Vertrauen Sie dem Fachmann
Der Preis ist heiĂ&#x;!
Ihr Altgold ist Geld wert!
Roland WeiĂ&#x;
Automobilverkäufer
Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art
Audi A3 Cabriolet 2.0 TDI Ambition, 103 kW, EZ 07/08,
91.250 km, Liquidblau, Navi plus, Xenon, Leder Alcantara, Einparkhilfe h., SitzSie heizung v. Handyvorsparen bereitung, 18“, uvm. Neupreis: 43.151,- ₏
60 %
25.671,- ₏
jetzt nur noch
17.480,- ₏
Audi A4 Av. 2.0 TDI, 125 kW, EZ 06/09, 94.500 km, Monzasil-
ber, S line, 20“ LM, Xenon, Bluetooth, Einparkhilfe h., Sitzheizung v., MultifunktionsSie Spor tlederlenkrad, sparen MA, uvm. Neupreis: 46.870,- ₏
91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr. Altdorfer Str., Tel. 0 91 23 / 42 04
60 %
UNSER VERKĂ„UFER EMPFIEHLT: OPEL ASTRA SELECTION 5-tĂźrig, 1.6 mit 85 kW/115 PS, Klimaanlage, ABS, el. Fensterheber vorne, Komfortsitze, Zentralverriegelung, ESP Plus, el. und beheizbare AuĂ&#x;enspiegel, Tagfahrlicht, Kindersitz-VorrĂźstung „ISOFIX“, Reifendruck-Kontrollsystem, Berg-Anfahr-Assistent u.v.m. UPE1 ₏
16.990,-
Oder mtl.2 ₏
Aktionspreis ₏
12.990,-
179,-
OHNE ANZAHLUNG Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,7; auĂ&#x;erorts: 5,3; kombiniert: 6,6; CO2-Emissionen, kombiniert in g/ NP (IĂš ]LHQ]NODVVH '
1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. 2) 0,- ₏ einmalige Mietsonderzahlung; Laufzeit 36 Monate XQG /DXĂş HLVWXQJ NP -DKU Yoraussichtlicher Gesamtbetrag 6.444,- ₏, Sollzinssatz/effektiver Jahreszins 0%. Leasing-Angebot der GMAC Leasing GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 RĂźsselsheim, fĂźr die wir als ungebundener Vertreter tätig sind (zzgl. 690,- ₏ ĂœberfĂźhrungskosten). Abbildung kann Sonderausstattung zeigen.
Tel. 0911/32 434-69
Herzogenaurach, Ringstr. 40,
6.243,- ₏
14
TDI
jetzt nur noch
28.620,- ₏
www.feser-graf-gruppe.de
Dixie trifft WeiĂ&#x;wurst
MAXIMILIAN Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986
Ausgenommen Digital- und Taucheruhren
2.0
Finanzierung und Leasing ebenfalls mĂśglich!
Sofort Bargeld fßr Altgold, Zahngold, Barren, Mßnzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten‌
(statt 5,- ₏)
jetzt nur noch
7.950,- ₏
VW T5 Multivan
ALTGOLDANKAUF
3₏
Neupreis: 14.193,- ₏
Startline, 103 kW, EZ 11/10, 35.850 km, Night Blue Metallic, AHK, Climatic, 2 Drehsitze, Tempomat, Radio RCD 310, Sie Wasserzusatzheizung, Einparkhilfe v.+h., uvm. sparen Neupeis: 44.784,- ₏
36 %
S. 4
Segen fĂźr den Landkreis
Essige & Öle ¡ Whisky ¡ Spirituosen ¡ Weine uvm.
Destille-Lauf.de ✄
Tel. 0 9123/9674-74
sparen
44 %
16.164,- ₏
Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel
NĂźrnberg, Siegelsdorfer Str. 58,
EZ 09/10, 69.950 km, Titanschwarz, 5-TĂźren, Klimaanlage, Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Radio RCD 210, Sie 4x Airbag, uvm.
ITZTAL0 N G E P M I G N U T 0 DIE WO.CJAHNUEANR 2Z0E15I ¡ NUMMER 225 ¡ AUFLAGE 48 0
! "
✄
Lauf, Neunkirchener StraĂ&#x;e 51,
jetzt nur noch
18.380,- ₏
VW Polo 1.2l, 44 kW,
Ihr offenes Einkaufserlebnis mit Geschenken von gutem Geschmack
Was ist los
S. 10/11
S. 7
M
J.
