WiP 18.01.2012

Page 1

‡‹•–‡”„‡–”‹‡„ ‡‹–Â?ƒŠ —Â?† ÂœÂ—Â˜Â‡Â”ÂŽÂĄÂ•Â•Â‹Â‰ ÇŚ ‘Žœ Â‡Â’ÂƒÂ”ÂƒÂ–Â—Â”ÇŚ ĆŹ ‘Â?–ƒ‰‡•‡”˜‹…‡ ÇŚ Â?Â?‡Â?ÂƒÂ—Â•Â„ÂƒÂ—ÇĄ ƒ—…Š ƒ”Â?‡––ǥ ƒÂ?‹Â?ÂƒÂ–Â„ĂšÂ†Â‡Â?Č€ ‡Â?•–‡” —Â?† ò”‡Â? ƒÂ?‹Â?ÂƒÂ–Â„ĂšÂ†Â‡Â?Č€ ‡Â?•–‡” —Â?† ò”‡Â? ÇŚ ‡•–ƒ—”ƒ–‹‘Â? ƒÂ?–‹Â?‡” ڄ‡Ž …ŠŽò••‡ŽÂ?‘–†‹‡Â?•–

ò”‰‡Â? ‡›‡” ‹…Š‡Ž‰ƒ••‡ Íœ Í?Í•Í–Í•Í› ‡”•„”—…Â? ‡ŽǤ ͔͕͕͛nj͕͛͗ Í–Í› Í•Í™ ‡njÂ?ÂƒÂ‹ÂŽÇŁ ÂŒǤÂ?‡›‡”•̡ ‰Â?šǤ†‡

l a t z t i n g e DieWoche P Die im im

DAS WOCHENBLATT FĂœR LAUF, HERSBRUCK UND UMGEBUNG 18. JANUAR 2012 | NUMMER 069 | AUFLAGE 48 000

ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld fßr Altgold, Zahngold, Barren, Mßnzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten ‌

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Markplatz 52 – Lauf 09123/1823986

✂

3g

✂

✂

Nur mit diesem Gutschein: Batteriewechsel Ausgenommen Digitalund Taucheruhren

änge Viele Neuuzug z preisen! r e ll a Kn

Opel Meriva 1.6 TP Innovation • Klimatronic, NSW, BC, Tempomat, LM-Felgen, met., Solarprotect, CD-MP3 etc., 4/09, 49.000 km nur 10.900,– e

Astra 1.6 5-tg., neuestes Modell

• Klima, E-Paket, Parkpilot, Sitzheizung, Tempomat etc., 11/10, 20.000 km nur 12.900,– e

Astra 5-tg., 1.4

• CD 70 Navi, Klima, 4x el. FH, BC, NSW, met., etc., 10/09, 16.000 km nur 9.900,– e

Astra Caravan 1.6

• Klimaautom., BC, E-Paket, met., Tempomat, Dachreling, CD-MP3 etc., 12/08, 60.000 km nur 10.250,– e

Hyundai i30 Lim. 1.4, 5-tg.

• Klima, E-Paket, BC, CD MP3, Audio, met., EU-Neuwagen nur 11.990,– e

i30 Cw Combi „Bluedrive“

• Klima, E-Paket, Alarmanl., BC, Sitzhzg., CD MP 3, Met., etc. nur 12.800,– e Weitere Fahrzeuge im Vorlauf– rechnen Sie selbst – * Kraftstoffverbrauch

in l/100 km kombiniert von 5,2–8,1, CO2-Emission 150g/km (gem. RL 80/1268 EWG)

Sofort-Finanzierung auch ohne Anzahlung bis 96 Monate (Angebot der Santander Consumer Bank) Ihr freundlicher Opel- und Daihatsu-Partner Autohaus GmbH & Co KG 91207 Lauf, Neunkirchener StraĂ&#x;e 51 Tel. (0 91 23) 9 67 40 http://www.opel-baur.de

Gewerbeund Fundamt geschlossen LAUF – Auf Grund einer internen SchulungsmaĂ&#x;nahme bleibt das Gewerbe- und Fundamt des Laufer Rathauses am heutigen Mittwoch ab 12.30 Uhr geschlossen. Die Stadt bittet alle BĂźrgerinnen und BĂźrger um Verständnis. Ab Donnerstag, 19. Januar, sind die Mitarbeiter des Rathauses wieder wie gewohnt fĂźr die BĂźrger erreichbar. Weitere Informationen unter www.lauf.de

GlĂźckliche Laufer LAUF (as) – Lauf sei im Augenblick in einer „glĂźcklichen Lage“, egal ob in Sachen Einzelhandel, Demographie oder Steuereinnahmen: Dieses Zeugnis hat der BĂźrgermeister beim Neujahrsempfang seiner Stadt ausgestellt. Nach einem etwa eineinhalbstĂźndigen Defilee erlebte das Publikum einen sichtlich gelĂśsten Benedikt Bisping. Dank einer „beeindruckenden gesellschaftlichen Teamleistung“ stehe Lauf inzwischen gut da, so der Tenor seiner Rede. Er zählte deshalb auf: Ăźber 15,9 Millionen Euro Gewerbesteuereinnahmen, eine niedrige Pro-KopfVerschuldung, zahlreiche

zusätzliche Krippenplätze und neun Prozent mehr ZuzĂźge nach Lauf im vergangenen Jahr. Mut machte den Gästen in der Bertleinaula Franz Stahl, der BĂźrgermeister der Partnerstadt Tirschenreuth (Foto): Seine Stadt habe durch einen ähnlichen Entwicklungsprozess gelernt, „Projekte anzupacken, die wir uns vorher nie anzupacken getraut hätten“. Stahl demonstrierte seine Verbundenheit mit den Mittelfranken: „Wir fĂźhlen uns in Lauf gut aufgehoben“.

1.2 8v mit 51 kW (69 PS), 5-TĂźrer

Landrat Armin Kroder, der dritte Redner des Abends, nannte die Ansprachen der beiden BĂźrgermeister „kraftvoll und mutig“.

Die Hochzeitswelt kommt! NĂœRNBERG – Der Veranstaltungsservice Franken bietet den angehenden Brautpaaren, im Rahmen seiner Hochzeitsmesse, ein reichhaltig gefächertes Angebot der verschiedensten Dienst,- Sach- und Warenleister - also alles rund um „den schĂśnsten Tag“ im Leben eines Brautpaares. So präsentieren sich am Samstag, 21. Januar, von 13 bis 18 Uhr und am Sonntag, 22. Januar, von 11 bis 18 Uhr in der Meistersingerhalle in NĂźrnberg, MĂźnchener Str. 21, wieder Ăźber 50 ausstellende Firmen den Besuchern. Neben Tipps und Tricks finden die Brautpaare auch die neuesten Kollektionen 2012 fĂźr Damen und Herren. Des Weiteren finden tolle Brautmodenshows statt. Diese werden präsentiert von Dominic Braut.

Im Vordergrund der Messe stehen nicht die Showeinlagen, sondern vielmehr der Dialog zwischen Aussteller und Besucher. Verlobte und Verliebte finden Brautmoden, Abendmoden, Dessous, Herrenausstatter, MaĂ&#x;ateliers, Juweliere, Fotostudios, Videofilmer, Hochzeitskarten, Tischdeko, ReisebĂźros, Friseure, Kosmetikstudios, Gastronomie, Locations, Catering, Hochzeitsservice, Eventagentur, Dekoration, DJ, Bands, Fahrzeuge und noch viele andere Branchen auf einem Fleck. Da die Hochzeitswelt eine Verkaufsmesse ist, kĂśnnen die Brautpaare alle Artikel und Leistungen vor Ort erwerben und buchen. Der Eintrittspreis liegt bei sieben Euro, inkl. Brautmodenshow und dem aktuellen Hochzeitsjournal fĂźr das Jahr 2012. www.hochzeitswelt-info.de

Vertrauen Sie dem Fachmann

Ihr Altgold ist Geld wert! Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 0 91 23 / 42 04

R

Ăœber 50 Firmen, 5 Brautstudios, die neusten Kollektionen - sowie die aktuellen Trends 2012

Die Hochzeitsmesse

21. + 22. Jan.

Mit groĂ&#x;er Brautmodenschau !

NĂźrnberg Meistersingerhalle

www.hochzeitswelt-info.de

Sa. 13 00 - 18 00 So. 11 00 - 18 00


W iP- AK TUELL

SEITE 2

„Das Bahngleis“ Diddi Diddi, der Familienkumpel, Mischlingsrüde, ca. 5 Jahre, 46 cm. Ein prima Familienkumpel, der allgemein ruhig und gelassen reagiert, so beschreibt mich mein Pflegefrauchen. Zugegeben anderen Rüden gegenüber entscheidet die Sympathie. Aber das ist doch normal, oder? Wenn es sein muss, kann ich ein paar Stunden alleine bleiben und auch im Auto fahre ich gerne mit. Ich bin ich ein intelligenter Bursche, der noch einiges lernen möchte. Der Besuch in einer Hundeschule würde mir sicher Freude machen. Lange Spaziergänge genieße ich und wünsche mir schon Menschen, die sich gerne außen bewegen. Lernt mich doch einfach bei einem persönlichen Besuch kennen! Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. Neunkirchner Str. 51 91207 Lauf Ansprechpartner: Tel. 09151/82690 Tel. 0911/7849608 Tel. 09244/9823166 Spendenkonto: Sparkasse Nürnberg (BLZ 760 501 01), Kontonummer: 549 7011 info@tierhilfe-franken.de www.tierhilfe-franken.de

HERSBRUCK (jr) – Klappe und Kamera läuft: Schauspieler Stephan Bürgi macht einen Schritt über die Bahnsteigkante und wird von einem Helfer „aufgefangen“. Die Szene gehört zu einem Kurzfilm, den Studenten der Ohm-Fachhochschule am Hersbrucker Bahnhof rechts gedreht haben. Projektleiter war Viertsemester Maximilian Sperber aus Hohenstadt.

die Statisten kleideten sich in Bundeswehrmäntel.

WocheimPegnitztal

Die

standen in den bereits abgedrehten Einstellungen gleich neben dem Hauptdarsteller. Wir haben daraufhin ähnlich aussehende Doubles entsprechend platziert, Unschärfen eingesetzt und Szenen gestrichen, berichtet Maximilian Sperber.

Das Wetter war nicht so Professor Schoppers Vorgabe lautete schlimm wie befürchtet. zweieinhalb bis drei Minuten Länge. Die Lichtwechsel von Dafür war das komplette Filmteam sonnig bis Schneefall zwei Tage in Hersbruck im Einsatz. ließen sich bildtechnisch Allein der Dreh mit Stephan Bürausgleichen oder es wurde gis Schritt über die Bahnsteigkante abgeschattet. Drei Studenten dauerte locker eine halbe Stunde – hielten mit Essen und Heizim fertigen Streifen werden es nur lüftern die Statisten bei Laune. Sekunden sein. Ansonsten hatten die KameraleuRecht viel Handlung hat der Streifen te den Zeitplan so gestaltet, dass nicht. Es geht um einen EntscheiZuerst musste die Kamera so platExperimente möglich waren, zum dungsprozess, den Mut aus einer ziert werden, dass eine Einstellung Beispiel Aufnahmen in Schieflage. grauen Masse auszubrechen. Die von unten möglich war. Das teure Idee haben die Studenten entwickelt. Stück erhielt zudem einen Schirm Der Film trägt den Arbeitstitel „La Professor Jürgen Schopper von der als Schutz gegen den Schneeregen. via de ferrocarril“, zu deutsch „Das Nürnberger FH unterstützte seine Die Regisseure versetzten die Kom- Bahngleis“. Bis zur Fertigstellung Schützlinge mit Rat und Tat, betonte parsen immer wieder etwas mehr wird die Gruppe um Maximilian aber immer „Es ist Euer Film“, weg von der Aufnahmecrew. Bei Sperber noch eine Menge zu tun erzählt Maximilian Sperber von den einem passten die weißen Schuhhaben. ersten Schritten. sohlen nicht, er kam in die hintere Reihe. Die durcheinander gedrehten SzePerfekte „Drehlocation“ war der nen müssen geschnitten, sortiert und stillgelegte hintere Teil des Hersbru- Pannen gab es ebenfalls. An Tag bearbeitet werden. Das Endprodukt cker Bahnhofs rechts. Für die über eins parkte ein Güterzug ausgerech- ist im Rahmen der „Ohmrolle“ zu 20 Schauspieler sah das Drehbuch net im Blickwinkel der Kamera und sehen. Diese viel beachtete Leiseinen einheitlichen grauen Trenchsorgte für eine Unterbrechung inklu- tungsschau der Nürnberger Fachcoat vor. Die Gruppe um Sperber sive Umbau. Am zweiten Tag fielen hochschule wird voraussichtlich wurde schließlich in der Kaserne zwei Statisten aus. Das wäre an sich im April vor über 1000 Gästen im Volkach fündig, Stephan Bürgi und nicht schlimm gewesen. Doch beide Cinecitta präsentiert.

