Pfarreiblatt St. Jakob Ennetmoos
14 / 2018
26.07. - 15.08.2018
Maria Himmelfahrt Kräutersegnung
Ennetmoos_14_2018.indd 1
19.07.2018 15:21:16
Gottesdienste Pfarrkirche St. Jakob Sonntag, 29.07.2018 17. Sonntag im Jahreskreis Festgottesdienst St. Annabruderschaft 10.00 Eucharistiefeier mit P. Josef Holenstein Opfer: St. Annabruderschaft Musik: Daniel Ungermann (Orgel) Gedächtnis: St. Annabruderschaft für die lebenden und verstorbenen Mitglieder Anschliessend sommerlicher Apéro 19.30 Muisigmäss Eucharistiefeier mit P. Josef Holenstein Opfer: St. Annabruderschaft Musik: Kapelle Kurt Murer, Buochs Mittwoch, 01.08.2018 10.30 Heilige Taufe von Albin Schwitter
Mittwoch, 15.08.2018 Maria Himmelfahrt, Kräutersegnung 10.00 Kommunionfeier mit Klara Niederberger Opfer: Spuntan Musik: «Ziach und Zupf» mit Luzia Käslin-Zimmermann, Erwin und Emil Frey
Kapelle Allweg Samstag, 11.08.2018 19.30 Eucharistiefeier mit P. Adolf Schmitter
Während der Ferienzeit (ab 9. Juli) ist das Pfarramt nur unregelmässig besetzt. Über die Telefon-Nr. 041 610 15 35 erfahren Sie die aktuelle Notfallnummer. In weniger dringenden Fällen hinterlassen Sie bitte Ihre Telefonnummer. Wir werden Sie sobald als möglich anrufen. Das Dekanat-Seelsorgetelefon ist rund um die Uhr besetzt für alles Dringende: 041 610 48 48. Wir wünschen schöne und erholsame Ferien!
Freitag, 03.08.2018 09.00 Herz-Jesu-Freitag Eucharistiefeier mit P. Adolf Schmitter anschliessend Kaffee im Chiläträff Hauskommunion Sonntag, 05.08.2018 18. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Eucharistiefeier mit P. Adolf Schmitter u. Liturgiegruppe Opfer: Papstopfer Musik: Alphorn-Duo Sepp & Peter Gedächtnis: St. Annabruderschaft für Theres von Büren-Fischer, Döbeli und Pia Christen-Christen, Kernserstr. 61 Sonntag, 12.08.2018 19. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Eucharistiefeier mit P. Adolf Schmitter Musik: Peter Schmid (Orgel) Opfer: Ferienpass Nidwalden
Ennetmoos_14_2018.indd 2
Sommerrezept Erfrischender Tomaten-Kräuter-Salat Zutaten für 4 Portionen 1 rote Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 4 Stiele Thymian, 4 El Weissweinessig, Salz, Zucker, 2 El Zitronensaft, 10 El Olivenöl, Pfeffer, 1 kg gemischte Tomaten, (am besten verschiedenfarbige), 4 Stiele Oregano, 6 Stiele Basilikum, 4 Stiele Koriandergrün, 2 Stiele Majoran, 4 Stiele Dill
19.07.2018 15:21:17
Zubereitung Zwiebel in feine Streifen scheiden. Knoblauch fein hacken. Thymianblättchen abzupfen und fein hacken. Essig mit Salz, 1 El Zucker, Zitronensaft und Olivenöl verrühren. Zwiebeln, Knoblauch und Thymian untermischen, mit Pfeffer würzen und 15 Minuten ziehen lassen. Tomaten in mundgerechte Stücke schneiden. Kräuterblätter und Dillspitzen abzupfen. Tomaten und Kräuter zur Vinaigrette geben und untermischen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Tipp: Das Dressing erst kurz vor dem Servieren unterrühren und feste Tomaten verwenden – so bleibt der Salat knackigfrisch. Dieser Salat ist aus Essen&Trinken
Zämä ässä Für Menschen aus verschiedenen Kulturen
Auf dem Hof Murmatt in Ennetmoos kocht am letzten Montag im Monat ein interkulturelles Team für 20 Gäste. Fürs Jahr 2018 am 25. Juni I 30. Juli I 27. August I 24. September I 29. Oktober I 26. November I 17. Dezember
Anlässe in der Pfarrei
Interessierte sind herzlich Willkommen. Detailinformationen www.kath-nw.ch I Anmeldung Anita Z’Rotz Tel. 079 293 50 35 I info@hofmurmatt.ch Projekt wird unterstützt von
Dienstag, 04.09.2018 Tagesausflug zur Firma A. Vogel Dieses Jahr fährt die FMG Ennetmoos in die Ostschweiz und besichtigen in Roggwil, TG die Firma A. Vogel. Wir erhalten einen Einblick in die Produktion und erfahren viel Wissenswertes über die Produkte und deren Heilpflanzen. Nach dem Mittagessen im Gewächshaus von A. Vogel geht unsere Reise weiter nach Kreuzlingen Hafen, wo die Zeit individuell genutzt werden kann. Abfahrt ist um 7.00 Uhr beim Parkplatz der MZA St. Jakob. Ankunft in Ennetmoos ca. 19.00 Uhr. Preis inkl. Busfahrt, Führung und Mittagessen Fr. 70.00 für Mitglieder, Fr. 80.00 für Nichtmitglieder. Anmeldungen nimmt bis zum 08.08.18 Jsabel Joller unter 041 620 06 14 oder jsabel.joller@ hotmail.com entgegen. Anmeldungen werden bestätigt, Teilnehmerzahl ist limitiert.