0% LEASING, 0 ₏ ANZAHLUNG
28.490,- ₏
EYER´S
Feser Lauf GmbH* Industriestr. 17¡ 91207 Lauf Tel: 09123/18346-0 – Fax: 09123/18346-15 gw-zentrum-lauf@feser-graf.de ¡ www.feser-lauf.de *Eine Verkaufsstelle der Volkswagen und Audi Zentrum Nßrnberg-Marienberg GmbH
Bau & MĂśbel
SCHREINEREI
Ausgezeichnet mit dem Meisterpreis der Bay. Staatsregierung JĂźrgen Meyer Eichelgasse 8
91217 Hersbruck
Tel. 0171-731 27 15 mail: j.meyers@gmx.de
SchlĂźsselnotdienst
Johannisstr. 11, Lauf, Tel. 0 91 23 - 9 99 99 90 Di. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr
Tel. 09132 / 78 18-20
J. Scharf Automobile GmbH & Co. KG
Brausend durch ferne Länder RĂ–THENBACH – Der preisgekrĂśnte Fotodesigner und AV-Produzent Thomas Bäumel reiste mit seiner Lebensgefährtin Andrea HĂśss mit Motorrad und Roller (!) auf dem Landweg von Deutschland nach Sibirien und weiter bis Malaysia. Ein Jahr waren sie unterwegs und legten dabei Ăźber 30 000 Kilometer zurĂźck. Wie das war, ist am 18. Januar um 17 Uhr bei der Multivisionsshow „Zentralasien extrem – Mit dem Roller entlang der SeidenstraĂ&#x;e zum Pamir“ in der RĂśthenbacher Karl-Diehl-Halle zu sehen. Ein Interview: Warum haben Sie sich gerade Zentralasien fĂźr Ihre auĂ&#x;ergewĂśhnliche Reise ausgesucht?
Wir sind bereits vor zehn Jahren auf dem Landweg nach Indien und Nepal Ăźber die SĂźddein land... route durch TĂźrkei, Iran und Pakistan gefahren. FĂźr uns ist es faszinierend von daheim aus zu starten und die ganze Strecke auf dem Landweg zurĂźckzulegen, um den ieĂ&#x;enden Ăœbergang zwischen Europa und Asien hautnah mitzubekommen. Diesmal ďŹ el die Wahl auf Wir sind einziger Zentralasien Ăźber Volkswagen Unfall Spezialist die Nordroute im NĂźrnberger Land. Unser Service: (Ukraine, Russ• eigener Lackierfachbetrieb land, Kasachs• Abschleppdienst tan, Usbekistan, • 24 h Notdienst Tadjikistan und 0171-8 75 72 24 Kirgistan). Diese • Mietwagen (auch Transporter, Länder waren fĂźr Bus und Crafter) uns vor unserer • Hol- und Bringservice Reiseplanung wie ein „weiĂ&#x;es StĂźck Papier“ auf | Karosserie-Arbeitsplätze | Präzise Arbeit | Kostensparendes | Abschlepp-und Transport-Service der Landkarte. Zu Miracle-Ausbeulsystem mit neuester Arbeits-Technik das SpaltmaĂ&#x; Zeiten der SowjetMehr Auto. union hat man von Mehr Service. Mehr SpaĂ&#x;. den alten Kulturen Kirschenleite 20 | 91220 Schnaittach | Tel. (0 91 53) 92 65 0 | info@auto-strobel.de | www.auto-strobel.de
mein land,
GmbH
der ehemaligen Turkländer nicht viel mitbekommen. Dies weckte unseren Entdeckergeist! Wie kamen Sie darauf, den Weg mit dem Roller und Motorrad zurĂźckzulegen? Meine Lebensgefährtin Andrea HĂśĂ&#x; fuhr auf unserer letzten Reise nach Indien mit einem Motorrad. Mit Gepäck war das zu schwer fĂźr sie. Wir verkauften ihr Motorrad und kauften uns stattdessen einen Roller fĂźr den Alltag. Als nun die neue Reise greifbar wurde, stellte sich die Frage, mit welchen Fahrzeugen wir fahren sollten. FĂźr Andrea war klar, dass sie mit dem Roller fährt. Ich war ja froh, dass sie Ăźberhaupt mitfährt und so bauten wir den Roller fernreisemäĂ&#x;ig um, was nicht so leicht war.
Was war Ihr persÜnlicher HÜhepunkt der Reise? Diese Frage ist sehr schwer zu beantworten, da die bereisten Länder sehr unterschiedlich sind. Im wahrsten Sinne des Wortes war es der Ak Baital Pass mit fast 5000 Meter HÜhe. Ansonsten war unser persÜnlicher HÜhepunkt die unglaubliche Gastfreundschaft, die wir in allen Ländern der ehem. GUS Staaten erleben durften. Gab es unterwegs auch gefährliche Situationen? In Bezug auf Kriminalität nein. Wir hatten nie Probleme und fßhlten uns immer und ßberall sicher. Fahrerisch war die Strecke teilweise sehr anspruchsvoll – vor allem mit dem Roller. Die letzten 500 Kilometer vor dem Pamir Highway in Tadjikistan sind immer noch vermintes Gebiet, das auf ßber 3500 Meter hohe Schotterpässe fßhrt. Aber es ging alles gut! Welche Eindrßcke mÜchten Sie den Besuchern Ihrer Multivisionsshow gerne mit auf den Weg geben? MÜglichst viele! Wir beginnen bewusst die Reportage daheim und zeigen auch den ganzen Landweg bis Zentralasien, damit der Besucher den Wechsel der Kulturen hautnah miterlebt.