE SALON INDIEN Récit et musique par Jacques Bonnafé et André Minvielle

Place Sainte-Claire, Grenoble

Lun 15 mai à 9h30 ; prix libre LES MILLE ET UNE NUITS (2ÈME ÉPISODE) Par Jihad Darwiche CENTRE DES ARTS DU RÉCIT

36 rue Docteur Lamaze, Saint-Martin-d’Hères (04 76 51 21 82)

Dim 14 mai à 16h ; prix libre LE MANGER POUR CŒUR Conférence, récital de contes et repas partagé par Gigi Bigot

CENTRE SOCIO-CULTUREL CHORIER BERRIAT 10 rue Henri le Chatelier, Grenoble (04 76 21 29 09)

Dim 14 mai à 18h30 ; entrée libre LA SALLE NOIRE

19 rue des Arts et métiers, Grenoble (06 16 82 87 78)

Mar 16 mai à 19h30 ; de 5€ à 14€ RENCONTRES-RÉCITS Avec Francine Vidal et Jean-Jacques Fdida MAISON DE L’INTERNATIONAL

1 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 00 76 89)

Mar 16 mai à 12h15 ; entrée libre RÉCITAL DE CONTES Par Luigi Rignanese

MAISON DE RETRAITE DE LA BÂTIE - CHU route de Lancey, Saint-Ismier (06 82 59 85 73)

Mar 16 mai à 15h ; entrée libre MÉDIATHÈQUE STRAVINSKI

17 rue Igor Stravinski, Voreppe (04 76 56 63 11)

Mar 16 mai à 20h ; entrée libre LES CONTES DU LOUP QUI EN DIT LONG Par Frédéric Naud, dès 6 ans

BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE FRANÇOISE GIROUD - BERNIN Chemin de la Proula, Bernin (04 76 08 89 34)

Mar 16 mai à 19h ; entrée libre RACINES Par Angelina Galvani, dès 10 ans ESPACE RENÉ PROBY

Rue Georges Sand, Saint-Martin-d’Hères

Mar 16 mai à 19h30 ; de 5€ à 14€ HISTORIES VRAIES Par Gérard Potier, dès 10 ans AMPHITHÉÂTRE

Place Michel Couëtoux, Pont-de-Claix (04 76 99 83 77)

Mar 16 mai à 20h ; de 6€ à 15€

L’HEURE BLEUE

Rue Jean Vilar, Saint-Martin-d’Hères (04 76 14 08 08)

Sam 13 mai à 20h ; de 6€ à 15€ BANQUET DES HISTOIRES CENTRE DES ARTS DU RÉCIT

36 rue Docteur Lamaze, Saint-Martin-d’Hères (04 76 51 21 82)

Dim 14 mai à 12h15

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR


PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

POP ROCK

DIVERS

QUI VA PIANO VA SHANNON

Après avoir failli raccrocher les crampons, c'est en remisant les guitares que Shannon Wright s'est refait une santé sur son dernier album "Division". La plupart du temps au piano, d'une intensité qui va de la douceur la plus absolue aux éclats de rage pas toujours étouffée, la musicienne de Jacksonville livre un album, en forme sans doute de parenthèse, qui est l'un de ses plus poignants. PAR STÉPHANE DUCHÊNE

FRAGILITÉ Là se produisit un déclic qui la conduit à travailler avec David Chalmin, le producteur des sœurs Labèque. Et à enregistrer un album, Division (2017), où forcément le piano (et parfois l'orgue Casio – splendide Accidental) met de côté la guitare (morceau-titre introductif mis à

© Jason Maris

C

part, en relais avec le précédent et rageur In film sound) comme pour évacuer un trop plein, et permet à la Wright girl de préserver l'intensité toujours à vif de compositions qui la font souvent fondre en larmes la première. Une fragilité qui poind plus que jamais mais n'empêche pas l'emballement lorsque les notes de piano de Soft Noise se font tempête au milieu d'un orage électronique. Si elle n'a pas raccroché, loin de là, Shannon Wright semble ici s'exprimer depuis une retraite à la fois intérieure et stylistique qui aurait pour seule vocation de nous guider vers elle, à travers l'orage qui menace et que la musicienne de Jacksonville maintient sous un splendide couvercle. Ou dans une parenthèse désenchantée. Un cocon pour se refaire. SHANNON WRIGHT

À la Bobine vendredi 12 mai à 20h30

PAR DAMIEN GRIMBERT

u commencement était le disque… Un disque en tout cas : On te l'avait dit de Voilaaa, irrésistible projet afrodisco collaboratif initié en 2015 par le producteur lyonnais Bruno "Patchworks" Hovart. Devant l'accueil enthousiaste rencontré par le disque en question, Voilaaa se mue rapidement en véritable sound-system, réunissant quatre DJs et crate-diggers émérites (James Stewart, Freakistan, Boolimix et Chylorama), un MC (Pat Kalla, déjà présent sur l'album) et le susnommé Bruno Hovart aux "sound effects". Auteur de sets dansants en diable où se rejoignent et s'entrecroisent influences disco, funk, hip-hop, house et grooves 70's afro-

A

C L A SSIQU E ET LYR IQ U E MÉLODIES POPULAIRES Prog. : Brahms, Falla, Ravel SALLE OLIVIER MESSIAEN

1 rue du Vieux Temple, Grenoble (04 76 42 95 48)

Jeu 11 mai à 19h30 ; entrée libre Résa. : reservation@conservatoire-grenoble.fr QUATUORS POUR FLÛTE MOZART Par les Musiciens du Louvre CHÂTEAU DU TOUVET

Le Touvet (04 76 08 42 27)

Jeu 11 mai à 20h30. Rens. : 04 76 08 42 27 LA BASSE SORT DU BOIS Par les Musiciens du Louvre, avec Heide Sibley (violon) et Vérène Westphal (violoncelle) LA GRANGE CHEVROTIÈRE Artas

Ven 12 mai à 20h ; entrée libre ÉGLISE DE BELLECOMBE Chapareillan

Sam 13 mai à 20h ; entrée libre

CHANSON

« J'AIME ÉCRIRE MUSICALEMENT DES POÈMES » "Vers Corps" (oui, il y a un jeu de mots), c'est la nouvelle création du musicien et chanteur Antonio Placer. Un concert en trio (avec un accordéoniste et un clarinettiste) et en français avec lequel il veut remercier la terre qui l'a accueilli lui, l'Espagnol, il y a presque quarante ans. Rencontre. PAR AURÉLIEN MARTINEZ

vec Vers Corps, je veux remercier le Dauphiné et Grenoble, que j'appelle dans une chanson Grain Noble, d'avoir si bien reçu un exilé consenti qui a fait le chemin de Saint-Jacques à l'envers. Et de m'avoir aussi permis de devenir encore plus universel. » Voilà ce que nous a déclaré d'emblée Antonio Placer lorsque nous l'avons rencontré dans son bureau du Théâtre Sainte-Marie-d'en-Bas qu'il dirige depuis plus d'un an. Cette figure grenobloise dont la renommé est nationale (voire plus) et le magnétisme évident sur scène va ainsi, cette fois, évoquer « tous les sujets d'actualité comme la migration en racontant mon expérience et mon évolution ici ». Avec deux compagnons à ses côtés : l'accordéoniste Jean-François Baëz (« pour ce nouveau spectacle, j'avais envie d'inviter un instrument typiquement français – même s'il est d'origine italienne ») et le clarinettiste Gabriele Mirabassi (« un des spécialistes mondiaux des oiseaux, on s'en rend compte quand on l'écoute jouer »).