Voranzeige: Seniorenausflug Mittwoch, 12. September 2018 Die Reise wird uns ins Emmental führen.
Ennetmoos_14_2018.indd 3
Kräutersegnung an Maria Himmelfahrt Traditionsgemäss werden am Hochfest Maria Himmelfahrt Kräuter zu einem Strauss gebunden und anschliessend in der Kirche gesegnet. Der Brauch der Kräutersegnung geht bis auf das Jahr 431 zurück. Seit dem 09. Jahrhundert ist die Segnung mit dem Marienfest verbunden. Die Heilkraft der Kräuter deutet auf Maria hin, die bei der Geburt Christi das Heil auf die Welt gebracht hat. Die Heilkraft der Kräuter soll durch die Fürbitte der Kirche dem ganzen Menschen helfen. Werden die Kräutersträusschen mit Blumen ergänzt, wird die Schönheit der Schöpfung in das sommerliche Freudenfest gebracht. So können in einem Kräuterbuschen sich echtes Johanniskraut, Wermut, Beifuss, Schafgarbe Kamille, Thymian, Baldrian, Eisenkraut usw. zu einem Strauss sammeln. Das Sträusschen kann mittig mit einer Königskerze oder einer Rose ergänzt werden.
19.07.2018 15:21:17
Regional
Sitzung des Grossen Kirchenrats der Landeskirche Nidwalden
12 Mitglieder mit 114 Amtsjahren verabschiedet Der 40-köpfige Nidwaldner Grosse Landeskirchenrat konnte eine um 18.9% besser abschliessende Jahresrechnung 2017 verabschieden. Abschied nehmen hiess es von 12 Ratsmitgliedern, die insgesamt 114 Amtsjahre vereinigten. Zu Beginn der Sitzung stellte sich der ab dem 01. August zu 50% angestellte erste Geschäftsstellenleiter der Landeskirche vor. Der Finanzfachmann Daniel Amstad, Oberwil-Lieli, will sich nach gut 25 Jahren in der Finanzwirtschaft einer neuen Aufgabe zuwenden. Erfreulicher Rechnungsabschluss Den Rechenschaftsbericht 2017 genehmigte der Rat einstimmig. Gewünscht wurde, dass die Revision der Landeskirchenverfassung in der neuen Legislatur angegangen wird. Dem Rat wurde von Markus Luther, Hergiswil, ein erfreulicher Rechnungsabschluss präsentiert: Bei einem Ertrag von CHF 3.814 Mio. und einem Aufwand von CHF 2.740 Mio. resultierte ein Ertragsüberschuss von CHF 1,073 Mio. Die Rechnung schloss 18.9% besser ab als budgetiert. Dank des ebenfalls guten Ergebnisses 2016 konnten CHF 618 428 in die finanzpolitischen Reser-
Die abtretenden kleinen Kirchenräte (l.) Klaus Odermatt, Dallenwil und Idamia Herger, Beckenried, mit dem neuen Geschäftsstellenleiter der Landeskirche Daniel Amstad.