FrühjahrsBasar rund ums Kind NEUHAUS – Es ist noch ein wenig Zeit hin, aber wer schon nach alter Kinderkleidung durchstöbern will, sollte sich den Termin vormerken: Am 11. März findet der alljährliche Frühjahrs- und Sommerbasar für Kinder von 14 bis 16 Uhr in der Grundschule Neuhaus statt. Für das leibliche Wohl sorgen die Veranstalterinnen mit Kaffee und Kuchen. Verkauft wird alles fürs Kind, Kleidung in Größe 62 bis 164, keine Unterwäsche, Socken oder Umstandsmode. Dafür aber Spielsachen, Kinderwagen, Fahrzeuge, DVD,VHS, CD und Bücher, Autositze, Betten, Schuhe bis Gr. 35 und vieles mehr. Neu ist eine Bücherecke für Erwachsene. Anmeldungen werden angenommen bis zum 9. März unter folgenden Nummern: S. Melchior 09156/8594,M. Dittrich 09156/ 328, H. Schreg 09156/383 und K. Rauh 09156/928473 oder per email: Sandra.Melchior@gmx.de

Schrotthandel Jochen Albrecht

Beilagen

KAUFE: Schrott und Alteisen, Altautos, Busse, LKW, Baumaschinen

Einem Teil unserer heutigen Ausgabe liegen folgende Beilagen bei:

Lindenstr. 13 91235 Velden Tel. 09152/4088211 Handy 0170/2775664 Lauf a.d. Pegnitz Pegnit

Info- und Kontaktdaten Anschrift PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf info@wip-verlag.de Anzeigen Heinrich Mayer, Tel. 09151 7307-37, Mobil: 0170 2367172, Fax: 09151 730760, h.mayer@wip-verlag.de

WiP im e ig e z n A r e in e Mit erreichen Sie ushalte! ca. 48.000 Ha

Herta Kälble Tel. 09151 7307-38, Fax: 09151 730760, h.kaelble@wip-verlag.de Stellenanzeigen und Kleinanzeigen PZ-Gebiet, Tel. 09123 175-150, Fax: 09123 175- 199 anzeigenpz@wip-verlag.de HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-0, Fax: 09151 2000 anzeigenhz@wip-verlag.de Redaktion Andrea Pitsch, Tel. 09151 7307-44 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Anzeigen- und Redaktionsschluss Freitag, 10.00 Uhr

Lesederr wefoißeto Danach sehnen sich viele, doch bisher kamen nur

wenige in den Genuss n Pracht. Bernhard Peich mit der Kamera eingefange l hat in Neunkirchen ein bisschen was vom Schn ee n und genoss dabei den Bli ck aus der warmen Stube…


W iP- AK TUELL

SEITE 3

Kuriose Streuer der Gewürze HERSBRUCK – Sissi, Sokrates und Schiller geben sich ein Stelldichein im Hersbrucker Hirtenmuseum, Angela Merkel kommt nicht – denn Politiker gibt es nicht als Salz- oder Pfefferstreuer aus Porzellan. Vom 25. Januar bis 24. Juni zeigt das Deutsche Hirtenmuseum der Stadt Hersbruck die Ausstellung „Salz & Pfeffer“ mit Salz- und Pfefferstreuern von den 1920er Jahren bis heute. Salzstreuer stehen auf jedem Esstisch, seit es Anfang des 20. Jahrhunderts gelang, durch die Zusetzung von sog. Rieselhilfen Salz streufähig zu halten. Früher verwendete man einfache Salznäpfchen oder auch kunstvoll gestaltete Tafelaufsätze, die sogenannten „Salzschiffe“.

Die rund 2.000 Stücke aus aller Welt umfassende Sammlung mit Salz- und Pfefferstreuern aus Porzellan kommt aus dem Stadtmuseum Schlüsselfeld und wurde von Museumsleiter Friedel Auer zusammengetragen. Ob Fabelwesen, Arbeitsgeräte, Fahrzeuge, Tiere oder Trachten: Die Stücke, die aus bekannten Porzellanmanufakturen weltweit stammen, decken fast alle Themenbereiche ab und garantieren einen amüsanten Rundgang durch 100 Jahre „Salz & Pfeffer“.

Das Rezept der Woche präsentiert

Beratung Planung Montage alles aus einer Hand

Das kleine Küchenhaus Günther Herrmann, 09151/9083401 Mauerweg 1 · Hersbruck Nähe Hirtenmuseum u. City-Kino)

Cappuccino Panna cotta Zutaten: 500 ml Sahne 50 Gramm Zucker 1 Esslöffel Cappuccinopulver 1 Vanilleschote 2 Blatt weiße Gelatine

Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag, 10.00 – 16.00 Uhr Gruppenführungen nach Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten Deutsches Hirtenmuseum der Stadt Hersbruck, Eisenhüttlein 7, 91217 Hersbruck, Tel. 09151/2161, www.hersbruck.de

Zubereitung: Gelatine in Wasser einweichen. Sahne in einen Topf gießen, Vanilleschote aufritzen und das Mark auskratzen. Sahne mit Zucker, Vanillemark und -schote langsam erhitzen und 15 Minuten leicht köcheln lassen. Den Topf vom Herd nehmen, Vanilleschote entfernen, Gelatine unterrühren und vollständig auflösen lassen. Wenn die Sahne abgekühlt ist, mindestens vier Stunden (besser über Nacht) kalt stellen.

Bildungslotsen für Migranten NÜRNBERG – Das interkulturelle Elternarbeitsprojekt „Bildungslotse Nürnberg“ wurde als herausragende „Bildungsidee“ im bundesweiten Wettbewerb „Ideen für die Bildungsrepublik“ ausgezeichnet. Ehrenamtliche Bildungslotsen mit Migrationshintergrund helfen Nürnberger Eltern aus dem gleichen Kulturkreis, sich im deutschen Bildungssystem zurechtzufinden. Die Teilnehmer überwinden dadurch sprachliche Hürden und bauen Vorurteile und Unsicherheiten gegenüber Institutionen ab. Den Kindern wird so eine bessere

Chance auf die richtige Schullaufbahn gegeben und eine spätere Berufswahl erleichtert. „Die Bildungslotsen bieten Eltern in Deutsch, Türkisch und Russisch die Möglichkeit, sich über die bestmögliche Ausbildung auszutauschen und so an der schulischen Entwicklung ihrer Kinder teilzuhaben“, erläutert die Projektleiterin Serpil Dursun das Konzept. Gabriela Oroz, Repräsentantin der Initiative „Deutschland – Land der Ideen“, betont: „Die Verbindung der Lotsen zu den Bewohnern der verschiedenen Stadtteile ist ein wichtiger Erfolgsgarant.“

Über 1.300 Bildungsprojekte aus ganz Deutschland haben sich Anfang 2011 bei dem Wettbewerb „Ideen für die Bildungsrepublik“ beworben. Eine unabhängige Expertenjury wählte insgesamt 52 Projekte aus, die sich in herausragender Weise für mehr Bildung bei Kindern und Jugendlichen stark machen. Ziel des Wettbewerbs ist es, die Vorreiter einer gesellschaftlichen Bewegung für mehr Bildung sichtbar zu machen und Andere zum Nachmachen zu ermutigen.

WSV Pfersdorf bei

SCHUH-ABTEILUNG

S P O R T- A B T E I L U N G

Ski mit Bindung 279,95 Setpreis

RTM „Peak“

150,00

Ski mit Bindung 349,95 Setpreis

He.-Skijacke

249,95

Ski mit Bindung 449,95 Setpreis

299,95

Ski mit Bindung

Race Tiger

699,95 Setpreis

Ski-Stiefel

350,00 99,95 119,95 129,95 DSIX

179,95

Ski-Stiefel

199,95

Ski-Stiefel

179,95

179,95

99,95

He.-Winterjacke 149,95

50,00

He.-Winterjacke 99,95

Fleecejacke

40,00

29,95 Da.-Skijacke 150,00 Kinderjacke 30,00 Handschuhe 19,95 49,95

399,95

69,95

Aqua Max

34,95

Mützen/ Stirnbänder 24,95

10,00

Wanderschuhe

129,95 Laufschuhe 80,00 Gore Tex

159,95

129,95

Trainings T-Shirts 34,95

19,95

Da.-Stiefel

50,00 Da.-Stiefel 60,00 Da.-Stiefel 40,00 Da.-Stiefel 50,00 Da.-Stiefelette 35,00 99,95

120,00 79,95 99,95 69,95

He.-Stiefel

89,95

He.-Stiefel Gore-Tex wasserdicht

150,00

wasserdicht

109,95

Ki.-Stiefel

wasserdicht 89,95

29,95

Da.-Hemden

49,95

79,95

99,95

He.-Stiefel Gore-Tex

Da.-Funktionsshirts

14,95 20,00 Trainigsanzug 49,95

45,00

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

89,95 59,95


W iP- AK TUELL

SEITE 4

WocheimPegnitztal

Die

legen“ erfolgte auf einer Wiese neben dem Simmelsdorfer Tucher Schloss. Hier trafen SchĂźtzen, Treiber und HundefĂźhrer nacheinander ein und konnten sich mit warmen Getränken und einer Brotzeit am Feuer wärmen. Da auch Jungjäger die sich noch in der Ausbildung befinden vor Ort waren, wurden einige Wildschweine unter Anleitung eines Ausbilders von diesen aufgebrochen. Nachdem die Probenentnahme vom Muskelfleisch der Sauen erfolgte, konnte Michael Schink zusammen mit den weiteren Revierverantwortlichen die ErlegerbrĂźche verteilen. Dieses beeindruckende und sehr gute Ergebnis kam nur durch das hohe MaĂ&#x; an Zusammenarbeit und die auĂ&#x;erordentliche Disziplin während der Jagd zustande, fĂźr die sich Organisator Michael Schink im Namen der IG-Schwarzwild bei den

Teilnehmern bedankte. Die Jagdhornbläser, unter Leitung von Heinz Ohlwärter, umrahmten wßrdig den Abschluss. Solche erlebnisreichen Jagderfolge sind wohl eher die Ausnahme. Erst Ende 2011 konnten die Teilnehmer bei einer ähnlichen Bewegungsjagd ihre Enttäuschung nicht verbergen als beim Streckelegen die vorher ausgewiesene Ablage leer blieb. Nicht ganz so schlimm erging es den Waidmänner am vergangenen Samstag. Das Gebiet von Kersbach ßber die Festung am Rothenberg sowie vom Glatzenstein ßber Siegersdorf und Hinterhof in den Herrenschlag wurde getrieben. Ein kleiner Erfolg stellte sich dabei nur bei den Jagdpächtern Willi Ohlwärter und Thomas Schlenk ein. In den Revieren Kersbach und Siegersdorf erlegten die Schßtzen 3 Schwarzkittel sowie einige Fßchse. Gekracht hat es aber zur Genßge. Udo Schuster

Toller Jagderfolg OBERLAND - Insgesamt wurde eine Fläche von etwa 1.200 Hektar bejagt, in denen rund 160 Jäger angestellt waren. Beim Strecke legen konnte dann der Organisator dieser revierĂźbergreifenden Bewegungsjagd, Michael Schink, Vorsitzender der IG-Schwarzwild e.V., die stolze Anzahl von 38 erlegten Schwarzkitteln vermelden. Bereits zu Beginn der DrĂźckjagd fielen SchĂźsse in einer Anzahl wie man sie sonst nur aus ManĂśvern an TruppenĂźbungsplätzen kennt. Auch wenn nicht jeder SchuĂ&#x; ein Treffer war, so staunten doch am Ende auch langjährig erfahrene Waidmänner Ăźber einen so groĂ&#x;en Erfolg.

Michael Gäbler Wikipedia - "Young wild boar.jpg" CC BY 3.0

Seit 2001 finden im Oberland solche revierĂźbergreifenden Jagden statt. Die Mitgliedsreviere der Interessengemeinschaft Schwarzwild e.V. - Hedersdorf mit dem Jagdleiter Hans Hubmann, FreirĂśttenbach mit Jagdleiter Hans Weber, GroĂ&#x;bellhofen mit Herrn Assmann sowie die Reviere der Stiftungen Heilig Geist und Dr. Lorenz - Tucher mit den Jagdleitern Elmar Schmidmeier und Michael Schink - organisierten dieses GroĂ&#x;ereignis innerhalb der Jägerschaft. Zusammen mit 12 HundefĂźhrern und 20 Treibern konnte man die Gebiete am Reisberg Ăźber die Tuchergruft bis nach St. Martin gut durchkämmen. „Strecke

STELLENMARKT Verantwortung heute – fĂźr den Markt von morgen! Unser Name ist im Automobilbau ein Begriff. Als mittelständisches Unternehmen beliefern wir unsere namhaften Kunden mit maĂ&#x;geschneiderten High-Tech-Kunststoffprodukten. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir einen:

LKW Fahrer (m/w) 3 7 1

6 ! - 5 6 *5 . $ 65 * 4 5 7 7 1 7 5 7 ( 5 1 357 7

0 5 0 7 ,5 5 ) *5 . 7 "

+ - - !#( $

) ) " 2 6 . 5

5 7 /7 56 57 +

Aufgabenschwerpunkte: Als Mitglied unseres Teams sind Sie verantwortlich fĂźr den innerbetrieblichen Werksverkehr, sowie der Beladung und Entladung von LKWs im Schichtbetrieb Ihre Voraussetzungen: FĂźhrerschein Klasse C oder Klasse 2 zum FĂźhren von LKWs mit mehr als 7,5 to zul. Gesamtgewicht | StaplerfĂźhrerschein Falls Sie Interesse an der genannten Stelle haben und dafĂźr qualifiziert sind, bewerben Sie sich bitte mit den Ăźblichen schriftlichen Unterlagen bei unserer Betriebsleitung, Herrn B. FrĂśstl auf dem Postweg: EuWe Eugen Wexler GmbH IndustriestraĂ&#x;e 28, 91207 Lauf a. d. Pegnitz

+ - - !#( * ) " 2 6 . 5

5 7 /7 - -5 7

$ . +

/ 6 5 , 5 5 $ 5 . 5

$ 7 5 4 6 6 / $ 6 $6 7 / 6 6 7 $6 7 5 $6 / ' + 0 7 . 5 6 7 57 65 % 5 2 6 7 7 . 4 + 6 /

7 7 /57 5 5 6 5 / 6 .& , 6 7 7 / 57 3 /7 / 56 ) 5 % 5 2 5 5 7 - $ 5 / . 6 5 + 6 $ 6 7 / 6 5 + ,

5 ) 6 / 5 / 5 3 6 + 7 '5 6 7 2 / 5

1 *56 + + 7 # '5 5 + % 6 5

! '#, ( ++#) % .& "

+

- -.

! + . - .

www.euwe.com

EuWe GROUP Germany we furnish your car – worldwide.

