F É V R I E R 2 0 17 / N ° 55
L E M E N S U E L G R AT U I T D E S S P E C TAC L E S
EXPOS 06
THÉÂTRE 08
LA SERRE
TRUCKSTOP
MUSIQUES 12
BENIGHTED
Voyage à Liliput
Dérapage à bord d’un routier
Rencontre avec le plus grand groupe metal de Sainté
LE PETIT BULLETIN
À LA UNE HUMOUR : LE COMTE DE BOUDERBALA AUX ARTS BURLESQUES
ÉDITO PAR NICOLAS BROS
i la musique adoucit les mœurs, il en est de même avec l'humour. Si ce dernier s'affiche en Une de votre mensuel, c'est qu'il s'avère plus que nécessaire au quotidien. Rire pour un rien, rire à gorge déployée, rire à s'en décrocher la mâchoire... Qu'il soit communicatif, jaune ou nerveux, en boîte, sardonique, diabolique ou naturel, le rire est plutôt un moyen de
Burlesques) avec en tête de proue un "Comte des temps modernes" assurément ouvert d'esprit mais également très critique, nous vous invitons à prendre la fin de l'hiver avec le sourire tout en faisant preuve d'un discernement certain. Juste histoire de vous offrir une petite bulle d'oxygène et de gaz hilarant en regardant notre monde et ses mouvements tous azimuts.
w ww.pe t it -b ul le t i n .f r/sa in t- e ti e n n e DR
S
rendre la vie plus belle. Mais s'il est une arme de destruction massive contre la morosité ambiante, il est aussi un moyen d'inciter à la réflexion et à l'introspection. Il peut piquer au vif et retourner des situations ou encore être salvateur et conforter une opinion. En faisant le choix de mettre en Une la "nouvelle génération dorée" de l'humour francophone (tous présents au festival des Arts
ACTU
2
PB N°55 FévRIER 2017
VIDÉO ÉMERGENCE(S)
SIXIÈME ÉPISODE POUR LA SÉRIE "ÉMERGENCE(S)" La Ville de Saint-Étienne, avec le soutien du Petit Bulletin, vous présente "Émergences", l'émission web qui présente les talents locaux qui feront parler d'eux demain. Le sixième volet est disponible sur la chaîne YouTube du Petit Bulletin et traite de la Compagnie de théâtre Lalalachamade.
© Petit Bulletin
PAR NICOLAS BROS
haque trimestre, Émergences, l'émission web de la Ville de SaintÉtienne avec le soutien du Petit Bulletin, en partenariat avec la Ville de Saint-Étienne, met en avant des acteurs de l'émergence culturelle stéphanoise. Sous le format d'une vidéo courte, des groupes de musique, des compagnies de théâtre ou de danse, des designers... sont présentés de manière originale. Après avoir suivi le Collectif X, le groupe Doorsfall, la Compagnie de danse ALS, les designers de l'Atelier Regards et le festival de courts métrages Kinoctambule, c'est au tour de la compagnie théâtrale Lalala-
C
chamade de se coller à l'exercice. « UN THÉÂTRE FAIT PAR LES ENFANTS DE NOTRE ÂGE » Occupés par la création de Figaro divorce, adaptation du livre du Hongrois Ödön von Horváth en forme de suite du Mariage de Figaro, et par les représentations de leur création jeune public Le Panier, Sylvain Delcourt et Alice Tedde, tous deux à la tête de la compagnie, nous ont accordé quelques mots. Ils reviennent sur leur intention de proposer « un théâtre fait par les enfants de notre âge tout en créant du "vivre ensemble". Tout cela en
T Ê T E ( S ) D E C U LT U R E
retranscrivant la complexité du monde à travers un prisme poétique. » LaLaLaChamade s’inscrit indéniablement dans la liste des acteurs culturels incontournables de la scène théâtrale stéphanoise. ÉMERGENCE(S) #6 avec la Cie Lalalachamade, visible dès maintenant sur www.petit-bulletin.fr et sur la chaîne YouTube du Petit Bulletin
FIGARO DIVORCE par la Cie Lalalachamade, vendredi 10 février 2017 à 20h30 à La Buire à l'Horme ; vendredi 17 février à 20h30 à La maison de la culture Le Corbusier à Firminy
CINÉMA
ÇA BOUGE DES STÉPHANOIS DANS LES AUX OSCARS INSTITUTIONS PAR SYLVAIN THIZY
Arnaud Meunier © Ed Alcock
PAR NICOLAS BROS
n ce début d'année, plusieurs institutions culturelles stéphanoises ont vu du changement à leur tête. En premier lieu, la Cité du design qui verra son directeur Ludovic Noël quitter ses fonctions pour rejoindre un groupe de communication à Paris. Si cette annonce arrive de manière un peu étonnante à quelques encablures de la prochaine Biennale Internationale Design (9 mars - 9 avril), le départ du directeur du MAMC (Musée d'art moderne et contemporain), Lóránd Hegyi, était quant à lui prévu. Directeur général de l'établissement depuis 2003, il a pris sa retraite et se voit remplacer par Martine Dancer-Mourès, conservateur du patrimoine et présente au musée stéphanois depuis 1986. Enfin, non pas un départ mais une confirmation : celle de la reconduction d'Arnaud Meunier à la tête de la Comédie de Saint-Étienne par le Ministère de la culture jusqu'en 2020. Déjà en place depuis six ans, il va pouvoir commencer un deuxième mandat dans les nouveaux locaux de l'institution théâtrale dès septembre prochain.
E
© RITA PRODUCTIONS / BLUE SPIRIT PRODUCTIONS / GEBEKA FILMS / KNM / RTS SSR / FRANCE 3 CINEMA / RHONES-ALPES CINEMA / HELIUM FILMS 2016
ans la "short-list" des films d'animation sélectionnés cette année aux Oscars, se trouve Ma Vie de Courgette de Claude Barras. Outre un succès en salle amplement mérité, la présence de cette oeuvre dans la course aux statuettes d'or revêt un goût particulier pour Saint-Étienne. En effet, l'équipe de création des décors possède un lien assez fort avec la cité forézienne. Surtout par le biais du Stéphanois Jean Poirot, décorateur pour Ma Vie de Courgette mais également dirigeant des Ateliers Black System situés rue Antoine Durafour. Après avoir travaillé sur ce long métrage, il a de nouveau réuni l'équipe techniques de Ma Vie de Courgette dans son espace de création stéphanois pour plancher, en septembre dernier, sur les décors d'un nouveau projet de court métrage animé : La Femme Canon. Les pièces créées ont ensuite pris la direction de la Suisse pour le tournage qui a débuté en fin d'année 2016. En attendant l'arrivée de ce nouveau film, l'équipe devrait avoir le regard tourné vers le Dolby Theatre de Los Angeles ce 26 février, en espérant obtenir la consécration ultime.
D
À LA UNE
3
PB N°55 FévRIER 2017
H U M O U R / F E S T I VA L
LE COMTE DE BOUDERBALA : « J'ABORDE DES SUJETS CLIVANTS » Sami Ameziane ou Le Comte de Bouderbala, a tourné pendant huit ans avec son premier "seul en scène". Ceמּe année, il propose sa deuxième mouture. Cet ancien joueur international de basket-ball, passé par les USA et le slam, est un humoriste au parcours atypique portant un regard aiguisé sur le monde qui l'entoure. Rencontre avec le "Comte du Gheמּo". PAR NICOLAS BROS
Pourquoi avoir attendu neuf ans avant de faire un second spectacle ? J'ai eu la chance d'avoir un très bon "bouche-àoreille" sur le premier spectacle et j'ai pu jouer dans de très nombreuses villes en France et à l'étranger. Du coup, j'ai pu évoluer avec lui pendant plusieurs années. Quant à ce second spectacle, je l'ai travaillé en continu. Au final, je l'ai écrit en deux mois et enrobé lors du troisième. Mais j'écris énormément, tout le temps. Au final, j'avais trois ou quatre spectacles de côté...
Est-ce qu'on ose plus aux États-Unis lorsqu'on est humoriste ? Non, chaque société a ses tabous et ses sujets délicats. Les Américains sont plus "touchy" sur des thèmes tels que l'esclavage, le 11 septembre ou les indiens d'Amérique. En France, ce sera plutôt la guerre d'Algérie, la Seconde Guerre mondiale, l'Occupation... Vous imposez-vous des limites sur les sujets que vous traitez ? J'aborde des sujets assez clivants. Mais je pense qu'en "stand-up", en une heure et demie voire deux heures avec les gens dans un espace clos, on peut se permettre d'aller loin sur des thématiques. C'est ce qui est intéressant avec le live et le spectacle vivant. Cela n'est pas forcé-
Êtes-vous toujours co-propriétaire du Théâtre Le République à Paris ? Oui. Le mec a un demi-théâtre mais il a pas d'appart'... (rires) Heureusement que j'ai mon associé Jean-Philippe Bouchard dont la gestion d'un tel lieu est le métier. J'ai souhaité impulser quelque chose dans ce lieu. Et puis, c'est bien de pouvoir jouer chez soi, quand on veut, sans avoir besoin de louer de salles. Pouvoir établir une programmation comme on l'entend est un réel luxe. Cela entraîne forcément plus de travail, mais on se bat pour notre indépendance.
DR
Depuis que vous avez débuté le stand-up, les sujets et "le rire" ont-ils évolué avec le temps ? Il y a forcément toujours un lien avec l'actualité. Mais je pense qu'en France, il y a des sujets qui reviennent tout le temps. C'est d'ailleurs ce que je disais dans mon premier spectacle. La France accuse aussi vingt à trente ans de retard par rapport aux Américains. Il suffit de traiter ce dont parlaient les humoristes américains il y a plusieurs années pour voir que c'est la même chose chez nous.
rappeurs et la "chanson dépressive à la française". Sinon, il y a des sujets complètement différents tels que la religion ou la représentativité des musulmans à la télé en passant par l'amour, la solitude de notre époque et forcément l'actualité dramatique de ces temps-ci.
Le soir des attentats du 13 novembre, vous étiez sur scène. Cet événement a-t-il marqué votre manière d'aborder votre travail ? J'étais au courant dix minutes avant de monter sur scène de ce qui s'était passé. Mais la salle était remplie et j'ai quand même joué. J'avoue que ce n'était pas simple. Ça remuait et à la fin tu dois annoncer l'horreur. C'est à ce momentlà que tu te rends vraiment compte, qu'en étant sur scène, tu as la responsabilité du confort, du bien-être et de la sécurité des spectateurs. Cela fait réfléchir et responsabilise d'un certain côté. C'est aussi pour ça que je parle dans le second spectacle des attentats et de notre perception de ces événements dans notre quotidien. Là, quand j'en discute, ce n'est pas drôle mais, sur scène, il y a plus de vannes, je te rassure (rires).
En fait, j'ai toujours aimé blaguer et faire rire les autres. J'avais également besoin de rire à propos de nombreuses choses qui me sont arrivées. J'ai voulu en faire un métier, entre guillemets. Mais c'est surtout grâce à l'extraordinaire année que j'ai passée aux États-Unis alors que Est-ce que vous continuez à consacrer j'étais dans une période de "lose" en France, que chaque fin de spectacle à une séance de j'en suis venu à faire ça. C'était questions-réponses avec le « J'ai toujours aimé après une grosse blessure qui public ? Oui, toujours. C'est intéressant blaguer et faire rire m'a obligé à mettre un terme à ma carrière dans le basket. Je pour de nombreuses raisons. les autres. » me suis dit que la meilleure C'est un peu une mise en danger et c'est ce qui fait aussi le charme du spec- manière de partager mes expériences était de tacle. L'exercice du questions-réponses est monter sur scène et d'en faire des blagues. justifié à ce moment de la soirée car le public a déjà vu et digéré le spectacle. Cela permet aussi Est-ce que ce nouveau spectacle diffère de sortir des sentiers battus et de proposer beaucoup du précédent ? Je l'ai travaillé comme une suite du premier autre chose. spectacle. Je trouvais qu'il y avait des sujets abordés dans le premier qui prêtaient à rire Comment en êtes-vous arrivé à l'humour mais j'ai voulu extrapoler, par exemple sur les après avoir été basketteur et slammeur ? ment possible en radio, à la télévision et sur Internet. Sur ce nouveau spectacle, il y a des sujets assez anxiogènes mais on rigole bien, je vous rassure.
COMTE DE BOUDERBALA 2 vendredi 3 mars à 20h30 à La Forge au Chambon-Feugerolles dans le cadre du festival des Arts Burlesques
NOTRE SÉLECTION BURLESQUE Chaque année, le festival des Arts Burlesques convoque tout ce qui se fait de mieux dans la langue de Molière. En 2017, il y a encore de sacrés numéros. Avec le Comte de Bouderbala, voici quatre autres noms à retenir parmi la programmation.
DR
DR
© Paola Guigou
© Mathieu Buyse
PAR NICOLAS BROS
UNE "RAZY"A COMIQUE
CLASSE ET DÉCOMPLEXÉE
L'ART D'EN RIRE
TRASH THÉÂTRE
Jamel Comedy Club, On ne demande qu'à en rire, Before du Grand Journal, incontournable de YouTube (Studio Bagel, sketch suite aux attentats de Nice avec des millions de vues...), Kevin Razy sait tout faire. Adepte d'une satire jamais violente ni vulgaire, ce jeune Parisien de 29 ans fait partie de cette nouvelle génération d'humoristes qui s'adaptent à tous les médias et à tous les auditoires. En prenant appui sur sa vie, avec une galerie de personnages très large, il parvient à ouvrir son spectre humoristique à tous les publics.
Issue de l'impro, l'Alsacienne Antonia de Redinger est une humoriste qui affiche une classe décomplexée. Son "seule en scène" est une succession (rapide) de scènes brodées autour d'une ribambelle de personnages aussi foutraques qu'attachants. Avec dextérité, elle passe tantôt d'une prof de SvT complètement dépassée par les événements à une maman obnubilée par l'allaitement ou encore à une femme un peu trop embourgeoisée... Une large palette des femmes de notre société est ainsi passée en revue, le tout avec du chant, des imitations d'accents (assez réussies) et surtout une bonne dose d'énergie qui fait du bien.
Surréaliste, pointu et drôle. Trois adjectifs qui siéent à merveille au spectacle du Bruxellois Alex vizorek. Avec bienveillance et sans corrosivité, l'humoriste affiche une grande finesse. Là où beaucoup sombrent dans la vulgarité facile, lui, arrive à faire rire avec des choses culturelles et "intelligentes". Oui, vous avez bien lu. Dans Alex Vizorek est une œuvre d'Art , il disserte sur la peinture, la musique, le cinéma, la littérature... C'est là que réside la force de cet artiste un peu à part sur l'échiquier comique. Un spectacle que l'on ne saurait que vous recommander pour parfaire votre culture, mais avec humour et en toute simplicité.
Avec pour prétexte de jouer Le Malade Imaginaire, deux acteurs prennent en otage un théâtre mais rien ne tournera comme ils l'espéraient... voilà le pitch de Full Metal Molière. Si vous cherchez une comédie romantique, passez vite votre chemin. Ici, vous n'aurez que du "trash théâtre". Débridé et décalé, ce spectacle réunit trois acteurs aussi fulgurants qu'intenables. Bruno Hausler, Sébastien Charier et (le désormais célèbre chroniqueur de France Inter) Pierre-Emmanuel Barré s'amusent et ça se sent. Ça part dans tous les sens et personne n'est épargné (surtout pas Michel Sardou et les jambons Madrange).
