PROGRAMMÜBERSICHT
10.06. Eröffnung der Paradiesspiele∙Unterer Hauptplatz
14.06. Friedensgebet∙Bürgerpark
15.06. Hubers Bairische Wortkunde∙Lesung mit Musik∙Festsaal Rathaus
15.06. Massimo Danielis: Garten Eden – Maior autem est caritas
Ausstellungsführung∙Galerie KUK44
16.06. Günter Derleth: Fünf Tage im Garten∙Vernissage∙Kunsthalle
17.06. Der Brandnerkaspar schaut ins Paradies – PREMIERE
Freilichttheater∙Festspielbühne
18.06. Hallertauer Künstler∙Vernissage∙Städtische Galerie
18.06. Der Bayerische Robin Hood∙Live-Hörspiel für Kinder
Festsaal Rathaus
18.06. Jennerwein∙Live-Hörspiel∙Festspielbühne
21.06. Strohmeier & Hafner: Kraftbayrisches aus der Bauern-Erotik Lesung mit Musik∙Ilmbad
23.06. Kurzfilmnacht∙Freilicht-Filmvorführung∙Ilminsel
24.06. Fotogehgrafie∙Fotografie-Wettbewerb∙Ilminsel
24.06. Internationale Nacht: Zaabu Africa!∙Festival∙Unterer Hauptplatz
30.06. Lange Nächte der Kunst und Musik∙Kulturfestival Innenstadt
01.07.
05.07. Achim Bogdahn: Unter den Wolken∙Lesung∙Ilmbad
08.07. Open Park PFA‘HOFA 2023∙Kulturfestival∙Ilmbad
09.07.
09.07. Marie-Therese Daubner & Bärbel Speck-Betz: Im Bayerischen Paradies∙Matinee∙Festsaal Rathaus
13.07. Kört Kabein∙Bürgerparkkonzert∙Bürgerpark
14.07. Verleihung des Kulturpreises 2023∙Festakt∙Konzert∙Kunsthalle
15.07. HoWa-Jam – 25 Jahre Sprayerparadies beInspired
16.07. Mauer an der Hohenwarter Straße
16.07. Tom & Häns∙Konzert im Rahmen des Klimaschutztages∙Bürgerpark
16.07. MEMO! 2023 – A. Thoma: Deutsche Bauernmesse∙Konzert∙Spitalkirche
20.07. Rad Gumbo∙Bürgerparkkonzert∙Bürgerpark
21.07.
Böhmische Liebe∙Konzert∙Landratsamt Innenhof
21.07. Sturzflüge im Zuschauerraum – Michael Lerchenberg spielt
Karl Valentin∙Theater∙KulturAula
22.07. Abschlusslesung des Symposiums des Lutz-Stipendiums
Lesung∙Festsaal Rathaus
23.07. MEMO! 2023 – W. A. Mozart: Krönungsmesse∙Konzert∙Spitalkirche
27.07. Unterbiberger Hofmusik∙Bürgerparkkonzert∙Bürgerpark
28.07. Zinner & Pongratz: Kreisler Abend plus∙Konzert∙Festspielbühne
30.07. MEMO! 2023 – Sopran, Bass & Orgel∙Konzert∙Spitalkirche
03.08. Ensemble Phoenix: Seligkeit∙Konzert∙Spitalkirche
06.08. MEMO! 2023 – Konzertstunde∙Konzert∙Spitalkirche
PROGRAMMVORSCHAU
DONNERSTAG, 15.06.
Gerald Huber und Maria Reiter
HUBERS BAIRISCHE WORTKUNDE
Geschichte(n) des wahren Hochdeutschen
Nicht alltägliche Einblicke in die Kultur der bairischen und deutschen
Alltagssprache bietet Bayern 2-Redakteur und Autor Gerald Huber in einer unterhaltsamen Lesung mit musikalischen Fußnoten der namhaften Akkordeonistin Maria Reiter.
Eintritt: VVK 15 € (erm. 12 €)∙AK 17 € (erm. 14 €)
Festsaal Rathaus
Beginn 19.30 Uhr∙Einlass 18.45 Uhr
SAMSTAG, 17.06.
