Winterkultur 2024

Page 1


PFAFFENHOFEN

Deine Ener gi e, De in e Z Zu kun ft.

Mach mit !

• Gemeinsam sau be re Energ ie erz eugen

• Miteige ntümer von PV -Projekten, Wi ndparks und Wa sser kraftanlagen werden indp ark s un d k raftanlagen

• Mitbestimmen un d vom Er trag profitieren

AB 13 0 00 EUR MITGLIED WERDEN

Dezemb er 2024

So nntag, 1.12 17 Uhr,

Bi er garten am Sc hl os sp ar k:

SchlossHohenkammer im Winter

Nurn oc hb is 19.12.:

Der„leb ende“ Advent skalender Wiröffn en dase rs te Türc hen de s„le be nd en Ad ve nt skal end er svon Ho henkamm er!L as se n Siesic hübe rr as ch en be iGlühweinund Kind erpuns ch au f’sHaus, be gl ei tetvon de r Blas musik Hohenkammer

Mo nt ag,2.12. –S amst ag,7.12.,A lteGal er ie: KulinarischeT hemenwo che: „Muschel &Meer“

Di eA lteGal er ie hatvon 17 bis2 3 Uhrg eöffn et Kü ch enze iten bis2 2Uhr

Fr ei tagund Sams tag, 6. un d7.12.,7 bis16Uhr, Gu tEic heth of: Christbaumverkauf

Zu fair en Pr eise ngibt’sChr is tb äume wieaus de mBil de rb uc h.

Fr ei tag, 13.12.,C ot ta -S aal

Empfan g18Uhr,M enü18. 30 Uhr: Nachtder Genüsse

„Weihnac ht sspecial“ 8- Gang -M enüvom Fe insten ausuns er er Gu tshof- Kü ch e, be gl ei tetvon einem stimmungsvo ll en Rahm enpr ogramm.UmRes er vier un g wird ge bete nunter Te lefo n0 8137 93 45 57

Camers Sc hlossr es taurant

Ge nieß en Sien oc he inmaldas Ster ne -M enü

vo nFlo rian Vo ge lund Te am,s er vier tvon de r lieb ensw ür di ge nGas tg eb er in An dr ea Sc hum.

Re se rv ie rung unte rTel efon 081379 34 44 3

od er came rs.d e

Sc hlos sH oh enkamm er hatvon

Sams ta g, 21.122024, bisM onta g, 6.1. 2025,g es chlo ss en.W ir fr eu en uns darauf,Sie ab de m7.1.w ie de rb ei uns be gr üß en zu dürfen!

Januar 2025

Sams tag, 11.1., Gu tshofF oyer : Kuns tausstellung „Ruheund Unruhe“

Di eKünstle rinL iz Sc hinzler ze ig tihr e sp annungsvoll en We rke. Auss te llun gs dauer : bisS amst ag,1.3

Febr uar2025

Fr ei tag, 14.2 18 Uhr, Al te Galer ie: Menü am Valentinst ag 4- Gang -M enüinr omantisc he rAtm osphär e. Re se rv ie rung:Tel efon 081379 34 38 0

Te rmin eo hn eG ewähr.

Alle Ve rans taltun ge nfind en Sieauc him

Kalend er au fs chlo ssho henkamm er.d e

Sc hl os sH oh enkamme rGmbH

Sc hl os ss tr aß e20, 85 411H ohe nkamme r

Te lefo n0 8137 93 40

We rde Te il der Bürgerenergiegenos sensch af t für den Landkreis Pfaffenhofen! www.beg-paf.de

Liebe Leserin, lieber Leser.

Wenn es draußen allmählich kälter und wieder früh dunkel wird, verbringt man die Abende gerne gemütlich zu Hause, wärmt sich am heimischen Herd. Oder aber man macht das genaue Gegenteil: packt sich fest ein, begibt sich auf die vorweihnachtlich herausgeputzten Straßen unserer Stadt und wärmt sich – nein, nicht nur an Glühwein oder Punsch, das natürlich auch. Man wärmt sich an den Musen; sprich: am mannigfaltigen Kulturangebot, das Pfaffenhofen in den bevorstehenden kalten Monaten wieder zu bieten hat. Und für das man sich, blättert man durch vorliegendes Heft, durchaus erwärmen kann.

Da ist zunächst natürlich – Stichworte Glühwein und Punsch – der wohl romantischste Christkindlmarkt der Region vor der festlichen Kulisse des altehrwürdigen Rathauses: Wichtelzeit und Weihnachtszauber heißt es auch in diesem Advent wieder in Pfaffenhofens Innenstadt. Mit einem vielseitigen, ansprechenden Rahmenprogramm für Jung und Alt. Und auch den in den letzten vier Wintern so beliebten Winterkulturweg, den winterlichen Kulturspaziergang durch die City, gibt es wieder: mit traditioneller und zeitgenössischer Krippenkunst, zauberhafter Lichtkunst und sehenswerten Installationen. Ein stimmungsvolles Open-Air-Kulturerlebnis zur „staaden Zeit“.

Doch winterliche Kultur in der Stadt heißt nicht nur Wichtelzeit, Weihnachtszauber oder Winterkulturweg, sondern eben auch – das vierte große „W“: Winterbühne. Eine bestens etablierte Gastspielreihe, die aufgrund großer Resonanz in den letzten elf Jahren auch in diesem Winter wieder mit hochkarätigen, abwechslungsreichen Veranstaltungen „hinterm Ofen“ hervorlocken will und bis Ende März mit namhaften Künstlerinnen und Künstlern und einem vielfältigen Bühnenprogramm für Groß und Klein aufwartet – von Konzerten über Kabarett bis hin zu anspruchsvollen und dabei höchst unterhaltsamen Kinderveranstaltungen.

Bringt die zwölfte Winterbühne künstlerische Impulse von auswärts in die Stadt, steht gerade auch um den Jahreswechsel herum die bewusste Pflege teils über Jahrzehnte lieb gewonnener Formate saisonalen Kulturlebens im Fokus. Neben erfrischend Neuem nehmen also in ebenso wohltuender Manier althergebrachte Traditionen und Konstanten wieder ihren angestammten Platz in unserer Stadtkultur ein – in einer großen Auswahl an Optionen, die sich Ihnen mit der vorliegenden Winterkultur anbieten möchten. Ob nun in Händen gehalten oder über den Bildschirm flimmernd: In jedem Fall ein probates, 32-seitiges Rezept zur Bekämpfung jeglicher Anwandlungen von Winter- oder gar Kulturmüdigkeit. Wichtelzeit, Weihnachtszauber, Winterkulturweg, Winterbühne, Weihnachtskonzerte – Wann? Wohin? Was? Wer? Finden Sie ihren eigenen Kulturweg durch diese schöne, kalte Jahreszeit. Ich wünsche ich Ihnen und Ihrer Familie frohe, gesegnete Weihnachten und einen guten Rutsch in ein glückliches, gesundes und – bei Gott! – friedliches neues Jahr.

Mit besten Grüßen, Ihr

Christian Köpf (Redaktion Pfaffenhofener Kulturmagazine)

Die nächste Ausgabe erscheint am Mittwoch, 26. Februar 2025

Redaktions- und Anzeigenschluss ist am Freitag, 7. Februar 2025

Ihre neue Medienberaterin hilft Ihnen gerne weiter: Silvia Kufer, Tel.: 0841 88543-265 E-Mail: silvia.kuffer@inmedia-online.de

Danke für Ihr Vertrauen in diesem Jahr! Medienberaterin im Jahr 2024: Ramona Fottner Sie möchten eine Anzeige in der Frühlingskultur schalten?

Inhalt

WICHTELZEIT & WEIHNACHTSZAUBER 4

Wichtelzeit und Weihnachtszauber

Pfaffenhofener Christkindlmarkt vom 28. November bis 23. Dezember

Wichtelzeit und Weihnachtszauber: Das Programm

WINTERKULTURWEG 8

Weihnachtlicher Kulturspaziergang durch Pfaffenhofen Krippenkunst, Lichtkunst, Installationen

Pfaffenhofener Winterkulturweg – die 30 Stationen WINTERBÜHNE

Elfmal Bühnenkunst – für Groß und Klein Zwölfte Pfaffenhofener Winterbühne vom 30. November bis 29. März

Pfaffenhofener Winterbühne: Das Programm

Rathauskonzerte im Winter Konzerte im Advent, an Weihnachten, Neujahr und Dreikönig

Big Band, Beatles, Bairisches. Metal, Schlager, Mystisches Sieben Konzerte und einmal Kabarett auf der intakt Musikbühne

Fotos, Fokus, Farbe Ausstellungen in der Städtischen Galerie

Winterlicher Lesespaß in der Stadtbücherei

Samstagnacht ist Spatzl-Time!

Schmid/Hofmeir HochTief GmbH: Stradihumpa | Andreas Martin Hofmeir, Benjamin Schmid | Foto: © Wolfgang Lienbacher | Pfaffenhofener Winterbühne 2024/25 | Samstag, 11. Januar, 20 Uhr | Festsaal des Rathauses | Seite 12/13 und 14 | pfaffenhofen.de/ winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Wichtelzeit und Weihnachtszauber

Pfaffenhofener Christkindlmarkt vom 28. November bis 23. Dezember

Ja, es weihnachtet sehr. Und wie immer ganz besonders schön in Pfaffenhofen – bei „Wichtelzeit und Weihnachtszauber“. Unter diesem Motto kann man auch in diesem Jahr an 26 Tagen auf vielfältige Weise in der Innenstadt die Vorweihnachtszeit genießen und sich auf das Weihnachtsfest einstimmen. Am Donnerstag, 28. November, öffnet der Christkindlmarkt am Unteren Hauptplatz vor der malerischen Kulisse des Rathauses seine Pforten und lädt bis zum Montag, 23. Dezember, Gäste aus Stadt und Land ein zu einem Besuch in Pfaffenhofens „guter Stube“. Neben Kunsthandwerk, Dekoartikeln und Gaumenfreuden haben die Wirtschafts- und Servicegesellschaft mbH für die Stadt Pfaffenhofen (WSP), die Aichacher Firma PS Entertainment GmbH, die Interessengemeinschaft Lebendige Innenstadt Pfaffenhofen e.V. sowie die Stadt Pfaffenhofen wieder ein abwechslungsreiches Bühnenund Rahmenprogramm auf die Beine gestellt. Dabei ist auch rund um den Hauptplatz viel geboten: Bei einer Kutschfahrt durch die festlich geschmückte Stadt lassen sich wunderbare Eindrücke sammeln; ebenso bei einer der Fackelstadtführungen – oder auf dem Winterkulturweg, einem weihnachtlichen Spaziergang durch Pfaffenhofen.

Geschenke und Kulinarisches

Auf dem Christkindlmarkt haben Händler, Gastronomen und Kunsthandwerker in liebevoll dekorierten Holzhütten wieder viele hübsche Geschenkideen, exquisiten Weihnachtsschmuck sowie jahreszeitliche Köstlichkeiten und kulinarische Schmankerl zu bieten – auch vegetarisch oder vegan. Großer Wert wird außerdem auf ein weitestgehend plastikfreies und nachhaltiges Angebot sowie auf vorwiegend regionale Produkte und ortsnahe Anbieter gelegt.

Attraktives Rahmenprogramm und lebende Krippe

Auf der Bühne vor dem Rathaus ist mit musikalischen Darbietungen der unterschiedlichsten Genres sowie Tanzauftritten für ein täglich wechselndes, vielfältiges Programm gesorgt. Schon fast ein Klassiker sind die Auftritte der Turmbläser auf dem Rathausbalkon und das romantische Engelsspiel an den Adventssonntagen um 18 Uhr. Weitere Höhepunkte sind spektakuläre Lichtshows mit MadHias am 29. November und 14. Dezember, das Musikfeuerwerk am 13. Dezember sowie das große Abschlusskonzert mit Timerunner am 23. Dezember; aber auch der Besuch des Nikolaus am 6. Dezember, die Alphornbläser am dritten Adventssonntag oder die Vorführungen des Eiskunstschnitzers am zweiten und vierten Advent. Neu in diesem Jahr sind die Christmas-Jazz-Konzerte mit dem Jasmin Bayer Trio an den beiden Samstagen 7. und 21. Dezember auf der Rathausbühne. Und freilich wird auch die lebende Krippe wieder aufgebaut, die vor allem den kleinen Besuchern alljährlich viel Freude bereitet.

Kutschfahrten und Fackelstadtführungen

Sehr beliebt sind stets auch die romantischen Fahrten durch winterliche Straßen in einer traditionellen Pferdekutsche. Abfahrt ist immer am Haupteingang des Weihnachtsmarktes jeden Samstag ab 17 Uhr sowie sonntags ab 15 Uhr. Nicht weniger stimmungsvoll sind die Fackelwanderungen, bei denen man die historische Altstadt in ganz neuem Licht kennenlernen kann. Sie finden schon ab dem 25. November bis einschließlich 23. Dezember jeweils montags und mittwochs statt, Treffpunkt ist um 18 Uhr vor dem Rathaus. Die Führung kostet sieben Euro pro Person, eine Anmeldung unter stadtfuehrungen-pfaffenhofen.de ist erforderlich (siehe auch Infokasten auf Seite 6)

Wintergaudi auf der Eisstockbahn

Eingebettet in die heimelige Szenerie des Christkindlmarkts gibt es auch in diesem Jahr wieder eine Eisstockbahn. Unter festlich geschmückten Bäumen und mit herrlichem Blick auf das Rathaus können Einheimische und Gäste – egal ob Anfänger oder Profi – mit geliehenen oder mitgebrachten Stöcken auf die Daube zielen. Bayerische Wintergaudi garantiert! (Weitere Informationen siehe Infokasten auf Seite 6)

Winterkulturweg mit 30 Stationen

Wer die Stadt zu Fuß und aus einem anderen Blickwinkel erkunden möchte, kann dies auf dem Winterkulturweg vom 28. November bis 6. Januar tun: Ein weihnachtlicher Rundgang durch die Innenstadt, auf dem sich zeitgenössische Kunst, illuminierte Hausfassaden und Lichtinstallationen ebenso bestaunen lassen wie traditionelle Weihnachtskrippen, volkstümliche Weihnachtsdarstellungen aus unterschiedlichen Epochen und Kulturen sowie Künstlerkrippen der Gegenwart (siehe Seiten 8 – 11)

Wichtelbereich und Weihnachtswichteln

Nächten heimlich aus. Bei Abgabe bis 18. Dezember gilt eine Liefergarantie bis Heiligabend. Die Öffnungszeiten des Wichtelhauses sind von Montag bis Freitag jeweils von 16 bis 19 Uhr sowie am Samstag von 12 bis 19 Uhr und Sonntag von 14 bis 19 Uhr.