MISE À JOUR par Kevin Razy, dimanche 26 février à 20h30 au Nouveau Théâtre de Beaulieu (NTB)
MOI JEU par Antonia mardi 28 février à 20h30 au NTB
ALEX VIZOREK EST UNE ŒUVRE D'ART jeudi 2 mars à 20h30 au NTB
FULL METAL MOLIÈRE vendredi 3 mars à 21h au NTB
CINÉMA
PB N°55 FévRIER 2017
PA N O R A M A F É V R I E R
ET APRÈS ? ON CONTINUE LA MISSION ! Bien que les lendemains aient un peu trop la mauvaise habitude de déchanter, un optimisme inébranlable nous pousse à les espérer toujours plus mélodieux. Certes, le passé est écrit, mais l'imprévisible et la combativité infléchissent le futur. La preuve sur les écrans…
© 2016 Sony Pictures Releasing GmbH
PAR VINCENT RAYMOND
«
Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir », dit un proverbe empruntant autant à Nietzsche qu'à Darwin. Il s'applique en tout cas bien à la majorité des films de ce mois, qui parlent à des degrés divers de résilience, résistance, survie ou de sélection naturelle. À des degrés Celsius inférieur à zéro, forcément, pour Luc Jacquet avec L'Empereur (15 février), récit littéralement ab ovo du cycle de l'existence de son animal fétiche : il prolonge en effet ici sa Marche de l'Empereur qui lui avait apporté une notoriété mondiale. À la fois film à suspense – comment l'œuf survit au froid ; comment le poussin éclôt, grandit malgré les conditions extrêmes et les prédateurs sur la banquise, avant de rejoindre l'océan guidé par son instinct – et doc-nature aux images stupéfiantes, ce voyage antarctique narré par Lambert Wilson se double d'un hymne à la fragilité de la vie et de la Nature. Continuant de s'imposer en patron du cinéma mondial par la polyvalence de son art et la justesse de son propos, Ang Lee livre avec Un jour dans la vie de Billy Lynn (1er février) une œuvre existentialiste centrée sur les 24 heures de permission bien dérisoires ressenties par un militaire ayant accompli un acte héroïque sur le front irakien. Il y montre la rémanence traumatique du conflit chez les troufions comme l'obscénité des va-t-en-guerre, tirant d'indécents bénéfices à mille lieues des bombes. Dressant un portrait sans fard des hypocrisies ordinaires des neveux de l'Oncle Sam, il donne à Kristen Stewart, Steve Martin et même Vin Diesel d'excellents seconds rôles dramatiques face au jeune Joe Alwyn, interprète du rôletitre. Reste à espérer que ce film moins ambigu dans son propos qu'un Eastwood soit vu outreAtlantique, et qu'il fasse méditer. ENFANCES & DÉFENSES Anne-Dauphine Julliand a quant à elle suivi le quotidien d'enfants atteints d'affections lourdes pour Et les mistrals gagnants (1er février), nous permettant d'entendre leur étonnante lucidité et maturité lorsqu'ils évoquent leur maladie. Un regard dépourvu de pathos (malgré le titre en
Un jour dans la vie de Billy Lynn
référence à la chanson de Renaud), de voyeurisme et de complaisance, qui rappelle un beau documentaire de Denis Gheerbrant, La Vie est immense et pleine de dangers (1995), sur un sujet similaire et traité avec la même sensibilité. Les gamins ne sont pas à la fête non plus sous la direction de Gilles Marchand. Avec Dans la forêt (15 février), le réalisateur de Mais qui a tué Bambi ? (2003) modèle un survival aux échos shiningien dans des bois suédois reculés, où un père insomniaque et possédé entraîne ses deux fils pour une inquiétante excursion. Marchand demeure à la lisière du réel, comme s'il n'osait pas totalement s'aventurer sous la futaie du fantastique et du gore, mais signe toutefois un film que son imprévisibilité rend plaisamment étrange. ADAPTATIONS DE L'ESPÈCE Claire Simon ayant déjà traité dans ses documentaires des enfants (Récréations) et de la forêt (Le Bois dont les rêves sont faits), elle s'intéresse dans Le Concours (8 février) aux épreuves éliminatoires présentées par les candidats à la FEMIS, l'aristocratie des écoles de cinéma. Passionnant pour les 1 200 candidats annuels – qui sauront ainsi à quelle sauce les examinateurs, plus bienveillants qu'on imagine, s'apprêtent à les dévorer – ce documentaire au long cours risque de perdre en route, faute d'indications basiques, curieux et néophytes. Dommage, car la visite des coulisses d'une grande institution est toujours riche d'enseignements. Et l'on y fait d'insolites rencontres. Comme dans Rock'n'Roll (15 février) de et avec Guillaume Canet, une auto-fiction naviguant dans la vie privée, voire l'intimité des stars, à l'instar du Grosse Fatigue (1993) de Michel Blanc. Centré sur un Canet tenaillé par la peur d'être rangé dans la catégorie des pépères-defamilles non désirables, et faisant en conséquence l'impossible pour prouver le contraire, la comédie trouve dans sa seconde partie un second souffle délirant assez surprenant, ne l'empêchant pas de durer globalement trop longtemps. C'est pénible, ces gens qui font trop long. Oops…
4.5
N O U V E A U
LE FILM DU MOIS
SILENCE : DU DOUTE, POUR UNE FOI En relatant le chemin de croix de jésuites du XVIIe siècle éprouvant leur foi en évangélisant un Japon rétif à ces conversions, Scorsese le contemplatif explore ici sa face mystique – ce nécessaire ubac permeמּant à son œuvre d'aמּeindre des sommets PAR VINCENT RAYMOND
oin d'être monochromatique, la filmographie de Scorsese reflète depuis toujours une admiration conjointe pour deux mondes ritualisés : le temporel des truands et le spirituel des religieux. S'il n'y a guère de malfrats dans Silence, on y découvre toutefois quelques châtiments pratiqués par les autorités nippones sur les chrétiens refusant d'apostasier, et que des mafieux trouveraient à leur goût ! La violence des confrontations entre ces deux univers autour de la notion de foi ne pouvait que fasciner le réalisateur de Taxi Driver et de Casino. Pour autant, Silence ne s'inscrit pas dans la veine stylistique des Infiltrés ou des Affranchis : la question intérieure et méditative prime sur la frénésie exaltée. Lent, posé, d'inspiration asiatique dans sa facture, il se rapproche du semi ésotérique Kundun (1997).
© Kerry Brown
L
quant à l'existence de Dieu. Il révèle aussi son paradoxal besoin d'idolâtre d'adorer des fétiches et de s'y soumettre, quitte à y perdre la vie : les crucifix ici, comme les dollars pour Jordan Belfort. Ce n'est certainement pas un hasard si la lente maturation du livre de Shusaku Endo a abouti après Le Loup de Wall Street : malgré les différences radicales d'approche, Rodrigues est en apparence condamné à abandonner une "illégalité" sans issue, à l'instar de Belfort. Silence peut dérouter le spectateur, exigeant qu'il adopte son rythme et comprenne son indécision. Mais loin d'être une œuvre prosélyte, il ne recèle ni ne proclame de vérité ; peutêtre peut-il aider chacun(e) à se recentrer. Hors des chapelles.
CHACUN SA CROIX Débutant par la recherche d'un missionnaire porté disparu, Silence se poursuit par une succession d'introspections pour le père Rodrigues parti sur ses traces, telles que : feindre une abjuration ou fouler aux pieds des icônes dans le but de poursuivre sa mission d'évangélisation n'est-il pas plus "productif" que de mourir orgueilleusement en martyr – puisque la tentation se présente ? Livrant son lot de réponses contradictoires, le film est une interrogation en mouvement, montrant la labilité extrême de l'être humain face aux grands choix, et notamment son doute chronique
CHEZ NOUS : NOUS EN SOMMES ARRIVÉS LÀ Désireux d'éveiller les consciences en période pré-électorale, Lucas Belvaux fait le coup de poing idéologique en démontant la stratégie de conquête du pouvoir d'un parti populiste d'extrême-droite. Toute ressemblance avec une situation contemporaine n'est pas fortuite… PAR VINCENT RAYMOND
L'EFFET HAINE La protagoniste de cette histoire y est choisie par un cadre du Bloc Patriotique, parti populiste d'extrême-droite, pour être tête de liste aux municipales de sa petite ville du Nord. Mère célibataire méritante, infirmière libérale appréciée de tous, fille de syndicaliste communiste et dépolitisée, elle affiche le profil idéal dans un terreau fertile… S'il y a 15 ans, Féroce de Gilles de Maistre semblait par endroits folklorique, Chez nous glace, assomme et agace à la fois. Parce qu'il repose sur du vrai, du tangible : il condense des éléments avérés sur les méthodes employées par le parti visé pour conditionner son électorat en instrumentalisant des peurs, la misère sociale, la crise économique, des boucs émissaires ; et en embobinant de mal-
© Jean Claude LOTHER - Synecdoche Artémis Productions
B
heureuses potiches sans culture politique parce qu'il faut bien des "élus locaux". Ce faisant, Belvaux rappelle avec justesse que tous ses grands responsables se réclamant du peuple ou prétendant en appeler à ses suffrages, n'en sont jamais issus : c'est sans doute l'argument le plus percutant, qui mériterait d'être seriné du début à la fin du film. Il est hélas écrasé par un trop-plein d'intrigues, car il y a tant à raconter : l'ancien membre du service de sécurité du parti viré au nom d'un processus de "dédiabolisation" en méritait un entier. Reste que le problème majeur de Chez nous est qu'il va surtout intéresser un public prémuni de l'extrémisme, amusé de voir un Dussollier cauteleux aux antipodes de ses convictions, et bienveillant pour le personnage dupé d'Émilie Dequenne. À une époque où l'abstentionnisme et le vote protestataire l'emportent sur une quelconque mobilisation civique, on peut se faire du souci… CHEZ NOUS de Lucas Belvaux (Fr.-Bel., 1h58) avec émilie Dequenne, André Dussollier, Guillaume Gouix, Catherine Jacob… (sortie le 22 février)
Formule du jour Spécialités Burgers gourmets Ravioles traditionnelles Ouvert tous les midis du lundi au samedi, mercredi, vendredi et samedi soir
ZAC des Murons / face au Club 42 - 18, rue Jules-Védrines
SILENCE de Martin Scorsese (E-U.-It.-It.-Mex.Jap., avec avertissements, 2h41) avec Andrew Garfield, Adam Driver, Liam Neeson… (sortie le 8 février)
MAIS AUSSI
elvaux s'y attendait, il n'a donc pas été surpris : depuis la diffusion de la bandeannonce de son nouveau long métrage, quelques élus du parti en ayant inspiré le scénario ont d'autorité – forcément – assimilé Chez nous à « un navet » (sic). Et considéré qu'il s'agissait d'un « film de propagande » (re-sic) n'ayant pas sa place sur les écrans à deux mois du premier tour de l'élection présidentielle. Cela, bien entendu, sans l'avoir vu. Pourquoi un tel effroi de leur part ? Estce bien raisonnable de craindre de la résonance d'un si modeste film ? Sans doute : ils savent l'opinion malléable et supposent Chez nous susceptible de rappeler aux oublieux ces mécanismes à la Machiavel permettant de manipuler le peuple en douceur – avec son consentement de surcroît.
Dans un immense loft new yorkais cuisine traditionnelle à base de produits frais, locaux et régionaux
A N D R É Z I E U X- B O U T H É O N 04 77 79 69 82
EXPOS
PB N°55 FévRIER 2017
ARTISTES ÉMERGENTS
VOYAGE À LILLIPUT Mauve Farris et Chloé Serre présentent Rien ne change de forme comme les nuages si ce n'est les rochers, en ouverture d'une nouvelle session de six expositions à découvrir à la Serre au fil de l'année 2017. PAR NIKO RODAMEL
es deux plasticiennes (toutes deux diplômées de l’École Supérieure d'Art et Design de Saint-Étienne) ont installé un petit monde chimérique à l'ombre des plantes qui font ordinairement partie intégrante du lieu. Sous la gigantesque canopée végétale, s'organise un inquiétant univers minéral qui lui-même semble abriter une civilisation aux abois. Tout se joue au sol, quasiment rien sur les murs. Au gré de la visite, on déambule au coeur d'un paysage fait d'étranges massifs montagneux, un défilé de roches abruptes issu d'une géographie imaginaire où se joue le drame d'une société lilliputienne en lutte contre des forces invisibles que la matière enfouit sournoisement. Succession de scènes où l'on découvre de petits corps noirs entassés, empalés, découpés, où l'on croise également des monstres aquatiques cyclopéens. Ici une fontaine sertie de pièces de monnaie. Là une caverne ornée d'ossements blancs, dont l'intérieur est tapissé d'un tissu rouge, abritant un écran sur lequel une vidéo montre en boucle et en négatif un chien qui se déhanche frénétiquement sur un jouet. Plus loin un pendu, au cœur d'une grotte surplombant une poignée d'immeubles ensablés… Autant de temples maudits, de lieux de dévotion
© Niko Rodamel
L
aveugle et de scènes sacrificielles qu'accompagne une bande-son nourrie de cris d'effroi. MÉGALITHES Un cheminement de petites bougies à LED nous invite à gagner l'étage supérieur pour la suite de l'exposition jusqu'à rejoindre un espace de la Serre rarement utilisé, où se dresse un ensemble de mégalithes en carton plongés dans une demie obscurité, tagués de dates et de messages divers, Julien je t'aime plus que tout, mdr, Nike ta mère, jte kiffe, la Ric la vie, batarde... Au final le propos se brouille et l'on perd un peu le sens de l'ensemble. Même les titres grossièrement scotchés au sol semblent vouloir nous mener sur des pistes
divergentes : La poisseuse, Le tordu, L'oreille de Denys, L'îlot du tyran, Le bras droit, On a pas l'air virils, Arachnides… Décontenancés (pour ne pas dire déçus) par cette première exposition, nous attendons vivement les prochaines, dans l'impatience de découvrir notamment les Végétations de Jérôme Dussuchalle (en mai) ou les mathématiques sentimentales du quadrilatère Gaëlle Choisne, David PosthKolher, Octave Rimbert-Rivière et Pablo Réol (en octobre). RIEN NE CHANGE DE FORME COMME LES NUAGES SI CE N'EST LES ROCHERS de Mauve Farris et Chloé Serre, jusqu'au 25 février à la Serre
EXPO
AVEC LE TEMPS PAR NIKO RODAMEL
epuis sa sortie de l'École Supérieure d'Art de l'Agglomération d'Annecy en 2006, Adrien Vescovi vit et travaille entre la Haute-Savoie et Paris, enchaînant résidences et expositions de Marseille à Bruxelles en passant par Nantes. L'accrochage Mnemonics actuellement présenté à Saint-Étienne regroupe une série de pièces de tissu qui, après avoir subi une préparation minutieuse, ont été exposées aux aléas climatiques. Suivant un processus qui évolue sans cesse, l'artiste commence par traiter ses pièces à l'aide de teintures synthétiques ou végétales afin de leur donner une couleur de départ et de les rendre photosensibles. Puis il les tend sur des châssis ou réalise des housses qu'il abandonne durant trois ou quatre mois (une saison) à la lumière du soleil, à la pluie, au vent… Le temps fait alors son œuvre, entre photo/graphie et photo/synthèse. Au final, le textile laisse apparaître traces, tâches et coulures, l'altération des couleurs dessinant parfois des fenêtres dont les lignes ondulent doucement sur une surface pourtant plane.
