Bauen & Wohnen 2014 (1)

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

Seite 11

Planung & Rohbau Seite 12-14 Bad & Heizung Seite 15

Garten & Terrasse Seite 17

Fenster & TĂźren Seite 16-17

SchĂśner Wohnen Seite 18

Anzeigen Monika Gniffke, Tel. 09151 7307-31

Redaktion Katja Bub

Sonderseiten der

Seite 12

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

PLANUNG & ROHBAU

Bauen & Wohnen

Ein WohnwĂźrfel zum WohlfĂźhlen n kaum einem Stadtteil, der in den 60er-Jahren entstanden ist, wird man ihn lange suchen mĂźssen: Den sogenannten Sixties Cube, also dem Bungalow in WĂźrfelform. Die Wohn wĂźrfel waren damals angesagt und bieten selbst heute noch viele Vorteile.

I

o sind sie in der Regel barrierefrei begehbar und somit gerade fĂźr Senioren bestens geeignet. Dank groĂ&#x;er Fenster und SchiebetĂźren zum Garten dringt auĂ&#x;erdem viel Sonnenlicht in das Haus.

Ressourcen S schonen achhaltiges Bauen liegt im Trend. Viele Verbraucher achten immer mehr auf ihren Energieverbrauch. Ein geringer Energieverbrauch nutzt der Umwelt und entlastet gleichzeitig die privaten Ausgaben.

N

bis zu 30 % Ersparnis **

in traditionelles Eigenheim aus Mauerwerk und Beton steht fĂźr einen niedrigen Energieverbauch.

Das Gebäude verfßgt ßber eine lange Nutzungsdauer und der Instandhaltungsaufwand hält sich in Grenzen.

E

esweiteren ist der Heizwärmebedarf massiv gebauter Häuser weitaus geringer als bei einer leichten Bauweise. Wer beim Neubau nachhaltig handelt, wird später mit hÜherem Wohnkomfort und geringen Betriebskosten belohnt.

D ab 899 â‚Ź *: AutomatikGaragentor ab 1698 â‚Ź *: HaustĂźr * $OOH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ $NWLRQVSURGXNWHQ Ä&#x;QGHQ 6LH LP ,QWHUQHW XQWHU ZZZ KRHUPDQQ GH ** LP 9HUJOHLFK ]XP +ĂšUPDQQ 6HFWLRQDOWRU /38 0 6LFNH PLW JOHLFKHU 2EHUÄ ĂƒFKH )DUEH

:HLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X GHQ $NWLRQV DQJHERWHQ HUKDOWHQ 6LH EHL ,KUHP +ĂšUPDQQ 3DUWQHU

Garagentore

Walter Pickel

Lieritzhofen 40 Tel. 09157/3359951 oder 0178/7882226 www.garagentore-pickel.de

egionale Firmen sollten fĂźr die Verarbeitung der Baustoffe eingesetzt werden. Je kompakter die Bauweise desto weniger Energie geht verloren. Wichtig ist die lĂźckenlose Dämmung der AuĂ&#x;enwände, Kellerdecke und des Daches. Durch nach SĂźden ausgerichtete Fenster ist die passive Sonnenenergienutzung im Winter mĂśglich. lps/Fa

R

Mit WĂźstenrot einfach und direkt FĂśrdergelder sichern.

Mit dem kostenlosen FĂśrdergeldService erfahren Sie, welche staatlichen FĂśrdergelder Ihnen fĂźr EnergiesparmaĂ&#x;nahmen zustehen, die Sie nicht zurĂźckzahlen mĂźssen.

Sprechen Sie jetzt mit uns! Wir sagen Ihnen, wie Sie an Ihr Geld kommen und kßmmern uns um alles – von der Recherche der FÜrdergelder bis hin zu den unterschriftsreifen Anträgen.

Auch die Kosten fĂźr die Zuschussberatung in HĂśhe von 140 Euro Ăźbernehmen wir fĂźr Sie!

a die Häuser meist auch auf relativ groĂ&#x;en GrundstĂźcken entstanden, haben in der Regel alle Räume einen direkten Zugang zum Garten; somit sind die Bungalows ideal fĂźr Familien mit kleinen Kindern und Jugendlichen.

D

enÜtigt man mehr Wohnraum als der Bungalow im Originalzustand bietet, kann man zudem aufstocken und so zusätzlichen Platz schaffen. Allerdings muss der Wohnwßrfel meist erst einmal wieder auf den neuesten Stand gebracht werden.

B

Durch modernisierende MaĂ&#x;nahmen kann aus dem 60er-Jahre Bungalow ein zeitgemäĂ&#x;es Heim fĂźr die ganze Familie werden.

Foto: BHW Bausparkasse

as gilt besonders fĂźr die Energieeffizienz: In den 60er-Jahren war HeizĂśl sehr gĂźnstig, daher hat das Thema Wärmedämmung damals keine groĂ&#x;e Rolle gespielt.

dernisierende MaĂ&#x;nahmen ihren Preis, mĂźssen doch nicht nur die Wände besser isoliert, sondern auch Fenster ausgetauscht und ein modernes Heizsystem eingebaut werden.

urch dĂźnne und ungedämmte Wände kann die Energie daher meist groĂ&#x;flächig nach auĂ&#x;en entweichen. Leider haben mo-

Ăźr all diese Arbeiten muss man mindestens 60.000 Euro einplanen. AuĂ&#x;erdem sollte man vor dem Kauf unbedingt den Zustand

D

D

F

des Flachdachs ßberprßfen, denn auch hier kÜnnen Sanierungsarbeiten nÜtig sein, die dann ebenfalls mit bis zu 20.000 Euro zu Buche schlagen kÜnnen. angfristig handelt es sich hierbei aber meist um eine sinnvolle Investition, da das Gebäude so eine enorme Wertsteigerung erfährt. lps/Jk

L

Im Trend: Ein Haus aus Holz so wie Lärche und Douglasie. Fßr Dachschindeln hingegen empfehlen Experten Fichte und Tanne. Wer Interesse an einem Holzhaus hat, findet Rat bei Architektur- oder Ingenieurbßros, die sich auf das Bauen mit Holz spezialisiert haben.

olzhäuser sind seit langem keine simplen Hßtten mehr. Wenn sie fachgerecht geplant und gebaut werden, stehen sie Häusern aus anderen Baustoffen in nichts nach. Darßber hinaus bieten sie manchen Vorteil: So kann man mit Holz energieeffizient bauen und damit langfristig Geld sparen. Der Bau nimmt in der Regel weniger Zeit in Anspruch. Da keine Austrocknungszeiten wie im Massivbau zu beachten sind, sind Holzhäuser meist schneller bezugsfertig.