Bastelzelt und Kinderprogramm

Das Pfaffenhofener Weihnachtswichteln wird auch in diesem Jahr wieder durch das Bastelzelt bereichert. Angeleitet und betreut von eifrigen Wichtelhelfern wird hier täglich gebastelt und gespielt. Im Bastelzelt können Eltern ihre Kinder auch mal eine Weile alleine lassen, um in der Zwischenzeit ihre Einkäufe zu erledigen – oder eine Feuerzangenbowle zu trinken. Die Betreuung der Kinder und das Bastelmaterial sind kostenlos, allerdings ist die Anzahl freier Plätze begrenzt. Unterstützt wird das Bastelzelt vom Kreisjugendring sowie mobile e.V. Nebenan im Wichtelhäuschen liest die Mediengruppe des Bürgernetzvereins und „Radio10“ regelmäßig Winter- und Weihnachtsgeschichten. Und täglich ab 17 Uhr verteilt der Weihnachtswichtel kleine Geschenke an die jüngsten Besucher. Das Bastelzelt hat von Montag bis Freitag von 16 bis 19 Uhr sowie am Samstag und Sonntag von 14 bis 19 Uhr geöffnet (siehe auch Infokasten auf Seite 6)

Weihnachtswichtel-Schnitzeljagd

Wie immer bezieht der „echte“ Weihnachtswichtel am ersten Tag des Christkindlmarkts sein Häuschen am Unteren Hauptplatz. Unter dem Motto „Heimlich teilen, heimlich schenken, ohne an sich selbst zu denken“ kann man Personen aber auch sozialen Einrichtungen ein Geschenk zukommen lassen – denn der Wichtel liefert die Päckchen direkt frei Haus. Unterstützt wird die Aktion von vielen Geschäften der Pfaffenhofener Innenstadt. Alle Geschenke, die in diesen teilnehmenden „Wichtelgeschäften“ oder am Christkindlmarkt erworben werden, stellt der Wichtel im Umkreis von 20 Kilometern kostenlos zu; für Einkäufe aus anderen Geschäften wird ein kleiner Unkostenbeitrag berechnet. Dafür verpackt der Wichtel den Inhalt in ein ansprechend gestaltetes Wichtelsackerl, beschriftet es und liefert es in den folgenden

Einen tollen Spaß für Groß und Klein verspricht auch die Weihnachtswichtel-Schnitzeljagd. Vom Startpunkt am Wichtelhaus kann man bis zum 6. Januar auf einem Rundweg durch Pfaffenhofen sein Weihnachtszauber- und Wichtelwissen unter Beweis stellen. Der Ausflug für die ganze Familie ist rund zwei Kilometer lang und dauert je nach Gehtempo und Rätselgeschwindigkeit etwa 90 Minuten. Die Schnitzeljagd läuft über die App „Actionbound“, die kostenlos auf das Smartphone heruntergeladen werden kann. Die Tour startet man über den QR-Code in der App, der zudem im offiziellen Flyer zu „Wichtelzeit und Weihnachtszauber“ zu finden bzw. am Wichtelhaus angebracht ist.

Alle Wichtelaktivitäten werden vom Verein Lebendige Innenstadt Pfaffenhofen e. V. organisiert.

TAGESAKTUELLES PROGRAMM – INFORMATIONEN

wichtelzeitundweihnachtszauber.de pfaffenhofen.de/wichtelzeitundweihnachtszauber

Wichtelzeit und Weihnachtszauber: Das Programm

26 Tage lang Musik, Tanz, Kunst und mehr auf dem Pfaffenhofener Christkindlmarkt

Donnerstag, 28. November

19 Uhr: Pete Louis: „Weihnachten rockt und swingt“

Freitag, 29. November

18 Uhr: Offizielle Eröffnung durch Zweiten Bürgermeister Roland Dörfler; Stadtkapelle Pfaffenhofen 19 Uhr: Lichtshow mit MadHias

Samstag, 30. November

16 Uhr: Dance on Stage Ab 17 Uhr: Kutschfahrten

Sonntag, 1. Dezember

Ab 15 Uhr: Kutschfahrten

18 Uhr: Engelsspiel vom Rathausbalkon Montag, 2. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung

19 Uhr: Turmbläser vom Rathausbalkon

Dienstag, 3. Dezember

19 Uhr: Die lustigen Holledauer (Bayerisch-böhmische Blasmusik)

Mittwoch, 4. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung 19 Uhr: quattro stagioni (BlechbläserQuartett)

ÖFFNUNGSZEITEN – PROGRAMM – INFORMATIONEN

Christkindlmarkt: Mo-Mi 16-21 Uhr, Do/Fr 16-22 Uhr, Sa/So 12-22 Uhr

Wichtelhütte: Mo-Fr 16-19 Uhr, Sa/So 12-19 Uhr, So 14-19 Uhr

Bastelzelt: Mo-Fr 16-19 Uhr, Sa/So 14-19 Uhr

Tagesaktuelles Programm/ Informationen: wichtelzeitundweihnachtszauber.de, pfaffenhofen.de/wichtelzeitundweihnachtszauber

Fackelstadtführungen:

Jeden Montag und Mittwoch von 18-19.30 Uhr; Treffpunkt vor dem Rathaus; Gebühr: 7 Euro pro Person; Teilnehmerzahl begrenzt, Anmeldung erforderlich unter stadtfuehrungen-pfaffenhofen.de, E-Mail: stadtfuehrungen@wsp-pfaffenhofen.de, Tel.: 08441 4055010.

Kutschfahrten:

Jeden Samstag ab 17 Uhr, sonntags ab 15 Uhr; Abfahrt am Haupteingang des Weihnachtsmarktes.

Eisstockbahn: Leihstöcke vor Ort gegen Gebühr; Reservierung der Bahn für Gruppen und Firmen per E-Mail an ps@entertainmentgmbh.de bzw. telefonisch unter 0172 8611506.

Donnerstag, 5. Dezember

19 Uhr: Pete Louis: „Weihnachten rockt und swingt“

Freitag, 6. Dezember

17-18 Uhr: Der Nikolaus besucht den Christkindlmarkt 19 Uhr: Musikduo „Mensch Mayr!“

Samstag, 7. Dezember

Ab 17 Uhr: Kutschfahrten

17 Uhr: Junior-TrompetenEnsemble & Blockflöten- und Ukulelen-Ensemble des intakt Musikinstituts

19 Uhr: Jasmin Bayer Trio –Christmas Jazz

Sonntag, 8. Dezember

Ab 15 Uhr: Kutschfahrten 16-21 Uhr: Eiskunstschnitzer 18 Uhr: Engelsspiel vom Rathausbalkon

Montag, 9. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung

19 Uhr: Turmbläser vom Rathausbalkon

Dienstag, 10. Dezember

19 Uhr: Die lustigen Holledauer (Bayerisch-böhmische Blasmusik)

Mittwoch, 11. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung

19 Uhr: quattro stagioni (Blechbläser-Quartett)

Donnerstag, 12. Dezember

19 Uhr: Pete Louis: „Weihnachten rockt und swingt“

Freitag, 13. Dezember

20 Uhr: Romantisches Musikfeuerwerk

Samstag, 14. Dezember

Pete Louis: „Weihnachten rockt und swingt“; Donnerstag, 28. November/ 5., 12., 19. Dezember

13 Uhr: Ziehung der Rotary-Weihnachtstombola

16 Uhr: Stadtkapelle Pfaffenhofen

Ab 17 Uhr: Kutschfahrten

19 Uhr: Lichtshow mit MadHias

Jasmin Bayer Trio –Christmas Jazz; Samstag, 7. und 21. Dezember

Sonntag, 15. Dezember

Ab 15 Uhr: Kutschfahrten

16 Uhr: Alphornbläser

18 Uhr: Engelsspiel vom Rathausbalkon

Montag, 16. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung

19 Uhr: Turmbläser vom Rathausbalkon

Dienstag, 17. Dezember

19 Uhr: Die lustigen Holledauer (Bayerisch-böhmische Blasmusik)

Mittwoch, 18. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung

19 Uhr: quattro stagioni (Blechbläser-Quartett)

Bevor das Fest zum Stresstest wird.

Geschenke besorgen?

Besser mit uns.

Der Sparkassen-Privatkredit hilft mit einer gut geplanten und fairen Finanzierung.

Jetzt informieren – direkt in Ihrer Filiale oder unter sparkasse-pfaffenhofen.de

Ihren Kreditvertrag schließen Sie mit der S-Kreditpartner GmbH einem auf Ratenkredite spezialisierten Verbundunternehmen der Sparkassen-Finanzgruppe: www.s-kreditpartner.de

Weil‘s um mehr als Geld geht.

Donnerstag, 19. Dezember

19 Uhr: Pete Louis: „Weihnachten rockt und swingt“

Freitag, 20. Dezember

19 Uhr: Musikduo „Mensch Mayr!“

Samstag, 21. Dezember

16 Uhr: Dance on Stage

Ab 17 Uhr: Kutschfahrten

18 Uhr: TrompetenEnsemble des intakt Musikinstituts

19 Uhr: Jasmin Bayer Trio – Christmas Jazz

Sonntag, 22. Dezember

Ab 15 Uhr: Kutschfahrten

16-21 Uhr: Eiskunstschnitzer

18 Uhr: Engelsspiel vom Rathausbalkon

Montag, 23. Dezember

18 Uhr: Fackelstadtführung

20 Uhr: Abschlusskonzert – Rock-Klassiker mit „Timerunner“

Wir wü ns che n alle nu ns er en Ku nd in ne nu nd Ku nd en FroheWeihnachten

un de in gesu nd es un de rfolg re ic he sn eu es Ja hr .

(Änderungen vorbehalten. Tagesaktuelles Programm/Informationen: wichtelzeitundweihnachtszauber.de, pfaffenhofen.de/wichtelzeitundweihnachtszauber) www.h umbach-nem az al .de

Weihnachtlicher Kulturspaziergang durch Pfaffenhofen

Krippenkunst, Lichtkunst, Installationen: Mit 30 Stationen lädt der Winterkulturweg zu einem Erlebnis-Spaziergang durch die Innenstadt

Ein winterlicher Weg durch die Stadt, bestückt mit traditionellen und zeitgenössischen Krippen sowie künstlerischen Interpretationen dieses Themas, dazu spektakuläre Lichtkunst und Installationen. Das Ganze in weihnachtlicher Atmosphäre und unter freiem Himmel. Das ist das Rezept, nach dem bereits in den letzten vier Jahren der Winterkulturweg kreiert wurde – und auf große Beliebtheit stieß. So bietet die Stadt Pfaffenhofen zusammen mit ihren Kooperationspartnern auch heuer wieder diesen weihnachtlichen Kulturspaziergang durch die Innenstadt an. Von Donnerstag, 28. November, bis zum Dreikönigstag am Montag, 6. Januar, besteht die Möglichkeit, an 30 verschiedenen Orten entweder weihnachtliches Kunsthandwerk zu bestaunen oder auch sich von Lichtinstallationen und Illuminationen verzaubern zu lassen. Ein außergewöhnliches Open-Air-Kulturerlebnis zur „staaden Zeit“.

Die Vielfalt der Krippenkunst

Weihnachtskrippen in unterschiedlichster Erscheinungsform sind eine Tradition, die bis auf das frühe Christentum zurückgeht und immer schon die Adventszeit begleitet – als Mittelpunkt der katholischen Weihnachtsfeier ist sie älter als der Christbaum. Heute ist sie fester Bestandteil des kirchlichen und häuslichen Weihnachtsschmucks.

Angefangen von der weit verbreiteten alpenländischen Stallkrippe über bretonische, apulische oder orientalische Krippen unterscheiden sie sich auch in der Bauweise: Es gibt Kuppelkrippen, Kastenkrippen, Wurzelkrippen, Reliefkrippen und vieles mehr. Eine reiche Vielfalt, die sich auch in der diesjährigen Krippenausstellung auf dem Pfaffenhofener Winterkulturweg abbildet.

Traditionelle, künstlerische und zeitgenössische Krippen

So sind in den beiden katholischen Kirchen am Oberen Hauptlatz, im Foyer des Landratsamts sowie in zahlreichen Schaufenstern der beteiligten Innenstadtgeschäfte sowohl traditionelle Krippen zu sehen, als auch künstlerische, ausdrucksstarke. Vertreten sind dabei die unterschiedlichsten Bauformen, Größen und Szenerien. Geschaffen von professionellen Künstlern und Kunsthandwerkern als auch leidenschaftlichen Hobbyschnitzern mit Freude an der Tradition; gefertigt in liebevoller, detailreicher Handarbeit. Zum Teil sind es Stücke aus Familienbesitz, zum Teil werden sie von Krippenbauern zur Verfügung gestellt. Der Weg gleicht dabei

Illustrierte Krippe von Susanne Maier – Oberer Hauptplatz
Nathalie Ponsot, Krippe; Holzskulptur – Foyer des Landratsamts

einer Wanderung durch die vielen Varianten und Traditionen des Krippenbaus über die Jahrhunderte.

Pfaffenhofener Weihnachtskrippe in der Spitalkirche

Mit dabei sind selbstverständlich auch wieder die alljährlich in den Kirchen aufgebauten Krippen – etwa die jahrhundertealte, große Stationen- und Wechselkrippe in der Spitalkirche, die Pfaffenhofener Weihnachtskrippe, deren Besuch sich gleich mehrmals lohnt; denn die biblischen Darstellungen mit den rund 200 Figuren wechseln wöchentlich.

Die zwölf Stationen: Die vier großen Propheten (29. November), Mariä Verkündigung (6. Dezember), Herbergssuche 1 (13. Dezember), Herbergssuche 2 (20. Dezember), Weihnachten (23. Dezember), Heilige Drei Könige (3. Januar), Flucht nach Ägypten (10. Januar), Der Kindermord (17. Januar), Aufopferung (24. Januar), Jesus lehrt im Tempel (3. Februar), Jesus räumt den Tempel (7. Februar), Die Hochzeit zu Kana (14. Februar).

Krippenkünstler

im Foyer des Landratsamts

Zu einem Höhepunkt des Krippenwegs gehören sicherlich auch die Exponate dreier renommierter Krippenkünstler aus der Region im Foyer des Landratsamts. Reiner Schlamp, einer der bekanntesten und aktivsten Kunstschaffenden Pfaffenhofens, zeigt eine Papierkrippe, die mit Wasserfarben koloriert wurde. Nathalie Ponsot, Künstlerin, Malerin und ausgebildete Holzbildhauerin aus Wolnzach, präsentiert ihre künstlerische Interpretation des Krippenthemas anhand einer Skulptur, die aus unterschiedlichem Holz gearbeitet wurde. Und Hans Dollinger aus Rohrbach beteiligt sich in Kooperation mit der Kunstschule im Kreativquartier Pfaffenhofen unter der Leitung von Annette Marketsmüller mit einem altehrwürdigen Christbaum, der ca. 1990 aus Hopfenstecken geschweißt und nun von neun Teilnehmerinnen und Teilnehmern im Alter von 11 bis 15 Jahren des derzeit stattfindenden Jugendkurses verziert wurde.

Fotopunkte, Lichtkunst, Installationen

Neben den rund um den Christkindlmarkt beleuchteten Häuserfronten verwandelt sich auch die Fassade der JosephMaria-Lutz-Schule bis Heiligabend wieder in einen illuminierten Adventskalender, bei dem jeden Abend ein weiteres Fenster erstrahlt. Ein echter Hingucker dürfte auch wieder die illustrierte, leuchtende Krippe am Kirchenvorplatz sein: eine Interpretation der Weihnachtsszene der Pfaffenhofener Illustratorin Susanne Maier.

Daneben laden weihnachtlich gestaltete Fotopunkte ein, selbst stimmungsvolle Schnappschüsse zu schießen. Etwa die

Ensembles mit Fichtenwald und Schlitten rund um die Wichtelhütte am Unteren Hauptplatz sowie am Oberen Hauptplatz rund um den großen Christbaum oder auch der Lichtkegel an der Ecke Scheyerer Straße/Auenstraße. Und auf der Ilminsel darf man sich wieder auf den begehbaren Lichttunnel freuen, der sich schon in den letzten Jahren als beliebtes Fotomotiv erwies.

