Wip 27.04.2016

ALTGOLDANKAUF Sofort Bargeld für Altgold, Zahngold, Barren, Münzen, Uhren aus Gold, Platin, Diamanten…

MAXIMILIAN

Uhren Schmuck Marktplatz 52 – Lauf 09123/1823986



Mit diesem Gutschein: Batteriewechsel



3€

(statt 5,- €)

Ausgenommen Digital- und Taucheruhren Vertrauen Sie dem Fachmann UPE1 €

12.830,Oder monatlich2 ab €

Ihr Altgold ist Geld wert!

Jubiläumspreis €

9.990,-

59,-

ITZTAL0 N G E P M I G N U 48 00 292 · AUFLAGE E WOCHENZEIT

Liebe Entdeckerfreunde,

• Ankauf von Zahngold – auch mit Zähnen • Ankauf von Alt- und Omaschmuck • Ankauf von alten goldenen Ketten, Ringen, Broschen, Armbändern, Ohrringen, Creolen – auch defekt • Ankauf von Silber jeglicher Art

Hinweise

die Kreisheimatpflegerinnen und -pfleger des Landkreises Nürnberger Land laden Sie ganz herzlich zum Entdeckertag 2016 ein, der dieses Jahr in Happurg stattfindet.

DI

Ein buntes Programm rund um Denkmal und Historie wartet auf große und kleine Entdecker.

Führungen, Rundgänge und Vorträge in und um Happurg ermöglichen an diesem Wochenende Einblicke für kulturgeschichtlich Interessierte.

In der Denk-mal Kreativwerkstatt können Interessierte alte Techniken kennenlernen und selbst ausprobieren.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

Eine Anmeldung zum Entdeckertag ist nicht erforderlich.

Mit Ausnahme des Besuchs im Urzeitbahnhof sind alle Veranstaltungen kostenlos!

· NUMMER 27. APRIL 2016

ENTDECKERTAG 2016

Bitte beachten Sie, dass die Teilnahme an allen Veranstaltungen auf eigene Gefahr erfolgt.

Für die Führungen ist festes Schuhwerk und ggf. Regenbekleidung erforderlich. Das gilt insbesondere für die Führungen Doggerstollen und Houbirg, die auch Trittfestigkeit und etwas Kondition erfordern.

Bei ungünstigen Wetterverhältnissen, höherer Gewalt oder unvorhersehbaren Ereignissen können einzelne Veranstaltungen kurzfristig ausfallen oder geändert werden.

Ihre KreisheimatpflegerInnen

91207 Lauf, Ecke Luitpoldstr.

Altdorfer Str., Tel. 09123/4204

Mein Land

dein Land .de

Xenia Küster Karin Raab Dr. Bernd Mühldorfer Werner Sörgel

Wir bedanken uns für die Unterstützung und Zusammenarbeit bei allen ReferentInnen, der Gemeinde Happurg und der Evang. Luth.

Kirchengemeinde Happurg/Kainsbach.

Haus und Garten

Impressum: Kreisheimatpfleger Nürnberger Land 91205 Lauf a. d. Peg.

Dorftag Simonshofen

Entdeckertag Happurg

am 30.04. und 01.05.2016 Was ist los

Bilder: Bernd Hölzel, Lars Kahnt, Lisa Ritter, Werner Sörgel

S. 6/7

S. 8

S. 13-15

www.nuernberger-land.de

Baumaschinen-

MIETPARK K. Bär u. Söhne GmbH Tel. 09123/95470 e-mail: info@baer-mietpark.de

Ständig neue elle!

Mod

Gesundes Heizen mit Holz

Mittelalterliches Schaf-Fest im Hirtenmuseum

Bei uns bekommen Sie das volle Programm Besuchen Sie unsere Ausstellung!

... der Ofenladen in Ihrer Nähe!

GOLDANKAUFSTELLE

LAUF-Marktplatz 32 (Münzhof) • 09123/ 1640700

Faire Ankaufspreise – SOFORT BARGELD  Altgold - Bruchgold - Schmuck (auch defekt) Zahngold (auch mit Zähnen) Gold- und Silbermünzen - Münzsammlungen Silberbestecke - Tafelsilber Gold - Silber - Platin - Palladium - Brillanten Beratung und Schätzungen sind kostenlos. Reparaturannahme von Schmuck

Batteriewechsel für Armbanduhren nur 2,90 € Inhaber: Oktay Kahraman ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.-Fr. 9.00-18.00 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr

Wir sind einziger

Volkswagen Unfall Spezialist im Nürnberger Land.