ARZTHELFERIN

Suche

Physiotherapeut/in

m. ML u. Pkw, Ganz- oder Teilzeit. Telefon 09123/14140 physiopfister-neunkirchen@t-online.de

Tel. 09151 / 817441

Wir suchen

Telefonieren Sie gerne? Marktforschungsinstitut sucht

nen SchĂźler/in nen /in n Studente

auf frei-/nebenberuflicher Basis fßr unser Telefonstudio in Hersbruck im Gebäude des Bßrgerbßros am Unteren Markt 2. Infotelefon: 09151/6099-110 Mo.-Fr. 13.30 - 21.00 Uhr

Hotel-Restaurantfachfrau/mann Bedienung, Tresenkraft SchĂźler/SchĂźlerin

Suche

Kräfte fßr

Zimmer und KĂźche auf 400-Euro-Basis Motel Hormersdorf Tel. 09152/92960

fĂźr groĂ&#x;e orthopädisch-chirurgische GP in Lauf a. d. Pegnitz mit 3 Ă„rzten ab sofort in Vollzeit gesucht. Bewerbung bitte unter orthopaedie@doc-lauf.de

Zusteller/in

Zuverl. ges. FĂźr die Orte Ochenbruck, Pyrbaum, Feucht, Pommelsbrunn-Hohenstadt, Pommelsbrunn-Hartmannshof, Schwarzenbruck-Ochenbruck, Allersberg, RĂźckersdorf-Strengenberg, RĂśthenbach a. d. P. u. Schwaig FĂźr SchĂźler, Rentner u. Hausfrauen geeignet „Taschengeld-Aufbesserung“. Bewerben Sie sich unter Handy 0171/5031432 oder unter Tel. 09145/839192. E-Mail lutzalina@aol.com.


STELLENMARKT

WocheimPegnitztal

Die

Fachklinik fĂźr Dermatologie, Allergologie & Dermatochirurgie

Akutklinik Zugelassen fĂźr gesetzlich und privat Versicherte

Die PsoriSol Hautklinik in Hersbruck (Metropolregion NĂźrnberg) ist mit 153 Betten die grĂśĂ&#x;te Hautklinik Deutschlands und als Fachklinik fĂźr Dermatologie, Allergologie und Dermatochirurgie einer der leistungsstärksten Anbieter. Zur UnterstĂźtzung unserer Chefärzte suchen wir zum nächstmĂśglichen Zeitpunkt eine/n

Sekretär/in (m/w) mĂśglichst in Vollzeit, 38,5 Stunden/Woche Ihre Aufgaben: • Selbstständige Erledigung aller Schreib- und Sekretariatsaufgaben • Terminkoordination fĂźr die Chefärzte • Brieferstellung nach Diktaten vom Band • Organisation der Privatsprechstunden • Mitarbeit im Arztsekretariat (u. a. Arztbriefschreibung) Unsere Anforderungen: • Abgeschlossene Berufsausbildung im kaufmännischen Bereich • Sehr gute PC-Kenntnisse (MS Word, Excel, Outlook usw.) • Ausbildung bzw. Berufserfahrung im medizinischen Bereich von Vorteil • Sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort- und Schrift sowie idealerweise Fremdsprachenkenntnisse Wenn Sie neben einem freundlichen, sicheren Auftreten auch groĂ&#x;es Organisationstalent besitzen, teamfähig und belastbar sind, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Diese senden Sie bitte an unsere Personalreferentin Frau Oed 09151/729-472. PsoriSol Hautklinik GmbH Fachklinik fĂźr Dermatologie, Allergologie und Dermatochirurgie MĂźhlstraĂ&#x;e 31 Ĺ? 91217 Hersbruck Telefon 09151-729-472 personalabteilung@psorisol.de Ĺ? www.psorisol.de

HeĂ&#x;ler Nutzfahrzeuge suchen

Kfz-Mechaniker/in Tel. 0 91 20 / 18 16 17 oder Tel. 0 91 26 / 29 12 30

Stadt Hersbruck

Staatlich anerkannter Erholungsort

Bei der Stadt Hersbruck ist zum nächstmÜglichen Termin die Position eines

Bauhofleiters (m/w) neu zu besetzen. Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle mit FĂźhrungsverantwortung fĂźr ca. 20-25 Mitarbeiter/innen. Der/die Stelleninhaber/-in koordiniert in enger Zusammenarbeit mit dem Bauamt die anfallenden Arbeiten des Bauhofes. Ihr Aufgabengebiet umfasst im Wesentlichen die verantwortungsvolle Ăœbernahme von Fachaufgaben wie Planung, Disposition und Ăœberwachung von Arbeitsabläufen. Wir erwarten eine engagierte, qualifizierte und flexible Fachkraft mit abgeschlossener Berufsausbildung als Meister/-in im bauhandwerklichen Bereich oder ein/e geprĂźfte StraĂ&#x;enmeister/-in oder Techniker/-in im Tiefbau. Weitere Informationen finden Sie unter www.hersbruck.de Ihre Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse, etc.) richten Sie bis 15.02.2012 an die Stadt Hersbruck, Postfach 540, 91214 Hersbruck. Robert Ilg Erster BĂźrgermeister

n e t t e k i

Dr. med. H. Habelt-Bock

FĂ„ fĂźr Kinder- u. Jugendmedizin Hohenstädter Str. 18 91230 Happurg Tel. 09151/70007 Fax 09151/70008

l

7ÂˆĂ€ ĂƒĂ•VÂ…i˜ iˆ˜i˜

v⇠iÂˆĂƒĂŒiĂ€

Ă•ĂŒÂœÂ…>Ă•Ăƒ VÂŽiÂ˜ĂŒ>Â? “L -VÂ…Ă•Â?ĂƒĂŒĂ€>~i ™ Âą ™äx{Ă“ VÂŽiÂ˜ĂŒ>Â? â° `° ° ÂœĂ€Â?>Â“Ă•Ăƒ /iÂ?ivœ˜ ä ™£ Ă“Ăˆ É Ă“Ăˆ ÂŁx‡ä

im Schichtdienst 24 Std./Woche

(m/w)

Servicekräfte (m/w) auf 400-Euro-Basis Es erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz mit attraktivem Gehalt. • Sie sind bereit in einem flexiblen Arbeitszeitsystem zu arbeiten. • Sie haben ein selbstbewusstes Auftreten • Service und Kundenbetreuung sind fĂźr Sie kein Fremdwort. Dann bewerben Sie sich schriftlich bei Firma Casina, z. Hd. Frau Gross NĂźrnberger StraĂ&#x;e 24 91217 Hersbruck

.

c

Teilzeitkräfte

fĂźr Kinder- u. Jugendpraxis in Happurg.

Lagerist/Lagerverkäufer,

fßr unseren sortimentsstarken Fachmarkt, ab März 2012 gesucht. Sie gehen gerne mit Kunden um, haben Organisationstalent und Freude an praktischer Arbeit. Als Schreiner oder Zimmermann oder direkt aus dem Holz-Fachhandel, bringen Sie ideale Voraussetzungen mit. Bitte melden Sie sich, auch gerne, per Email, bei uns mit den ßblichen Bewerbungsunterlagen.

GmbH

90610 Winkelhaid OT:Ungelstetten, Tel: 09187-4051, holz@trat.de www.trat.de

Lästern ßber Kollegen sollte tabu sein Als Textilfilialist mit ßber 70 Filialen in Deutschland werden wir auch zukßnftig mit unseren ideenreichen und motivierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern die Expansion vorantreiben, um unsere anspruchsvollen Ziele zu erreichen.

Arbeitnehmer lästern besser nicht Ăźber ihre Kollegen. „Es gehĂśrt sich einfach nicht“, sagt die Karriereberaterin Nandine Meyden. Denn Ăźber abwesende Personen, die sich nicht verteidigen kĂśnnen, spreche man nicht schlecht. AuĂ&#x;erdem kann es schnell zum Bumerang werden, Ăźber andere zu tratschen.

FĂźr unsere vestino-Filiale in Lauf suchen wir ab sofort eine/n

Teamleiter/in

Meyden rät Berufstätigen, zu gehen, wenn sie zufällig in eine Lästerrunde geraten. Eine andere MĂśglichkeit sei, klar Stellung zu beziehen: „Der Kollege ist gerade nicht da. Ich finde das unfair, so etwas hinter seinem RĂźcken zu behaupten.“ Dann mache man sich zwar im ersten Moment unbeliebt, ernte aber auf Dauer Respekt, so Meyden. mag

Haushaltskasse aufbessern? 09123.8 09 40 84

vestino GmbH Personalabteilung z. Hd. Frau Dudek-Salentin -ARSHALLSTR s 7Ă RSELEN

Dr. Ott

www.vestino.de

sucht eine freundliche, engagierte

Teilzeitkraft fßr je 4 Nachmittage pro Woche. Fachkenntnisse wären wßnschenswert. Bitte bewerben Sie sich schriftlich. Sulzbacher Str. 47 ¡ 90552 RÜthenbach

Dauernachtwache

(m/w) im 7-Nächte-Rhythmus (oder nach individueller Absprache) gesucht. Voraussetzung ist: Sie sind exam. Altenpfleger/in oder Gesundheits- u. Krankenpfleger/-in Bewerbung schriftlich an: Seniorenbetreuung und -pflege „bei St. Otto“ GmbH, JulienstraĂ&#x;e 6, 91207 Lauf oder per Email an: info@pflege-st-otto.de

)- ( - .## - - / ! 0 +1 23 "! - # 3 - + 3 ! 4 5 ! 3 0 6- 3 0" 7 0 ! 8- ! ! 1 $ ! 9- 1 2-

$ !

Wenn Sie ein sicherer Umgang mit Kunden und ein Gefßhl fßr Mode auszeichnet, Sie gerne selbstständig in einem Team arbeiten und ein angenehmes Betriebsklima an einem sicheren Arbeitsplatz bevorzugen, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:

Chirurgische Praxis

Mit einem seriĂśsen Nebenjob bei der VolksfĂźrsorge

GrĂśĂ&#x;tes dermatologisches Akutkrankenhaus Deutschlands

fĂźr den Raum Lauf ab sofort in Teilzeit gesucht. Bewerbungen bei Omnibus Koch Tel. 09876/97770 info@omnibus-koch.de

w w

oder per E-Mail an: t.sarapatsanos@clever-etiketten.de

w

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Clever Systemtechnik – Vertriebs GmbH Frau Sarapatsanos Kirschenleite 17 91220 Schnaittach

Als mittelständisches Unternehmen in der Metropolregion Nßrnberg liegt unsere Kernkompetenz im Handel und Vertrieb von Produkten fßr das Bauen mit Geokunststoffen. Aufgrund der stetig positiven Unternehmensentwicklung bieten wir gut ausgebildeten, motivierten Bewerbern sehr interessante Perspektiven. Zum nächstmÜglichen Zeitpunkt suchen wir deshalb den

Sachbearbeiter Vertriebsinnendienst (m/w) fĂźr unseren Standort Berg Ihre Aufgaben: Telefonische und schriftliche Kundenbetreuung Stammdatenpflege (CRM) Anfragebearbeitung, inklusiv Kalkulationsund Angebotserstellung Koordinierende Betreuung von Neuprojekten

GmbH

Wesentliche Aufgabenbereiche: â—? Sachbearbeitung Kasse als Stv. Kassenverwalter(in) â—? Sachbearbeitung Vollstreckungsstelle â—? Sachbearbeitung Steueramt â—? Mitarbeit Kämmerei und Personalabrechnung Verwaltungsausbildung (VfA-K oder AL I) oder Ausbildung/Berufserfahrung in der Steuerverwaltung. VergĂźtung bis Entgeltgruppe 8 TVĂśD-VKA. FĂźr beide Stellen setzen wir einen guten Umgang mit MS-Office Anwendungen voraus. Schriftliche Bewerbungen bitte bis zum 03.02.2012 an die Gemeinde Leinburg, Personalamt, Haidelbacher StraĂ&#x;e 3, 91227 Leinburg. AuskĂźnfte unter Tel. 09120/187724 – Herr KĂźhnhakl.

Omnibusfahrer/in

t e

Fachliche Anforderungen: abgeschlossene kfm. Ausbildung fundierte Berufserfahrung im Bereich Finanzbuchhaltung gute EDV-Kenntnisse (DATEV Kanzlei-Rewe Pro, MS-Office)

e

Bereich: Finanzverwaltung, Personalverwaltung

Finanzbuchhalter (m/w) in Teilzeit (16 – 20 Stunden)

Wir suchen fĂźr die Filiale Hersbruck

med. Fachangestellte

-

Wesentliche Aufgabenbereiche: â—? Vorzimmer BĂźrgermeister, Bauamt â—? Allgemeiner Schreibdienst â—? Sitzungsdienst/ProtokollfĂźhrung â—? VerbrauchsgebĂźhrenabrechnung Verwaltungsausbildung bzw. Erfahrung im Ăśffentlichen Dienst sind erwĂźnscht. Die VergĂźtung erfolgt bis Entgeltgruppe 6 TVĂśD-VKA.