Die Pfaffenhofener Innenstadt bietet also auch abseits des beliebten Christkindlmarkts bis Dreikönig jede Menge weihnachtliches Flair auf den vielfältigen Stationen des Winterkulturwegs, der zu einem weihnachtlichen Erlebnis-Spaziergang durch die Stadt einlädt.

WINTERKULTURWEG:

WINTERKULT URWEG 2024

28. NOVEMBER 2024 BIS 6. JANUAR 2025

ERLEBNIS-SPAZIERGANG MIT 30 STATIONEN DURCH DIE INNENSTADT

Broschüre: Eine 24-seitige Broschüre (Titelseite siehe Bild oben) mit detaillierten Informationen zu den 30 Stationen des Winterkulturwegs liegt in den teilnehmenden Geschäften aus sowie im Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, im Bürgerbüro/Rathaus und in der Stadtverwaltung.

Internet: Sämtliche Informationen zum Winterkulturweg sowie die Broschüre zum Durchblättern oder Download sind auch im Internet zu finden unter pfaffenhofen.de/winterkulturweg.

Pfaffenhofener Weihnachtskrippe – Spitalkirche Hl. Geist
Reiner Schlamp, kolorierte Papierkrippe – Foyer des Landratsamts

Pfaffenhofener Winterkulturweg: Die 30 Stationen

1 Pfaffenhofener Weihnachtskrippe

Spitalkirche Hl. Geist I Hauptplatz 34

2 Orientalische Weihnachtskrippe

Stadtpfarrkirche St. Johannes Baptist Hauptplatz 44

3

Fotopunkt: Weihnachtliches Ensemble mit großem Christbaum

Oberer Hauptplatz vor dem Haus der Begegnung I Hauptplatz 47

4 Illustrierte Krippe I Susanne Maier

Oberer Hauptplatz vor dem Haus der Begegnung I Hauptplatz 47

5 Wurzelkrippe I Vitus Brosinger

Stadt-Apotheke I Hauptplatz 30

6 Moderne Krippe

Trend-Shop I Hauptplatz 28

7 Fotopunkt: Lichtkegel

Ecke Scheyerer Straße/Auenstraße

8 Künstlerkrippe I Paul Fottner

Objektbau Kienholz I Auenstraße 3

9 Guckkästchen I Gabriele Heindel

Buchhandlung WortReich I Auenstraße 4

10 Kastenkrippe

Korb & Papier I Auenstraße 22

11 Baumkrippe I Josef Tratz

Ringfoto Kassner I Auenstraße 36

12 Illustrierte Künstlerkrippe

Reiner Schlamp

Versicherungsagentur Kröger & Kubek

OHG I Auenstraße 40

13 Peru Krippe I Uschi Buchner

Eine Welt Laden I Auenstraße 42 14 Kuppelkrippe I Sabine Ackstaller Galerie kuk44 I Auenstraße 44

15 Lichtadventskalender der Joseph-Maria-Lutz Schule Schulstraße 15

16 Alpenländische Stallkrippe

Peter Haberstroh Fruchtecke I Schulstraße 12

17 Alpenländische Krippe

Ernst Krammer-Keck

Schuhhaus Lukas I Schulstraße 3

18 Fotopunkt: Lichttunnel auf der Ilminsel

Insel 1

19 Alpenländische Krippe I David Seifert Schuhhaus Zirngibl I Hauptplatz 7

20 Apulische Krippe I Albert Schindlbeck

Fielmann AG & Co. KG I Hauptplatz 9

21 Fotopunkt: Wichtelwald im Weihnachtsmarkt

Unterer Hauptplatz vor dem Rathaus

22 Tellerkrippe

St. Johannis Apotheke I Hauptplatz 25

23 Blockkrippe I Josef Brummer

Bayrisches Taferl I Hauptplatz 31

Krippenstation

Kunststation

Fotopunkt

24 Moderne Krippe I Josef Tratz Boniberger Damenmode I Hauptplatz 35

25 Künstlerkrippen

Reiner Schlamp I Nathalie Ponsot

Hans Dollinger/Kunstschule im Kreativquartier

Foyer Landratsamt I Hauptplatz 22

26 Künstlerkrippe I Franz Peter Löwenstraße 10

27 Weihnachtliches Kunstwerk I Doris Bark Bäckerei Breitner I Frauenstraße 30

28 Bretonische Krippe Friedhofskirche St. Andreas I Altenstadt 2

29 Bayerische Oberlandkrippe

Roland Hondl Zahnhandwerk Gallus

Ingolstädter Straße 20

30 Alpenländische Krippe I David Seifert

Fischer Immobilien Service

Ingolstädter Straße 8

GRABMEIERSTRAßE

SCHLACHTHOFSTRAßE

SCHULSTRAßE

MÜNCHENERSTR.

MOOSBURGERSTRAßE

Josef-Fraunhofer-Straße

WINTERBÜHNE

Elfmal Bühnenkunst – für Groß und Klein

Zwölfte Pfaffenhofener Winterbühne: Konzerte, Kabarett und Kinderprogramm vom 30. November bis 29. März

Über mittlerweile elf Winter hat sie sich längst etabliert – ein stets begeistertes Publikum und ausverkaufte Säle sind Beleg für den Erfolg. Und auch in diesen Wintermonaten lockt sie mit einem vielseitigen Programm die Kulturinteressierten aus Stadt und Land wieder hinter dem Ofen hervor: Die erfolgreiche Gastspielreihe Pfaffenhofener Winterbühne, präsentiert von der Kulturabteilung der Stadt Pfaffenhofen. Am Vorabend des Ersten Advents startet der winterliche Veranstaltungsreigen in seine bereits zwölfte Saison und hat bis zum Frühlingsbeginn mit namhaften Künstlerinnen und Künstlern elf höchst unterschiedliche Bühnenkunst-Events zu bieten. Das Spektrum reicht von Konzert und Kabarett bis hin zum Puppentheater – für Groß und Klein, Jung und Alt. Im Festsaal des Rathauses, in der KulturAula oder auf der intakt Musikbühne. Und immer samstags. Der Kartenvorverkauf für sämtliche Veranstaltungen hat bereits begonnen.

Big Band, Beatbox, Rhythmus pur, Singer-Songwriter und Echo-Preisträger

mit wienerischem Zungenschlag: Verena Doublier und Sebastian Radon alias Wiener Blond singen, beatboxen, komponieren und granteln sich seit über zehn Jahren durch ihre Alltagswelten und in die Herzen ihres Publikums.

Vom Reisen, einer Taxifahrt und menschlichen Schwächen

Was im Frühjahr als letzte Veranstaltung der Winterbühne 2023/24 verschoben werden musste, findet sich nun als Auftakt zur zwölften Auflage: Ende November darf man sich nun endlich auf das lang erwartete Gastspiel der Keller Steff Big Band freuen. Rhythmisch geht es im Dezember weiter mit dem Weihnachtsprogramm von Double Drums. Alexander Göggler und Philipp Jungk zeigen darin, dass Schlagzeug und Weihnachten durchaus gut zusammenpassen. Im neuen Jahr dann begrüßt die Pfaffenhofener Winterbühne die Echo-Klassik-Preisträger und Professoren am renommierten Salzburger Mozarteum, Andreas Martin Hofmeir und Benjamin Schmid mit ihrem ersten gemeinsamen Programm „Stradihumpa“. Die preisgekrönte Texterin und Komponistin Claudia Koreck kehrt im Februar zurück nach Pfaffenhofen – diesmal im Duo mit ihrem Ehemann, dem Multi-Instrumentalisten Gunnar Graewert. Die bayerische Singer-Songwriterin lässt sich nicht in Schubladen stecken; aber eines ist klar: „Live“ ist ihr absoluter Lieblingszustand. Seinen Abschluss findet das Konzertprogramm der Winterbühne dann Anfang März – und

Auf ein weiteres Wiedersehen darf man sich im Rahmen der Kabarett- und Comedy-Veranstaltungen der diesjährigen Pfaffenhofener Winterbühne freuen: Robert Blöchl und Roland Penzinger alias BlöZinger kommen nach gefeierten Auftritten, zuletzt im Februar, wieder in die Stadt und erzählen diesmal von ihren gemeinsamen Reisen. Seine urkomischen Sichtweisen auf völlig alltägliche Sachverhalte, vor allem die menschlichen Schwächen, trägt Kabarettist und Comedian Ralf Winkelbeiner in feinster bairischer Mundart auf der intakt Musikbühne vor. Und schließlich die Senkrechtstarterin der bayerischen Kabarettszene, Eva Karl Faltermeier, die Anfang März in der KulturAula erläutert, was eine Taxifahrt mit dem Leben zu tun hat. Das Publikum kann sich auf eine amüsante Fahrt durch die Irrungen des Lebens freuen.

PFAFFENHOFENER WINTERBÜHNE – INFORMATIONEN

Spielorte: Festsaal des Rathauses, Hauptplatz 1; KulturAula, Grund- und Mittelschule, Kapellenweg 14; intakt Musikbühne, Raiffeisenstraße 33

Tickets:

Der Vorverkauf hat bereits begonnen; Tickets gibt es im Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47, von Montag bis Donnerstag von 13.30 bis 17 Uhr sowie am Dienstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr; außerdem im Internet auf okticket.de unter „Pfaffenhofener Winterbühne“. Restkarten sind erhältlich an der jeweiligen Abend- bzw. Tageskasse.

Programm/Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Ansprechpartner: Johannes Langer, Mitarbeiter Kultur und Veranstaltungen bei der Stadtverwaltung Pfaffenhofen, E-Mail: johannes.langer@stadt-pfaffenhofen.de, Tel.: 08441 78-171

Double Drums: Groovin‘ Christmas –14. Dezember
Schmid/Hofmeir HochTief GmbH: Stradihumpa – 11. Januar
Eva Karl Faltermeier: TAXI. Uhr läuft. – 1. März

Jazz für Kinder, märchenhafte Klassik und ein geschmackvolles Kasperltheater

Winterbühne 2024/25: Das Programm

» Samstag, 30. November, 19.30 Uhr

Keller Steff Big Band KulturAula, Grund- und Mittelschule (S. 14)

» Samstag, 14. Dezember, 19.30 Uhr

Double Drums: Groovin’ Christmas KulturAula, Grund- und Mittelschule (S. 14)

» Samstag, 11. Januar, 20 Uhr Schmid/Hofmeir HochTief GmbH: Stradihumpa Festsaal des Rathauses

(S. 14)

» Samstag, 18. Januar, 15 Uhr mini.musik: Matze mit der blauen Tatze KulturAula, Grund- und Mittelschule (S. 17)

» Samstag, 1. Februar, 15 Uhr Concierto München e. V. & Diogenes Quartett: D’Artagnan und die drei Musketiere Festsaal des Rathauses

» Samstag, 8. Februar, 20 Uhr BlöZinger: Das Ziel ist im Weg Festsaal des Rathauses

Im Rahmen des Kinderprogramms der Winterbühne dürfen sich die jungen Pfaffenhofenerinnen und Pfaffenhofener gleich auf drei Veranstaltungen freuen. Beim Kinder-Jazzkonzert von mini.musik im Januar können die Kleinen zusammen mit dem Kater Matze auf eine Abenteuerreise gehen und interaktiv die Welt des Jazz entdecken. Oder aber sie kämpfen mit den drei Musketieren nach dem Motto „Einer für alle, alle für einen“ gegen die Garde – beim musikalischen Märchen von Concierto München e. V. zusammen mit dem Diogenes Quartett; und erleben dabei die märchenhafte Welt der klassischen Musik. Zum Abschluss der zwölften Winterbühne heißt es Ende März dann noch zweimal „Vorhang auf!“ für Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater – gute, alte Bekannte in Pfaffenhofen, sommers wie winters. Diesmal dreht sich bei „Kasperl und der Zwackilutschku“ alles um einen Pudding, der allwissend machen soll.

» Samstag, 15. Februar, 19.30 Uhr Claudia Koreck Duo KulturAula, Grund- und Mittelschule

» Samstag, 22. Februar, 20 Uhr Ralf Winkelbeiner: BUNT intakt Musikbühne

» Samstag, 1. März, 19.30 Uhr Eva Karl Faltermeier: TAXI. Uhr läuft. KulturAula, Grund- und Mittelschule

» Samstag, 8. März, 20 Uhr Wiener Blond: Is was g’wesen? Festsaal des Rathauses

» Samstag, 29. März, 14 und 16 Uhr Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater: Kasperl und der Zwackilutschku oder Der Herr der tausend Puddings Festsaal des Rathauses

(S. 17)

16)

(S. 15)

16)

16)

(S.
(S.
(S.
(S. 15)
(S. 17)
Claudia Koreck Duo – 15. Februar
Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater: Kasperl und der Zwackilutschku – 29. März

Fünf vor zwölfe!

Am 30. November: Keller Steff Big Band eröffnet die Winterbühne

Sitzen geht beim Keller Steff einfach nicht. Weshalb es für dieses nachgeholte Konzert in der KulturAula auch ausschließlich Stehplatzkarten gibt. Mit inzwischen acht Live-Musikern, einer Mischung aus rockigen Riffs, Soul, Rhythm & Blues sowie einer mitreißenden Horn Section bläst hier ein starker Wind von der Bühne – da bleibt kein Tanzbein ruhig. Neben heißgeliebten Hits wie „Pillermann“ oder „Kaibeziang“ spielt die Band an diesem Abend aus ihrem neuen Album „5 vor 12e“.

INFORMATIONEN

Samstag, 30. November, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)

Keller Steff Big Band

Ort: KulturAula; Grund- und Mittelschule, Kapellenweg 14

Eintritt: VVK: 24 Euro (erm. 19 Euro); AK: 27 Euro (erm. 22 Euro) –nur Stehplätze

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Weihnachtstrommelei

„Groovin‘ Christmas“ mit Double Drums in der KulturAula

Weihnachtslieder mal anders: Double Drums zeigen in der KulturAula, wie viel Rhythmus in Weihnachten stecken kann. Und dass Weihnachten und Schlagzeug sehr gut zueinander passen. Vom Bachschen Weihnachtsoratorium bis zu „Jingle Beats“ – manch bekannte Weihnachtsmelodie hat man so ganz sicher noch nicht gehört und gesehen. Ein abwechslungsreiches Weihnachtsspektakel, mal freudig-energetisch, mal besinnlich, mal voller Humor. Alles aus einem Guss der Weihnachtstrommelei aus dem Hause Double Drums ... süßer die Drummer nie klingen!

INFORMATIONEN

Samstag, 14. Dezember, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)

Double Drums: Groovin’ Christmas

Ort: KulturAula; Grund- und Mittelschule, Kapellenweg 14

Eintritt: Kat. I: VVK: 22 Euro (erm. 18 Euro); AK: 25 Euro (erm. 20 Euro)

Kat. II: VVK: 20 Euro (erm. 16 Euro); AK: 23 Euro (erm. 18 Euro)

Kat. III: VVK: 17 Euro (erm. 13 Euro); AK: 20 Euro (erm. 16 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Stradivari und Humptata

Andreas Martin Hofmeir und Benjamin Schmid: Zwei Echo-Preisträger im Rathausfestsaal

Die Schmid/Hofmeir HochTief GmbH ist das weltweit einzigartige Duo von Violine und Tuba, dass sich einer ganz neuen Art von Musik zwischen Jazz, Klassik und Volksmusik verschrieben hat. Ihr erstes Programm „Stradihumpa“, ein Wortspiel aus den scheinbaren Gegensätzen „Stradivari“ und „Humptata-Musik“, begeistert Publikum und Kritiker aus allen Genres.