Unser Service: • eigener Lackierfachbetrieb • Abschleppdienst • 24 h Notdienst 0171-8 75 72 24 • Mietwagen (auch Transporter, Bus und Crafter)

• Hol- und Bringservice

| Karosserie-Arbeitsplätze | Präzise Arbeit mit neuester Arbeits-Technik das Spaltmaß

GmbH

| Kostensparendes Miracle-Ausbeulsystem

| Abschlepp-und Transport-Service

Mehr Auto.

Mehr Service. Mehr Spaß.

Kirschenleite 20 | 91220 Schnaittach | Tel. (0 91 53) 92 65 0 | info@auto-strobel.de | www.auto-strobel.de

HERSBRUCK – Seltene Schafrassen und fränkische Alpakas weiden im Garten des Deutschen Hirtenmuseums Hersbruck – wieder lädt das Museumsteam am Sonntag, 1. Mai, von zehn bis 18 Uhr ein, zum traditionellen SchafFest in mittelalterlicher Manier. Die „Spielleut von Ammenberg“ bezeugen dies mit heiterem Minnegesang und rufen alle auf, einen altertümlichen Tanz zu erlernen.

Rund ums Schaf, im und um das Museum herum, warten auf Kinder faszinierende Vorführungen aus alter Zeit, wie Spinnen, Weben oder Filzen.

Die „Pfalzritter zu Neuburg“ belagern das Eisenhüttlein – zum Glück in friedlicher Absicht! Vor ihren Zelten

Museums-Gasterey mit allerley Geschmaus, wie herzhaftem vom Lamm sowie süßem Gebäck aus dem Rohr Gewerker und Händler bieten edle Wa- verwöhnt. So wird es ein vergnüglicher ren feil. Handgefärbte und gesponnene Tag für die ganze Familie! Zumal auch das Hersbrucker Wirtschaftsforum Wolle, gute Stücke aus Leder, Fell am Tag mitwirkt: Die Läden in der und Tuch, aus Weiden Geflochtenes, Innenstadt haben am Nachmittag zum geschöpftes Papier, irdene Ware und handgeschmiedeter Schmuck wechseln verkaufsoffenen Sonntag geöffnet und laden zum Bummeln und Shoppen ein. hier gegen bare Münze die Besitzer. führen sie Kämpfe auf und weisen in ihre Waffen ein.

Im Innenhof ermuntern Troubadoure die Besucher mit Schalmei, Flöten und Drehleier. Hingegen der Wunderprediger Barba-Nora bringt Reliquien unters Volk, die sollen behüten gegen alle Übel der Welt, so sagt er!

Hungrige Gaumen werden von der

Der Eintritt kostet regulär vier Euro, eine Familienkarte acht Euro. Ermäßigt, das gilt auch für mittelalterlich gewandete Besucher, kommt man für 1,50 Euro rein.

W iP- AK TUELL

SEITE 2

27.04.2016

Oldtimer fahren fĂźr den guten Zweck HERSBRUCKER SCHWEIZ – Zum sechsten Mal starten am 17. Juli sechzig Teams in blitzblank polierten Oldtimern zur Benefizrallye durch die Fränkische und Hersbrucker Schweiz. Die etwa 180 Kilometer lange Strecke fĂźhrt auf landschaftlich reizvollen NebenstraĂ&#x;en von Behringersdorf zur Burg Waischenfeld und zurĂźck nach Letten bei Lauf.

Geboren wurde die Idee nach der Tsunamikatastrophe im Dezember 2004. Mit dem ReinerlĂśs der ersten Veranstaltung konnte das Baumaterial zum Wiederaufbau einer Schule auf Sumatra finanziert werden. Seitdem kamen fast 50.000 Euro zusammen, die jeweils an Projekte weiter geleitet wurden, die notleidende oder kranke Kinder unterstĂźtzen. In diesem Jahr erhoffen sich die Veranstalter einen ReinerlĂśs von 5000 Euro, der der Elterninitiative krebskranker Kinder in Erlangen zur VerfĂźgung gestellt wird.