Zur UnterstĂźtzung unseres Teams suchen wir zum 01. 03. 2012 einen

Firma Casina Spielothek/Videothek

Suche fachlich und menschlich kompetente

r

Bereich: Allgemeine Verwaltung, Bauamt

Wir sind Systemanbieter im Kennzeichnungsbereich.

e

2 Verwaltungsangestellte m/w

v

Die Gemeinde Leinburg, ca. 6500 Einwohner, Landkreis Nßrnberger Land, sucht zum nächstmÜglichen Zeitpunkt, in Teilzeit mit 23 Stunden,

Finanzbuchhalter (m/w) in Teilzeit

.

d

e

Gemeinde Leinburg

SEITE 5

Gebäudereinigung ¡ Meisterbetrieb Suchen zuverlässige

Reinigungskräfte %&'(& )*+ %&'&,(

Tel. 0911/5074021 GĂźnthersbĂźhler Str. 3 90571 Schwaig-Behringersdorf

fßr Lauf/m. LStk. AZ: ab 13.00 Uhr und Hersbruck, geringfßgige Beschäftigung, AZ: ab 5.00 Uhr Telefon 0 91 51 / 8 20 90

Wir suchen eine

Reinigungskraft

fßr unser Schullandheim in Hohenstadt/Pommelsbrunn auf Basis geringfßgiger Beschäftigung. Vorläufig befristet auf ein Jahr mit Option auf Verlängerung. Vergßtung nach dem TVÜD mit ßblichen Sozialleistungen. Nähere Infos erhalten Sie bei Herrn Temmesfeld unter: 0163/8967110 oder patrick.temmesfeld@bbs-nuernberg.de. Bewerbungen bis 15.02. an: bbs nßrnberg, Personalabteilung, Herrn Christian Wild, Brieger Str. 21, 90471 Nßrnberg

Assistenz Vertriebsleitung Ihr Profil: Kaufmännische Ausbildung und mehrjährige Berufspraxis im Handel oder Industriekundengeschäft Verhandlungssichere Englischkenntnisse ERP/IT-System-Kenntnisse Kommunikationsstärke fĂźr den Umgang mit erklärungsbedĂźrftigen Produkten Wenn Sie SpaĂ&#x; an herausfordernden und abwechslungsreichen Aufgaben in einem wirtschaftlich gesunden Unternehmen finden und Freude an einer selbstständigen Arbeitsweise haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Diese richten Sie an: LUDWIG KunststoffgroĂ&#x;handel oHG z. Hd. Herrn Wolfgang Ludwig An der Steig 4 - 92348 Berg wolfgang.ludwig@ludwig-kunststoffe.de

„Ergreifen Sie HEUTE die Initiative fĂźr morgen, denn nur wer an die Zukunft denkt, kann sie verändern.â€? (Wolfgang Ludwig)


W iP-RATGEBER

SEITE 6

Ihr Horoskop

für diese Woche

21.03.-20.04.

21.04.-20.05.

21.05.-21.06.

22.06.-22.07.

23.07.-23.08.

24.08.-23.09.

24.09.-23.10.

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

Widder – Das Leben besteht aus positiven aber auch negativen Seiten, und Sie befinden sich in einer geteilten Phase. Schauen Sie mehr auf die schönen Dinge. Damit können Sie sich selbst aus einem kleinen Tal befreien und auch wieder anders auf die Menschen zugehen. Stier – Eigentlich läuft alles so, wie Sie es sich vorgestellt haben, aber innerlich sind Sie damit nicht zufrieden. Sie haben eine kleine Klippe zu umschiffen und sollten daher keinen zusätzlichen Zündstoff in das Gespräch mit einbringen. Denken Sie daran: der Klügere gibt nach! Zwilling – Irgendwann werden Sie etwas von dem zurückbekommen, was Sie für Ihre Mitmenschen tun. Doch im Augenblick hat jeder sein eigenes Päckchen zu tragen und kaum Zeit für dankbare Gesten. Zeigen Sie aber trotzdem weiter Ihre herzliche Seite. Krebs – Wer Ihnen jetzt gegenübertritt, wird eine ganz neue Seite kennen lernen. Sie haben sich vorgenommen, etwas in Ihrem bisherigen Leben zu ändern. Doch fangen Sie nicht gerade bei den Menschen an, die Ihnen bisher immer treu zur Seite gestanden haben. Löwe – Sie haben die Samthandschuhe abgelegt und kämpfen um Ihr Recht und um Ihren guten Ruf. Recht so, doch sollte die Fairness immer eingehalten werden. Ihre Ideen finden nicht immer den verdienten Anklang, doch sollten Sie weiter auf dieser Linie bleiben.

Skorpion – Sie schüren die Eifersucht durch leichtsinnige Unternehmungen und beschwören unnötige Konflikte herauf. Fühlen Sie sich so zurückgesetzt, dass Sie so auf sich aufmerksam machen müssen? Suchen Sie sich einen Weg, der Ihrem Wesen entspricht! Schütze – Durch viel Charme, Witz und Temperament ziehen Sie jede Menge Blicke auf sich. Es hagelt Komplimente und Einladungen, und Sie wissen sehr genau, was Sie annehmen werden und was nicht. Doch sollten Sie diese Position nicht ausreizen.

22.12.-20.01.

Steinbock – Zu Ihrer Enttäuschung müssen Sie leider feststellen, dass einige Wünsche nicht in der Form erfüllt wurden, die Sie sich vorgestellt hatten. Doch das Leben hat immer mal wieder ein paar Überraschungen parat. Stecken Sie den Kopf nicht in den Sand!

21.01.-19.02.

Wassermann – Einige Dinge sind vollkommen bedeutungslos geworden, denn andere Bereiche sind in den Mittelpunkt gerückt. Sie suchen nach anderen Motiven. Dabei werden Sie Menschen unterstützen, die sich bisher mehr im Hintergrund gehalten haben.

20.02.-20.03.

Drei reichen: Welche Messer man in der Küche braucht Nicht mehr als drei Messer braucht der Koch für sein Handwerk. Das sind das Kochmesser mit einer rund 20 Zentimeter langen Klinge, das Gemüsemesser und ein Schälmesser, sagt Ralf Jahn, der MesserKurse für den Verband der Köche Deutschlands gibt. Ebenfalls nur drei müssen es für Jens-Heinrich Beckmann, Geschäftsführer des Industrieverbandes Schneid- und Haushaltswaren (IVSH) in Solingen, sein: ein Gemüsemesser, ein Spickmesser mit 12 Zentimetern Klingenlänge und ein Kochmesser, dessen breite Klinge Fleisch, Fisch und Gemüse teilen kann. Das Gemüsemesser heißt auch Handschneidemesser, weil die Speise dabei wie beim Kartoffelschälen in der Hand liegt. Mit dem Spickmesser dagegen werden Lebensmittel geschnitten, die auf einem Schneidbrett liegen. Frauen bevorzugen beim Kochmesser laut Beck eine 15-Zentimeter-Klinge, während Männer eher 20 Zentimeter wählen. Ambitionierte Hobbyköche belassen es aber meist nicht bei drei Messern, sie wollen einen ganzen Block: „Für den Hobbykoch spielen die Emotionen eine Rolle. Und so gibt es noch Schinkenmes-

ser, Filetiermesser und spezielle Gemüsemesser und so weiter. Profis brauchen sie aber nicht“, erläutert Beckmann. Beim Kauf eines Messers kommt es nicht nur auf das Geld an: „Der Preis sagt längst nichts mehr über die Güte aus“, sagt Jahn. Beckmann rät, für die Grundausstattung mindestens 35 Euro zu investieren. Uwe Wielsch vom Landesverband Hessen des Netzwerks Haushalt sagt: „So ein Messer kauft man sich für das Leben. Hört sich geschwollen an, ist aber so.“ Er rät zu einem guten Basissortiment im Preisbereich von 150 bis 250 Euro. Jahn empfiehlt den Gang zum Fachhändler. «Nehmen Sie das Messer in die Hand. Es sollte sich gut anfühlen und nicht nach vorne oder hinten ausschlagen.» Danach sollte man die Verarbeitung von Griff, Nieten und Klinge ansehen. Der Griff muss gut in der Hand liegen, um ein Abrutschen beim Schneiden zu verhindern.

Fische – Am liebsten schauen Sie auf die Ergebnisse, die Ihnen gute Werte mitteilen, doch leider wird diese Phase nicht lange anhalten. Richten Sie sich also innerlich auf eine kleine Wende ein, die Ihnen aber auch wieder Luft zum Durchatmen schenkt.

Beckmann. Weitere Fragen sind Jan zufolge: „Ist der Schneidenverlauf gleichmäßig und erhaben? Gibt es Beulen? Das kann jeder testen, indem er das Messer hinlegt und guckt, ob sich das Licht der Deckenlampe gleichmäßig spiegelt.“ Die Experten raten vom Waschen in der Spülmaschine ab. „Möglichst schnell nach dem Kochen das Messer unter fließendem, warmen Wasser mit etwas Spüli abwaschen“, sagt Jahn. Besonders schlecht für das Messer seien Essensreste, die längere Zeit an der Klinge kleben. mag

„Die Übergänge vom Griff zur Klinge müssen fugenlos und die Nieten so verarbeitet sein, dass sie in Einheit mit der Oberfläche absolut glatt sind“, empfiehlt

Jungfrau – Die Zeit ordnet viele Dinge, doch manchmal müssen Sie auch etwas nachhelfen. Gerade diese Erfahrungen stärken Sie. Vertrauen Sie Ihrem Wissen und machen spontan das, was Ihnen durch den Sinn geht. Dennoch brauchen Sie dafür verlässliche Menschen. Waage – Unverzichtbar ist nach wie vor Ihre positive Einstellung, denn nur damit können Sie etwas erreichen. Alleine sind Sie aber nur ein kleines Rädchen im großen Getriebe, deshalb sollten Sie sich nach Mitstreitern umsehen, die die gleichen Interessen vertreten.

WocheimPegnitztal

Die

Pegnitz Hirsch-Apotheke, Hauptstr. 74, Tel. 09241/1480 So., 8.00 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Röthenbach Igel-Apotheke, Feldgasse 2, Tel. 0911/5705033, Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr Hotline: 0800 2282280

Mittwoch, 18.1.

Lauf Franconia-Apotheke, Simonshofer Str. 51, Tel. 09123/9626250, Mi., 8.30 bis Do., 8.30 Uhr Pegnitz Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, Tel. 09241/2045, Mi., 8.00 Uhr, bis Do., 8.00 Uhr Pommelsbrunn Linden-Apotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083, Mi., 8.00 Uhr, bis Do., 8.00 Uhr

Donnerstag, 19.1.

Hersbruck Rats-Apotheke, Oberer Markt 11, Tel. 09151/2512 Do., 8.00 Uhr, bis Fr., 8.00 Uhr

ger Str. 12, Tel. 09661/4855 Do., 8.00 Uhr, bis Fr., 8.00 Uhr

Freitag, 20.1.

Hohenstadt Markgrafen-Apotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253, Fr., 8.00 Uhr, bis Sa., 8.00 Uhr Lauf Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, Tel. 09123/2647 Fr., 8.30 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 21./22.1.

Lauf Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061, -3062 Sa., 8.30 bis 20 Uhr

Sulzbach-Rosenberg Loderhof-Apotheke, Uhlandstr. 4a, Tel. 09661/2300, Sa., 12.00 Uhr, bis So., 8.00 Uhr

Montag, 23.1.

Bereitschaftspraxis am Krankenhaus Hersbruck Mittwoch 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102

Lauf Schloss-Apotheke, Altdorfer Str. 39, Tel. 09123/3500 Mo, 8.30 bis 20 Uhr

Notfallpraxis im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr-Mo 18 - 8 Uhr, Mit/Feiertag 12-22 Uhr

Schnaittach Markt-Apotheke, Marktplatz 15, Tel. 09153/92880, Mo., 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr Schwaig Rosen-Apotheke, Röthenbacher Str. 1, Tel. 0911/500335 Mo 20 Uhr, bis Di., 8.30 Uhr

Lauf Igel-Apotheke, Raiffeisenstr. 1, Tel. 09123/9899545 Do., 8.30 bis 20 Uhr

Sulzbach-Rosenberg Marien-Apotheke, Spitalgasse 1, Tel. 09661/87250, Mo., 8.00 Uhr, bis Di., 8.00 Uhr

Leinburg Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1, Tel. 09120/504 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Neuhaus Burg-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09156-1300 Sa., 8.00 Uhr, bis So., 8.00 Uhr

Dienstag, 24.1.

Sulzbach-Rosenberg Kronen-Apotheke, Rosenber-

Neukirchen b. SulzbachRosenberg Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39 a, Tel. 09663-562, So., 8.00 Uhr, bis Mo., 8.00 Uhr

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805/191212

Hersbruck Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802, 3362 Mo., 8.00 Uhr, bis Di., 8.00 Uhr

Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 So., 8.30 Uhr, bis Mo., 8.30 Uhr

Schnaittach Marien-Apotheke, Marktplatz 9, Tel. 09153/97450 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Rettungsdienst, Notarzt Tel. 112 Mobil 0911/19222

Hersbruck Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 Di., 8.00 Uhr, bis Mi., 8.00 Uhr Lauf Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377, Di., 8.30 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr

Kindernotfallpraxis am Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt. Frauenärztlicher Notdienst 01805/191212 Mi, Fr, Sa, So, Feiertag Krankenhäuser Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000 Polizei 110 Feuerwehr 112 Giftnotruf 089 19240


W iP-DIE JUNGE SEITE

WocheimPegnitztal

Die

Kinderecke Schere, Stein, Papier Eure Eltern kennen dieses Spiel bestimmt noch: Hier treten zwei im Duell der Hände gegeneinander an. Das Spielchen kann drinnen, draußen und beliebig oft gespielt werden, Ihr braucht dazu nämlich nur Euch! Dreimal gehen die geballten Fäuste beider Spieler gleichzeitig auf und nieder, etwa mit den Worten „Schnick“, „Schnack“ und „Schnuck“. Nach dem „Schnuck“ öffnen sie sich und werden zu Schere (gespreizter Zeigefinger und Mittelfinger), Papier (ausgestreckte Hand, ohne die Finger abzuspreizen) oder Stein (bleibt eine Faust). Je nachdem wer welche Geste zeigt, der gewinnt die Runde: Der Stein schleift die Schere, die Schere schneidet das Papier und das Papier deckt den Stein zu. Wer schafft als Erster zehn Siege?

SEITE 7

Einfach nur vorlesen Lesen Eltern ihrem Kind etwas vor, löchern sie es lieber nicht ständig mit Nachfragen zur Geschichte. Auch Belehrungen werden besser vermieden. Stattdessen könnten es Erwachsene dem Kind überlassen, Dinge im Text zu erklären. Denn hakten Eltern zu viel nach, komme sich das Kind vor wie beim Abfragen in der Schule, erklärt Claudia Presser, Referentin für Vorleseseminare bei der Stiftung Lesen. „Dadurch wird ihnen das Lesen schnell verleidet.“ mag

Zum Ausmalen

Man darf in jeder Reihe nur einen Buchstaben ändern, um vom ersten zum letzten Wort zu gelangen. Jedes neue Wort muss einen Sinn ergeben und jeder Buchstabe darf nur einmal geändert werden. Lösung: rechts

Lernen mit Spielen?