Joseph Maria Lutz
DER BRANDNERKASPAR SCHAUT INS PARADIES
Volksstück∙Premiere
Titelgebendes Herzstück der Paradiesspiele ist Joseph Maria Lutz’ Theaterstück „Der Brandnerkaspar schaut ins Paradies“ (Regie: Falco Blome), das die bekannte Geschichte um den Brandnerkaspar und den Boanlkramer erzählt.
Weitere Aufführungstermine: Do, 22. Juni | Fr, 23. Juni | So, 25. Juni (mit Stückeinführung) | Do, 29. Juni | So, 2. Juli (mit Stückeinführung)
Fr, 7. Juli | Sa, 8. Juli | So, 9. Juli (mit Stückeinführung)
Eintritt: VVK Kat I 28 € (erm. 23 €) AK Kat I 31 € (erm. 25 €)
Kat II 25 € (erm. 20 €) Kat II 28 € (erm. 22 €)
Kat III 22 € (erm. 17 €) Kat III 24 € (erm. 19 €)
Festspielbühne vor dem Haus der Begegnung
Beginn 20.15 Uhr∙Einlass 19.15 Uhr
SONNTAG, 18.06.
Heinz-Josef Braun und Stefan Murr
DER BAYERISCHE ROBIN HOOD
Live-Hörspiel für Kinder
Der Bayerische Robin Hood gegen den Sheriff von Kaiserschmarrn. Die beiden Autoren, Komponisten und Schauspieler schlüpfen in alle Rollen, wie immer in ihrer völlig eigenen Art und mit vielen Liedern.
Für Kinder ab 6 Jahren∙Dauer ca. 60 Minuten
Eintritt: VVK 12 € (erm. 10 €) AK 13 € (erm. 12 €)
Festsaal Rathaus
Beginn 15.00 Uhr∙Einlass 14.15 Uhr
SONNTAG, 18.06.
Heinz-Josef Braun, Stefan Murr, Johanna Bittenbinder, Art Ensemble of Passau
JENNERWEIN
Live-Hörspiel mit vogelwilder Musik
Das sagenumwobene Leben des mysteriösen Wildschützen Georg Jennerwein von seiner Zeugung bis zu seinem Tod, spannend und hautnah erzählt von einem bayerisch-kultigen Schauspiel- und Musikensemble.
Eintritt: VVK Kat I 25 € (erm. 21 €) AK Kat I 28 € (erm. 22 €)
Kat II 22 € (erm. 18 €) Kat II 24 € (erm. 19 €)
Kat III 20 € (erm. 16 €) Kat III 22 € (erm. 18 €)
Festspielbühne vor dem Haus der Begegnung
Beginn 20 Uhr∙Einlass 19.15 Uhr
MITTWOCH, 21.06.
Franz Josef Strohmeier und Maria Hafner
KRAFTBAYRISCHES AUS DER BAUERN-EROTIK
Lesung mit Musik
Eine literarische und musikalische Aufklärungs-Zeitreise in das Bayern um 1900 mit Texten und Liedern des fast schon vergessenen Heimatdichters Georg Queri, den die Geistlichkeit wegen seiner „ketzerischen Texte“ zum Teufel gewünscht hatte.
Eintritt: VVK 15 € (Erm. 12 €)∙AK 17 € (erm. 14 €)
Ilmbad
Beginn 20.30 Uhr∙Einlass 19.45 Uhr
SAMSTAG, 24.06.
INTERNATIONALE NACHT: ZAABU AFRICA!
Open Air Festival
Die Internationale Nacht ist ein Muss jedes Kultursommers. Auch diesmal ist mit Streetfood, Open-Air-Konzerten ab 15 Uhr und Tanz-, Trommel- und Kochkursen für beste musikalische und kulinarische Unterhaltung gesorgt.
Veranstalter: intakt Musikinstitut gGmbH in Kooperation mit der Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm
Unterer Hauptplatz
Beginn 15 Uhr
EINTRITT FREI
FREITAG, 30.06. | SAMSTAG, 01.07.
