WiP 11.03.2015

6 ,1 1'(1 1 8

b %(, 7(1 + *8

ALTGOLDANKAUF

Der Preis ist heiĂ&#x;!

Sofort Bargeld fßr Altgold, Zahngold, Barren, Mßnzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten‌

A1 Spb. 1.4 TFSI admired, 90 kW, EZ 08/14, 15.450 km, Mythosschwarz, Xenon plus, Alu 17“, FIS, media-Paket, Einparkhilfe, Sitzheizung, Klima, BluSie etooth, Audi music interface, uvm. sparen Neupreis: 27.350,- â‚Ź

MAXIMILIAN

23(/ &256$

23(/ &256$ ( 6(/(&7,21 7 UHU N: 36 ,QQHQVSLHJHO DEEOHQGEDU +RFKVFKDOWHPSIHKOXQJ +DORJHQ 6FKHLQZHUIHU P 7DJIDKUOLFKW (63 3OXV %HUJ $QIDKU $VVLVWHQW )XQN =9 $X‰HQVSLHJHO HO &LW\ 0RGXV X Y P 83( á

$NWLRQVSUHLV Ă?

7.870,- â‚Ź

✄

3â‚Ź

(statt 5,- â‚Ź)

GletscherweiĂ&#x;, 3xSline, MMI Navi plus, Xenon plus, adaptive light, Alu 18“, Parkassistent, Sie Sitzheizung, Audi consparen nect, Sportsitze, uvm.

Neupreis: 48.890,- â‚Ź

26 %

12.540,- â‚Ź

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren

ITZTAL0 N G E P M I G N U 48 00 233 ¡ AUFLAGE E WOCHENZEIT

DI

¡ NUMMER 11. MÄRZ 2015

! "

MIETPARK 7HO

1Â UQEHUJ 6LHJHOVGRUIHU 6WU

7HO +HU]RJHQDXUDFK 5LQJVWU 7HO - 6FKDUI $XWRPRELOH *PE+ &R .*

3HWHU (EHUKDUG

28 %

11.610,- â‚Ź

jetzt nur noch

29.670,- â‚Ź

22.450 km, Daytonagrau, MMI Navi plus, Xenon plus, Alu 19“, adaptive cruise control, Bang&Olufsen, Vordersitze elektr., Sitzheizung, Sie Audi connect, uvm. sparen Neupeis: 69.420,- â‚Ź

30 %

20.550,- â‚Ź

jetzt nur noch

48.870,- â‚Ź

Finanzierung und Leasing ebenfalls mĂśglich!

Baumaschinen/DXI 1HXQNLUFKHQHU 6WUD‰H

155 kW, EZ 04/14, 8.100 km, GletscherweiĂ&#x;, S line competition, Xenon plus, Alcantara Leder, Alu 19“, Sitzheizung, Einparkhilfe, Bluetooth, Tempomat, Sie BOSE, Klima, uvm. sparen Neupreis: 41.280,- â‚Ź

A 4 Avant 3.0 TDI qu. S tronic S line, 180 kW, EZ 01/14,

Š Woodapple - fotolia.com

WiP-Stellenmarkt

S. 4

Fest der Begegnung

S. 9

K. Bär u. SÜhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

WĂźrdevoll Abschied nehmen, online.

Aktionsprämien im März

fĂźr Junge Gebrauchte

0,9% Zins

Grooviger Rythm´n´Blues

S. 10/11

www.feser-graf-gruppe.de

Feser Lauf GmbH Industriestr. 17¡ 91207 Lauf Tel: 09123/18346-0 – Fax: 09123/18346-15 gw-zentrum-lauf@feser-graf.de ¡ www.feser-lauf.de

Essige & Öle ¡ Whisky ¡ Spirituosen ¡ Weine uvm.

M

J.

8QYHUELQGOLFKH 3UHLVHPSIHKOXQJ GHV +HUVWHOOHUV

á HLQPDOLJH 0LHWVRQGHU]DKOXQJ /DXI]HLW 0RQDWH XQG /DXú HLVWXQJ NP -DKU YRUDXVVLFKW OLFKHU *HVDPWEHWUDJ á 6ROO]LQVVDW] HIIHNWLYHU -DKUHV]LQV /HDVLQJ $QJHERW GHU *0$& /HDVLQJ *PE+ 0DLQ]HU 6WU 5 VVHOVKHLP I U GLH ZLU DOV XQJHEXQGHQHU 9HUWUHWHU WlWLJ VLQG ]]JO á hEHUI KUXQJVNRVWHQ $EELOGXQJ NDQQ 6RQGHUDXVVWDW WXQJ ]HLJHQ =ZLVFKHQYHUNDXI YRUEHKDOWHQ

jetzt nur noch

36.350,- â‚Ź

TT CoupĂŠ 2.0 TFSI S line,

2GHU PRQDWOLFK Ă?

.UDIWVWRIIYHUEUDXFK LQ O NP LQQHU RUWV DX‰HURUWV NRPELQLHUW &2 (PLVVLRQHQ NRPELQLHUW LQ J NP (IÚ ]LHQ]NODVVH '

jetzt nur noch

19.480,- â‚Ź

Q3 2.0 TFSI qu. S tronic S line, , 125 kW, EZ 01/14, 21.300 km,

Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel

✄

816(5 9(5.b8)(5 (03),(+/7

29 %

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986

EYER´S

Individuelle Gedenkseiten im Internet

Bau & MĂśbel

SCHREINEREI

Ausgezeichnet mit dem Meisterpreis der Bay. Staatsregierung JĂźrgen Meyer Eichelgasse 8

91217 Hersbruck

SchlĂźsselnotdienst

$XWRPRELOYHUNlXIHU

Tel. 0171-731 27 15 mail: j.meyers@gmx.de

Destille-Lauf.de Ihr offenes Einkaufserlebnis mit Geschenken von gutem Geschmack Johannisstr. 11, Lauf, Tel. 0 91 23 - 9 99 99 90 Di. - Fr. 10 - 18 Uhr, Sa. 10 - 14 Uhr

bis zu

Vertrauen Sie dem Fachmann

Ihr Altgold ist Geld wert!

Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen Ankauf von Alt- und Omaschmuck Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt Ankauf von Silber jeglicher Art

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr.

Altdorfer Str., Tel. 0 91 23 / 42 04

₏ 1500el,p–rämie

Reisen unter dem Himmelszelt

Wechs

Nähere Infos erhalten Sie von unserem kompetenten Gebrauchtwagen Team.

NĂœRNBERG – 1, 2, 3, 4, 5 ..., nein: Sechs Sterne fĂźr die Kurzgeschichte! In diesen Tagen erscheint „Reisen“, der erste Teil des neuen Themenbandes „Sechs Sterne“, herausgegeben von RaďŹ k Schami. Sechs namhafte Autoren haben an der Reihe mitgewirkt: Michael KĂśhlmeier, NataĹĄa Dragnić, Root Leeb, Franz Hohler, Monika Helfer und natĂźrlich RaďŹ k Schami selbst. Und alle kommen sie nach NĂźrnberg!

GmbH

Kirschenleite 20 91220 Schnaittach Tel. 09153/9265-0 www.auto-strobel.de

Am Samstag, 11.

April, um 20 Uhr ist das literarische Sextett

Bei Neubestellung eines Golf*, eines Golf Variant**, eines Golf Sportsvan*** oder eines Polo****.

Mehr Informationen erhalten Sie in Ihrem Autohaus Strobel. * Kraftstoffverbrauch des Golf in l/100 km: kombiniert 5,3-3,2, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 124-85. ** Kraftstoffverbrauch des Golf Variant in l/100 km: kombiniert 5,4-3,3, CO2Emissionen in g/km: kombiniert 127-87. *** Kraftstoffverbrauch des Golf Sportsvan in l/100 km: kombiniert 5,6-3,6, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 130-95. **** Kraftstoffverbrauch des Polo in l/100 km: kombiniert 5,1-3,1, CO2-Emissionen in g/km: kombiniert 124-85.

Sie erhalten einen Nachlass in HÜhe des Mehrwertsteuerbetrages in Euro beim Kauf eines Golf, Golf Variant, Golf Sportsvan oder Polo. Der Mehrwertsteuerbetrag entspricht einer Minderung von 15,97 % des jeweiligen Kaufpreises. 2 Extraprämie gilt nur bei Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens (ausgenommen Audi, SEAT, ˇSkoda, Porsche) 1

GĂźltig vom 03.2015.

01.03. bis 31.

mit mind. 4 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen. Nur solange der Vorrat reicht.

Ausgenommen sind reduzierte Fahrzeuge. Aktionsende vorzeitig mĂśglich.

Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

zu Gast im NicolausCopernicus-Planetarium in NĂźrnberg, um unter dem „Himmelszelt“ ihre Kurzgeschichten Ăźber das Reisen erstmalig im deutschsprachigen Raum vorzustellen.

Begleitet wird die Buchpremiere von der Akkordeonspielerin Evelyn Borchard. Beginn ist 20 Uhr, Einlass ab 19.50 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Karten kosten 20 Euro/ ermäĂ&#x;igt 18 Euro zzgl.

VVK-Gebßhren und sind an allen Reservix-Vorverkaufsstellen und ßber reservix.de erhältlich.

W iP- AK TUELL

SEITE 2

11.03.2015

Die Tierhilfe Franken braucht dringend eine neue Waschmaschine.

Liebe Tierfreunde, unsere Waschmaschine im Tierhilfehaus hat nun endg¸ltig ihren Dienst quittiert. Angek¸ndigt hatte sich dieses Ereignis schon lange. Alles Rumschrauben und gute Zureden: vergeblich!

Wir versinken hier in Bergen voller Schmutzwäsche. Decken, Handtücher, Putzlappen, Leinen und Halsbänder stapeln sich. Dabei wird Hygiene bei uns ganz groß geschrieben. Denn gerade bei alten und kranken Tieren kann schon mal ein Malheur passieren, das wir sofort beheben müssen! Deshalb brauchen wir dringend eine neue Waschmaschine.

Bitte helfen Sie uns mit ein paar Euros für unsere neue Waschmaschine!

Vermerken Sie bei einer Überweisung bitte das Kennwort „Waschmaschine“.

Dürfen wir auf Ihre Mithilfe hoffen? An dieser Stelle schon mal ein herzliches Dankeschön!

Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. Neunkirchener Str. 51 91207 Lauf Tel. 09151/82690 Tel. 0911/7849608 Tel. 09244/9823166 www.tierhilfe-franken.de Spendenkonto: IBAN: DE60760501010005497011 Sparkasse Nürnberg (BLZ 760 501 01), Kontonummer: 549 7011 www.facebook.com/ Tierhilfe.Franken

Auf geht es nach Schornweisach!

HERSBRUCK/ SCHORNWEISACH – Seit bald 30 Jahren fährt die Evang.

Jugend Hersbruck in der ersten Pfingstferienwoche mit Kindern und Jugendlichen ins Zeltlager nach Schornweisach. Dieses Jahr sind die Tage vom Dienstag, 26. Mai, bis Samstag, 30. Mai, bei vielen engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für die Kinder und Jugendlichen im Alter von 8 bis 14 Jahren reserviert.

Neben den täglichen Anspielen zum Thema „Elia“ füllen ein Nachtspiel, ein Tagesspiel, viele Workshops, Lagergruppen

und viele weitere Angebote die Tage, so dass es nie langweilig wird. Die Abende am Lagerfeuer und Lagerwache gehören selbstverständlich auch dazu!

Einladungen liegen ab sofort in der Stadt- und Johanneskirche in Hersbruck und im Pfarramt am Nikolaus-SelneckerPlatz 4 aus oder können per E-Mail unter jugend.hersbruck@elkb.de angefordert werden. Bei Fragen steht Diakon Jochen Tetzlaff von der Evang. Jugend Hersbruck telefonisch unter 01752371716 gerne zur Verfügung.

Info- und Kontaktdaten Anschrift PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG Nürnberger Straße 19, 91207 Lauf info@wip-verlag.de Anzeigen Fax: 09151 730760 Heinrich Mayer, Tel. 09151 7307-37, Mobil: 0170 2367172, h.mayer@wip-verlag.de

Ein Lauf und seine Folgen Ein kleines Loch, ganz winzig und deshalb auch leicht zu übersehen. Für sie war das der Beginn ihrer Befreiung, ihrer Loslösung aus dem Verbund mit den anderen. Bis sie sich dessen bewusst wurde, dauerte es allerdings eine Weile, und hätte ich es rechtzeitig bemerkt, ich hätte sie vielleicht noch aufhalten können. Hatte ich aber nicht, und so begann sie zu laufen. Zunächst nur ganz langsam und fast zögernd, doch dann immer schneller und schneller. Ihr Lauftempo steigerte sich mit jeder Bewegung. Am Ziel angekommen, da verschwand sie. Zu sehen war nur noch der Weg, den sie genommen hatte.

Dieser einsame Lauf in die Freiheit, selbst wenn er ausnahmsweise keine weiteren Kettenreaktionen ausgelöst hatte, bescherte mir einen Verlust.

Keinen sehr großen. Einen heutzutage durchaus verschmerzbaren und auch leicht ersetzbaren. Ärgerlich war es trotzdem. Die Spur des Laufs der Masche, selbst wenn sie nur ganz fein gewesen war, sie hatte meine Strumpfhose zerstört und diese so zu einem Wegwerfartikel gemacht.

In meiner Jugend allerdings, da hätte ich ganz anders reagiert. Zu einer besonderen Nadel hätte ich gegriffen. Zu einer Häkelnadel mit Verschlusszunge, und versucht, anders als heute, den Schaden an meinen Nylon- oder Perlonstrümpfen zu reparieren. Oder ich wäre zu einer Frau im Ort gegangen, die den Schaden ganz professionell gegen eine geringe Gebühr repariert hätte. Damals waren Strümpfe dieser Art noch relativ teuer und somit, anders als heute, keine schnelle Sache für den Abfalleimer Karin Pollmer

IGE - Reisebahnhof

biet Unser Verbreitungsge h, Ottensoos, Röthenbac , Lauf, Neunkirchen a.S orflsd me h, Schwaig, Sim Rückersdorf, Schnaittac ang, elw Etz al, k, Alfeld, Engelth Hüttenbach, Hersbruc Kir, ch ba sch Henfenfeld, Hir Happurg, Hartenstein, elss, Offenhausen, Pomm au uh chensittenbach, Ne orf nd ige We , nd, Velden, Vorra brunn, Reichenschwa

Sonnenland Cran Canaria Übernachtung im Hotel Vista Oasis im Appartement (ohne Verpfl.) inkl. Flug ab/bis München und Zug zum Flug / z.B. vom 15. - 22.04.15

pro Person schon ab € 434,IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55, www.ige-reiseservice.de

Herta Kälble, Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de Stellenanzeigen und Kleinanzeigen PZ-Gebiet, Tel. 09123 175-150, Fax: 09123 175- 199 anzeigenpz@wip-verlag.de

Beilagen Vollbelegung

HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-0, Fax: 09151 2000 anzeigenhz@wip-verlag.de Redaktion Andrea Pitsch, Tel. 09151 7307-44 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 14.00 Uhr WiP-Leserwelt Wir freuen uns über Ihre Beiträge: redaktion@wip-verlag.de

Hersbruck

Teilbelegung

Lauf a.d. Pegnitz

W iP- AK TUELL

11.03.2015

SEITE 3

Weltliche und geistliche Musik

GRAND OPENING

LAUF – Die Singgemeinschaft Lauf veranstaltet am Sonntag, 15. März, in der Christuskirche um 18 Uhr ein „Konzert im März“.

Selbst ist der Bäcker Aufgrund des Erfolges der bisherigen Kurse bieten die Biobauern zwei weitere Brotback-Kurse mit Karl Kirmeier an. Die Kurse finden am Freitag, 20. März, und Samstag, 21. März, jeweils von zehn bis 17 Uhr im Amt fĂźr Landwirtschaft in Hersbruck, Amberger StraĂ&#x;e 54, statt. Noch sind Restplätze frei. Anmeldung unter info@die-biobauern. de (bevorzugt) oder telefonisch 09158-928810.

HERSBRUCK – Die SauerteigBrotbackkurse der „Biobauern e.V.“ begeistern Frauen wie Männer, Jung und Alt, Ă–kos, gestandene Landfrauen, passionierte HolzofenbäckerInnen, MĂźtter & TĂśchter...

