Werner & Rosenbach
Kostenlose Hausbesuche Wir kaufen Ihr:
s !LT UND "RUCHGOLD s HOCHWERTIGEN 'OLD U 3ILBERSCHMUCK s -à NZEN ALLER !RT s :AHNGOLD AUCH MIT :ÊHNEN s 3ILBERBESTECK AUCH VERSILBERTES s -ARKEN UND 4ASCHENUHREN s .ERZJACKEN .ERZMÊNTEL Barankauf mit sofortiger Auszahlung 2à CKERSDORFER 3TRA”E 2ÚTHENBACH 4ELEFON
mein land,
dein land...
ITZTAL0 N G E P M I G N U T AGE 48 00 IE WOCHENZEI ER 134 ¡ AUFL
ALTGOLDANKAUF
D
Sofort Bargeld fßr Altgold, Zahngold, Barren, Mßnzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten‌
Telefon 09151 8144624
Ihr Altgold ist Geld wert! Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art
✄
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
✄
Hilfe von den Nachbarn
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
S. 4
Reichenschwand stellt sich vor
Was ist los
S. 6
Der Preis ist heiĂ&#x;! Polo 1.6 Sportline, 77 kW, EZ 10/2008, 64.780 km, Blue Anthrazit Perl., 4-tĂźrig, Alu 15“, Sportsitze, Bordcomputer, Radio/CD, Klima, Lederlenkrad, Sie el. Fensterheber, el. ASP, NSW, u.v.m. sparen Neupreis: 20.154,- â‚Ź
11.645,â‚Ź
Touran 1.2 TFSI Comfortline, 77 kW, EZ 05/12, 26.400 km, Deep Black Perl., Family-Paket, Navigationssystem, Einparkhilfe, Sitzheizung, Sie Tempomat, Klima, sparen Bordcomputer, u.v.m. Neupreis: 27.905,- â‚Ź
9.005,â‚Ź
Auf schmalen StraĂ&#x;en, Ăźber HĂśhen und durch Waldpassagen mĂźssen Herrchen und Frauen erst einmal ins idyllisch gelegene Mittelburg auf einem Hochplateau in der Gemeinde Pommelsbrunn dĂźsen. Samtpfote, Kaninchen und Meerschweinchen haben aber nicht viel von der Landschaft, sie dĂźrfen im umgebauten Schweinestall von Christina Lening urlauben. Eigentlich hatte die energiegeladene Frau nur nach einer LĂśsung auf die Frage „Wie bringe ich meine mittlerweile vierjährige Tochter und meine Tierliebe unter einen Hut?“ gesucht. Da kam ihr die Idee mit ei-
Ăœberfluss an der Tafel verteilen
ner Tierpension. Im November 2011 erfĂźllte sie sich ihren Traum: „Das ist bombastisch!“, auch wenn ihre Wochenenden damit dahin sind. Zuerst sollten es neben Katzen und Nagern auch noch Hunde sein, aber: „FĂźr sie gibt es wesentlich mehr Angebote. Katzen sind auĂ&#x;erdem exibler, und sie kĂśnnen sich auch mal selbst beschäftigen.“ Doch wer jetzt denkt, die Samtpfoten werden sich selbst Ăźberlassen, der irrt. „Ich biete all-inclusive mit Spielprogramm“, sagt Lening und lacht ansteckend. Unter fĂźnf Stunden Beschäftigung mit den Tieren sind selten. „Morgens ist natĂźrlich am meisten zu tun, denn da mĂźssen die Klos, KĂ¤ďŹ ge und Gehege sauber gemacht werden“, erzählt sie. Denn nicht nur die maximal zehn Nager, die sie in deren eigenen Transportboxen oder einem Gehege mit weichen Holzspänen und kleinen HĂźttchen beherbergen kann, mĂśgen es hygienisch rein.