Ausstellungen, Konzerte, Streetfood, Kinderbereich
LANGE NÄCHTE DER KUNST UND MUSIK
Kulturfestival
Kunst und Musik in der gesamten Innenstadt! Geboten sind vielfältige Live-Konzerte, Ausstellungen, Streetfood, Walking Acts, ein Kinderbereich und vor allem: gemeinsames Feiern in der ganzen Innenstadt!
Innenstadt
Beginn 17 Uhr
EINTRITT FREI
MITTWOCH, 05.07.
Achim Bogdahn
UNTER DEN WOLKEN
Lesung
Achim Bogdahn hat sich auf eine Reise durch Deutschland gemacht und die höchsten Berge aller 16 Bundesländer erklommen. Heraus kam ein Buch über Deutschland, über Begegnungen, über Menschen und über das Leben.
Eintritt: VVK 12 € (erm. 10 €)∙AK 14 € (erm. 12 €)
Ilmbad
Beginn 20.30 Uhr∙Einlass 19.45 Uhr
SONNTAG, 09.07.
Marie-Therese Daubner und Bärbel Speck-Betz
IM BAYERISCHEN PARADIES
Konzert∙Matinee
Cellistin Marie-Therese Daubner und Pianistin Bärbel Speck-Betz entführen Sie in den Paradies-Himmel bayerischer Romantik mit den spritzigen Capricen von Max Reger und der jugendlich überbordenden, schwärmerischen Cello-Sonate von Richard Strauss.
Eintritt: VVK 22 € (erm. 18 €)∙AK 24 € (erm. 19 €)
Festsaal Rathaus
Beginn 11 Uhr∙Einlass 10.15 Uhr
DONNERSTAGS, 13.07. | 20.07. | 27.07.
BÜRGERPARKKONZERTE
Konzert
An drei Sommerabenden kann man es sich wieder mit der Picknickdecke gemütlich machen und Live-Konzerten lauschen. Diesmal dabei: Kört Kabein am 13. Juli, Rad Gumbo am 20. Juli und die Unterbiberger
Hofmusik am 27. Juli.
Bürgerpark
Beginn 19.30 Uhr
FREITAG, 21.07.
De Stoakirchana und Stadtkapelle Pfaffenhofen BÖHMISCHE LIEBE
Konzert
EINTRITT FREI
De Stoakirchana und die Stadtkapelle Pfaffenhofen präsentieren Klassiker der böhmischen und der bayerischen Blasmusik, fest steht schon – soweit vom Publikum gewünscht – die Zugabe: Böhmische Liebe.
Eintritt: VVK 12 € (erm. 10 €) AK 14 € (erm. 12 €)
Landratsamt Innenhof
Beginn 20 Uhr∙Einlass 19.15 Uhr
FREITAG, 21.07.
Michael Lerchenberg
STURZFLÜGE IM ZUSCHAUERRAUM –
MICHAEL LERCHENBERG SPIELT
KARL VALENTIN
Theater
Schauspieler, Regisseur und Theatermacher Michael Lerchenberg bringt mit seinen Partnern Moritz Katzmair, Georg Gallinger und Florian Burgmayr Karl Valentins urkomische Betrachtungen der Pannen und Schwierigkeiten am Theater in Text, Musik und Spiel auf die Bühne.
Eintritt: VVK 25 € (erm. 20 €)∙AK 28 € (erm. 22 €) KulturAula
Beginn 19.30 Uhr∙Einlass 18.30 Uhr
FREITAG, 28.07
Zinner & Pongratz
KREISLER ABEND PLUS
Konzert
Die zwei Oberbayern spielen Lieder und sprechen Texte von Georg Kreisler, der in die Welt hinauszog, weil er es zu Hause nicht so recht ausgehalten hat, dann aber doch wieder zurückkam. Es geht um –das Leben halt.
Eintritt: VVK Kat I 25 € (erm. 21 €) AK Kat I 28 € (erm. 22 €)
Kat II 22 € (erm. 18 €) Kat II 24 € (erm. 19 €)
Kat III 20 € (erm. 16 €) Kat III 22 € (erm. 18 €)
Festspielbühne vor dem Haus der Begegnung
Beginn 20 Uhr∙Einlass 19 Uhr
DONNERSTAG, 03.08.