Der Bäcker Karl Kirmeier zeigt den Teilnehmern, wie man Brotteig richtig verarbeitet. Er schwärmt fĂźr Sauerteig, denn „nur der Sauerteig schlieĂ&#x;t das wertvolle Korn richtig auf!“ Im Kurs werden Pizza, verschiedene Semmeln und Brot mit Sauerteig gebacken.

Weitere Infos zum Kurs online unter www.die-biobauern.de.

Als Gast wird der Ăźberregionale Frauenchor des Fränkischen Sängerbundes unter der Leitung von Sabine Hickmann auftreten. AuĂ&#x;erdem nimmt die Gitarrengruppe der Singund Musikschule Lauf mit Yasin YĂźce, die den ersten Preis im Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ gewonnen hat, an dem Konzert teil.

Das Programm beinhaltet sowohl geistliche, als auch weltliche Musik. Neben Werken von Mozart, Reger, Nees, Broy, Schubert und Fink gibt es auch StĂźcke von Kratochwil, Mendelssohn-Bartholdy und Villa-Lobos zu hĂśren.

10% Rabatt* beim Kauf von

1 Artikel

20% Rabatt* beim Kauf von

2 Artikeln Lauf wird um eine Modeattraktion reicher.

Feiern Sie mit uns die ErĂśffnung des neuen Apanage und Kapalua Stores mit aufregend neuen Kollektionen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Apanage/Kapalua Store Marktplatz 49 ¡ 91207 Lauf a.d. Pegnitz * Gegen Vorlage dieses Coupons in der Zeit vom 05.03. bis zum 14.03.2015.

Gilt nicht auf reduzierte Ware bzw. ErĂśffnungsangebote und Lizenzprodukte.

Anzeige

Schuhhaus Gleissner: Tradition und Kundenfreundlichkeit LAUF – Seit nun mehr 15 Jahren betreibt die Familie Gleissner ihr Bequemschuh-Fachgeschäft am Marktplatz in Lauf. Nach erfolgreichem Umzug gibt es nun auch viel mehr Platz fßr neue Schuhe von Marken wie Jakoform, Meindl oder Meisi. Stammmarken wie Semler, Solidus, Waldläufer, Ganter, Seibel, Rohde, StrÜber, Rieker, Remonte, Sioux und viele mehr gibt es natßrlich weiterhin!

Das Team von Gleissner BequemSchuhe setzt auf luftgepolsterte Schuhe mit mehr Weite in modischer Optik, die auch fßr orthopädische Einlagen bestens geeignet sind. In den neuen Räumen wird das Angebot ßbersichtlicher und moderner Präsentiert. Freundliche und fachkundige Beratung sowie familiäre Atmosphäre sind zudem selbstverständlich.

1(8%$8 921 (,*(17806:2+181*(1 +$,'3/$7= +(56%58&. :2+1(1 6,( ,1 58+,*(5 1$7851$+(5 80*(%81* '85&+'$&+7( *581'5,66( $8)=8* 48$/,7b792//( *581'$8667$7781* .): ()),=,(1=+$86 )(51:b50( 1( + (, )5(, & 2 1 * 181 + =,00(5 2%(5*(6&+266 2 :

:)O 0 Âź

:(,7(5( ,1)26 62:,( '(7$,//,(57( %$8 81' /(,6781*6 %(6&+5(,%81* (5+$/7(1 6,( *(51( $8) $1)5$*( 6,* 3ODQHQ XQG %DXHQ *PE+ +RXELUJVWUD‰H , +HUVEUXFN 7HO , EXHUR#VLJ EDXHQ GH , ZZZ VLJ EDXHQ GH

KAMINSANIERUNGEN

* * * W I N T E R A K T I O N * * * ALTDACHUMDECKUNG

Preisbeispiel fßr 80 m2: 2.300,– E + 19 % MwSt. = 2.737,– E Im Preis enthalten: Abriss der alten Bedachung, Eindeckung mit Heidelberger glanz (30 J. Werksgar.), Gerßsterstellung, An-/Abfahrt. Zusätzliche Arbeiten u. ENEV-Berßcksichtigung werden gesondert berechnet. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses Angebot!

Flaschner- u. Zimmermannsarbeiten im Dachdeckerbereich.

Dachdeckerinnungsmeisterbetrieb WE-BA GmbH, Nbg. ORIGINAL

Ihr Fachbetrieb seit Ăźber 40 Jahren! • Kaminsanierungen, Aufsätze, Schamotte – Edelstahl V4A-Rohre • Kamin-Mauerungen Ăźber Dach • KaminauĂ&#x;enanlagen – Edelstahlrohre SchloĂ&#x;straĂ&#x;e 7 91752 Bechhofen 09822/357 ¡ Fax 6946 Handy 0170/3419443 09822/6679 ¡ Fax 605554

Zentrale NĂźrnberg, Telefon 0911 3784555

Erste-Hilfe-Kurs der Vorschulkinder KIRCHRĂ–TTENBACH – Im Kindergarten St. Walburga fand auch in diesem Jahr wieder ein Erste-Hilfe-Kurs fĂźr die Vorschulkinder statt. Unter groĂ&#x;em Interesse lernten die Kinder die Grundkenntnisse der ErstenHilfe: Die stabile Seitenlage wurde ebenso praktisch geĂźbt, wie das Anlegen von Verbandszeug und Pflaster. Der HĂśhepunkt war die Besichtigung eines echten Rettungswa-

HeiĂ&#x;e Ă–fen treffen auf coolen Sound!

Schnäppchen- und Trempelmarkt

gens, um zu erfahren, wie es im Notfall ist, wenn man mit diesem einmal transportiert werden muss. Um das Ganze noch mehr zu verinnerlichen, durften die Kleinen am Schluss einen Rettungshubschrauber, einen Notarztwagen und die Notfallnummer 112 auf einem Blatt ausmalen und so mancher „Zwerg“ hat sich die Nummer fĂźr den Fall der Fälle sogar schon gut eingeprägt.

am 26. April - bei uns Gewerbetag RĂśthenbach.

Neugierig?

Vorbeikommen v. 13-18 Uhr!

TOTALE RĂ„UMUNG JETZT LETZTE CHANCE NUTZEN

HERSBRUCK NĂźrnberger StraĂ&#x;e 14 Mo-Fr: 9-19 Uhr • Sa: 9-16 Uhr

86%

Hochwertige Bodenbeläge •TeppichbÜden•Teppiche• Laminat•Vinyl•Tapeten

Bis zu

Ab sofort!

W iP- AK TUELL

SEITE 4

NEUHAUS (fs) – Nachdem in den beiden letzten Jahren „Märchen“ im Mittelpunkt der AuffĂźhrungen der Kinder- und Jugendgruppe des Theatervereins „d´Veldensteiner Neuhaus-Michelfeld e.V.“ standen, entschlossen sich die beiden Spielleiterinnen Alex Deinzer und Lisa Polster diesmal fĂźr mehr tierische Aktion. Zur AuffĂźhrung kommt das StĂźck „Wie der Leopard zu seinen Flecken kam“ von Cornelia Wagner.

GNITZTAL E P IM G N U IT E DIE WOCHE(ANufZlage 48 000 StĂźck) g.

Foto: Theaterverein

n Direktwerbu ls a r e ss e b ge age g Ihrer Beila n u Zeitungsbeil ll e st u Z die sichere Wählen Sie enzeitung. in der Woch

Kontakt: Heiner Mayer, Tel. 09151 7307-37 Herta Kälble, Tel. 09151 7307-38

11.03.2015

Alle Tiere in Afrika leben in einer sandfarbenen WĂźste und sind ebenfalls sandfarben. Ein kleiner Leopard und ein Menschenmädchen ärgern die Tiere, die schlieĂ&#x;lich die Nase voll haben und beschlieĂ&#x;en auszuwandern.

Mehr wird nicht verraten!

Seit November proben die neun Kinder im Alter von neun bis vierzehn Jahren regelmäĂ&#x;ig im Vereinsheim und wĂźrden sich Ăźber zahlreiche kleine und groĂ&#x;e Besucher freuen.

Premiere des StĂźckes „Wie der Leopard zu seinen Flecken kam“ ist am Sonntag, 15. März, in der Aula der Grundschule Neuhaus. Beginn ist um 14 Uhr. Weitere AuffĂźhrungen sind am Sonntag, 22. März, im Pfarrsaal in Michelfeld und am 29.

März in Auerbach im Kolpingsaal. Alle Vorstellungen beginnen um 14.30 Uhr. Der Eintritt kostet vier Euro.

STELLENMARKT Wir suchen:

Bauleiter

fĂźr die Beaufsichtigung, Abwicklung und Abrechnung von Estricharbeiten in Hersbruck.

Wir erwarten selbstständiges Arbeiten, Zuverlässigkeit und sicheren Umgang mit Auftraggebern. Sie sollten flexibel und belastbar sein.

KFZ-Mechaniker fĂźr die Wartung unserer Firmenfahrzeuge Chiffre H 955 Wir suchen zum baldmĂśglichsten Termin:

1 Laborantin mit Berufserfahrung fßr die Qualitätskontrolle.

(TZ, vormittags).

Bewerbungen bitte an: weber@wolfshoeher.de

Firma Casina Spielothek/Videothek Wir suchen fĂźr die Filiale Hersbruck

Teilzeitkräfte

105 Std,/Monat im Schichtdienst

(m/w)

Es erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz mit attraktivem Gehalt. • Sie sind zeitlich flexibel, zuverlässig, serviceorientiert und arbeiten gerne mit Menschen?

Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email bei: Firma Casina, Frau Hofbauer NĂźrnberger StraĂ&#x;e 24 91217 Hersbruck casina-hersbruck@casina.de

WäschereiMitarbeiterin

ab sofort gesucht. 38,5 Std./w.

Befristet bis zum 02.01.2016.

Seniorenbetreuung und -pflege „bei St. Otto“ GmbH JulienstraĂ&#x;e 6 ∙ 91207 Lauf Tel. 0 91 23 / 99 03 50

KĂźchenhilfe oder Hauswirtschafterin fĂźr Raum Leinburg,

Pächter gesucht!

Fßr unser Sportheim (inkl. Wohnung) im Pegnitzgrund suchen wir ab 1. 5. 2015 einen neuen Pächter! Auch nebenberuflich mÜglich! Öffnungszeiten bei Sportbetrieb und nach Absprache.

Infos und Bewerbungen: Stefan DĂśrr, 0160/5301158, sdoerr@me.com

NEUBIGs

Teilzeit o. Vollzeit, fĂźr alle anfallenden Arbeiten gesucht.

Geregelte Arbeitszeiten.

Sowie SpĂźl-/Reinigungskraft. Chiffre LZ 1016102 Wir suchen zum sofortigen Eintritt:

LKW-Fahrer m/w mit Berufserfahrung FĂźhrerscheinklasse CE

Bauunternehmen FĂźr unser KĂźche-Aktiv-Team suchen wir

tatkräftige Unterstßtzung (m/w) auf 400,- bis 450,-₏-Basis.

Flexibel, kĂśrperlich belastbar, FS-Klasse 3

Neuhauser StraĂ&#x;e 29 92281 KĂśnigstein Tel. 09665/954935-0 kh.taubmann@taubmann-bau.de

Kontaktaufnahme ab Montag von 9–16 Uhr 09123 / 9 94 50

Altenpflegehelfer/-in

Interviewer gesucht!

Qualitätsmarktforschung (kein Verkauf!) auf freiberuflicher Basis.

0911 / 9 53 54 07

Industriekaufmann (m/w) an.

Gerne berĂźcksichtigen wir auch Studienabbrecher.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung per E-Mail an: s.zoebe@eis-gmbh.de.

E.I.S. GmbH MĂźhllach 7 90552 RĂśthenbach www.eis-gmbh.de

$OOH ,QIRV XQWHU

Verstärkung

ZZZ DVEODXI GH NDUUL

fĂźr die Zimmer-Reinigung auf 450-â‚Ź-Basis.

FĂźr vormittags/gelegentlich Wochenende.

TP[ -Â…OYLYZJOLPU 2S * IPZ [V

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.

Konrad Bär & SÜhne GmbH Tel.-Nr.: 0170/7690015

Wir suchen ab sofort/FrĂźhjahr m/w

Hotel Am Steinberg

?

• Maler/Stuckateur • Maurer • Garten- u. Landschaftsbauer • Lkw-/Bagger-Fahrer • Helfer

Tel. 09 11 / 99 57 50

Sie suchen Mitarbeiter...

^^^ HS[LUOLPT YVL[OLUIHJO KL

Kontakt: JR-Sanierung Tel. 09157 / 92 76 91

-…Y \UZLY *HYP[HZ (S[LU \UK 7ÅLNLOLPT :[ 4PJOHLS PU 9€[OLUIHJO H K 7LNUP[a TP[ 7Sp[aLU Z\JOLU ^PY HI ZVMVY[ VKLY H\JO a\ LPULT ZWp[LYLU ALP[W\UR[ 3 7ÅLNLMHJORYpM[L 3 7ÅLNLMHJOOLSMLY 7ÅLNLOLSMLY 3 /H\Z^PY[ZJOHM[ZRYpM[L 3 )L[YL\\UNZHZZPZ[LU[LU );( Ia^ Š I >PY LY^HY[LU! 3 KPL -pOPNRLP[ a\R\UM[ZVYPLU[PLY[L 2VUaLW[PVULU TP[ a\[YHNLU 3 )LYLP[ZJOHM[ a\T :JOPJO[KPLUZ[ \UK >VJOLULUKKPLUZ[ 3 KPL )LYLP[ZJOHM[ ZPJO PT :PUUL KLZ 3LP[IPSKLZ KLZ *HYP[HZ]LYIHUKLZ TP[ KLT ZVaPHSLU (\M[YHN KLY RH[OVSPZJOLU 2PYJOL a\ PKLU[PÄaPLYLU >PY IPL[LU! 3 LPUL SLPZ[\UNZNLYLJO[L =LYN…[\UN UHJO KLU 9PJO[SPUPLU M…Y (YILP[Z]LY[YpNL PU KLU ,PUYPJO[\UNLU KLZ +L\[ZJOLU *HYP[HZ ]LYIHUKLZ (=9 pOUSPJO ;=€+ 3 KPL AHOS\UN LPULY )L[YPLIZYLU[L \UK LPULY a\Zp[aSPJOLU 2YHURLU]LYZPJOLY\UN )LPOPSML

0OYL )L^LYI\UN YPJO[LU :PL IP[[L HU MVSNLUKL (KYLZZL! *HYP[HZ (S[LU \UK 7ÅLNLOLPT :[ 4PJOHLS 9HUKZ[Y 9€[OLUIHJO H K 7LNUP[a VKLY HU HO Y€[OLUIHJO'JHYP[HZ IHTILYN KL

Auszubildende

gesucht

3lGDJRJLVFKH )DFKNUDIW IÂ U GHQ %HUHLFK .LQGHUNULSSH :RFKHQVWXQGHQ

:HLWHUH ,QIRV ÀQGHQ 6LH RQOLQH ZZZ DVEODXI GH NDUULHUH

1Â UQEHUJHU /DQG H 9

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit:

Estrichleger Gewßnschte Voraussetzungen: - mind. Fßhrerschein Klasse B - Flexibilität - Berufserfahrung - Selbstständiges Arbeiten - Handwerkliches Geschick Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an: PTG SystembÜden GmbH Ritter-v.-Schramm-Str. 6 91217 Hersbruck PTG-Systemboeden-GmbH@t-online.de

Suche freundliche und zuverlässige mit Fßhrerschein auf 450,-₏-Basis.

Chiffre H 951 Ein Traum? NEIN - bei uns ist das mÜglich Gute Bezahlung und Bedingungen sind selbstverständlich!

SIE sind

exam. Gesundheits- und Krankenpfleger/innen exam. Altenpfleger- und Altenpflegerinnen und mĂśchten die auĂ&#x;erklinische Intensivpflege kennenlernen?

ab 1. September 2015.

Bitte senden Sie Ihre aussagefähige Bewerbung an: HÜrluchs GehÜrschutzsysteme GmbH & Co. KG z. Hd. Herrn Meyer, Bergseestr. 10, 91217 Hersbruck. gehoerschutzsysteme@hoerluchs.com

Nette Kollegen/-innen zur Verstärkung des Teams in Lauf gesucht!

Wir erwarten: - einwandfreie Deutschkenntnisse - gepflegte Erscheinung - Alter ab 18 Jahre - teamfähig + belastbar - Bereitschaft zum Schichtdienst Wir bieten: - Flexible Arbeitszeitgestaltung - max. 5-Tage Woche - Urlaubs-/Weihnachtsgeld - Personalessen, Nacht- und Feiertagszuschläge Interessiert?