«A

« CULTIVONS L'ARTISTE EN CHACUN DE NOUS » « J'aime écrire musicalement des poèmes. Et j'aime faire des spectacles comme on fait des bouquins, en racontant une histoire qui soit

MUSÉE HÉBERT

Chemin Hébert, La Tronche (04 76 42 97 35)

caribéens, le collectif se bâtit rapidement une réputation de véritable bête de scène, qu'il viendra défendre pendant près de 6h durant mardi dans la salle et le bar de la Bobine. Une bonne nouvelle ne venant jamais seule, sera également présent en début de soirée le très bon quintet de musiciens lyonnais Commandant Coustou (photo), qui ressuscite sur scène le répertoire chaloupé du calypso de Trinité et Tobago des années 40 à 60, mais s'autorise également quelques excursions du côté des rythmes cubains, de la biguine martiniquaise, ou encore des chansons haïtiennes… VOILAAA SOUND SYSTEM + COMMANDANT COUSTOU À la Bobine mardi 16 mai à 19h

BRÈVES MUSICALES EN LIEN AVEC L’EXPOSITION CONSACRÉE À FANTIN LATOUR MUSÉE DE GRENOBLE

BLACK MAMBA SOUND Nadejda + Sumac Dub + The Keith Richardson Symdrome + performances street art par Snek et Votour

Du 15 au 19 mai, de 12h15 à 13h30

Rue Mozart, Moirans (04 76 35 42 67)

Place Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)

JA ZZ & B LU ES QUI VA PIANO Standards jazz, chansons française et internationale, bossa, soul LA MEZZANINE 112

112 cours Jean Jaurés - croisement rue Charrel, Grenoble

Jeu 11 mai à 20h ; entrée libre MICROMÉGAS POT AU NOIR

Domaine de Rivoiranche, Saint-Paul-lès-Monestier (04 76 34 13 34)

Ven 12 mai à 20h30 ; 6€/10€/15€ BLUE SEED QUINTET RESTAURANT LE NESS

3 rue Très-Cloîtres, Grenoble (04 76 03 06 35)

Sam 13 mai à 21h ; prix libre

Dim 14 mai à 16h ; entrée libre TERRA CANTA CORSICA Polyphonie et chants corses

ELLA & THE REDNECKS

Place de Metz, Grenoble (04 76 27 18 30)

31 rue André Rivoire, Grenoble (09 52 38 40 32)

BASILIQUE SAINT-JOSEPH

Sam 13 mai à 18h30. Rens. : 06 73 45 53 34 ; jusqu’à 12€ MISA TANGO De Martin Palméri, par le Grand Chœur A Cœur Joie, dir. Christophe Jean Baptiste SALLE OLIVIER MESSIAEN

1 rue du Vieux Temple, Grenoble (04 76 42 95 48)

Sam 13 et dim 14 mai sam à 20h30, dim à 17h30 ; 14€/18€ MUSIQUE (EN ROBE) DE CHAMBRE Par le Majordome Fletcher et sa Madame La Baronne

ROC K & P OP

SALLE LOUIS BARRAN

Sam 13 mai à 18h ; 11,80€/13€ PRESQUE ÇA Post rock LA BOBINE

42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)

Sam 13 mai à 19h30 ; prix libre STRONG AS TEN + PRZEPYCH + FLEUVE LA BAF (CENTRE SOCIAL AUTOGÉRÉ)

2 chemin des Alpins, Grenoble (04 76 45 82 41)

Sam 13 mai à 20h30 ; prix libre TREASURE ISLAND BAUHAUS

20 rue Chenoise, Grenoble

Sam 13 mai à 20h30 ; entrée libre + ARTICLE CI-CONTRE

CH AN SON FAUT QU’ÇA GUINCHE L’AMPÉRAGE

163 cours Berriat, Grenoble (04 76 96 55 88)

Jeu 11 mai à 19h30 ; entrée libre JJF BROTHERS

Mer 10 mai à 20h ; 7€/10€ TCHAYOK Romances russes, compositions et chansons tziganes festives

56 avenue du 8 mai 1945, Échirolles (04 76 29 17 53)

3 rue Très-Cloîtres, Grenoble (04 76 03 06 35)

BAR AUX ZÉLÉES

LES 3 BRASSEURS

Jeu 11 mai à 20h ; entrée libre SHANNON WRIGHT + Olivier Depardon LA BOBINE

42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)

Ven 12 mai à 20h30 ; 10€ + ARTICLE CI-CONTRE

RESTAURANT LE NESS

Mer 10 et jeu 11 mai à 21h ; prix libre CABARET KALÉIDOSCOPE Festif café théâtre et chansons au profit de l’Association Autismes - Vie, avec deux comédiennes et un chanteur-compositeu CAFÉ DES ARTS

36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)

Jeu 11 mai à 19h30, sur résa. ; 50€

LA SALLE NOIRE

19 rue des Arts et métiers, Grenoble (06 16 82 87 78)

Dim 14 mai à 10h30 ; prix libre RODRIGO, DE FALLA, CASTELNUEVO TEDESCO, FAURE Par le Conservatoire municipal de Sassenage, avec Marianne Delmas (guitare) et Marie Luis Schneider (chant) ÉGLISE NOTRE DAME DES VIGNES AUX CÔTES Les Cotes, rue de l’Église, Sassenage

© Jessica Calvo

Dim 14 mai à 18h ; prix libre RÉCITAL D’ORGUE Avec Jacques Helmstetter. Prog. : Lübeck, Buxtehude, Bach, Mendessohn, Saint-Saëns TEMPLE PROTESTANT

Rue Hébert, Grenoble (04 76 42 66 30)

métaphorique, concrète ou non, réaliste ou non... » Pour ce faire, il ne chantera pas en espagnol ou en galicien comme souvent, mais en français, pour que le message passe clairement. Un message qu'il veut optimiste, comme « une invitation à cultiver l'artiste en chacun de nous » (extrait de la note d'intention). « L'artiste est un résistant qui ne se retrouve pas seulement sur scène mais de partout, dans n'importe quel métier, dans n'importe quelle branche… Et quand le taux d'artiste en nous est trop bas, c'est là que l'on tombe malade. » VERS CORPS

Au Nouveau Théâtre Sainte-Marie-d'en-Bas du mercredi 10 au vendredi 12 mai

Dim 14 mai à 20h30 ; prix libre INTÉGRALE BRAHMS AVEC EMMANUEL KRIVINE #2 Avec Martin Helmchen (piano), La Chambre Philharmonique, dir. Emmanuel Krivine

R

écemment nommé à la direction musicale du prestigieux Orchestre National de France, le chef grenoblois Emmanuel Krivine reconduit avec Brahms et la Chambre Philharmonique ses intégrales sur instruments d’époque. Ainsi, après le cycle Beethoven, le maestro retrouve l’un de ses chouchous auquel il consacrait déjà en 1995 avec le Bamberger Symphoniker une anthologie de ses symphonies romantiques. Et cerise sur le gâteau, le virtuose Martin Helmchen est invité à exercer ses talents lors des concertos pour piano.

MC2

4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 00)

Mar 16 mai à 20h30 ; 47€/53€/55€

COUP D’ŒIL P O P & CO

LE MEILLEUR DES DEUX MONDES

© Black Ship

ela fait presque 20 ans que Shannon Wright traîne son bâton de pèlerine indé sur les scènes d'Amérique et d'Europe (plus particulièrement de France) avec, dans ses valises, une discographie impeccable et tourmentée qui n'est pourtant jamais parvenue à lui faire franchir l'ornière qui la sépare de la notoriété. Mais l'eut-elle seulement voulu – c'est encore autre chose... Car l'âpreté de la voie indé qu'elle s'est choisie (par souci inaltérable d'éviter les compromissions) autant qu'elle la subit (ce n'est pas ainsi qu'on gagne sa vie, en réalité) a parfois conduit Shannon Wright au bord de l'abandon. Non pas celui auquel elle se livre sans retenue sur scène, dissimulée derrière une timidité maladive et quelques mèches de cheveux, ou sur disque, cachée derrière une rage sans emphase, mais celui qui la verrait tout plaquer pour de bon. Ce fut le cas en 1995, quand elle quitta le groupe Crowsdell, (un peu trop) mené par Stephen Malkmus (ex-Pavement) ; en 2007 encore, éreintée ; puis en 2015 quand, à l'heure d'en finir avec la tournée d'In Film Sound, la pianiste Katia Labèque la rattrapa par le bras et la jeta dans un studio avec un piano.