Mit einem Drachen in rasanter Fahrt über den See

HERSBRUCKER SCHWEIZ - Ob Albert Einstein wohl regelmäßig mit seinem Fuß gekreist hat? Oder wie ein Hase gehüpft ist? Solche Übungen sollen Kinder ab vier Jahren bei dem Spiel „Einstein Exercises“ des kanadischen Herstellers Roylco ausführen. Vom kindlichen Stress sollen diese Bewegungen befreien, gleichzeitig die Leistung in der Schule verbessern helfen, heißt es auf der Spieleverpackung.

MUHR AM SEE (mef) – Fast pünktlich zu seinem Geburtstag konnte sich Florian Gruber erneut über die blaue Trophäe der Action Sports Awards freuen. Gruber hat die offizielle Wahl zum deutschen „Kitesurfer des Jahres 2011“ zum dritten Mal in Folge gewonnen.

In der Kategorie Lernspiele erscheinen jedes Jahr neue Produkte auf dem Markt. Viele Eltern fragen sich angesichts der Masse an Produkten: Welches Lernspiel fördert mein Kind tatsächlich? Aus entwicklungspsychologischer Sicht lernen Kinder beim Spielen automatisch etwas, zum Beispiel Regeln einzuhalten. „Die Trennung von Spielen und Lernen ist von Erwachsenen gemacht“, sagt Gudrun Schwarzer, Leiterin der Abteilung für Entwicklungspsychologie an der Justus-Liebig-Universität Gießen. Durch Spielen können Kinder außerdem Erlebtes verarbeiten. „Kinder finden per se alles interessant, auch Alltagsdinge, die Eltern in der Hand haben“, sagt Schwarzer. „Eltern sind besonders empfänglich dafür, ihre Kinder schon im Vorschulalter zu fördern“, sagt der Entwicklungspsychologe Prof. Axel Schölmerich. Um das richtige Spiel für ihre Kinder zu finden, sollten sich Eltern an deren Interessen orientieren. mag

Am 26. Dezember wurde der für den Altmühltal-Segelclub in Muhr am See startende Florian Gruber 18 Jahre alt. Als „Geburtstagsgeschenk“ erhielt er zum dritten Mal in Folge die Auszeichnung „Kitesurfer des Jahres“. „Ich bin super glücklich, dass sich ein Bayer gegen die norddeutsche Kiteszene durchsetzen konnte!", so freute sich Florian Gruber über den gewonnenen Preis, der seine Leistung in der vergangenen Saison krönt. Natürlich wünscht sich Gruber, dass die laufenden Verhandlungen über die Anerkennung des Kite-Surfens als olympische Sportart positiv verlaufen, denn dort könnte er sich in vier Jahren berechtigte Hoffnungen machen. Bei der Ausscheidung setzte sich Florian Gruber gegen Weltmeisterin Kristin Boese, Mario Rodwald sowie gegen Christian Brill und Nils Wesch durch. Gruber hatte von den fünf nominierten Kitesurfern in einer Publikumsabstimmung die meisten Stimmen erhalten. Die Nominierung

erfolgte durch eine Fachjury, bestehend aus Florian Spieth (Chefredakteur Kitelife), Mathias Wichmann (stellvertretender Chefredakteur Kitelife), Adrian Weiss (Judge Kitesurf Trophy, KPWT), Sascha Jurek (Geschäftsführer funsporting.de) und Johannes Stengel (Judge KitesurfTrophy, KPWT). Der Titel „Kitesurfer des Jahres“ wird in Deutschland jährlich im Rahmen der Action Sports Awards verliehen. Dieser Titel krönt eine erfolgreiche Saison des jungen Talents, in der er bei der Deutschen Meisterschaft der Snowkiter zwei dritte Ränge belegte. Dem folgte beim ersten Lauf zur Deutschen Kite-Surf-Trophy „nur“ ein zweiter Rang in Dahme und ein Sieg in Büsum. Den Titel des Deutschen Juniorenmeisters in der Disziplin Race konnte er gegen seinen stärksten Konkurrenten Jannis Maus auf der Insel Fehmarn erfolgreich verteidigen und in der Disziplin Freestyle wurde er

Dritter dieser Wertung. Beim Kite-Surf-Weltcup auf Sylt wurde er mit einem 23. Rang in der G e s a m t w e r t u n g zweitbester Deutscher, beim World-Cup in St. Peter-Ording belegte er den siebten Rang und bei der Europameisterschaft im polnischen Sopot konnte er den fünften Platz ersegeln. Fast nebenbei gelang dann noch beim „WaterZ“ im dänischen Hvide Sande ein Sieg in der Disziplin Langstreckenrennen der Junioren und den letzten Europacup im französischen St. Gilles konnte er als Sechster beenden.


HAUS UND GARTEN

SEITE 8

E

s sieht aus wie ein großes Puzzle - eines, das viel Zeit beansprucht: Mosaikfliesen im Badezimmer oder der Küche sind beliebt. Auch Tisch- und Arbeitsplatten lassen sich damit verschönern. Doch so anspruchsvoll wie das Ergebnis aussieht, ist es nicht: Mosaike werden heute als Matten mit mehreren Steinchen verlegt.

gestalten“, erläutert Jens Fellhauer vom Industrieverband Keramische Fliesen + Platten. Deshalb seien die Mosaike im Mini-Format gut für Verkleidungen der Badewannen-Rundung oder abgerundeter Sitzbänke geeignet. Mosaike können aber auch lose oder sogar mit selbst hergestell-

Steinchen für Steinchen Maier – Haus der Sicherheit mit SICHERHEIT gut beraten TÜRÖFFNUNGEN – MONTAGEN SICHERHEIT – BERATUNG – SCHLÜSSEL – VERKAUF

Röthenbacher Str. 9, 91207 Lauf Tel. 09123/9427-0 • www.maier-hds.de

BETZ

IMMOBILIEN HAUSVERWALTUNGEN

Ihr zuverlässiger Partner seit über 25 Jahren V E R W A LT U N G VERKAUF VERMIETUNG

Tel. 09153/98785 E-Mail: betz-immo@t-online.de

„Vorgefertigte Mosaikmatten werden wie große Kacheln mit Fliesenkleber an Wand und Boden befestigt und anschießend mit Mörtel verfugt“, erläutert Wolfgang Blum, Trainer an der DIY-Academy in Köln. Genauso kommen sie auf Tische oder andere Flächen. Die Mosaikmatten lassen sich Blum zufolge mit einer Schere oder einem Cuttermesser in die passende Größe schneiden. „Mit auf Netzen aufgeklebten Mosaiken in kleinen Formaten lassen sich leicht Rundungen und Kanten

ten Mosaiksteinen gelegt werden, erläutert Blum. Aus Fliesenresten beispielsweise, die man in vielen Baumärkten günstig bekommen könne. Mit einer Mosaikzange werden sie in die gewünschte Form und Größe geschnitten und die scharfen Kanten der Fliesenreste abgeschliffen. «Ein Mosaikbild aus einzelnen Steinen sollte der Heimwerker zunächst probeweise auslegen», rät der Experte. Zudem empfehle sich der Einsatz eines Klebers mit einer Trockenzeit von mindestens

WocheimPegnitztal

Die

30 Minuten - so bleibe ausreichend Zeit, die Teilstücke zu platzieren und wieder zu verschieben. Wie bei herkömmlichen Fliesen muss vor dem Verlegen der Elemente der Untergrund vorbereitet werden. Ideale Ausgangsbasis sei eine möglichst glatte, ebene und saubere Fläche, sagt Blum. Gipskartonplatten oder eine Tischplatte aus Holz sollten mit Tiefengrund gestrichen werden. Durchscheinende Glas- oder Natursteinfliesen sollten mit weißem Marmor- und Granitkleber befestigt werden. Für Keramikfliesen mit glasierter Oberfläche eignet sich einfach ein herkömmlicher flexibler Fliesenkleber. Die Masse wird nach dem Anrühren mit einer Glättkelle gleichmäßig aufgetragen und mit einem Zahnspachtel durchgekämmt. Die Größe der Zahnung richtet sich nach der Größe des Fliesenelements. Nach etwa einem Tag Trocknungszeit kann das Mosaik verfugt werden. Bei Bildern, Ornamenten oder Bordüren in Fliesenbelegen sollte eine Fuge aus Silikon, eine sogenannte Bewegungsfuge, das Mosaik vom übrigen Belag abtrennen. mag

Helligkeit mit Glas Elemente aus Glas im Wohnraum werden immer beliebter: Sie sorgen für Durchblick, schaffen einen offenen Wohnraum und bringen Helligkeit in die Räume. „Es geht dabei meist darum, Licht von den Fassaden in die Innenräume weiterzuleiten, manchmal gar von Raum zu Raum“, erläutert Johannes Berschneider aus Pilsach, Mitglied im Bund Deutscher Innenarchitekten. Mit einem Oberlicht lasse sich Tageslicht sogar in begehbare Schränke leiten. Gerade aber Raumteiler aus Glas sind gängig. „Was heute oft gewünscht wird, ist die flexible Nutzung von Räumen“, berichtet Berschneider. Wer vom Esstisch über die Küche ins Wohnzimmer freie Sicht haben will, könne durch Glas Durchblick schaffen. Gleichzeitig könne ein gläserner Raumteiler aber auch einen privaten Raum abtrennen. „Geätzt

Glas- & Holztüren für innen RANA GLAS GmbH Oberer Erlanger 9, Schnaittach Tel. 09153 / 9 72 11, Fax 9 73 13

mit Flusssäure oder behandelt mit Sandstrahl wird die Oberfläche matt und undurchsichtig“, erläutert Jochen Grönegräs, Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Flachglas. Das Glas behalte seine Lichtdurchlässigkeit, verliere aber die Durchsichtigkeit. Transluzent heißt das. Architekten haben dadurch mehr Spielräume. „Richtig interessant wird Glas für viele erst, wenn es künstlerisch eingesetzt wird“, sagt der Münchener Architekt Stephan Maria Lang. Das können gebrochene Streifen aus Optiwhite-Glas sein, die kristallin funkeln, oder verspiegelte Glasflächen, die im Wellnessbereich mit den Lichtbewegungen auf dem Wasser spielen.

verbaut werden“, rät Grönegräs. Bei Boden- oder Überkopfverglasungen müsse Verbund-Sicherheitsglas (VSG) verwendet werden. Eine reißfeste Folie zwischen zwei gehärteten, meist vorgespannten Glasscheiben verhindere Splittereien. Ansonsten reiche meist das EinscheibenSicherheitsglas (ESG).

Transluzentes Glas für den Hausgebrauch kann nicht nur mattiert oder emailliert sein, sondern auch mit Fotos und Mustern bedruckt werden. Rückseitig lackiertes Glas lässt sich als Bodenbelag verwenden oder als Fliesenersatz an den Wänden.

Aber: „Glas ist nicht unbedingt das Material, in dem sich der Mensch am wohlsten fühlt“, urteilt Berschneider. „Gläserne Treppenstufen fühlen sich immer glatt an, und wenn die Kaffeetasse auf dem gläsernen Küchentisch klappert, ist mir das ein Graus.“ Seine Empfehlung lautet daher: Keinen kühlen Kristallpalast bauen, sondern gezielt auf einzelne Akzente setzen. mag

Bei alldem ist die Sicherheit ein wichtiger Aspekt. „In jedem Fall sollte im Haushalt Sicherheitsglas

Neu in Mittelfranken!

Sie möchten zusätzlichen Nutzraum erschließen? Es fehlt der Platz für eine Treppe?

Treppenbau GmbH 91233 Neunkirchen am Sand Bräunleinsberg 51 Telefon 09123/14787 Telefax 09123/14698 web: ato-treppenbau.de mail: info@ato-treppenbau.de

Hier können WIR helfen mit dem minimalen Platzbedarf von 1 Quadratmeter. Die 1m2-Treppe – jetzt bei ATO-Treppenbau im Programm


HAUS UND GARTEN

WocheimPegnitztal

Die

HL-aktuell

Holz ist nicht gleich Holz Bevor der Ofen eingeschürt und den Räumen eingeheizt werden kann, muss im Herbst das Holzlager aufgefüllt werden. Doch Holz ist nicht gleich Holz. So wie jeder Baum ein anderes Aussehen hat, hat auch sein Holz eigene Charakteristika. Nadelhölzer wie Fichte und Kiefer brennen schneller an und haben einen etwas höheren Heizwert als Laubhölzer der gleichen Gewichtseinheit. „Doch ihre Massedichte ist geringer als die von Laubhölzern“, erläutert Florian Zormaier von der Bayerischen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft. Das bedeutet: Die Scheite brennen schneller ab, nehmen aber mehr Raum ein und müssen häufiger nachgelegt werden als Birken- oder Eichenholz. Hinzu kommt, dass Nadelhölzer Harze enthalten. Das heißt: Sie spritzen, wenn sie verbrennen. Das verschmutzt die Sichtscheibe, und beim Öffnen der Ofentür kann spritzende Glut gefährlich werden. Hansen rät daher: „Nadelholz ist ideal als Anzündholz und noch

dazu kostengünstiger als Anzünder.“ Dafür nimmt man fingerdicke, kleine Scheite. Zum Heizen ist dann Laubholz besser geeignet. Die optimale Scheitlänge dafür liege bei 25 oder 33 Zentimetern, je nach Maß der Brennkammer, sagt Thomas Goebel, Geschäftsführer der Gütegemeinschaft Brennholz. Auch der Charme eines Feuers im Ofen verändert sich von Sorte zu Sorte: Laubholz sei sehr gut als Brennholz für den Kamin geeignet, Buche habe ein faszinierendes Flammenbild, Birke den schönsten Geruch, erläutert Holzkenner Goebel. Solche Eigenschaften kommen am besten zur Geltung, wenn sortenreines Holz verbrannt wird. Damit die Feuerstätte jederzeit einsatzbereit ist, muss ein ausreichend großer Vorrat an Scheitholz verfügbar sein - wie groß dieser Vorrat ist, und damit auch, wo er erworben wird, hängt vom Nutzungsverhalten ab. „GenussKaminnutzer brauchen für eine Saison einen Vorrat von

SEITE 9

zuverlässig - schnell

MOTORGERÄTE FACHBETRIEB

WINTER

etwa drei bis vier Schüttraummetern Buchen- oder Eschenholz“, rät Goebel. Wird der Kamin auch zur Unterstützung der Heizung genutzt, sollten sieben bis zehn Schüttraummeter her. Während man Brennholz zur gelegentlichen Nutzung gut im Baumarkt kaufen kann, sollte man beim regelmäßigen Bezug nach anderen Quellen suchen. Ansprechpartner sind örtliche Brennholzhändler oder Biomassehöfe sowie Waldbauernvereinigungen und Forstverwaltungen.