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

McDonald’s Verwaltung 09187-908648 (7.30 - 13.30 Uhr) Bewerbungen gerne auch per E-Mail an: Daniela.Schmidt@mcdonalds.de

)Â U XQVHU QHXHV .LQGHUKDXV LQ /DXI VXFKHQ ZLU DE VRIRUW ]XU 9HUVWlUNXQJ HLQH

GENUG vom Stress auf Station? Endlich ZEIT fĂźr die Patienten?

Produktdesigner/in und Industriekaufmann/frau

HUH

Kinderbetreuung

zum 3D-CAD

Vollzeit – Teilzeit – Aushilfen Zur Verstärkung unseres Teams bieten wir zum nächstmÜglichen Zeitpunkt einen Ausbildungsplatz zum

>PY Z\JOLU :PL PU 9€[OLUIHJO!

Fahrer

Mitarbeiter m/w

ab sofort gesucht.

Schriftliche Bewerbung an: Seniorenbetreuung und -pflege „bei St. Otto“ GmbH, Julienstr. 6, 91207 Lauf a. d. Pegnitz

>PY Z\JOLU MÂ…Y \UZLY ;LHT LPULU a\]LYSpZZPNLU

Fßr unser Team in 91247 VORRA und Umgebung suchen wir Verstärkung!

Info unter Tel: 0800 / 8880 1880 44 oder per Mail: Carmen.Farkasch@cpd24.de Emanuel.Kiffer@cpd24.de www.cpd24.de

hĹśĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152; ĹľĹ?Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĆ?Ć&#x161;Ä&#x2021;ĹśÄ&#x161;Ĺ?Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ć? hĹśĆ&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹśÄ&#x17E;Ĺ&#x161;ĹľÄ&#x17E;Ĺś Ĺ?Ć?Ć&#x161; Ć?Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; Ä?Ĺ?Ć&#x152;Ä?Ä&#x201A; ĎŻĎŹ :Ä&#x201A;Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺś Ĺ?Ĺľ 'Ć&#x152;Ĺ˝Ć&#x2DC;Ĺ&#x161;Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻ ĹľĹ?Ć&#x161; <ƾŜĆ?Ć&#x161;Ć?Ć&#x161;ŽĨĨĆ&#x152;Ĺ˝Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ͳ

ĹŻÄ&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;ƾŜĹ?Ć?Ć?Ç&#x2021;Ć?Ć&#x161;Ä&#x17E;ĹľÄ&#x17E;Ĺś ƾŜÄ&#x161; ͲĹ&#x161;Ä&#x201A;ĹŻÄ?Ç&#x152;Ä&#x17E;ĆľĹ?Ä&#x17E;Ĺś Ć&#x161;Ä&#x2021;Ć&#x161;Ĺ?Ĺ?Í&#x2DC; ĆľĆ&#x152; sÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ć&#x161;Ä&#x2021;Ć&#x152;ŏƾŜĹ? ƾŜĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć? dÄ&#x17E;Ä&#x201A;ĹľĆ? Ĺ?Ĺľ Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; tÄ&#x201A;Ć&#x152;Ä&#x17E;ĹśÄ&#x17E;Ĺ?ĹśĹ?Ä&#x201A;ĹśĹ?Í&#x2022; <ŽžžĹ?Ć?Ć?Ĺ?ŽŜĹ?Ä&#x17E;Ć&#x152;ƾŜĹ? ƾŜÄ&#x161; sÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161; Ć?ĆľÄ?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç Ĺ?Ć&#x152;

Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;ÍŹĹś Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÄ&#x17E;ÍŹĹś

>Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľĹ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ÍŹĹ?Ĺś Ĺ?Ĺś sŽůůÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;

>Ä&#x201A;Ĺ?Ä&#x17E;Ć&#x152;ĹľĹ?Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x152;Ä?Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152;ÍŹĹ?Ĺś Ĺ?Ĺś dÄ&#x17E;Ĺ?ĹŻÇ&#x152;Ä&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; ͞ϭώÍ&#x2022;Ďą Ä?Ĺ?Ć? ĎŽĎŹ ^Ć&#x161;ƾŜÄ&#x161;Ä&#x17E;Ŝ͏tĹ˝Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Íż

tĹ?Ć&#x152; Ä&#x17E;Ć&#x152;Ç Ä&#x201A;Ć&#x152;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś Ç&#x20AC;ŽŜ /Ĺ&#x161;ĹśÄ&#x17E;Ĺś &Ć&#x152;Ä&#x17E;ƾŜÄ&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;ĹŹÄ&#x17E;Ĺ?Ć&#x161;Í&#x2022; &ĆşĹ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?Ĺś Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; <ĹŻÄ&#x201A;Ć?Ć?Ä&#x17E; Ď­ÍŹ ĹľĆ&#x201A;Ĺ?ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ć?Ć&#x161; ĹľĹ?Ć&#x161; Î&#x2018;ϾϹÍ&#x2022; Ć?Ä&#x17E;ĹŻÄ?Ć?Ć&#x161;Ä&#x2021;ŜͲ Ä&#x161;Ĺ?Ĺ?Ä&#x17E;Ć? ,Ä&#x201A;ĹśÄ&#x161;Ä&#x17E;ĹŻĹśÍ&#x2022; ^Ć&#x161;Ä&#x201A;Ć&#x2030;ĹŻÄ&#x17E;Ć&#x152;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E;Ĺ?ĹśÍ&#x2022; dÄ&#x17E;Ä&#x201A;žĨÄ&#x2021;Ĺ&#x161;Ĺ?Ĺ?ĹŹÄ&#x17E;Ĺ?Ć&#x161; Ć?Ĺ˝Ç Ĺ?Ä&#x17E; Ĺ?ĆľĆ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;ĆľĆ&#x161;Ć?Ä?Ĺ&#x161;ĹŹÄ&#x17E;ŜŜĆ&#x161;ĹśĹ?Ć?Ć?Ä&#x17E; Ĺ?Ĺś ^Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĨĆ&#x161; ƾŜÄ&#x161; tĹ˝Ć&#x152;Ć&#x161;Í&#x2DC;

/Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E; Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x152;Ĺ?ĨĆ&#x161;ĹŻĹ?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x17E;Ç Ä&#x17E;Ć&#x152;Ä?ƾŜĹ? Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E;Ĺś ^Ĺ?Ä&#x17E; Ä?Ĺ?Ć&#x161;Ć&#x161;Ä&#x17E; Ä&#x201A;ĹśÍ&#x2014;

Ç&#x152;Í&#x2DC; ,Ä&#x161;Í&#x2DC; 'Ä&#x17E;Ć?Ä?Ĺ&#x161;Ä&#x2021;ĨĆ&#x161;Ć?ĨƺĹ&#x161;Ć&#x152;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161; Ä&#x201A;ŜŜĹ&#x161;Ä&#x2021;ĆľĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152; WĹ˝Ć?Ć&#x161;ĨÄ&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; Ď­Ď­ ĎŻĎŽ ϾϏϹϰϴ ZĆ&#x201A;Ć&#x161;Ĺ&#x161;Ä&#x17E;ĹśÄ?Ä&#x201A;Ä?Ĺ&#x161; ÍŹ WÄ&#x17E;Ĺ?ĹśĹ?Ć&#x161;Ç&#x152;

Ĺ˝Ä&#x161;Ä&#x17E;Ć&#x152; Ä&#x201A;Ĺś Ä&#x17E;Ć&#x152;Ĺ?Ä?Ĺ&#x161;Í&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x201A;ŜŜĹ&#x161;Ä&#x201A;Ä&#x17E;ĆľĆ?Ä&#x17E;Ć&#x152;Î&#x203A;Ć&#x152;Ĺ˝Ć?Ĺ?ĹśĆ?ĹŹÇ&#x2021;ͲŏƾŜĆ?Ć&#x161;Ć?Ć&#x161;ŽĨĨÄ&#x17E;Í&#x2DC;Ä&#x161;Ä&#x17E;

STELLENMARKT

11.03.2015

Kleintierpraxis sucht UnterstĂźtzung.

Zur UnterstĂźtzung unseres KĂźchenteams suchen wir ab 1.4.2015 eine engagierte,

Mitarbeiterin

belastbare fĂźr 30 Std./w.

Schriftliche Bewerbungen an: Seniorenbetreuung und -pflege â&#x20AC;&#x17E;bei St. Ottoâ&#x20AC;&#x153; GmbH JulienstraĂ&#x;e 6 â&#x2C6;&#x2122; 91207 Lauf.

SEITE 5

Gasthaus zum Jägerheim Familie Mais RÜthenbach-Renzenhof Tel. 09120/267

FRISEUR/IN gerne auch Wiedereinsteiger u. als Auszubildende/r ab Sept.'15

Zur Entlastung unserer beiden tiermedizinischen Fachangestellten suchen wir

eine TMFA oder Tiermedizinische Hilfskraft

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Du bist â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś kreativ, teamfähig, zielstrebig, zuverlässig?

Wir bitten um Kontakt unter Telefon: 09123/960765 oder christian.sauernheimer@hotmail.com

Frau Mais 0172/8266585

Job mit Perspektive

SALON

L AT I N O Haut und Haar Sucht ab sofort eine(n)

Mitarbeiter(in)

als

Wir bieten Dir â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś eine Stelle in Vollzeit, faire Bezahlung, regelmäĂ&#x;ige Seminare & Coachings, ein super tolles Team, nette Kunden & vieles mehr!

Du mĂśchtest Dich auch bald einen â&#x20AC;&#x17E;hairkillerâ&#x20AC;&#x153; nennen? Super!

Dann bewirb Dich bei uns:

Marktplatz 50 ¡ Lauf Tel. 0 91 23 / 8 26 00

Hairkiller Lauf Marktplatz 16 ¡ 91207 Lauf Tel. 09123 / 78 89 27

in Lauf, auf 450-â&#x201A;Ź-Basis, Stunden nach Bedarf (LottoprĂźfung auch nachträglich) jobinlauf@aol.de â&#x20AC;&#x201C; LA 1003876

Servicekraft KĂźchenhilfe

>PY ZPUK A\SPLMLYLY MÂ&#x2026;Y KLU HSSNLTLPULU 4HZJOPULUIH\ \UK OHILU \UZ H\M KPL /LYZ[LSS\UN ]VU AHOUYpKLYU ZWLaPHSPZPLY[ >PY Z\JOLU a\T UpJOZ[TÂ&#x20AC;NSPJOLU ;LYTPU LPULU!

fĂźr groĂ&#x;es Praxislabor nach Lauf gesucht.

DR. FRIEDEMANN PETSCHELT

Maler

mit fachlichen Kenntnissen fĂźr Privat- u. Industriebereich sowie

Reinigungskraft

Fachzahnarzt fĂźr Oralchirurgie Implantatexperte.

Eckertstr. 9, 91207 Lauf, Tel. 09123/12100

als Aushilfe auf 450,-â&#x201A;Ź-Basis, Raum Velden/Neuhaus.

Tel. 0171/5200511

Zuverlässige/r Frßhaufsteher/in

Flexible BĂźrokraft gesucht,

im Raum Eckental-Schnaittach mit PKW frĂźh morgens gesucht.

Gerne auch Gewerbetreibende aus Gastro, Hausmeister, Kleinunternehmer, etc.

Keine schweren Lasten, VergĂźtung ca.

800,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź/brutto. Tel. 0151/56951619

Du suchst â&#x20AC;Ś â&#x20AC;Ś einen Job mit fairer Bezahlung, lässiger Arbeitsatmosphäre, netten Kunden, einem tollen Teamzusammenhalt?

in Voll- oder Teilzeit mit Berufserfahrung.

Freundliche Aushilfe

fĂźr ein bis zwei Tage die Woche.

Suche

Junge/r Zahntechniker/in

die mit sämtlichen Bßroarbeiten vertraut ist und ßber gute EDV- und Internetkenntnisse verfßgt.

FĂźr 8 bis 12 Stunden wĂśchentlich auf Minijob-Basis fĂźr MaklerbĂźro in Neunkirchen a. S. LZ 1016126

Zerspanungsmechaniker (INLZJOSVZZLUL )LY\MZH\ZIPSK\UN HSZ 0UK\Z[YPL VKLY ALYZWHU\UNZTLJOHUPRLY ZV^PL *5* 2LUU[UPZZL =VYH\ZZL[a\UN 0UK\Z[YPLNLIPL[ 3H\M 6Z[

;LSLMVU! -H_!

0U[LYUL[ ! ^^^ [LYOHLYZ[ KL L THPS ! PUMV'[LYOHLYZ[ KL

;HUROVSaWSH[a 5L\URPYJOLU HT :HUK

Gaststätte Sailersberg in RÜthenbach sucht

erfahrene KĂźchenhilfe oder Koch/KĂśchin halbtags Tel. 0911/2538125 oder 0170/4068003

Zur Teamergänzung suchen wir ab sofort einen

Erzieher (m/w) Markt tach it Schna Der MARKT SCHNAITTACH sucht zum 1. 5. 2015 fĂźr seinen Kindergarten und seine Kinderkrippe in Osternohe zwei

Kinderpfleger (m/w)

in Teilzeit 15 Std. / Wo. (vormittags).

Die Stelle ist gem. TzBG befristet bis 31.08.2015. Der Arbeitseinsatz erfolgt Ăźberwiegend in der Integrativgruppe.

Die Vergßtung erfolgt nach TVÜD/SuE. Bewerbungen bitte an: Lebenshilfe Nßrnberger Land e. V. Inklusive Kindertagesstätte Rollhofen, Frau Elke Liebel Am Schulhaus 1, 91233 Rollhofen Tel. 09153 / 392, E-Mail: elke.liebel@lh-nla.de

(39,0 bzw. 25,0 Wochenstunden)

AuĂ&#x;erdem suchen wir ab sofort (gem. TzBG zunächst befristet auf 1 Jahr) einen

bei einer variablen Gestaltung der Arbeitszeit.

Sozialbetreuer od. Heilerziehungspflegehelfer (m/w)

Wir bieten neben tarifgerechter Bezahlung nach dem TVĂśD die im Ăśffentlichen Dienst Ăźblichen Sozialleistungen wie Jahressonderzahlung und betriebliche Altersversorgung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, die Sie bitte bis 30. März 2015 an den Markt Schnaittach, Marktplatz 1, 91220 Schnaittach, bzw. per E-Mail an hauptverwaltung@schnaittach.de senden.

Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt eingestellt.

FĂźr RĂźckfragen steht Ihnen Herr Kastner (Telefon-Nr. 09153 409-124, Zimmer-Nr. O 10, hauptverwaltung@schnaittach.de) gerne zur VerfĂźgung.

IN A L FE L D

al s Au sh ilf e (Teil ze it)

in Teilzeit mit 20 h / Wo. als Gruppenbetreuerin.

Sie arbeiten in einer FĂśrdergruppe mit schwerst mehrfach behinderten Erwachsenen. Die VergĂźtung erfolgt nach TVĂśD/SuE. Bewerbungen bitte an: Lebenshilfe NĂźrnberger Land e. V. FĂśrderstätten am Haberloh, Frau Stefanie Mielich Daschstrasse 8, 91207 Lauf T: 09123/ 96 13 - 201, E-Mail: stefanie.mielich@lh-nla.de Bei gleicher fachlicher und persĂśnlicher Eignung werden Menschen mit Behinderung bevorzugt eingestellt. Die Lebenshilfe NĂźrnberger Land fĂśrdert die Gleichstellung der Frau und begrĂźĂ&#x;t es, wenn sich Frauen bewerben.

www.lebenshilfe-nbg-land.de

Stadt Hersbruck

Staatlich anerkannter Erholungsort

Wir stellen fßr den städtischen Bauhof zum nächstmÜglichen Termin ein:

â&#x20AC;˘ eine(n) Gärtnermeister (m/w) in der Fachrichtung Garten- u. Landschaftsbau â&#x20AC;˘ eine(n) Facharbeiter (m/w) fĂźr den Bauhof

MAURER GESUCHT! A\Y =LYZ[pYR\UN \UZLYLZ X\HSPĂ&#x201E;aPLY[LU )H\[LHTZ Z\JOLU ^PY a\T ZVMVY[PNLU ,PU[YP[[ 4H\YLY TP[ )LY\MZLYMHOY\UN Aufgaben: Mauerarbeiten Ăźberwiegend mit Plansteinen im Wohnungsbau.