H

ufgrund der Atmungsfähigkeit von Holz entsteht ein gesundes Wohnklima. Auch was die architektonische Gestaltung eines Holzhauses angeht, sind der Fantasie fast keine Grenzen gesetzt. So kÜnnen im Zusammenspiel mit Glas lichtdurchflutete Wohnräume geschaffen werden.

A

Holzhäuser kommen heutzutage in äuĂ&#x;erst raffinierten Designs daher.

Foto: Bausparkasse Schwäbisch Hall

Ăźr den Hausbau werden unterschiedlichste HĂślzer eingesetzt. NadelhĂślzer wie Fichte, Tanne oder Kiefer, aber auch LaubhĂślzer wie Eiche und Buche weisen eine besondere Festigkeit

F

SchĂśne 4-Zi.-Whg., 114 m , 2

in Hersbruck, groĂ&#x;er Gartenanteil (ca. 400 m2), direkt a.d. Pegnitz zentr.

Lage, zu verkaufen.

Gerne beraten wir Sie auch, wenn es um die Finanzierung Ihres Vorhabens geht.

orgen bezßglich der Nachhaltigkeit muss sich hierbei niemand machen: Studien haben ergeben, dass die Waldfläche in den alten Bundesländern in den letzten 15 Jahren zugenommen hat und der Holzvorrat bisher nur zu zwei Dritteln genutzt wird.

Deutschland ist somit das holzreichste Land Europas.

S

Wening Wohnbau GmbH

T. 09158-1200 ¡ info@wening-bau.de

auf und werden fĂźr tragende Zwecke verwendet. Die Eiche ist auch fĂźr Fenster und AuĂ&#x;entĂźren geeignet, eben-

lps/Jk

NEUBAU VON EIGENTUMSWOHNUNGEN UND EINEM STADTHAUS AM HAIDPLATZ HERSBRUCK WOHNEN SIE IN RUHIGER, NATURNAHER UMGEBUNG DURCHDACHTE GRUNDRISSE MIT MAXIMALEM WOHNKOMFORT QUALITĂ„TVOLLE GRUNDAUSSTATTUNG KFW-EFFIZIENZHAUS 55 - FERNWĂ„RME MIT 10 JAHRE PREISGARANTIE

N ! FT GIN U UBE VERKA A B % ZT JET EITS 60 BER

= % =,00(5 '$&+*(6&+266 0 :2+1)/ Âź STADTHAUS, 250 M2 GRUNDSTĂœCK,150 M2 WOHNFL., ,1&/ &$5325767(//3/ ,1&/ $866(1$1/$*(1 Âź WEITERE INFOS SOWIE DETAILIERTE BAU- UND LEISTUNGSBESCHREIBUNG ERHALTEN SIE GERNE AUF ANFRAGE.

Claus Schmidt WĂźstenrot Service-Center Prager StraĂ&#x;e 8, 91217 Hersbruck Telefon 09151/3664 Telefax 09151/70974 claus.schmidt@wuestenrot.de Montag bis Freitag von 9-12 und 14-18 Uhr Samstag nach Vereinbarung

FEUCHTIGKEITSSCHĂ„DEN?

� ������ ���������������

� ������������������������ � ����������� ������������� ������������ �� ��������� � ������������������ Seit ßber 35 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner

0911â „5795 80

CARINI

Ing. J.

Bausanierungs-GmbH

www.bausanierung-carini.de

Roland

Herlicska Dachdeckermeister Dachtechnik

die Spezialisten fĂźr: ďż˝ Flachdach ďż˝ Terrassen- und Balkonabdichtungen ďż˝ Steildach-Reparaturen ďż˝ Spengler- u. Holzarbeiten

Qualität u. Kompetenz

Henfenfeld, Am Sand 1 Tel. 09151/866270 www.herlicska-dachtechnik.de

SIG Planen und Bauen GmbH I HoubirgstraĂ&#x;e 11 I 91217 Hersbruck I Tel. 09151.822654 I buero@sig-bauen.de I www.sig-bauen.de

Matthias Eisenberger Bedachung und Bauwerksabdichtung ďż˝ ďż˝ ďż˝ ďż˝

Dacheindeckung mit Dachstein und Dachziegel Reparatur und Einbau von Dachflächenfenster Einbau von Dachrinnenheizung Taubenabwehr

Eingetragener Handwerksbetrieb ObermĂźhlweg 12, 91217 Hersbruck Tel. 09151/822498, Handy 0171/3510296

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

Seite 13

PLANUNG & ROHBAU

Bauen & Wohnen

Ein Anbau lohnt sich

Der richtige Bauplatz er ein Haus bauen will, hat meist ganz genaue Vorstellungen davon, wie das neue Eigenheim aussehen soll. Bevor es an den eigentlichen Bau geht, muss man jedoch erst einmal einen entsprechenden Bauplatz finden, und da man hier eine nicht unerhebliche Summe Geld investiert, gilt es einiges zu beachten.

W

Durch einen Anbau kann man zusätzlichen Wohnraum gewinnen.

ine großzügige Wohnfläche bietet Rückzugsmöglichkeiten sowie Stauraum und verbessert die Lebensqualität aller Bewohner. Für Familien mit mehreren Kindern werden die typischen 50er oder 60er-Jahre Häuser, deren Wohnfläche in den seltensten Fällen mehr als 120 Quadratmeter beträgt, jedoch schnell zu eng, zumal sich diese Immobilien oft durch viele kleine Zimmer auszeichnen.

E

as muss aber noch lange kein Grund zum Verzagen sein, denn durch Anbauten oder Aufstockungen lässt sich die Wohnfläche entsprechend

D

vergrößern. Da die Häuser aus den Nachkriegsjahrzehnten oft auf großen Grundstücken stehen, ist ein Anbau die beste Option. Dabei sind der Fantasie der Bewohner fast keine Grenzen gesetzt: So kann der Anbau ein großes Bad mit Wellnessbereich genauso beherbergen wie einen lichtdurchfluteten Wintergarten. er hingegen kein großzügiges Grundstück hat, kann durch eine Aufstockung auf dem Dach für mehr Raum sorgen. Besonders geschickt: Plant man von Beginn an einen separaten Eingang über eine Außentreppe ein, kann man das obere Stockwerk später

W

Foto: BHW Bausparkasse

– etwa, wenn die Kinder aus dem Haus sind – vermieten. rundsätzlich gilt: Solche Wohnraumerweiterungen sind in Deutschland genehmigungspflichtig, weshalb bei der örtlichen Baubehörde zunächst ein Antrag gestellt werden muss.