PASSIONS AFRO-CARIBÉENNES

© Commandant Coustou

MUSIQUE

Passionnant duo franco-japonais formé en 2010 à Osaka, Treasure Island est né d'une collaboration entre les musiciens Yann Berne (dont on avait déjà pu découvrir le projet solo lo-fi bruitiste Dokutoramo il y a de cela environ un an) et Kanako Mitsuzumi, qui gère à ses côtés le très recommandable label cassette Black Ship. Réunissant sur scène voix, guitare, synthés et tout un attirail de machines, le groupe est l'auteur d'une curieuse hybridation musicale chantée en anglais, japonais et français, à la croisée de la synth-pop vintage et d'une sorte de post-punk néo-tribal plus abrasif. De ces influences a priori antinomiques naît paradoxalement un vaste champ des possibles, où les frontières entre pop et expérimental s'effacent pour laisser place à d'étranges mélopées multilingues portées par des rythmiques complexes et envoûtantes qui ne ressemblent, et c'est suffisamment rare pour le souligner, à pas grand-chose d'autres. Auteur de multiples concerts en France, Suisse et Belgique et de deux albums sortis respectivement en 2015 et 2016, Treasure Island sera en live samedi 13 mai au Bauhaus Bar. DG


SOIRÉES

LES CONTEURS ORDINAIRES LE TRANKILOU

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

8-9

DJ S ( M A I S PA S Q U E )

AMBIANCE AFRICAINE

H IP - H OP & R ’N ’B

45 boulevard Joseph Vallier, Grenoble

Jeu 11 mai à 20h ; entrée libre KANANDJO

PAR DAMIEN GRIMBERT

CAFÉ DES ARTS

MJC DU PIC SAINT-MICHEL

© DjSlat Slat-Five

7 rue du 11 novembre, Claix (04 76 98 37 98)

Ven 12 mai à 20h ; 10€/12€ ZIC & PUCES Spectacle familial qui alterne scènes de théâtre et des chansons françaises 23 rue des Alpes, Fontaine (04 76 26 25 58)

Dim 14 mai à 18h ; 6€/10€/12€

WORL D GAMAL ET AZIZ AFO Chants sacrés et traditionnels du Yizidistan, du Kurdistan et du Proche-Orient GALERIE-CAFÉ LA VINA

12 place Notre Dame, Grenoble

Mer 10 mai à 20h30 ; 8€/10€/15€ BANN GAYAR + OMER THICOT & KALADJA

A

près le passage il y a peu à Eve de l’icône du genre Danyèl Waro, le maloya de La Réunion sera de nouveau à l’honneur avec la formation Bann Gayar de Sébastien Brun, qui livre une version plus expérimentale de ce style traditionnel construite autour du répertoire de Zanmari Baré. En première partie, Omer Thicot et Kaladja rendront pour leur part hommage aux rythmes méconnus du gwoka de Guadeloupe, mêlant tambour ka, percussions et voix.

KT GORIQUE

R

ôle principal du très remarqué film Brooklyn de Pascal Tessaud, la rappeuse suisse KT Gorique n’en reste pas moins avant tout une MC hip-hop de toute première catégorie, capable d’infuser son flow virtuose d’une énergie littéralement démesurée. Couronnée en 2012 championne du monde à la célèbre compétition de freestyle new-yorkaise End Of The Weak, elle viendra pour son premier passage à Grenoble défendre sur scène son premier album Tentative de survie, sorti en 2016.

L’ENGRENAGE

27 rue Jean Prévost, Grenoble

Sam 13 mai à 19h ; prix libre

ÉL EC TRO CHILL SESSION / OPEN AIR Mr Cardboard + Baume + Apollo Powder EVE

4 place Lavalette, Grenoble (04 76 44 89 05)

Ven 12 mai à 20h30 ; entrée libre MUSIQUES IRLANDAISES ET DU CENTRE-FRANCE Par Anne Sophie Ananké et Kévin

DIVER S SLAM SESSION Poésie conte rap sketch beatbox : atelier d’écriture (18h29) + scène ouverte (20h29) LA BOBINE

42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)

Jeu 11 mai à partir de 18h28 ; prix libre VICTOR LONESOME

GALERIE-CAFÉ LA VINA

RESTAURANT LE NESS

Ven 12 mai à 20h30 ; 8€/12€ CONCERT PITTORESQUE DU CLASSIQUE AU POPULAIRE Par le duo violon-accordéon Jean-Pierre Fizet et René Pinsello

Jeu 11 mai à 21h ; prix libre GALA DE PRINTEMPS Orchestre d’harmonie avec Harmonie Echo des Balmes

12 place Notre Dame, Grenoble

CAFÉ DES ARTS

36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)

Sam 13 mai à 21h ; de 6€ à 12€ VOILAAA SOUND SYSTEM + Commandant Coustou LA BOBINE

42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)

Mar 16 mai à 19h ; prix libre + ARTICLE CI-CONTRE

REG G AE ROOTS BAKER + scène ouverte jam party L’AMPÉRAGE

163 cours Berriat, Grenoble (04 76 96 55 88)

Jeu 11 mai à 21h ; 5€

BCUC + MAWIMBI + AFRICAINE 808

À la Belle électrique samedi 13 mai à 23h

Jeu 11 mai de 11h à 15h ; entrée libre

38 avenue Lénine, Fontaine (04 76 28 76 76)

LA CAVE DU FORTÉ

C'

Soweto qui déploie dans ses morceaux fleuves, dépassant fréquemment la vingtaine de minutes, une vaste gamme de styles musicaux sudafricains infusés dans le rock, la soul et le hiphop. Mais également les cinq membres du très en vue collectif de DJs/producteurs/promoteurs parisien Mawimbi, et enfin l'assez novateur duo berlinois Africaine 808, qui confronte dans sa musique des influences afro, house et bass music éminemment contemporaines, en faisant la part belle aux percussions syncopées et aux synthés analogiques.

701 avenue Centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 56 52 85 15)

LA SOURCE - FONTAINE

Jeu 11 mai à 20h30 ; de 5€ à 12€ SAMBA NOBLE

15 au 20 juillet au Jardin de Ville Le festival musical de la Ville de Grenoble, en mode 100% gratuit depuis l'an passé, a dévoilé l'intégralité de la programmation de sa grande scène. Et pas mal de noms donnent envie comme le génial duo piano-batterie Aufgang, l'ovni français qui monte Jacques (photo), le groupe à géométrie variable Nouvelle Vague (avec Élodie Frégé), la rencontre entre Hindi Zahra et Fatoumata Diawara, le producteur et musicien français Molécule… Plus d'infos sur notre site – ou celui du Cabaret ! À cet été.

est un double pari relativement audacieux de la part de la Belle électrique, dont on espère vivement qu'il rencontre son public. D'une part mêler sur un créneau soirée une formation instrumentale live (l'excellent groupe sud-africain BCUC) et différents DJs européens de haut niveau. De l'autre délaisser l'espace d'une soir les sacro-saintes chapelles house et techno pour s'aventurer vers des territoires plus métissés, tirant leurs inspirations des diverses musiques du continent africain. Au programme de cette soirée pas comme les autres donc, BCUC (pour Bantu Continua Uhuru Consciousness, photo), collectif fusionnel afro-psychédélico-futuriste de

3 rue Très-Cloîtres, Grenoble (04 76 03 06 35)

LA SOURCE - FONTAINE

38 avenue Lénine, Fontaine (04 76 28 76 76)

Ven 12 mai à 20h30 ; 5€/9€ VERS-CORPS Étape de création par Antonio Placer

NOUVEAU THÉÂTRE SAINTE-MARIE-D’EN-BAS 38 rue Très-Cloîtres, Grenoble (04 76 42 86 11)

Du 10 au 12 mai, mer, jeu à 19h30, ven à 20h30 ; 8€/12€ + ARTICLE CI-CONTRE

BIG & BRASS Funk, hip hop et cuivres avec Big Mother Funkers + In Your Brass EVE

701 avenue Centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 56 52 85 15)

Ven 12 mai à 20h30 ; 8€/11€

LES CHŒURS DE SASSENAGE Chorale avec le Chœur italien AcCanto Al Sasso THÉÂTRE EN ROND

6 rue François Gerin, Sassenage (04 76 27 85 30)

Sam 13 mai à 20h30. Résa. : 06 99 25 86 13 ; entrée libre URGE + ALEXANDRE BELLENGER

U

ne date à ne pas manquer pour les amateurs de musique expérimentale et improvisée, avec d’un côté Alexandre Bellenger et son utilisation absolument radicale et hors format des disques et tourne-disques, et de l’autre le trio guitare/saxophone/batterie de Caen Urge, auteur d’une musique « tumultueuse, libre et exaltée » qui n’a pas peur d’abîmer les tympans.