Bewerbungen schriftlich oder per Mail an: Weber-Bau GmbH, Bruckwiesenstr. 5, Schnaittach Tel. 0 91 53 / 9 81 02 â&#x20AC;&#x201C; E-Mail: info@weber-bau.de

und

â&#x20AC;˘ eine(n) Kraftfahrer (m/w) fĂźr den Fuhrpark des Bauhofs

Wir suchen fßr sofort oder später

Die Beschäftigungen sind unbefristet. Die Vergßtung erfolgt nach TVÜD.

fĂźr unsere Wurstproduktion.

Verantwortungsvolles und selbstständiges Arbeiten wird vorausgesetzt.

Wichtige Eigenschaften sind Einsatzbereitschaft, Verantwortungsbewusstsein, organisatorisches Geschick und die Bereitschaft zu kollegialer Zusammenarbeit.

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse, etc.) bis 30.03.2015 an die Stadt Hersbruck, Postfach 540, 91214 Hersbruck oder per Mail an stadt@hersbruck.de.

Robert Ilg Erster BĂźrgermeister GroĂ&#x;handel fĂźr Gewerbebedarf in Lauf sucht zum nächstmĂśglichen Termin eine zuverlässige, flexible

Aushilfe oder Teilzeitkraft fĂźr Lagerarbeiten/Kommissionierung (m/w) und als Urlaubsvertretung, vormittags 2-3mal/Woche.

"OGPSEFSVOHFO t HVUF %FVUTDILFOOUOJTTF JO 8PSU VOE 4DISJGU t sicherer Umgang mit PC. eine Aushilfe fĂźr unsere Internetabteilung (m/w).

"OGPSEFSVOHFO t HVUF 1$ PEFS 1SPHSBNNJFSLFOOUOJTTF Bewerbungen bitte per Mail an: info@zentralvertrieb.de DZL Zentralvertrieb Lauf GmbH

Metzgermeister als Produktionsleiter

Regionaler Schlachtbetrieb Bßhrer & Pßrner GmbH Schlachthofplatz 11 ¡ 91207 Lauf Telefon 0 91 23 / 9 96 46

Autobahndirektion Nordbayern Wir sind eine BehĂśrde des Freistaates Bayern mit rund 1250 Beschäftigten. Im Bereich StraĂ&#x;enbau sind wir in Bundesauftragsverwaltung fĂźr Planung, Bau, Betrieb und Unterhaltung der Bundesautobahnen in Nordbayern zuständig.

Wir stellen zum 1. September 2015 fĂźr die Autobahnmeisterei Lauterhofen ein:

Kälte Grohmann ist seit ßber 7 Jahrzehnten eines der fßhrenden Unternehmen in der Kälte- und Klimatechnik.

FĂźr die Entwicklung und Herstellung unserer Produkte und Anlagen werden sehr hohe technische WertmaĂ&#x;stäbe angelegt.

Um auch kĂźnftig die Nase vorn zu haben, suchen wir fĂźr unser Servicecenter Mittelfranken eine/n

Auszubildende/n Mechatroniker fßr Kältetechnik

Sie haben einen Schulabschluss, eine â&#x20AC;&#x17E;Antenneâ&#x20AC;&#x153; fĂźr technische Zusammenhänge, einen ausgeprägten Teamgeist und SpaĂ&#x; am Umgang mit unseren Kunden.

Bei uns erwartet Sie eine sehr vielseitige Ausbildung, ein hervorragendes Betriebsklima in einem Ăźberregional erfolgreichen Unternehmen, sowie ein moderner Arbeitsplatz mit aller Technik auf dem neuesten Stand.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Wenden Sie sich bitte schriftlich mit den Ăźblichen Unterlagen direkt an Herrn Mahnert.

Auszubildenden (m/w) als StraĂ&#x;enwärter (m/w) Sie haben mindestens einen qualifizierenden Hauptschulabschluss und sind gesundheitlich fĂźr den Beruf geeignet. Insbesondere gilt dies auch fĂźr das FĂźhren von Fahrzeugen der Klasse C/CE. Den entsprechenden FĂźhrerschein erwerben Sie im Rahmen der Ausbildung.

Ihre Aufgaben und nähere Informationen finden Sie unter http://www.abdnb.bayern.de/ausbildung.php Nähere Auskßnfte erteilen Herr Schwemmer unter Tel.-Nr. 09157 9275-330 und Herr Käsbauer unter Tel.-Nr. 09157 9275-331.

Bewerbungen mit aussagekräftigen Unterlagen (mindestens die letzten beiden Schulzeugnisse) bitten wir bis zum 28. 3. 2015 an folgende Adresse zu senden: Autobahndirektion Nordbayern â&#x20AC;&#x201C; Autobahnmeisterei Lauterhofen 92283 Lauterhofen Sie kĂśnnen sich auch gerne per E-Mail unter AM-Lauterhofen@abdnb.bayern.de bewerben. Die Unterlagen bitten wir in diesem Fall im PDF-Format beizufĂźgen.

LĂźbener StraĂ&#x;e 6 - 90471 NĂźrnberg Telefon 0911/8179708-0 - Fax 0911/8179708-13 E-Mail: info@kaeltegrohmann.de Internet: www.kaeltegrohmann.de

W iP- AK TUELL

SEITE 6

Das Rezept der Woche präsentiert

Beratung Planung Montage – alles aus einer Hand

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

www.kleines-kuechenhaus.de kleines-kuechenhaus.de

11.03.2015

Wenn‘s ohne Hilfe einfach nicht mehr geht! medizinisch-pflegerische Versorgung, Betreuung und Beratung zu Hause und berücksichtigen bei ihrer Arbeit die individuelle Situation jedes Einzelnen und seines sozialen Umfeldes.

Holländische Reispfanne mit Fleisch, Gouda, Pilzen und Gemüse Zutaten: 300 g Putenoder Schweinefleisch 4 Tomaten 2 Paprikaschoten, rot und gelb 3 große Zwiebeln 1 EL Rapsöl

Für diese Angebote und die vielfältigen Leistungen diakonischer Arbeit bittet das Diakonische Werk Bayern anlässlich der Frühjahrssammlung vom 16. bis 22. März um Unterstützung. 20 Prozent der Spenden an die Kirchengemeinden verbleiben in den Kirchengemeinden für die diakonische Arbeit vor Ort. 45 Prozent verbleiben direkt im Dekanatsbezirk zur Förderung der diakonischen Arbeit und 35 Prozent werden an das Diakonische Werk Bayern für die Projektförderung in ganz Bayern weitergeleitet. Hiervon wird auch das Infomaterial für die Öffentlichkeitsarbeit finanziert (max. zehn Prozent des Gesamtspendenaufkommens).

150 g Pilze 250 g Gouda 1/2 Liter Brühe 1 TL Paprikapulver, edelsüß Salz und Pfeffer 250 g Reis, parboiled oder Naturreis

Zubereitung: Das Fleisch in Würfel schneiden und in etwas Öl anbraten. Die Zwiebeln schälen, fein hacken und zum Fleisch geben. Den Reis, das Paprikapulver und etwas Salz zufügen, kurz mitbraten und mit der Brühe auffüllen.

Aufkochen und etwa 15 Minuten köcheln lassen. Die Tomaten zirka 20 Sekunden in heißes Wasser geben, unter kaltem Wasser abschrecken und anschließend enthäuten und in kleine Würfel schneiden. Die Paprikaschoten waschen, putzen und in kleine Würfel schneiden. Die Pilze putzen und zusammen mit dem restlichen Gemüse zum Reis geben. Weitere 10 Minuten köcheln lassen.

Währenddessen den Gouda in Würfel schneiden, unter den Reis mischen und mit den Gewürzen abschmecken.

Freizeit Messe Nürnberg

HERSBRUCKER SCHWEIZ – Die Pflege alter Menschen ist eines der Kernarbeitsgebiete der Diakonie. Und der Bedarf wächst aufgrund der sich verändernden Altersstruktur. Viele Menschen wollen im Alter trotz zunehmender Gebrechen in ihrer vertrauten Umgebung bleiben. Die notwendige Unterstützung leisten hier die über 230 Diakoniestationen in Bayern mit den ambulanten Pflegediensten. Sie bieten

Wer spenden möchte: Spendenkonto: IBAN: DE20 5206 0410 0005 2222 22, BIC: GENODEF1EK1 Stichwort: Frühjahrssammlung 2015 Spendenhotline: 5 oder 10 Euro mit einem Anruf unter 0900/1121210 (gebührenfrei aus dem dt. Festnetz)

st:on ZunGmitaRe gi Pole Pommern

18. bis 22. März 2015

täglich von 9:30 -18 Uhr · www.freizeitmesse.de

W iP-ROMAN

SEITE 6

Sommer der Entscheidung ROMAn VOn InGA LInDStRöM

Copyright by Bastei Lübbe GmbH & Co. KG, Köln, durch Verlag von Graberg & Görg, Hattersheim

Teil 20 Als Markus nach Hause kam, sah er zu seiner Überraschung Leonies Wagen vor der Tür stehen. Er hatte in dieser Woche nicht mehr mit ihr gerechnet, nach all den Termi­ nen, die sie ihm aufgezählt hatte. Er stellte sein Fahrrad ab und wollte gerade ins Haus, als die Tür von innen aufgerissen wurde.

Leonie, wie immer in Eile, stürmte hinaus. „Da bist du ja!“, sagte sie fast vorwurfs­ voll. „Ich habe dauernd versucht, dich anzu­ rufen. Ist etwas mit deinem Handy?“ Markus schüttelte den Kopf „Wahrschein­ lich habe ich das Klingeln überhört. Musst du schon wieder weg?“ „Der Schiedsrichterverband tagt zum ers­ ten Mal öffentlich. Ich muss darüber berich­ ten.“ Während sie sprach, ging sie zu ihrem Wagen, legte Notebook und Handtasche auf den Rücksitz und öffnete die Fahrertür. „Vielleicht gibt das ja eine heiße Story, die haben sich total in den Haaren. Ich weiß noch nicht, wann ich wieder nach Hause komme.“ „Ich bin es so gewohnt.“ Ihr gemeinsames Leben hatte nie anders ausgesehen, und sie waren beide zufrieden damit gewesen. Jetzt klang seine Stimme zum ersten Mal bitter, aber das schien ihr gar nicht aufzufallen.

Markus stand auf der anderen Seite des Wagens und schaute seine Frau über das Verdeck hinweg an. „Wir müssen unbedingt miteinander reden, Leonie“, sagte er ernst. „Etwas Wichtiges?“ Ihre Stimme klang ungeduldig. So wie immer, wenn er mit ihr reden wollte und sie es eilig hatte.

„Ja, es ist wichtig.“ Markus kam um den Wagen herum, er war fest entschlossen, die­ ses Gespräch zu führen. „Wir müssen uns endlich darüber klar werden, ob wir das hier wirklich alles so wollen.“ Er ging ihr auf die Nerven, das war ihr deutlich anzusehen. „Ich weiß nicht, was du meinst“, sagte sie mit erhobener Stimme. „Alles läuft doch gut. Es tut mir leid, aber ich habe jetzt keine Zeit mehr.“ Versöhnlich küsste sie ihn auf die Wange und stieg in den Wagen. „Ich rufe dich an!“, rief sie ihm noch zu, während sie bereits den Motor startete.

Dann war sie weg.

Markus starrte ihr hilflos nach. Er musste mit Leonie reden, aber sie wollte ihm offen­ sichtlich überhaupt nicht zuhören. Für sie gab es nichts, das wichtiger war als ihre Arbeit.

Er ging nachdenklich in Richtung Haus, überlegte es sich dann aber anders und stieg auf sein Fahrrad. Ein Ziel hatte er nicht. Er wollte einfach nur ein bisschen umherfahren und dabei nachdenken.

Als er an der Galerie vorbeikam, schloss Irma gerade ab. Markus bremste und stieg vom Rad. „Du arbeitest zu viel.“ Er beugte sich zu ihr hinab und küsste sie auf die Wange. „Nein.“ Irma schüttelte lachend den Kopf. „Ich habe heute nur eine sehr lange Mittags­ pause gemacht, und weil Olof unbedingt noch zu Fred Waging hinausmusste, wollte ich ein bisschen Arbeit nachholen.“ „Olof ist zu Fred gefahren?“, fragte Mar­ kus überrascht. „Aber da war ich doch eben … „ Er brach ab, als er Irmas Gesichtsaus­ druck sah. Sie hatte misstrauisch die Augen­ brauen zusammengezogen. Irgendetwas stimmte nicht. „Na ja“, wiegelte er hastig ab, „wahr­ scheinlich gab es noch etwas Wichtiges zu besprechen.“ Irma nickte, schien aber irritiert. Als sie

seinem Blick begegnete, lachte sie unsicher auf und gab sich sichtlich Mühe, sich zu sam­ meln. „Habt ihr Lust, morgen Abend zu uns zu kommen? Ich würde gerne mal wieder ein großes Essen machen. Meinst du, Leonie kann es einrichten?“ „Ehrlich gesagt, ich weiß es nicht“, sagte Markus. „Sie ist einfach zu viel unterwegs“, sagte Irma. „Sie liebt ihren Job nun einmal.“ Markus

Stockholm

lächelte nachsichtig, obwohl er gerade zum ersten Mal selbst unzufrieden gewesen war.

Was weniger an ihrer Abwesenheit, sondern vielmehr an der fehlenden Möglichkeit lag, wichtige Themen mit Leonie zu besprechen. „Sie war schon als Kind ständig auf Achse.“ Irma seufzte. „Ich rufe sie an“, sagte Markus. „Vielleicht kann sie es ja irgendwie einschieben. Ich habe nämlich richtig Lust auf einen deiner Braten.“ „Dann machen wir das Essen auf jeden Fall“, sagte Irma entschlossen. „Olof und ich, wir freuen uns auch, wenn du alleine

kommst. Ich hoffe, das weißt du.“ Markus nickte und verabschiedete sich von seiner Schwiegermutter. Er wollte Leo­ nie eigentlich sofort anrufen, verschob es dann aber. Wahrscheinlich würde er sie doch nur stören. Leonie konnte sehr ungehalten reagieren, wenn er sie während eines wich­ tigen Termins anrief, das Risiko wollte er nicht eingehen.

Markus schwang sich auf sein Rad und fuhr weiter. Ziel­ und rastlos. An Leonie dachte er nach ein paar Minuten nicht mehr.

Das Abendessen war köstlich gewesen, und Johannas Blaubeertarte war ihr gelun­ gen. Ihnen beiden hatte es geschmeckt.

Lasse hatte es sich jetzt auf der Bank im Wintergarten gemütlich gemacht und tele­ fonierte mit einem seiner Freunde in Stock­ holm. „… und morgen reite ich auf einem rich­ tigen Pferd“, hörte Valerie ihn begeistert sagen. Sie wartete, bis er das Gespräch been­ det hatte, und trat dann zu ihm. „Ich fahre noch eine Runde mit dem Rad“, sagte sie. „Willst du mit?“ Lasse schüttelte den Kopf. „Dann bis später“, verabschiedete sich Valerie. Gerade als sie aus der Tür schritt, fiel ihr etwas ein und sie machte noch einmal kehrt. „Was ist los mit dir?“, neckte sie ihren Sohn. „Du hast gar nicht gesagt, dass ich mich nicht ansprechen lassen soll.“ „Muss ich doch auch nicht.“ Lasse grinste. „Wir sind hier auf dem Land, wer soll dich da schon anquatschen?“ Valerie lachte laut auf und warf ihm einen liebevollen Blick zu, bevor sie das Haus ver­ ließ. Draußen schwang sie sich auf ihr Rad. Sofort kam ihr der Gedanke an die Mittags­ pause, an ihr Treffen mit Markus. Verrückt, wie sehr sie sich nach einem Menschen sehn­ te, den sie erst ein paar Tage kannte.