Zugelassen sind Fahrzeuge, die erstmals vor dem 31. Dezember 1986 zugelas-

IGE - Reisebahnhof Kreuzfahrt auf der AIDA „Kanaren und Madeira“ 7 Tage in der DoppelMeerblick-Kabine inkl. Flug ab/bis NĂźrnberg

pro Person schon ab 1.185,- ₏ IGE-Erlebnisreisen und Reiseservice GmbH, Bahngelände 2, 91217 Hersbruck Tel. 09151/ 90 55 55, www.ige-reiseservice.de

sen wurden und eine ordentliche Zulassung haben. Das Startgeld beträgt 100 Euro pro Team. Eine Spendenquittung wird selbstverständlich ausgestellt.

Die Fahrzeuge werden in Behringersdorf ab 9 Uhr auf die Strecke geschickt und ab 17 Uhr am Ziel im Waldgasthof Letten zurĂźck erwartet.

Noch sind Startplätze frei. Wer nicht Ăźber ein geeignetes Fahrzeug verfĂźgt, kann gerne sein GlĂźck in der Tombola versuchen. FĂźr eine Spende von 25 Euro hat jeder die Chance, die Strecke in einem traumhaften Opel Kapitän Baujahr 1953 zu „erfahren“.

Das Fahrzeug steht dem glĂźcklichen Gewinner blitz-blank poliert und vollgetankt fĂźr einen wunderschĂśnen Rallyetag zur VerfĂźgung! Die Auslosung erfolgt unter

notarieller Aufsicht.

Nähere Informationen gibt es beim Veranstalter Jochen H. Weiss unter 01718527384 oder weiss@kiefer-online.de.

Fair-mächtnis fĂźr Schnaittach SCHNAITTACH – Die letzte Handlung der ehemaligen Fair-Frauen war die Spende des restlichen VereinsvermĂśgens in HĂśhe von 1773 Euro in den VermĂśgensstock der Stiftung LebensWerte Schnaittach. Die Ăœbergabe erfolgte an der Doppelliegebank am BĂźrgerweiher, dem Abschiedsgeschenk der FairFrauen, das ebenso wie das Liegepodest am Beachvolleyplatz im Freibad den BĂźrgerinnen und BĂźrgern der Gemeinde zu Gute kommt.

Brigitte Dietrich, Kuratoriumsmitglied der Stiftung LebensWerte Schnaittach (2. von rechts), sowie BĂźrgermeister Frank Pitterlein mit einigen FAIR-Frauen

Anschrift PZ/HZ Wochenzeitung GmbH & Co. oHG NĂźrnberger StraĂ&#x;e 7, 91217 Hersbruck info@wip-verlag.de

Da saĂ&#x; ich, vor mich hin träumend im Biergarten, irgendwo im Urlaub. Claudia war gerade nach drinnen gegangen, um sich etwas zu bestellen.

Stimmengewirr um mich herum, dem ich keine Beachtung schenkte.

Doch auf einmal drang ein Satz in mein Bewusstsein. Was die Gesprächspartnerin vorher von sich gegeben hatte, habe ich nicht mitbekommen. Aber die Antwort: „Das wollte ich auch eben gesagt haben“. Ist das nicht ein herrlicher Satz? Welche Gedanken schieĂ&#x;en einem dabei durch den Kopf?

Da will jemand ganz besonders hÜflich sein. Da mÜchte jemand zeigen, dass er sein Gegen-ßber bewundert, zumindest aber die Aussage unheimlich toll findet. Da macht sich jemand klein, hat keine eigene Meinung. Oder will sich hier jemand nur extrem gewählt ausdrßcken?

Ich bewundere solche verdrehten, Ăźberdrehten, verschwurbelten Aussagen. In einem Ge-spräch wĂźrde mir so etwas niemals einfallen. Ich wĂźrde einfach sagen: „Ja!“ oder „stimmt!“ Andererseits‌ mit solchen herrlichen Sätzen kann jemand natĂźrlich auch trickreich seinen Gesprächspartner vordergrĂźndig loben, ihm aber gleichzeitig bedeuten, dass man selber mindestens genauso geschwollen daherreden kann, ihn sozusagen verbal Ăźbertrumpft: Die Grundlage des Fundaments ist die Basis, oder so ähnlich.

Damit enden 25 Jahre aktiver und engagierter Vereinsarbeit. Oberstes Ziel der Fair-Frauen war immer, Schnaittach und seine Ortsteile langfristig als lebenswerte Gemeinde zu verwirklichen.