Inspektions-Angebote GARTENGERÄTE – Rasenmäher – Aufsitzmäher – Rasentraktoren – Mulcher

Standard Inspektion EL-Mäher Motor-Mäher Rasentraktor

€ 38,10 € 62,10 ab € 97,60

Komfort Inspektion EL-Mäher Motor-Mäher Rasentraktor

€ 46,70 € 72,95 ab € 117,95

zusätzlich eventuell benötigter Ersatzteile u. MWSt.

HL

H. LEIPOLD

QUALITÄTSMOTORGERÄTE FACHBETRIEB

91230 Förrenbach

09151/3238/3257 · Fax 4965 www.leipold-motorgeraete.de

mag Mit dem WiP ca. 48000 Haushalte erreichen!

Im Herbst und Winter ist wenig zu tun im Garten - dafür aber an der Werkbank. Die Pause sollte genutzt werden, um die Gartengeräte zu reinigen und Werkzeug zu überholen.

aber vor dem ersten Einsatz im Frühling, aus dem Tank geholt oder ausgetauscht werden. Auch das Getriebeöl sollte in bestimmten Abständen gewechselt und die Zündkerze gewartet werden.

Zuerst muss der Schmutz ab: Viele Handgeräte wie Scheren lassen sich komplett auseinanderbauen, so dass die Schneiden gereinigt und auch geschärft sowie Scharniere und Federn bei Bedarf geölt werden können. Auch bei Rasenmähern müssen die Schneidemesser immer mal wieder geschärft werden. Bevor man allerdings am Rasenmäher herumschraubt, muss bei Benzingeräten zur Sicherheit unbedingt die Zündkerze herausgeschraubt werden. Bei Elektromähern sollte entsprechend das Kabel entfernt werden.

Zur richtigen Pflege des Werkzeugs gehört nicht nur das Reinigen nach jeder Arbeit, sondern auch ein angemessener Aufbewahrungsort, wie Bohrer in einzelnen Hüllen oder Kassetten.

Auch das Benzin von Rasenmähern und anderen Maschinen sollte in der Winterpause, spätestens

Bei mechanischem Werkzeug sollte wegen der Verletzungsgefahr darauf geachtet werden, dass die Griffe nicht wackeln oder reißen´. Überprüfen sollte man auch Elektro-Anschlusskabel, gerade wenn Maschinen länger eingelagert waren. mag

'UXFNOXIW XQG .RPSUHVVRUHQVHUYLFH *E5

Ihr kompetenter Servicepartner für Ihre Druckluftstation im Großraum Nürnberg Wartungs- und Ersatzteile für Druckluftkompressoren, Trockner und Vakuumpumpen Druckluft-Filterelemente Aktivkohle-Sets für Öl-Wasser-Trenner Wartungs- und Reparaturservice Vermietung und Verkauf von Neu- und Gebrauchtmaschinen Sie können bei uns zwischen originalen oder alternativen Wartungs- und Ersatzteilen wählen.

Nutzen Sie auch weiterhin unsere 35-jährige ServiceErfahrung in unserem Hauptbetrieb in Förrenbach am Happurger See. Wie seit vielen Jahren bieten wir Ihnen hiermit auch wieder unser Winterinspektionsangebot für Rasentraktoren und Rasenmäher von Markenfabrikaten an. Dieses Angebot gilt auch für Geräte, die nicht bei uns gekauft wurden. Gegen eine preisgünstige Pauschalgebühr holen wir Ihre Geräte auch gerne bei Ihnen ab!

Aufgepasst – zugefasst

Schneeräumer u. Fräsen

Honda Agria Tielbürger Hercules-Kombi-Geräte Achtung: Besitzer von Rasentraktoren und Frontbalkenmähern!

Wir rüsten auch Ihr Gerät zum Schneeräumgerät um! Schärfdienst: Kreissägeblätter, HM-Sägeblätter, Hobelmesser

Seit über 40 Jahren!

aus Kunststoff und Aluminium Vorbau und Aufsatzelemente

Rolltore

• Kaminsanierungen, Aufsätze, Schamotte, Edelstahl-V4A-Rohre • Kamin-Mauerungen über Dach • Kamin-Außenanlagen, Edelstahlrohre Schlossstraße 7 · 91572 Bechhofen Telefon 09822/357, Fax 6946 oder 09822/6679, Fax 605554 Mobil 0170/3419443

GaragentorWartungsaktion (Aktion gültig bis 31.03.2012)

Dank unserer Wartung kann Ihnen das nicht passieren! Wir bieten Ihnen einen kompletten Service ihrer Garagentoranlage zu einem Vorzugspreis von 69,– € (incl. 19% MWSt.) anstelle von 129,– €. Der Preis beinhaltet: An- & Abfahrt, reinigen der Laufschienen & Laufräder, Federspannung kontrollieren / nachspannen, kontrollieren / schmieren aller beweglichen Teile am Tor, überprüfen bzw. nachstellen des Torantriebes. Zusätzlich benötigte Ersatzteile werden separat berechnet!

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann setzen Sie sich doch mit uns in Verbindung, um einen Termin zu vereinbaren. Haben Sie eine Fertiggarage, die renoviert werden muss? Wir erstellen Ihnen sehr gerne ein Komplett-Angebot…

M. Roth

Meisterbetrieb – Fliesen, Platten, Mosaik, Natursteine – Terrassen, Altbaurenovierung – Kachel-/Kaminöfen

– NORMSTAHL Tore, Türen, Antriebe – NORMSTAHL Industrie-/Garagentore – Fertiggaragen – Komplett-Renovierung

Kirchenweg 4 – 91224 Hartmannshof – Tel. 09154/5652 Fax 09154/914169 – Handy 0170/4787873 – www.roth.normstahl.de

Weitere Informationen und Anfragen zum Bereich Druckluft – Kompressoren – Vakuumpumpen unter Tel. 09153/9700283 – Fax 09153/9700284 Mail: info@d-u-k-gbr.de – Web: www.d-u-k-gbr.de Druckluft- und Kompressorenservice GbR, Inhaber: Thomas Schult, Kai Hansen, Wolfgang Völker Simonshofer Straße 42, 91220 Schnaittach

KAMIN SANIERUNGEN

Rollladen

RANA GLAS GmbH Oberer Erlanger 9, Schnaittach Tel. 09153 / 9 72 11, Fax 9 73 13

Werkzeug in Winterpause

Werte Besitzer von Rasentraktoren und Rasenmähern

Schwingtore

Seiten-Sectional-Tore

Decken-Sectional-Tore

Torantriebe


SEITE 10

W i P-WA S I S T LO S

WocheimPegnitztal

Die

JANUAR

Und sie singen noch immer RÖTHENBACH – „The Bee Gees“: Mehr als 150 Millionen verkaufte Tonträger weltweit. Eintrag im Guiness Buch als erfolgreichste Familienband der Welt! Damals innerhalb kürzester Zeit als Konkurrenz der Beatles gehandelt. Megastars der DiscoÄra und … und … und. Rekorde und Superlative ohne Ende. Und heute kommen sie um 19.30 Uhr in die Karl–Diehl–Halle. Naja, nicht ganz. Die italienische Ausgabe gastiert in Franken.

Original-Band. Und wieder sind es drei Brüder: Die ambitionierten italienischen Egiziano-Brüder sind seit Anbeginn ihrer musikalischen

Karriere auf den Spuren der „GibbBrothers“ unterwegs. Der authentische Sound, die anspruchsvolle Live-Performance und das edle Bühnenbild geben den außergewöhnlichen Rahmen für ein Ereignis der Superlative. Ein zusätzliches Highlight: Auf vielfachen Wunsch der Fans werden auch Supersongs der echten „Bee Gees“, die in Kooperation mit großen Künstlern wie Barbra Streisand und Dionne Warwick entstanden, im Programm sein. Die beiden Backgroundsängerinnen der Italiener schlüpfen hier in die Rolle der „American Divas“ – und das höchst professionell.

Die lässige Verbindung von Anspruch und Tanzfieber, Eleganz und Partystimmung: So präsentieren sich die „Italian Bee Gees“ ganz im Stil der großartigen australischen

M I T T W O C H

18

Infos & Filme Eschenau – Casino-Lichtspiele, 15.45 Uhr Alwin und die Chipmunks 3: Chipbruch, 20.15 Uhr, Sherlock Homes 2 – Spiel im Schatten

Hersbruck – Selbsthilfe durch Akupressurmassage mit Monika A. Brand, 18 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Offener VdK-Treff mit Vortrag „Von der Sonne verwöhnt“, 14.30 Uhr, Hotel „Zur Post“, Postplatz Leinburg – Vortrag „Australien – beeindruckender Kontinent am Ende der Welt“, 20 Uhr, Gasth. Goldener Ochse Kinder Reichenschwand – Märchenstunde für Kinder (4-10 Jahre): „Die zwölf Monate“, 16 - 17 Uhr im Bürgerhaus Konzerte Röthenbach – The Bee Gees Story, 19.30 Uhr, KarlDiehl-Halle Senioren Hersbruck – Seniorennachmittag der Awo, 14 – 18 Uhr, Haus der Begegnung, Happurger Str. 15 Röthenbach – Offener Tanzkreis, 9.30 Uhr, AwoBegegnungsstätte, Friedrichsplatz 4a Spiel – Sport – Bewegung Neuhaus – Tanzabend „begegnen – bewegen – besinnen“, 19 Uhr, Gemeindezentrum Alte Mühle

Konzert des Black Blazerensemble NEUNKIRCHEN/SAND – Die Reihe „Kultur in der Aula“ geht auch 2012 weiter: Am Sonntag, 22. Januar, 20 Uhr (nicht wie sonst üblich um 18 Uhr), macht das Blechbläserensemble der Hochschule für Musik Nürnberg, die „Black Blazers“, in der Aula der Volksschule in Neunkirchen am Sand den Auftakt.Unter der Leitung von Harald Bschorr (Soloposaunist der Nürnberger Philharmoniker) hat sich die seit 2008 bestehende Bläserformation innerhalb kurzer Zeit mit Projekten wie „Venezianische

Festmusiken“, „A Touch of Brass“ oder „Pomp & Circumstances“ einen Namen gemacht. Black Blazers besteht aus Trompeten, Posaunen, Hörnern und Tuba. Die enorme Bandbreite von der Musik der Renaissance und des Barock über Kompositionen des 20. Jahrhunderts bis hin zum Jazz findet bei allen Hörern begeisterten Zuspruch. Eintritt 10 Euro, ermäßigt 5 Euro

JANUAR D O N N E R S TA G

19

Infos & Filme Hersbruck – Möglichkeit und Chance der Schmerzbewältigung, 17.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2

Hersbruck – Vortragsabend „Neurodermitis bei Kindern“, 19 Uhr, PsoriSol Hautklinik, Mühlstr. 31, Anmeldung Tel. 09151-729420 Lauf – „job-reif“ – Bewerbungsberatung für junge Menschen, 15 Uhr, Info-Punkt, Hellergasse 2 Lauf – Bürgermeistersprechstunde, Kontaktaufnahme unter Tel. 09123/184102, 15.30 – 18 Uhr, Urlasstr. 22 Lauf – Bürgertreff-Abend, 19 Uhr, Bürgertreff, Hellergasse 2 Lauf – Infoabend „Montessori Grundschule Lauf“ (Stufe 1-4), 20 Uhr, Montessorischule, Daschstr. 16 Kinder Hersbruck – Ausflug in Bücherwelten: Geschichten vom Franz (6-8 J.), 16 Uhr, Stadtbücherei Senioren Lauf – Offener Seniorenkreis 70+ – „Die Bedeutung der Farben“, 15 Uhr, Johannissaal, Kirchenplatz 11 Spiel – Sport – Bewegung Henfenfeld – „Das Wiegen des Winterkindes“, Kreistanzabend, 19.30 – 21.15 Uhr, Schritte gehen, Tel. 09151/72221 Volksmusik & Brauchtum Röthenbach – Volksliedersingen für Jung und Alt, 16 Uhr, Mehrgenerationenhaus JANUAR F R E I TA G

20 Hellergasse 2

Infos & Filme Schönberg – Infoveranstaltung „Dorfladen Schönberg“, 20 Uhr, Gasth. Rotes Ross Lauf – PC-Beratung für Jedermann, 10 bis 12 Uhr, Bürgertreff,

Theater – Literatur – Kabarett Schnaittach – „Saure Zipfel auf Spätzle mit Soß“, 198.30 Uhr im Tausendschön Volksmusik & Brauchtum Fischbrunn – Roggerstubn, Gedichte, Prosa und Musik mit Vinzenz und Erbsenbodenmusikanten, 19 Uhr, Gasthaus „Zum Hirschbachtal“ JANUAR S A M S TA G

21

Feste & Feiern Lauf – Prunksitzung der KG Hilaritas, 19.11 Uhr, Aula Bertleinschule