Hier erhält man auch Informationen über die entsprechenden Richtlinien für einen Anbau und über einen etwaigen Bebauungsplan.

G

xperten raten zudem, dass man von Beginn an einen Architekten einbezieht, der mögliche Probleme bereits in der Planungsphase erkennen kann.

E

lps/Jk

Das passende Dach rundsätzlich gilt: Je einfacher die Dachkonstruktion, desto preiswerter. Neben den Materialkosten spielen die Verlegekosten eine Rolle.

Großformatige Dachpfannen sind schneller verlegt als kleinformatige Ziegel.

G

as schlägt sich im Preis nieder. Teures

D

Material ist nicht immer von bester Qualität, auch Preiswertes kann hochwertig sein. Das gilt etwa für Dachsteine auf Zementbasis, sogenannte Frankfurter Pfannen, mit mehrjähriger Garantie auf Bruchfestigkeit. ei der Form des Daches sollte ein späterer Ausbau berücksichtigt werden.

B

Je steiler die Neigung, desto mehr Raum bleibt unter der Schräge. Gut zum Ausbau geeignet sind Mansarddächer und Dächer mit Gauben. Klimatische Besonderheiten müssen einkalkuliert werden. Steht das Haus zum Beispiel in einer sturmreichen Region, empfiehlt sich ein steiles Dach mit wenig Überstand. lps/Cb

o sind Grundstücke in einer ländlichen Gegend zwar sehr viel billiger zu haben, allerdings ist die Infrastruktur dort in der Regel nicht so gut entwickelt wie in der Großstadt und dem sie umgebenden „Speckgürtel“.

S

in Auto ist daher meist unabdingbar, wenn man im ländlichen Raum leben möchte, vor allem wenn Kinder vorhanden sind – das und die oftmals sehr langen Wege zur Arbeit oder Schule sollte man bei der Kaufentscheidung unbedingt bedenken.

• sämtliche Schlosserund Metallbauarbeiten • Edelstahl-/Stahlausführungen • Garagen-/Sektionaltore

• Sicherheit rund ums Haus • Türöffnungen • Schweißarbeiten • Feuer-/Rauchschutztüren

es Weiteren sollte man sich darüber im Klaren sein, dass ein nicht erschlossenes Grundstück zwar sehr viel günstiger zu bekommen ist, jedoch müssen hier zunächst zusätzliche Mittel investiert werden und der Baubeginn wird sich entsprechend um einige Monate verschieben.

D

lps/Jk

Warum KS Bauherren ausgelassener sind?

as Hinzuziehen eines Gutachters lohnt vor allem dann, wenn ein Grundstück zu einem auffällig niedrigen Preis angeboten wird. Der Profi kann unter anderem prüfen, ob Ver-

Darum: Gesundes Raumklima.

Nur ein guter Grund für massives Bauen mit dem Kalksandstein-Original von KS*.

Noch mehr gute Gründe auf www.ks-original.de

Keine Sorgen. – Mit dem KS-ORIGINAL Partner in Ihrer Nähe: Zapf Daigfuss Vertriebs-GmbH Günthersbühler Straße 10 90571 Schwaig b. Nürnberg Tel.: (0911) 9 95 85-0 · Fax: (0911) 9 95 85-34 vertrieb@zapf-daigfuss.de · www.zapf-daigfuss.de

D

GmbH

Meisterbetrieb des Metallhandwerks Schweißfachmann Am Brunnen 3, 91230 Thalheim Tel. 0 9157 / 9 27 4 6 0, Fax 0 9157 / 927480

Spenglerei - Metallbau - Landtechnik Dachrinnen, Kaminverkleidungen, Einblechungen jeder Art

war hat der Rat eines Experten seinen Preis, langfristig kann man sich auf diese Weise jedoch auch sehr viel Frust und Ärger ersparen.

Z

E

Oberleiter

• Befähigte Person für Brandschutztüren und -tore sowie Fachkraft für Feststellanlagen • Handwerksmeisterbetrieb • Metallbaumeister • Schweißfachmann E-Mail: bergmann-hersbruck@t-online.de 91217 Hersbruck Tel. 09151/9087850 Eichelgasse 8 Fax 09151/9087856 Mobil: 0160/8077110

unreinigungen vorliegen, die auf lange Sicht zu gesundheitlichen Beeinträchtigungen führen könnten, oder ob die Tragfähigkeit des Bodens tatsächlich für das neue Haus ausreicht.

Treppen, Balkone, Geländer aus Stahl und Edelstahl

G ERD S PERBER -B AYER

g Zimmerei un u r Dachdeckerei e ba ni s a rt us nau one o a rp ltb nne alk A Ca B I ■ ■ ■ ■

Guntersrieth 11 91224 Hartmannshof Tel. (0 9154) 4881 Fax (0 91 54) 56 56

Mobil: 0173/3886088 zimmerei.sperber-bayer@t-online.de

Reparatur und Verkauf von Landmaschinen

+DQV (KPHU

Bauunternehmung

Hier wäre Platz für Ihre Anzeige gewesen! :)

E HU 6HLW -DKUHQ %DX P GH XQGHQ Y H UE

Thalheim Im Felsen 12 91230 Happurg

Tel. 09157 / 884 Ihr erfahrener Spezialist, wenn es ums Bauen geht !

91217 Hersbruck, Tel. (09151) 83007-0, www.muggenthaler-bau.de

* Hoch- und Tiefbau * Altbaurenovierung * Abdichtungsarbeiten zur Kellersanierung * Eigenes Planungs- und Ingenieurbüro für Bauanträge, Tragwerksplanung Brandschutz- und EnEV-Nachweise.

* Maurerarbeiten * Stahlbetonbau * Innen- und Außenputz mit Vollwärmeschutz * Außenanlagen und Pflasterarbeiten

Seite 14

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

PLANUNG & ROHBAU

Bauen & Wohnen

Altes Haus erstrahlt in neuem Glanz eben auf dem Land – damit verbinden viele die Vorstellung von einem alten Bauernhaus, das Gemütlichkeit und Tradition ausstrahlt und Bewohner und Besucher gleichermaßen mit einem ganz besonderen Charme verzaubert.

L

Wichtig: Lärmschutz

er sich diesen Traum erfüllen will, muss jedoch in der Regel nicht nur ein geeignetes Objekt finden, sondern auch Zeit, Geld und Nerven in eine entsprechende Sanierung investieren – meist liegt in den alten Gebäuden nämlich einiges im Argen.

W ass dauerhafte Lärmbelastung ein Gesundheitsrisiko darstellt, ist nicht neu. Was wenige wissen: Es muss sich hierbei nicht um den Lärm einer Großbaustelle handeln. Bereits der Lärm, der bei normalen Tätigkeiten innerhalb der eigenen vier Wände entsteht, kann auf Dauer zur Belastung werden. Daher sollte man das Thema Schallschutz beim Hausbau ernst nehmen.