Info- und Kontaktdaten

Das wollte ich auch eben gesagt haben

Ăœber diesem Sinnieren kam Claudia zurĂźck und meinte: „Ich habe mir ein Wasser bestellt!“, was ich mit: „Das wollte ich auch eben bestellt haben!“ beantwortete. Worauf sie mich ver-dutzt anschaute, bis ich sie aufklärte. Das breite Grinsen auf ihrem Gesicht sprach Bände.

Beilagen Vollbelegung

Das wollte ich jetzt einmal gesagt haben.

Anzeigen Fax: 09151 730760

Vinzenz

Hersbruck

Heinrich Mayer, Tel. 09151 7307-37, Mobil: 0170 2367172, h.mayer@wip-verlag.de

‚

Herta Kälble, Tel. 09151 7307-38, h.kaelble@wip-verlag.de Lauf a.d. Pegnitz

Stellenanzeigen und Kleinanzeigen PZ-Gebiet, Tel. 09123 175-150, Fax: 09123 175-199 anzeigen@fahnermedien.de HZ-Gebiet, Tel. 09151 7307-0, Fax: 09151 2000 anzeigen@hersbrucker-zeitung.de Redaktion Andrea Pitsch, Tel. 09151 7307-44 Dominik Heinz, Tel. 09151 7307-43 redaktion@wip-verlag.de V.i.S.d.P.: Ursula Pfeiffer Anzeigen- und Redaktionsschluss Donnerstag, 14.00 Uhr Bei Fragen zur Verteilung HZ-Gebiet: 09151 7307-0 PZ-Gebiet: 09123 175-150

ƒ  ‚ „ … ƒ  ‚ „ „ …

Teilbelegung

 �� �

 � �

�  ­ €€€  ­

ZĂźnftig wirds Wir wissen wann und wo.

n-land.de/events

W iP- AK TUELL

27.04.2016

Anzeige

Brauer bei Politikern LAUF – 500 Jahre Reinheitsgebot: Dieses besondere Jubiläum in der Brauwirtschaft nahmen die privaten bayerischen und deutschen Brauereien als Anlass, die Bundestagsabgeordneten zusammen mit den Brauern einzuladen. Dieses einmalige Fest wurde zu Ehren der Brauer an einem Parlamentarischen Abend in Berlin mit Tagungen gefeiert. Dabei war auch Sabine Wiethaler-Dorn als Delegierte der bayrischen und deutschen PrivatBrauereien.

Gekostet wurde dabei auch von ausgewählten Bierspezialitäten aus ganz Deutschland, zu denen auch die ausgezeichnete Biervielfalt der heimischen Privatbrauerei Wiethaler aus Lauf-Neunhof gehört. Anlässlich dieser Tagung wurden viele Zukunftsfragen der

Sabine Wiethaler-Dorn (Brauerei Wiethaler), Marlene Mortler (MdB), Christian Schmidt (Bundesminister für Ernährung und Landwirtschaft), Renate Scheibner (Brauereibesitzerin) und Roland Demleitner (Geschäftsführer Private Brauereien Deutschland, v. links). Foto: Brauwelt

Branche ausgetauscht, darunter die Konzentration im Lebensmittelhandel, durch die die Marktsituation der mittelständischen Brauwirtschaft immer enger wird.

SEITE 3

Anzeige

Zeit für sich nehmen HERSBRUCK – Seit Dezember 2015 gibt es das Kosmetikstudio Zeit für Dich in der Bäckerei Hollederer in der Nürnberger Straße.

Inhaberin Stefanie BauerKasper kann auf über zehn Jahre Erfahrung als selbstständige Kosmetikerin zurückblicken. Sie arbeitet dabei nicht nur mit der hochwertigen französischen Firma Sothys zusammen,

Lucilla ... von der Tierhilfe Franken e.V. –

sondern bietet ihren Kunden auch ein vielseitiges Angebot. Dazu gehören diverse Gesichtsbehandlungen, Wellnessmassagen und –anwendungen, Pediküre sowie Maniküre.

Das perfekte Geschenk für Vater- und Muttertag ist ein Präsent oder ein Gutscheingeschenk von der Kosmetikerin! Zusätzlich wartet eine süße Überraschung aus der Bäckerei!

