ANMELDUNGEN Für Förnbach Bei Frau Geißler · Telefon: 08441 2335 Für Eschelbach/Gosseltshausen/Burgstall Im Pfarramt Gosseltshausen, Herr Pfarrer Dr. Nowak · Telefon: 08442 17 51 Für Ehrenberg Bei Frau Marlies Riedl · Telefon: 08441 1557 Für Tegernbach Bei Frau Erna Weichenrieder · Telefon: 08443 474 Für Affalterbach Im Pfarramt Affalterbach bei Frau Manuela Thalmeier Telefon: 08441 2555 Für Pfaffenhofen/Niederscheyern/Walkersbach + Sonstige im Bürgerzentrum Hofberg, Seniorenbüro Telefon: 08441 8792-0
Veranstalter: Stadt Pfaffenhofen a.d. Ilm Schirmherr: Erster Bürgermeister Thomas Herker Organisation: Seniorenbüro Stadtverwaltung Pfaffenhofen a.d. Ilm Hauptplatz 1 und 18 · 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Telefon: 08441 78-0 E-Mail: rathaus@stadt-pfaffenhofen.de www.pfaffenhofen.de www.facebook.com/pfaffenhofen.an.der.ilm Bürgerzentrum Hofberg · Seniorenbüro Hofberg 7 · 85276 Pfaffenhofen a.d. Ilm Ansprechpartner: Yvonne Fraebel und Heidi Stocker Telefon: 08441 8792-0 · Telefax: 08441 8792-20 E-Mail: seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de www.seniorenbuero-pfaffenhofen.de Bürozeiten Montag 9.00–12.00 Uhr · 13.00–16.00 Uhr Dienstag 9.00–12.00 Uhr · 13.00–16.00 Uhr Mittwoch 9.00–12.00 Uhr · 13.00–16.00 Uhr Donnerstag 9.00–12.00 Uhr · 13.00–16.00 Uhr Freitag 9.00–12.00 Uhr Herausgeber: Stadtverwaltung Pfaffenhofen a. d. Ilm · Stand: April 2015 · Änderungen vorbehalten
SENIORENAUSFLUG DER STADT PFAFFENHOFEN
PASSAU WÖRTH AN DER DONAU·MIRSKOFEN AM MONTAG DEN 3. AUGUST 2015
PFAFFENHOFEN A.D. ILM Guter Boden für große Vorhaben
Liebe Teilnehmer, ich wünsche Ihnen einen erlebnisreichen, und erholsamen Ausflugstag!
Ihr Erster Bürgermeister Thomas Herker
PROGRAMM 6.30 Uhr Abfahrt am Kirchplatz in Pfaffenhofen Weitere Haltestellen siehe rechte Seite 8.00 Uhr Frühstück in Wörth an der Donau im Gasthaus Butz 9.30 Uhr Abfahrt nach Passau 12.00 Uhr Orgelkonzert im Dom St. Stephan 13.30 Uhr Abfahrt mit dem Schiff auf der Donau nach Österreich Mittagessen auf dem Schiff
ABFAHRTSZEITEN Bus 1 Kirchplatz Pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.00 Uhr Eckersberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.05 Uhr Bachappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.10 Uhr Affalterbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15 Uhr Walkersbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.20 Uhr Burgstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.25 Uhr Gosseltshausen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30 Uhr Bus 2 Tegernbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.05 Uhr Ehrenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.10 Uhr Angkofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15 Uhr Haimpertshofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.25 Uhr Kirchplatz Pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30 Uhr Bus 3 Förnbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15 Uhr Kirchplatz Pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30 Uhr Bus 4
15.30 Uhr Rückankunft mit dem Schiff in Passau 16.00 Uhr Weiterfahrt nach Mirskofen 17.30 Uhr Ausklang mit Brotzeit im Landgasthof Luginger in Mirskofen bei Landshut
Niederscheyern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.15 Uhr Kirchplatz Pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30 Uhr Bus 5 Kirchplatz Pfaffenhofen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.30 Uhr
19.00 Uhr Rückfahrt 20.00 Uhr Ankunft am Kirchplatz Pfaffenhofen Sie sitzen im Bus Nr. ...................................................................................... Der Fahrpreis beträgt 44,00 Euro. (Im Fahrpreis enthalten sind: Busfahrt, Frühstück, Orgelkonzert, Schifffahrt mit Mittagessen an Bord, Brotzeit)
auf Platz .................................................................................................................... Bezahlt am: ............................................................................................................
Unsere erfahrenen Reiseleiter führen Sie durch den Tag.