LE 102

102 rue d’Alembert, Grenoble (04 76 70 12 00)

Dim 14 mai à 20h30 ; 5€/8€

DIV ERS LE LOCO MOSQUITO

LE VIEUX MANOIR

Sam 13 mai à 21h AFTERWORK SPÉCIAL ETUDIANT Dj Alexandre Rivela

Ven 12 mai à minuit ; 10€ MYSTIC RESIDENTS JissBass + Derkin + Négative Pressure (électro)

50 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 42 00 68)

56 rue Thiers, Grenoble (04 76 85 03 16)

LE CHALET-PUB

57 cours Jean Jaurès, Grenoble

Jeu 11 mai à 18h ; entrée libre KARAOKÉ LA TABLE FESTIVE

47 rue du moulin, Crolles

Ven 12 et sam 13 mai à 20h ; entrée libre

DJS SHOSH & PISKU Strinky B + 6Frnc (électro) MARK XIII

8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)

Jeu 11 mai à 21h ; entrée libre A-TRACTION LABEL NIGHT Marc Ayats + Owl Kick (électro) MARK XIII

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

MYSTIC HOUSE DJ P.Moore (électro)

GRANDE SOIRÉE BRÉSILIENNE © Sven Signe den Hartogh

SALLE EDMOND VIGNE

PLUS LOIN CABARET FRAPPÉ

DR

Ven 12 mai à 21h ; de 6€ à 12€ DE LA MANCHA

© Jeanne Abrahams

36 rue Saint-Laurent, Grenoble (04 76 54 65 31)

8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)

Ven 12 mai à 21h ; entrée libre RAPTA RECORDS Orbes + Continuum + Panaman + Anoulay BAUHAUS

20 rue Chenoise, Grenoble

Ven 12 mai à 21h ; entrée libre

C.P.REC INVITE SLAPFUNK

F

ervent défenseur d’une house underground brute de décoffrage et non calibrée, le label hollandais SlapFunk Records s’est bâti ces dernières années une belle réputation. Pour fêter en beauté ses cinq ans d’existence, Samuel Deep et Julian Alexander, têtes chercheuses du label, viendront accompagnés de la jeune recrue Locklead ; et le jeune prodige de Chicago Garrett David débarquera enfin pour compléter ce beau line-up concocté à l’initiative de l’asso grenobloise Carton-Pâte Records.

DRAK-ART

163 cours Berriat, Grenoble (06 30 09 16 14)

Ven 12 mai à 23h ; 8€/10€/12€

MARK XIII

8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)

Sam 13 mai à 21h ; entrée libre BCUC + MAWIMBI + AFRICAINE 808 LA BELLE ÉLECTRIQUE

12 esplanade Andry-Farcy, Grenoble (06 69 98 00 39)

Sam 13 mai à 23h ; 13€/16€/18€ + ARTICLE CI-CONTRE

DEEP & CLUB Dj Alexandre Rivela LE CHALET-PUB

57 cours Jean Jaurès, Grenoble

Sam 13 mai à 21h ; entrée libre

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR


10

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

AUTRE LIEU

L'OUTSIDER SUR LE DEVANT DE LA SCÈNE PAR DAMIEN GRIMBERT

rtiste singulière disparue en 2014, Lucile Bally laisse derrière elle une œuvre impressionnante et multiforme, objet d'une rétrospective présentée au 102 par ses amis proches, soutiens et collectionneurs. Réunissant de nombreuses peintures sur supports récupérés (papier, bois, plexiglas…) auxquelles viennent se joindre une conséquente collection de « mobiles subtils, poupées, formes perdues et supports reformulés » présentée par le biais d'installations, l'exposition révèle les multiples aspects d'une œuvre marquée par certaines influences fortes (Joseph Beuys, Louise Bourgeois, D. W. Winnicott, Jacques Lacan…) mais n'en dévoilant pas moins un univers extrêmement personnel. Proche par certains aspects de mouvements comme l'expressionisme ou l'arte povera, le travail de Lucile Bally, composé essentiellement à partir d'objets de son environnement immédiat, marque ainsi par son rapport très présent à la matière, mais avant tout sa volonté de créer une cosmogonie qui lui soit propre, en puisant dans son parcours personnel pour mieux en exorciser les démons. Utilisant ses connaissances académiques pour mieux proposer des contre-modèles, et son impressionnante maîtrise technique pour créer des œuvres crues et toujours en décalage, elle dévoile ainsi une ironie très prégnante ainsi qu'un salvateur rejet des conventions bourgeoises qu'il aurait été dommage de ne pas mettre (enfin) en lumière. DR

A

LUCILE BALLY

Au 102 jusqu'au mardi 23 mai (expo ouverte lors des soirées du 102 et les mercredis & samedis après-midi de 16h30 à 18h30 ou sur rendez-vous)

MON ÂME ET MES COULEURS Peintures de Emelyne Czeredny

PASSERELLE DES ARTS Œuvres des Arts Visuels Reg’Arts

MARJOLIN BELTROL Dessins

5 rue Dominique Villars, Grenoble (06 15 63 69 33)

Cours Saint-André, Pont-de-Claix (04 76 29 80 59)

8 rue Lakanal, Grenoble (04 76 86 26 94)

LE HANG’ART

Jusqu’au 20 mai, du jeu au sam de 14h à 19h ; entrée libre ENTRE CHIEN ET LOUP Sculptures de Patrice Belin et Alain Quercia GALERIE HÉBERT

17 rue Hébert, Grenoble (04 76 52 36 36)

Jusqu’au 20 mai, du mar au ven de 14h à 19h, sam de 11h à 19h ; entrée libre AUX FRONTIÈRES DE L’INEXPLORÉ Peintures de Van Thaï ATELIER DES ARTS

8 rue Joseph Chanrion, Grenoble (06 82 09 48 61)

Jusqu’au 20 mai, lun, ven de 11h à 14h et sur RDV ; entrée libre ENTRE TERRE ET CIEL Photographies de Agne

A

vec Agne, le nuage se décline en poétique de la forme d’une abstraction nébuleuse à une brume picturale. En noir et blanc ou en couleur, le photographe se balade la tête dans les nuages Entre terre et ciel pour une déambulation pleine de légèreté.

ALTER-ART

75 rue Saint-Laurent, Grenoble (06 75 70 13 52)

Jusqu’au 21 mai, du mer au dim de 15h à 19h ; entrée libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

LA VIE EN COULEUR Peintures de Muxian GALERIE L’ÉTRANGER

4 rue André Chevalier, Grenoble (04 76 00 93 25)

Jusqu’au 26 mai, du mar au sam de 14h à 19h ; entrée libre MURS D’AILLEURS Œuvres de JM Robert NUNC ! GALLERY

7 rue Génissieu, Grenoble (04 76 94 34 05)

Jusqu’au 27 mai, de 10h à 19h ; entrée libre NOUVELLES DU SILENCE GALERIE PLACE À L’ART

1 place Porte de la Buisse, Voiron (04 76 35 52 89)

Jusqu’au 28 mai, du mer au sam de 14h à 19h ; entrée libre INTERNÉGATIFS Photographies de Frédéric Chais GALERIE DU LOSANGE

10 rue Condorcet, Grenoble (04 76 46 28 97)

Jusqu’au 3 juin, du mar au sam de 14h à 9h ; entrée libre ÉLUCUBRATIONS GRAPHIQUES, SUITE Dessins de Françoise Somson

MOULINS DE VILLANCOURT

MARK XIII

Jusqu’au 20 mai, de 14h30 à 19h ; entrée libre DARWIN THEOREM Œuvres de Veks van Hillik

Jusqu’au 7 juin ; entrée libre 30 ANS D’ARTS DU RÉCIT Affiches de Bruno Théry LA BOBINE

T

42 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 70 37 58)

el un savant fou, Veks Van Hillik a exploré la théorie de Darwin avec son pinceau pour établir son propre théorème. Et face à un néoobscurantisme grandissant, l’artiste propose un univers fantasmagorique fait d’animaux hybrides aux accents caravagesques, véritable muséum artistique ouvrant une brèche imaginaire sur l’espoir.