Weitere Themen waren die Mehrwegpolitik – Bier-Glasflaschen werden immer wieder verwendet und tragen so zum Klimaschutz bei –, Biersteuer, Erbschafts-Nachfolge und Alkoholpolitik. Zur Sprache mit den Politikern kam auch, dass Bier ein Kulturgut über Jahrtausende und eng mit Heimat verbunden ist. Außerdem fördern viele Brauereien wie auch Wiethaler die Landwirtschaft mit gesunden und absatzsicheren Preisen. Sie tragen damit zum Erhalt der Arbeitsplätze in der Region und Förderung der Wirtschaftsbetriebe bei.

auf der Suche nach 2 und 4 Beinen, 1 Jahr, 52 cm, Labrador-Mix-Hündin Lucilla ist ein etwas schüchternes Hundemädel. Leider wurde sie auch geschlagen. Sie verträgt sich gut mit Artgenossen und Katzen, auch größere, vernünftige und unaufdringliche Kinder sind für sie in Ordnung.

Sie kennt einige Grundkommandos, braucht aber einfühlsame Menschen, die sich liebevoll mit ihr abgeben. Im Auto fährt sie gut mit. Lucilla sollte zu einem souveränen Zweithund vermittelt werden. Sie bindet sich eng an ihren Menschen.

Mehr und dringender denn je benötigen wir Ihre Hilfe als ehrenamtlicher Mitarbeiter rund um unsere Schützlinge – geben Sie sich einen Ruck! Wir freuen uns auf Sie! Postanschrift: Tierhilfe Franken e.V. Neunkirchener Str. 51, 91207 Lauf Tel. 09151/82690, 0911/7849608 oder 09244/9823166 www.tierhilfe-franken.de Spendenkonto: IBAN: DE60760501010005497011 Sparkasse Nürnberg (BLZ 760 501 01), Kontonummer: 549 7011 ww.facebook.com/Tierhilfe Franken

Zeit für Dich

Kosmetik & Wellness

Stefanie Bauer-Kasper Nürnberger Straße 73 91217 Hersbruck Tel. 09154/915393 Mobil: 0173/3917041 www.zfd-kosmetik.de info@zfd-kosmetik.de

Das Rezept der Woche präsentiert

Leserfoto

Eindrucksvoll zeigen sich die Christrosen bei aben dlicher Beleuchtung im Garten von Dieter H. Kolb in Neun kirchen.

Urlaub ohne Alltagssorgen

Foto: A. Gramlich

NÜRNBERGER LAND (lra) – Die Sparkasse Nürnberg unterstützt das Bündnis für Familie bei der Freizeit „Abenteuer Familie“ auf der Edelweißhütte am Deckersberg mit einer Spende von 1000 Euro. Landrat Armin Kroder nahm die finanzielle Zuwendung vom Leiter des Sparkassen-Landkreisbüros Otfried Bürger im Beisein von Annette Zimmermann, Leiterin des Bündnisses für Familien, sowie weiteren Vertretern des lokalen Netzwerks entgegen.

„Mit dieser finanziellen Unterstützung kann das Bündnis für Familie Familien unter die Arme greifen, für die es nicht selbstverständlich ist, in den Urlaub zu fahren“, freute sich der Landrat. Die Familienfreizeit wird gemeinsam mit dem Verein Step Jugendhilfe und dem Kreisjugendring in diesem Sommer bereits zum vierten Mal für sozial benachteiligte Familien, PatchworkFamilien oder Alleinerziehende mit Kindern organisiert.

G. Herrmann · 09154/9154678 Hohenstadt im PEZ

Beratung Planung Montage - alles aus einer Hand www. kleines-kuechenhaus.de

Rhabarberkuchen mit Eierlikör Zutaten (Springform Ø 26 cm): 200 g Rhabarber, in 1 cm Stückchen geschnitten 1 EL Zucker 100 g Margarine oder Butter 180 g Zucker 1 Pck. Vanillezucker

1 Ei 100 ml Eierlikör 100 ml Milch 280 g Mehl 2 TL Backpulver (gehäuft)

Zubereitung: Zuerst die Rhabarberstückchen in einer Schüssel mit 1 EL Zucker mischen, während der Teigzubereitung ziehen lassen.

Margarine oder Butter mit 180 Gramm Zucker und dem Vanillezucker weich rühren, das Ei dazugeben, schaumig schlagen. Eierlikör und Milch dazugeben, gut rühren. Mehl und Backpulver unterheben.

Den Teig in die Form füllen, die Rhabarberstücke darauf verteilen und bei 170 Grad Umluft zirka 50 Minuten backen (Stäbchenprobe). Wer mag, kann auch mehr Rhabarber verwenden.