WocheimPegnitztal

Die

Stöppach – Faschingsball der FFW Thalheim – Faschingsball der FFW, Musik Gin Tonic, 20 Uhr im Feuerwehrhaus Führungen & Wanderungen Hersbruck – FAV-Wanderung über die Houbirg ins Museum, ca. 15 km, Info Tel.: 09151/814581, Gäste willkommen, Bhf. re., 9.40 Uhr Lauf – Stadtführung mit Besichtigung des Wappensaals, 14 Uhr, Infotafel an der Johanniskirche Lauf – Felsenkellerführung, 15 Uhr, Reichel’sche Schleifmühle Infos & Filme Altdorf – Tag der offenen Tür in der Fachakadmie für Sozialpädagogik des Landkreises, 10 – 16 Uhr, Hersbrucker Str. 11 Hersbruck – Mitmachtag – Vereine, Verbände und Einrichtungen stellen sich vor, Zukunftswerkstatt und Stadt Hersbruck, 10 - 16 Uhr, Grete-Schickedanz-Grundschule Konzerte Vorra – „Steffis kleine Zachmusik“ mit Steffi Zachmeier, 19.30 Uhr, Heuhotel Fischbeck, Haupstr. 27 Theater – Literatur – Kabarett Michelfeld – „Ehefrau wider Willen“, Theatergruppe D’Veldensteiner, 19.30 Uhr, Pfarrheim Rückersdorf – Schwank „Der goldene Sarg“, 19.30 Uhr im Bürgersaal Schnaittach – „Männer, Frauen und die Liebe“, 19.30 Uhr im Tausendschön Volksmusik & Brauchtum Lauf – Volksmusikgruppe „S’basst scho“, 19.30 Uhr, „Zum ehemaligen Pfarrer“, Johannisstr. 8 JANUAR S O N N TA G

22

Feste & Feiern Lauf – Narrennachwuchssitzung KG Hilaritas, 13 Uhr, Aula der Bertleinschule

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation mit Peter Meyer, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Konzerte Hersbruck – Jahreskonzert 2012, Gospelchor „Sound of Joy“ der Selneckerkantorei, 17 Uhr in der Stadtkirche, Eintritt frei Neunkirchen am Sand – Kultur in der Aula: „Black Blazers“, Blechbläserensemble der Hochschule für Musik Nürnberg, 20 Uhr, Schulaula Velden – Dixie-Frühschoppen der Stadtkapelle, 10.30 Uhr, Musikhalle Theater – Literatur – Kabarett Rückersdorf – Schwank „Der goldene Sarg“, 18 Uhr im Bürgersaal Schnaittach – „Tücken des Alltags – Das Beste von Elfriede Rumpler“, 19.30 Uhr, Tausendschön JANUAR M O N TA G

23

Infos & Filme Hersbruck – Verweilen in Stille mit E.-M. Rauner, 18 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – „Dreiviertelmond“, 19.30 Uhr, City-Kino, Braugasse 14

Rückersdorf – Deutsch-türkisches Frauenfrühstück, 9 Uhr, Mehrgenerationenhaus Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Offener Spielenachmittag „Rommee“, 13.30 Uhr, VdK-Geschäftsstelle Hersbrucker Str. 4 JANUAR D I E N S TA G

24

im Kantorat

Infos & Filme Hersbruck – „Dreiviertelmond“, 19.30 Uhr, City-Kino, Braugasse 14 Leinburg – Vortrag „Frauen der Reformation“ von Gudrun Wurmthaler, Evang. Forum, 19.30 Uhr

Spiel – Sport – Bewegung Röthenbach – Offener Spielenachmittag der Awo, 14 Uhr, Begegnungsstätte Friedrichsplatz 4a

W i P-WA S I S T LO S

Gospelchor: Start ins Jahr HERSBRUCK - Das Musikjahr der Nikolaus-Selnecker-Kantorei Hersbruck beginnt am kommenden Sonntag, 22. Januar, um 17 Uhr mit dem traditionellen Jahreskonzert des Gospelchores „Sound of Joy“ in der Stadtkirche.

Das Wetter

präsentiert – Heizungsneu- und -umbau – Heizungsstörungs und -notdienst – Wärmepumpen – Sanitärinstallation – Wohnraumlüftung – Schwimmbadtechnik

– Kesselerneuerung – Solartechnik – Komplettbäder – Regenwassernutzung – Flaschnerei

91241 Kirchensittenbach · Siegersdorfer Str. 5 • Tel. 09151/94749 · Fax 09151/6203 • info@schuetz-bauer-haustechnik.de • www.schuetz-bauer-haustechnik.de

Wetterlage

Mittwoch

Sein Konzertprogramm für das Jahr umfasst wieder alle Bereiche der Gospelmusik – traditionelle Spirituals, moderne Gospelsongs und A-capella Stücke. Das Programm wird vervollständigt durch mehrere, „swingende“ Stücke der Blechbläser, die sicherlich auch das Interesse von Posaunenchorbläsern finden werden. Der Eintritt ist frei. Als Höhepunkt in diesem Jahr ist der Gospelchor von der Evang.-luth. Kirche in Brasilien in Zusammenarbeit mit dem Lateinamerikareferat der bayerischen Landeskirche zu einer fast dreiwöchigen Konzertreise nach Brasilien eingeladen. Außerdem wird der Chor wieder zu zahlreichen Konzerten in ganz Baywegs sein.

SEITE 11

1 1

Simmelsdorf

Neuhaus a. d. Pegnitz

Velden

Lauf a. d. Pegnitz Röthenbach a. d. Pegnitz Schwaig

Donnerstag

7

1

Vorra

6 4 3 2

Aussichten

2 4

Hersbruck

Am Mittwoch: Heute ist wechselnd wolkig und überwiegend trocken. Die Temperaturen erreichen 1 bis 6 Grad. Es bläst ein schwacher Wind aus überwiegend westlichen Richtungen.

Kirchensittenbach

3 Schnaittach 2

Noch bleibt das Hoch über Mitteleuropa wetterbestimmend. Es sorgt für arktische Meeresluftmassen in der Region.

Pommelsbrunn

Morgen ist es überwiegend stark bewölkt mit Regen oder Schnee. Freitag gibt es zeitweise Niederschlag.

Biowetter Offenhausen

6 4

Geringer Wettereinfluss. Die Konzentrations- und Leistungsfähigkeit ist normal. Bei Bluthochdruck kann die Anfälligkeit für Kreislauf-Beschwerden ansteigen.

Alfeld

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

5

3

0

4

-1

-3

-6

-2

Gezeichnete Lyrik LAUF – Ab heute zieht Lyrik in Wort und Bild in die Laufer Stadtbücherei ein: Um 19 Uhr wird die Ausstellung „LyrDich – Gezeichnet“ mit einer Vernissage eröffnet. Während die Tuschestift-Zeichnungen von Otto Taufkirch zu bewundern sind, rezitiert Amely Drescher Lyrik zum Piano-Spiel von Walter Molitor.

klang von Rhythmus, Lyrik und Zeichnung entstanden ist. Dabei wird nicht verraten, um welche Dichter und Gedichte es sich handelt. Hier ist der Betrachter eingeladen, Phantasie und Wissen kreativ ins Spiel zu setzen und das Rätsel zu lösen. Als Belohnung lockt ein Präsent aus Künstlerhand.

Die gemeinsam von Stadtbücherei und Volkshochschule präsentierte Ausstellung zeigt bis 17. Februar im Haus in der Turnstraße Text-BildKompositionen von Otto Taufkirch über Zeilen bekannter Lyriker der Kulturgeschichte, wobei ein Drei-

Die Ausstellung ist zu den Öffnungszeiten der Stadtbücherei zu besichtigen: Mo/Di/Fr 14-18 Uhr, Mi 9-14 Uhr, Do 14-19 Uhr, Sa 10-13 Uhr. www.stadtbuecherei-lauf.de und www.vhs-unteres-pegnitztal.de

DER WiP-KINO-TIPP Spannendes und Lustiges in den heimischen Kinos im Landkreis HERSBRUCK / ESCHENAU - Für jeden Geschmack haben die Kinos im Landkreis etwas zu bieten, egal ob Kinderfilm, lustige Komödie oder spannender Krimi. Gleich heute Nachmittag können sich alle Kinder im Casino-Lichtspiele in Eschenau um 15.45 Uhr auf „Alwin und die Chipmunks“ freuen. In der dritten Episode rund um die kleinen Hörnchen Alvin, Simon und Theodore geht es um einen Schiffbruch eines Luxusdampfers und den Aufenthalt auf einer einsamen Insel. Spannung für die Großen gibt es um 20.15 Uhr bei Sherlock

Homes und seinem Spiel im Schatten. Der berühmte Meisterdetektiv jagt den sinisteren Professor Moriarty, den ersten Superbösewicht der Welt! Gemütlicher geht es da im Hersbrucker City-Kino am kommenden Montag und Dienstag um 19.30 Uhr bei Dreiviertelmond zu: Der Schock sitzt tief bei Hartmut Machowiak, als ihm seine Frau nach 30 Ehejahren unterbreitet, dass sie sich scheiden lässt. Da ist es wenig zuträglich, als eines Tages die sechsjährige Hayat, die kein Wort Deutsch spricht, allein in seinem Taxi auftaucht und nicht mehr von seiner Seite weicht.


W iP-DIE LETZTE SEITE

SEITE 12

U30: Glatte Mehrheit bei Facebook BERLIN – Die überwiegende Mehrheit der jungen Internetnutzer ist in sozialen Netzwerken unterwegs. Bei einer Forsa-Studie gaben 96% der Befragten unter 30 an, Mitglied bei Facebook und Co zu sein. Bei den Über-50-Jährigen ist es nur etwas mehr als die Hälfte (53%). Insgesamt sind rund drei Viertel der Internetnutzer (76%) auch Netzwerker. Für die Studie im Auftrag des IT-Branchenverbandes Bitkom waren 1001 deutschsprachige Internetnutzer ab 14 Jahren befragt worden.

Im Durchschnitt ist jedes Mitglied bei 2,4 Netzwerken angemeldet. Die Zahl der Kontakte schwankt stark: 55 % der Nutzer haben maximal 100 Kontakte, 18% zwischen 100 und 200 Kontakte und 17% mehr als 200 Kontakte.

mag

Waschmaschine oder Spülmaschine defektt?

Wir reparier rieren alle Haushaltsg

eräte!

Fa. Oppel TTel. 09151/6878 r Wir bauen fü

Sie um:

f mungsverkau

Hier w Ihre Kleäre Platz für inanzeig e!

Räu

attt bis 70% Rabortiment

te auf das gesam

Schuhs

PZ-Tel. 0 91 HZ-Tel. 0 23 175150 9151 73 070

t Z Hohenstad

PE

Immobilien

Moore plagen Selbstzweifel

41 % lassen nur Freunde oder eigene Kontakte Informationen wie Namen, Alter, Porträtfoto, Beziehungsstatus oder Bilder sehen. 8% schalten diese Daten sogar nur für bestimmte Freunde frei. Genutzt werden soziale Netzwerke vor allem zur Pflege von Freundschaften (73%) oder als Informationsquelle für Veranstaltungen (50%).

W i P -W O C H E N M A R K T

Verschiedenes

Mietgesuche

NEW YORK – Hollywood-Schauspielerin Demi Moore (49) hat sich nach der Trennung von ihrem zweiten Ehemann Ashton Kutcher (33) voller Selbstzweifel gezeigt. „Ich würde sagen, was mir wirklich Angst macht, ist, dass ich am Ende meines Lebens herausfinden werde, dass ich überhaupt nicht liebenswert bin, dass ich es nicht wert bin, geliebt zu werden. Dass da etwas ganz grundsätzlich falsch mit mir ist, dass ich von Anfang an nicht gewollt war“, sagte sie dem US-Magazin „Harper's Bazaar“ - allerdings ohne sich explizit auf die Trennung zu beziehen.

Vermietung ietung

2-Zimmer-Wohnung, ca. 57 m2, Lauf, 5. Stock, Lift, Balkon, EBK, rreBekanntschaften noviert, Fliesen/Laminat, 420,– € kalt + NK + Kt., ab 01.02. Tel. 0911/9505707 Witwer 73 Jahre, 1,68 groß, sucht Witwer, weibliche Partnerin. Helle 3-Zimmer-Wohnung mit BalTel. 0911/578222 kon, Lauf, 90 m2 Wfl., verfügbar ab sofort, 2. OG, Altbau, EBK, 450,– € KM, 170,– € NK. koebie@ymail.com, Tel. 0911/7848673 ab 8-13 Uhr

Gefriertruhe LIEBHERR, funkt., gut erh., 234 Ltr., ., T Typ GT 2603-1, Abm.: B 96 x H87 x T70 cm, 130 Watt, geeign. für Gewerbe, Rückersdorf, Abholpreis VB 70,– €. Tel. 0911/578164

stuhl gerecht, 320,– € + Nk + Kt., ab 15.03. T Tel. 09151/5170

V privat: 550 m2 Grund am MiVon chelsberg, für Flachdach-DHH, 95.000,– €.. T Tel. 0179/5021948

nung zum Mieten, mit Waschm.-An- Schöne 3-Zi.-Terr.-Whg. rr rr.-Whg. mit. kl. schluss. T Tel. 09151/9083772 Vorgarten, ca. 70 m2, EBK, Bad u. Du., kl. Abstellr Abstellr., Holzofen, gegen Polizeibeamter sucht ab Abl., in Schnaittach, 420,– € + NK 01.03.2012 günstiges, evtl. bereits + Kt. T Tel. 0173/5928427 möbliertes Zimmer im Raum Lauf.