Tubist Andreas Martin Hofmeir und Violinist Benjamin Schmid sind zwei der schillerndsten Vertreter ihrer Zünfte. So unterschiedlich die Instrumente, so ähnlich sind doch die beiden Lebensläufe. Beide sind Echo-Klassik-Preisträger, beide Professoren am renommierten Salzburger Mozarteum, beide sowohl in der Klassik als auch im Jazz und Pop zu Hause. In dieser ganzen Bandbreite präsentieren sich die beiden an ihrem Duo-Abend im Festsaal des Rathauses mit halsbrecherischen Arrangements von Bach, Händel und Bazzini, aber auch mit Originalkompositionen von Willeitner, Duda und Dienz.

INFORMATIONEN

Samstag, 11. Januar, 20 Uhr (Einlass 19.15 Uhr)

Schmid/Hofmeir HochTief GmbH: Stradihumpa

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: VVK: 26 Euro (erm. 23 Euro); AK: 29 Euro (erm. 26 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Lieblingszustand

Claudia Koreck und Gunnar Graewert geben Duo-Gastspiel auf der Winterbühne

Die preisgekrönte Texterin und Komponistin Claudia Koreck kehrt zurück nach Pfaffenhofen. Nach ihrem mitreißenden Open-Air-Konzert im Bürgerpark anlässlich des Kultursommers 2021 präsentiert die bayerische Singer-Songwriterin auf der Winterbühne ihr Duo-Projekt mit ihrem Ehemann, dem Musikproduzenten und Multi-Instrumentalisten Gunnar Graewert. Claudia Koreck kann sich der Musik zart und leise hingeben; sie kann aber auch laut werden und ihre ganze Kraft in die sehr unterschiedlichen Arrangements legen. Sie lässt sich nicht in Schubladen stecken und hat immer wieder den Mut Neues auszuprobieren. „Live“ ist ihr Lieblingszustand – und das merkt auch das Publikum. Mittlerweile hat sie dreizehn Alben mit eigenen Werken veröffentlicht. Aber vor allem auf den Bühnen feiert die großartige Live-Musikerin mit jeder ihrer unterschiedlichen Besetzungen den Spaß an der musikalischen Vielseitigkeit.

INFORMATIONEN

Samstag, 15. Februar, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)

Claudia Koreck Duo

Ort: KulturAula; Grund- und Mittelschule, Kapellenweg 14

Eintritt: Kat. I: VVK: 26 Euro (erm. 23 Euro), AK: 29 Euro (erm. 26 Euro); Kat II: VVK: 23 Euro (erm. 20 Euro), AK: 26 Euro (erm. 23 Euro); Kat III: VVK: 19 Euro (erm. 16 Euro), AK: 22 Euro (erm. 19 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Wienerischer Zungenschlag

Wiener Blond beatboxen und granteln im Festsaal des Rathauses

Verena Doublier und Sebastian Radon singen, beatboxen, komponieren und granteln sich seit über zehn Jahren durch ihre Alltagswelten – und in die Herzen ihres Publikums. Neben ihren fulminanten LiveAuftritten sind ihre überraschenden Texte dabei ebenso ihr Markenzeichen geworden wie ihre musikalische Vielseitigkeit. Auf der aktuellen Tour durch Österreich, Deutschland, Südtirol und die Schweiz performen Wiener Blond unter dem Motto „Is was g’wesen?“ zahlreiche Lieder aus ihren bisherigen fünf Alben. Von den Klassikern des Debüts „Der letzte Kaiser“ bis hin zu aktuellen Songs aus dem 2023 erschienenen Album „Sinfonien im Souterrain“. Nach vielen Auftritten mit Band und in siebenköpfiger Besetzung nun wieder im Duo. Der rote Faden durch jede musikalische Phase der Band ist immer der wienerische Zungenschlag, den die beiden ebenso humorvoll wie charmant zelebrieren.

INFORMATIONEN

Samstag, 8. März, 20 Uhr (Einlass 19.15 Uhr)

Wiener Blond: Is was g’wesen?

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: VVK: 26 Euro (erm. 23 Euro); AK: 29 Euro (erm. 26 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

KopfKinoKabarett

Wiedersehen auf der Winterbühne mit dem gefeierten Kabarett-Duo BlöZinger

INFORMATIONEN

Samstag, 22. Februar, 20 Uhr (Einlass 19.15 Uhr)

Ralf Winkelbeiner: BUNT

Robert Blöchl und Roland Penzinger alias BlöZinger kommen nach gefeierten Auftritten, zuletzt im Februar, wieder zurück nach Pfaffenhofen und erzählen diesmal von ihren gemeinsamen Reisen. In ihrem mittlerweile zehnten Bühnenprogramm „Das Ziel ist im Weg“ nimmt das österreichische Kabarett-Duo ihr Publikum wieder mit ins KopfKinoKabarett. Denn: Wer eine Reise tut, der kann was erzählen. Und gereist sind die beiden Kabarettisten sehr viel und vor allem auch: sehr gemeinsam. Anstatt nun aber ihre Bekannten mit Dias ihrer Reiseerlebnisse in den Wahnsinn zu treiben, stellen sich Robert Blöchl und Roland Penzinger auf die Bühne und erzählen auf ihre unnachahmliche Art skurrile Geschichten von der Suche nach der eigenen Mitte.

INFORMATIONEN

Samstag, 8. Februar, 20 Uhr (Einlass 19.15 Uhr)

BlöZinger: Das Ziel ist im Weg

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: VVK: 22 Euro (erm. 18 Euro); AK: 25 Euro (erm. 20 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Bairische Comedy

Ralf Winkelbeiner kommt auf die intakt Musikbühne

Ort: intakt Musikbühne, Raiffeisenstraße 33

Eintritt: VVK: 22 Euro (erm. 20 Euro); AK: 28 Euro (erm. 24 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Fahrt durch die Irrungen des Lebens

Senkrechtstarterin der bayerischen Kabarettszene Eva Karl Faltermeier zu Gast auf der Winterbühne

Nicht immer wird man im Leben da abgeholt, wo man steht. Im Falle einer Taxifahrt ist das natürlich schon so. Außer man hat keine Ahnung, wo man sich befindet. Oder kein Geld. Doch manchmal ist es im Leben eben auch nicht so einfach, den eigenen Standpunkt zweifelsfrei festzumachen. Weder emotional noch politisch oder geografisch. Und manchmal fehlen eben auch die nötigen Mittel. Eva Karl Faltermeier findet heraus, wo wir alle abgeholt werden wollen, wohin die Fahrt geht und was sie uns kostet. Eine amüsante Fahrt durch die Irrungen des Lebens – während der jede Sekunde zählt.

Eva Karl Faltermeier, Jahrgang 1983, ist alleinerziehende Mutter zweier Kinder und gelernte Journalistin. Mit ihrem ersten Bühnenprogramm „Es geht dahi“ überzeugte sie Kritik und Publikum gleichermaßen. Sie war Blogautorin und Dozentin, schreibt Radio-Kolumnen und führt einen eigenen Indie-Interview-Podcast („Es lafft“).

INFORMATIONEN

Der Kabarettist und Comedian Ralf Winkelbeiner ist dafür bekannt, sein Publikum mit seinem überaus trockenen und spontanen, aber nie verletzenden Humor ab der ersten Minute mit auf eine Reise durch den Wahnsinn des Alltags zu nehmen. „BUNT“ heißt sein nagelneues Programm, und der Name verrät eigentlich schon alles. In seinem Potpourri der menschlichen Schwächen und Unzulänglichkeiten lässt er quer durch alle Themen nichts aus. Seine urkomischen Sichtweisen auf völlig alltägliche Sachverhalte, vorgetragen in feinster bairischer Mundart, lösen beim Publikum regelmäßig Lachsalven aus. Auch deshalb darf sich Ralf Winkelbeiner zum Ensemble des deutschlandweit bekannten Quatsch Comedy Clubs zählen.

Samstag, 1. März, 19.30 Uhr (Einlass 18.30 Uhr)

Eva Karl Faltermeier: TAXI. Uhr läuft.

Ort: KulturAula; Grund- und Mittelschule, Kapellenweg 14

Eintritt: Kat. I: VVK: 26 Euro (erm. 23 Euro); AK: 29 Euro (erm. 26 Euro) Kat. II: VVK: 23 Euro (erm. 20 Euro); AK: 26 Euro (erm. 23 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Große Musik für kleine Menschen

Kinder-Jazzkonzert mit mini.musik und Kater Matze

Kater Matze hat eine blaue Tatze. Und wird deshalb ausgelacht. Als er sich auf ein Abenteuer begibt, merkt er, dass die Tatze Zauberkräfte besitzt. Und wenn Matze gemeinsam mit Kindern swingt, groovt und singt, liegen Jazz-Töne in der Luft. Schon seit 2007 gewähren die BR-Klassik-Moderatoren und Matze-Erfinder Uta Sailer und Alex Naumann (Gitarre) zusammen mit Tom Reinbrecht (Saxophon), Stephan Staudt (Schlagzeug) und Niki Reichel (Kontrabass) unter dem Namen mini. musik e. V. Kindern von drei bis sechs Jahren einen altersgerechten und vor allem spielerischen Zugang zur klassischen Musik, aber auch zu Welt- und Jazzmusik.

INFORMATIONEN

Samstag, 18. Januar, 15 Uhr (Einlass 14.15 Uhr)

mini.musik: Matze mit der blauen Tatze

Ort: KulturAula; Grund- und Mittelschule, Kapellenweg 14

Eintritt: VVK: 12 Euro (erm. 10 Euro); TK: 14 Euro (erm. 12 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Musketiere im Festsaal

Musikalisches Märchen für Kinder ab sechs Jahren

wieder nach Hause zu bringen. Für das junge Publikum eine Gelegenheit, exzellente Musik kennenzulernen und vielleicht die Liebe dazu zu entdecken.

INFORMATIONEN

Samstag, 1. Februar, 15 Uhr (Einlass 14.15 Uhr)

Concierto München e. V. & Diogenes Quartett: D’Artagnan und die drei Musketiere

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: VVK: 12 Euro (erm. 10 Euro); TK: 14 Euro (erm. 12 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Geschmackvolles Kasperltheater

Zum Abschluss der Winterbühne: Doctor Döblinger im Rathausfestsaal

Zum Abschluss der zwölften Winterbühne heißt es Ende März dann zweimal „Vorhang auf!“ für Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater – gute, alte Bekannte in Pfaffenhofen. Diesmal dreht sich bei „Kasperl und der Zwackilutschku“, einem Kindertheater ab vier Jahren, alles um einen Pudding, der allwissend machen soll. Gegründet wurde die ambulante Puppenbühne 1994; Inhaber, Autoren, Sprecher und Puppenspieler sind der Straubinger Josef Parzefall und der Weilheimer Richard Oehmann. Über die Jahre konnten die beiden mit über elf Kinderstücken, fünf Erwachsenenstücken, sechzehn Kinder-Hörspielen und einem Lieder-Album ihr Publikum aller Altersklassen begeistern. 2012 wurden sie mit dem Schwabinger Kunstpreis und 2018 mit dem Dialektpreis Bayern ausgezeichnet.

INFORMATIONEN

Der Verein Concierto München e. V. inszeniert seit 1998 in verschiedenen Besetzungen live gespielte, kindgerechte Konzerte. Mit „D’Artagnan und die drei Musketiere“ bringt das Diogenes Quartett die klassische Geschichte von Alexandre Dumas auf die Bühne. Nach dem Motto „Einer für alle, alle für einen“ kämpfen d‘Artagnan und die drei Musketiere gemeinsam gegen Richelieus Garde und versuchen, der Königin von Frankreich zu helfen, ihre gestohlenen Juwelen zu finden und

Samstag, 29. März, 14 und 16 Uhr (Einlass 13.15 und 15.15 Uhr)

Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater: Kasperl und der Zwackilutschku oder Der Herr der tausend Puddings

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: VVK: 12 Euro (erm. 10 Euro); TK: 14 Euro (erm. 12 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Informationen: pfaffenhofen.de/winterbuehne, facebook.com/Pfaffenhofener.Winterbuehne

Kontrastreiche Rathauskonzerte

3. Rathauskonzert: ensemble KONTRASTE

Das international renommierte ensemble KONTRASTE ist seit über drei Jahrzehnten wichtiger Impulsgeber der Nürnberger Kulturlandschaft. Die Kooperation mit Komponisten, Dirigenten, Regisseuren, Schauspielern und Sängern spielt in der Arbeit des Ensembles eine zentrale Rolle. Die Musikerinnen und Musiker begegnen Altem mit Respekt und Neuem ohne Avantgarde-Attitüde. Aus ihrer großen Leidenschaft für Neue und Neueste Musik sind zahlreiche Werke entstanden, vielfach in Zusammenarbeit mit den Komponisten. In Pfaffenhofen präsentiert das Ensemble unter anderem das Streichquintett von Franz Schubert in C-Dur.

4. Rathauskonzert:

Fünf Blechbläser, ein Schlagwerker, allesamt Mitglieder der Münchner Philharmoniker, und die Sängerin Anna Veit suchen

und finden in ungewöhnlicher Instrumentierung den Dialog zwischen Klang und Text als neue Ausdrucksmöglichkeit. Präsentiert werden altbekannte und nie gehörte Chansons, die kein Auge trocken und kein Ohr kalt lassen. Von Kreisler über Brel bis Barbara. Von Liebesschmerz über Größenwahn bis zur Todesverachtung. Schön und schön schaurig, traurig, böse, lustig. Sehr, sehr lustig bisweilen.

5. Rathauskonzert: Duo Thiele – Banciu

Charlotte Thiele, geboren 2000 in Dresden, ist eine der vielversprechendsten Geigerinnen ihrer Generation weltweit. Sie war mit solistischen Konzerten bereits in Konzerthäusern wie dem Gewandhaus zu Leipzig oder der Elbphilharmonie zu hören. Als Artist-in-Residence der Bad Reichenhaller Philharmoniker wurde sie jüngst als Gastkonzertmeisterin von der Deutschen Oper Berlin, dem MDR-Sinfonieorchester, dem Württembergischen Kammerorchester Heilbronn und der Kammerakademie Potsdam eingeladen. Die leidenschaftliche Kammermusikerin spielt auf einer französischen Violine von 1775.

Der Pianist Andrei Banciu wurde 1985 in Timisoara/Rumänien geboren. Seit 2000 konzertiert er als gefragter Kammermusiker und Liedbegleiter mit Orchestern europaweit sowie in den USA, unter anderem mit dem Jacques-Thibaud-Streichtrio.

INFORMATIONEN

Sonntag, 19. Januar, 19 Uhr (Einlass 18.15 Uhr)

3. Rathauskonzert: ensemble KONTRASTE

Sonntag, 23. Februar, 19 Uhr (Einlass 18.15 Uhr)

4. Rathauskonzert: GoldMund

Anna Veit (Gesang), Florian Klingler, Bernhard Peschl (Trompeten), Ulrich Haider (Horn), Quirin Willert (Posaune), Ricardo Carvalhoso (Tuba), Sebastian Förschl (Schlagzeug)

Sonntag, 16. März, 19 Uhr (Einlass 18.15 Uhr)

5. Rathauskonzert: Duo Thiele – Banciu

Charlotte Thiele (Violine), Andrei Banciu (Klavier)

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: Einzelkarte: 23 Euro (erm. 15 Euro); die Plätze sind nummeriert.