Jusqu’au 8 juin; entrée libre MARC DAVID Peintures & photographies POINT BAR

31 rue Servan, Grenoble

Jusqu’au 24 juin ; entrée libre

AU TRES L IEU X CANTINE FANZING Échantillon du Microsaloon

ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ART ET DESIGN GRENOBLE-VALENCE

SPACEJUNK

15 rue Génissieu, Grenoble (04 76 26 02 83)

25 rue Lesdiguières, Grenoble (04 76 86 61 30)

Jusqu’au 27 mai, du mar au sam de 14h à 19h ; entrée libre

Jeu 11 mai de 12h à 14h ; entrée libre CHILD HOOD Installation performative, art numérique et audio par le Collectif Coin Cyclique V2

+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MÉMOIRE EN MARCHE, LES TIRAILLEURS SÉNÉGALAIS 19391945

PARC DE LA BÂTIE

Chemin de Risset, Claix

Ven 12 mai de 21h à 23h ; entrée libre SANS LE SOLEIL LA NUIT Exposition de 1011

L’AIGUILLAGE, SALLE D’EXPOSITION DE LA BIFURK 2 rue Gustave Flaubert, Grenoble (06 01 78 89 95)

Jusqu’au 10 juin, mer de 13h à 20h, jeu de 17h à 20h, ven de 9h à 13h, sam de 14h à 18h. Vernissage jeu 11 mai à 18h30 ; entrée libre EFFET DE SEUIL Œuvres de Chloé Jarry

ESPACE ARAGON

19 boulevard Jules Ferry, Villard-Bonnot (04 76 71 22 51)

Jusqu’au 14 mai, de 16h30 à 20h + soirée & week-end lors des séances cinéma + ven 12 mai conférence «Un autre regard sur La Joconde» par Guénola Storck à 18h30 ; entrée libre RÉTROSPECTIVE ART SCOTCH Œuvres d’Eugénie Fauny

CENTRE D’ART BASTILLE

Site sommital de la Bastille, Grenoble (04 76 54 40 67)

Jusqu’au 18 juin, du mar au dim de 11h à 18h ; jusqu’à 1€ FACE À FACE Exposition collective

ATELIER EUGÉNIE FAUNY

17 rue Armand et Marius Barbi, Fontaine

Du 12 au 14 mai, sam, dim de 11h à 18h30. Vernissage ven à 18h30 ; entrée libre CARLO RIZZO Calligraphies et dessins

LE VOG

10 avenue Aristide Briand, Fontaine (04 76 27 67 64)

Du 11 mai au 15 juil, du mer au sam de 14h à 19h. Vernissage ven 12 mai à 18h ; entrée libre

LE BELVÉDÈRE

214 route d’Uriage, Saint-Martin-d’Uriage (04 76 89 10 27)

Du 12 au 21 mai, du mer au dim de 14h30 à 18h30. Apéro-concert ven 19 mai à 18h30 avec Carlo Rizzo (tambourin, chant) et JeanPierre Sarzier (clarinette) JE SUIS UN JOUR DE MARCHÉ... Peintures de Fred Calichon

B AR S ET RESTOS EL PART. 1 Scanographies d’Adrien Zecchin JARDIN DU THÉ

2 rue Millet, Grenoble (04 76 27 09 45)

CHÂTEAU BOREL

Jusqu’au 26 mai, du lun au sam de 9h30 à 20h ; entrée libre

36 avenue Général de Gaulle, Saint-Égrève (04 76 56 53 63)

Du 11 au 21 mai, jeu de 16h à 19h, ven de 14h à 17h15, sam et dim de 14h à 17h30. Vernissage jeu 11 mai à 18h30 ; entrée libre ASSOCIATION ARTS PLASTIQUES DE GIÈRES Peintures

VITRINE ARTMIXE

2 rue Raoul Blanchard, Grenoble

Jusqu’au 3 juin, permanences de l’artiste les 10, 11, 17, 18, 24 et 31 mai, les 1er et 2 juin de 15h à 19h ; entrée libre ÉPHÉMÉRIDES Photographies de Jean-Pierre Angei

GRANGE MICHAL

5 rue Victor Hugo, Gières

Du 14 au 21 mai, de 15h à 19h ; entrée libre À PIED D’ŒUVRE #FRONTIERE(S) Exposition en plein air

GALERIE EX NIHILO

MUSÉE DE GRENOBLE

Place Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)

FANTIN-LATOUR, À FLEUR DE PEAU Peintures, corpus photographique

C

onnu pour ses natures mortes de fleurs, le grenoblois Henri FantinLatour (1836-1904) a développé au fil de son œuvre une intimité picturale où la matière et les couleurs vibrent. De portraits de famille en portraits de groupe, il a réinventé les codes du genre et entamé dans les dernières années de sa vie une peinture dite « d’imagination » où le réel côtoie la féerie, où le corps féminin éclate de beauté. Une exposition de pétale en peau, où la nature se fait poésie du vrai.

Jusqu’au 18 juin, ts les jours sf mar de 10h à 18h30 ; 0€/5€/8€ + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

MUSÉE HÉBERT

Chemin Hébert, La Tronche (04 76 42 97 35)

ORIGINE Installations et photographies de Monique Deyres Jusqu’au 22 mai 17, ts les jours sf mar de 14h à 18h ; entrée libre MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION 14 rue Hébert, Grenoble (04 76 42 38 53)

LA BD PREND LE MAQUIS ! La bande dessinée a investi depuis longtemps le champ historique de la Seconde Guerre mondiale...

D

e maquis en bulle, le Résistant n’a franchi qu’une case ! Décriés par la presse légale au début de la Seconde Guerre mondiale, les maquisards s’emparent rapidement de la BD clandestine pour délivrer un autre message, celui d’un combat de liberté. De titres jeunesses en albums contemporains, l’exposition retrace 70 ans d’histoire à travers des bulles résistantes, entre ludisme et graphisme.

Jusqu’au 9 oct 17, lun, mer, jeu, ven de 9h à 18h, mar de 13h30 à 18h, sam, dim de 10h à 18h ; entrée libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

ANCIEN MUSÉE DE PEINTURE Place de Verdun, Grenoble (04 76 54 09 82)

GALERIE MARIELLE BOUCHARD

FRAGMENT D’ATELIER Hommage à Jocelyne Ricci par la Maison des Arts Plastiques de Grenoble et de l’Isère Du 10 au 28 mai, du mer au dim de 13h à 19h ; entrée libre

Jusqu’au 3 juin, du mer au sam de 15h à 19h, et sur RDV ; entrée libre DÉTENTE Œuvre de Camille Laurelli

MAISON BERGÈS, MUSÉE DE LA HOUILLE BLANCHE

40 av des Papeteries Lancey, Villard-Bonnot (04 38 92 19 60)

CHORÉGRAPHIES NOCTURNES Photographies de Jadikan Jusqu’au 1er oct 17 ; entrée libre

7 rue Pierre Termier, Grenoble (04 76 09 30 28)

GALERIE SHOWCASE

Place aux Herbes - Place Claveyson, Grenoble

Du 13 mai au 25 juin, 7j/7, 24h/24

C EN TR ES D’ART ARBORESCENCE, DE CLICHÉS EN PHOTOS

30 rue Maurice Gignoux, Grenoble (04 57 58 89 01)

L’AIGUILLAGE, SALLE D’EXPOSITION DE LA BIFURK

ALPES LÀ ! Photographies d’Eric Bourret et Emmanuel Breteau

Jusqu’au 13 mai, mer de 13h à 20h, jeu de 17h à 20h, ven de 9h à 13h, sam de 14h à 18h ; entrée libre

MUSÉE DAUPHINOIS

P

assant de la photographie picturale d’Éric Bourret à la photographie humaniste d’Emmanuel Breteau, l’exposition Alpes là ! propose un voyage au cœur des montagnes entre déambulation poétique et rencontre authentique. À la lisière entre l’expérimentation plastique et le reportage, le corpus dévoile le talent des artistes en même temps que la beauté des massifs de la région.