© Niko Rodamel
D
Adrien expérimente, cherche, recommence, se jouant du rapport support-surface cher à la galerie. MNEMONICS de Adrien vescovi, jusqu'au 11 mars à la galerie Bernard Ceysson
6.7
PUITS COURIOT PARC-MUSÉE DE LA MInE 3 boulevard Maréchal Franchet d'Esperey, Saint-étienne (04 77 43 83 23)
VISITE PERMANENTE : PUITS COURIOT - PARC/MUSÉE DE LA MINE Univers mystérieux de cette mine qui a fondé la richesse industrielle de Saintétienne, en tant que principal siège d'extraction Jusqu'au 31 déc 17, Tlj (sf lun matin et 01/01, 01/05, 14/07, 15/08, 01/11 et 25/12) de 9h à 12h30 et de 14h à 18h, en juillet et août tlj (sf lun matin) de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30; dernier départ vis. guid. 1h15 avant la fermeture
VIS. CÔTÉ MODE "Du Moyen-Âge à la Haute-couture" Mar 7 fév à 15h30
MADETTE PEYRET "Chaud et froid", peinture LA VITRINE 19 rue de La République, La Talaudière (04 77 53 49 93)
MUSÉE DU VIEUX SAInT-ÉTIEnnE HôTEL DE VILLEnEUVE 11-13 bis rue Gambetta, Saint-étienne (04 77 25 74 32)
VIS. GUIDÉE MUSÉE DU VIEUX SAINT-ÉTIENNE Sam 4 fév à 15h ; 5€/6€ COLLECTION PERMANENTE Poussez la porte de l'Hôtel XvIIe JullienChomat de villeneuve et découvrez, sous les plafonds à la fougère, l'histoire de la 1re ville industrielle de France Jusqu'au 31 déc 17, du mar au sam de 14h30 à 18h ; 2€/3€ CInÉMA REX 9 boulevard Lachèze, Montbrison (04 77 96 17 87)
Du 14 fév au 18 mars, mar, ven, sam 9h/12h + ven 15h/19h ; entrée libre DIVERS ARTISTES Céramique, mosaïque, peinture, photos, sculptures SAINT-BONNET-LE-CHÂTEAU Le Bourg, Saint-Bonnet-le-Château
Jusqu'au 18 juin 17 ; entrée libre
CENT RES D'ART MARIE-CLAUDE DERAIL + ELISE MASSON "Terre et couleurs", pastels et sculptures en raku LA VITRINE 19 rue de La République, La Talaudière (04 77 53 49 93)
LA MAISOn DU PASSEMEnTIER 20 rue victor Hugo, Saint-Jean-Bonnefonds (04 77 95 09 82)
JACQUES PRUD'HOMME + BERNARD TOSELLI "Une ville à la campagne", photos Jusqu'au 15 fév 17, mer, jeu et ven 14h/18h + 1er et 3e dim ; jusqu'à 4€
LE MYSTÈRE JÉRÔME BOSCH Proj. dans le cadre de la Semaine BeauxArts et Arts au Cinéma Jeu 2 fév à 14h, Ven 3 fév à 18h ; 6,60€ MUSÉE JOSEPH DÉCHELETTE 22 rue Anatole France, Roanne (04 77 23 68 77)
MATTIA BONETTI MUSÉE D'ART ET D'InDUSTRIE
SITE LE CORBUSIER DE FIRMInY
FOOT ÉVOLUTIONS Histoire du foot et l'avenir qui lui est réservé Jusqu'au 1er juin 17, mar, mer et sam 10h/12h et 14h/18h, jeu, ven et dim 14h/18h ; 5€/7€ MUSÉE DES VERTS Jusqu'au 31 juil 17, mar, mer et sam 10h/12h et 14h/18h + jeu, ven, et dim 14h/18h ; 5€/7€ VIS. GUI. DU STADE GEOFFROYGUICHARD + MUSÉE DES VERTS voyage dans la légende du club stéphanois l'ASSE, premier musée français consacré à un club de football Jusqu'au 31 juil 17, Mer, sam et dim 11h 14h15 15h30 et 16h45 (sf dim matin, jours et lendemain de match) + vis. tlj pdt vac de Noël du 17/12 au 02/01 ; 12€/15€ MUSÉE D'ART MODERnE ET COnTEMPORAIn DE SAInT-ÉTIEnnE MÉTROPOLE Rue Fernand Léger, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 79 52 41)
VIS. GUI. MAMC vis. commentées des expos Mer 1er fév à 14h30 Sam 4 fév à 14h30 et 16h Dim 5 fév à 14h30 et 16h (pour enfants) Sam 11 fév à 14h30 et 16h Dim 12 fév et Mer 15 fév à 14h30 MARINE JOATTON
8 rue du Pavillon Chinois , Saint-étienne (04 77 74 45 25)
Design contemporain Jusqu'au 10 fév 17, Lun, mer, jeu et ven 10h/12h et 14h/18h, sam 10h/18h et dim 14h/18h ; 2,50€/4,60€
1 avenue Pierre Mendès-France, Saint-Priest-en-Jarez (06 75 07 10 16)
EXPOSITION PERMANENTE DE TRAMS 1200 m2 d'expos sur les transports urbains Jusqu'au 31 déc 17, mer 14h/17h (sf mer fériés) ; de 2€ à 4€
LES COLLECTIONS DE L'ÉCOMUSÉE Collections permanentes Jusqu'au 31 déc 17, Tlj de 14h à 18h (sf 01/01 et 25/12) ; 1,50€/4€
THÉÂTRE LIBRE 48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )
Jusqu'au 31 déc 17, Vis. guidée, sur rendezvous
BIBLIOTHÈQU ES MÉLANIE BOURGOIN + HÉLÈNE DEBORDE + JULIETTE FLEURIAU "La nuit" MÉDIATHÈQUE DE ROANNE 30 avenue de Paris, Roanne (04 77 23 71 50 / 04 77 23 71 69)
MÉMORIAL DE LA RÉSISTAnCE ET DE LA DÉPORTATIOn DE LA LOIRE 9 rue du Théâtre - Plateau des Ursules, Saint-étienne (04 77 34 03 69)
EXPO SUR LA RÉSISTANCE ET LA DÉPORTATION Jusqu'au 31 déc 17, lun à ven 9h/12h et 14h/18h ; 2€
GALE RIES
Jusqu'au 11 fév 17 ; entrée libre MICHAELA LINTIS MÉDIATHÈQUE DE VILLARS 1 montée de la Feuilletière, villars (04 77 93 84 34)
Jusqu'au 18 fév, mar 14h/18h, mer 14h/18h30, jeu 10h/12h, ven 12h/18h, sam 9h30/12h ; entrée libre LE MUSÉE CACHÉ : UNE EXPOSITION POUR UNE BIBLIOTHÈQUE Expo d'art contemporain
LES PHOTOS POÈMES
MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
L'ART DEMEURE
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
6, rue de la Condition, Saint-étienne (06 83 54 94 76)
Du 1er fév au 10 avril, Vern. le 02/02 à 18h30 ; entrée libre LIEUX MIROIRS Reflet de l'expo "le musée caché"
Du 7 au 11 fév, décrochage le 11/02 à 12h ; entrée libre CHARLOTTE PIÉROT "Il est arrivé quelque chose ?"
MAUVE FARRIS + CHLOÉ SERRE "Rien ne change de forme comme les nuages, si ce n'est les rochers" LA SERRE 15 rue Henri Gonnard, Saint-étienne (04 77 48 76 29)
Jusqu'au 25 fév, jeu à sam 15h/19h, vern. le 18/01 à 18h ; entrée libre
1 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 16 98 )
14, rue Honoré de Balzac, Saint-étienne
Du 1er fév au 10 avril ; entrée libre
e mystère s'épaissit : il est arrivé quelque chose ? Charlotte Piérot prépare en douce une nouvelle série d'assemblages photographiques dont elle garde le secret...
L
Du 4 au 18 fév, ven et sam 15h/19h; vern. 03/02 à 18h ; entrée libre BLANDINE HOMEYER & THIERRY HOMEYER "Jungles" collages et peintures + "Méprises de guerres", photographies
LE MUR Rue du Frère Maras, Saint-étienne
Du 3 fév au 3 mars ; entrée libre SALON DU DESSIN DE PRESSE Avec Laurent Deloire, Le Père Lachaise, Michel Bertrand Alcala, ... NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB) 28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
Du 6 fév au 3 mars ; entrée libre VIZA
L’ASSOCIATION
organise son prochain café
AU TR ES LIEU X 108 Street art LE MUR Rue du Frère Maras, Saint-étienne
ATELIER CÉRAMIQUES & CIE 4 rue de Saint Etienne Maison St Jacques, Saint-Galmier
Du 3 au 5 fév, ven à 18h30 puis sam et dim après-midi ; entrée libre RENC'ART CÉRAMIQUE NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)
CAVEAU DES ARTS
28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
Place de La Devise, Saint-Galmier (04 77 54 05 06)
Jusqu'au 6 fév ; entrée libre PHILIPPE TOURNAIRE "L'Or et les Joyaux" THÉÂTRE DES PÉNITENTS Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Ven 10 fév ; entrée libre LANTERNA MAGICA
Pochoirs très colorés et techniques mixtes KARAVAN TATOO 2 Rue des Martyrs de vingré, Saint-étienne
etrouvez l'univers étonnant de R l'illustrateur-graffeur-touche-àtout ViZa, dans une nouvelle exposition multisupport peuplée d'animaux colorés.
Du 3 fév au 4 mars, vern. le 03/02 à 19h puis after au Little Soba ; entrée libre HISTOIRES ET DÉBOIRES D'EAU CHÂTEAU DE BOUTHÉON Rue Mathieu de Bourbon, Andrézieux-Bouthéon (04 77 55 78 00)
sciences
& Philo
L’ENERGIE L’ENERGIE DANS DANS TOUS TOUS SES SES ETATS ETATS
Jusqu'au 26 mars 17, Tlj 14h/17h ARCHITECTURE ET TRANSFORMATION Maquettes, photographies, restitutions graphiques… sur le patrimoine et l'espace urbain de Charlieu par l'Ecole Nat. d'Archi. de St Etienne ABBAYE BÉNÉDICTINE DE CHARLIEU Place de l'Abbaye, Charlieu (04 77 60 09 97)
Jusqu'au 2 avril 17 ; entrée libre
GALERIE RIVE DROITE
BIENN ALE INT ERNATION ALE DESIGN SAINTÉT IE NNE / OFF
27 rue de la république, Saint-étienne (06 77 53 99 60)
BELUGA
Projections d'archives des années 20 et 30 sur l'hist. de la ville et de ses quartiers
9, rue Denfert Rochereau, Saint-étienne (07 82 74 02 85)
PLACE ROANNELLE
Jusqu'au 4 mars, lun à ven 13h30/18h30 et sam 15h/19h ; entrée libre ADRIEN VESCOVI "Mnemonics"
Quartier Tarentaize, Saint-étienne
8 rue des Creuses, Saint-étienne (04 77 33 28 93 )
Du 16 au 25 fév, jeu à sam 18h30 à 7h du matin ; entrée libre OGRE Street art
Du 1er fév au 10 avril ; entrée libre
Place du Château, Saint-Paul-en-Cornillon
GALERIE BERNARD CEYSSON
Quartier Tarentaize, Saint-étienne
Rue Fernand Léger, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 79 52 41)
ESPACE ARSÈNE
Jusqu'au 25 fév, mar au sam 14h/19h ; entrée libre EVELYNE MARY & LAURENT DUFOUR Linogravures & sculptures céramiquesd
PLACE ROANNELLE
MUSÉE D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLE
Jusqu'au 3 fév ; entrée libre ATELIER CÉRAMIQUES & CIE 11 céramistes
Jusqu'au 25 fév, du lun au ven 13H30/18H30 et sam 15H/19H ; entrée libre LINE.C Laques
LANTERNA MAGICA / HORS-CHAMP Projections dans l'espace public
BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE TRÉFILERIE
GALERIE UNE IMAGE...
9, rue Denfert Rochereau, Saint-étienne (07 82 74 02 85)
YVELINE LOISEUR, BERNARD CAPO & JEAN-PIERRE SOUGY "Image de soi, image du territoire" Jusqu'au 5 fév 17 IMAGE DE SOI, IMAGE DU TERRITOIRE Par Yveline Loiseur, photographe, Bernard Capo, auteur-dessinateur de bandes dessinées, et Jean-Pierre Souzy, réalisateur Jusqu'au 5 fév 17
Jusqu'au 28 fév 17 ATELIER DE COSTUMES THÉÂTRE LIBRE Plus de 5.000 costumes du 18è s. à nos jours
Centre-ville, Usson-en-Forez
BELUGA
16 route de Saint-Galmier, Chazelles-sur-Lyon (04 77 94 23 29)
CENTRE CULTUREL DE GOUTELAS
+ ARTICLE CI-CONTRE
ECOMUSÉE D'USSOn-En-FOREz
Du 3 au 19 fév, ven, sam et dim 10h/18h ; entrée libre LISE ROUSSEL & LAURENT DUFOUR Peintures & céramique
MUSÉE DU CHAPEAU
Du 2 au 24 fév, mar à ven 9h/12h et 13h30/18h30 + certains sam (14h/17h) et lun (14h/18h30) MARIE-GALA PERROUD "Mauvaises graines et vie de château"
Chez Beluga, une exposition peut en cacher une autre. évelyne Mary expose une série de linogravures fidèles à son univers coloré où la nature berce montagnes et animaux. Les sculptures céramiques de Laurent Dufour renvoient quant à elles à la notion d'individu, entre rêve et réalité, dans les recoins de l'enfance. évelyne Mary + Laurent Dufour, jusqu'au 4 mars à la galerie-boutique Beluga, 9 avenue Denfert Rochereau à Saint-étienne
Château de Goutelas, Marcoux (04 77 97 35 42)
MUSÉE DES TRAnSPORTS URBAInS
Du 4 au 19 fév, sam et dim 14h30/18h ; entrée libre PATRICK RUGA peinture sur toile d'un style définie de "semi-abstrait"
"Un air de famille" Jusqu'au 12 fév 17, Tlj 10h/18h sf mar ; de 4,50€ à 7€
Tivert Gilleman expose G .d'étonnantes sculptures de fer,
MJC DES TILLEULS
MUSÉE DES VERTS Stade Geoffroy Guichard - 14 rue Paul & Pierre Guichard, Saint-étienne (04 77 92 31 80)
9 rue Claudius Cottier, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 74 41 81)
Jusqu'au 20 fév, lun à ven 10h/16h30 + soirs de spectacles; vern. le 7/02 à 18h ; entrée libre ANNICK THOINET Peintures
Firminy vert, Firminy (04 77 61 08 72)
VIS. ARCHITECTURALE GUIDÉE DE L'UNITÉ D'HAB. DE FIRMINY / LE CORBUSIER Sam 4 fév à 14h et 16h30 Sam 18 fév à 14h et 16h30 Sam 25 fév à 14h et 16h30 SITE LE CORBUSIER DE FIRMINY Entrée pour visiter la Maison de la Culture, le Stade et l'église Jusqu'au 18 fév 17, Ouv du ven au dim 10h/12h30 et 13h30/18h (vis de groupes possibles les autres jours sur réservation) + Vac. sco. : du lun au dim 10h/12h30 et de 13h30/18h ; de 2€ à 6,50€
NOUVEL ESPACE CULTUREL (NEC)
ses Humaines fragilités, dans l'esprit de Germaine Richier ou d'Alberto Giacometti.
2 place Louis-Comte, Saint-étienne (04 77 49 73 00)
APRÈS-MIDI VÉLO vis. guidée "cycles" + spectacle "54x13" de G. Lecamus avec S. Beck Sam 11 fév à 14h ; 5€/7€ VIS. GUIDÉES : TROIS COLLECTIONS Armes, Cycles, Textile, Arts décoratifs, Patrimoine industriel et commercial stéphanois Mer 1er fév 14h30, Mer 8 fév 14h30, Mer 15 fév 14h30, Lun 20 fév 14h30, Mer 22 fév 14h30, Jeu 23 fév 14h30, Ven 24 fév 14h30, Dim 26 fév 14h30, Lun 27 fév 14h30, Mer 1er mars 14h30 ; 5€/7€
Jusqu'au 11 fév, mar, ven, sam 9h/12h et ven 15h/19h ; entrée libre G. TIVERT-GILLEMANN "Humaines fragilités", sculptures
DÉPÊCHE LIGNES ET VOLUMES
Laurent Dufour © DR
MUSÉE S
Du 2 au 11 fév, jeu à sam 18h30 à 7h du matin ; entrée libre PATRICIA SOUQUES "Traits d'âme, Traits d'étoiles", peinture énergétique intuitive
Jusqu'au 11 mars, Me à sam 14h/18h ; entrée libre
LA VIE EST BELLE
+ ARTICLE CI-CONTRE
Du 10 au 12 fév, ven 19h/21h, sam 10h/18h et dim 9h/12h ; entrée libre
33 rue Denis Epitalon, Saint-étienne
Le OFF de la 10e Biennale s'étend sur tout le territoire stéphanois.
mardi 28 février 2017, 19h
TOUCH OF SIN De Jia Zhang-Ke (Chine-Jap., 2013) avec Wu Jiang, Wang Baoqiang, ...
au café Les Jardins, 9 place Jean Jaurès, Saint-Étienne entrée libre et gratuite
CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
Jeu 9 fév à 19h
www.astronef.eu www.astronef.eu
THÉÂTRE DANSE
8
PB N°55 FévRIER 2017
T H É ÂT R E
DÉRAPAGE À BORD D'UN ROUTIER Présenté dans le "In" du festival d'Avignon cet été, Trusckstop est un polar social poignant servi par l'écriture saccadée de l'auteure néerlandaise Lot Vekemans et la mise en scène sans fioriture d'Arnaud Meunier. PAR HOUDA EL BOUDRARI
D
UN PUZZLE DE 21 MORCEAUX Les acteurs, dont les talentueux Manon Raffaelli et Maurin Ollès, issus de l'école de la Comédie, et la remarquable Claire Aveline qui joue le rôle de la mère, sont bouleversants de naturel et de
justesse dans un décor épuré signé Nicolas Marie. On retrouve le même gris onirique que sur le plateau de Je crois en un seul Dieu, réalisation du même scénographe, ce qui rend cet environnement volontairement désincarné et froid. Avec « les thématiques de la mort, de l'empêchement (entre ce qu'on désire et ce qui advient), l'amour, et la relation fille-mère qui est au cœur de la pièce », Arnaud Meunier a donc réuni les ingrédients pour captiver le public des jeunes adultes, ou ados à partir de 13 ans, cible prioritaire de ce spectacle. « Le pari était de savoir si la dramaturgie inhabituelle de la pièce, morcelée en 21 morceaux, était un frein à leur capacité de pouvoir y entrer » s'interrogeait le directeur de la Comédie de Saint-Étienne cet été au festival d'Avignon. « Mais la bonne surprise a été qu'au contraire, le fait qu'il faille reconstruire la pièce comme un puzzle leur a beaucoup plu, en plus de leur attirance pour le côté polar et thriller, assez inhabituel au théâtre. » DR
es vies minuscules emportées par un grand drame. Ça se passe dans un Truckstop, un relais routier au carrefour des grandes routes marchandes européennes où vivent une mère et sa fille. Un jeune camionneur s'y arrête régulièrement pour grignoter et boire un café. À la manière d'un film d'Inarritu (Babel, 21 grammes...), dans une dramaturgie morcelée et non chronologique, l'auteure néerlandaise Lot Vekemans nous raconte de manière très singulière une histoire très simple. Sur fond de mondialisation galopante où l'on transporte les cochons de Pologne et les poulets de Belgique, où il faut constamment gagner du temps et économiser de l'argent, où il y a peu de place pour ceux qui sont plus lents ou différents, Truckstop met en scène trois personnages presque ordinaires à travers leurs rêves et leurs désirs d'échapper au quotidien pour se projeter dans de meilleurs lendemains.