D

o sollte man von Anfang an darauf achten, dass Lärm mindernde Baustoffe zum Einsatz kommen. Wände sollten extra schwer ausgeführt werden, da sie sich so

S

durch Schallwellen nicht so leicht in Schwingung versetzen lassen. Ebenso muss auf Trittschalldämmung geachtet werden. Trink- und Abwasserleitungen sowie Heizungsrohre müssen von anderen Bauteilen entkoppelt sein, damit man nicht permanent Plätschern und Gurgeln hört. Aber auch wenn das Haus schon steht, kann man noch nachrüsten: durch das Abhängen der Decke oder Schall isolierende Fenster. Allerdings sollte man hier Profis ans Werk lassen, denn nur wenn die Arbeiten fachmännisch ausgeführt werden, können sie den Lärm effektiv vermindern. lps/Jk

o müssen in den meisten Fällen neue Heizanlagen eingebaut und Elektroleitungen neu verlegt werden. Auch die Dämmung des Gebäudes – inklusive

S

Bei der Renovierung eines Bauernhauses sollte man behutsam vorgehen, damit der alte Charme erhalten bleibt.

Foto: BHW Bausparkasse

des Dachs – gilt es genau unter die Lupe zu nehmen und zu modernisieren. Und je nachdem wie alt das Haus ist, beziehungsweise wann die letzte Modernisierung stattfand, sind neue Sanitäranlagen fällig. amit das alte Gemäuer nichts von seinem Reiz

D

einbüßt, lohnt es, Experten mit an Bord zu holen, die sich auf die Restaurierung solcher Objekte spezialisiert haben. Sie wissen genau, was den Stil eines friesischen Hofs, eines Schwarzwaldhauses oder eines bayerischen Landhauses ausmacht und kennen sich

mit den entsprechenden Materialien und Bauweisen bestens aus. Daher können sie von Beginn an beratend zur Seite stehen und wertvolle Tipps geben, damit die Sanierung letztendlich auch mit Fingerspitzengefühl gelingt. lps/Jk

Auch in der Bauphase muss ein Haus ausreichend versichert sein nwetter oder Hochwasser können ein im Bau befindliches Eigenheim beschädigen. Deshalb muss ein Haus während der Bauphase versichert sein. Hier bieten sich verschiedene Versicherungsvarianten an, um sich gegen die Folgen

U

h c a D

Wir steigen Ihnen auf’s

A.D.S.

Dachservice

Abdichtungen Dacheindeckung Dachflächenfenster Spenglerarbeiten u.v.m.

Meisterbetrieb

Ziegeleistr. 3 91244 Reichenschwand Tel. 09151 / 86 30-0 (Fax -30) Info: www.ads-abdichtungstechnik.de

von Naturkatastrophen im Bau abzusichern.

de- oder der BauleistungsVersicherung integriert.

ie Bauleistungs-Versicherung deckt beispielsweise Schäden ab, die durch Naturkatastrophen wie Hochwasser oder Sturm entstehen, aber auch Schäden durch Vandalismus oder Diebstahl von bereits fest

austellen können ebenso eine Gefahrenquelle für Dritte sein. Wird ein Passant verletzt, haftet der Bauherr. Zwar sind in der privaten Haftpflicht-Versicherung oft auch Bauherrenrisiken mit eingeschlossen – allerdings ist die Versicherungshöhe meist nicht ausreichend. Um auch vor den finanziellen Folgen von Unfällen abgesichert zu sein, ist

D

Balkonabdichtungen mit Kunststoffbelag Terrassenabdichtungen Garagenabdichtungen Flachdachsanierungen und Neuabdichtungen Ausführliche Beratung durch Ihren Dachdecker- und Spenglermeister

Markus Herlicska

Schlosserarbeiten rund ums Haus

z. B. Edelstahl, Stahl, Schmiedeeisen Tore & Türen, Treppen & Geländer, Gitter & Zäune, Balkone & Überdachungen, Gartendeko & Möbel, Schlösser & Beschläge, Schweißarbeiten & Reparaturen

Schlosserei - Metallbau - Kunstschmiede

GEORG BOCK

B

Schon am Rohbau können teure Schäden entstehen.

eingebauten Bauteilen.

Auch Schäden durch zuvor unbekannte Eigenschaften des Baugrunds oder durch Konstruktions- und Materialfehler sind abgedeckt. och ein Rohbau kann auch durch Feuer ge-

D

Foto: LBS

fährdet sein. Deshalb ist eine Feuerrohbau-Versicherung nötig. Finanzierende Banken machen sie in der Regel zur Auflage. Versichert sind Brand, Blitzeinschlag und Explosion. Die FeuerrohbauVersicherung ist manchmal bereits in der Wohngebäu-

Kucha 206 91238 Offenhausen Tel.: 09158/558 Mobil: 0179/2994641

Ausführung von: Innen- und Außenputz Fassadenrenovierung Fachwerk- und Fachwerksrenovierung

Streicharbeiten Vollwärmeschutz Mauerarbeiten eigener Gerüstbau Gerüstverleih

er sich beim Hausbau von Freunden helfen lässt, muss diese bei der Bau-Berufsgenossenschaft anmelden. Die Helfer sind dann automatisch unfallversichert – versäumt der Bauherr die Anmeldung, so begeht er eine Ordnungswidrigkeit, die mit einer Geldbuße bis zu 2500 Euro geahndet werden kann.

W

lps/Ni

Baustoffe · Fliesen Große Auswahl an Neu Granit-Artikel Muster-Ausstellungsfläche von Pflaster und Gartenplatten

Neu Mobil 01 72 / 8 32 5776 Tel. 0 9151/ 90 54 96

Am Schmaußenbuck 26 91217 Hersbruck

Carports – Dachfenster – Balkone – Dachstühle – Dachsanierung – Trockenbauarbeiten www.zimmerermeister-korn.de

Grabenstraße 19 - 91217 Hersbruck - Telefon: 09151 / 2923 - Email: GBMetall@gmx.de

Putz- und Sanierarbeiten Ottmann

eine Bauherren-Haftpflichtversicherung ratsam.

Das nächste kommt mt!

Donnerwetter bestim Ist Ihr Haus auch genügend geschützt? Fragen Sie uns, wir überprüfen, machen Vorschläge, bieten an und führen aus.