Jusqu’au 23 oct, ts les jours sf mar de 10h à 18h ; entrée libre + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR

SI ON CHANTAIT ! LA LA LA LA... Portrait de la chanson dans ses dimensions artistiques, sociales, économiques et psychologiques. Jusqu’au 8 janv 18, ts les jours sf mar de 10h à 18h ; entrée libre

G AL ERIES CARTOGRAPHIES Œuvres de Estefanía Peñafiel Loaiza ÉCOLE SUPÉRIEURE D’ART ET DESIGN GRENOBLE-VALENCE

25 rue Lesdiguières, Grenoble (04 76 86 61 30)

Jusqu’au 13 mai, du lun au sam de 14h à 18h, et sur RDV ; entrée libre + ARTICLE CI-CONTRE

ZOOM SUR LUCIE TISSIER Peintures et dessins de Lucie Tissier GALERIE ORIGIN

12 avenue du Vercors, Fontaine

Du 12 au 14 mai, de 10h à 12h et de 14h à 19h ; entrée libre

2 rue Gustave Flaubert, Grenoble (06 01 78 89 95)

AWARE, UNE VISION DES USA ET DU JAPON, 2016 Photographies de Dj Frat

P

ar le prisme de photographies aux couleurs uniques, Dj Frat tire le portrait des États-Unis et celui du Japon. Deux visions d’une société anonyme et artificielle, dont la construction s’éloigne de l’humain, mais où l’intime et la beauté se logent dans le détail. Avec Aware, le photographe dévoile un carnet de voyage visuel délicat, malgré la distance.

BAUHAUS

20 rue Chenoise, Grenoble

Jusqu’au 31 mai ; entrée libre

CAMPUS DE SAINT-MARTIN-D’HÈRES

Jusqu’au 22 mai, rens. : www.crous-grenoble.fr/culture ; entrée libre ABSTRACTION URBAINE Exposition d’art urbain de PF Juin MAISON DES ASSOCIATIONS - PONT-DE-CLAIX

29 avenue du Maquis de l’Oisans, Pont-de-Claix (04 76 29 80 44)

Jusqu’au 23 mai ; entrée libre LA VILLE RÉCRÉATIVE, L’ENFANT JOUEUR LA PLATEFORME

Place de Verdun, Grenoble (04 76 42 26 82)

Jusqu’au 27 mai, du mer au sam de 13h à 19h ; entrée libre RE-BELLE JEUNESSE : EFFERVESCENCE ARTISTIQUE Photographies COLLÈGE AIMÉ CÉSAIRE

2 rue Aimé Césaire, Grenoble (04 76 49 63 60)

Du 11 au 31 mai, de 8h à 18h ; entrée libre LA TERRE NOUS PARLE Photographies CENTRE MÉDICAL ROCHEPLANE DE SAINTMARTIN-D’HÈRES

6 rue Massenet, Saint-Martin-d’Hères (04 57 42 42 42)

Du 10 au 31 mai, vernissage mer 10 mai à 17h ; entrée libre

COUP D’ŒIL AUTRE LIEU

CARTOGRAPHIES EMBRYONNAIRES

Estefanía Peñafiel Loaiza © Charline Corubolo

MU SÉES

Du 10 mai au 3 juin, du mar au sam de 15h à 19h ; entrée libre BARBARIANS Photographies de Hesse & Romier

© Dj Frat

8 rue Servan, Grenoble (06 59 79 79 38)

Estefanía Peñafiel Loaiza esquisse son monde imaginaire à travers le corps d'un texte. Prolongeant une série de travaux dont le corpus porte le nom de Cartographies, elle présente actuellement à l'École Supérieur d'Art Design de Grenoble les recherches, les expérimentations de l'ordre du physique, du plastique et de la projection psychique qu'elle a menées lors de son passage dans la résidence Saint-Ange à Seyssins. Triturant l'essence du journal Ecuador de Henri Michaux écrit en 1928, elle en extrait la sève dont l'encre est à la fois créative, à la fois liberticide. Une épreuve qui manque quelque peu d'aboutissement mais qui dévoile le potentiel de l'artiste qui déploie ainsi des essais photographiques et performatifs où s'opère un renversement : alors que son acte premier est d'effacer le texte, elle le fait apparaître en inversant la lecture de la vidéo. Les mots deviennent matière, presque charnelle sous le poids de l'appropriation physique. Une expérience artistique à découvrir jusqu'au samedi 13 mai. CC

DÉPÊCHE VERNI' HEBDO

Vendredi 12 mai, on convoque le pouvoir des trois, non pas pour nous délivrer du mal mais pour emprunter les sentiers magiques de l'art ! Direction Fontaine, pour dans un premier temps le Face à face collectif du Street Art Fest au Vog dès 18h ; puis rendezvous avec l'Art Scotch d'Eugénie Fanny dans son atelier à partir de 18h30. À 21h, c'est au parc de la Bâtie à Claix que ça se joue avec le Child Hood numérique du Collectif Coin Cyclique V2. À vos amulettes.

© Collectif Coin

EXPOS

IL PARAÎT Collage d’Audrey La Delfa LIBRAIRIE LES MODERNES

6 rue Lakanal, Grenoble (04 76 27 41 50)

Jusqu’au 31 mai, de 10h à 19h ; entrée libre RE-BELLE JEUNESSE Dessin manga BIBLIOTHÈQUE DES EAUX-CLAIRES

49 rue des Eaux-Claires Mistral, Grenoble (04 76 21 25 28)

Jusqu’au 3 juin, de 15h à 18h30 ; entrée libre D’OMBRE ET DE LUMIÈRE Peintures d’Elisabeth Bourgeat MAISON SAINTE-SARA

630 chemin des Martinous, Chatte

Du 12 mai au 5 juin, de 14h30 à 19h. Vernissage ven 12 mai à 19h AU RYTHME DES FORMES Hors les murs du Musée de Grenoble BIBLIOTHÈQUE ABBAYE-LES-BAINS

1 rue de la Bajatière, Grenoble (04 76 03 71 83)

Du 10 mai au 7 juin + ARTICLE P.02

MASQUES AFRICAINS Collection privée de Tiédaba Koné LE DÉCLIC

11 chemin de Risset, Claix

Jusqu’au 15 juin ; entrée libre LES FLÛTES DE LA BÂTIE Art numérique et installation sonore environnementale de Erik Samakh PARC DE LA BÂTIE

Chemin de Risset, Claix

Jusqu’au 7 juil ; entrée libre UN PEU DE CONTENANCES ET QUELQUES ACCESSOIRES Œuvres de Christian Faillat LA GRANGE DIMIÈRE

montée de la Sylve Bénite, Le Pin (04 76 55 64 15)

Jusqu’au 16 juil, sam et dim de 14h à 18h + jours fériés. vernissage sam 13 mai à 11h ; entrée libre LA PHARMACIE HOSPITALIÈRE DE GRENOBLE AU DÉBUT DU XXE SIÈCLE CHU LA TRONCHE

avenue des maquis du Grésivaudan , La Tronche

Jusqu’au 31 août, mar, mer et jeu de 11h30 à 17h ; entrée libre EXPOSITION D’ESTAMPES DE L’ARTOTHÈQUE L’artothèque hors les murs BIBLIOTHÈQUE SAINT-BRUNO

8 place Saint-Bruno, Grenoble (04 76 96 82 95)

Jusqu’au 2 sept

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR


ANIMATIONS

PB N°1055 DU 10.05 AU 16.05 2017

ÉVÉNEMENT

B-FACE : LA BOURSE DEVIENT FESTIVAL !