TRUCKSTOP du mardi 7 au vendredi 10 février à 20 h et samedi 11 à 17h, à la Comédie de Saint-étienne
LE FIRMAMEnT
TRUCKSTOP Texte Lot vekemans, ms Arnaud Meunier, avec Claire Aveline, Maurin Ollès, ... Du 7 au 11 fév, tlj à 20h, sf sam à 17h
2 rue Dorian, Firminy (04 77 39 28 18)
+ ARTICLE CI-DESSUS
LES PIEDS TANQUÉS Par l'Artscénicum Théâtre Jeu 2 fév à 20h30 ; de 9€ à 18€
ET SI JE LES TUAIS TOUS MADAME ? Texte et ms Aristide Tarnagda, avec Amidou Bonsa, Lamine Diarra, ... Du 7 au 11 fév, tlj à 20h, sf sam à 17h ; de 5€ à 21€
THÉ ÂTR E
nOUVEAU THÉâTRE BEAULIEU (nTB) 28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
INTERSECTION Avec Magali Garde, Delphine Allibert et Raymond Laforêt Ven 3 fév à 20h ; 5€/7€
+ ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
LA RÉSISTIBLE ASCENSION D'ARTURO UI Texte de Bertolt Brecht, ms Dominique Pitoiset, avec Philippe Torreton, ... Du 15 au 17 fév, tlj à 20h ; de 5€ à 21€ + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
SALLE DES TILLEULS Centre, viricelles
DE LA FARINE AU CHARBON Par le Théâtre de la Tarlatane Ven 3 fév à 20h30 ; 13€ PARC FRAnçOIS MITTERRAnD Plaine Achille, Saint-étienne (04 77 48 77 48)
KAMYON Texte et ms Michael De Cock, avec Jessica Fanhan, Rudi Genbrugge Jusqu'au 3 fév, lun 19h, mer 15h et 19h, ven 19h ; de 5€ à 21€ LA TRAME Rue de la Mairie, Saint-Jean-Bonnefonds (04 77 01 11 42)
LOOKING FOR QUICHOTTE Par la Cie vladimir Steyaert, texte de Charles-Eric Petit Ven 3 fév à 20h30 OnDE DE CHOk 14 rue de l'Isérable, Saint-étienne
FAUTE DE FRAPPE Ven 3 fév, Sam 4 fév, Ven 10 fév, Sam 11 fév à 20h30, Ven 17 fév, Sam 18 fév à 20h30 ; 10€ LA COMÉDIE DE SAInT-ÉTIEnnE 7 avenue Emile Loubet, Saint-étienne (04 77 25 14 14)
AFTERWORK BRÉSILIEN POUR NAUFRAGÉ(S) Soirée spéciale autour de la création du Teatro de Acucar, avec Le Petit Bulletin Saint-Etienne, Hétéroclite et la Comédie de Saint-Etienne Mercredi 1er fév, dès 18h30 au Café L’Estrade (café restaurant de la Comédie) NAUFRAGÉ(S)Texte et ms Gabriel F., avec Gabriel F., Gaspard Liberelle. Jusqu'au 3 fév, tlj à 20h
LES INVISIBLES Texte Claudine Galea, ms Muriel Coadou et Gilles Chabrier, avec Estelle Clément Bealem, Nathalie Ortega, ...
es protagonistes des Invisibles, L grotesques, légers, drôles et pourtant au bord du gouffre, nous emmènent au coeur de l'aliénation néolibérale. Du 14 au 18 fév, Tlj à 20h, sf sam à 17h NOUS AUTRES Atelier-spectacle de la promotion 27, texte Ievgueni Zamiative, ms Matthieu Cruciani Du 23 au 25 fév, jeu et ven à 20h, sam à 17h Du 23 au 25 fév, jeu et ven à 20h, sam à 17h (sur réservation) ; entrée libre
CHâTEAU DU ROzIER 1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)
3 CHANCES DE PLUS Comédie/ Les Carrés m'en fou Sam 4 fév à 20h30 ; 10€/12€/15€ THÉâTRE MUnICIPAL DE ROAnnE 1 Rue Molière, Roanne
FLEUR DE CACTUS De Barillet et Grédy, avec Catherine Frot et Michel Fau Jeu 9 fév à 20h ; 36€/43€
nOUVEL ESPACE CULTUREL (nEC) 9 rue Claudius Cottier, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 74 41 81)
PYJAMA POUR 6 Ven 10 fév à 20h L'IMPRIMERIE THÉâTRE DE RIVE DE GIER 22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)
UNE ROMANCE RUSSE D'après le recueil "Les Allées Sombres" d'Ivan Bounine, par la Cie Argranol Ven 10 fév à 20h45 ; de 8€ à 11€ THÉâTRE DU PARC 1 avenue du Parc, Andrézieux-Bouthéon (04 77 36 26 00)
COMMENT MOI JE ? Par la Cie Tourneboulé Sam 11 fév à 11h CEnTRE CULTUREL LE SOU 19 rue Romain Rolland, La Talaudière (04 77 53 03 37)
PETITE CONFÉRENCE DE TOUTES VÉRITÉS SUR L'EXISTENCE Adaptation de Fred vargas, par la Cie Cassandre Sam 11 fév à 20h30 OPÉRA DE SAInT-ÉTIEnnE Jardin des Plantes, Saint-étienne (04 77 47 83 40)
LE SYNDROME DE L'ÉCOSSAIS D'Isabelle Le Nouvel, ms Jean-Louis Benoit, avec Thierry Lhermitte, Bernard Campan, ... Mer 15 fév à 20h (complet) ; de 30€ à 60€ SITE LE CORBUSIER DE FIRMInY Firminy vert, Firminy (04 77 61 08 72)
FIGARO DIVORCE Comédie de Ödön von Horvath, par la Cie Lalalachamade Ven 17 fév à 20h30 ; de 9€ à 18€ CHOk THÉâTRE 24 rue Bernard Palissy, Saint-étienne (04 77 25 39 32)
CInÉ CHAPLIn 31 rue Jules Guesde, Rive-de-Gier (04 77 75 12 04)
LE MISANTHROPE En direct de la Comédie-Française Jeu 9 fév à 20h30 ; 10€ ESPACE CULTUREL LA BUIRE Place Lanet, L\'Horme (04 77 22 12 09)
FIGARO DIVORCE Comédie de Ödön von Horvath, par la Cie Lalalachamade Ven 10 fév à 20h30 ; de 5€ à 25€ + ARTICLE P.2
LES AVENTURES DE ROBERT LA PIERRE De Sophie Lannefranque (texte) et Xavier Michel (musique) - Cie Les mangeurs d’avions Mer 1er fév à 14h et 16h; dim à 5 fév à 15h30 ; 6€
THÉÂTRE DANSE
10
PB N°55 FévRIER 2017
DA N S E
RÉPÉTER C'EST CRÉER « Ni tout à fait la même, ni tout à fait une autre. » Ces vers célèbres du poème de Verlaine Mon rêve familier nous plongent au cœur de la création de Pierre Rigal : Même, sorte de "comédie musicale expérimentale" qui mêle danse, chant, théâtre, parole, musique.
OPÉRA DE SAInT-ÉTIEnnE
SALLE JEAnnE D'ARC
Jardin des Plantes, Saint-étienne (04 77 47 83 40)
16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)
LA BALLE ROUGE Opéra d'objets par la Cie Balle Rouge Mer 8 fév à 15h, Sam 11 fév à 17h ; 16€ 8 place du Général valluy, Rive-de-Gier (04 77 83 07 80)
GREEN TALENT Avec Thibaut Del Corral (magie), Camille Sauveterre (chant), Studio 7 (danse), le Coll. du vendredi (Cirque) et Tria'CTE (variété) Ven 3 fév à 20h30 (au profit de la CroixRouge Française) ; 5€
SPECTACLE GUIGNOL "Le Roi de la jungle" Mer 8 fév à 14h30
L'IMPRIMERIE THÉâTRE DE RIVE DE GIER
SALLE JEAn DASTÉ
PAR MONIQUE BONNEFOND MÉDIATHèqUE DE CARnOT 3 boulevard Augustin Thierry, Saint-étienne (04 77 43 35 20)
ouant avec les paradoxes et le doute, la pièce dansée de Pierre Rigal Même nous amène à réfléchir sur l'identité, la transmission, les évidences qui n'en sont pas. Qu'est-ce que "le même" ? "Le même" est impossible. C'est une utopie. « Quand on est la même chose, on est aussi autre chose » explique Pierre Rigal. Son spectacle repose sur ce paradoxe. En chorégraphie, lorsque l'on évoque "le même", on parle du temps. Si on fait la même chose, il faut que ce soit dans un temps identique. Tout le spectacle tourne ainsi autour de ce mot : même. Les neuf interprètes danseurs-comédiensmusiciens aux talents multiples dont certains ne sont pas des danseurs mais des performers, jouant sur la répétition, s'amusent à créer des boucles répétitives.
J
UN JOUR DANS TA MAISON : COMPTINES ET CHANSONS DES DEUX CÔTÉS Par la Cie du Bazar au Terminus Sam 11 fév 10h/13h
Rue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)
MESSMER Jeu 9 fév à 20h ; de 37€ à 48€
© C. Lazergues
1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)
UNE MALICIEUSE INEXACTITUDE Ça rit, ça accélère à fond, ça ralentit, ça parle au micro, ça chante, ça s'invective. D'étranges enregistrements tournent en
MÊME de Pierre Rigal, vendredi 10 février à 20h, à l'Opéra de Saint-étienne
IL NE FAUT PAS DÉRANGER LES ANGES Dim 19 fév à 11h et 16h30 ; 6,50€/9€ L'IMPRIMERIE THÉâTRE DE RIVE DE GIER 22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)
MAX Par La Cie l'Air du Temps Mar 21 fév à 14h30 ; de 4€ à 11€ CEnTRE CULTUREL DE LA RICAMARIE Salle Louis Daquin - Avenue Maurice Thorez, La Ricamarie (04 77 80 30 59)
PEAU DE VACHE Théâtre musicale dès 5 ans Mer 22 fév à 15h ; 7€ PALAIS DES SPECTACLES 31 Boulevard Jules Janin, Saint-étienne (04 77 33 40 41)
MOMENTO Spectacle clownesque Dim 26 fév à11h et 15h
HUMOU R PRÉSERVEZ-MOI D’ÊTRE JAMAIS UN SAGE ! D'après “Ultimes entretiens avec Henry Miller” de Pasal vrebos - Cie Electro Chok
e dialogue vidéographique C adapté d' « Ultimes entretiens avec Henry Miller » de Pascal Vrebos, perforé de scènes théâtrales, nous plonge dans l'œuvre et la vie de l'écrivain. Sam 11 fév à 20h30; dim 12 fev à 15h ;
CEnTRE CULTUREL DE GOUTELAS
OPÉRA DE SAInT-ÉTIEnnE
CEnTRE CULTUREL L'OPSIS
Château de Goutelas, Marcoux (04 77 97 35 42)
Jardin des Plantes, Saint-étienne (04 77 47 83 40)
Place Jean Jaurès, Roche-la-Molière (04 77 53 93 60)
SACRÉ SILENCE Théâtre musical de Philippe Dorin, par la Cie de la Maison Sans Murs, avec Anaïs Soreil, Jean-Charles Doublet et Floryan videlier Mer 1er mars à 14h30, dès 6 ans ; 5€
MÊME Par la Cie Dernière Minute (Pierre Rigal) Ven 10 fév à 20h ; de 10€ à 30€
LE GUINGUETTE SHOW Avec virginie et Maëlle Lacour Dim 12 fév à 15h ; de 4€ à 13€
DANSE
THE MACBETH'S SHOW D'après William Shakespeare - Cie Le théâtre du solitaire Du 15 au 17 fév, tlj à 20h30 ; 6€/10€
THÉâTRE MUnICIPAL DE ROAnnE
THÉâTRE LIBRE
CEnTRE CULTUREL DE LA RICAMARIE
48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )
LA SYMPHONIE DES IMBÉCILES Par la Cie Argranol, avec vincent Arnaud, Olga Chakhparonova, ... Ven 24 fév à 20h15 ; 6€/11€/14€
+ ARTICLE CI-DESSUS
CHâTEAU DU ROzIER THÉâTRE LIBRE
1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)
48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )
JEAN-LUC EPALLE "Quinze jours en caisse" théâtre gaga Sam 25 et dim 26 fév sam à 20h30 et dim à 17h ; 10€/13€/16,50€
LE VOYAGE DE MALO Par la Cie Paroles de danseurs Ven 10 fév à 20h15 ; 6€/11€/14€ + ARTICLE SUR PETIT-BULLETIN.FR
1 Rue Molière, Roanne
BALLET OPÉRA DE LYON Ven 3 fév à 20h ; 16€/25€
Salle Louis Daquin - Avenue Maurice Thorez, La Ricamarie (04 77 80 30 59)
DANS L'ENGRENAGE Par la Cie Dyptik Ven 10 fév à 20h ; 12€/15€
STUDIO PATRICIA MARTIn
IMPR OV ISAT ION
20 rue de la Résistance, Saint-étienne (04 77 38 71 20)
SANDY SYLVA Danses percussives / Rencontre + projection "Lay me low" et "Pilgrimage" Sam 11 fév 14h30/18h30 Dim 12 fév 14h30/18h30 (pour les pros)
CRAzY CAT COMEDY CLUB THÉâTRE DE L’ÉPInOCHE Route du Coin (Espace Pablo Neruda), Saint-Chamond (06 19 74 10 12) www.coecie.org
OMAR MEFTAH “Sans rancune” Sam 11 fév, à 20h30
CLAN'KS Par Cie ALS Dim 12 fév à 17h CInÉMATHèqUE DE TAREnTAIzE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
PROJ. RENC. AUTOUR DU THÈME "DANSER_SURVIVRE" Proj. "On achève bien les chevaux" de S. Pollack (1969) Mer 15 fév à 19h (en VOST) / atelier + jam + proj. ; 6€/8€
C AFÉ-THÉ ÂTR E L'IMPRIMERIE THÉâTRE DE RIVE DE GIER
COMÉDIE TRIOMPHE 4 square violette, Saint-étienne (06 10 10 01 86 / 07 83 97 63 60)
OUI ! De Pascal Rocher, avec Benoît Thebault, Pascal Rocher... Du 2 au 5 fév, jeu 20h, ven et sam 21h et dim 17h30 ; 11€/15€ THE COUGAR.COM Du 9 au 12 fév, jeu 20h, ven et sam 21h, dim 17h30 ; 11€/15€ Mar 14 fév à 21h ; 11€/15€ UN BOULET DANS LES PATTES Sam 11 fév à 19h30, Mar 14 fév à 19h30 ; 10€/15€ UN OS À LA NOCE Jeu 16 fév à 20h ; de 11€ à 15€ LA GUERRE DES SEXES AURA-T-ELLE LIEU ? Ven 17 fév ven à 19h30 ; 11€/15€ SOS CÉLIBATAIRE De Julien Sigalas Sam 18 et dim 19 fév sam à 21h et dim à 17h30 ; 15€ ANTHONY JOUBERT Sam 25 fév à 19h30 ; de 11€ à 15€ UNE ÉPROUVETTE POUR 2 Du 23 au 26 fév, jeu à 20h, ven et sam à 21h, dim 17h30 ; de 11€ à 15€
Rue Eugene Bonnardel, Saint-Genest-Lerpt (04 77 50 57 30)
LA GRANDE SAGA DE LA FRANÇAFRIQUE One man show documentaire par Les 3 points de suspension, avec Jérôme Colloud, écriture et ms : Jérôme Colloud et Nicolas Chapoulier Sam 11 fév à 20h30 ; 6,50€/12€
DESARTS//DESCINÉS Festival des DesArts//DesCinés #6 du 18 au 30 avril 2016. Infos 04 27 81 83 08
ON ACHÈVE BIEN LES CHEVAUX (THEY SHOOT HORSES, DON'T THEY ?) De Sydney Pollack (USA, 1970) avec Jane Fonda, Michael Sarrazin... CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
n chef d'œuvre qui résonne U fortement avec l'actualité, où les héros dansent jusqu'à épuisement dans une Amérique en pleine Dépression. Mer 15 fév à 19h, séance présentée par Anna Alexandre
FE ST IVAL D ES A RTS BUR LESQUES XIVe festival organisé par le Nouveau Théâtre de Beaulieu du 2 février au 4 mars 2017, info et billetterie au 04 77 46 31 66 ou www.ntbeaulieu.fr + ARTICLE P.3
KYAN KHOJANDI
27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)
COMMENT J'AI DRESSÉ UN ESCARGOT SUR TES SEINS Par la Cie Les Pas Sages, m. en lecture G. Arnaud, avec J.S. viou et G. Arnaud Mar 7 fév à 14h30 et 20h30 ; 10€
COMÉDIE TRIOMPHE 4 square violette, Saint-étienne (06 10 10 01 86 / 07 83 97 63 60)
CASInO DE SAInT-GALMIER
LA L.I.S.A. "Les lundis de l'impro" Jusqu'au 19 juin, 3e lundi du mois à 21h
CÉCILE GIROUD & YANN STOTZ "Classe !" Sam 11 fév à 20h30 ; 16€
JEU NE PUBLI C
Boulevard Cousin, Saint-Galmier (04 77 54 01 99)
CEnTRE DE COnGRèS DE SAInT-ÉTIEnnE Cité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)
CHOk THÉâTRE 24 rue Bernard Palissy, Saint-étienne (04 77 25 39 32)
LE VOYAGE DE ROBERT LAPIERRE Théâtre-chanson jeune public à partir de 5 ans Mer 1er fév à 14h et 16h ; 6€ Dim 5 fév à 15h30 ; 6€ LE VERSO 61, rue de la Richelandière, Saint-étienne (04 77 47 01 31 )
ROUGE ! Avec Sandrine Le Brun-Bonhomme et Angeline Bouille (en alternance); ms Sandrine Le Brun-Bonhomme, création mus. : Marybel Dessagnes. Sam 18 fév à 10h; mer 22 fév à 15h
22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)
DE GAULLE EST DE RETOUR ! De & av. Matthieu Kalka & valentin Maerte Ven 3 fév à 20h45 ; de 8€ à 11€
SALLE AnDRÉ PInATEL
LE PAX
L'ÉCHAPPÉ 17 avenue Charles de Gaulle, Sorbiers (04 77 01 11 42)
zEnITH DE SAInT-ÉTIEnnE MÉTROPOLE
Avenue Antoine Pinay - Parc Nelson Mandela, SaintChamond (04 77 31 04 41)
CHâTEAU DU ROzIER
pouvait même pas imaginer. Du coup, répéter peut être la base de création. Même est une création qui n'est chaque fois "ni tout à fait la même ni tout à fait une autre".