ELEKTRO-UHL 91217 Hersbruck · Martin-Luther-Str. 13 Tel. 09151/1723, Fax 1429, Tel. privat 2576, elektro-uhl@gmx.de

Ihr persönliches Elektro-Fachgeschäft Hausinstallation, Überspannungsschutz, Blitzschutz, Kundendienst, Notdienst, Reparaturen von Elektrogeräten.

Eduard Lederer Sulzbacher Str. 12 · 91224 Pommelsbrunn Telefon 09154/1206 · Fax 09154/8722 Preiswert - Zuverlässig Baustoffe aller Art vom Keller bis zum Dach

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

Seite 15

BAD & HEIZUNG

Bauen & Wohnen

Entspannen im eigenen Whirlpool ass ein Whirlpool ein wahrer Segen für Körper und Geist ist, ist nichts Neues, schließlich kennt man die entspannenden oder belebenden Wirkungen einer solchen Anlage aus dem Spa oder von einem Hotelaufenthalt. Wer ausreichend Platz bei sich zuhause hat, kann sich solch einen Pool sogar in den eigenen vier Wänden einrichten und so künftig ganz privat ein Sprudelbad genießen.

D

llerdings sollte man sich im Vorfeld genau über die eigenen Bedürfnisse und Wünsche klar werden, damit man ein entsprechendes Modell kaufen kann. Hierbei gibt es unterschiedliche Möglichkeiten: Whirlwannen kommen hauptsächlich im Inneren des Hauses zum Einsatz, müssen für jedes Bad neu befüllt werden und bieten in der Regel für ein bis zwei Personen Platz.

Erdwärme nutzen ie Heizkosten bei konventionellen Brennstoffen steigen stetig. Dabei enthalten Grundwasser und Erdreich viel Wärmeenergie, die sich mit Elektro-Wärmepumpen nutzen lässt. Bei einer Wärmepumpenanlage stammen bis zu 75 Prozent der Wärmeenergie für Warmwasser und Heizung aus der direkten Umwelt.

D

A

ogenannte „Portable Spas“ (deutsch: tragbare Spas) hingegen werden meist im Freien aufgestellt und können von bis zu acht Personen gleichzeitig genutzt werden. Wer etwas für seine körperliche Fitness tun möchte, ist dagegen mit einem Swim Spa am besten beraten, denn hier kann man nicht nur whirlen, sondern auch Aquasport-Übungen durchführen.

S

at man sich für eine Art des Whirlpools entschieden, gilt es sich mit anderen Merkmalen auseinanderzusetzen. So soll-

H

Im eigenen Whirlpool lässt es sich wunderbar entspannen.

te man darauf achten, dass die Wanne der eigenen Körpergröße und der Größe des zur Verfügung stehenden Raumes entspricht. Da es diese Pools mittlerweile in zahlreichen Designs gibt, gilt es auch in optischer Hinsicht eine Auswahl zu treffen. Außerdem raten Experten, dass man auf keinen Fall zu Billigangeboten greifen sollte, da hier meist keine Ersatzteile geliefert werden können.

Foto: Kaldewei

Heizen und Sparen

lps/Ni

Energiesparende Heizsysteme Solaranlagen Badsanierung Kundendienst

er Tipp der Fachmänner lautet daher, dass man vor der Anschaffung unbedingt prüfen sollte, welche Serviceleistungen der jeweilige Hersteller anbietet.

D

Leithenweg 1, 91241 Kirchensittenbach Telefon 09151/94563, Mobil 0175/5542039

lps/Jk

H

Foto: Viessmann

Alternativ zum Öl: Heizen mit Sonnen-, Holz-, Hack- oder Pelletsanlagen Sprechen Sie uns an!

Schmiedstr. 12 • 91239 Henfenfeld Tel. 09151-95508 • Fax 09151-862584 www.badundwaermeperfunk.de

Energiesparende Heizsysteme Solaranlagen für Wärme und Wasser Badsanierung Rohrreinigung TV Kanalkontrolle

nativen sind Wärmepumpen oder Biomassekessel. elche Option man letzten Endes wählt, hängt von einer Reihe Faktoren ab.

Am besten beraten ist man, wenn man einen Experten aufsucht, der über die verschiedenen Optionen informieren kann.

W

lps/jk

er bereits im Eigenheim lebt und eine veraltete Anlage nutzt, sollte über eine Modernisierung nachdenken. Dabei kann zwischen verschiedenen Arten der Heizungsanlage gewählt werden: So bietet die Brennwerttechnik aufgrund der Nutzung von modernen Gas- und Ölkesseln gute Einsparmöglichkeiten: Im Vergleich mit althergebrachten Heizanlagen kann der Verbrauch um bis zu 30 Prozent gesenkt werden. Alter-

W

Speikerner Straße 2 91244 Reichenschwand

Telefon: 09151 / 66 24 Fax: 09151 / 68 64 info@ottmann-heizung-sanitaer.de

Beratung · Planung · Ausführung · Kundendienst

HEIZUNG · SANITÄR Beratung – Herstellung – Vertrieb

IH✓ J. Regn

Hier wäre Platz für Physikalische Kalkschutzsysteme Ihre Anzeige gewesen! :) Permanentmagnetisch und Elektronisch Hauptstraße 34, 91235 Hartenstein t Tes Tel.: 0 9152 / 12 81 n che Fax: 0 9152 / 9210 61 Wo 6 www.kalkschutzsysteme.de

Die Adresse für Ihr Traumbad!

3-D PLANUNG R HE MIT PERSÖNLICNG! FACHBERATU Copyright Duravit AG

llerdings benötigen Kollektoren eine große Fläche, weshalb sie nur bei ausreichender Grundstücksgröße sinnvoll sind.

A

Heizung – Sanitär – Schlosserei

eizung und Warmwasser machen in der Regel mehr als 90 Prozent des Energieverbrauchs eines Hauses aus. Wer gerade ein neues Haus baut, sollte sich daher mit der Wahl der Heizungsanlage ausführlich beschäftigen, da man hier auf lange Sicht nicht nur die Umwelt schonen, sondern auch Kosten senken kann.

Heizung – Sanitär – Solar

rdwärmekollektoren werden horizontal in ein bis zwei Metern Tiefe verlegt, was preiswerter ist als eine Sondenbohrung.

E

Lederer

Sparen mit modernen Heizungsanlagen.

Meisterbetrieb

azu entzieht die Pumpe dem Erdreich, der Luft oder dem Grundwasser die gespeicherte Sonnenenergie. Diese wird von der Wärmepumpe auf das nötige Temperaturniveau angehoben. Dafür benötigt die Pumpe lediglich Strom.

D

ewährt haben sich Erdwärmepumpen, die über Flächenkollektoren oder Erdsonden Wärme aus dem Erdreich beziehen.