11

VISIT ES ET SORT IES

LA MÉMOIRE HUMAINE Par Stéphane Rousset, chercheur en psychologie cognitive au laboratoire de neurosciences et de psychologie cognitive

BALADE À LA DÉCOUVERTE DES PLANTES SAUVAGES DE NOS RUES

MAISON DES ASSOCIATIONS

6 rue Berthe de Boissieux, Grenoble (04 76 87 91 90)

Mar 16 mai à 18h ; entrée libre

MC2

4 rue Paul Claudel, Grenoble (04 76 00 79 00)

Mer 10 mai de 18h à 20h ; entrée libre AVEC LE TRAIN, LA VILLE EN MOUVEMENT

REN CO N TR ES

PAR DAMIEN GRIMBERT

GARE SNCF

PIERRIC BAILLY Pour son roman «L’homme des bois»

Avenue Léon et Joanny Tardis, Voiron

Dim 14 mai de 10h à 12h ; entrée libre LA DIVERSITÉ DES COURANTS AU XIXE SIÈCLE

LIBRAIRIE LE SQUARE

2 place Docteur Léon Martin, Grenoble (04 76 46 61 63)

Mer 10 mai à 18h30 ISABELLE VAHA Auteure de «La petite fille de Mostaganem»

MUSÉE DE GRENOBLE

Place Lavalette, Grenoble (04 76 63 44 44)

Dim 14 mai de 11h à 12h30 ; 5€

ASSOCIATION ASALI

37 rue Humbert II, Grenoble (04 76 46 97 76)

DIV ERS

© Gert-Jan De Baets

Ven 12 mai à 18h30 ; entrée libre CÉCILE COULON A l'occasion de son dernier roman "Trois saisons d'orage"

RÉHABILITER LA FRICHE «LA BIFURK» Café culturel pour accueillir des projets et animer le parc Flaubert

CLOS DES CAPUCINS Meylan

Ven 12 mai à 19h ; entrée libre PAUL IVOIRE

nitiée en 2014 sous la forme d'une "simple" bourse aux vinyles, la manifestation culturelle B-Face, organisée à Varces par le centre socio-culturel de Varces-Allières-etRisset, n'a cessé de gagner en ambition année après année au point de se transformer, pour sa quatrième édition, en véritable festival. Aux côtés des traditionnels stands de disques, expositions et animations en tout genre (ateliers participatifs parents-enfants, démonstration de sérigraphie, blind-tests…), B-Face a ainsi concocté cette année une véritable programmation musicale digne de ce nom, réunissant pas moins de sept groupes différents oscillant entre rock, noise, pop, folk, punk, électro et psyché. Après une première salve de concerts gratuits en plein air l'après-midi (avec Sourdure et As A New Revolt), c'est la salle l'Oriel qui prendra le relais le soir venu, avec les prestations de Titus d'enfer, It It Anita (en photo), Blood Sport, God !Zilla et Noyades. Soit autant de formations farouchement indépendantes (fidèles ainsi à l'esprit très "Do It Yourself" du festival) réunies par différentes associations bien connues de la scène underground grenobloise (Reafforests, Les Evadées, la Métamorphose, Tendresse Bestiale…) sollicitées pour l'occasion par l'équipe de B-Face. Excellente idée.

I

PALAIS DES SPORTS

14 boulevard Clémenceau, Grenoble (04 76 44 54 91)

Sam 13 mai de 9h à 17h ATELIER JEU DE SOCIÉTÉ Après-midi d’animations autour du jeu «6 qui prend»

FNAC GRENOBLE VICTOR HUGO

4 rue Félix Poulat, Grenoble (08 25 02 00 20)

Sam 13 mai à 14h

LIBRAIRIE DECITRE

DOC U MEN TAIRES ET C IN É

9 Grand Rue, Grenoble (04 76 03 36 30)

Sam 13 mai à 16h ; entrée libre LES JOURNÉES DE LA TUNISIE Exposition sur le thème de Carthage, produits issus de l’artisanat tunisien, Cooking Show, plats traditionnels, animation musicale, folklore..

RE-BELLE JEUNESSE : PROJECTION GÉNÉRATION YOUTUB’ Sélection de court-métrages LE PRUNIER SAUVAGE

63 rue Albert Reynier, Grenoble (04 76 49 20 56)

PLACE VICTOR HUGO

Mer 10 mai à 18h30 ; entrée libre AUBE DORÉE, UNE HISTOIRE PERSONNELLE Documentaire de la journaliste Angélique Kourounis

Grenoble

Du 11 au 13 mai, de 10h à 20h ; entrée libre JOURNÉE DE FÊTE ANNUELLE DE L’ASSOCIATION LUMASSANFRANCE Journée africaine avec exposition, soirée animation dans et musique, cinéma...

AHWAHNEE

106 rue des Alliés, Grenoble

Jeu 11 mai à 19h30 ; prix libre RE-BELLE JEUNESSE : SOIRÉE DE CLÔTURE Cinéma et scène ouverte, projection du documentaire «Vies d’ados»

FERME HEURARD

8 rue Joseph Moutin, Seyssins (06 43 88 86 68)

Sam 13 mai de 11h30 à minuit ; entrée libre

B IEN L’B OU R G EON

MJC EAUX-CLAIRES

Festival écologie, politique et spiritualité 1ère édition organisée par Mix’Arts Du 9 au 14 mai 2017 Rens. : 06 35 11 86 26 https://mixarts.org/association Tarifs : de 0€ à 15€ ; pass 2 jours 20€, pass

33 rue Joseph Bouchayer, Grenoble (04 76 49 15 01)

Ven 12 mai à 19h30 ; entrée libre

ALTARBA & DJ NIX’ON + TAKLE + ASHKABAD Concert hip-hop, dub, électro EVE

B-FACE FESTIVAL

701 avenue Centrale, Saint-Martin-d’Hères (04 56 52 85 15)

DR

À Varces samedi 13 mai

C IRQU E

CON TES À QUOI TU JOUES ? Par Matthieu Epp, dès 12 ans

PINDER, LA LÉGENDE Par le Cirque Pinder

4 place du Général de Gaulle, Moirans (04 76 35 45 50)

Boulevard de l’Esplanade, Grenoble

MÉDIATHÈQUE GEORGE SAND

Mer 10 mai à 18h30 ; entrée libre BIBLIOTHÈQUE PAUL ÉLUARD

31 avenue du Vercors, Fontaine (04 76 26 31 35)

Sam 13 mai à 15h SIGNE-MOI UN MOUTON Avec Brigitte Baumié, poète et traductrice LSF BIBLIOTHÈQUE LUCIE AUBRAC 133 avenue de Grenoble, Seyssins

Sam 13 mai à 10h ; entrée libre

MARC H É, FOI RE ET SALON S B-FACE FESTIVAL Bourse aux vinyles + concert : Go!Zilla + It It Anita + Blood Sport + Noyades + Sourdure + Titus d’Enfer + As A New Revolt L’ORIEL DE VARCES

Espace Charles de Gaulle, Varces (04 76 72 99 50)

Sam 13 mai rens. : bface.varces.fr + ARTICLE CI-CONTRE

BROCANTE À GRENOBLE PLACE PERINETTI

Sam 13 mai de 9h30 à 17h ; entrée libre VIDE GRENIER À ÉCHIROLLES ÉCOLE VAILLANT

Dim 14 mai de 7h à 16h ; entrée libre VIDE GRENIER À FROGES Dim 14 mai de 9h à 18h ; entrée libre VIDE GRENIER À MEYLAN CARREFOUR MEYLAN

Dim 14 mai de 7h à 17h ; entrée libre VIDE GRENIER À VAULNAVEYS-LEHAUT Dim 14 mai de 8h30 à 17h ; entrée libre

ATEL IERS MOMENT PRIVILÉGIÉ #3 Atelier danse orientale avec Sandra Echams THÉÂTRE PRÉMOL

7 rue Henri Duhamel, Grenoble (04 76 33 38 25)

Sam 13 mai de 12h à 14h MOMENT PRIVILÉGIÉ #4 Atelier chœur avec Helen Ginier Gillet THÉÂTRE PRÉMOL