Ackerland zu kaufen gesucht. Tel. 0179/2967556 Med. Fußpflege, kommt ins Haus, für Problemfälle, von privat. Tel. 0911/89645040

ETW von privat zu verkaufen, Lauf re., ., 3 Zimmer Zimmer, 70,77 m2, EBK, Bad, Stellplatz, mit Gartenben., 1998 renoviert, 175.000,– €. Tel. 09123/4832 REH bei Alicante zu verkaufen. Tel. 0911/576459 oder 0034/ 966781426

Ankauf

Pünktl. Mieteinnahme: 40-jähr. Happurg, 72 Laufer,, Hartz IV Laufer IV,, sucht 1- bis 2-Zi.- 2-Zimmer-Wohnung, 2 Whg. in S-Bahn-Nähe, bis 330,– €. m , Balkon, ab 01.02. frei, 350,– € + 120,– € NK. T Tel. 09151/4665 Tel. 0176/73242631 Junge Familie sucht 3-4-Zimmer- Garage in Lauf li. zu vermieten. Wohnung, bis 550,– € warm, Hap- Tel. 0177/3241046 purg und Umgebung. Sonnige 3-Zimmer-Wohnung, 95 Tel. 09151/7320281 m2, mit großer oßer W Wohndiele, Bad mit Fenster und FBH, sep. WC, Keller, Ehepaar (48 u. 44 J.), sucht ab Stellplatz, Happurg/Förrenbach, März für ca. 5-6 Monate in Lauf, KM 540,– € + NK + Kaution. Schnaittach und Umgebung, eine Tel. 09151/3264 Ferienwohnung oder möbl. Woh-

Tel. 0151/28062758

Schöne ruh. 3-Zimmer-Wohnung 2 Terr err., err., Kaufmännische Angestellte sucht in Lauf, 90 m , Bj. 95, EBK, T Stellplatz, Bad + WC, 550,– € + 2-3-Zimmer-Wohnung in Hersbruck NK, zum 01.03. von privat. oder Umgebung. Tel. 09123/5874 Tel. 0171/2328696 3-Zimmer-DG-Wohnung, in Hersbruck, ca. 80 m2, 375,– € + NK, ab 01.02. frei.i. T Tel. 09151/814252 ab 13 Uhr

Stellenmarkt

Schallplatten Ankauf! Gesucht wird: 50-80 Jahre, keine Klassik. Tel. 0176/27592997

Doppelstockbett, 2x1 m, Fichte unbeh., sehr massiv, ohne Zubehör, 120,– €; Kinderzimmerschrank, Buche NB, 3-teilig, 215x32x190 cm, 20,– €; Wickelkommode, cremeweiß, klappbar, 75x45x85 cm, 20,– €.. T Tel. 09153/8615 Bauernkommode, 40,– €. Tel. 0911/576682 LCD-Fernseher, Sharp LC 32 GA 5E, VB 200,– €.. T Tel. 09123/84787 Ski, Head-Carver Head-Carver, 160 cm, neuwertig, 100,– €.. T Tel. 09154/4868 Trockenes Brennholz, Hart- und Weichholoz, zu verkaufen. Tel. 09155/928119

Von privat! Elektr Elektr. Rollstühle, mechanische Rollstühle, Pflegebetten, alles elektrisch verstellbar verstellbar, 1 Skalamobil (T (Treppensteiger) u.v.m., gebraucht, sehr billig zu verkaufen. Tel. 09154/9150088 und 0160/ 4553102

Günstige Möbel für Selbstabholer: WoZi.-W W and, natur natur, hell, 70,– €; Polster-Eckgarnitur, nitur, rot, 7x2,3 m, nitur 50,– €; Esstisch, ausziehb. + Eckbank, natur natur, 40,– €; 2 Betten mit Matratzen, je 1x2 m, je 30,– €; 3 Zuverlässige, nette Stallhilfe geSchränke, schwarz, silber,, natur natur, je sucht, ca. 1 Std. abends, ca. 3x wö- 30,– €; PC-Tisch + Schreibtisch, chentlich, keine Vorkenntnisse rkenntnisse erfor erfor- natur natur, je 20,– €. Alles zusammen derlich, Lauf-OT Lauf-OT, näheres unter komplett 250,– €. Tel. 0911/59769380 Tel. 09123/7060061 ab 17 Uhr Hartmannshof: Erfahrene, zuverlässige Reinigungskraft für Einpersonenhaushalt, ab sofort 4 Std./W Std./Woche. T Tel. 09154/9153723

Frau mit Pflegeerfahrung sucht Stelle im häuslichen Bereich auf 400,– €-Basis. -Basis. T Tel. 09123/9996434 Haushaltshilfe mit Kinderbetreuung in Lauf gesucht. Tel. 09123/9626029 Putzstelle in Hersbruck gesucht. Tel. 0911/6908814 und 0174/ 1686208 Poln. Betreuerin sucht Anstellung bei älteren Menschen. Tel. 0961/5187883 und 0152/ 29216202

4-Zimmer-Wohnung und 2,5-Zimmer-Wohnung, im Herzen von HersZuverlässige, selbstständige Putzbruck, ab sofort oder später zu verMusik & Tanz mieten. T Tel. 09187/3462 oder 0172/ hilfe für Haus in Henfenfeld gesucht, 3 Std./Wo. vormittags. 8176825 Von privat: Suche Pelze, alte Teppi- T Top op Live Einm. T Tanzanz- u. UnterhalTel. 09151/862569 che, altes Porzellan, zahle bar. tungsmusik für jeden Anlass. 2-Zimmer-Wohnung in NürnbergTel. 0152/04054638 2 Tel. 0171/2058645 Schwaig, 60 m , Küche, Bad, Lam., Gepflegter 4-Pers.-Haushalt EBK, 1. OG, S-Bahn, 450,– € + NK, sucht nette, zuverlässige HaushaltsSeriöser Ankauf von Büchern, LeSchöne, helle 3-Zimmer-Sout.Mal wieder schön T Tanzen gehen xikas, Atlanten, Sach- und Kochbü- in Lauf und Umgebung? Mehr auf: von privat, kein Makler. hilfe, für 3-4 Std., vers.-pfl., nach Whg., Lauf/Kotzenhof, 76 m2, Bj. Tel. 0177/9096736 cher und Romane. Pommelsbrunn. Chiffre H 132 67, EBK, neues Bad u. WC, Garawww.go-dance-events.de Tel. 0178/6951925 ge, VB 77.500,– €. Tel. 0176/92222050 3-Zimmer-Wohnung, Plech, 73 m2, Suche Putzstelle, Lauf/UmgeTel. 0179/1154521 Balkon, 1. OG, KM 300,– € + NK Kaufe Silberbesteck, auch versilbung. T Tel. 09123/7019909 150,– €.. T Tel. 09123/961196 Schöne 2-Zimmer-ETW in Bestla- bert, gegen Barzahlung. Tel. 0157/85634128 Suche nette, zuverlässige Putzhilge Lauf/re., zentrumsnah, kl. Park2-Zimmer-Wohnung, Röthenbach/ fe, alle 2 W Wochen ca. 4 Std., Rückanlage (7 WE), 65 m2, 1. Stock mit Peg., 50 m2, 300,– € + NK + Kt. ersdorf/Strengenberg. Balkon, Markise und EBK, inkl. TGTel. 01577/4346887 Tel. 09123/74401 Stellplatz, Bj. 1997, VB 155.000,– Sonnige 2-Zimmer-Wohnung in €,, von privat. T Tel. 0151/21638063 Poln. Betreuerin, gute DeutschHersbruck/Innenstadt, Nähe Bhf. Vermietung Freist. EFH, Gemeinde Pommelskenntnisse, langj. Erfahrung in der re., 58 m2, Südbalkon, 330,– € + brunn. Info unter www.ohneNK, ab 01.03. frei. Altenpflege/Demenzkranke, sucht Wohnhaus in Hüttenbach, teiliso- Tel. 09151/95301 makler.net makler .net ID: 11723, T Tel. el. 0152/ neuen Wirkungskreis bei privat in liert (Dach, Fenster), 6 Zimmer, Kü09978224 Tiermarkt che, Bad, gr gr.. Dachr Dachr., ., Zentralhzg., 2 21⁄2-Zi.-DG-Whg., Hersbruck, herrl. Hersbruck/Umgebung, mit Unterkunft/Verpflegung, Übernahme aller Suche Baugrundstück, privat. Garagen + Nebenr Nebenr., ., Hofr Hofr., ., Garten, Blick, 76 m2, Stellplatz, Gartenben., kunft/V im Haushalt anfallenden Arbeiten/ Tel. 09123/964356 od. 0176/ Vom Züchter: jg. griech. Schildkrö- ab Mitte 2012 zu vermieten. 370,– € + Strom. Gartenpflege. Chiffre H 133 96352208 ten, Cites. T Tel. 0151/14004658 Tel. 0171/4994463 Tel.-Anfrage unter 0172/4915056 Gelegenheit: 3-Zimmer-Wohnung, Plech, 103 m2, Balkon, 2. OG, anst. 80.000,– € nur 55.000,– €; und 73 m2, Balkon, 1. OG, anst. 45.000,– € nur 35.000,– €, beide Bj. 70, neu renoviert. T Tel. 09123/961196

Verkauf Diesel-Heizöltank, neuw., Schütz, 700-1000 Ltr Ltr., doppelwandig, verzinkt/Kunststoff, fahrbar mit Stapler und Hubwagen, mit Geruchs-Barriere, Abholbereich Schnaittach. Tel. 09153/274 ab 19/20 Uhr

Suche Garage in Lauf, Röthenbach. T Tel. 0179/6580175

2 Zimmer, Küche, Bad, Balkon, 58 m2, Keller Keller, Aufzug, 3. OG, Lauf, KP 67.500,– €,, V Verm. mit 6% Zins. Tel. 09120/310

Kraftfahrzeuge

3-Zimmer-Wohnung hnung in Hersbruck, Kaufe zu Höchstpreisen! Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen. ca. 80 m2, EBK, T Terrasse, errasse, keine Haustiere, e, WM 450,– €. Tel. 0911/500471 Tel. 0173/5958748 4 M+S-Reifen, 185/60 R14, 50,– €. 3-Zimmer-Wohnung, hnung, 64 m2, 1. Tel. 09126/2979732 OG, Schnaittach-Untersdorf, 2004 renoviert, noviert, Küche, Bad, Keller Keller, Stell- Astra G Caravan, Bj. 11/98, 75 PS, platz, Gartenanteil, ab 01.04. oder TÜV 10/13, Reifen + Bremsen neu, früher, 370,– € + 100,– € NK + 25,– 1900,– €.. T früher Tel. 09123/74815 € Garage. T Tel. el. 0172/8152531 4 Winterreifen M+S, 185/70 R14, Sonnige 4-Zimmerr-Wohnung im fast neu, Felgen 14x51⁄2 JJ, 5-Loch, 1. OG, mit Balkon, mit Blick zum Preis 50,– €.. T Tel. 09123/14115 Rothenberg rg,, neu renoviert, renoviert, ca. 105 2 m , 600,– € + NK + Kaution. Opel Astra TT Twin in T Topp Endless Tel. 09153/1635 Summer, Bj. 02/08, 1,8, 140 PS, Summer 65.000 km, TÜV/AU 03/13, 225/40 Suche Nachmieter für 2 Zimmer R18 Alu, Lederausst., Sitzhzg., mit Balkon, 48 m2, ab März 2012, 382,– € warm. T Tel. 0176/49280846 Lenkradfernbed., Multifunkt.-Anzeige, el. Sportfahrwerk, Regensensor 2-Zimmer-Wohnung, Altensittenusw., VB 12.900,– €. 2 bach, ca. 60 m , Küche, Bad, gr. Süd-Balkon, 4. Stock, Aufzug/Roll- Tel. 0173/7101455

Sie wollen bauen oder umbauen? Klavier- oder Keyboardunterricht Wir verwirklichen Ihren Traum kom- – Lehrer kommt ins Haus. petent und kostensparend. nd. W Weigant Tel. 09123/8099297 Baukonzept, T Tel. 0911/578356 Wer hilft beim Aufbau einer Home2-Zimmer-ETW, 69 m2, mit Garage page? Tel. 0151/10453030 und Gartenanteil, in Etzelwang, OT Nachhilfe in Mathematik für 11. Lehendorf, VB 69.000,– €. Klasse gesucht. Tel. 0177/6156666 Tel. 01520/9684490 Für Kapitalanleger! Eigentumswoh2 nung, 3 Zimmer, 70 m , in Amberg, Wer fährt mit Bund Naturschutz nach Berlin „Ich bin dabei“? Annezentr. Lage, hochw. renov., EBK, zentr Tel. 09152/8861 Balkon, Stellplatz und Kelleranteil, liese Urbat, T prov.-frei, VB 78.800,– €. Wohnungsauflösung Sa., Tel. 09666/423 21.01.2012, 15-17 Uhr Uhr, A. Basile, Am Bahndamm 15, 90552 Röthenbach

WocheimPegnitztal

Die

Lagerauflösung! Elektrische Rollstühle, mechanische Rollstühle, Pflegebetten, alles elektrisch ver verstellbar,, 1 Skalamobil (T stellbar (Tre reppensteiger) u.v.m., gebraucht, sehr billig zu verkaufen. T Tel. 09154/9150088 und 0160/4553102 500 versch. Reißverschlüsse gem. in Länge und Farbe, 50,– €;; für Per Perlenhobby: 6 Sortierkästen voll mit Perlen und Anleitungen, 70,– €; 20 versch. Maßkrüge aus Stein, pro Stück 4,– €.. T Tel. 09155/544

Vermietung 3-Zimmer-Wohnung in Henfenfeld, 75 m2, Nä. Bhf., mit Stellplatz, 300,– € + NK. T Tel. 09151/70049 Ruh. 1-Zi.-App., 36 m2, EBK, Bad, Terr., rr., Stellplatz, Hobbyraum, Hersrr bruck/Altensittenbach, ab 01.03. oder früher früher, KM 230,– € + 100,– € NK. T Tel. 0176/45505390 3-Zimmer-Wohnung, OM Happurg, 75 m2, EG, Keller Keller, Stellplatz, Balkon, Laminatböden, 300,– € + NK, ab sofort. T Tel. 09151/82896 Schnaittach: 11⁄2-Zimmer-Wohnung, ca. 33 m2, Hzg., eigener Eingang, Gartenanteil, KM 175,– € zzgl. NK, Kt. 2 MM, von privat. Tel. 0911/551201 o. AB Schöne 3-Zi.-DG-Whg., Alfalter, Alfalter Blick auf die Pegnitz, ca. 80 m2. Tel. 09152/8534 2 Zimmer, Rollhofen, EBK, (Garten, Carport), keine Haustiere, 237,– € + NK. T Tel. 09153/7191


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.