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr)

Informationen: pfaffenhofen.de/rathauskonzerte

GoldMund
ensemble KONTRASTE – 3. Rathauskonzert, 19. Januar
GoldMund – 4. Rathauskonzert, 23. Februar
Charlotte Thiele (Duo Thiele – Banciu) –5. Rathauskonzert; 16. März

24 musikalische Adventskalendertüren

Der Pfaffenhofener Pianist und Kulturförderpreisträger 2015 Kilian Brock konzertiert nach längerer Abstinenz wieder in seiner Heimatstadt; am 13. Dezember im Festsaal des Rathauses.

Der Pfaffenhofener Pianist

Kilian Brock kommt im Trio in den Rathausfestsaal

Im Jazz und damit in der Gegenwart verwurzelt, nehmen der Pfaffenhofener Pianist und Kulturförderpreisträger 2015 Kilian Brock sowie der in Bern ansässige Schlagzeuger Felix Wolf immer wieder Bezug auf jahrhundertealte Melodien der Advents- und Weihnachtszeit und stellen diese in ein Verhältnis zu ihrem persönlichen Entwurf zeitgenössischer Musik. Die Aufnahmen, die aktuell sowohl im Studio in Bern als auch in Pfaffenhofen stattfinden, mischen akustische Instrumente wie Klavier, Drums, Harmonium, Streichquartett und sogar akustisch aufgenommene Kirchenorgeln mit aktuellen elektronischen Mitteln der Studioproduktion. Die so entstehenden 24 Tracks entfalten ganz unterschiedliche Stimmungen, werden aber dennoch durch eine eigene zugrundeliegende musikalische Sprache zusammengehalten.

Das offizielle Release des Projekts „Twentyfour“ wird zwar erst im Dezember 2025 stattfinden, die Musik ist aber schon vorab ein erstes Mal live im Festsaal des Rathauses zu hören. Dafür werden die beiden trotz ihrer jungen Jahre schon vielfach ausgezeichneten Musiker vom Berliner Bassisten Johannes Schauer verstärkt, ihrem langjährigen ehemaligen Bandkollegen.

INFORMATIONEN

Freitag, 13. Dezember, 20 Uhr (Einlass 19.15 Uhr)

Twentyfour

Kilian Brock (Piano), Felix Wolf (Drums), Johannes Schauer (Bass)

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: VVK: 18 Euro (erm. 14 Euro); AK: 20 Euro (erm. 16 Euro)

Tickets: Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 (Mo-Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr); online: okticket.de

Weihnachtliches Benefizkonzert

Städtische Musikschule spielt zugunsten von „Vorweihnacht der guten Herzen“

Schülerinnen und Schüler der Städtischen Musikschule stimmen am Freitagabend, 6. Dezember, um 17.30 Uhr im Festsaal des Rathauses musikalisch auf die Weihnachtszeit ein. Auf dem Programm steht weihnachtliche Musik aus aller Welt, vorgetragen von Solisten und Ensembles. Traditionelle Weihnachtslieder werden in klanglich vielfältigen Arrangements zu hören sein. Der Eintritt ist frei, Spenden kommen der Aktion „Vorweihnacht der guten Herzen“ zugute.

Operette im Rathaus

Der Münchner Opernmusikverein „Voilà! Opera! e.V.“ kommt auch in den Wintermonaten wieder in die Stadt. Zur beinahe schon traditionellen und beim Pfaffenhofener Publikum längst sehr beliebten Operettengala im Festsaal des Rathauses. Auf dem Programm stehen Arien, Duette und Terzette unter anderem von Johann Strauß (Die Fledermaus), Carl Millöcker (Gasperone), Franz Léhar (Die lustige Witwe) und viele weitere erlesene Melodien der Operetten-Literatur. Es singen, tanzen und spielen Maria Czeiler (Sopran, Foto), Karo Khachatryan (Tenor) und Richard Wiedl (Buffo-Tenor), begleitet am Flügel von Anna Nam.

INFORMATIONEN

Sonntag, 16. Februar, 18 Uhr (Einlass 17.30 Uhr)

Voilà! Opera! – Operettengala

Ort: Festsaal des Rathauses

Eintritt: 25 Euro (zzgl. 10% VVK-Gebühr, inkl. Programmheft)

Tickets: Blumen Neumair, Ingolstädter Straße 33, Tel.: 08441 804960; Blumenhaus Wilco, Moosburger Straße 4, Tel.: 08441 72 27; Restkarten an der Abendkasse

Informationen: voila-opera.de

Winterkonzert der Gilman-Schüler: Zehn Schülerinnen und Schüler der Klavierund Violinschule Gilman (Foto) gestalten am Donnerstag, 6. Februar, um 19 Uhr gemeinsam ihr traditionelles Winterkonzert im Festsaal des Rathauses. Zu hören sind Werke von Brahms, Chopin, Rachmaninow und Chatschaturian. Aber auch Jazz-Musik und Kompositionen von Leonid Gilman stehen auf dem Programm. Der Eintritt ist frei.

Am 30. November: Wohltätigkeitskonzert

Mit der Stadtkapelle und dem Polizeiorchester Bayern

Adventskonzerte mit Chorisma

Traditionell am vierten Adventswochenende lädt der Frauenchor Chorisma (Foto) unter der Leitung von Albin Scherer ein zu zwei Konzerten mit einem A-cappella-Programm, bestehend aus deutschen und europäischen Advents- und Weihnachtsstücken. Am Samstag, 21. Dezember, um 19 Uhr singt der Chor in der Niederscheyerer Kirche und am Sonntag, 22. Dezember, um 16 Uhr in der Spitalkirche Pfaffenhofen. Der Eintritt ist jeweils frei, die Sängerinnen und ihr Chorleiter freuen sich aber über Spenden für kommende Projekte.

Am Samstag, 30. November, um 19.30 Uhr erwartet Musikliebhaber in Pfaffenhofen ein besonderes Ereignis: Zum Abschluss ihres Jubiläumsjahres zum 100-jährigen Bestehen lädt die Stadtkapelle Pfaffenhofen gemeinsam mit dem Polizeiorchester Bayern (Foto) zum traditionellen Wohltätigkeitskonzert in die Aula des Schyren-Gymnasiums ein. Karten sind im Vorverkauf zum Preis von 13 Euro erhältlich bei Spiel- und Schreibwaren Daubmeier, Scheyerer Straße 6, sowie in Weinzierls Weinkistl, Schulstraße 9; Restkarten an der Abendkasse. Der Erlös des Abends wird an den Verein Familien in Not e. V. Pfaffenhofen gespendet.

Weihnachtskantate in der Kreuzkirche

Im Kantatengottesdienst zum Weihnachtsfest am Donnerstag, 26. Dezember, um 10 Uhr kommt in der Evangelischen Kreuzkirche die Kantate „Allein Gott in der Höh‘ sei Ehr“ von Georg-Philipp Telemann zur Aufführung. Es musizieren Kirchenchor und -orchester der Kreuzkirche unter der Leitung von Stefan Daubner; die Bariton-Solo-Partie singt Daniel Sauer. Der Pfaffenhofener Kulturförderpreisträger 2021 gastierte bereits im jugendlichen Alter als Mitglied des Tölzer Knabenchores auf verschiedenen Bühnen Deutschlands und ist seit seinem Gesangsstudium in Augsburg und Wien weltweit als Konzertsänger aktiv. Neben der Telemann-Kantate wird er auch „Großer Herr und starker König“ aus Johann Sebastian Bachs Weihnachtsoratorium singen.

50 JAHRE ADVENTSSINGEN

Sonntag, 15. Dezember, 16 Uhr

50. Adventssingen

Gioachino Rossini: Petite Messe Solennelle

Ort: Spitalkirche Hl. Geist

Eintritt: Eintritt frei

Veranstalter/Informationen: VHS Landkreis Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, Tel.: 08441 490480, vhs.landkreis-pfaffenhofen.de

Adventliche Lieder und ruhige instrumentale Weisen werden durch nachdenkliche Texte zu einer besinnlichen Stunde. Beim diesjährigen 50. Jubiläum wirken mit: Johanna & Johanna, Wind´ner Gitarrenmusik, Reichertshofener Holzbläsertrio und Christoph Lambertz (Dudelsack).

Stille-Nacht-Konzert der Liedertafel

Franz Xaver Gruber hat nicht nur das weltweit bekannteste Weihnachtslied „Stille Nacht“ geschrieben. Sein Werk umfasst noch viele weitere, größtenteils weniger bekannte Kompositionen. So kam im letzten Advent bei den Sängerinnen und Sängern der Pfaffenhofener Liedertafel die Idee auf, die wunderbare Musik Grubers mit den bekannten Texten aus Ludwig Thomas „Heiliger Nacht“ zu verbinden. Nach großem Erfolg wird die Liedertafel nun auch heuer wieder diese Weihnachtsgeschichte als „Stille-Nacht-Konzert“ am Sonntag, 8. Dezember, um 16 Uhr in der Evangelischen Kreuzkirche zur Aufführung bringen – in einer leicht modernisierten Neuauflage; mit Musik von unter anderem Camille Saint-Saëns und Christopher Tambling. Unterstützt wird der Chor der Liedertafel unter der Leitung von Wolfgang Wirsching von den Katholibris sowie Johannes Eckstein an der Orgel und Erzähler Martin Wolf. Der Eintritt ist frei; Spenden für die Pfaffenhofener Tafel und den SKM werden gerne entgegengenommen.

Neujahrskonzert in der Stadtpfarrkirche

Auch das Jahr 2025 wird in guter Tradition mit einem festlichen Klassikkonzert am Neujahrstag in der Stadtpfarrkirche eingeläutet. Der Pfaffenhofener Kammerchor a-cappella-nova und das Orchester der Heilig-Geist-Spitalkirche unter der Leitung von Maximilian Penger bringen mit vier Gesangsolisten (Anna Feith, Sopran; Carolin Cervino, Alt; Oscar Oré, Tenor; Nikolai Ardey, Bass) die Messe „Petite Messe Solennelle“ von Gioachino Rossini (1792-1868) in der gekürzten Orchesterfassung zur Aufführung.

INFORMATIONEN

Mittwoch, 1. Januar (Neujahr), 16 Uhr

Neujahrskonzert des Landkreises Pfaffenhofen

Gioachino Rossini: Petite Messe Solennelle

Ort: Stadtpfarrkirche St. Johannes Baptist

Eintritt: VVK/TK: 24 Euro/ 19 Euro/ 14 Euro

Kartenvorverkauf: Spiel- und Schreibwaren Daubmeier, Scheyerer Straße 6; Tageskasse

Veranstalter/Informationen:

VHS Landkreis Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, Tel.: 08441 490480, vhs.landkreis-pfaffenhofen.de; Kammerchor a-cappella-nova

PFÖRRINGER ADVENTSBLÄSER

Montag, 6. Januar (Hl. Drei Könige), 15.30 Uhr

Pförringer

Adventsbläser:

Weihnachtliches

Benefizkonzert

Zugunsten der Missionaries of Charity (Mutter-Teresa-Schwestern) in Kiew

Leitung: Martin Ott, Texte: Elisabeth Mauell

Ort: Stadtpfarrkirche St. Johannes Baptist

Eintritt: Eintritt frei; Spenden erbeten

Informationen: pfoerringeradventsblaeser.de

Boarisch gret, gsunga und aufgspuit

Veranstaltungen des Fördervereins

Bairische Sprache und Dialekte e. V.

» Donnerstag, 5.12., 2.1., 6.2., jeweils 19 Uhr

Musikantenstammtisch

Holledauer Hütte, Kohlstattweg 15, Förnbach

Leitung: Uschi Kufer

Eintritt frei; Spende erbeten

» Sonntag, 26.1., 2.2., jeweils 14.30 Uhr

Boarisch gret, gsunga und aufgspuit

Naturfreundehaus, Ziegelstraße 88 Eintritt frei; Spende erbeten

Jubiläumsveranstaltung: 20 Jahre „Boarisch gret, gsunga und aufgspuit“ unter Organisation und Moderation von Uschi Kufer. Es singen und musizieren: Duo Ziach und Soatn (Foto, 2.2.), Mira Muse, Woidberg Muse (26.1.), Hawara Zwoagsang. Wortbeiträge: Kathi Radlmeier, Albert Lönner und Uschi Kufer. Außerdem zu Gast: Die Verslschreiber und Buchautoren Manfred Trautmann (26.1.) und Rosi Lutz (2.2.). Platzreservierung erwünscht: Uschi Kufer, Tel.: 08441 783844 (AB).

Bürgerzentrum Hofberg

» Montag/Dienstag, 2./3.12., Beginn 14 Uhr (Einlass 13.30 Uhr) Adventsfeiern im Bürgerzentrum Hofberg Mit einem Konzert der Zauberharfengruppe, einem Stück der Theatergruppe, weihnachtlichen Liedern und Geschichten. Anmeldung erbeten: Tel.: 08441 87920, E-Mail: seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de.

» Mittwoch, 4.12., 8.1., 5.2., jeweils 10.30 Uhr Offener Treff

» Donnerstag, 19.12., 30.1., 20.2., jeweils 14 Uhr Musikantentreff

» Mittwoch, 15./29.1., 12./26.2., jeweils 14 Uhr Tanztreff

» Dienstag, 28.1., 25.2., jeweils 14 Uhr Geselliges Beisammensein

» Donnerstag, 27.2., 14 Uhr Unsinniger Donnerstag am Hofberg Mit Auftritt der Narrhalla Ilmmünster, Tanz und Theater. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Ort: Hofbergsaal im Bürgerzentrum Hofberg – Seniorenbüro, Hofberg 7

Informationen: Tel.: 08441 87920, E-Mail: seniorenbuero@stadt-pfaffenhofen.de, online: pfaffenhofen.de/seniorenbuero

Big Band, Beatles, Bairisches.

Metal, Schlager, Mystisches

Sieben Konzerte und einmal Kabarett auf der intakt Musikbühne

Ein romantisches Valentins-Dinner mit Klavier und Gesang. Oder ein Komplett-Abriss mit drei Metal-Bands. Eine 20-köpfige Big Band. Eine Schlager-Bande. Beatlemania, bairische Liedermacherei. Oder sogar mystische Momente. Dazu noch etwas Kabarett und Comedy auf der Winterbühne. Und auf der intakt Musikbühne? Wieder mal volles Programm – den ganzen Winter lang: Ein breites Spektrum der lokalen und überregionalen Bühnenkunst.

Voll wird die Bühne des intakt Musikinstituts sicherlich gleich schon zum Auftakt in die Wintersaison: Mit über 20 Musikerinnen und Musikern kommt nach großartigen Konzertabenden in den vergangenen Jahren Mitte Dezember erneut die Tabtuwab Big Band in die Stadt.

Mit „Lärm, Liebe und Leidenschaft“ und Schwermetall im Dreierpack läutet die Pfaffenhofener Alternative-MetalBand Prior the End dann das neue Jahr ein. Die Gäste bei ihrer ersten „Hometown Show“ seit über einem Jahr: Bored Nation aus Ingolstadt und die Lokalhelden Dunning Kruger.