MATTHIEU KALKA "Voyage au bout de la nuit" Sam 4 fév à 20h45 ; de 8€ à 11€ AMINE ET RACHID Sam 25 fév à 20h45 ; de 4€ à 11€
SALLE ARISTIDE BRIAnD FREDO LES POINGS Par la Compagnie Le CRI Mer 15 fév à 15h ; de 5,50€ à 7€
boucle. Mais comme "le même" ne se laisse pas facilement reproduire, ces "élucubrations" parfois ubuesques se répliquent avec une malicieuse inexactitude. À force de duplications erronées, le même peut se transformer en son contraire ou en lui-même. C'est un peu comme le téléphone arabe. Les points de départ peuvent dériver peu à peu vers des points d'arrivée inattendus que l'on ne
22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)
MAISOn DE L'UnIVERSITÉ
STÉPHANE GUILLON "À ses risques et périls" Sam 11 fév à 20h30 (report du 15/06/16) ; de 36€ à 39€ SALLE DORIAn Rue de l'Ondaine, Fraisses (04 77 40 56 40)
CHRISTIAN LEGAL Imitation Ven 17 fév à 20h30 ; de 7€ à 16€
COMÉDIE TRIOMPHE 4 square violette, Saint-étienne (06 10 10 01 86 / 07 83 97 63 60)
LES TROIS BRIGANDS Adaptation du conte de Tomi Ungerer par la Cie Maintes et Une Fois Dim 5 fév à 15h, Mer 8 fév à 14h30 Dim 12 fév à 15h À LA RECHERCHE DU BISOU MAGIQUE de 1 à 3 ans Dim 5 fév à 10h FIFOU ! AU PAYS DES COULEURS Théâtre musical Du 18 au 20 fév, tlj à 10h ; 6€/8€ LE JARDIN D'AUGUSTIN Du 21 au 23 fév, tlj à 10h ; de 6€ à 8€ LA FERME AUX ANIMAUX Du 24 au 26 fév, ven à dim à 10h ; de 6€ à 8€ LA POUPÉE AUTOMATE Du 18 au 26 fév, tlj à 15h ; 7€/9€ LA FOLLE AVENTURE DU CLOWN BARBICHE Lun 27 et mar 28 fév à 15h ; 7€/9€ Du 1er au 5 mars, tlj à 15h ; 7€/9€ LE VOYAGE DE POULETTE Lun 27 et mar 28 fév tlj à 10h ; 6€/8€ LE PETIT PRINCE dès 6 ans Du 27 fév au 5 mars, tlj à 16h30 ; de 7€ à 9€
CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ÉTIENNE Cité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)
Sam 25 fév à 20h30 ; 22€/26€ CHRISTOPHE ALÉVÊQUE "Ça ira mieux demain" CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ÉTIENNE Cité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)
Dim 26 fév à 20h ; 24€/28€ KEVIN RAZY "Mise à jour" NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB) 28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
L'ÉCLUSE
Dim 26 fév à 20h30 ; 15€/18€ FINALE TREMPLIN DES NOUVEAUX TALENTS
Rue Adèle Bourdon, Lorette (04 77 73 59 65)
NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)
FLORENT PEYRE : TOUT PUBLIC OU PAS ! Lorsque l'absurde côtoie une folle réalité... Ven 24 fév à 20h30 ; de 20€ à 25€
28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
Lun 27 fév à 19h ; entrée libre ALAIN CHOQUETTE "Drôlement magique" NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB) 28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)
LES TRÉSORS DE MAMIE Dès 3 ans Sam 4 fév à 15h ; 5€
"Pulsion"
NOUVE AU CI RQ UE zEnITH DE SAInT-ÉTIEnnE MÉTROPOLE Rue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)
CIRKACUBA Sam 4 fév à 20h ; de 25€ à 55€
Lun 27 fév à 19h ; 18€/22€ MARC-ANTOINE LEBRET "Fait des imitations" CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ETIENNE Cité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)
Lun 27 fév à 21h ; 24€/28€ ANTONIA "Moi jeu" NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB)
ESPACE CULTUREL LA BUIRE Place Lanet, L'Horme (04 77 22 12 09)
DANS LA GUEULE DU GNOU Par la Cie Blabla Productions Jeu 23 fév à 15h ; 5€
SPECTACLES DI VERS ESPACE CULTUREL ALBERT CAMUS Allée des Pyrénées, Le Chambon-Feugerolles (04 77 36 00 30)
LES MANGEURS DE LAPIN Cabaret burlesque Ven 3 fév à 20h30 ; de 7€ à 16€
28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
Mar 28 fév à 19h30 ; 15€/19€ BRUNO SALOMONE "Euphorique" CENTRE DE CONGRÈS DE SAINT-ÉTIENNE Cité Fauriel - 23 rue Ponchardier, Saint-étienne (04 77 47 78 00)
Mar 28 fév à 21h ; 22€/26€ RÉGIS MAILHOT CENTRE CULTUREL L'OPSIS Place Jean Jaurès, Roche-la-Molière (04 77 53 93 60)
Mer 1er mars à 19h30 ; de 9€ à 20€ LE JEAN MA MÈRE Par la Cie Salon Marengo NOUVEAU THÉÂTRE BEAULIEU (NTB) 28 boulevard de la Palle, Saint-étienne (04 77 46 31 66)
Mer 1er mars à 18h ; 12€/16€
MJC RIVE-DE-GIER 25 rue Antoine Marrel, Rive-de-Gier (04 77 75 04 19)
CHANT DE LA VALLÉE Ven 3 fév à 20h30 ; de 3€ à 7€
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ DES PROGRAMMES ET DES ARTICLES SUR PETIT-BULLETIN.FR
ANIMATIONS PB N°55 FévRIER 2017
11
C U LT U R E S C I E N T I F I Q U E
RE NCO NTR ES
LES PLÉIADES, À BONNE DISTANCE
PASCAL CHAMBON "Les résistances dans le département de la Loire 1940-1944" MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
(MÉDIATEUR SCIENTIFIQUE AU PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE)
PLACE BOIVIN
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
Coeur de ville, Saint-étienne
PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE
Mar 7 fév à 18h30 MÉMOIRE AUDIOVISUELLE DE NOTRE RÉGION Prés. par M. vial
Dim 5 fév à 15h LES VITRAUX DE LA CHAPELLE DE LA CHARITÉ ET LES PEINTURES DE MAURICE DENIS "Pause Patrimoine"
28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
© NASA, ESA and AURA/Caltech
VROUZ : LECTURE PERFORMANCE Par valérie Rouzeau et Jacques Bonnafé
MAISON DES GRENADIÈRES - ATELIER-MUSÉE DE LA BRODERIE AU FIL D'OR Le bourg, Cervières (04 77 24 98 71)
CENTRE-VILLE DE SAINT-GALMIER
APPARTEMENT-TÉMOIN DE BEAULIEU
Centre-ville, Saint-Galmier
PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE
29A rue Georges Clémenceau, Saint-étienne (04 77 48 76 27)
Sam 11 fév 9h/11h ; entrée libre GRÉGOIRE CHAMAYOU En partenariat avec la revue De(s)générations, médiateur Philippe Roux
Sam 11 fév à 14h30 et Sam 25 fév à 14h30 ; 5€/6€ DE LA PLACE ANATOLE-FRANCE À WALDECK ROUSSEAU "Saint-Étienne au fil des places"
28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
Sam 18 fév ; 23€ SÉRIGRAPHIE POUR LES ENFANTS séances animées par Mary Poppink, dès 3 ans
CCSTI LA ROTONDE
DOCUMEN TA IR ES ET CINÉ CUISINE ET RECETTES ANIMÉES Dès 5 ans MÉDIATHÈQUE DE CARNOT 3 boulevard Augustin Thierry, Saint-étienne (04 77 43 35 20)
Mer 1er fév à 15h "GIMME DANGER" AU MÉLIÈS + SCÈNE OUVERTE AU FIL CINÉMA LE MÉLIÈS JEAN JAURÈS 10 place Jean Jaurès, Saint-étienne (04 77 32 32 01)
Jeu 2 fév 20h/22h L'OISEAU AU PLUMAGE DE CRISTAL (L'UCELLO DALLE PLUME DI CRISTALLO) De Dario Argento (1970), séance présenté par Olivier Dutel CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
Rue Eugene Bonnardel, Saint-Genest-Lerpt (04 77 50 57 30)
Ven 3 fév à 20h30 ; 2,50€/5€ CINÉMA LUMIÈRE
MÉDIATHÈQUE DE TRÉFILERIE 6 bis rue édouard vaillant, Saint-étienne (04 77 38 23 15)
LA MAISON ROUGE - BACKPACKER HOSTEL
THÉÂTRE LIBRE
7 rue Paul Appel, Saint-étienne (07 83 95 27 66)
48 rue Désiré Claude, Saint-étienne (04 77 25 46 99 )
FOIRE AUX DISQUES CD, DvD, vinyles, livres, partitions, ...
Mer 15 fév à 14h et Mar 21 fév à 14h30 et 15h30 ATELIER BD Avec Jonathan Sauvebois, dès 7 ans
BOURSE DU TRAVAIL
MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
Du 5 fév au 30 juil, Tous les dimanches 10h30/14h ; 10€ VIS. COLL. PRIVÉE + SPECT. DE JAN MADD Spectacle de magie
Ven 3 fév à 20h15 ; 6€/9€/11€ CINÉ-DÉBAT PAR "ÉCHANGES DE SAVOIRS" Film surprise puis discussion et collation
MÉTAMORPHOSIS
1 montée de la Feuilletière, villars (04 77 93 84 34)
10 cours victor Hugo, Saint-étienne (04 77 48 71 07)
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
Dim 5 fév 9h30/18h + mini-concert de Chris Evans à 17h ; entrée libre LE RENDEZ-VOUS DE LA GASTRONOMIE ET DES VINS
Mer 22 fév 14h/17h, sur réservation ATELIER 6/8 ANS : MASQU'EN FOLIE
PARC DES EXPOSITIONS (PARC EXPO)
2 place Louis-Comte, Saint-étienne (04 77 49 73 00)
31 boulevard Jules Janin, Saint-étienne (04 77 45 55 45)
Dim 26 fév à 14h30 ; 5,30€
Du 10 au 12 fév, Ven 14h à 21h, sam 10h à 19h et dim 10h à 19h. SALON INTERNATIONAL DE LA MOUCHE ARTIFICIELLE Renc. avec grds noms de la pêche, des auteurs halieutiques, org. de voy. de pêche, mat. et équipements, ... PARC DES EXPOSITIONS (PARC EXPO) 31 boulevard Jules Janin, Saint-étienne (04 77 45 55 45)
Sam 25 et dim 26 fév sam 9h/19h, dim 9h/17h30 (gratuit pour les dames et - 16 ans) ; 5€
JEUX AMUSÉE-VOUS ! vous aimez jouer, gagner, rire ? Alors, rendez-vous pour une après-midi jeux de société ! MAISON DU PATRIMOINE ET DE LA MESURE Rue du Stade, La Talaudière (04 77 01 06 63)
Dim 5 fév de 14h à 18h ; entrée libre TU JOUES ? Jeux d'éveil ou jeux d'adresse, des jeux de constructions et de société... SALLE DES FÊTES DE SAINT-JULIEN-MOLINMOLETTE Le bourg, Saint-Julien-Molin-Molette
Mer 8 fév 16h30/18h30 ; entrée libre SOIRÉE "BEER & GAME" LA MAISON ROUGE - BACKPACKER HOSTEL
MUSÉE D'ART ET D'INDUSTRIE
CIRQUE KNEE DEEP Par Cie Casus Circus THÉÂTRE DU PARC 1 avenue du Parc, Andrézieux-Bouthéon (04 77 36 26 00)
Dim 5 fév à 17h THÉÂTRE MUNICIPAL DE ROANNE 1 Rue Molière, Roanne
Mar 7 fév à 20h ; 16€/25€
DÎNER SP ECTACLES LA CHANDELEUR... AVEC LES ÉPOUVANTAILS Musique irlandaise et crêpes
Jusqu'au 31 déc 17, mer, sam et dim 14h/18h + spec. à 15h30 ; 8€/15€
CO NFÉR ENCES PÈRE BRUNO MARTIN "Les Croisades" MÉDIATHÈQUE DE VILLARS 1 montée de la Feuilletière, villars (04 77 93 84 34)
Mer 1er fév à 20h30 LES PRIMAIRES TRANSFORMENTELLES LE JEU POLITIQUE ? Par Rémi Lefevbre BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE TRÉFILERIE 1 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 16 98)
Jeu 2 fév à 18h ; entrée libre THÉORIE DU COMPLOT : À PROPOS DU SIDA Par l'Université pour Tous CINÉMA LE COLISÉE 5 boulevard Gabriel Cousin, Saint-Galmier (04 77 94 91 18)
Sam 4 fév à 19h30 ; entrée libre L.I.S.A. VS LE CRI DU CHAMEAU Derby d'impro théâtrale
Lun 6 fév ; 5€ ROBIN DIAZ "Les paysans foréziens et leurs engagements politiques et syndicaux dans les années 30 (1927-1939)"
LE MONTO' ZAR
SALLE HÉRALDIQUE DE LA DIANA
Montravel, Saint-Genest-Malifaux (04 77 56 08 58)
7 Rue Florimond Robertet, Montbrison
Sam 18 fév à 19h30 ; 33€ DÎNERS TRANSFORMISTES 80'S Ambiance cabaret
Ven 10 fév à 20h QUI ÉTAIT NAPOLÉON ?