Foto: Eugen Koller
ven eingespiesen und für den Finanzausgleich an die Kirch- und Kapellgemeinden CHF 915 865 bereitgestellt werden. Die Rechnung genehmigte der Rat einstimmig. Jahrelanges Engagement Am Ende der vierjährigen Legislatur wurden 12 Mitglieder des verabschiedet. Zusammen leisteten sie 114 Amtsjahre. 20 Jahre gehörte Remigi Odermatt, Ennetmoos, und 18 Jahre Walter Barmettler, Buochs, dem Rat an. Auch die erste Frau als Dekanatsvertreterin im Kleinen Kirchenrat, Idamia Herger, Beckenried, trat nach 12-jährigem Einsatz zurück. Anlässlich der konstituierenden Sitzung wird sich auch Präsident Klaus Odermatt, Dallenwil, verabschieden. Er präsidierte die letzten acht Jahre seiner 16 Jahre im Kirchenrat den Kleinen und Grossen Kirchenrat. Generalvikar Martin Kopp dankte allen, die sich in der Kirche vielfältig einsetzen, durchhalten und den langen Atem als Geschenk des Heiligen Geistes in Anspruch nehmen. Er zählte viele Freuden auf, nicht zuletzt, «dass ich mich in der Urschweiz zu Hause wissen darf». Monika Rebhan Blättler, Kehrsiten, berichtete von den Umsetzungen der empfohlenen 17 Punkte bei der Fachstelle KAN. 14 von 17 Punkten sind umgesetzt. «Wir haben viel Energie und Zeit investiert, der Aufwand hat sich gelohnt, die Fachstelle KAN ist gut aufgestellt», ihr Fazit. René Hürlimann, Beckenried, stellte die neue Website der Katholischen Kirche NW vor. Klaus Odermatt gab einen Einblick in die RKZ (Römischkatholische Zentralkonferenz), welche rund 6 Fr. pro Katholik/Katholikin, also rund CHF 160 000, von Nidwalden erhält. Eugen Koller
Regional
Übergabe der Fachausweise Katechetin nach formodula
Wo Himmel und Erde sich berühren Zwölf Frauen nahmen voller Freude und Erleichterung ihren Fachausweis zur Katechetin entgegen. Mit dabei Alexandra Hofmann aus Emmetten. Herzliche Gratulation! Die frisch ausgebildeten Frauen werden zukünftig im Religionsunterricht und der Katechese tätig sein. Als Religionslehrpersonen vermitteln sie Grundwissen zur christlichen Religion und katholischen Kirche in der Schule. Aber auch Gottesdienste, ausserschulische kirchliche Angebote in der Sakramentenvorbereitungen gehören zu ihren Aufgaben. Eine anspruchsvolle Ausbildung Die Ausbildung dauerte rund 3 Jahre und ist modular aufgebaut. Sie beinhaltet theologische und religionspädagogische Ausbildungsmodule sowie einen grossen Teil Unterrichtspraxis. Getragen ist die Ausbildung von den fünf Landeskirchen der Kantone Zug, Uri, Schwyz, Ob-und Nidwalden, geleitet von einem Ausbildungsteam, zusammengesetzt von den jeweiligen Leitern der Fachstellen für die Katechese der fünf Kantone. Die neuen Katechetinnen vermitteln engagiert und mit viel Herzblut die christliche Botschaft den Kindern und Eltern. Sie bilden einen wichtigen Teil der kirchlichen Mitarbeitenden. Das wurde auch in der Abschlussfeier und Diplomübergabe deutlich. Martin Kopp, Generalvikar der Urschweiz betonte in seiner Predigt, wie wichtig dieses Engagement bei Kindern und Erwachsenen für die christliche Botschaft ist und letztlich auch in einer immer vielfältigeren Gesellschaft die Kraft des Glaubens an die befreiende Botschaft Jesu zum Tragen kommen muss. Sie zeigt sich, so Kopp, exemplarisch im Gebet des «Vater-Unsers», welches
Alexandra Hofman, Emmetten (2.von rechts) freut sich über den Abschluss der Ausbildung und ihre neue Aufgabe als Katechetin. Foto: zVg