Erdsonden werden vertikal in ein Bohrloch von bis zu 100 Metern Tiefe eingebracht.

B

Die Welt des Handwerks.

Eisenhüttlein 4, 6, 8 D -91217 Hersbruck, Tel: 0 91 51 / 8 14 43 - 120 www.bauwelt-franken.de

Verkaufsoffener Sonntag, 27.04.2014 17.

4. 2011, 13 bis 17 Uhr

ng r n ti mo en pe egu Natursteinmauern r s p l Granit ra Ma Flie Tre er verblender 2 G V ab 12,90 67,- €/m S/m2 92224 Amberg · % 09621/22077 · Schlachthausstraße 41 www.natursteine-franz.de info@natursteine-franz.de

Seite 16

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

FENSTER & TÜREN

Bauen & Wohnen

Romantisch und trotzdem richtig praktisch ie Glasaußenseite ist eben und kann somit in einem Stück geputzt werden. Die Sprossen sind in einer Breite zwischen 18 und 26 Millimetern Breite erhältlich.

D ährend langer Landspaziergänge sieht man sie immer wieder: Wunderschöne Bauernhäuser mit Sprossenfenstern. Sie sind in verschiedenen Ausführungen erhältlich.

W

o gibt es Sprossen, die das Glas teilen. Man kennt sie unter den Namen „echte Sprosse“ oder „Wiener Sprosse“ und sie dient der Repräsentation der traditionellen Sprossenbauweise. Früher waren sie notwendig gewesen, um auch große Glasflächen einbauen zu können. Heute dagegen ist es sogar möglich, sie aufzukleben oder innen anliegen zu lassen.

in Hinweis bei innen liegenden Sprossen ist jedoch noch zu beachten: Manchmal können durch Erschütterungen oder aber Umgebungseinflüsse Klappergeräusche entstehen.

Das kann beispielsweise technisch bedingt sein und ist für Isolierglas auch zulässig.

E

S

30%

20%

50 Power-Frau %

atsächlich werden die Sprossen auf das Glas aufgeklebt, wobei sich auf der Fensterscheibe ein Relief ergibt. Die Sprossen lassen sich also anfassen und befühlen. Glasteilende Sprossen können zwar ebenfalls angefasst werden, sind aber schon deutlich teurer.

T

Drama-Queen

Luxus-Girl

100% Genau mein Fenster 100% Genau mein Fenster 100% Genau meine Türe

So So individuell individuell wie wie Sie: Sie: AFINO von von Weru.

Weru.

AFINO O TdieI N Entdecken E R ASieKneue Dkonfigurierbare O N1.4.2013 Sneue Seit Türen ter +Türenür Fensund fFensterPremiumqualität beim angebote beim Weru-Fachbetrieb: Weru-Fachbetrieb:

M.MAIER

Bruckwiesenweg 1 91233 Neunkirchen-Speikern Tel. 09153 / 99 79 50 info@weru-studio-maier.de

10%

*

ufgeklebte Sprossen haben den entscheidenden Vorteil, dass sich der Wärmedurchgangskoeffizient nicht verringert, wodurch mit den aufzuklebenden die höchste Wärmedämmung erreicht werden kann.

er sich für innen liegende Sprossen entscheidet, hat den Vorteil, dass

W

essen Wohnzimmer eher klein ist, kann durch Schiebetüren seine Terrasse, den Balkon oder den Garten ins Haus holen und auf diese Weise für eine sehr großzügige Raumgestaltung sorgen. elbst bei älteren Häusern ist ein nachträglicher Einbau mit nur kleinen baulichen Veränderungen möglich. Unter anderem gibt es Systeme für Hebe-Schiebetüren und Parallel-SchiebeKipp-Türen. Sollen vor allem große Scheiben bewegt werden, bieten sich HebeSchiebetüren an. Auf getrennten Schienen ruhen die Flügel, ein Flügel wird beim Öffnen leicht angehoben und dann zur Seite geschoben.

Fenster Haustüren Garagentore

F

ür kleinere Durchgänge wie beispielsweise Balkontüren eignen sich eher Parallel-Schiebe-Kipp-Türen, wobei sich der bewegliche Flügel einfach kippen lässt und dann auf die vorgelagerte Laufschiene bewegt wird, um ihn dann zur Seite zu schieben.

- schnell - ordentlich - pünktlich

Schwein gehabt FACHMANN gefragt!

r ˃ Kunststofffenste ˃ Rollläden ˃ Haustüren ˃ Markisen tter ˃ Insektenschutzgi Vertriebsbüro Artelshofen Siegfried Müller

Fon 0 91 52 / 92 19 99 0 Fax 0 91 52 / 92 18 30

www.fensterbau-scheiderer.de

* Bei Angebots-Neuanfragen von April-Juni

So einfach kann man sein Wohnzimmer vergrößern.

E

mersystem, das eine ideale Schalldämpfung hat.

in ruhiger Wohnkomfort besteht durch das sehr gut isolierende Mehrkam-

ei Hebe-Schiebetüren leistet die Kombination von einem 5-Kammer-System mit einer 7-KammerWendezarge, die duothermisch getrennt sind, eine ausgezeichnete Wärmedämmung. Stabile Profile bieten dem Verbraucher zusätzlich Langlebigkeit sowie Verarbeitungssicherheit sogar für schwere Elemente,

s gibt spezielle KippSchiebe-Beschläge, die beim Öffnen der Türflügel sogar wenig Raum benötigen. Hoher Komfort und Sicherheit sind durch eine vierseitige Abdichtung und zusätzliche Verriegelungen gewährleistet. Metallverstärkungen sorgen für eine optimale Stabilität.

Komfortaustausch

in den Scheibenzwischenraum der doppelt verglasten Fenster eingelassen werden.

W

S

G+S

sich seine Fensterscheiben leichter putzen lassen, da die Sprossen aus Aluminium

Manchmal ist es für Hausbesitzer gar nicht so einfach, die richtige Wahl zu treffen, was die Fenster anbelangt.

Foto: Neher-Systeme

Schiebetüren begeistern selbst die Kleinen

A

Frühbucher-Rabatt

Gruber + Scharf Bräunleinsberg 3 91242 Ottensoos Tel 09123 / 95 44-0 Fax 09123 / 95 44 70 info@gruber-scharf.de www.gruber-scharf.de

lps/Mo

E

Am Schmaußenbuck 22 91217 Hersbruck

B

Tel.: 09151/94737 Fax 09151/94761

Kunstverglasungen · Spiegel Bildereinrahmungen · Isolier- und Schallschutzglas Ganzglasanlagen · Glasplatten Duschabtrennungen Holz- und Kunststoff-Fenster

die bis 2,70 Meter hoch sein können. Hinzu kommen neue Detaillösungen für eine leichte Verarbeitung sowie

Foto: Neher-Systeme

ein schönes Design. So ist es selbst möglich, elegante und schmale Ansichtsbreiten einzubauen. lps/Mo

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

Seite 17

FENSTER & TÜREN

Bauen & Wohnen

Türen verleihen dem Zimmer ein Gesicht nter dem Begriff Innentüren versteht man auch Zimmertüren. Die dazu gehörenden Zargen sind von einer besonderen Bedeutung. Schließlich haben sie mehr vorzuweisen als ihre reine Funktion.