7 rue Henri Duhamel, Grenoble (04 76 33 38 25)

Sam 13 mai ; restitution publique à 20h LE MUR DU SON TYPOGRAPHIQUE Par le professeur Draw-Draw LIBRAIRIE LES MODERNES

6 rue Lakanal, Grenoble (04 76 27 41 50)

Sam 13 mai de 10h à 19h ; entrée libre

ESPLANADE PORTE DE FRANCE

Jusqu’au 14 mai, rens. : www.cirquepinder.com ; de 13€ à 45€

DÎN ER SP EC TAC L ES CIMES ET CHÂTIMENT Spectacle sous forme d’énigme policière au cours d’un repas, par la Cie Costard Cravate EYES CAFÉ

1 rue Saint-Joseph, Grenoble (09 53 81 82 70)

Ven 12 mai à 20h30 ; 40€ B4 BLUES Jazz et bonne table

L’ATELIER 44 (JAZZ ET BONNE TABLE)

44 avenue Gabriel Péri, Saint-Martin-d’Hères (04 76 51 60 43)

Sam 13 mai à 19h30

L’HOMME TRANQUILLE De John Ford

L

orsqu’ils tournent L’Homme tranquille (1952), John Ford et John Wayne s’aventurent bien loin des westerns et des territoires arides leur ayant apporté gloire et postérité. En s’installant pour quelques semaines dans le verdoyant village de Cong, ces deux poids poids lourds du cinéma hollywoodiens viennent soigner une forme de nostalgie pour la pays de leurs aïeux, l’Irlande. Et signent au passage une pétillante comédie sentimentale, pleine de bagarres, de vie et de rousseur. L’un des plus beaux rôles de cet abominable réac de Wayne, et un quatrième Oscar à la clef pour le réalisateur.

CINÉ-CLUB DU BELVÉDÈRE Saint-Martin-d’Uriage

Ven 12 mai à 20h30 ; 5€

AUDITORIUM DU MUSÉE DE GRENOBLE Place Lavalette, Grenoble (04 76 87 77 31)

Mer 10 mai à 19h30 ; de 4€ à 10€ COLLOQUE - HISTOIRE DES FTP (FRANCS-TIREURS ET PARTISANS) EN ISÈRE Avec la participation de Jean-Marie Guillon, Guy Krivopissiko, Gil Emprin, Marc Mauberret, Clude Collin... ANCIEN PALAIS DU PARLEMENT 4 place Saint-André, Grenoble

Jeu 11 mai inscription : musee-resistance@isere.fr LA PERMACULTURE URBAINE : CULTIVER LES PETITS ESPACES EN VILLE Par Carine Mayo, journaliste, et Marie Arnould, rédactrice en chef des «4 Saisons du jardin bio» MUSÉUM

1 rue Dolomieu, Grenoble (04 76 44 05 35)

Jeu 11 mai à 18h30 ; entrée libre VIE SPIRITUELLE ET SOCIÉTÉ Par Philippe Sicard, conférencier de l’Amorc HÔTEL EUROPOLE

29 rue Pierre Sémard, Grenoble (06 72 64 25 77)

Sam 13 mai à 20h ; 5€/8€

BRASSERIE LA DAUPHINE

Martinette, Saint-Geoire-en-Valdaine

Ven 12 mai à 20h ; 10€ TAÏWAN MC + KUMBIA BORUKA + SECRET VIBES Concert trance, cumbia, dub BRASSERIE LA DAUPHINE

Martinette, Saint-Geoire-en-Valdaine

Sam 13 mai à 20h ; 15€

FEST IVAL DE P OÉSIE

Organisé par l’association Le Sappey en Poésie-AEP Exposition Paul Eluard, présence des poètes Laetitia Cuvelier et Abder Zégout Du 12 au 28 mai 2017 Rens. : 06 07 63 69 26 Sappey-en-Chartreuse

RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR

AU TOU R D’U N VER RE

CON FÉREN C ES LA PEINTURE AVANT LA PEINTURE : FANTIN-LATOUR ARRANGEANT SES FLEURS Par Laurent Salomé, conservateur en chef du château de Versailles

Mer 10 mai à 20h ; 10€/15€ JIM MURPLE MEMORIAL + AYWA + BALANI SOUND SYSTEM Concert electro world

CAFÉ-VOYAGE SPÉCIAL DESTINATIONS EUROPÉENNES Apéritif de voyageurs spécial «Découverte de l’Europe» par Grenoble Bouge ! MAISON DE L’INTERNATIONAL

1 rue Hector Berlioz, Grenoble (04 76 00 76 89)

Jeu 11 mai à 18h30 ; entrée libre FESTIVAL PINT OF SCIENCE Astrophysique, neurosciences, archéologie, robotique, neurosciences...

D

es rencontres avec des scientifiques autour de thèmes précis («Les plantes, sources de médicaments ?», «Attention, les neurones repoussent» ou encore «Allô, docteur robot ?») et dans un bar, pourquoi pas une bière à la main, dans le but de désacraliser ce vaste et effrayant domaine qu’est la science : voici l’idée de ce festival original, qui en est à sa troisième édition. Santé !

RESTAURANT L’ATYPIK

10 place Edmond Arnaud, Grenoble

BAR LE BUKANA

1 quai Créqui, Grenoble (04 76 46 41 04)

K FÉE DES JEUX

1 quai Stéphane Jay, Grenoble (04 76 42 43 68)

EYES CAFÉ

1 rue Saint-Joseph, Grenoble (09 53 81 82 70)

Du 15 au 17 mai, de 19h30 à 22h30. Résa. : www.pintofscience.fr ; 2€

LE PETIT BULLETIN

Édition de Grenoble SARL de presse au capital de 7 622 euros RCS B393 370 135 12 rue Ampère, 38000 Grenoble Tél. : 04 76 84 44 60 - Fax : 04 76 21 25 11 www.petit-bulletin.fr - grenoble@petit-bulletin.fr TIRAGE MOYEN 40 000 exemplaires IMPRESSION Rotimpress RETROUVEZ-NOUS SUR fb.com/petitbulletingrenoble twitter.com/petitbulletin youtube.com/lepetitbulletin ENVOYEZ-NOUS VOS PROGRAMMES Par mail à agenda.grenoble@petit-bulletin.fr, courrier ou formulaire en ligne (conditions de publication sur www.petit-bulletin.fr/grenoble) Pour joindre votre correspondant : composez le 04 76 84 + (numéro) DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Magali Paliard-Morelle DIRECTEUR ADJOINT Renaud Goubet (44 64) ASSISTANTE DIRECTION Aglaë Colombet (79 30) ASSISTANTE Magali Gensburger (79 30) RÉDACTEUR EN CHEF Aurélien Martinez RÉDACTION Charline Corubolo, Vincent Raymond, Damien Grimbert, Stéphane Duchêne, COMMERCIAUX Stéphane Daul (79 36), Aurélie Deshors (79 34) RESPONSABLE AGENDA Charline Corubolo VÉRIFICATION AGENDA Nadine Masoch CONCEPTION MAQUETTE Morgan Castillo MAQUETTISTE Géraldine Crosio INFOGRAPHISTE Charles Grémillon DIFFUSION Jean-Maxime Morel (44 63)


ANIMATIONS, COMPÉTITIONS, DÉCOUVERTES... LE VÉLO DANS TOUS SES ÉTATS !

FAITESDUVELO.COM

20 - 21 MAI Festival Vélopolis 26 MAI Projection de cinéma en plein air du film « Velotopia » 27 MAI Brocante de vélos anciens Bourse aux vélos

6 - 11 JUIN S’cool bus, rosalies (ramassage scolaire, balades « nature » et « culture ») 8 JUIN Challenge Mobilité Régional 10 JUIN Découverte du Serlin Trail 10 - 11 JUIN World Circuit BMX FLAT

29 MAI - 4 JUIN Portes ouvertes des ateliers vélo d’autoréparation Terra Publica

DU 18 MAI AU 11 JUIN 2017

18 MAI Concours « Tous à vélo à l’école »


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.