LE QUAI D'EUX
Montée Alexandre Mauvernay , Saint-Galmier
19 rue du 11 novembre, Saint-étienne (04 77 90 18 13)
Ven 10 fév à 20h30 (sur réservation) ; entrée libre THOMAS SCHLESSER "L'Univers sans l'Homme, les arts face à l'anthropocentrisme"
LE MONTO' ZAR Montravel, Saint-Genest-Malifaux (04 77 56 08 58)
Jusqu'au 31 déc 17, ts les ven et sam à 19h30 ; 35€
7 rue Paul Appel, Saint-étienne (07 83 95 27 66)
Jeu 16 fév dès 18h ; entrée libre
ATEL IERS
48, rue Michelet, Saint-étienne (04 77 95 89 29)
DIVERS TRIBUTE TO THE STOOGES Proj. "Gimme Danger" au Méliès Jean Jaurès + Scène ouverte au FIl
SALLE RÉGINA
MUSÉE D'ART MODERNE ET CONTEMPORAIN DE SAINT-ÉTIENNE MÉTROPOLE Rue Fernand Léger, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 79 52 41)
MÉDIATHÈQUE DE VILLARS
Ven 3 fév à 14h ; entrée libre DARLING De Christine Carrière (Fr, 2007) avec Antoine Laurent, Marina Foïs, ... CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
Mer 8 fév à 14h30, en présence d'Arnaud Meunier D'ARTAGNAN L'INTRÉPIDE Dessin animé de J. Halas & F. Cristofani (Fr., G.B., It. / 1974), dès 5 ans MÉDIATHÈQUE DE LA COTONNE 26 rue Raoul Follereau, Saint-étienne (04 77 59 07 79)
Mer 8 fév à 15h SOIRÉE CIN’ESPION Proj. de “007 Spectre” et “OSS117 Rio ne répond plus” PALAIS DES SPECTACLES Parc François Mitterrand, Saint-étienne
Jeu 9 fév à 19h; 1€ SAINT-ÉTIENNE PLAGE Projection d'images régionales, présentée par Antoine Ravat CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
Ven 10 fév à 14h30 RESSOURCES HUMAINES De Laurent Cantet (Fr., 1999) avec Jalil Lespert, Chantal Barre... CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
Mar 14 fév à 14h30 & 20h15 MAMMUTH De Gustave Kervern & Benoît Delépine (Fr, 2010) avec Gérard Depardieu, Yolande Moreau... CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE 20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
Mer 15 fév à 14h30 IL ÉTAIT UNE FOIS... LA MUSIQUE Programme de courts-métrages dès 5 ans
MAISON DES GRENADIÈRES - ATELIER-MUSÉE DE LA BRODERIE AU FIL D'OR
CINÉMA LE MÉLIÈS JEAN JAURÈS
Le bourg, Cervières (04 77 24 98 71)
Jeu 2 fév à 20h
Sam 4 fév ; 29€ ATELIERS D'ÉCRITURE AVEC VALÉRIE ROUZEAU & VÉRONIQUE GUILLAUME
Lun 13 fév à 18h30 ; de 6€ à 8€ À LA DÉCOUVERTE DE LA FAUNE DE FRANCE Par Joël vial
LE FIL
MJC SAINT-CHAMOND (ESPACE JOSÉ CUADROS)
Mer 15 fév à 15h "LA SUISSE, AU CŒUR DES ALPES" De P. Dubois
2A avenue de la Libération, Saint-Chamond (04 77 31 71 15)
AUDITORIUM DES FORÉZIALES
Mar 14 fév à 19h ; 5€/6€ JACQUES PLAINE "Émile Clermont et la Fête du livre"
Avenue des Sources, Montrond-les-Bains (04 77 06 91 91)
ATELIER ADULTE "SAINT-VALENTIN"
MAISON DES ASSOCIATIONS 4 rue André Malraux, Saint-étienne (04 77 33 90 23)
Mar 7 fév à 18h, sur inscription ANIMAUX Une boîte à dents ou pour les zeuros en forme d'animal LES ZOZOS BRICOLEURS 22 rue de la République, Saint-étienne (06 14 56 40 17)
Sam 11 fév 14h/18h
10 place Jean Jaurès, Saint-étienne (04 77 32 32 01)
20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
Jeu 2 fév à 22h RAMONSHOW Danse-théâtre-chant par 12 danseuses, 5 comédiens et 1 chanteur SALLE JEANNE D'ARC 16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)
MÉDIATHÈQUE DE SOLAURE 16 rue Bossuet, Saint-étienne (04 77 80 76 07)
MUSÉE DU VIEUX SAINT-ETIENNE HÔTEL DE VILLENEUVE
Jeu 16 fév à 14h30 PRÉSUMÉ COUPABLE De vincent Garenq (Fr., 2011) avec Philippe Torreton, Wladimir Yordanoff...
Dim 12 fév à 14h30 ; 5€/10€ NUIT DES ARTS MARTIAUX Démonstration d'escrime lame courte, Jiu-Jitsu brésilien, capoeira, hapkido, kung-fu, aïkido, MMA et judo
11-13 bis rue Gambetta, Saint-étienne (04 77 25 74 32)
CINÉMATHÈQUE DE TARENTAIZE
Sam 18 fév à 14h30 ; prix libre MICHEL VERRIER Autour de son roman : "Les loups du Pilat"
Ven 17 fév à 14h30, en présence de P. Torreton
SALLE JEANNE D'ARC
Ven 24 fév à 15h ; entrée libre
16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)
Sam 18 fév à 19h30 ; 10€
CENTRE-VILLE DE ROCHE-LA-MOLIÈRE Centre-ville, Roche-la-Molière
28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
SQUARE WALDECK ROUSSEAU Coeur de ville, Saint-étienne
Ven 17 fév 12h30/13h30 ; 2€ DE LA PLACE DU PEUPLE À DORIAN "Saint-Étienne au fil des places" PLACE DU PEUPLE Place du Peuple, Saint-étienne
Dim 19 fév à 15h ; 5€/6€ LAISSEZ VOUS CONTER... LA MAISON DE L'EMPLOI MAISON DE L'EMPLOI 18 avenue Augustin Dupré, Saint-étienne
Ven 24 fév 12h30/13h30 ; 2€ DE LA PLACE DE L'HÔTEL-DE-VILLE À JEAN JAURÈS "Saint-Étienne au fil des places" PLACE DE L'HÔTEL DE VILLE Centre-ville, Saint-étienne
Jusqu'au 31 mars 17, sam à 14h et dim à 17h VIS. DE LA COLLECTION PRIVÉE Coll. d'objets de magiciens célèbres
Mar 21 fév à 18h ; de 7€ à 8,50€ SOIRÉE COURT-MÉTRAGES Par Ciel! Les Noctambules
MARC HÉ , FOIRE E T SALO NS
Dim 12 fév à 15h ; 5€/6€ L'ANCIENNE ÉCOLE DES BEAUX-ARTS
PLACE ANATOLE FRANCE
SALLE ANDRÉ PINATEL
56 boulevard Waldeck Rousseau, Saint-Chamond (04 77 31 00 08)
Ven 10 fév à 20h
Coeur de ville, Saint-étienne
Sam 4 fév à 16h45, Sam 18 fév à 16h45, Mar 21 fév à 16h45, Jeu 23 fév à 14h15, Sam 25 fév à 16h45 ; 6€/7,10€ DREAM TO FLY 3D Film sur les machines volantes dessinées par Léonard de vinci
Dim 26 fév à 15h ; 5€/6€ VIS. GUIDÉE DE LA CHARTREUSE Par l'Off. de Tourisme
Jusqu'au 30 juin, ts les mer 14h/17h30, sf jrs fériés BRUNCH
86 rue vaillant Couturier, Saint-étienne (04 77 32 47 51)
44 rue Pointe Cadet, Saint-étienne
Jeu 2 fév à 20h PHILIPPINES, LES CHEMINS D'UN PARADIS De Danielle et Gilles Hubert
158 cours Fauriel, Saint-étienne (04 77 42 02 78)
THÉÂTRE DE TARDY
CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE LA CHARITÉ
Mer 1er fév à 15h30, Sam 4 fév à 14h15, Dim 5 fév à 15h30, Sam 11 fév à 15h30, Dim 12 fév à 14h15, Mer 15 fév à 15h30, Sam 18 fév à 15h30, Dim 19 fév à 14h15, Mar 21 fév à 15h30, Mer 22 fév à 11h, Du 24 au 22 fév, à 11h, Jeu 23 fév à 15h30, Sam 25 fév à 15h30, Mar 28 fév à 15h30, Mer 1er mars à 11h ; 8,20€/9,30€/10,30€ PLANÈTES 2D voyage dans le système solaire, dès 9 ans
Ven 10 fév 12h30/13h30 ; 2€ BEAULIEU ET SON APPARTEMENT TÉMOIN DES ANNÉES 50
Jeu 16 fév à 18h30
CLOCK Pourquoi les plantes se referment-elles le soir ? A quelle vitesse battent les ailes du colibri ?...
VISITES ET SORTIES
Mar 7 fév à 14h30 ; 4,70€ CAFÉ THÉO-PHILO "Du sentiment de supériorité comme agent de structuration sociale"
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
d'étoiles "jeunes" (100 millions d'années !) dont la distance était encore récemment incertaine. Des mesures réalisées à l'aide du HST (2004) puis par le réseau interférométrique VLBA et plus récemment le satellite Gaïa (2016) ont permis d'estimer sa distance à 134.4 parsec, soit 438 années-lumière.
Mer 1er fév à 14h15, Sam 11 fév à 16h45, Mar 21 fév à 14h15, Jeu 23 fév à 16h45, Ven 24 fév à 14h15, Mar 28 fév à 16h45, Mer 1er mars à 14h15 ; 6€/7,10€ POLARIS 3D "Le sous-marin spatial et le mystère de la nuit polaire" - à partir de 7 ans, durée 1h
MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
ATELIER D'ENFANTS "MARDI-GRAS"
Mer 22 fév à 10h et 14h30
PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE 28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
SAINT-ÉTIENNE AU FIL DES SIÈCLES
CHÂTEAU DE BOUTHÉON
LECTURE S
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
4ans
Ven 3 fév à 19h GRÉGOIRE CHAMAYOU "Les Chasses à l'homme"
Rue Mathieu de Bourbon, Andrézieux-Bouthéon (04 77 55 78 00)
L‘
MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
PAR LAURENT ASSELIN
amas des Pléiades, ici photographié par le télescope spatial Hubble (HST), est un des astres les plus simples à observer durant les nuits d'hiver. Sept étoiles y sont facilement visibles à l'œil nu mais son observation à travers un instrument d'astronomie en révèle plusieurs centaines. Cet amas se compose
MARINS D'EAU DOUCE Programme de films courts animés, dès 3 ans
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 53)
PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE
Sam 4 fév à 15h30, Mer 8 fév à 15h30, Sam 11 fév à 14h15, Dim 12 fév à 15h30, Sam 18 fév à 14h15, Dim 19 fév à 15h30, Mar 21 fév à 11h, Mer 22 fév à 15h30, Jeu 23 fév à 11h, Ven 24 fév à 15h30, Sam 25 fév à 14h15, Dim 26 fév à 15h30, Mar 28 fév à 11h, Mer 1er mars à 15h30 ; 8,20€/9,30€/10,30€ L'AUBE DE L'ÈRE SPATIALE Histoire de la conquête spatiale, dès 7 ans PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE 28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
Dim 5 fév à 16h45, Mer 15 fév à 14h15, Dim 19 fév à 16h45, Mer 22 fév à 16h45, Ven 24 fév à 16h45, Mar 28 fév à 14h15, Mer 1er mars à 16h45 DE LA TERRE AUX ÉTOILES 3D Un voyage entre la Terre et les étoiles de notre galaxie sur les thématiques de l'exploration spatiale et des distances de l'Univers.
CHARTREUSE DE SAINTE-CROIX-EN-JAREZ
PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE
Le Bourg, Sainte-Croix-en-Jarez (04 77 20 20 81)
28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
ne collection inédite d'une U multitude d'objets liés à la prestidigitation. Une visite passionnante dans un monde méconnu.
MÉTAMORPHOSIS 48, rue Michelet, Saint-étienne (04 77 95 89 29)
Jusqu'au 31 déc 17, mar, jeu et ven 14h/18h ; 5€
PLANÉTARI UM DE SA INT-ÉTIENNE Tlj sf lun, réservation conseillée au 04 77 33 43 01, tarifs séances 2D (5.70€ et 6.80€) et 3D (8.20€ à 10.30€)
L'AVEUGLE AUX YEUX D'ÉTOILES 2D Conte sur un Tyran qui pensait gagner plus de puissance en comptant les étoiles, dès
Dim 5 fév à 14h15, Dim 26 fév à 14h15 ; 8,20€/9,30€/10,30€ POLARIS 2D "Le sous-marin spatial et le mystère de la nuit polaire" - à partir de 7 ans, durée 1h PLANÉTARIUM DE SAINT-ÉTIENNE 28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
Mer 8 fév à 14h15, Mer 22 fév à 14h15, Dim 26 fév à 16h45 ; 6€/7,10€ NOUS SOMMES LES ÉTOILES Les étoiles, la formation des planètes, la fabrication des atomes, l'évolution de la vie ; dès 9 ans PLANÉTARIUM DE SAINT-ETIENNE 28 rue Pierre & Dominique Ponchardier, Saint-étienne (04 77 33 43 01)
Dim 12 fév à 16h45 ; 6€/7,10€
MUSIQUE
PB N°55 FévRIER 2017
12
BENIGHTED : « LE METAL EST UNE MUSIQUE BOURRINE AVEC UNE JOIE COMMUNICATIVE »
COUP D’OEIL C L A S S I Q U E
LA FLAMME DE HAUTE-SAVOIE
Le groupe de brutal death Benighted est incontournable sur la scène metal extrême. Appelée à jouer dans le monde entier ceמּe formation d'origine stéphanoise vient fêter la sortie de son huitième album studio, Necrobreed, sur sa terre natale. Rencontre avec Julien Truchan, chanteur charismatique du groupe. PAR NICOLAS BROS
Coqueluche de l'Italie du XVIIIe siècle, le Concerto Grosso offre une tribune bavarde et inspirée aux plus grands maîtres : Stradella, Corelli, Albinoni, Locattelli, Torelli, Vivaldi, autant de noms en "i" que le registre de baptêmes d'une église italienne peut en lister ! Le principe est simple : un nombre restreint de musiciens solistes, aux interventions ornées et brillantes – le concertino – donne la réplique aux "anonymes" de l'orchestre – les ripiénistes -. Du côté de la Germanie, toujours perméable et admirative du "goût" transalpin, le genre s'incarne dans des signatures aussi prestigieuses que Jean Sébastien Bach,
CLA SSIQ UE ET LYR IQ UE 2E SYMPHONIE DE GODARD + César Franck + Beethoven, dir mus. David Reiland, viol. Pascal Monlong, Piano Laurent Wagschal, par l'OSSEL
© Gorka Photography
À l'origine, le groupe Benighted est stéphanois ? Julien Truchan : Oui, initialement, nous étions tous originaires de la région stéphanoise. Nous avons donc toujours signifié que nous étions de Saint-Étienne même si je suis désormais le seul à vivre encore dans le coin. Mais à l'étranger, tout le monde ne connaissant malheureusement pas SaintÉtienne, on nous a parfois catalogués comme un groupe de Lyon (rires). Mais nous avons bel et bien débuté en 1998 par une sorte d'amusement entre lycéens de Feurs. Les thématiques abordées par le groupe tournent toujours autour de la schizophrénie ? Oui, toujours. Je travaille en psychiatrie depuis 2002 et j'adore mon travail. Tellement de films et de textes à propos des maladies mentales sont des montagnes de clichés sans réelles connaissances des pa-
thologies que je souhaite avant tout écrire des textes qui proposent quelque chose de réel dans les symptômes. Cela me prend beaucoup de temps car j'aime partir d'un cas concret que j'ai rencontré et puis je le romance, bien sûr. Les délires de schizophrène sont tellement riches, surprenants et quelue part terrifiants... Notre genre musical est souvent caractérisé par les novices comme s'adressant à des débiles mentaux. Alors oui, effectivement, c'est une imagerie violente, mais cela part d'une réalité qui est celle des maladies mentales et d'histoires crédibles, héritées de traumatismes ou de fragilités qui peuvent arriver à votre voisin. Concernant ce nouvel album, il possède un côté plus brutal et intense que vos autres productions. C'était voulu dès le départ ? Nous n'y pensons pas trop. Le but n'est pas d'être dans la
OPÉRA DE SAINT-ÉTIENNE Jardin des Plantes, Saint-étienne (04 77 47 83 40)
surenchère. Je ressens aussi ce nouvel album comme plus brutal dans l'intensité de chaque morceau. Ce disque a été pensé comme un film d'horreur auditif. Ce qui est très paradoxal avec le metal, c'est que l'on joue une musique hyper violente tout en voyant des gens sourire dans le public, venant chercher un bon moment. Le metal est une musique bourrine avec une joie communicative. Je rapproche le metal des valeurs du rugby. La violence se situe dans le sport ou la musique, mais tous les gens qui gravitent autour sont dans la démarche de passer un bon moment ensemble, avec une ambiance sympa et amicale. Il n'y a jamais de bagarres, c'est très festif.