Eher zartere Saiten schlägt dagegen Ruth Rossel an: Experimentelle Cellomusik, akustisch und elektrisch, Rock-, Pop- und Filmklassiker, treffen hier auf eine stimmungsvolle Videoperformance und erzeugen mystische Momente. In die Zeit der Swinging Sixties entführt The Hearts Club Band, eine Beatles-Tribute-Band aus Geisenfeld. Mit authentischen Coverversionen der bekanntesten Hits der Fab Four –aber auch mit einer durchaus eigenen Note: mittels Frontfrau und Leadsängerin.

Deutsche Schlager-Klassiker aus den 50er- bis 70er-Jahren bringen dann Ines Wagner, Thomas Schuh und Jonas Frank auf die Bühne. Sie nennen sich die „Schlagergang“ und zelebrieren mit akustischen Instrumenten plus Gesang ihre Liebe zu den Klassikern dieses Genres.

Auf ein Wiedersehen darf man sich dann im Februar freuen mit dem Sextett Zeidig: Liedermacher-Rock-Pop aus Vohburg mit Texten, die mal nachdenklich sind, mal lustig, mal kritisch – aber immer bairisch.

Bairische Comedy steht der intakt-Bühne dann Ende Februar ins Haus: mit dem bekannten Kabarettisten Ralf Winkelbeiner, der im Rahmen der Pfaffenhofener Winterbühne hier sein neue Programm „Bunt“ auf die Bretter bringt (siehe auch Seite 16).

Davor aber gibt es im Konzertsaal der Musikschule noch einen ganz besonderen Termin: Der Hausherr persönlich, Pianist Michael Herrmann, lädt zusammen mit Sängerin Cathy Smith am Valentinstag zu einem 4-Gänge-Dinner; komponiert von der Metzgerei Krammer, umrahmt durch stimmungsvolle Musik.

intakt Musikbühne –

Das Programm im Winter

» Freitag, 13. Dezember, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Tabtuwab Big Band

Eintritt frei; Spenden willkommen

» Freitag, 10. Januar, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Prior the End – Hometown Show

Special Guests: Bored Nation, Dunning Kruger

Eintritt frei; Spenden willkommen

» Freitag, 17. Januar, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Ruth Rossel‘s Mystic Moments: Cello & LoopStation

Eintritt: VVK 15 Euro, AK 18 Euro; Tickets: okticket.de

» Freitag, 24. Januar, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

The Hearts Club Band

Eintritt frei; Spenden willkommen

» Freitag, 31. Januar, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Die Schlagergang

Eintritt: VVK 18 Euro, AK 20 Euro; Tickets: okticket.de

» Freitag, 7. Februar, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Zeidig

Eintritt: VVK 20 Euro, AK 23 Euro; Tickets: okticket.de

» Freitag, 14. Februar, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Cathy Smith & Michael Herrmann: Klang und Kulinarik

Eintritt inkl. Vier-Gänge-Menü (pro Person): 89 Euro; vegetarisches Menü 79 Euro (nur VVK)

Tickets/Menübestellung: okticket.de

» Samstag, 22. Februar, 20 Uhr (Einlass 19.15 Uhr)

Pfaffenhofener Winterbühne

Ralf Winkelbeiner: BUNT

Eintritt: VVK: 22 Euro (erm. 20 Euro); AK: 28 Euro (erm. 24 Euro)

Tickets: okticket.de (siehe auch Seite 16)

Ort: intakt Musikbühne, Raiffeisenstraße 33

Informationen: intakt Musikinstitut gGmbH, Raiffeisenstraße 33, Tel. 08441 277640, E-Mail info@intakt-musikinstitut.de, intakt-musikinstitut.de

Ruth Rossel's Mystic Moments: Cello & LoopStation – Freitag, 17. Januar
Zeidig – Freitag, 7. Februar
Cathy Smith & Michael Herrmann: Klang und Kulinarik – Freitag, 14. Februar

Große amerikanische Songwriter

Tom Appel und Häns Czernik im Februar zu Gast im Pfarrsaal

Der Freisinger Häns Czernik ist ehemaliger Sänger des NeueVolksmusik-Ensembles „Luz Amoi“. Der gebürtige Pfaffenhofener Tom Appel war die Stimme der „Monday Tramps“ und von „The Nice Nice“. Seit elf Jahren bringen sie ihre Liebe zur Musik der großen amerikanischen Songwriter auf die Bühne. Mit zwei akustischen Gitarren, einer gelegentlichen Mundharmonika und ihren beiden außergewöhnlichen Stimmen interpretieren sie Bob Dylan, Bruce Springsteen oder Paul Simon auf unvergleichbar charmante Weise. Spontan und mit Ironie führen Tom und Häns durch den Konzertabend und schaffen es, die Würde und Kraft der Songs, die zu Recht seit Jahrzehnten verzaubern, mit einer selbstverständlichen musikalischen Leichtigkeit und einer großen Portion Coolness wiederzugeben.

INFORMATIONEN

Samstag, 8. Februar, 20 Uhr

Tom Appel & Häns Czernik: American Songwriter

Ort: Katholisches Pfarrheim/Pfarrsaal, Scheyerer Straße 2

Eintritt: 25 Euro (VVK/AK)

Tickets: Ab 10. Dezember bei Spiel- und Schreibwaren Daubmeier, Scheyerer Straße 6

Veranstalter: Pfarrgemeinderat der Pfarrei St. Johannes Baptist

KÜNSTLERWERKSTATT PFAFFENHOFEN

Samstag, 21. Dezember, 20 Uhr

Künstlerwerkstatt: Christmas Session

Michael Arlt (Gitarre; Foto), Christoph Hörmann (Saxofon), Rudi Engel (Bass), Michael Keul (Schlagzeug)

Ort:

Pfarrsaal Niederscheyern, Schrobenhausener Straße 20

Eintritt:

Eintritt frei, Spenden erwünscht

Veranstalter/Informationen: Künstlerwerkstatt Pfaffenhofen e. V.; kuenstlerwerkstatt-pfaffenhofen.de

KONZERTE DER VHS

Samstag, 25. Januar, 19 Uhr

Irish music

Ort: Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

Eintritt: 10 Euro (VVK/AK)

Traditionelle irische Musik. Es musizieren: Barbara, Franziska und Günther Hausner (Foto).

Samstag, 8. Februar, 19 Uhr

Boogie Ahoi!

Ort: Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

Eintritt: 10 Euro (VVK/AK)

Boogie und Blues mit junggebliebenen Melodien aus früheren Jahren. Es spielen: Jan Kopatsch (Klavier), Franziska Hausner (Keyboard) und Günther Hausner (Gitarre, Kontrabass).

Veranstalter/Informationen: VHS Landkreis Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, Tel.: 08441 490480, vhs.landkreis-pfaffenhofen.de

Städtische

» Donnerstag, 5. Dezember, 18 Uhr

Weihnachtsmelodien

Klavier

Musikschule

Singraum, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

» Freitag, 6. Dezember, 17.30 Uhr Weihnachtliches Benefizkonzert Festsaal des Rathauses (siehe S. 19)

» Montag, 16. Dezember, 18 Uhr Weihnachtskonzert

Bürgerzentrum Hofberg, Hofbergsaal, Hofberg 7

» Montag, 27. Januar/ 24. Februar, jeweils 18 Uhr Montagskonzert

Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

» Mittwoch, 29. Januar, 18 Uhr Blechstark ins neue Jahr!

Trompete, Posaune, Bariton, Tuba Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

» Montag, 17. Februar, 19 Uhr Saxndi, wer nicht übt, der lernt es nie Saxophon, Klarinette Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

» Donnerstag, 20. Februar, 19 Uhr Wir trommeln auf Schlagzeug, Percussion Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

» Mittwoch, 26. Februar, 17.45/ 18.45 Uhr Winter, ade!

Gitarre, Klavier

Singraum, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

Fotos, Fokus, Farbe

Städtische Galerie: Drei Ausstellungen in den Wintermonaten

Samstag, 30. November – Sonntag, 22. Dezember Fotofreunde vhs Pfaffenhofen:

Unser Landkreis Pfaffenhofen –Fotografien nach Gerry Johansson

Vernissage: Freitag, 29. November, 19.30 Uhr

Inspiriert durch die Arbeiten des schwedischen Grafikdesigners und Fotografen Gerry Johansson, insbesondere durch dessen Buch „Deutschland“, werfen die Fotofreunde einen besonderen Blick auf den Landkreis. 16 Fotografen näherten sich dem Konzept Johanssons. Das bedeutet, sie arbeiteten mit rudimentären technischen Vorgaben: es durfte nur mit Normalbrennweite fotografiert werden; alle Fotos sind quadratisch, schwarzweiß und nicht nachbearbeitet. Wie bei Johansson erscheinen keine Menschen, vielmehr sollen die Fotos zeigen, welche Spuren sie hinterlassen haben. Das Projekt, das 2017 umgesetzt wurde, war damals in Teilen im Kreativquartier ausgestellt. In der Städtischen Galerie sind zum ersten Mal alle entstandenen Fotografien öffentlich zu sehen.

Beteiligt haben sich folgende Mitglieder: Ünal Cörtük, Clemens Fehringer, Ralf Fuchs, Philipp Hayer, Frank Heinig, Ernst Hillisch, Johannes Leber, Bernd Pfeiffer, Anton Ritzer, Anke Sander, Thomas Schäffer, Sebastian Schneider, Manfred Spies, Klaus Tutsch, Dieter Wagner und Peter Weidel.

Samstag, 11. Januar – Sonntag, 26. Januar

Kunstkreis Pfaffenhofen: Fokus Farbe

Vernissage: Freitag, 10. Januar, 19.30 Uhr

Bei der traditionellen Jahresausstellung des Kunstkreises Pfaffenhofen steht die Farbe im Fokus. Ganz gleich in welcher Darstellung, Form oder Kombination. Entscheidend ist das Zusammenspiel der Farbkontraste, die auf Emotionen, Wahrnehmungen und Verhaltensweisen individuell wirken können. Farben beeinflussen unser Dasein, wir alle lieben Farben und deren bunte Vielfalt. „Fokus Farbe“ ist eine faszinierende Reise durch die Welt der Farben, von jedem Mitglied umgesetzt auf seine spezielle „Mach-Art“.

Der Kunstkreis Pfaffenhofen ist eine Vereinigung von Hobbykünstlern aus der Region, die sich regelmäßig treffen und gemeinsam Ausstellungen planen. Seit Beginn der 80er Jahre besteht dieser freie Zusammenschluss. In der Städtischen Galerie stellen aus: Purý Ósk Axelsdottir, Brigitte Bieber, Ulrike Blechschmidt, Sonja Frimmer, Bärbel Klier, Gerda Kohlhuber, Julia Lichtenstern, Ute Mieskes, Birgit Oko, Cornelia Paulsen-Knop, Uwe Quade, Hannegret Thielitz und Gaby Weixler.

Samstag, 1. Februar – Sonntag, 2. März

Irmgard Brummer: Naiv, bunt, grün

Vernissage: Freitag, 31. Januar, 19.30 Uhr

Die Natur, die Erde und ihre Bewohner. Das sind die Themen, mit denen sich Irmgard Brummer naiv und direkt auseinandersetzt. Oft geht es in ihren Arbeiten, die sie meist mit Wasserfarbe auf Papier und Karton verwirklicht, um die Darstellung ihrer Traumwelt und ihrer Wunschträume. Ihr Malstil ist romantisch, teils religiös, friedlich und immer mit einem Bezug zum Klimaschutz und der Rettung der Erde. Irmgard Brummer ist Autodidaktin und hat sich ihre künstlerischen Fertigkeiten selbst beigebracht. Malerei und Naive Kunst sind und waren für die Künstlerin eine Möglichkeit, in einer schwierigen gesundheitlichen Zeit wieder Lebenssinn und eine Lebensaufgabe zu finden.

STÄDTISCHE GALERIE

Ort: Städtische Galerie, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47 Öffnungszeiten: Do 13.30-17 Uhr, Di/Fr 9-12 Uhr, Sa/So/feiertags 11-17 Uhr; Eintritt frei

Informationen: pfaffenhofen.de/staedtische-galerie

Fotofreunde vhs Pfaffenhofen: Unser Landkreis Pfaffenhofen – Fotografien nach Gerry Johansson
Irmgard Brummer: Naiv, bunt grün

Open House des Kreativquartiers

Ende Januar bietet das Kreativquartier im Gebäude der ehemaligen Stadtkämmerei wieder die Möglichkeit, einen Blick in die Werkstätten, Ateliers und Läden der hier arbeitenden Künstlerinnen, Künstler und Kreativschaffenden zu werfen. Beim inzwischen 12. Open House kann man unter anderem die Arbeiten und Arbeitsräume folgender „Kämmeraden“ besichtigen: des Graffiti-Künstlers Andreas Dill, des Urban-Art-Künstlers Patrick Hartl, des Lyrikers und Künstlers Michael M.I.A.M.I Lederhofer, des Kreativen Sebastian Martin, der Malerin Annette Marketsmüller, des abstrakten Künstlers Leonhard Gürtner sowie des Lichtkünstlers Christian Zaindl. Auch der Zeichner und Lehrer Rawle Harper wird anwesend sein. Zu den beiden jungen Künstlerinnen Enya Wisinger und Hanna Emrich, die mit Acryl, Bleistift und weiteren Techniken arbeiten, gesellen sich seit 2024 nun auch Silvia Gasteiger, die sich der Acrylmalerei widmet, sowie der Bildhauer Roland Sailer. Außerdem öffnen die Kunsthandwerkerinnen des Hauses, darunter Carolin Wessollek mit ihrem Geschäft „Hopfenseil“, sowie das regionale Kreativkaufhaus „Mit Hand und Herz gemacht“ ihre Türen. Die Kunstschule lädt ebenfalls zum Reinschnuppern und Mitmachen ein. Für das leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen gesorgt.

INFORMATIONEN

Sonntag, 26. Januar, 14-18 Uhr

13. Open House des Kreativquartiers

Ort: Kreativquartier „Alte Kämmerei“, Frauenstraße 36

Eintritt: Eintritt frei

Informationen: kunstverein-pfaffenhofen.de/kreativquartier

KUNSTHANDWERKERMARKT IN

Samstag, 14. Dezember, 12-20 Uhr

Weihnachtlicher

Kunsthandwerkermarkt

Handwerkskunst, Musik, Kindertheater, Basteln, Kulinarisches

Ort: Kulturstall Tegernbach, Unthofstraße 11

(„Zum dicken Rind“, Innenhof)

TEGERNBACH

Skulpturen, Malerei, Fotografie

Zwei Ausstellungen in der Galerie kuk44

Die Gruppenausstellung „Short Journeys“ bringt neben aktuellen Arbeiten von Künstlerinnen und Künstlern, die regelmäßig hier vertreten sind, erstmals den Bildhauer Amir Omerović in die Galerie kuk44. Der gebürtige Bosnier, Träger zahlreicher Preise für Skulpturen und Installationen, studierte an der Akademie der Künste in Sarajevo und ist Meisterschüler an der Hochschule für Künste in Bremen. Er zeigt seine Bronzeplastiken aus der Serie „Laufsteg“. Die Ausstellung wird kontinuierlich mit neuen Arbeiten erweitert, sodass sie sich bis zum Jahresende stetig weiterentwickeln und verändern wird.