(Fortsetzung folgt)

11.03.2015

W iP-DIE JUNGE SEITE

SEITE 7

Teenager spielen zu viel

Kinderecke Anleitung für eine Frosch-Handpuppe Um eine Handpuppe in Form eines Froschs zu basteln, benötigt ihr ein grünes Papierquadrat (15 x 15 cm), etwas rotes und weißes Papier, eine Schere, Klebstoff, einen Zirkel und einen schwarzen Stift. Faltet zuerst das grüne Papier senkrecht und waagrecht in der Mitte. Danach faltet ihr die Ecken zum Mittelpunkt der Faltlinien und dreht das Papier, so dass die Rückseite oben liegt. Faltet jetzt die Ecken ebenfalls zum Mittelpunkt. Greift mit vier Fingern von unten in die vier Ecken hinein und schlagt die abstehenden Ecken nach unten ein. Klebt jeweils zwei Seiten zusammen. Zeichnet für die Augen zwei Kreise mit einem Radius von 1,2 cm auf das weiße Papier und schneidet sie aus. Malt jetzt schwarze Pupillen auf. Aus dem roten Papier schneidet ihr ein Oval als Zunge (3,5 cm breit und 4,5 cm lang) aus. Klebt Augen und Zunge fest – fertig ist die Frosch-Handpuppe.

Beginne mit dem kleinsten Buchstaben und ordne sie der Größe nach, so erhältst du das Lösungswort.

NÜRNBERGER LAND – Deutschlands Kinder und Jugendliche zocken im Schnitt fast zwei Stunden täglich an Computer oder Konsole. 104 Minuten sitzen die befragten Zehn- bis 18-Jährigen im Schnitt pro Tag vor dem Bildschirm. Die Zehn- bis 12-Jährigen kommen auf etwas mehr als eine Stunde, die 13- bis 15-Jährigen auf 111 Minuten täglich. Die 16- bis 18-Jährigen spielen mit 124 Minuten schon länger als zwei Stunden.

Ein Fünftel der Jugendlichen spielt deutlich länger als der Durchschnitt. Der Umfrage zufolge sind Deutschlands Jugendliche gut mit Hardware versorgt. Die Hälfte der Zehnbis 18-Jährigen besitzt eine eigene stationäre Konsole wie Playstation, Xbox oder Wii U. Über ein Drittel (37 Prozent) nutzen eine mobile Spielkonsole wie Nintendo DS. Über ein Smartphone, um SpieleApps zu nutzen, verfügen in dieser Altersgruppe sogar 79 Prozent. mag

Zum Ausmalen

Lösung: rechts Lösung: DENKMAL

Beschwingtes Figurentheater LAUF – Immer wieder bezaubernd, das beliebte Ensemble aus Michael Endes beiden Jim Knopf-Bänden, das auf der Bühne der Laufer Bücherei in Aktion kam: mit von der Partie sind selbstverständlich Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, die sich auf den Weg zu Tur Tur machen, um ihn als Leuchtturm von Lummerland zu gewinnen.

Kleine Jaguare im Goldglanz SINDELFINGEN – Es war mal wieder soweit! Der Taekwondo Club Jaguar aus Röthenbach hatte ein neues Ziel: Der 20. Kukkiwon Cup stand an – eine der größten Veranstaltungen in Deutschland.

Taekwondo ist eine olympische Sportart. Gekämpft wird nach strengen Regeln, der Sieger wird nach Punkten, durch K.o. oder durch Aufgabe des Gegners ermittelt. Gekämpft wurde mit elektronischen Westen, das heißt, Punkte konnte ein Kämpfer nur erringen, wenn er präzise und kontrolliert sein Gegenüber traf

Die Gesamtteilnehmerzahl des Turniers lag bei rund 500 Teilnehmern und als Betreuer der Jaguare waren Mehmet Yasar und Didar Cavus vertreten. Sieben Kämpfer waren dabei und trugen disziplinierte und kontrollierte Kämpfe aus. Die Folge: Laura Link, Fritz Gröger und Julian Kuppel holten jeweils Bronze. Silber ging an Unubold Tumursaikan und zwei Goldmedaillen brachten gar Turan Donat und Elif Celik mit nach Hause. Till Gröger konnte leider keine Platzierung erreichen.

bedeutet Taekwondo „Fuß – Faust – Weg“. Die beiden ersten Begriffe stehen für die wichtigen Techniken der Sportart: Kicks mit dem Fuß und Stöße mit der Faust.

Der dritte Begriff bezeichnet die innere Entwicklung, die der Sportler durchläuft. Taekwondo ist nicht nur Sportart, sondern auch eine Form der Charakterschulung. Deshalb steht auch der Taekwondo Jaguar für Disziplin, Selbstvertrauen, Koordination, Selbstverteidigung, aber auch für den Ausgleich im Alltag.

Die Heimat der Kampfsportart Taekwondo ist Korea, wo sie Volkssportcharakter besitzt. Wörtlich übersetzt

Die Vereinsmitglieder trainieren derzeit Röthenbach in der Heinrich-Diehl-Str. 2 im Haus 2 und würden sich über Besucher oder Interessierte sehr freuen.

Der Taekwondo Club Jaguar e.V. bietet zudem laufend neue Anfängerkurse (ab fünf Jahren) an.

Trainiert wird in den Schulferien und es gibt keine Schließzeiten.

Zur Erinnerung: Der eigentlich kleine Scheinriese Tur Tur wirkt aus der Ferne überdimensional groß und ist damit die Idealbesetzung für diese Aufgabe. Der Halbdrache Nepomuk besorgt den beiden Inselbewohnern neue Kohlen für Dampflok Emma.

Unterwegs begegnen sie der Meerjungfrau Sursulapitschi und ihrem Vater, dem Meerkönig Lormoral, die den Verlust des Meeresleuchtens beklagen. Nachdem sie das ozeanische Schimmern wieder in Gang gesetzt haben, geht es auf Umwegen - Magnetberg! - zurück nach Lummerland - mit Tur Tur!

Aus diesem altbekannten Episoden-Plot legte Ulrich Schulz eine gelungene Inszenierung für Kinder ab vieren Jahren vor – keine leichte Übung bei 170 quirligen Besuchern, aber das Kunststück gelang. Der temperamentvolle Puppenspieler zog nicht nur durch die konzentrierte Führung der Handfiguren und schnell wechselnde Szenen seine Zuschauer in den Bann, sondern auch durch swingige Musicaleinlagen und Songs zum Mitmachen.

Die Laufer Kinder waren begeistert und strömten im Anschluss nach vorne, um die Akteure noch einmal im Ruhezustand zu bewundern.

W iP-RATGEBER

SEITE 8

Ihr Horoskop

11.03.2015

Konzentration und Routine

für diese Woche www.despasst.de

21.03.-20.04.

21.04.-20.05.

21.05.-21.06.

22.06.-22.07.

23.07.-23.08.

24.08.-23.09.

24.09.-23.10.

24.10.-22.11.

Widder – Beruflich kommen Sie Ihrem Ziel jetzt ein ganzes Stück näher, da Sie auf Ihrem Fachgebiet die Führung übernehmen können.

Mit Vernunft und Verantwortungsgefühl legen Sie nun endlich den Grundstein für Ihre Weiterentwicklung.

Stier – Ihre trüben Gedanken können Sie jetzt ruhig loslassen, es gibt gar keinen Grund pessimistisch und unzufrieden zu sein. Gesundheitlich ist alles im grünen Bereich und auch in Geldangelegenheiten brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen.

Zwilling – Vor allem beim Thema Freizeitgestaltung kommen Sie derzeit mit Ihrem Partner nicht auf einen Nenner. Das liegt an den unterschiedlichen Vorstellungen, einer möchte relaxen, der andere braucht Power. Versuchen Sie, einen Kompromiss zu finden.

Krebs – Sie haben jetzt eine ruhige Zeit vor sich und können wieder Kraft und Energie tanken. Beruflich gelingt es Ihnen, Ihre eigenen Arbeiten problemlos zu erledigen und auch den Kollegen noch mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.

Löwe – Ihre Vorstellungen über Ihr weiteres Berufsleben nehmen immer konkretere Formen an. Bevor Sie aber einen Neubeginn wagen, sollten Sie sich jeden Schritt genau überlegen. Wenn eine Situation nur schwer durchschaubar ist, holen Sie sich Hilfe.

Waage – Nutzen Sie in dieser Woche Ihren Schwung, um Urlaubspläne zu machen. Haben Sie schon einmal daran gedacht, mit Ihrem Schatz einen Urlaub zu verbringen, wo Sie Zeit füreinander haben und Sie zeigen können, dass er die Nummer eins in Ihrem Leben ist?

Skorpion – Alles deutet darauf hin, dass man Ihnen im Job ein tolles Angebot macht, bei dem Sie Ihre Ideen verwirklichen können.

Denken Sie nicht zu viel nach und greifen Sie zu. Es wird zwar anstrengend werden, aber es werden sich neue Perspektiven eröffnen.

23.11.-21.12.

22.12.-20.01.

Steinbock – Lassen Sie es sich in dieser Woche wieder einmal so richtig gut gehen und denken Sie nicht an die kleinen Zipperlein, die Ihnen manchmal zu schaffen machen. Vielleicht haben Sie die Möglichkeit, einen Tag frei zu nehmen.

20.02.-20.03.

- Üben, üben, üben: Führerscheinnovizen bleiben am besten gleich nach der Prüfung am Ball und fahren möglichst oft erst kürzere Strecken. Nur so bekommen sie die nötige Routine.

- Zeit nehmen: Schalten, lenken, blinken – es dauert, bis das alles glatt von der Hand geht. Gerade in schwierigen Situationen sollten sich Fahranfänger genügend Zeit nehmen.

typische Risiken im Straßenverkehr.

Fahranfänger sollten sich vor allem mit dem Gasfuß zurückhalten, denn überhöhte Geschwindigkeit zählt zu den Hauptunfallursachen.

- Ruhe bewahren: Wenn es mal nicht ganz flüssig vorangeht, sind es häufig andere Verkehrsteilnehmer, die als erste die Nerven verlieren. Anfänger am Lenkrad dürfen sich davon auf keinen Fall einschüchtern lassen.

- Voll bei der Sache sein: Wer beim Fahren abgelenkt ist, hat keinen Blick für die Straße. Das Texten von Nachrichten auf dem Handy etwa sowie das Einstellen des Radios oder Navigationsgeräts enden schnell in einem Unfall.

- Den Gasfuß bremsen: Anfängern fehlt naturgemäß das Gefühl für

Wassermann – Nichts geht mehr? Wenn Sie in dieser Woche das Gefühl haben, dass Ihnen die Probleme über den Kopf wachsen, sollten Sie trotzdem versuchen, durchzuhalten. Reduzieren Sie einfach Ihr Pensum ein bisschen und grübeln Sie nicht so viel. Kopf hoch!

Fische – Genießen Sie das Schöne und Angenehme, dann fühlen Sie sich seelisch und körperlich wieder entspannter und ausgeglichener. Ihrer Gesundheit zu Liebe wäre es gut, wenn Sie für eine vernünftige und regelmäßige Ernährung sorgen.

mag

Pegnitz Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, Tel. 09241/2045 Sa., 8 Uhr, bis So., 8 Uhr

Jungfrau – Ihre Energie brauchen Sie jetzt dringend für Ihren Job, achten Sie daher darauf, dass Sie genügend Schlaf bekommen.

Schlagen Sie auch mal eine Einladung aus. Um Ihr Immunsystem stabil zu halten, sind Vitamine und Mineralstoffe wichtig.

Schütze – Sie verfügen im Moment über genug Gelassenheit, um auch in schwierigen Situationen die Ruhe zu bewahren. Lassen Sie aber nicht zu, dass unliebsame Aufgaben stets auf Sie übertragen werden, sondern sprechen Sie ein klares Wort.

21.01.-19.02.

Statistisch gesehen verursachen junge Fahranfänger in Deutschland mehr Unfälle als alle anderen Altersgruppen. Wie überall gilt auch am Steuer: Übung macht den Meister. Damit die ersten Fahrten nicht zur Katastrophe werden, sollten Führerschein-Neulinge die folgenden Tipps beachten, rät die Deutsche Verkehrswacht (DVW):

Hotline: 0800 2282280

Mittwoch, 11.3.

Auerbach Stadt-Apotheke, Unterer Markt 1, Tel. 09643/1244 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 Mi., 8.30 bis 20 Uhr Leinburg Moritzberg-Apotheke, Kornmarkt 1, Tel. 09120/504 Mi., 20, bis Do., 8.30 Uhr Neukirchen b. SulzbachRosenberg Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 39a, Tel. 09663/562 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Schnaittach Marien-Apotheke, Marktplatz 9, Tel. 09153/97450 Mi., 20, bis Do., 8.30 Uhr

Donnerstag, 12.3.

Hersbruck Spital-Apotheke, Prager Str. 22, Tel. 09151/2802, 3362 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf Adler-Apotheke, Friedhofstr. 3, Tel. 09123/2180 Do., 8.30, bis Fr., 8.30 Uhr

Sulzbach-Rosenberg Marien-Apotheke, Spitalgasse 1,09661/87250 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr

Freitag, 13.3.

Hersbruck Stadt-Apotheke, Unterer Markt 16, Tel. 09151/2443 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr Lauf Franconia-Apotheke, Simonshofer Str. 51, Tel. 09123/9626250 Fr., 8.30 bis 20 Uhr Röthenbach Igel-Apotheke, Feldgasse 2, Tel. 0911/5705033 Fr., 20 Uhr, bis Sa., 8.30 Uhr

Samstag/Sonntag, 14./15.3.

Hersbruck Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr Apotheke im City-Park, Steingasse 1b, Tel. 09151/908950 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Lauf Igel-Apotheke, Raiffeisenstr. 1, Tel. 09123/9899545 Sa., 8.30, bis So., 8.30 Uhr Johannis-Apotheke, Johannisstr. 15, Tel. 09123/2647 So., 8.30 bis 20 Uhr

Admira-Apotheke, Nürnberger Str. 28, Tel. 09241/809425 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Schnaittach Markt-Apotheke, Marktplatz 15, 09153/92880 So., 20, bis Mo., 8.30 Uhr Schwaig Rosen-Apotheke, Röthenbacher Str. 1, Tel. 0911/500335 So., 20, bis Mo., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, 09661/4065 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

Montag, 16.3.

Lauf Markt-Apotheke, Marktplatz, Tel. 09123/3061, -3062 Mo., 8.30, bis Di., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, Tel. 09661/102299 Mo., 8 Uhr, bis Di., 8 Uhr

Dienstag, 17.3.

Lauf Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Di., 8.30 bis 20 Uhr Pommelsbrunn Linden-Apotheke, Kirchplatz 2, Tel. 09154/8083 Di., 8 Uhr, bis Mi., 8 Uhr Röthenbach Pegnitz-Apotheke, Grabenstraße 12, Tel. 0911/577125 Di., 20 Uhr, bis Mi., 8.30 Uhr

Rettungsdienst, Notarzt Tel. 112 Mobil 0911/19222 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Bereitschaftspraxis im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102 Notfallpraxis im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 - 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr Kindernotfallpraxis im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

Frauenärztlicher Notdienst 01805/191212 Mi, Fr, Sa, So, Feiertag Krankenhäuser Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000 Polizei 110 Feuerwehr 112 Giftnotruf 089 19240

W iP- AK TUELL

„Oben ohne“ im BR DEHNBERG – Am16.

April steht im Dehnberger Hof Theater um 20 Uhr Kabarett mit Christian Springer auf dem Spielplan. Er präsentiert sein Programm „Oben ohne“. Der Bayerische Rundfunk hat sich entschieden, diesen Abend im Dehnberger Hof Theater wieder für das Bayerische Fernsehen aufzuzeichnen.

toDieser Winter war besonders trüb, aber wenn die Sonn Leserfokame e mal schien, dann n solch schö ne Licht-Schattenspiele auf dem idyllischen Schmaußw eiher (nahe Neunkirchen a. Sand) zustande, die Hermann Hatzelmann gesehen hat.

Fest der Begegnung

SIMMELSDORF – Bis auf den letzten Platz war der Gemeindesaal der katholischen Pfarrei Bühl besetzt! Für die Asylbewerber, den ehrenamtlichen Unterstützerkreis und den katholischen Frauenkreis, die zu diesem Tag der Begegnung eingeladen hatten, ein großer Grund zur Freude. Die Simmelsdorfer zeigten mit diesem Interesse, dass ihnen das Schicksal der Asylbewerber nicht egal ist.

Mit herzerwärmenden Worten hieß Pfarrer Josef Czerepak die Flüchtlinge willkommen und erinnerte alle an die menschlichen Bedürfnisse nach Heimat und einem friedlichen Leben. Anschließend begrüßte auch Bürgermeister Perry Gumann die Asylbewerber und bedankte sich beim Unterstützerkreis für seine Arbeit sowie bei allen Organisatoren für das Fest.