Ven 3 fév à 20h ; de 10€ à 40€ CORALIE AMEDJKANE Concert d'orgue sur le thème des Psaumes EGLISE SAINT-LOUIS Place Waldeck Rousseau, Saint-étienne
Sam 4 fév à 15h ; entrée libre MISA TANGO Deux messes "Tango" (de Luis Bacalof & Martin Palmeri) par Choeur Symphonia + Sinfonietta + Conservatoire du Puy-en-velay + Catherine Séon + Pierre Ribémont EGLISE DE LA TERRASSE 7 avenue de verdun, Saint-étienne
Dim 12 fév à 17h ; 13€/15€ CHEMINS DE TRAVERSES Par l'Ens. SylF, avec Mathieu Névéol (violon) et Philippe Bourlois (accordéon) CHAPELLE DE LA CHARITÉ 40, rue Pointe Cadet, Saint-étienne
Dim 12 fév à 11h + brunch à 8€ possible ; 15€ + ARTICLE P.14
ORCHESTRE DES PAYS DE SAVOIE Concerto grosso
BENIGHTED
8 rue Denis Escoffier, Saint-étienne
Ven 3 fév à 21h ; 5€ RODOLPHE LOUBATIÈRE + SHEIK ANORAK caisse claire, frottements & percus / solo indie pop virtuose LE 17
10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)
Jeu 16 fév à 20h ; de 10€ à 15€
Sam 4 fév à 20h30 ; 5€ ELEPHANT TREE + THE NECROMANCERS + COVER HOVER + SOULSHAKE PARTY Rock, blues, doom, stoner, hard rock, high energy rock'n'roll
KIDS UNITED
THUNDERBIRD LOUNGE 8 rue Denis Escoffier, Saint-étienne
Sam 11 fév à 21h ; 5€ ANNE SILA SALLE JEANNE D'ARC 16 rue Jean-Claude Tissot, Saint-étienne (04 77 25 01 13)
Sam 11 fév à 20h ELECTRIC SHOCK + TYTAN + FINGERNAILS Heavy metal, trash metal
VAR IÉTÉS ZENITH DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLE Rue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)
Dim 5 fév à 15h ; de 36€ à 59€ AGE TENDRE ET TÊTES DE BOIS ZENITH DE SAINT-ETIENNE MÉTROPOLE Rue Scheurer-Kestner, Saint-étienne (04 77 20 07 07)
Ven 10 fév à 20h ; de 39€ à 59€ GÉRALD DE PALMAS LA FORGE 92 rue de la République, Chambon-Feugerolles (04 77 40 30 20)
Sam 11 fév à 20h30 ; de 15€ à 26€
R EGGA E
THUNDERBIRD LOUNGE 8 rue Denis Escoffier, Saint-étienne
Jeu 16 fév à 20h30 ; 6€/10€ BENIGHTED + HOLY CROSS + MITHRIDATIC Soirée 100% metal stéphanoise
CASINO JOA DE MONTROND 82 rue Francis Laur, Montrond-les-Bains (04 77 52 70 70)
Jeu 16 fév à 19h30 (dîner + concert) ; 55€ CONCERT APÉRITIF DE L'EOC : "CHOPIN EN MIROIR" Œuvres de Paolo Cavallone et Stefano Pierani, par l'EOC (D. Kawka, dir) et R. Fabbriciani (flûtes)
20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
LE GOODY'S
Sam 11 fév à 20h30 ; entrée libre O.B.F SOUND SYSTEM W / SHANTI D & SR. WILSON + KANKA + ... Sainté Dub Club #4 LE FIL 20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
LE FIL 20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
Sam 11 fév 22h/4h ; de 16€ à 20€
Ven 17 fév à 20h30 ; 8€/12€
+ ARTICLE P14
+ ARTICLE P.12
MYTHARK + HELLIXIR + GRAND BOUC NOIR Black, death, trash metal
HIP-HOP & R ' N'B
10 cours victor Hugo, Saint-étienne (04 77 48 71 07)
THUNDERBIRD LOUNGE
BASTARD PROD + FAYÇAL & DJ YEP + BATRAS + DJ LAD
Mar 28 fév à 12h30, réservation obligatoire ; entrée libre
8 rue Denis Escoffier, Saint-étienne
Sam 18 fév à 21h ; 6€
LE CLAPIER
Ven 3 fév à 20h30 ; 10,50€ RICCARDO GROSSO & RG BAND Electric blues HALL BLUES CLUB Rue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)
Dim 5 fév à 17h30 AWEK Electric blues HALL BLUES CLUB Rue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)
Le violoniste Mathieu Névéol © AC Choasson
MAISON DE L'UNIVERSITÉ
AMÉRIQUE LATINE Œuvres de villa-Lobos, Francini, Mores, ... par un Quatuor à cordes issu de l'OSSEL
Le Bourg, Saint-victor-sur-Loire (04 77 90 63 43)
Dans cette transcription, le sublime Concerto en fa mineur se rajoutera à l'inventaire des ébouriffantes prestations de Philippe Bourlois. Autres biscuits apéritifs: du Piazzola, bien sûr, des œuvres et arrangements de Mathieu Névéol et des musiques traditionnelles. Vivement dimanche prochain.
Jeu 16 fév à 18h30, sur inscription www.loire.fr ; entrée libre SOIRÉE LATINO Musiques Capverdiennes, Brésiliennes & concert Fado
18, rue du Mont, Saint-étienne
CHÂTEAU DE SAINT-VICTOR
PAR ALAIN KOENIG
2 rue Charles de Gaulle, Saint-étienne
17, rue de la Mulatière, Saint-étienne
Jeu 9 fév à 20h30 NUIT DU BLUES CRÉOLE
2, avenue Pierre Mendès-France, Saint-étienne
Ven 3 fév à 20h ; 14,50€/15€
CHANSON
JAZZ & BLUES
BACH-ÉLITE
HÔTEL DU DÉPARTEMENT
LE FIL
MATTHEW SKOLLER Chicago Blues
CLASSIQUE
CHEMINS DE TRAVERSE
THUNDERBIRD LOUNGE
+ ARTICLE CI-DESSOUS
1 avenue du Parc, Andrézieux-Bouthéon (04 77 36 26 00)
Mer 1er fév à 20h30 OMPA BOMPA
par l'Ens. SylF avec Mathieu Névéol et Philippe Bourlois, dimanche 12 février 2017 à 11h à la Chapelle de la Charité
NORSH + B-ODD Rock-électro-indus + rock trip hop
CANTICUM NOVUM fête ses 20 ans ; mus. anciennes dir par Emmanuel Bardon
Jeu 16 fév à 20h
THÉÂTRE DU PARC
Rue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)
A
ROCK & POP
THE SOUL SONICS Tour "Rise Again", reggae
BOURSE DU TRAVAIL
[+ Holy Cross + Mithridatic], vendredi 17 février à 20h30, au Fil. Interview complète à retrouver sur www.petit-bulletin.fr
ou le très prolixe Georg-Friedrich Haendel. Pour son grand come back ligérien, l'Orchestre des Pays de Savoie illustrera le genre par le truchement des incontournables Haendel et vivaldi, mais s'aventurera aussi sur les territoires de résurgence plus moderne du style, avec le Concerto grosso n°2 d'Ernest Bloch, ou des titres contemporains comme Aurore de Savoie de Tôn-Thât Tiêt. Le jeudi 16 février à 20h au Théâtre du Parc d'Andrézieux-Bouthéon. AK
Mar 14 fév à 21h THE FLYING PADOVANI'S Proj. "Rock'n'roll of Corse" + concert
HALL BLUES CLUB
typiques, authentiques, intuitifs... Les deux guest stars de la Petite Saison du SyLF se soustraient délibérément au culte du superlatif médiatique. Purs parmi les purs, ils s'apprécient et se connaissent : Mathieu Névéol maîtrise son instrument sur le bout des doigts, pas de doute ! Violoniste-concertiste de talent, il est aussi luthier. Cette double carte de visite a de quoi intriguer dans une époque où le cloisonnement phagocyte l'artisan-musicien, rêveur ardent et passionné. Promoteur inlassable de son instrument, il le met au service des patrimoines architecturaux en détresse, ou des répertoires traditionnels sous-représentés sur la « planète classique ». Philippe Bourlois, quant à lui, donne à l'accordéon, un peu "boudi-boudé" pour ses effluves prolétaires, ses lettres de vraie noblesse. Le SyLF nous enjoint une nouvelle fois, à troquer l'onirisme dominical de notre couette pour celui du grand Jean-Sébastien ! Qu'il en soit remercié.
Le chef Nicolas Chalvin © Yannick Perrin
M E TA L
ÉLECTR O
BOULE + LUCRÈCE SASSELLA THÉÂTRE DES PÉNITENTS Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Jeu 2 fév à 20h30 ; 17€/20€ RENAUD LE SCARABÉE Rue du Marclet, Riorges (04 77 69 37 30)
Sam 4 fév à 20h ; de 39€ à 49€ THOMAS DUTRONC + 1ÈRE PARTIE
VLB CREW Afterwork LE FIL 20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
Mer 1er fév à 18h ; entrée libre AROUND 7 House LE F2 2 Rue de la ville, Saint-étienne (09 83 68 19 55)
LE FIRMAMENT 2 rue Dorian, Firminy (04 77 39 28 18)
Mer 11 fév à 23h ; entrée libre
Ven 10 fév à 20h30 ; de 22€ à 34€ ALAIN CHAMFORT
+ ARTICLE P14
SALLE ARISTIDE BRIAND
MAISON DE L'UNIVERSITÉ
Avenue Antoine Pinay - Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond (04 77 31 04 41)
10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)
Dim 12 fév à 17h ; de 15€ à 36€ FOLK REVIVAL Ballade anglo-saxonne de deux décennies de chansons avec The Wildwood Flowers
LE FIL
FESTIVAL ELECTRO M Mar 28 fév ; entrée libre 20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
Mer 1er mars à 20h30 ; entrée libre
SHOW C A SE
ESPACE CULTUREL JULES VERNE
THÉÂTRE MUNICIPAL DE ROANNE
Rue Jean Meunier, Saint-Genest-Malifaux (04 77 51 23 84)
1 Rue Molière, Roanne
Sam 18 fév à 20h30, gratuit - 16 ans ; 10€ BOEUF CHANSON FRANÇAISE Scène ouverte
BOTTLE NEXT Hard folk
CHÂTEAU DU ROZIER
27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)
Sam 11 fév à 20h30 ; 22€ THE TWO Blues LE PAX
1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)
27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)
Ven 24 fév à 20h30 ; entrée libre FRÉDO DES OGRES DE BARBACK + LA MAUVAISE HERBE
Dim 12 fév à 17h ; 5€ DO THE DIRT Deep blues
LE CLAPIER
HALL BLUES CLUB
2, avenue Pierre Mendès-France, Saint-étienne
Rue de la Tour - virieu, Pélussin (06 28 28 53 64)
Ven 24 fév à 20h30 ; 10€
Ven 17 fév à 20h30 THEY CALL ME RICO Blues CHÂTEAU DU ROZIER 1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)
Sam 18 fév à 20h30 ; 10€/13€/15€ ZAPOBLUES Blues L'IMPRIMERIE - THÉÂTRE DE RIVE DE GIER 22 rue Claude Drivon, Rive-de-Gier (04 77 83 46 35)
Ven 24 fév à 20h45 ; de 4€ à 11€
WORLD CANTICUM NOVUM "Paz, salam & shalom", musique arabe, séfarade et espagnole LA TRAME Rue de la Mairie, Saint-Jean-Bonnefonds (04 77 01 11 42)
Sam 11 fév à 17h30 / Au profit de l'asso. Vaincre le cancer 42 ; 5€/12€ VOYAGE MUSICAL LUSOPHONE Avec Gerson Fonseca, Philippe Pastour, Sara Paixao et César Matoso MAISON DE L'UNIVERSITÉ 10 rue Tréfilerie, Saint-étienne (04 77 42 18 45)
Jeu 16 fév à 20h ; 5€/15€
LE PAX
Ven 17 fév à 19h ; entrée libre
DIV ER S LE CONCERT SANS RETOUR Spect. musical par Cinq de cœur SALLE ARISTIDE BRIAND Avenue Antoine Pinay - Parc Nelson Mandela, Saint-Chamond (04 77 31 04 41)
Jeu 2 fév à 20h30 ; de 9€ à 25€ NOUVEL ESPACE CULTUREL (NEC) 9 rue Claudius Cottier, Saint-Priest-en-Jarez (04 77 74 41 81)
Ven 3 fév à 20h LAMBCHOP LE FIL 20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
Ven 3 fév à 20h30 ; 18€ VOCALSONG Soirée "soupes gourmandes" avec animation musicale SALLE POLYVALENTE DES VILLETTES Centre, Les villettes
Ven 3 fév à 20h ; 6€/13€
PB N°55 FévRIER 2017
14
PAR NIKO RODAMEL
onner de la voix aux côtés d'une star peut bien évidemment constituer un formidable tremplin pour peu que, en plus d'avoir du talent, la chance vous sourit. Martha High fut le principal soutien vocal de l'immense "Monsieur Dynamite", alias James Brown, pendant près de trente-cinq années. Elle était aussi son amie et sa confidente. La jeune chanteuse qui avait débuté dans les églises découvrira la scène, les studios d'enregistrement et les tournées aux quatre coins de la planète aux côtés d'un artiste profondément doué, aussi intransigeant que perfectionniste. Tout cela, ne l'oublions pas, au rythme de grands événements historiques liés à la lutte du peuple noir comme ce concert à Boston en 1968, vingt-quatre heures après l'assassinat de Martin Luther King, celui devant les troupes américaines au Vietnam ou encore le
D
festival Rumble in the jungle, en 1974 à Kinshasa, en prélude au combat de boxe qui allait opposer Mohamed Ali à George Foreman. HIGH ON EMOTION Accompagner "Monsieur Sex Machine" sur les routes de la gloire laisse forcément des traces. Les good vibes de Brown ont ainsi poussé Miss High à poursuivre son chemin jusqu'à aujourd'hui, dans cette même veine pleine de groove qui transpire la sensualité. Emancipée de la gloire de son
mentor mais toujours habitée par l'influence de sa muse, Martha High a longuement tourné avec le saxophoniste Maceo Parker et plus récemment avec les Shaolin Temple Defenders, véritable révélation de la scène soul-funk française. L'album Singing for the good times sorti en 2016 est une jouissive plongée dans l'âge d'or de la Soul sudiste et le public ligérien aura donc cette rare occasion de découvrir la chanteuse sur scène, à l'occasion des Jazzeries d'Hiver, festival proposé pour la septième année par l'association Gaga Jazz. La première partie de soirée sera assurée par le septet Supergombo qui ne devrait pas avoir trop de difficultés à chauffer la salle avec son afrofunk métissé. Chaude soirée en perspective ! MARTHA HIGH (+ Supergombo), le jeudi 9 février à 20h30, au Fil à Saint-étienne
Firminy vert, Firminy (04 77 61 08 72)
Mer 8 fév à 15h ; 7€/9€ AMOUR, SWING ET CONFIDENCES Aznavour, Piaf, Nougaro AUDITORIUM DES FORÉZIALES
UPTAKE Quatuor avec R. Khoury, P. Berne, P. Gibbe et B. Brison
Avenue des Sources, Montrond-les-Bains (04 77 06 91 91)
LE FIL
Ven 10 fév à 20h30 ZOOAGE + LE CHEMIN DE LOLA
20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
CHÂTEAU DU ROZIER
Sam 4 fév à 20h30 ; 8€/10€/12€ JAM SESSION
1, rue d'Assier, Feurs (04 77 28 66 09)
LA TANIÈRE
Ven 10 fév à 20h30 ; 5€ BOX OFFICE Jeune public
9 rue de la Richelandière, Saint-étienne (04 82 37 13 32)
LE FIL
Dim 5 fév à 21h ; entrée libre JAM SESSION Org. par le collectif Jazzmine
20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
COTTON CLUB
Ven 10 fév à 18h30 ; 5€ SHOW SLC THE BEATLES "Tribute to The Beatles"
39, rue de la Mulatirère, Saint-étienne
MAISON DE LA COMMUNE THÉÂTRE-FORUM
LE FIL
11, bis rue Gambetta, Feurs
20 boulevard Thiers, Saint-étienne (04 77 34 46 40)
Sam 11 fév à 20h30 ; 13€/15€ LA FABRIQUE À BOUCLES Mélange entre violoniste baroque et percus autodidacte
Jeu 9 fév à 20h30 ; de 14€ à 20€
MÉDIATHÈQUE CENTRALE DE TARENTAIZE
GALERIE NOIR & BLANC
20-24 rue Jo Gouttebarge, Saint-étienne (04 77 43 09 77)
15 rue Brossard, Saint-étienne (06 27 52 42 15)
Sam 11 fév à 15h NOS TALENTS SUR SCÈNE Tremplin des musiques actuelles
Jusqu'au 18 fév, vern. 11/01 ; entrée libre
DÉPÊCHE LE MÉPRIS DE GODARD
© Cyrille Cauve
Ex-choriste de James Brown, Martha High débarque à Saint-Étienne pour un show entre soul et funk à faire fondre les deux pôles.