Im Januar präsentiert dann unter dem Titel „Time Travellers“ die Fotografin Petra Gerwers ihre Werke in der Galerie in der Auenstraße. Vor acht Jahren begann sie mit diesem Projekt: Sie bat Fotografen, Schauspieler und viele andere, einen Brief an ihr früheres Ich im Kindesalter zu schreiben. Es waren sehr persönliche, bewegende Worte, die dabei herauskamen. Ihnen stellt Gerwers Portraits der Protagonisten bei. Entstanden sind eine authentische Auseinandersetzung mit verschiedenen Lebensentwürfen und spannende Selbstreflexionen.

GALERIE KUK44

Noch bis Dienstag, 31. Dezember

Gruppenausstellung: „Short Journeys“

Samstag, 25. Januar – Samstag, 15. März

Petra Gerwers: Time Travellers Vernissage: Samstag, 25. Januar, 19 Uhr (in Anwesenheit der Künstlerin)

Ort: Galerie kuk44, Auenstraße 44, galeriekuk44.de

Öffnungszeiten: Di/Sa 10-13 Uhr, Mi-Fr 15-18 Uhr (sowie nach Vereinbarung); Eintritt frei

Otto-Wels-Str.1 85276 Pfaffenhofen/Ilm Tel. 08441/6107 info@malerblerim.de www.malerblerim.de

Gestrichen wie gemalt- seitüber 14Jahren bieten wirunser Malerhandwerk fürprivate, gewerbliche undindustrielle Auftraggeber aller Größen an.

Wirarbeiten mit Leidenschaft und Liebe zum Detail undfreuen uns aufIhr Projekt!

Petra Gerwers, Time Travellers

Winterlicher Lesespaß in der Stadtbücherei

Montag, 23.12., 16-17 Uhr

Jolaboka – Geschichten und Schokolade

Weihnachtliches Erzähltheater für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Die Erzählung von Jolaboka steht für gemeinsames Erleben und das größte Geschenk, das wir einander machen können: Zeit, die wir miteinander verbringen. Diese Geschichte, die an eine isländische Tradition anknüpft, nach der zu Weihnachten „nur“ Bücher und Schokolade verschenkt werden, können die Kinder in der Stadtbücherei in Form eines Kamishibai-Erzähltheaters mittels großformatiger Bildkarten erleben. Bei einer Buchstabenrallye im Anschluss wartet eine kleine Überraschung auf die Teilnehmer. Anmeldung erforderlich: E-Mail: stadtbuecherei@stadt-pfaffenhofen.de, Tel.: 08441 782240.

Freitag, 13.12., 10.1., 14.2., jeweils 16-16.30 Uhr. Bilderbuchkino

Vorlesen am Mittwoch

Für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Vorgelesen werden aktuelle Bücher und die Bilder darin auf Leinwand projiziert. Teilnahme kostenlos; Anmeldung erforderlich: E-Mail: stadtbuecherei@stadt-pfaffenhofen. de, Tel.: 08441 782240.

Montag, 3./10./17./24.2., jeweils 16-17.30 Uhr Forschungsgruppe Buchstabensuppe

Zum vierten Mal lädt die Stadtbücherei interessierte Kinder von 9 bis 12 Jahren an vier Terminen in Folge zum gemeinsamen Experimentieren mit Geschichten, Wörtern und Buchstaben ein. Es wird gemeinsam gelesen, geschrieben, gedichtet, erzählt und gebastelt. Die Projektergebnisse werden nach Abschluss des Kurses im Rahmen einer kleinen Ausstellung präsentiert. Teilnahme kostenlos; Anmeldung erforderlich: E-Mail: stadtbuecherei@stadt-pfaffenhofen.de, Tel.: 08441 782240.

STADTBÜCHEREI PFAFFENHOFEN

Ort: Stadtbücherei Pfaffenhofen, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

Öffnungszeiten: Di/Fr 17-19 Uhr, Mi 9-11/15-17 Uhr, Do 15-17 Uhr, So 9.30-11.30 Uhr (feiertags geschlossen)

Informationen: Tel.: 08441 782240, E-Mail: stadtbuecherei@stadt-pfaffenhofen.de, pfaffenhofen.de/stadtbuecherei

Schenk dir ein Buch!

Weihnachtsaktion der Stadtbücherei zugunsten „Familien in Not“

Wie wäre es, sich einmal selbst ein Überraschungsbuch unter den Weihnachtsbaum zu legen? In der Stadtbücherei warten in der Adventszeit viele gut erhaltene Romane als Weihnachtsgeschenke verpackt auf neugierige Leserinnen und Leser. Ein kleiner Geschenkanhänger gibt Hinweise auf Erscheinungsdatum und Genre. Einfach ein Päckchen aussuchen, das einen anspricht – und gespannt sein auf die „Bescherung“. Die Stadtbücherei freut sich in diesem Zusammenhang über eine Spende, die in vollem Umfang dem Verein Familien in Not e.V. Pfaffenhofen zugutekommt.

Jeden Mittwoch (außer in den Schulferien), jeweils 16-16.30 Uhr. Für Kinder ab 4 Jahren. Teilnahme kostenlos; keine Anmeldung erforderlich.

Der Zwischenfall – Texte aus dem Pfaffenhofener Flaschlturm ist seit November im Kultur- und Tourismusbüro im Haus der Begegnung sowie im Buchhandel zum Preis von 14,95 Euro erhältlich. In diesem Sammelband erstmals veröffentlicht sind zehn Originalbeiträge der Lutz-Stipendiatinnen und -Stipendiaten aus den Jahren 2014 bis 2023: Matthias Jügler, Marko Dinić, Johann Reißer, Marie-Alice Schultz, Peter Zemla, Laura Anton, Erik Wunderlich, Cécil Joyce Röski, Anahit Bagradjans und Christina Piljavec. In Anlehnung an den Roman „Der Zwischenfall“ des Pfaffenhofener Schriftstellers und Ehrenbürgers Joseph Maria Lutz bilden die Geschichten zusammengenommen ein Porträt Pfaffenhofens aus unterschiedlichen Blickwinkeln.

Kaffee

und Bier

Musikalische Lesung mit Stefan Leonhardsberger und Stephan Zinner am 4. Dezember im Stockerhof

Wie 95% der Österreicher schätzt Stefan Leonhardsberger das Kaffeehaus, insbesondere das Wienerische, als Institution besonderer Art, die mit keiner in der Welt zu vergleichen ist. Und wie 95% der Bayern schätzt Stephan Zinner das Wirtshaus, insbesondere das Münchnerische, ebenfalls als einen ganz besonderen Ort. Beide Orte haben Literaten, Komponisten, Freidenker und Philosophen inspiriert, geprägt und verändert. In „Kaffee und Bier“ lesen die beiden Schauspieler und Kabarettisten Texte von eben diesen Damen und Herren. Musikalisch greifen sie dabei auf älteres Liedgut zurück, geben aber auch extra für den Abend komponierte Lieder zum Besten.

Stefan Leonhardsberger und Stephan Zinner

INFORMATIONEN

Mittwoch, 4. Dezember, 20 Uhr (Einlass 19 Uhr)

Kaffee und Bier

Eine musikalische Lesung mit Stefan Leonhardsberger und Stephan Zinner

Ort: Stockerhof, Münchenerstraße 86

Eintritt: VVK: 27,90 Euro

Tickets: eventim-light.com

Informationen: der-stockerhof.de

Steffen Kopetzky erhält StahlLiteraturpreis: Der ehemalige Pfaffenhofener Kulturreferent und Bestsellerautor Steffen Kopetzky wurde Ende November mit dem Literaturpreis der Stahlstiftung Eisenhüttenstadt ausgezeichnet. Bisherige Preisträger des mit 10.000 Euro dotierten Literaturpreises waren unter anderem Wladimir Kaminer, Thea Dorn, Juli Zeh und Volker Kutscher. Letzterer sagt über seinen Schriftstellerund Preisträgerkollegen: „Steffen Kopetzky versteht es wie kein Zweiter, die zu Unrecht Vergessenen aus dem trüben Wasser der Geschichte zu fischen und um sie herum einen spannenden Roman zu weben.“ Im März 2025 erscheint Kopetzkys neuer Roman „Atom“.

Geheimnisvolles und Kurioses

Musikalische Lesung mit Reinhard Haiplik

Der Pfaffenhofener Heimatforscher und Kulturreferent Reinhard Haiplik (Foto) liest aus seinen Schriften. Er erzählt von geheimnisvollen Plätzen, von kuriosen Orts-und Flurnamen, aber auch von mundartlichen Besonderheiten in der Hallertau. Man erfährt von mythischen Geschichten, gruseligen Sagen und merkwürdigen Geschehnissen. Man erfährt aber auch Lustiges und Wissenswertes über die Sprache und den Dialekt des Ilmtals. Erklärt werden sollen auch die Bedeutung und Herkunft einiger seltsamer Orts-und Flurnamen in unserer Nähe. Musikalische Gedanken von Günther Hausner und Lisa Meidinger begleiten die Lesung.

INFORMATIONEN

Samstag, 22. Februar, 19 Uhr

Geheimnisvolle Plätze, kuriose Orts- und Flurnamen und der Hallertauer Dialekt

Lesung mit Reinhard Haiplik

Ort: Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

Eintritt: Eintritt frei

Veranstalter/Informationen: VHS Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, Tel.: 08441 490480, vhs.landkreis-pfaffenhofen.de

A STAADE STUND’

Sonntag, 22. Dezember, 16 Uhr

A staade Stund’

Weihnachtliche Erzählungen, himmlische Geschichten, adventliche Texte zum Nachdenken und Schmunzeln, gelesen von Franz Rubey, musikalisch umrahmt von Franziska Hausner (Foto).

Ort: Theatersaal, Haus der Begegnung, Hauptplatz 47

Eintritt: Eintritt frei

Veranstalter/ Informationen: VHS Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, Tel.: 08441 490480, vhs.landkreispfaffenhofen.de

Samstag ist Spatzl-Time!

Feiern, wie's früher mal war:

Wiedereröffnung der Kult-Disco am Kuglhof

Ja, das ist schon ein besonderes Plätzchen dort oben. Hoch über den Dächern Pfaffenhofens. Der Kuglhof. Wilde Geschichten ranken sich um diesen Ranken mit dem schönsten Blick auf die Stadt. Schon seit den 60er-Jahren steppt hier oben der Bär. Früher noch direkt im altehrwürdigen Kuglhof, der mal Disco war, mal Nachtclub, mal Biergarten.

Vor 15 Jahren dann öffnete der Gastronom Philipp Schleef schräg gegenüber im gerade entstandenen Gewerbegebiet Kuglhof einen neuen Tanzschuppen – namens Splendo; später umbenannt in Heimatliebe. Und jetzt heißt das neue, alte Epizentrum des Pfaffenhofener Nachtlebens also: Spatzl. Aber die Tradition, dass man in hierzuorts auf den Berg rauffährt zum Feiern, besteht nahezu nahtlos.

Nahezu. Im Sommer nämlich blieb der Laden drei Monate geschlossen. Club-Betreiber Schleef wollte einen Relaunch: Nicht nur einen neuen Namen, sondern gleich ein ganz neues Konzept. Ein paar Umbaumaßnahmen inklusive. Mitte Oktober dann das große Re-Opening. Unter anderem jetzt mit zentralem DJ-Bereich statt der runden Bar in der Mitte des Clubs, dafür mit einer dritten Theke. Sonst blieb vieles beim Alten.

Wenn du Samstagnacht bis in die Puppen feiern möchtest, dann gibt's in Pfaffenhofen eigentlich nur eine Adresse. Das Spatzl. Jeden Samstag. Und alle sind da! (Club-Betreiber Philipp Schleef)

Gravierende Änderungen gibt es allerdings bei der Zielgruppe, die angesprochen werden soll. Nach den Coronajahren blieb das junge Publikum zunehmend aus, so Schleef; und bei den Nachtschwärmern um die 30 oder 40 galt die Heimatliebe

INFORMATIONEN

Spatzl Pfaffenhofen

Club & Eventlocation

Ort: Ledererstraße 11 (Gewerbegebiet Kuglhof)

Öffnungszeiten: Jeden Samstag ab 22 Uhr

Eintritt/Einlass: 6 Euro; ab 18 Jahren

Informationen: instagram.com/spatzl_pfaffenhofen, facebook.com/ServusSpatzl

als Teenie-Club. Nun aber soll der Fokus mehr auf die „Thirtysomethings“ gelegt werden. In erster Linie mit „älterer Musik“ aus den 80ern, 90ern und 2000ern – aber natürlich auch mit den ein oder anderen aktuellen Chart-Hits. „Einfach feiern, wie’s früher mal war“, so Schleef, „mit alten und neuen Hits, alten und neuen Bekanntschaften.“

Die wichtigste Neuerung: Künftig hat die Discothek nur noch Samstagnacht geöffnet; jeweils ab 22 Uhr, Eintritt konstant 6 Euro. Der Freitag fällt dagegen weg, kann aber anderweitig genutzt werden, etwa für Mottopartys, Konzerte oder private Feiern. Aber „wenn du Samstagnacht bis in die Puppen feiern möchtest“, macht Philipp Schleef klar, „dann gibt's in Pfaffenhofen eigentlich nur eine Adresse. Das Spatzl. Jeden Samstag. Und alle sind da!“

Im neuen Epizentrum des Pfaffenhofener Nachtlebens: Spatzl-Betreiber Philipp Schleef lässt die Korken knallen.

Der Bienenhof brennt!

Samstag, 30. November, 7./14./21. Dezember

Samstag 30.Nov & 7./14./21 Dez. 9:00 bis 17:00

„Der Bienenhof brennt!“ – so heißt es wieder an den vier Samstagen vor Weihnachten von 9 bis 17 Uhr auf dem Bienenhof Pausch in Unterschnatterbach bei Scheyern. Wer schon immer wissen wollte, wie herausragende Brände gemacht werden, kann viel erfahren, wenn der Bienenhof Pausch live destilliert. Er wurde auf internationalen Wettbewerben 2016 als „Weltklasse Destillerie“ eingestuft, 2018 in den „Kreis der auserwählten Destillerien“ aufgenommen und 2021 „Master-Class Distillery“. Man erfährt den Unterschied zwischen Bränden, Geisten und Spirituosen, wie man gut gebrannte Destillate erkennt, was in der Destillationsanlage passiert und welchen Einfluss der Brenner auf das Resultat hat. Genießer, die an edlen Destillaten Freude haben, können in aller Ruhe verkosten. Nicht zuletzt auch den Shyravalli, die bayrische Antwort auf Whisky und Rum. Informationen unter bienenhof-pausch.de.

Anzeige

Geschichts-Puzzle

Archäologie in und um Pfaffenhofen

Der Heimat- und Kulturkreis Pfaffenhofen lädt am Dienstag, 11. Februar, um 19 Uhr ein zu einem Vortrag im Festsaal des Rathauses von Frau Amira Adaileh, der für unsere Region zuständigen Referentin für Bodendenkmäler beim Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege. Archäologische Grabungen sind bei den Grundstücksbesitzern zwar unbeliebt, wecken aber immer die Neugier von Passanten und das Interesse der Bürger. Auch wenn keine Goldschätze entdeckt werden, ergeben sich doch stets interessante Erkenntnisse über die Geschichte und Lebensweise unserer Vorfahren. Frau Adaileh befasst sich unter anderem mit den Ausgrabungen der letzten Jahre in Pfaffenhofen und erläutert die Erkenntnisse, die daraus gewonnen werden können.