Einer der Flüchtlinge brachte mit einer Präsentation den Zuhörern seine Heimat Syrien näher: Von der einstmals weltoffenen Hauptstadt Damaskus, in der Angehörige vieler Religionen friedlich nebeneinander gelebt haben, liegen

große Teile in Schutt und Asche. Bilder von vor dem Krieg und jetzt auch aus anderen Gebieten Syriens verdeutlichen das Ausmaß der Zerstörung und zeigen das Leid der Menschen. So mancher Zuhörer wischte dabei heimlich eine Träne weg.

Ehrenamtliche Helfer unterstützen die Asylbewerber bei Behördengängen, Arztbesuchen und vielem mehr. Ihre Arbeit – aber auch die Bereiche, in denen noch Unterstützung nötig ist - wurde bei einer weiteren Präsentation gezeigt.

Christian Springer macht seinem Namen alle Ehre. Er springt, grantelt, lärmt und wütet. Und holt dabei kaum Luft. Kein Zweifel, Christian Springer ist die lebende Herzattacke. Er präsentiert Aktuelles mit flinkem Verstand, Kabarett aus tiefster Seele. Wie kein anderer stellt er den Menschen in den Mittelpunkt, da geht es auch mal richtig laut und sehr deutlich zur Sache.

Denn: was sein muss, muss sein. Und er kommt allein.

Sein alter Ego Fonsi, den grantelnden Kassenwart von Schloss Neuschwanstein, hat er in Pension geschickt – daher oben ohne blaue Mütze. Aber das Granteln ist geblieben, ein Münchner eben. Christian Springer greift auf seine Ursprünge zurück: Er und seine Zither, beides original Münchner Kindl, sind seit Jahren ein Team. Ohne kann er nicht. Für seine Bühnenauftritte hat er sich eine Spezialanfertigung bauen lassen, Modell: „extra robust“.

Der Gewinner des Bayerischen Kabarettpreises 2013 überrascht. Ob es im nächsten Augenblick Lachsalven oder Momente der Nachdenklichkeit gibt, ist nicht vorhersehbar. Das ist gut so. Christian Springers neues Programm ist ein politisches Plädoyer für mehr Rückgrat und Solidarität.

Handeln statt reden. Da dürfen auch mal die Ohren knallrot glühen! www.christianspringer.de

Das reichhaltige und ansprechende Buffet mit Speisen mit Spezialitäten aus Syrien, Äthiopien, Serbien und dem Kosovo fand begeisterte Abnehmer.

Schon Tage vorher hatten die Asylbewerber begonnen, das Essen aus ihren Heimatländern vorzubereiten. Es hatte sich gelohnt. Mit Musik und Tanz der unterschiedlichen Nationen endete dieses Fest der Begegnung. Rundum eine gelungene Veranstaltung - lautete das Resümee aller Anwesenden.

BaBu

TAG DER OFFENEN TÜR am Sonntag, den 15.03.2015 im Caritas-Alten-und Pflegeheim St. Michael Randstraße 13, 90552 Röthenbach

Schrotthandel Daniela Albrecht

KAUFE: Schrott und Alteisen, Altautos, Busse, LKW, Baumaschinen Lindenstr. 13 91235 Velden Tel. 09152/4088211 Handy 0170/2775664

O

rig

inalpreis

o 19,95 Eur

reis biläumsp

n Genießaeren & Sp

Ju

95 , 4 1

mein land,

dein land...

mit dem

blauen G

utschein

buch

E u ro

Erhältlich:

Kuffer Marketing GmbH Würzburger Straße 5 93059 Regensburg

• in den Geschäftsstellen Ihrer Heimatzeitung PegnitzZeitung, Der Bote und Hersbrucker Zeitung • unter www.gutscheinbuch.de

Weniger Schmerzen mit Rückenorthesen und Einlagen Tag der Rückengesundheit am 15. März

Kostenlose Broschüren zu den Rückenorthesen und orthopädischen Einlagen mit Übungen können bei medi, Tel. 0921 912-750, verbraucherservice@medi.de, angefordert werden.

Händlerfinder: www.ifeelbetter.com.

Bild: www.medi.de

(bbs/mm) Ein fitter, starker Rücken bietet viel Freiheit und Lebensqualität. Deshalb heißt es aktiv werden, wenn der Rücken dauerhaft schmerzt. Dann können auch Rückenorthesen und orthopädische Schuheinlagen effektive Therapiebausteine sein.

Herzliche Einladung zum

von 13:00-17:00 Uhr

SEITE 9

Gutscheine gültig ab sofort bis 1.12.2015

11.03.2015

Rückenorthesen entlasten und lindern Schmerzen Der Tag der Rückengesundheit sensibilisiert für die Volkskrankheit. Sie kann viele Ursachen haben. Häufig sind es verschleißbedingte Erkrankungen wie die Facettengelenksarthrose. Dabei erhöht sich der Druck auf die Facettengelenke – die hinteren Verbindungen der Wirbelkörper – durch den Verschleiß der dazwischenliegenden Bandscheiben. Die Knorpelschicht der Facettengelenke nutzt sich ab, die Knochen reiben aufeinander.

Das führt oft zu chronischen, tiefsitzenden Rückenschmerzen.

Dann können spezielle Rückenorthesen helfen (beispielsweise Lumbamed facet von medi). Sie entlasten die Facettengelenke, verbessern die Haltung und re-

duzieren Schmerzen. Rückenorthesen kommen auch zum Einsatz, wenn die Beschwerden Alltagsaktivitäten erschweren. Sie unterstützen den unteren Lendenwirbelbereich, entlasten Bänder und Gelenke. Durch die Wärme und den Massageeffekt werden Muskelverspannungen abgebaut und Schmerzen gelindert.

Einlagentherapie für den Rücken Die Fehlstellung der Füße kann eine weitere Ursache für Rückenschmerzen sein. Moderne orthopädische Einlagen (wie igli Carbon-Einlagen von medi) dienen der gezielten Korrektur.

Eine Carbon-Spange sowie Stimulationselemente an der Unterseite der Einlage geben Halt, korrigieren die Fußstellung und aktivieren die Muskulatur.

Sie helfen dem Körper, wieder eine gesunde Haltung einzunehmen.

Rückenorthesen und orthopädische Einlagen können bei Notwendigkeit vom Arzt verordnet werden. Im medizinischen Fachhandel werden sie angepasst.

WA S IST LOS

SEITE 10

Für Babys, Kids und Teens LAUF – Wie in den vergangenen Jahren findet auch heuer wieder rechtzeitig vor Ostern ein großer Second-Hand-Basar für Kinderbedarf in der Kunigundenschule Lauf statt: Am Sonntag, 15. März, verkaufen private Anbieter von 9.30 Uhr bis 12 Uhr Kinderbekleidung für die kommende Frühjahrs-/ Sommersaison sowie Babyund Kinderausstattung aller Art wie z.B. Spielzeug, Autositze, Kinderwagen usw.

Hierzu lädt der DAV recht herzlich ein. Ein reichhaltiges Kuchenbuffet wird den Besuch bestimmt versüßen und das eine oder andere „Schnäppchen“ das Osternest bzw. den Kleiderschrank der Kleinen füllen.

Infos unter Tel. 09123/5775 oder 09123/82059 oder auf www.dav-lauf.de

11.03.2015 MÄRZ M I T T W O C H

11

Infos & Filme Echenau – Casino, 15.45 Uhr Sponge Bob 2 (3D), 17.45 Uhr Die Entdeckung der Unendlichkeit, 20.15 Uhr Traumfrauen

Hersbruck - Papierwerkstatt, 14 Uhr, Sebastian-Fackelmann-Haus Konzerte Hersbruck - Musik-Mosaik, 19 Uhr, Paul-Pfinzing-Gymn.

Senioren Hersbruck - Awo-Seniorennachmittag, 14 - 18 Uhr, Haus der Begegnung, Happurger Str. 15

Grooviger Rythm´n´Blues ESCHENBACH – Gegründet als traditionelle Rhythm'n'Blues-Band, spielt „2nd Line“ inzwischen in einer nicht alltäglichen Formation. Die Helens Horns bestehen inzwischen aus bis zu drei Posaunen und vier Saxofonen, was groovige Bläsersätze möglich macht.

vollen Sound. Die Spannbreite der Band reicht vom Soul über Rhythm’n’Blues bis hin zum Rock’n’Roll. Fetzige Arrangements von Songs jenseits des Mainstreams, gute Laune und jahrzehntelange Spielpraxis garantieren ein abwechslungsreiches Programm.

Zusammen mit den knackigen Backing Vocals der Sängerinnen ist diese Besetzung ein Garant für einen satten, kraft-

Am Samstag, 14. März, spielt „2nd Line“ im Grünen Schwan in Eschenbach. Beginn ist um 20 Uhr.

Vom Papyrus zur digitalen Bibel HERSBRUCK – Jeder Mensch hat Bücher und überall steht ein Teil des Lesestoffs und verstaubt im Regal. Darunter ist in den meisten Haushalten die Bibel. Genau dieser Entwicklung möchte die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde unter Leitung von Pastor Alexander Rockstroh mit einer Bibelausstellung entgegen wirken.

Die Ausstellung befasst sich nicht nur mit dem Inhalt des berühmtesten und meist verbreitesten Buches der Welt. In Wort und Bild zeigt sie die Formen der Überlieferung und die

Anfänge der Schrift mit den ersten Hieroglyphen im alten Ägypten.

Das Herzstück sind historische Bibeln. Die größte Attraktion ist wohl der Nachbau der ersten Druckerpresse, in dem sich jeder Gast einen Psalm drucken lassen kann.

Von Sonntag, 15. März, bis einschließlich Samstag, 21. März, ist die Bibelausstellung in der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde Hersbruck, Mühlstraße 21, jeweils von 15 bis 19 Uhr zu sehen. Gruppenführungen nur nach Vereinbarung, der Eintritt ist kostenlos.

DER WiP-KINO-TIPP Vom Lieben und Leben HERSBRUCK/ ESCHENAU – Lustig und nachdenklich geht es in dieser Woche in den Kinos der Region zu. Auf Groß und Klein wartet wieder ein abwechslungsreiches Programm.

Los geht es am Mittwoch, 11. März. Das Casino in Eschenau zeigt um 15.45 Uhr „Spongebob Schwammkopf 3D“: Als der fiese Pirat Burger Beard Mr. Krabs' Geheimrezept für den allseits beliebten Krabbenburger stiehlt, stürzt er damit die gesamte Unterwasser-Stadt Bikini Bottom ins Chaos. Und so begeben sich SpongeBob und seine Freunde Patrick, Sandy, Thaddäus und Mr. Krabs in die Welt der Menschen, um Burger Beard mit vereinten Kräften das Handwerk zu legen. Doch auch SpongeBobs Erzfeind Plankton will die Gelegenheit nutzen, um an das Rezept zu kommen...

Weiter geht es um 17.45 Uhr mit „Die Entdeckung der Unendlichkeit“. Darin geht es um den brillanten Naturwissenschaftler Stephen Hawking, der sich während seines Studiums an der renommierten Cambridge University in den 1960er Jahren in die Sprachstudentin Jane Wilde verliebt. Einen herben Rückschlag erhält er im Alter von nur 21 Jahren, als bei ihm die degenerative Nervenkrankheit ALS diagnostiziert wird.

Schiere Willenskraft und nicht zuletzt die Liebe Janes, die ihn nach dem niederschmetternden Befund nicht etwa verlässt, sondern seine Frau wird, helfen ihm, den

immer größeren körperlichen Einschränkungen zu trotzen und schließlich mit seinen bahnbrechenden Forschungen in die Geschichte einzugehen.

Um 20.15 Uhr läuft „Traumfrauen“: Für die ordnungsliebende Leni Reimann bricht eine Welt zusammen, als sie über einen VideoChat sieht, dass sich im Apartment ihres Lebensgefährten eine nackte Frau aufhält.

Leni verlässt ihren Freund Hals über Kopf und flüchtet sich in die WG ihrer Schwester Hannah. Leni versteht sich gut mit Hannahs Mitbewohnerin Vivienne, die ihr erklärt, dass es das beste Mittel gegen Liebeskummer sei, mit möglichst vielen Männern zu schlafen...

Das Hersbrucker City-Kino zeigt am Montag, 16. März, und Dienstag, 17. März, jeweils um 19.30 Uhr „Hin und weg“: Jedes Jahr unternehmen Hannes, seine Frau Kiki, das befreundete Paar Dominik und Mareike sowie der Womanizer Michael eine längere Fahrradtour. In diesem Jahr wählt Hannes Belgien aus. Das hat einen ganz bestimmten Grund: Wegen einer unheilbaren Nervenkrankheit und der in Sachen Sterbehilfe liberaleren Gesetzgebung im Nachbarland will er diese Radtour zu seiner letzten Reise überhaupt werden lassen. Die Freunde sind geschockt, können Hannes jedoch nicht umstimmen. So macht sich die Gruppe auf den Weg – und erfährt viel über den Wert des Lebens…

Lauf – Awo-Seniorennachmittag, 14 – 17 Uhr, Begegnungsstätte, Hämmernplatz 4 MÄRZ D O N N E R S TA G

12

Infos & Filme Hersbruck –Fackelmannhaus: 10 Uhr Mal und Zeichentreff, 14 – 17 Uhr Bürgercafé

Hersbruck - Treff für Eltern mit zweisprachigen Familien, 15 - 17 Uhr, Emil-Held-Haus, Amberger Str. 27 Ottensoos – „Fracking – auch bei uns?“, Vortrag von Dr. Herbert Barthel, 19.30 Uhr im Kulturbahnhof Röthenbach – „Happy Birthday Händel – Ein Leben in Musik“, 19.30 Uhr, ev. Gemeindehaus, Eichenring 22 Kinder & Jugendliche Hersbruck – Ritter Rost wird Filmstar (ab 4 J.), Vorlesefreunde, 16 Uhr, Stadtbücherei, Anm. erbeten Spiel – Sport – Bewegung Hersbruck – Rumba Latina, Tänze aus Kolumbien, mit Natalia Ramirez Torres, 18.30 Uhr, Obermühlweg 25 Lauf – Awo-Spieleclub, 14 – 18 Uhr, Begegnungsstätte Volksmusik & Brauchtum Kühnhofen - Musikantentreffen,19 Uhr, Grüner Baum Theater – Literatur – Kabarett Eckental – Dantons Tod, Projekt-Seminar Theater, 20 Uhr, Gymnasium, Neunkirchner Str. 1 Röthenbach – Max Uthoff, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle 20 MÄRZ F R E I TA G

13

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Grüne Runde – rund um Pflanze, 15 Uhr, Fackelmannhaus

Lauf – Landfrauentag „Aktives Ehrenamt - Lebendiges Land“, 13.30 Uhr, Bertleinaula Ottensoos – Heidrun Hintermayer: Farbenfreude, Vernissage 17 Uhr im „Roten Haus“ Kinder & Jugendliche Hersbruck – Kindertheatertage: Die Abenteuer des Odysseus, 16 Uhr, Grundschulaula, Karten: Die Spielkiste, Tel. 09151/823333; Schön verspielt, Raiffeisenbank und Kinderarztpraxis Hans-Endres-Straße Konzerte Hersbruck – Hiss – Folk- und Weltmusik, Kick e.V., 20.30 Uhr im City Kino, Braugasse 14 Behringersdorf – BaseBop, 20 Uhr im Bürgersaal Theater – Literatur – Kabarett Eckental – Dantons Tod, Projekt-Seminar Theater, 20 Uhr, Gymnasium, Neunkirchner Str. 1 Lauf-Dehnberg – Der Räuber im Spritzenhaus, mit Stefan Kügel, 20 Uhr, Dehnberger Hof Theater Neunkirchen – „Gspenstermacher“, D’Sandhas’n, 19.30 Uhr, Gasth. Waldschänke, Karten: 0171/9858620

MÄRZ S A M S TA G

14

Feste – Feiern Behringersdorf - Benefiz-Gala von Marcel Schneider z.G. der Lebenshilfe, 19 Uhr im Bürgersaal, Anmeldung unter 09123/975057

Thalheim – Bockbierfest der FFW, 19.30 Uhr im FFW-Haus Führungen – Wanderungen Hersbruck – FAV-Wanderung über den Märzenbecherwald nach Schnaittach, ca. 18 km, Treff 8.25 Uhr Bahnhof rechts, Info Tel. 09151/8300735