ein Angelpunkt des christlichen Glaubens ist. Die christliche Botschaft ermöglicht die Verbindung zwischen «Himmel und Erde», das Göttliche ist in der Welt und wirkt in ihr. Damit ist Hoffnung und eine Zuversicht ohne Angst gegeben. Dass die zwölf engagierten Frauen sich für diese Botschaft einsetzen, wurde im Gottesdienst spürbar. Mit viel Freude und auch Dankbarkeit schauten sie auf die vergangene Ausbildungszeit zurück, die mit Höhen und Tiefen durchdrungen war, wobei auch manche Vorstellung und Glaubensüberzeugung konstruktiv weiterentwickelt werden konnte. Guido Estermann
Informationen über die Ausbildung zur Katechetin mit Fachausweis www.kath-nw.ch/bildung oder Benno Büeler, Fachstelle KAN: 041 611 04 56, benno.bueeler@kath-nw.ch
Regional
Serie «Freiwillige im Dienst der Pfarrei»: Debora Keller v/o Sugus, Abteilungsleiterin Pfadi St. Rochus
«Pfadi ist einfach toll – und darum nie zu viel» Für Debora Keller ist die Pfadi ein grosses und wichtiges Lernfeld; und das Grösste ist, wenn geplante Programme gut sind und den Kindern Spass machen. Sie erfährt viel Wertschätzung und nimmt in Kauf, dass ihre eigene Freizeit oft zu kurz kommt. Schwärmen, wenn Sie von Seit dem Jahr 2013 ist Dedem berichtet, was alles in bora Keller aus Oberdorf im der Pfadi gelernt werden Leitungsteam der Pfadi St. kann. «Man lebt für zwei WoRochus, Büren-Oberdorf tächen draussen in der Natur tig und aktuell im zweiten und erlernt Pfaditechnik. ImJahr Abteilungsleiterin. In provisation ist auch sehr dieser Funktion koordiniert wichtig, da die Wetterverund leitet sie die Abteilung hältnisse schnell wechseln und ist das Bindeglied zwikönnen. Dann lernt man schen den Stufen. In den spontan und kreativ zu sein.» Besprechungen mit den Dem Zusammenleben und Stufenleiterinnen und -leiAuskommen in der Gruppe tern kommt sie zu den Inmisst die Abteilungsleiterin fos, die ihr zeigen, ob in den einen hohen Stellenwert zu. Stufen alles wunschge«Man hat verschiedenste Almäss läuft. Aktiv ist sie zu- Sugus: «Die schönsten Komplimente sind die ter und Persönlichkeiten in dem auch in den kantonalen strahlenden Kindergesichter» Foto: zVg der Pfadi. Dadurch können Gremien der Pfadi und bei auch Konflikte entstehen, die gelöst werden müsElternkontakten. sen, so bekommt man viel Menschenkenntnis.» So ist Debora Keller immer aktiv und engagiert Drei bis fünf Stunden wöchentlicher Einsatz Je nach Jahreszeit bemisst sich ihr Einsatz für und nimmt in Kauf, dass ihre eigene Freizeit zum Eugen Koller die Pfadi. Besonders intensiv sind die Zeiten vor Teil zum kurz kommt. dem Pfingst- und Sommerlager. «Ich schätze meinen Pfadiaufwand auf durchschnittlich drei Debora Keller v/o Sugus, bis fünf Stunden pro Woche.» Seit der 4. Klasse Abteilungsleiterin der Pfadi Büren gehört Debora Keller der Pfadi an und fand diese Der 21-jährigen Coiffeuse aus Oberdorf ist es immer eine tolle Sache. Am liebsten verbringe ich wichtig, mit den Menschen im Kontakt zu sein. Zeit mit meinen Leitungsgspändli und den KinIn ihrer Freizeit ist sie in der Pfadi St. Rochus, dern. Zu sehen, dass das geplante Programm gut Büren-Oberdorf aktiv und spielt Ultimate Frisist und den Kindern Spass macht, ist das Grösste. bee bei den Crazy Dogs, Stans. Neben zwei Trainings pro Woche, nimmt sie an nationalen Man lernt extrem viel und internationalen Turnieren teil und trainiert Debora Keller erfährt sehr viel Wertschätzung. die Junioren U14. Sie ist gerne mit ihren FreunZum einen von den Eltern der Kinder, aber auch den unterwegs und sportlich aktiv. von der Gemeinde und vom Kanton. Sie kommt ins
