Besucherrekord beim Tag der Regionen DEHNBERG – Über 15 000 Menschen bevölkerten bei strahlendem Sonnenschein das kleine Dehnberg. Beim großen Andrang spürte man fast einen Hauch von Oktoberfest. Viel hat der Tag der Regionen aber nicht mit dem Münchner Spektakel gemein: Hier geht es um regionale Produkte und Umweltschutz.
l a t z t i n g e DieWoche P Die im im
DAS WOCHENBLATT FÜR LAUF, HERSBRUCK UND UMGEBUNG
Zu den über 80 Ausstellern gehörten etwa der Bund Naturschutz, die Biobauern aus dem Landkreis und auch der Verein „Heimat auf‘m Teller“ und der Bund der Milchviehhalter (BDM) waren vertreten.
06. OKTOBER 2010 | NUMMER 004 | AUFLAGE 48 000
Bürgerbüro geschlossen HERSBRUCK – Wegen Umbauarbeiten ist das Bürgerbüro der Stadt Hersbruck am Freitag, 8. Oktober ab 12 Uhr geschlossen. Die Stadtverwaltung bittet um Verständnis. Am Montag, 11. Oktober ist das Bürgerbüro dann wieder wie gewohnt von 8 Uhr bis 18 Uhr erreichbar.
Dieses Mal außerhalb des Hersbrucker Landes war der Tag der Regionen ein voller Erfolg. Viele nutzen das Angebot für die zahlreichen Führungen die angeboten wurden.
Raus aus der Krise Unter dem Motto „Depression und Gesellschaft“ findet am Samstag, 9. Oktober, ab 10.15 Uhr im Haus Eckstein, Burgstr. 1-3 in Nürnberg, der 9. AntiDepressionstag des „Nürnberger Bündnis gegen Depression e.V.“ statt. Interessierte brauchen sich nicht anzumelden, um an den kostenlosen Vorträgen und Workshops teilzunehmen. Neben der Podiumsdiskussion „Macht unsere Gesellschaft depressiv?“ gibt es Vorträge zu Themen wie Depression im Alter oder „Burnout“. Das Programm kann im Internet unter www.buendnis-depression.de/nuernberg heruntergeladen werden.
ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten …
MAXIMILIAN
Uhren Schmuck Markplatz 52 – Lauf 09123/1823986
✂
3g
✂
✂
Nur mit diesem Gutschein: Batteriewechsel Ausgenommen Digitalund Taucheruhren
%
%
R öthenbacher Fahrrad Paradies
Lager- ng 10 – räumu
50 %
Wir nehmen Ihr gebrauchtes Fahrrad in Zahlung.
Beratung · Verkauf · SERVICE Diehl-Gewerbehallen · Heinrich-Diehl-Str. 2 · Röthenbach/Peg. Telefon 09 11 / 5 04 99 55
RUND UM DIE UHR FÜR SIE DA!
- Udo Becker, Grenzweg 3, 91233 Neunkirchen -
• KRANKENFAHRTEN • DIALYSEFAHRTEN • Fahrten aller Art • Vorbestellungen
09123/
1 1 4 4
www.taxi-becker-4411.de
freundlich zuverlässig hilfsbereit
VW Caddy Maxi 6-Sitzer Mercedes B-Klasse
Am Nachmittag drängten sich die Menschen in den Straßen des Laufer Ortsteils.
MEHR AUF SEITE 2
Foto: Sichelstiel
Klimaschutz hilft beim Sparen LAUF - Energie ist teuer - ein guter Grund für Unternehmen, wenig davon zu verbrauchen. In Lauf gibt es ein neues Zentrum für Energieeffizienz und Klimaschutz (ZEK). Es hilft Unternehmen beim Sparen. Gegründet haben es fünf Laufer Firmen gemeinsam mit der Kommune und den Stadtwerken. Fachwissen kommt vom Institut für Energietechnik der Hochschule Amberg-Weiden. Geschäftsführer des neuen Zentrums ist Gerhard Rösch (Bild links). Sein Büro in der
Laufer Bahnhofstraße hat er gerade erst bezogen. „Wir bieten Entscheidungshilfen“, erklärt er. Das ZEK berät Unternehmen beim Energiesparen - vorher muss Rösch aber erst herausfinden, wo sinnvoll gespart werden kann. Je teurer Energie wird, umso mehr Geld lässt sich in diesem Bereich verdienen. Zudem gewinnen Wind- und Solarkraft stetig an Bedeutung.
MEHR AUF SEITE 3
Ein Weltenbummler erzählt NÜRNBERGER LAND – Er stammt aus dem Nürnberger Land, aber eigentlich ist Walter Költsch auf der ganzen Welt zuhause. Zuletzt zog es den Abenteurer nach Alaska.
auf einem Hilfstransport durch Afrika oder bei einer Dschungel-Tour in Südamerika. Interessierte Daheimgebliebene können in den kommenden Wochen mehr über seine Touren erfahren.
Sechs Wochen lang reiste er im Sommer mit Fahrrad und Kanu rund 1500 Kilometer auf dem Wasser und 1000 Kilometer durch die Wildnis – von Anchorage bis zur Behringsee.
Im Rahmen einer regionalen Vortragsreihe sind die bisherigen Filme des Weltenbummlers mit Live-Kommentaren zu sehen. Er zeigt seine Filme an mehreren Orten im Landkreis.
Insgesamt hat Költsch schon 80 Länder bereist – sei es
MEHR AUF SEITE 11