LAUF – Den Ăœberuss verteilen ist besser als vernichten. Täglich werden in unserem Landkreis, unserem Heimatort, Unmengen guter brauchbarer Waren, Lebensmittel im weitesten Sinne, vernichtet. Gleichzeitig leben auch dort Menschen in Not. Eine Antwort auf diese Situation ist die „Tafel“. Seit ihrer GrĂźndung im NĂźrnberger Land im Jahr 1999 ist sie zu einem festen, leider zunehmend notwendigen Bestandteil des sozialen Netzes geworden. Es ist ein wichtiges StĂźck gelebter Solidarität der ehrenamtlichen Tafel-Aktiven, wenigstens einen Teil von dem Ăœberuss dorthin zu bringen, wo er am nĂśtigsten gebraucht wird: zu Mitmenschen, die, aus welchen GrĂźnden auch immer, in die Armut abgerutscht sind.
jetzt nur noch
18.900,- â‚Ź
A4 Lim. 2.0 TDI Ambiente, 105 kW, EZ 04/12, 26.700 km, Black Oak Browm Met., Sport-Ausstattung, BiXenon, Navigationssystem, 5-Sitzer-Paket, Alu 17“, Sie Sitzheizung, Telefonvorb., Klima, u.v.m. sparen Neupreis: 37.185,- â‚Ź
13.285,jetzt nur noch â‚Ź 23.900,- â‚Ź
S. 10/11 91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr Luitpoldstr. Altdorfer Str., Str Tel. T 0 91 2 23 / 42 04
EZ 08/12, 27.500 km, Reflexsilber Met., Navigationssystem, Einparkhilfe, Sitzheizung, Tempomat, Multifunkts-Lenkrad, Sie Telefonvorb., Alu 16“, Klima, u.v.m. sparen Neupeis: 37.190,- â‚Ź
12.290,jetzt nur noch 24.900,- â‚Ź â‚Ź
ZZZ IHVHU JUDI JUXSSH GH
Feser Rechter Automobil GmbH* Industriestr. 17¡ 91207 Lauf Tel: 09123/18346-0 – Fax: 09123/18346-15 info@feser-rechter.de ¡ www.feser-rechter.de (LQH 9HUNDXIVVWHOOH GHU 9RONVZDJHQ =HQWUXP 1žUQEHUJ 0DULHQEHUJ *PE+
Autos einfach gĂźnstig
Urlaub fĂźr den Samt-Tiger MITTELBURG (ap) – Ein „allinclusive-Urlaub“ fĂźr den Menschen ist vĂśllig normal, warum sollten nicht auch Vierbeiner die MĂśglichkeit zu einem Tapetenwechsel mit WohlfĂźhlprogramm haben? Genau das bietet Christina Lening Katzen und Nagern mit ihrer Tierpension.
jetzt nur noch
8.500,- â‚Ź
A5 CoupĂŠ 1.8 TFSI, 125 kW,
Vertrauen Sie dem Fachmann
Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
4â‚Ź
NĂźrnberger StraĂ&#x;e 15 Ă–ffnungszeiten Mo. - Fr. 9-18.00 ¡ Sa. 9-14 Uhr
¡ NUMM 17. APRIL 2013
MAXIMILIAN
(statt 5,- â‚Ź)
+HUVEUXFN
(OHNWURODQG )UDQNHQ
. FKHQVWXGLR
Schmuck, Nerze & Antikes
Daher ďŹ ndet sich in den drei kleinen Räumen, dem Nagerzimmer und dem zweigeteilten Gruppenraum kaum ein KrĂźmel auf dem weichen PVC-Boden in Natursteinoptik. Die Vier-Katzenwände kĂśnnen maximal 20 Miezen aufnehmen. Einige von diesen kommen vorher zum Probewochenende. „Die Idee kam von den Leuten“ und ist keine schlechte, denn so wissen die Tiere, dass sie auch beim nächsten Mal wieder abgeholt werden. Sie dachte vor allem anfangs an Städter, hat aber nun auch viele Landleute in ihrer Datei, darunter mittlerweile Stammkunden, die ihr Tier vier bis fĂźnf Mal im Jahr bringen: Die nächsten Pensionen sind in NĂźrnberg und Regensburg. „Mein Einzugsgebiet reicht von Vilseck bis Schwabach, das ist echt erstaunlich.“