Regional
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region Spiritualität in der Kapuzinerkirche www.vks-nw.ch Laudes mit Kommunionfeier jeden Sonntag, 07.00 Uhr Gebet für den Frieden (SLS) FR 03.08.2018, 19.00 Uhr Eucharistiefeier zu Herz Jesu FR 03.08.2018, 19.30 Uhr Eucharistiefeier zu Maria Himmelfahrt mit Kräutersegnung MI 15.08.2018, 07.00 Uhr Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Offene Vesper jeden Sonntag, 17.30 Uhr Patrozinium der Klosterkirche St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Festgottesdienst mit Apéro SA 11.08.2018, 09.30 Uhr Mitleben im Kloster www.kloster-st-klara-stans.ch Telefon 041 619 08 10 Offene Zeiten für Frauen: Stille, Gebet, Gespräch, Tischgemeinschaft, Begegnung 23.07.2018 bis 06.08.2018 10.09.2018 bis 24.09.2018 Muisigmäss Ennetmoos Kapelle Kurt Murer, Buochs SO 29.07.2018, 19.30 Uhr Pfarrkirche Ennetmoos
Orgelfeuerwerk zum Nationalfeiertag www.stanserorgelmatineen.ch mit Markus Kühnis, Emmen; Simon Jäger, Rezitation und Sologesang MI 01.08.2018, 18.00 Uhr Pfarrkirche Stans Orgelvesper www.stanserorgelmatineen.ch zu Maria Himmelfahrt mit Monika Henking (Orgel) und Frauenschola ad hoc MI 15.08.2018, 18.00 Uhr Pfarrkirche Stans Kurs für Eltern nach der Trennung men: www.kinderimblick.ch« Kinder im Blick» (KiB) –ein neues Angebot für Eltern nach Trennung und Scheidung. Der Kurs hilft, die Herausforderungen der Trennungskrise und die Zeit danach besser zu bewältigen und unterstützt Eltern in der Aufgabe, ihren Kindern ein möglichst positiv gestaltetes Familienleben zu bieten. Info/Anm: Ehe und Lebensberatung, 041 210 10 87 Kursstart im September Väter-Kinder-Wochenende www.akturel.ch Gemeinsam mit anderen Vätern und Kindern ein bewegtes Wochenende geniessen Anmeldung bis 31.07.2018 SA/SO 01./02.09.2018
Seelsorgetelefon 041 610 48 48 für alles, das nicht bis zum nächsten Arbeitstag warten kann: Ein offenes Ohr und ein wohlwollendes Gespräch in schwierigen Situationen, Beratung und Hilfe, Dienstleistungen und Informationen.
Trauerkreis Treffpunkt für Trauernde. Austausch in der Gruppe MO 06.08.2018, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, ref. Kirche in Stans Projekt Voorigs www.voorigs.ch Gemeinsames Znacht für alle gekocht aus unverkäuflichen Lebensmitteln; am Dienstag 19.00 Uhr, Chäslager Stans gloBall: gemeinsam in Bewegung www.bistro-interculturel.ch SO 05.08.2018, 15.00 Uhr, Sportanlagen Kollegi, Stans Bistro im Senkel www.bistro-interculturel.ch Platz für alle, die Lust auf Austausch, Information, Deutschüben, Spielemachen, Teetrinken, ... haben. jeden MI, 15.00 – 18.00 Uhr, Jugendkulturhaus Senkel Stans
AZA 6372 Ennetmoos erscheint 14täglich Bilderrätsel Finde im unteren Bild die 10 Fehler, Viel Spass!
Pfarramt Ennetmoos, Chilenmattli 1, 6372 Ennetmoos 041 610 15 35 www.kirche-ennetmoos.ch / pfarramt@kirche-ennetmoos.ch Pfarreileiter Markus Blöse 041 610 15 35 Pfarreiadministrator Pater Adolf Schmitter 041 429 67 30 Sakristanin Ursi Lussi 041 610 54 59 / 079 377 59 73 Sekretariat Patrizia Kündig / Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Emanuela Hurschler oder nach Vereinbarung Seelsorgetelefon rund um die Uhr: Für alles, das nicht bis zum nächsten Arbeitstag warten kann! 041 610 48 48 Druck: Druckerei Odermatt, Dallenwil / Redaktion Pfarrei: Pfarramt Ennetmoos / Redaktion Regional: Fachstelle KAN, Stans Fotos: Pfarramt Ennetmoos
Ennetmoos_14_2018.indd 4
19.07.2018 15:21:19