Ausgrabungen in der Ingolstädter Straße: Ein Brunnen kommt langsam zum Vorschein.

FILMKUNSTTAGE DER VHS

Dienstag, 17. Dezember, 19.30 Uhr

Tandem – In welcher Sprache träumst du?

Komödie von Claire Burger (Frankreich/Deutschland/Belgien 2024)

Dienstag, 21. Januar, 19.30 Uhr

Favoriten

Dokumentarfilm von Ruth Beckermann (Österreich 2024)

Dienstag, 18. Februar, 19.30 Uhr

Üben, Üben, Üben

Drama von Laurens Perol (Norwegen/Deutschland 2023)

Ort: Cineplex Pfaffenhofen, Ledererstraße 3

Moderation: Peter Dorn

Eintritt: jeweils 8 Euro

Veranstalter/Informationen:

VHS Landkreis Pfaffenhofen, Hauptplatz 22, Tel.: 08441 490480, vhs.landkreis-pfaffenhofen.de

Theater für Groß und Klein: Nach der bejubelten Premiere Anfang November und bestens besuchten Aufführungen bringt der Theaterspielkreis auch an den beiden ersten Adventswochenenden noch seine diesjährige Märchenproduktion des Klassikers nach Hans Christian Andersen auf die Bretter des Theatersaals.

THEATERSPIELKREIS PFAFFENHOFEN

Samstag/Sonntag, 30. November/1. Dezember, 7./8. Dezember, jeweils 15 Uhr

Theaterspielkreis Pfaffenhofen: Das hässliche Entlein

Theaterstück nach Hans Christian Andersen

Ort: Theatersaal im Haus der Begegnung, Hauptlatz 47

Vorverkauf/Tageskasse: 12 Euro (Erwachsene), erm. 8 Euro (Kinder bis 12 Jahre)

Kartenvorverkauf: Buchhandlung WortReich, Auenstraße 4; per E-Mail: karten@theaterspielkreis.de

Informationen: theaterspielkreis.de, facebook.com/TheaterspielkreisPfaffenhofen

KLASSIK LIVEIMKINO SAISON 2024/2025

ROYALBALLETI10. DEZEMBERI20:15UHR CINDERELLA

ROYALBALLETI 18. DEZEMBER I20:15UHR DER NUSSKNACKER

ROYALOPERA I15. JANUAR I19:45 UHR HOFFMANNS ERZÄHLUNGEN

ROYALBALLETI27. FEBRUAR I20:15UHR SCHWANENSEE

ROYALBALLETI20. MÄRZI20:15UHR ROMEO UND JULIA

ROYALOPERA I01. APRILI 20:15 UHR TURANDOT

ROYALOPERA I14. MAI I18:00 UHR DIEWALKÜRE

ROYALBALLETI22. MAI I20:15 UHR BALLET TO BROADWAY: WHEELDONS WERKE

METOPERA I25. JANUAR I18:30 UHR AIDA

METOPERA I15. MÄRZ I18:00 UHR FIDELIO

METOPERA I26. APRIL I19:00 UHR LE NOZZE DE FIGARO

METOPERA I17. MAI I19:00 UHR SALOME

METOPERA I31. MAI I19:00 UHR IL BARBIERE DI SEVIGLIA

31.DEZEMBERI 17:00UHR SILVESTERKONZERT 2024/2025

Inklusive Sektempfang und kleinem Opernkulinarium

w ww .c ine plex. de /pfaf fenho fen

Nacht der Lichter im Advent

Taizé-Lieder, Gebete und Musik

Eine ganz besondere Atmosphäre herrscht jedes Jahr bei der Nacht der Lichter in der Pfaffenhofener Stadtpfarrkirche St. Johannes Baptist. Der stimmungsvolle Gebets- und Liederabend findet heuer bereits zum 13. Mal statt; am Dienstag, 10. Dezember, um 19 Uhr. Dazu laden ein: die Taizé-Gruppen der katholischen Stadtpfarrei und der katholischen Pfarrgemeinde Niederscheyern, der evangelisch-lutherischen und der evangelisch-freikirchlichen Gemeinde sowie der Neuapostolischen Kirche.

Boogie @ Scheyern

Neue Konzertreihe in der Klosterschenke

In der Klosterschenke Scheyern gibt es eine neue Musikreihe: Boogie @ Scheyern (siehe auch Anzeige rechts auf Seite 31). Der in Essen lebende Boogie-Pianist Christian Christl (Foto) präsentiert im Rahmen dieses Formats unter dem Titel „Bayoogie“ deutschlandweit die besten Musiker aus Blues und Boogie Woogie. Seine Gäste am Freitag, 13. Dezember, in der Klosterschenke: Scarlett Andrews, die mit ihrem Blues-Gesang im Vaudeville-Stil die eleganten und auch ein klein wenig verruchten Zeiten der frühen 20er-Jahre lebendig macht. Ebenso auf der Bühne ist Edwin Kimmler aus Landshut. Der Multi-Instrumentalist begeistert sein Publikum durch eine frische, authentische und stilistische Vielfalt von Blues, Boogie bis hin zu südamerikanischen Rhythmen.

KLOSTERSCHENKE SCHEYERN

Freitag, 13. Dezember, 20 Uhr (Einlass/Abendessen ab 18 Uhr)

Boogie @ Scheyern

Christian Christl (Blues- und Boogie-Piano)

Scarlett Andrews (Vaudeville-Blues-Gesang)

Edwin Kimmler (Gitarren, Piano, Harp)

Ort: Klosterschenke Scheyern, Schyrenplatz 1

Tickets/Informationen: bayoogie.com/event/241213-boogiescheyern, E-Mail: club@bayoogie.com; klosterschenke-scheyern.de, Tel.: 08441 27890

VOLKSTANZ IN REICHERTSHAUSEN

Samstag, 4. Januar, 20 Uhr

Volkstanz des Trachtenvereins Ilmtaler Pfaffenhofen

Mit der Hopfa-Moos Musi (Foto) und Tanzeinlagen des Trachtenvereins

Ort: Pfarrheim

Reichertshausen, Angerhofstraße 4

Reservierungen: Anna Felbermeir, Tel.: 08446 882, E-Mail: info@trachtenverein-pfaffenhofen.de Informationen: trachtenvereinpfaffenhofen.de

IMPRESSUM

Pfaffenhofener Kulturmagazin Nr. 54

14. Jahrgang Ausgabe 4, Dezember 2024

Herausgeber und Gesamtherstellung: ITmedia GmbH I Stauffenbergstraße 2a I 85051 Ingolstadt

Geschäftsführer: Wolfgang Stiegler I www.inmedia-online.de

Redaktion: Christian Köpf | texterei köpf – Textagentur Raiffeisenstraße 33 | 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

E-Mail: christiankoepf@web.de

Anzeigenverkauf: Ramona Fottner

Telefon: 0841 88543-263

E-Mail: ramona.fottner@inmedia-online.de

Layout:

Reinhard Beck | Beck – audiovisuelle Medien

Druck:

Druckerei Humbach & Nemazal | Ingolstädter Str. 102 | 85276 Pfaffenhofen a. d. Ilm

Telefon: 08441 8068-0

E-Mail: info@humbach-nemazal.de

Bildnachweise: Soweit nicht anders angegeben, liegen die Bildrechte bei den abgebildeten Personen bzw. Künstlerinnen und Künstlern.

• Seite 1/12/14: Schmid/Hofmeir HochTief GmbH | © Wolfgang Lienbacher

• Seite 4: Christkindlmarkt | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 4: Engelsspiel | © Florian Schaipp

• Seite 5: Weihnachtswichtel | © Florian Schaipp

• Seite 5: Rathaus | © Florian Schaipp

• Seite 6: Pferdekutsche | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 6: Fackelstadtführung | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 6: Jasmin Bayer | © Heinrich Hofmann

• Seite 6: Christkindlmarkt | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 7: Pyramide | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 7: Wichtelbereich | © Florian Schaipp

• Seite 7: Trompeten-Ensemble | © intakt Musikinstitut gGmbH

• Seite 8: Christbaum | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 8: Susanne Maier: Illustrierte Krippe | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 9: Reiner Schlamp: Kolorierte Papierkrippe | © Daniel Schlamp

• Seite 9: Pfaffenhofener Weihnachtskrippe | © Lukas Sammetinger

• Seite 12/14: Double Drums | © Lars Ternes

• Seite 12/16: Eva Karl Faltermeier | © Ingo Pertramer

• Seite 13/15: Claudia Koreck | © Honu Lani Records

• Seite 13/17: Doctor Döblinger | © Ulli Scharrer

• Seite 14: Keller Steff Big Band | © Susie Knoll

• Seite 15: Wiener Blond | © Konstantin Reyer

• Seite 16: Blözinger | © Blöchl & Penzinger

• Seite 16: Ralf Winkelbeiner | © Michael Heider

• Seite 17: Matze mit der blauen Tatze | © mini.musik e. V./Felix Francer

• Seite 18: ensemble KONTRASTE | © Sabine Franzl

• Seite 18: Charlotte Thiele | © Bjoern Kadenbach

• Seite 19: Maria Czeiler | © Tom Gonsior

• Seite 19: Klavier- und Violinschule Gilman | © Leonid Gilman

• Seite 19: Musikschule | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 21: Neujahrskonzert | © Hans Steininger

• Seite 21: Adventsbläser | © Brass à noble

• Seite 21: Ziach und Soatn | © Alex Bolzer

• Seite 23: Tom Appel, Häns Czernik | © Katharina Czernik-Wendling

• Seite 23: Irish Music | © Günther Hausner

• Seite 26: Stadtbücherei: Jolaboka | © kunstkönner e. V.

• Seite 26: Stadtbücherei: Bilderbuchkino | © Elisabeth Brendel

• Seite 26: Der Zwischenfall | © Stadt Pfaffenhofen a. d. Ilm

• Seite 27: Stefan Leonhardsberger, Stephan Zinner | © Luis Zeno Kuhn

• Seite 27: Steffen Kopetzky | © Rowohlt Verlag/Jana Mai

• Seite 28: Spatzl Pfaffenhofen | © Marc Gaedicke

• Seite 29: Ausgrabungen | © Ursula Beyer

• Seite 29: Theaterspielkreis | © Gabriele Hartmann

• Seite 30: Nacht der Lichter | © Elisabeth Steinbüchler

Restaurant

Events

Restaurant Hochzeit Hotel

-bayrische Herzlichkeit genießen

Restaurant Hochzeit Hotel

Klosterschenke Scheyern -bayrische Herzlichkeit genießen

BO OG IE @S CH EY ER N

HISTORISCHER

PRIELHOF

Hochzeit Hotel Events

Scheye

Scheye

ChristianChristl |Blues- &Boogie Piano ScarlettAndrews|Vaudeville BluesVocal

Herzlichkeit

Scheye Herzlichkeit

Herzlichkeit

GEMÜTLICHES BRÄUSTÜBERL

KLASSISCHER SCHYRENSAAL

Edwin Kimmler |Gitarren, Piano, Harp

CH ER gutdes ern

Im barocken Landgut des Klosters kreativ feiern bis zu 200 Gäste

GE SE LLI GE R

Infosund Tickets

BI ER GA RT EN

Unser uriges Stüberl für zünftige Feste

Stilvoll feiern im eleganten Festsaal

Bayris

unterw

szu200 Gäst

13.12.24

GE SE

GE MÜ TL IC HE S BR ÄU ST ÜB ER L Gäste

HI ST OR IS CH ER PR IE LH OF

KL AS SI SC HE R SC HY RE NS AA L

bis zu 100 Gäste

GE MÜ TL IC HE S BR ÄU ST ÜB ER L

Im barocken Landgutdes

Stilvollfeiernimeleganten Festsaal

Klosters kreativfeiern

Weihnachtszeit 25. + 26. Dezember

UnserurigesStüberl für zünftige Feste

biszu170 Gäste

biszu200 Gäste

Ganze Lugeder Bauernente

An Natursauce aus oberbayr. Aufzucht aus dem Landkreis Altötting

biszu100

Mit Apfelblaukraut, Kartoffelknödel und Natursauce für 4 Personen 72 €

BI ER

bis zu 170 Gäste

KL AS SI SC HE R SC HY RE NS AA L

GA JÄ ÖF ET

HI ST OR IS CH ER PR IE LH OF

Mont r(außer24.12.)

GE SE

Küch

GE MÜ TL IC HE S BR ÄU ST ÜB ER L

Ganze Weihnachtsgans

HI ST OR IS CH ER

BI ER

Bayris

Ab 10

Mit Apfelblaukraut, Kartoffelknödel und Natursauce für 4 Personen 99 €

GE SE BI ER GA RT EN

unterw

PR IE LH OF

An So zusätzliche Grillstation

Im barocken Landgutdes Klosters kreativfeiern

HI ST OR IS CH ER

PR IE LH OF

GE MÜ TL IC HE S BR ÄU ST ÜB ER L

Schweinekrustenbraten

GE MÜ TL IC HE S BR ÄU ST ÜB ER L

UnserurigesStüberl für zünftige Feste

EV EN TS

BayrischeGemütlichkeit

BOOGIE @ SCHEYERN

biszu600 Gäste

Im barocken Landgutdes

biszu200 Gäste

BayrischeGemütlichkeit

unterweiß-blauem Himmel

HE NK ES CH EY ER N

K LO ST ER SC HE NK ES CH EY ER N Schyrenplatz1 08441-27890 85298 Scheyern info@klosterschenke-scheyern.de

unterweiß-blauem Himmel

biszu600 Gäste

Christian Christl |Blues- & Boogie Piano Scarlett Andrews |Vaudeville Blues Vocal Edwin Kimmler |Gitarren, Piano, Harp Infos und Tickets: bayoogie.com

VariierendeAngeboteund Special-Events findetIhr aufunserer Website klosterschenke-scheyern.de

biszu600 Gäste

Klosters kreativfeiern

Im barocken Landgutdes

An Scheyer Dunkelbiersauce mit Kartoffelknödel und Speckkrautsalat für 6 Personen 96 €

Klosters kreativfeiern

TE RS CH EN KE SC HE YE RN latz1 27890 85298 Scheyern info@klosterschenke-scheyern.de

GANZJÄHRIG GEÖFFNET

EVENTS

biszu200 Gäste

biszu200 Gäste

biszu100

K LO ST Schyrenpla 08441-27890

Bitte beachten Sie, dass es sich um ein To-Go-Angebot handelt. Wir freuen uns, wenn Sie eigene Gefäße mitbringen.

UnserurigesStüberl für zünftige Feste biszu100

UnserurigesStüberl für zünftige Feste biszu100

Montag bis Sonntag 10.00 – 22.30 Uhr (außer am 24.12.) Küche von 11.00 – 21.00 Uhr Ab 10.00 Uhr Weißwurstfrühstück Reservierungen am ersten und zweiten Weihnachtsfeiertag möglich

Variierende Angebote und Special-Events findet Ihr auch auf unserer Website: klosterschenke-scheyern.de

K LO ST ER SC HE NK ES CH EY ER N Schyrenplatz1 08441-27890 85298 Scheyern info@klosterschenke-scheyern.de

K LO ST ER SC HE NK ES CH EY ER N Schyrenplatz1 08441-27890 85298 Scheyern info@klosterschenke-scheyern.de

Schyrenplatz1 08441-27890 85298 Scheyern info@klosterschenke-scheyern.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.