Ensemble Phoenix SELIGKEIT
Konzert
Eine musikalische Reise zwischen Himmel und Erde mit Werken, die das Spannungsfeld zwischen dem Hang zum irdischen Leben und der Sehnsucht nach dem Paradies ausleuchten, mit Orgel, Streichern und Gesang.
Eintritt: VVK 22 € (erm. 18 €)∙AK 24 € (erm. 19 €)
Spitalkirche
Beginn 20 Uhr∙Einlass 19.15 Uhr
VERANSTALTUNGSORTE
Bürgerpark∙Weiherer Straße
Festsaal im Rathaus∙Hauptplatz 1
Festspielbühne vor dem Haus der Begegnung∙Hauptplatz 47
Galerie KUK44∙Auenstraße 44
Ilmbad∙Ingolstädter Straße 72
Ilminsel
KulturAula∙Grund- und Mittelschule∙Kapellenweg 14
Kunsthalle∙Ambergerweg 2
Landratsamt Innenhof∙Hauptplatz 22
Spitalkirche∙Hauptplatz 34
Städtische Galerie∙Haus der Begegnung∙Hauptplatz 47
VORVERKAUFSSTELLEN
Onlinetickets bei okticket.de Bitte Papier sparen, online kaufen! oder
Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung
Hauptplatz 47∙85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm (Mo – Fr 13.30 – 17 Uhr)
Intakt Musikinstitut
Raiffeisenstraße 33∙85276
Pfaffenhofen a. d. Ilm
NACHEINLASS
Ein Einlass nach Beginn der Veranstaltung ist leider nicht möglich.
BEI SCHLECHTER WITTERUNG
FREILICHTTHEATER
Witterungsbedingt kann es zu einer Absage, einer Unterbrechung oder einem Abbruch der Veranstaltung kommen. Wird die Veranstaltung vor Beginn abgesagt, behalten die Tickets ihre Gültigkeit. Ein Ersatztermin wird zeitnah kommuniziert. Es besteht zudem die Möglichkeit, die Tickets zurückzugeben. Bei Abbruch einer bereits begonnenen Veranstaltung besteht kein Ersatzanspruch.
WEITERE OPEN-AIR-VERANSTALTUNGEN
Bei den Open-Air-Veranstaltungen kann es zu witterungsbedingter Änderung des Veranstaltungsortes kommen. Die Tickets behalten dabei ihre Gültigkeit, am Ausweichort gilt freie Platzwahl.
Entsprechende Ausweichorte werden zeitaktuell mitgeteilt.
NEWSLETTER
Alle aktuellen Informationen zu unseren
Veranstaltungen erhalten Sie über unseren
Newsletter: pfaffenhofen.de/kultur-newsletter
IMPRESSUM
Stadtverwaltung Pfaffenhofen a. d. Ilm · Kultur, Veranstaltungen
Hauptplatz 18 · 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm
Programmverantwortlich: Sebastian Daschner
Telefon: 08441 78-148
E-Mail: kultur@stadt-pfaffenhofen.de
Stadtverwaltung Pfaffenhofen a. d. Ilm
Hauptplatz 1 und 18 · 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm
Telefon: 08441 78-0
E-Mail: rathaus@stadt-pfaffenhofen.de www.pfaffenhofen.de
www.facebook.com/pfaffenhofen.an.der.ilm
www.pfaffenhofen.de/paradiesspiele
www.facebook.com/pfaffenhofener.paradiesspiele
Herausgeber:
Stadtverwaltung Pfaffenhofen a. d. Ilm · Stand: April 2023 · Änderungen vorbehalten
Fotonachweise:
Der Brandnerkaspar schaut ins Paradies ©Gabi Hartmann
Jennerwein ©Bittenbinder Entertainment
Internationale Nacht Zaabu Africa! Festival ©Adjiri Odametey
Lange Nächte der Kunst und Musik ©Florian Schaipp
Sturzflüge Lerchenberg ©Gert Krautbauer
Gedruckt auf Recyclingpapier
Mit freundlicher Unterstützung von Gefördert vom