U

ei der Tür sorgt die Zarge für eine noch bessere Wirkung. Je nach Tür kann eine Zarge gerundet, eckig oder auch profiliert sein. Eine schöne Möglichkeit sind auch Massivholzzargen, die sogar als Blockzarge angefertigt werden können, wobei diese einen Millimeter breiter sind, nämlich 66 Millimeter.

B

üren öffnen nicht nur Zimmer oder verschließen sie. Vielmehr sind sie ein Möbelstück, das zum Raum passen muss. Menschen und Räume werden durch sie verbunden. Zwischen unterschiedlichen Arbeits- und Lebensbereichen sorgen sie für Übergänge. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, für sich selbst einen Freiraum zu schaffen und sich auch mal zurückzuziehen.

T

us diesem Grund sollten Türen zum Haus oder zur Wohnung passen, sich in die Räume einfügen und unauffällig ihre Funktion erfüllen. Dabei ist es wichtig, dass Türen und Zargen miteinander harmonieren und ein perfektes Zusammenspiel bilden.

m Durchschnitt verfügt eine Zarge zwischen 60 und 65 Millimetern Breite. Eine profilierte Holzzarge kommt sehr gut in Altbauten zur Geltung. lps/Mo

I

Geschäftszeiten Mo - Fr 8 - 12 Uhr 13 - 18 Uhr Sa 9 - 12 Uhr

A

NTAG SCHAUSON tag von jeden Sonn 0 Uhr 14.00 bis 17.0

Für den korrekten Einbau einer Tür ist ein Fachmann besser.

Foto: Neher-Systeme

schreinerei blos Fenster · Türen Möbelbau T 09158/1437 F 09158/1637

info@schreiner-blos.de www.schreiner-blos.de

FENSTER | TÜREN | FUSSBODENTECHNIK Greissinger GmbH & Co. KG Schulwiesen 3 | 91249 Weigendorf

Kucha 401 91238 Offenhausen

Tel. 09154/4301 | www.hoveba.de

GARTEN & TERRASSEN

Bauen & Wohnen

Tipps für den Kauf einer Markise

Holz oder Stein? eim Bau einer Terrasse sollte man nicht nur nach visuellen Gesichtspunkten vorgehen, wenn es an die Auswahl des Bodenbelags geht. Wer etwa in einem Mietshaus lebt, kann nicht ohne weiteres bauliche Veränderungen vornehmen.

In diesem Fall haben sich Holzfliesen bewährt, da sie ohne großen Aufwand auf dem Boden angebracht und auch wieder leicht entfernt werden können.

B

A

steinplatten. Einmal verlegt bietet das Material aber den Vorteil, dass es extrem widerstandsfähig und leicht sauberzuhalten ist. in Clou sind sogenannte Outdoor-Teppiche – sie sind aus robustem Material gefertigt und sorgen gleichzeitig für gemütliches Ambiente auf der Terrasse.

E

lps/Jk

Terrassenholz

ufwändiger hingegen ist das Verlegen von Natur-

Ihr Fachbetrieb in Hersbruck für:

Unter einer Markise ist man gut geschützt.

eim Kauf einer Markise gibt es einiges zu beachten. Experten empfehlen sogenannte Kassettenmarkisen, bei denen das Stofftuch in eingefahrenem Zustand in einem Kasten verstaut wird – so ist es vor Witterungseinflüssen geschützt. Heutzutage lassen sich die meisten Markisen automatisch bedienen, so dass niemand mehr mit einer Kurbel hantieren muss.

B

Markisen

Foto: Weinor

arüber hinaus gibt es mittlerweile Exemplare mit Sensoren, die sich beispielsweise bei starker Sonneneinstrahlung von selbst ausfahren. Klar, dass man für solche Modelle ein wenig mehr auf den Tisch legen muss. Dass es in Sachen Farbe und Muster ein breites Angebot gibt, versteht sich von selbst. Profis im Fachhandel können bei der Auswahl behilflich sein. lps/Jk

Rolläden

D

Jalousien

Balkone und Zäune aus Alu und Holz Walter Schlenk

Tel. 0151/156 423 47 www.holzhauszentrum.de

Fliegengitter

aus heimischer Lärche Sägewerk

Sandgasse 2 • 91217 Hersbruck Telefon 0 91 51/82 44 44

Beratung - Fertigung - Montage

SCHNAITTACH, Brückenstr. 3a Tel. 0 91 53 - 3 23, Fax: - 47 81 www.saegewerk-stuempfel.de

Seite 18

Samstag/Sonntag, 5./6. April 2014

SCHÖNER WOHNEN

Bauen & Wohnen

Die passende Küche finden ittlerweile sind die heutigen Küchen immer mehr individuell an ihre Bewohner angepasst. Die Höhen, Breiten und Tiefen sollten körpergerecht abgemessen sein und dabei das Arbeiten erleichtern, was Rückenschmerzen verhindert.

M

m ungehindert arbeiten zu können, ist es wichtig, den Kühlschrank, die Spüle und den Herd nahe beieinander zu positionieren und gleichzeitig häufig benötigte Geräte in Arbeitshöhe zu deponieren beziehungsweise weniger Benutztes höher oder tiefer zu verstauen.

U

Nur Mut zur Farbe ass Farben die Stimmung beeinflussen können, ist nicht neu. Rottöne wirken anregend und steigern die Energie. Eine Farbe also, die gut in das Arbeitszimmer passt. Blau wird eine beruhigende Wirkung zugeschrieben, die gut zum Schlafzimmer passen könnte. Grün soll gut gegen Stress und Erschöpfung sein, Orange gut für die Lebensgeister, Gelb für das Immunsystem.

D

biger Vorhänge, Tischtücher oder Stuhlhussen nutzen. äume, die mehrere Funktionen haben, können mit Hilfe der Farben optisch geteilt werden. Ein Beispiel hierfür wäre eine in grün gehaltene Essecke in einer ansonsten gelben Küche. Wem das zu krass erscheint, der kann auch erst einmal grüne Akzente in der Essecke arrangieren.