WA S IST LOS

11.03.2015 Hersbruck – Stadtführung, Treff 14.30 Uhr, Eingang Psorisol-Klinik, Mühlstraße Lauf – Stadtführung, Treff 14 Uhr, Johanniskirche; Felsenkellerführung, Treff 15 Uhr, Schleifmühle Reichel Infos & Filme Hersbruck – Zeit für die Seele, Wort und Klang, 15 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Schnaittach – Trauercafé der Nachbarschaftshilfe, 15 bis 17 Uhr, evang. Gemeindehaus, Erlanger Str. 18 Kinder & Jugendliche Hersbruck – Kindertheatertage: 10.30 Uhr Froschkönig (ab 4 J.), 15 Uhr Das kleine Gespenst (ab 6 J.), Grundschulaula, Karten Die Spielkiste, Tel. 09151/823333; Schön verspielt, Oberer Markt 18; Raiffeisenbank Konzerte Eschenbach – 2nd Line & Helen’s Horns, 20 Uhr im Grünen Schwan Lauf-Dehnberg – Klaus Brandl und Gottfried Rimmele, 20 Uhr, Dehnberger Hof Theater Lauf-Heuchling – Ursprung Buam, 20 Uhr, Gasthaus Zur Linde, Neunkirchener Straße 6 Karten im PZ-Ticketshop unter Tel. 09123/175-150 Märkte & Basare Speikern – Basar für Baby- und Kinderkleidung, Spielwaren, u. a., 14 – 16 Uhr, Kindergarten Villa Fabula Theater - Literatur - Kabarett Hartmannshof – John Stanky, Privatdetektiv: Pleite passé, Theatergruppe, 20 Uhr in der Sängerhalle Röthenbach – Chiemgauer Volkstheater: „Hugos Heldentat“, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle MÄRZ S O N N TA G

15

Infos & Filme Hersbruck – Lieder der Stille, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2

Konzerte Henfenfeld – Abschlusskonzert Meisterkurs Prof. Charlotte Lehmann, 17 Uhr im Schloss Lauf – Konzert im März, Singgemeinschaft, 18 Uhr, Christuskirche Reichenschwand – Joyful Voices, 19 Uhr, Ev. Kirche Märkte & Basare Lauf – Kleidung und Ausstattung für Babys, Kids und Teens, DAV, 9.30 – 12 Uhr, Kunigundenschule Simmelsdorf-Bühl – Kinderfahrzeug- und Fahrradbasar, Haus für Kinder, 14 – 16 Uhr, Kath. Pfarrheim Spiel – Sport – Bewegung Hersbruck – Awo-Tanztee, 15 – 18 Uhr, Begegnungsstätte, Happurger Str. 15 Theater – Literatur – Kabarett Hartmannshof – John Stanky, Privatdetektiv: Pleite passé, 18 Uhr in der Sängerhalle Lauf – Silberhochzeit – das Gröbste hätten wir schon, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Lauf-Dehnberg – Volksmusik am Kachelofen mit Leyher Stubenmusik, 15 Uhr, Dehnberger Hof Theater Neunkirchen – „Gspenstermacher“, D’Sandhas’n, 15 Uhr, Gasth. Waldschänke, Karten gibt es unter Tel .0171/9858620 MÄRZ M O N TA G

16

Infos & Filme Hersbruck – Hin und weg, 19.30 Uhr im City-Kino, Braugasse 14

Konzerte Lauf-Dehnberg – Pippo Pollina Trio: Best of Tour 2015, 20 Uhr, Dehnberger Hof Theater Senioren Hersbruck - Johannes-Club, 14 - 16 Uhr, FackelmannHaus, Amberger Str. 47 MÄRZ D I E N S TA G

17

Infos & Filme Hersbruck – Bürgercafé, 14 – 17 Uhr, Fackelmannhaus Hersbruck – Hin und weg, 19.30 Uhr im City-Kino, Braugasse 14

Konzerte Lauf-Dehnberg – Pippo Pollina Trio: Best of Tour 2015, 20 Uhr, Dehnberger Hoftheater

Fracking auch bei uns?

OTTENSOOS – Fracking ist ein Thema, das jeden betrifft.

Umweltverbände warnen eindringlich vor enormen Gefahren für Gesundheit und Umwelt. Trotz der mehrheitlich ablehnenden Haltung der Deutschen könnte Fracking durch „Probebohrung“ und „TTIPP“ u. U. auch in Deutschland zum Einsatz kommen. Wie nahe die Problematik räumlich ist, zeigt der durch Bürger abgewehrte Versuch, Probebohrungen im ältesten Naturschutzgebiet Bayerns, in der Eggstätt-Hemhofer Seenplatte, zuzulassen.

SEITE 11

Das Wetter Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 ALLES UNTER EINEM DACH! www.moebel-bezold.de

Frühlingsbasar in Speikern SPEIKERN – Der Kindergarten Villa Fabula veranstaltet zum Auftakt des Frühjahrs am Samstag, 14. März, einen Basar. Zwischen 14 Uhr und 16 Uhr werden Baby- und Kinderbekleidung, Spielwaren, Bücher und noch vieles mehr auf Kommissionsbasis angeboten. Schwangere werden eine halbe Stunde vorher durch Vorzeigen des Mutterpasses eingelassen. Der Erlös kommt natürlich dem Kindergarten Villa Fabula zugute.

Außerdem gibt es, wie immer, Kaffee und Kuchen.

EINRICHTUNGSHAUS Grenzweg 1 91233 Neunkirchen am Sand Tel.09123-183183 www.moebel-bezold.de Mo. - Fr. 09.00 - 18.00 Uhr Sa. 09.00 - 13.00 Uhr

Öffnungszeiten: des passt ...

Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

… PLANUNG, PLANUNG, BERATUNG, BERATUNG, EINBAU EINBAU ...

ALLES EINEMDACH DACH!!

ALLES UNTER UNTER EINEN

des passt !

Wetterlage Die Kaltfront eines Tiefdruckgebiets über dem Polarmeer überquert unsere Region und bringt wechselhaftes Wetter.

Mittwoch

Am Mittwoch

7 -1

9 1

Nach Auflösung lokaler Nebelfelder verdichtet sich die Bewölkung im Tagesverlauf.

Gelegentlich kann dabei etwas Regen fallen. Die Temperaturen erreichen zwischen 7 und 10 Grad.

8 1

Eine weitere drängende Frage steht dabei im Raum: Wie können wir die gewünschte Energiewende meistern, ohne durch „alternative“ Energieformen (von Biogas bis Fracking) der Umwelt Schaden zuzufügen?

Am Donnerstag, 12. März, laden Agenda 21 Ottensoos und der Kulturbahnhof Ottensoos alle Interessierten zu einem Vortrag zum Thema „Fracking“ in den Kulturbahnhof ein. Dr. Herbert Barthel stellt dabei Verfahren und Gefahren des Frackings dar. Barthel war in der Chemischen Industrie tätig und ist seit 2010 Energiereferent des BUND Naturschutz e.V. in Bayern.

Beginn ist um 19.30 Uhr.

präsentiert

Aussichten

10 1

9 1

Morgen verbreitet dicht bewölkt. Am Freitag bei wechselnder Bewölkung meist niederschlagsfrei.

Biowetter Der Wettereinfluss auf das subjektive Befinden ist günstig. Die Leistungsfähigkeit ist erhöht. Bei Bluthochdruck steigt jedoch die Anfälligkeit für Kreislaufbeschwerden.

8 1

Donnerstag

5

-2

Freitag

Samstag

Sonntag

Montag

3

2

4

5

-3

-2

-4

-2

Szenen einer Ehe Komödie mit neuen Kapriolen aus dem Eheleben eines liebenswert-konträren Paares!

LAUF – Bayerisch-„International“ geht es am Sonntag, 15. März, in der Glückserei zu, wenn das fränkisch-schwäbische Ehepaar Gisela und Karl-Heinz (Andrea Lipka und Jürgen Morlock) seine Silberhochzeit feiert und dabei feststellt: „Das Gröbste hätten wir schon!“ Das Publikum ist zum Mitlachen eingeladen, wenn das Kultpaar aus dem Dauerbrenner „Saure Zipfel auf Spätzle mit Soß“ Geschenke auspackt, in Erinnerungen schwelgt und – wie so oft – unterschiedlicher Meinung ist.

Die fränkischschwäbische Coexistenz geht in die zweite Runde: eine

Am Sonntag, 15. März, präsentieren Andrea Lipka und Jürgen Morlock in der Glückserei Lauf die Komödie „Silberhochzeit – Das Gröbste hätten wir schon“.

Beginn ist um 19.30 Uhr.

Von Kindern für Kinder KIRCHRÖTTENBACH – Der Kindergarten St. Walburga lädt alle Freunde, Verwandte und Bekannte zum großen Benefiz-Konzert am Sonntag, 15. März, um 15 Uhr in der Katholischen Pfarrkirche St. Walburga ein.

Unter dem Motto „Von Kindern – Für Kinder“ gestalten Kindergartenkinder, Kindertanzgruppe, Kinderchor und Solisten das Programm.

Anschließend sorgt der Elternbeirat im Pfarrheim für das leibliche Wohl. Der Erlös geht zugunsten des Kindergartens. Die Kinder, das Team und der Elternbeirat des Kindergartens freuen sich über jeden Besucher.

Anspruchsvolle geistliche Musik LAUF/ BEERBACH – „Die Choristen“, ein Projekt-Ensemble aus erfahrenen und musizierfreudigen Sängerinnen und Sängern entwickelte sich in kurzer Zeit zu einem in der Region vielbeachteten Chor, der sich nicht nur der sogenannten „Alten Musik“, sondern auch der Romantik und der Moderne verschrieben hat.

Am Sonntag, 15. März, sind die „Choristen“ in der Kirche St. Egidien in Beerbach

zu hören. Neben Motetten von Francis Poulenc, Anton Bruckner und Franz Liszt ist das „Requiem“ von Gabriel Faurè Hauptbestandteil des Konzertes. Unterstützt werden die Sängerinnen und Sänger unter der Leitung von Gordian Teupke von Marcel Rode an der Orgel sowie den Solisten Corinna Schreiter (Sopran) und Vikrant Subramanian (Bariton). Beginn ist um 17 Uhr. Der Eintritt ist frei, Spenden sind aber willkommen.

W iP-DIE LETZTE SEITE

W i P -W O C H E N M A R K T 7 5$'6325 ( 75$/( (175$/ =(1

} 0RXQWDLQELNHV } &LW\UÂŚGHU

1DGLQH /RRV Î&#x2013;QKDEHU 1DGLQH /RRV Î&#x2013;QKDEHU

7(

267(5$1*(%2

Waschmas c SpĂźlmasch hine oder in ed Wir reparie ren alle Hau efektt? sh

} %RVFK ( %LNH 6HUYLFH } .LQGHU XQG -XJHQGUÂŚGHU } 07% .XUVH

HFN )UžKMDKUV &KRKQH 7HLOH

Č&#x153;

altsgeräte!

Fa. Oppel T el. 09151/6 878

QXU

0DUWLQ /XWKHU 6WU +HUVEUXFN 7HO H SRUW]HQWUDOH KHUV ZZZ UDGVSRUW]HQWUDOH KHUVEUXFN GH LQIR#UDGVSRUW]HQWUDOH KHUVEUXFN G

SĂ&#x2013;LDNER DIENSTLEISTUNGENâ&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x201C; Rund um Haus und Garten â&#x20AC;˘ Renovierungen â&#x20AC;˘ Balkon und ung anierrung senssanie errasssen Terra

am 26. April 2015 (Gewerbetag) in RĂśthenbach v. 13-18 Uhr. Anmelden bis 10.04.2015 Tel. 0911/570128

â&#x20AC;˘ Fliesenverlegearbeiten â&#x20AC;˘ Hausmeisterservice 62

phone 0911/57529610 ¡ mobil 0174/41752 franz.soeldner@gmx.de de ngen..de tleistuungen -diensstleist www.soeldner-dien

Immobilien

Vermietung

Junge Familie mit 2 Kindern sucht Haus zum Kauf von privat bis 300.000,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, bis 10 km um Lauf.

Tel. 09123/8093680

1-Zimmer-Wohnung, Bad, KĂźche, Stellplatz, Balkon, 38 m2, Hochparterre, Lauf, BertleinstraĂ&#x;e, ab sofort, 340,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź KM + 100,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź NK + 3 MM Kt. Tel. 0151/17884108

1-2-Familien-Haus, Hersbruck, mit groĂ&#x;em Garten, zu verkaufen.

Komplette Wohnung mit Balkon, Tel. 0160/97765961 kalt, 1. OG, ca. 90 m2, Unkosten: Wasser, Strom und MĂźll; Unkostenfrei: Keller, Carport, Terrasse, Garten und Treibhaus, Wiese fĂźr Tiere, 3ULYDW VXFKW lOWHUHV +DXV ca. 8.000 m2 Forellenteich belegb. ,P 1Â UQEHUJHU /DQG RGHU ca. 1.000 St., insgesamt 500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź,

)UlQNLVFKH 6FKZHL] Nähe Neuhaus/P., Tel. 09156/96117

%LV ½ SchÜnes zentr. Bßro in Lauf, EG,

7HO 65 m2, von privat, KM 350,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, NK 200,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, 2 Stellplätze je 25,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, Top ETW, 2 FH, Bj. 87, 2011 komplett renoviert, 1. OG, 160 m2, 5 Zi. wahlweise mit schicker MĂśblierung mit Balkon, Garage, Stellplatz, Kel- 100,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. Tel. 09123/709597 ler, KĂźche, sehr modern, Top-Lage, 21â &#x201E;2-Zimmer-DG-Wohnung, 2. OG, 295,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. Tel. 0151/11179662 70 m2 Wfl., Wo.KĂź., DU/WC, ZH, K.Abt., Waschk., HEB/zentrale LaDHH, Hersbruck, Bj. 2008, beste ge, 275,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + NK + Kaut., evtl. mit Lage, Wfl. 104 m2, 4 Zi., gehob.

Ausstatt., 257 m2 Grund, Do.-Gara- Garage. Chiffre H 950 ge, PV-Anl., Kachelofen, V 86,58 kWh/ (m2a) Gas. VK 395.000,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź.

Tel. 0171/6831564. kein Makler!

HEB, OT Altensittenbach: GrundstĂźck oder Haus gesucht. Diskretion zugesagt. Chiffre H 952

2-Zimmer--Wohnung in Hers2 Schwaig: 3-Zimmer-Wohnung, Ga- bruck, 63 m , 380,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + NK. Tel. 0152/25175041 rage, von privat zu verkaufen.

Tel. 0157/82459249 3-Zimmer-Wohnung RÜthenbach/ Pegnitz, komplett renoviert, ca. 80 Grundstßck, 2.500 m2, Scheune, 2 Garagen, Halle 20 x 10 m2, Umbau m , Gasheizung, Balkon, Keller, zum Wohnhaus mÜgl., Dächer PIV Stellplatz, ab sofort zu vermieten.

Tel. 0175/9054019 geeignet, Näh. Heb., Preis VHS. Tel. 09151/7474 Bßro/Praxis, 150 m2, von privat, Lauf. Tel. 09123/2957 Hersbruck: kl. DHH, Mi.-Berg, 4 Zi., Kßche, 2 Bäder, GWC, Balk., 3-Zimmer-Wohnung, Neubau, ca.

Terr., Garage, sol-BWE, Bj. 76, 104 95 m2, KM 800,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + 200,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź NK, 2 2 m Wfl., 368 m Grd., EnEV (PEV) S-Bahn, sofort frei unter 09123/ 165 kWh/(m2a), verm., ME 9000,â&#x20AC;&#x201C; 7060176 â&#x201A;Ź/Jahr, KP 209.000,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź, det. Expo2-Zimmer-Wohnung, 58 m2, ReisĂŠ a. Anfr. Chiffre H 953 chenschwand, Miete 320,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + NK Haus mit Garten, Hersbruck und + Stellplatz, ab sofort frei.

Umgebung, gesucht von junger Fa- Tel. 09157/590 milie, solvent, ab 4 Zimmer, ab 110 3-Zimmer-DG-Wohnung, KĂźche, m2. Tel. 0176/22502350 Bad, ca. 80 m2 Wfl., in AltensittenFamilie sucht Haus mit Garten in bach, 5 Min. Bhf. re., neue GasetaHEB/Happurg. Tel. 09151/9084468 genheizung, neue Fenster, neuw.

Bad, renov., sofort frei.