Auch das Laufer Tafel-Team hat unter Leitung von Olga Anders viel bewegt, im doppelten Wortsinn. Jeden Samstagnachmittag, wenn die Ausgabe an die derzeit 60 bis 70 berechtigten Empfänger naht, ist der groĂ&#x;e Ausgaberaum in der Heuchlinger HolzstraĂ&#x;e von kurz zuvor eingeholten Lebensmitteln gefĂźllt, sorgfältig gestapelt und ansprechend sortiert. Es duftet nach GemĂźse auf der einen, Brot- und KonditorkĂśstlichkeiten auf der anderen Seite. Im oberen Stock warten weitere Dinge des täglichen Bedarfs, textile, elektrische oder Spielsachen auf glĂźckliche Empfänger. Zwar glĂźcklich Ăźber die meist gut vollen Lager, machen Olga Anders doch Sorgen die LĂźcken in ihrem
Das liegt sicher nicht nur am Holund Bringservice. Lening ist gelernte Tierarzthelferin, hat zehn Jahre in der Laufer Tierklinik gearbeitet und ist nach der SachkundeprĂźfung am Veterinäramt ďŹ t in Sachen Pege: „Zu mir kommen viele chronisch kranke Katzen.“ Zucker messen und Insulin spritzen sind fĂźr die frĂśhliche Frau kein Problem. Trotzdem gilt: Rein darf nur, wer geimpft ist, Wurmkur und Flohschutz vorweist. Bei Ferien, Reha oder Klinikaufenthalt ist sie zur Stelle. Rund ein bis zwei Wochen bleiben die tierischen Urlauber im Schnitt. Bei den Nagern ist Christina Lening fĂźr den Sommer schon ausgebucht. FĂźr Katzen hat sie noch Zimmer frei. Wie kann sie sich bei den vielen Gästen die Namen merken? „Ach, das geht bei den Tieren schneller als bei den Menschen!“
Unsere Opel: Corsa Color Edition 1.4
s 3PORTSITZE 3PORTFAHRWERK
LM 17 Zoll, Klima, E-Paket, Sitzhzg., Parkpilot, etc., 2/10, 35.000 km nur 9.300,– e
Astra Caravon 1.6
s +LIMA % 0AKET ,-
CD-Audio, LM, Tempomat T , etc., 6/ 6/06, 62.000 km nur 7.890,– e
Astra 1.6 TP, TP 5tg.
s *AHRE +LIMA % 0AKET met., CD-Audio, 10/09, 30.000 km nur 8.950,– e
Astra 5tg. 1.4 .4 TTurbo
Klima, E-Paket, Sitz- u. Lenkradheizung, dheizung, T Tempomat, 2x Parkpilot, met., etc. 4.900 km nur 14.590,– â‚Ź Sofort-Finanzierung auch ohne Anzahlung bis 96 Monate (Angebot der Santander Consumer Bank) Ihr freundlicher Opel- Partner Autohaus GmbH & Co KG 9120 91 207 7 Lauf auf, Neunkirchener StraĂ&#x;e 51 T (0 91 23) 9 67 40 Tel. http://www.opel-baur.de .opel-baur .opel-baur.de
Infos unter www.christinastierpension.de
Team. Sie wĂźrde die „ehrenvolle Last“ gerne auf mehr Schultern verteilen. Wer also ehrenamtlich mithelfen mĂśchte, sollte Samstagnachmittag rund fĂźnf Stunden Zeit mitbringen. Kontakt: Olga Anders, Tel.: 09123 987567 Text/Foto: Hermann Hatzelmann
Baumaschinen-
MIETPARK
K. Bär u. SÜhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de
www.schuelerhilfe-Lauf.de Ankauf Aktuell im Internet Verkauf 1.111 â‚Ź 550 â‚Ź 3.522 â‚Ź 206 â‚Ź
KrĂźgerrand 1.140 â‚Ź 100 â‚Ź MĂźnze 570 â‚Ź 100 gr. Barren 3.571 â‚Ź Vreneli 215 â‚Ź
Ankauf Aktuell im Internet Verkauf 19 â‚Ź 584 â‚Ź 596 â‚Ź
Maple Leaf KilomĂźnze Kilobarren
21 â‚Ź 684 â‚Ź 698 â‚Ź
Plobenhofstr. 2-9 Hauptmarkt NĂźrnberg
www.Heubach-Edelmetalle.de
0911-224806 0911-505063