R

W

er Phantasie sind bei der Gestaltung kaum Grenzen gesetzt. Bei der Wandgestaltung sei aber vor zu viel Farbe gewarnt. lps/Du

n Nutzen Sie unsere !

Farbmischservice Wir mischen Ihre Wunschfarbe hmen. sofort zum Mitne

)DUEHQ y /DFNH y (GHOZDQGNRQ]HSWH

as Kochfeld wird dabei zehn Zentimeter niedriger gesetzt. Für kleinere Menschen ist empfehlenswert, Regale nicht über 170 cm anzubringen, da die oben stehenden Utensilien schwer zu erreichen sind.

D D

er nicht gleich alle Wände neu streichen will, kann die Farbwirkung auch mit Hilfe passender Dekoration, der Wahl far-

eutzutage ist es nicht mehr notwendig, sich bei der Benutzung vom Backofen zu bücken. Vielmehr befindet er sich nun in Augenhöhe. Auch die Arbeitsfläche ist der Körpergröße angepasst, wobei als Richtlinie gilt, dass eine Körpergröße von 175 cm ungefähr 100 cm Arbeitshöhe entspricht.

H

Innendispersionsfarben in bekannter Matthes-Profi Qualität.

Lösemittelfrei mit TÜV-Zertifikat.

Somit ökologisch unbedenklich und wohngesund.

Einbauküchen komplett mit Elektrogeräten von der Beratung bis zur Montage und Installation. · Auf neu geplante Küchen gibt es Nachlässe (Bruttowert ca. 10.000 € bis zu 3.500 €) · Studio Raumplus-Trennsystem · Ausstellungs-Wohnwände und Eckbänke Beratung - Planung - Verkauf - Service 91227 Weißenbrunn, Weißenbrunner Hauptstraße 3, (0 91 87) 59 49 www.moebel-eckstein.de

Öffnungszeiten: Mo-Fr. 8.00 Uhr – 18.00 Uhr – Sa. 9.00 Uhr – 13.00 Uhr Farben Matthes OHG, Gewerbepark 1, 91238 Engelthal, Tel: 09158/9282135 EINRICHTUNGSHAUS

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9 – 18 Sa. 9 – 13 Uhr

Grenzweg 1 Neunkirchen am Sand Tel. 0 91 23 / 183 183 www.moebel-bezold.de

des passt!

Meisterbetrieb seit 26 Jahren

Am Molsbach 20 · 91230 Förrenbach

☎ 09151/814171

● Qualitäts-Polstermöbel individuell den Wünschen der Kunden angepasst eigene Herstellung - 5 Jahre Garantie ● Aufpolstern und Neubeziehen Ihrer Polstermöbel und Eckbänke ● Gaststättenbepolsterung ● Mehr als 7000 Bezugsstoffe zur Auswahl auch als Meterware ● Verkauf von Schaumstoffen u. -zuschnitten

Groß und Klein können hier problemlos den Backofen benutzen.

Foto: Techniker Krankenkasse

chwierig kann manchmal die Küchenform sein. Ist die Küche lang und schmal, passt eine einzeilige Küche, die allerdings wenig Stauraum bietet. Eine zweizeilige verfügt zwar über mehr Raum und Platz, doch

eine perfekte Nutzung und flottes Arbeiten, da alles nah zusammenhängt. Offene Küchen sind aus verschiedenen Formen zusammengesetzt und lassen den Raum großzügiger erscheinen. lps/Mo

S

der Arbeitsablauf ist durch zwei getrennte Zeilen unterbrochen. Flüssige Abläufe bietet eine Küche in L-Form.

Bei drehbaren Rondellen in Eckschränken lassen sich Geräte leichter greifen. Eine Küche in U-Form ermöglicht

Auf die Kante kommt es an eit einiger Zeit sieht man immer mehr Esstische, die statt sauber geschliffenen Kanten die echte Baumkante zur Schau stellen. Die Baumkante steht für das individuelle, das gemütliche und natürliche von Massivholz, was die Möbelmacher schon 1997 zeigten.

S

ank der Einzelanfertigung ist der auf Massivholz spezialisierte Einrichter eher Maßschneider als Modehändler und so ent-

D

die-moebelmacher.de alles gute zum einrichten

ch at au Teller m i e H r dem unte Telefon (09661) 4504 Industriestraße 5 92237 Sulzbach-Rosenberg dillinger-sielaff@onlinehome.de

Ein Tisch aus Massivholz ist nicht nur ein Stück aus der Natur, sondern auch ein echter Hingucker. Foto: die-moebelmacher.de

stehen Tische für die Kunden passend wie ein Abendkleid. Während der eine ein Astloch als Katastrophe empfindet, sieht der andere in einem durchgehenden Riss die ästhetische Offenbarung. Was so richtig natürlich aussieht ist in Wahr-

heit ein großer handwerklicher Aufwand, weil man beim Verleimen der Bretter nicht nur auf die Maserung, sondern auch auf die natürliche Baumform achten muss. Ein Massivholztisch ist eben ein Unikat aus der Natur.

Eine schöne Fassade ist die beste Visitenkarte für Ihr Zuhause.

Ihr Partner am Bau, bei Umbau und Renovierung

Als Fachbetrieb sorgen wir dafür, dass Ihre Fassade lange schön , gut geschützt und brillant im Farbton bleibt.

Wir übernehmen gerne für Sie: Renovierungsarbeiten in Innen- und Außenbereichen, um Ihre Wohnung und das Haus zu verschönern.

Haben Sie schon über eine Wärmedämmung nachgedacht?

Auch Innen- und Außenputz sowie dekorative Wandgestaltung gehört zu unserem Aufgabengebiet.

Farbenverkauf: Freitag 14.00 bis 17.00 Uhr Samstag 9.00 bis 12.00 Uhr

Malerbetrieb Hummel

Essplätze und Küchen aus dem Holz der Region Bis zum 30.6. ist jeder 6.

Platz von Jori kostenlos: www.nhblog.de/stuhl/ Unterkrumbach 09151 862 999

Fassadenrenovierung – Vollwärmeschutz – Dachausbau In der Point 7 · 91239 Henfenfeld · Tel. 09151/9247 · Fax 96719 Auto-Tel. 0171/7215258

NEUBIGs Küchenstudio

)HQVWHUWDXVFK" ZZZ GDVJLEWVQLFKW GH

Eines der schönsten Küchenstudios . . . . . . steht in Lauf!

NEUBIGs Küche Aktiv l Karin und Karl-Heinz Neubig I Altdorfer Straße 78 I 91207 Lauf I Tel. 09123 / 994 50 I www.kueche-aktiv-lauf.de