JA ZZERIES D'HIV ER 7e édition du festival de jazz de Gaga Jazz du 25 jan au 09 fév
SITE LE CORBUSIER DE FIRMINY
Ayant enregistré cette Deuxième Symphonie de Benjamin Godard avec le magnifique Orchestre de la Radio Bavaroise de Munich, David Reiland repositionne ce compositeur, à la postérité injustement marginale, à la droite de César Franck. Il nous gratifie d'une vraie "première" musicale... À Saint-étienne s'il vous plaît !
Mer 8 fév à 21h ; entrée libre MARTHA HIGH + SUPERGOMBO
+ ARTICLE P.12
NIKO RODAMEL "Jazz à hauteur d'hommes", photos
LES POLY'SON S DE MONTB RIS ON
LE PAX 27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)
Jeu 16 fév à 19h30 ; entrée libre ORCHESTRE DE LA RÉSERVE MILITAIRE + CHORALE DES "JOYEUX BOURDONS"
XIIIe festival organisé du 8 janvier au 18 février 2016 par le Théâtre des Pénitents de Montbrison, info et billetterie au 04 77 96 08 69
TREMPLIN DES POLY'SONS date limite dépôt candidatures : 9/12/2016
Sam 18 fév à 17h ; entrée libre CLOWN SONATA Spectacle musical clownesque dès 5 ans
ODLATSA rock, chanson, tzigane et jazz
Sam 11 fév à 21h ; 4,30€/5€ ÉRIC TOULIS Chanson et humour
Château de Goutelas, Marcoux (04 77 97 35 42)
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
LE PAX
Mer 1er fév à 19h30, concert "service compris" ; 17,90€/21€ LA MAÎTRISE ACCUEILLE DES FOURMIS DANS LES MAINS
Mar 14 fév à 20h30 ; 17,90€/21€ FRÀNÇOIS AND THE ATLAS MOUNTAINS
THÉÂTRE DES PÉNITENTS Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
EGLISE DE GÉNILAC Place de l'Eglise, Génilac
CENTRE CULTUREL DE GOUTELAS
27 rue Elisée Reclus, Saint-étienne (07 82 74 18 60)
Dim 26 fév à 17h ; 5€ KATASTROFF ORKESTAR Spectacle musical clownesque par Delphine Genin et Fred valla
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
SALLE RÉGINA
Jeu 16 fév à 20h30 ; 19,60€/23€ GIL CHOVET + CLÉMENT BERTRAND
Ven 3 fév à 20h30 ; 15,30€/18€ TIBERT + ENVOYÉS SPÉCIALS CHEZ RENAUD
Montée Alexandre Mauvernay , Saint-Galmier
Mar 28 fév à 15h (sur rés.) ; entrée libre
PRIEURÉ DE SAINT-RAMBERT
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
SOIR ÉES
Place Madeleine Rousseau, Saint-Rambert-sur-Loire
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Ven 17 fév à 20h30 ; 11,90€/14€ GUILLAUME FARLEY
Mar 7 fév à 20h30 ; 15,30€/18€ TI'BAL ?
LA GRANDE SOIRÉE DES MICHEL(LE)S "Les Michel(le)s : prochaine espèce en voie de disparition ?" Quizz, karaoké, bal avec DJ Mike aux platines, challenge "déguiz'mich" du Best Michel(le) of Planfoy...
LES EPILOBES
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
Pied des Pistes, Chalmazel (04 77 96 39 16)
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Jeu 23 fév à 21h ; 8,50€/10€ DOMINIQUE MARCHISET Photos réalisées pendant les Poly'sons 2016
Ven 10 fév à 20h30 ; 20,40€/24€
THÉÂTRE DES PÉNITENTS
Mer 8 fév à 15h30 ; 6,80€/8€ DICK ANNEGARN THÉÂTRE DES PÉNITENTS
ESPACE CHARLES EXBRAYAT 19 rue du 19 Mars, Planfoy
Place des Pénitents, Montbrison (04 77 96 39 16)
Sam 11 fév à 20h ; prix libre
Jusqu'au 24 fév ; entrée libre
CLUBBING
INSOMNIAQUE 3 RDV nocturnes à ne pas manquer ce mois. PAR NICOLAS BROS
DR
UNE SEX MACHINE HABITÉE PAR SA MUSE
LES TYMPANS PIMPANTS Jeune public
DR
SOUL/FUNK
© Diego Bresani
MUSIQUE
01.02.17 > LA COMÉDIE
11.02.17 > LE FIL
11.02.17 > LE F2
AFTERWORK PB X TEATRO DE AÇÚCAR
O.B.F. SOUND SYSTEM
AROUND7
voici l'un des Sound Systems les plus en vue du dub européen. À grands coups de dubplates (versions uniques de morceaux pressées et non destinées à la vente), O.B.F. (pour Original Bass Foundation) remplit les salles et assène des rythmes à la sauce dub steppa. Influencés autant par le reggae roots que par les effets numériques, leurs sets sont des ponts entre plusieurs générations de sons. Parachevant leurs prestations par un style très UK, le crew fait assurément partie des fers de lances de ce que le genre peut proposer dans l'Hexagone. Ils seront la tête de proue de la quatrième édition des soirées à succès Sainté Dub Club, au Fil.
voilà un Dj qui sait diffuser une house de classe. Avec des productions tantôt Ondulé Recordings tantôt sur Robsoul (célèbre maison parisienne de Phil Weeks), toutes deux très fleuries en productions house de belles factures, Around7 distille aussi les pépites lors de ses apparitions dans le Dj "booth". Et, non content de déjà assurer en solo, Sébastien Guertau de son vrai nom, a entrepris en 2016 un nouveau projet intitulé 4th Sign, toujours avec son inséparable ami Joss Moog, entre house downtempo, influences hip hop et aux destinées aussi bien "dancefloor" que "salon". Bref, un Dj efficace aux sets chaleureux et "groovement" bons.
Forcément, on se devait de le mettre dans notre sélection de février. Ce premier mercredi du mois sera placé sous la note brésilienne. Pour la création française de Naufragé(s) de la Compagnie Teatro de Açúcar, nous nous associons à nos confrères d'Hétéroclite ainsi qu'à l'équipe de la Comédie de Saint-étienne, pour vous proposer une soirée détonante. Au programme, un afterwork brésilien dès 18h30 puis la représentation de la pièce (à tarif préférentiel pour vous chers lecteurs; infos au 04 77 25 14 14). Dès la fin du spectacle, RDv au café L'Estrade pour continuer la soirée avec un show musical par la compagnie au sang chaud.
LE PETIT BULLETIn édition de Saint-étienne SARL de presse au capital de 5000 € N° SIRET : 750 119 448 000 17 RCS Saint-étienne - APE 5813Z 3 rue de la Résistance - 42000 Saint-étienne Tél. : 04 77 53 49 30 | Fax : 09 55 35 28 60 www.petit-bulletin.fr/Saint-étienne TIRAGE MOYEN 30 000 exemplaires IMPRESSION Rotimpress
RETROUVEZ-NOUS SUR fb.com/petitbulletinsaintetienne twitter.com/petitbulletin youtube.com/lepetitbulletin
ENVOYEZ-NOUS VOS PROGRAMMES Par mail à agenda-Saint-étienne@petit-bulletin.fr, courrier ou formulaire en ligne (disponible sur www.petit-bulletin.fr/Saint-étienne) avant le 20 du mois précédent la parution.
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Baptiste Rollet RÉDACTEUR EN CHEF Nicolas Bros ONT PARTICIPÉ À CE NUMÉRO Monique Bonnefond, Houda El Boudrari, Alain Koenig, vincent Raymond, Niko Rodamel. COMMERCIALE Axelle Equis ASSISTANTE DE DIRECTION Patricia Brustel CONCEPTION MAQUETTE Morgan Castillo MAQUETTISTE/INFOGRAPHISTE Odile Drossart WEBMASTER Gary Ka DÉVELOPPEMENT WEB Frédéric Gechter COMMUNITY MANAGER vanessa Oliveira PÔLE VIDÉO Ophélie Gimbert
15
PORTRAIT PB N°55 FévRIER 2017
Raphaël Labouré DOMPTEUR DE LUMIÈRE Rencontre avec un artiste singulier et curieux de tout, un aמּachant Stéphanois pure souche, projectionniste au Méliès et photographe indépendant. TEXTE ET PHOTO PAR NIKO RODAMEL
ui n'a pas déjà croisé sa silhouette dans les milieux associatifs et culturels stéphanois ? Taillé comme une armoire normande, le bonhomme traîne pourtant la réputation d'un mec cool, plutôt discret voire taiseux. Tout le monde l'appelle Rara mais il préfère signer ses photos d'un énigmatique Rä2. Raphaël Labouré est né en 1975 à Saint-Étienne, ville à laquelle il reste profondément attaché depuis toujours. Gamin, il est déjà sensible aux images, à ce qu'elles peuvent apporter d'indicible au-delà du premier coup d'œil. « j'ai le souvenir d'un travail que j'avais fait à l'école primaire, autour d'une photo qui représentait un escalier ainsi que des pieds qui suggéraient seulement une présence humaine. C'était à nous de faire parler l'image avec ce que l'on voyait et ce que l'on ne pouvait qu'imaginer. Je crois que cela m'a vraiment marqué. » Rara évoque aussi son père qui, ne lisant pas, attachait une importance particulière aux images des revues qu'il parcourait. « J'ai vite compris que les photos pouvaient raconter autant de choses qu'un texte, cela a sans doute été déterminant quand je vois où j'en suis et ce qui m'anime aujourd'hui. » Mais le chemin vers l'image fixe ou animée ne fut pas vraiment un long fleuve tranquille car la vie professionnelle de Raphaël commença par une formation d'électricien, métier qu'il exercera un temps avant que deux années d'objection de conscience ne viennent couper son élan. « J'ai atterri au Colisée, le cinéma de Saint-Galmier, où j'ai découvert le boulot de projectionniste. » Après une période de chômage pendant laquelle il cherche un peu sa voie, Rara est embauché par le cinéma Le France qui lui permettra de se professionnaliser dans cette nouvelle carrière qui s'annonce.
Q
1997 projectionniste (objecteur de conscience) au Colisée à Saint-Galmier 2002 projectionniste au France 2008 projection en mapping vidéo pour l’ouverture du Fil 2013 exposition au Méliès Café 2014 projectionniste au Méliès et statut de photographe autoentrepreneur 2017 exposition au Nouai Borfa
l'interprétation du mouvement mais exige de dompter la lumière pour capter sa brillance. » Au-delà de la post-production sur Photoshop pour booster ses images, le photographe aime aussi s'essayer à différentes techniques, de la projection en mapping vidéo au lightpainting en passant par la création de GIFs ou encore la technique du multiflash. Rara surfe volontiers sur Tumblr pour découvrir le travail d'autres photographes (Andreas Gursky, Vivian Maier, Saul Leiter...)et son implication dans la vie artistique locale en fait un personnage résolument ouvert sur les autres. « La photo me fait rencontrer beaucoup de monde et me permet de sortir du quotidien. Cela dit, mon travail de projectionniste me permet aussi de côtoyer des gens qui travaillent autour de l'image ou de la lumière, en plus de tous les films que je vois chaque semaine. » UNE CURIOSITÉ INEXTINGUIBLE Cinéphile averti, Raphaël apprécie le travail du chef-opérateur anglais Anthony Dod Mantle, lequel avait remporté le Golden Globe de la meilleure photo pour le film de Danny Boyle, Slumdog Millionnaire. « J'ai aussi fait une belle rencontre avec Caroline Champetier, directrice de la photographie notamment sur Des hommes et des dieux, de Xavier Beauvois. » Côté musique, Rara vient du metal et du punk, mais il écoute aujourd'hui des choses très différentes, du free-jazz à la world music, faisant la preuve là encore d'une curiosité inextinguible. « En ce moment je suis de près ce que fait le saxophoniste Guillaume Perret. Je l'ai déjà photographié et je vais le suivre sur deux de ses prochaines dates, à Clermont et Grenoble. » Le photographe signe régulièrement des images de presse pour divers groupes comme tout récemment avec le groupe Schlaasss, en résidence au Fil. Rara ne cherche pas spécialement à exposer son travail, il préfère le plaisir de la prise de vue et le temps passé à traiter ses images. Il est tout de même possible de découvrir ses meilleures photos au Nouai Borfa, place Jean Jaurès, ou encore sur son site web (http://rax2.fr/). Ecoutez, les photos de Rara parlent pour lui ! © Niko Rodamel
DU FRANCE AU MÉLIÈS Depuis 2002, Raphaël suit et traverse ainsi les hauts et les bas de cette institution stéphanoise, immuablement installée rue de la Valse dans le quartier Saint-François : le démantèlement de l'association ABC Le France qui sera transformée en Société coopérative d'intérêt collectif en 2010, la reprise par le Méliès en 2014, sans oublier l'ouverture de la seconde salle et l'abandon des bobines de pellicule au profit du tout-numérique. Pendant des années Rara a d'ailleurs photographié l'espace exigu des "cabines de proj'" du France, ainsi que les soirées de projections en extérieur mises en place l'été à la campagne ou dans différents quartiers stéphanois. « En fait, comme je n'ai vraiment pas de mémoire, la photo est pour moi une sorte de béquille pour ne pas oublier, pour garder une trace de ce que j'ai vécu. » Pendant une bonne quinzaine d'années, Raphaël passera de longues heures en photodidacte passionné dans
REPÈRES 1975 naissance à Saint-étienne
fait palpiter sa cité : la le labo argentique du « La photo me fait rue, les manifs, les colphotoclub de la Loire, lines stéphanoises, les rue Raisin, avant de rencontrer beaucoup places, les arbres… ce qui passer au numérique de monde et me permet ne l'empêche pas de au début des années de sortir du quotidien. » continuer à proposer ses 2000. « L'agrandisseur services dans le monde noir et blanc est un objet qui m'a toujours passionné, il a fallu le compren- du spectacle, principalement dans l'univers de dre et beaucoup pratiquer avant de le maîtriser la danse. L'artiste excelle dans le domaine du convenablement. Mais le numérique m'a permis portrait en décor urbain, n'hésitant pas à avoir de revenir à la couleur et de bénéficier de l'immé- recours au grand angle, produisant des images diateté du résultat, ce qui est un plus vraiment fortes au style très personnel. Avec le temps, le photographe forge son style, sa patte, avec intéressant. » Après une grosse période de photos de concerts, une sensibilité esthétique bien à lui. « La photonotamment avec l'ouverture du Fil, Rara est graphie me permet de saisir l'instant, de figer revenu à la lumière du jour, shootant tout ce qui l'émotion, la fragilité ou la force. Elle rend possible