Haus/Wohnung zu kaufen geTel. 0152/24632635 sucht. Tel. 09151/6096743 Lauf links, Junge Familie sucht ETW, DHH o. 2-Zimmer-Wohnung, 60 m2, 2. Stock, Lift, 480,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + NK, RH in Hersbruck. Chiffre H 954 ab sofort frei. Tel. 0179/4831544 Garage in RĂśâ&#x20AC;&#x2122;bach Peg., Tan3-Zimmer-Wohnung, RĂśthenbach nenstr.-Kiefernschlag zu verk., a.d.Peg., 70 m2, 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź KM, HauptTel. 0911/5705835 straĂ&#x;e, Balkon. Tel. 0911/9505987

Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm

K. Bär u. SÜhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recycling.de

Zweiräder Motorroller Pegasus 125, 12 Jahre, 3.200 km, 500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. tel. 09120/6969

Vermietung

Räumungsverkauf wegen Umzug v. 08.01.-21.03.2015

50%

auf alle Artikel

ausgenommen Kosmetik und bereits reduzierte Ware.

Geschenke & Dekoration

Neunkirchen a.S., Heuchlinger Str. 2 Do. + Sa. 9.30 - 12.30 Uhr Fr. 15.30 - 18.30 Uhr

Opel Corsa - C, Bj. 02, 43 kW, 108.000 km, TĂ&#x153;V 16.

Tel. 0173/8041099

Kaufe zu HĂśchstpreisen!

Pkw, Busse, Jeeps auch Unfallwagen Telefon 0911/500471

3-Zimmer-Wohnung im Rollhofen, 87 m2, 1. Stock, 500,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź kalt.

Tel. 09155/9279888

Von Privat: Hersbruck, 2-ZimmerPenthouse-Wohnung, 75 m2, mit Wintergarten, kl. Dachterrasse, TGStellplatz; 2-Zimmer-PenthouseWohnung, 70 m2, mit groĂ&#x;er Dachterrasse, TG-Stellplatz, beides frei ab 1.6. Tel. 09151/95055 SchĂśne, mĂśbl. 2-Zi.-Whg., 75 m2, KM 400,- â&#x201A;Ź + NK + Kaut., Dusche/ WC, Kellerant., ab sof. zu verm., Heb.-Ostbahn. Tel. 09151/82608

Haus-/Whg.-AuflĂśsung und EntrĂźmpelung komplett Ăźbergabefertig zum Festpreis.

Nbg./AS/LAU 09151/9089064

Verschiedenes Damenfahrrad â&#x20AC;&#x17E;City Aluâ&#x20AC;&#x153;, neu, 26er, 5-Gang, 100,- â&#x201A;Ź; Garten-Wasserpumpe, neu, 3.600 l/h, 800 W, m. ZubehĂśr, 30,- â&#x201A;Ź; LangstielHeckenschere, neu, FHL900A1, 40,- â&#x201A;Ź. Tel. 09151/4369

Die Legende bei uns ab 29.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. Ă&#x153;ber attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote der FGA Bank Germany GmbH informieren wir Sie gerne.

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach Richtlinie 80/1268/EWG: kombiniert 11,7-7,1, CO2-Emission (g/km): kombiniert 273-187.

Autorisierter JeepŽ & Lancia Händler Autorisierter Chrysler & Dodge Service 91230 HAPPURG im Nßrnberger Land 09151/83230 - www.koch-happurg.de

Streich-, u. kl. Verputzarbeiten, FuĂ&#x;boden verlegen, preisw. + sauber, 09151 903 9153 und 0157 862 30 958 von 9-16 Uhr, auch Sa./So. erreichbar.

HaushaltsauflĂśsung von Senioren-Whg., div. MĂśbel, u.a. 2-tlg.

Wohnzi., Eiche rustikal, Schlafzi. beige, 80er Jahre, 3-tlg., Kßche inkl. E-Geräte, Top-Zust. Besichtigung mÜglich. Tel. 0170/2858533

Kaffeeservice fĂźr 12 Pers. â&#x20AC;&#x17E;Maria Kurse ab Di. 24.03. u. Do. 26.03. Weissâ&#x20AC;&#x153; v. Rosenthal, 2 Kannen, 2 im Auhof, Info 09151/839660 Milchk., 2 Zuckerd., 2 Kuchenpl., 4 Eierb., 2 Kerzenh., 750,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź (NP 1.025,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź) zu verkaufen.

Tel. 0171/6788362 Mehrzweckbank mit Laufrollen, L 3,80, B 1,40, H 0,83. Selbstabholer.

Ruhiger Er, Anfang 40, sucht bald- Tel. 09123/13091 mĂśglichst 2-3-Zimmer-Wohnung Flohmarktartikel gĂźnstig abzugemit EBK, Bad mit Wanne, mĂśglichst ben. Tel. 0160/7741003 mit Fenster, Lauf, ohne Provision.

Tel. 0178/5296891 Gasheizung mit Boiler, kleiner Gasofen, Kanonenofen, gut erhalten, zu 60-jährige dt. Witwe sucht vorverkaufen. Tel. 0160/7741003 rĂźbergehend eine MĂśglichkeit ihre MĂśbel zu lagern. LA 1016136 Leder-Sitzgruppe, dkl.-braun, 2,40 x 2,40 m, mit Drehsessel und runSenioren und Seniorinnen: 60-jähdem Tisch, sehr guter Zustand, gĂźnrige dt. Witwe sucht groĂ&#x;e Wohstig zu verkaufen; 1 China Wolle/ nung oder kleines GrundstĂźck in Seide-Teppich, rund 2 m DurchmesLauf zum Kauf, ohne Makler. ser, altrosa, 230 Line; 1 China WolLA 1016134 le/Seide-Teppich, 1,60 x 0,90 m, 230 Line. Tel. 09123/75577 Ehepaar, 63+61, sucht von privat 3-Zimmer-Wohnung ab 80 m2 im Privileg Gefriertruhe, No-frost, EG/1. OG, Garage, Carport, in Lauf wie neu, VB. Tel. 09151/866332 oder Umgebung, bis 600,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź kalt.

Tel. 09123/987825 Couch-Tisch, Buche, ausziehbar, hĂśhenverstellbar, wie neu, VB. Suche 2-Zimmer-Wohnung, HersTel. 09151/866332 bruck und Umgebung, mit Terrasse oder Garten, ab 1.7.

Schlafsofa, 2x2 m + Fliesentisch Tel. 0176/61555121 zu verschenken. LZ 1016298 2-Zimmer-Wohnung, EG, Kßche/ Bad/Terr. (mit Garten), in Lauf oder näh. Umgebung von privat gesucht. Tel. 09160/90166969 Suche 2-Zimmer-Wohnung zur Miete, ca. 50 m2 im EG, Garage/ Stellplatz, Raum Lauf-SchnaittachEckental. Angebote bitte an: Tel. 0171/8514103

Verkaufe groĂ&#x;e Mengen Lego, Playmobil, Lego-Dublo und Didl-Sachen, teilweise neu oder neuwertig, VB. Tel. 0160/7726375 od. Bilder per: dagmar-offenhausen@gmx.net

Wohnmobilverleih Pegnitztal Telefon 09156/8638

Ankauf

Wir kaufen

Original RUF-Bett, 2 m x 1 m, original Tagesdecke, NP 3.500,- â&#x201A;Ź, VB; Spiegelschrank, Seiten u. TĂźre verglast, RĂźckwand verspiegelt, 2 m x 1 m, Massivholz, VB, Tel. 0157/51905919

Ă&#x153;bernehme kurzfristig: Fliesenver- MĂśbel, BĂźcher, Porzellan, Glas, legung, kl. Maurer- und Putzarbei- Lampen usw. in Hersbruck, FliederstraĂ&#x;e 18, von 14 bis 18 Uhr am ten, gĂźnstig. Tel. 0157/51013412 Samstag, 7. März 2015 Ehepaar mit zwei kleinen Hunden Verkaufe Laura Star DampfbĂźgelsucht tierliebe Reinigungskraft, 3x wĂśchentlich, Di., Mi. u. Sa., jeweils station 300,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź; Tk.-Schrank 50,â&#x20AC;&#x201C; ca. 3 Std. fĂźr Einfam.-Haus in Hart- â&#x201A;Ź. Tel. 09123/14234 mannshof auf Minijob-Basis. Mehr Schlafzimmerschrank, Bett, Infos täglich ab 10 Uhr unter Nachtkästchen und Schreibtisch zu Tel. 0172/8624240 verschenken. Tel. 0171/1601204 Studentin sucht Ferienjob, ab soSteingräber Klavier zu verkaufen. fort. Tel. 09154/9146980 Tel. 09154/8387 Suche 450,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź-Job als Haushaltshilfe oder Seniorenbetreuung, evtl. Motorradjacke + -hose, BĂźse, Gr. 48/50, schwarz/blau, VB 85,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. auch Verkauf. Tel. 0911/92378064 Tel. 09152/89901 Biete Hilfe im Haushalt in Lauf 2-Achshänger mit Volldrehkranz und Umgebung bis 5 Std. täglich. und Auflaufbremse.

Tel. 0175/9211358 Tel. 09244/1419 Suche Hilfe fĂźr unseren groĂ&#x;en Garten, 1000 m2, ca. 5 Std./Woche, Ă&#x153;bernehme Pflaster, in Schnaittach. Tel. 09153/4109

Verkaufe groĂ&#x;es Puppenhaus, 105 x 38 x 62 cm (Schreinerarbeit selbstgebaut) mit Einrichtung und PĂźppchen, VB 110,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź; KinderbĂźcher ab 2,- â&#x201A;Ź; Modellautos von BuSuche 2-Zimmer-Wohnung in rago, Mayorette, Tonka, MaĂ&#x;stab Lauf und näherer Umgebung, wenn 1:18, je 5,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. T. 0160/7726375 o. mĂśglich mit Terrasse und GartenanBekanntschaften per: dagmar-offenhausen@gmx.net teil, nis Ende März.

Tel. 0172/1774351 Nistkästen, versch. Bilder, versch.

(M 50 J.). Welche Frau mĂśchte sich Untersetzer, von privat. mit geleg. erotischen Treffen die Suche rollstuhlgerechte 4-ZimTel. 09153/7545 Haushaltskasse aufbessern? mer-Wohnung in Lauf, ab sofort. johannes-181961@web.de oder Tel. 0151/51161702 Jugendstil-Gartentor, zweiflĂźgelig, LA 1016208 sandgestrahlt, aus einer JugendstilBerufstätiges Paar sucht zum villa, Bj. 1884, Gesamtbreite 2,20 Junggebliebene 63-jährige, liebe- 01.07. oder später 2-3-Zimmervolle Frau, wĂźnscht sich junggebl., Wohnung mit Balkon oder Terrasse m, HĂśhe 1,95 m, Besichtigung nach Terminabsprache gerne mĂśgliebev. und warmh. Partner fĂźr gein Hersbruck. Tel. 09151/70392 lich. VB 800,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. meins. LebensglĂźck. Bitte mit Bild Tel. 0171/4697077 LZ 1016251

Mehrstimmiges Trommeln im neu- Privat sucht Granatschmuck sowie en Anfängerkurs fßr Kinder ab 9 Militaria v. 1. + 2. Weltkrieg.

Jahren - noch ein Platz frei!

Tel. 0151/71898700 Henny Rosenbauer, Tel.09151/4254 Kaufe: Gebrauchten Gold-/SilberNachhilfe fĂźr 10. Kl. Realschule, schmuck, div. MĂźnzen, Zinn.

M., C., P., gesucht. Chiffre H 949 Komme ins Haus, zahle bar.

Hubsteigerarbeiten rund um Haus Tel. 09123/4726 und Hof, Baumbeseitigung und Reinigungsarbeiten.

Tel. 0170/3201884 Halt! Nicht wegwerfen! Es gibt Menschen, die es brauchen kĂśnnen. Wir holen alles ab.

Tel. 0151/41862918

Verkauf

Mietgesuche

TG-Stellplatz, RĂśthenbach-Steinberg, ab sofort zu vermieten.

Tel. 0151/55560773

GroĂ&#x;e 4-Zimmer-Wohnung, Sulzbach-Rosenberg, 550,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + NK. Tel. 09123/2862

Stellenmarkt

Neu! Yoga in Schnaittach!

Helle 3-Zimmer-Wohnung, Lauf rechts., EG + Souterrain als Maisonette, ca. 78 m2 Wfl., Balkon, EBK, Stellplatz, von Privat, 525,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź Miete + 240,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź NK (incl. HZ-Abschl.).

Email: wohnung@apc-ag.de

Pkw-Stellplatz, Hersbruck, Nähe Innenstadt, ab sofort zu vermieten.

Tel. 0160/3191219

11.03.2015

BMW 120i Coupè, EZ 03/10, TĂ&#x153;V 08/16, 73.000 km, kaschmi kaschmir-silber, Lederausst. schwarz, Multi-Lenkrad, Benzin, 170 PS, Schaltgetr Schaltgetr., Sitzhzg. vor vorne, Einparkh., 4 WR auf Suche Physiotherapeut/in, biete Alu u.v u.v.m., VB 14.000,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. freie Zeiteinteilung bei guter BezahTel. 0176/81773388 lung. Vollzeit/Teilzeit oder auf 400,E-Basis. Biete zusätzlich eingerichJunges, flexibles, dynamisches, tete Räumlichkeiten fĂźr artverwandseriĂśses Team Ăźbernimmt gerne te Berufe, z.B. HPs, Osteopaten, zu fairen Preisen Ihre Reinigungs- Ă&#x201E;rzte, Ergos oder Ă&#x201E;hnliches mit flearbeiten privat und gewerblich xiblen MĂśglichkeiten der Raummiete. Tel. 09154/915707 sowie auch die Gartenarbeiten und alles was anfällt in Haus und Garten, incl. kleinen Reparaturen.

Bei Interesse: 0151/26518161

www.moebel-bezold.de

Vermiete 2-Zimmer-Wohnung, 44 m2, Keller, EBK, Waschmaschine, ab 01.04., 350,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź + NK. LZ 1016296

DHH, Speikern, Pool, 125/401 m2, 299.900,â&#x20AC;&#x201C; â&#x201A;Ź. Bj. 12/90.

Tel. 09153/4555

Seat Arosa, schwarz metallic, EZ 12/04, TĂ&#x153;V 01/16, Anhängerkupplung, 8-fach bereift, Alufelgen, 108.613 km, VB 3.000,- â&#x201A;Ź, Tel. 0171/9803946

Privat sucht Wohnwagen oder Wo Wohnmobil. Tel. 09123/2862

â&#x20AC;˘ Gartenpflege â&#x20AC;˘ Pflasterarbeiten

Wer r hat Lust zum Trempeln? mpeln?

Kraftfahrzeuge

GmbH

SEITE 12

Motorräder aller Marken, auch Unfall- und defekte Fahrzeuge.

Telefon: 0911/5485005 Allesmuser gesucht.

Tel. 09151/95079 Suche CDâ&#x20AC;&#x2122;s, Kurioses und Raritäten aller Art. Tel. 0163/6218179

Scheune, ca. 100 m.

Effektive, erfolgreiche Nachhilfe Tel. 09153/4555 und Coaching vor Schulaufgaben durch erfahrene Lehrkraft in Ch/Ph Suche ca. 8 m2 Waschbetonplat(alle Schularten). Tel. 0175/1657280 ten. Tel. 09153/8396

info@wohnmobil-pegnitztal.de www.wohnmobil-pegnitztal.de Lohweg 5 - 91217 Hersbruck Telefon: 09151/8589967

Musik & Tanz Top Live Einm. Tanz- u. Unterhaltungsmusik fĂźr jeden Anlass.

Tel. 0171/2058645 + 09123/ 9981278 26.03. Tanzabend Wollner 30.04. Tanz in den Mai, Wollner www.go-dance-events.de

Frau Sahin bereitet fĂźr Sie täglich frisch zu: Leckere DĂśner und tĂźrkische Spezialitäten Ă&#x2013;ffnungszeiten: Mo. - Fr. 11.00 - 18.00 Uhr Sa. 11.00 - 14.00 Uhr So. geschlossen

Mehrstimmiges Trommeln Tel. 09151/4254

Muss Ihre veraltete Heizung raus?

Tauschen Sie Ă&#x2013;l- oder Nachtspeicher-Heizungen gegen eine moderne Infrarot-Heizung.

Schnell, sauber, gĂźnstig: Solaura GmbH, 91244 Reichenschwand Tel.: 09151/9084430, www.solaura.de