W iP- AK TUELL

SEITE 4

Abbildung zeigt aufpreispflichtige Sonderausstattung

DER PREIS IST HEISS!

20% Aktionsrabatt Ab 19.990,00 EUR1 DER KORANDO – SIEHT GUT FÜR SIE AUS! Testen Sie jetzt den Korando Quartz oder Sapphire. Steigen Sie ein und überzeugen Sie sich bei einer Probefahrt vom Komfort und der umfangreichen Serienausstattung: – – – –

Geschwindigkeitsregelanlage Klimaanlage Bluetooth® 1.312 Liter max. Kofferraumvolumen

– – – –

2

bis 100.000 km

Bis zu 2 Tonnen Zugkraft LED-Tagfahrlicht Umfangreiches Sicherheitspaket 5 Jahre Garantie2

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 10,9–6,5; außerorts 7,2–4,6; kombiniert 8,5–5,3. CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 198–139.

Effizienzklasse E–B (gemessen nach 715/2007/EG).

1

Aktionspreis inkl. Überführungskosten in Höhe von 599,00 EUR, inkl. 19 % MwSt. und einschl.

20% Aktionsnachlass. Die Aktion ist befristet bis zum 30.04.2016 und gilt nur für die Ausstattungsvarianten "Quartz" und "Sapphire".

2 Es gelten die aktuellen SsangYongGarantiebedingungen.

27.04.2016

Vorzeigeeinrichtung bei Klimaschutz und Energiewende LAUF – Großer Andrang herrschte beim Tag der Offenen Tür im Laufer Klärwerk. Schon am Morgen waren zahlreiche Interessierte aus Lauf und Umgebung – darunter viele Familien mit Kindern sowie Schüler, die das Thema Wasseraufbereitung derzeit im Unterricht behandeln – in die Zentralkläranlage im Reis gekommen.

Wie im Laufer Abwasserkonzept 2021 vorgesehen, werden in den kommenden fünf Jahren alle Ortsteile an die Zentralkläranlage angeschlossen. Mit Weigenhofen, Simonshofen, Dehnberg und Neunhof stehen nun die nördlichen Ortsteile in dem über sechs Millionen Euro schweren Investitionsprogramm, dazu kommen laufende Investitionen von knapp acht Millionen Euro in den nächsten Jahren.

Wie Bürgermeister Benedikt Bisping ausführte, habe sich die Kläranlage unter der Leitung von Thomas Brosi und seinem Team zu einer „Vorzeigeeinrichtung der Stadt in Sachen Klimaschutz und Energiewende“ entwickelt.

So wurde in der Anlage 2015 knapp 60 Prozent eigener Strom produziert; der Strombezug in den vergangenen Jahren konnte um die Hälfte reduziert werden.

Möglich wurde dies beispielsweise durch energieeffiziente Pumpen und Motoren sowie die Modernisierung der Blockheizkraftwerke, die mit Faulgasen betrieben werden. Künftige Herausforderungen sind Phosphoranteile im Klärschlamm, die Belastungen durch Mikro-Kunststoffpartikel und Medikamente, wie Antibiotika.

verstopfen und als „Pumpenkiller“ die Kläranlage schädigen.

Und auch sonst gab es jede Menge Information. Bei einem Rundgang durch das Areal und einem Blick ins Labor stellten die Mitarbeiter der Kläranlage ihre Tätigkeitsbereiche vor, und auch die Kollegen aus dem Wasserwirtschaftsamt standen Rede und Antwort; dazu gab es ein Quiz und ein buntes Unterhaltungsprogramm für Jung und Alt.

Bisping und Thomas Brosi appellierten deshalb an die Besucher, auf Feucht - und Hygienetücher zu verzichten und diese nicht mehr in die Toilette zu vwerfen, da sie die Kanalisation Foto: Bisping

Lebenshilfe wirtschaftet vorbildlich

OFH-Automobile Inh. Oliver Falk Herchenbach Kirschenleite 14, 91220 Schnaittach Telefon 09153/920420 | Telefax 09153/920430 ssangyong.bayern | ofhauto@aol.com

KÜCHEN STUDIO Beratung | Planung | Lieferung* | Montage* Rundum-Service aus einer Hand Fachberatung durch Küchenspezialisten Planung bis ins kleinste Detail

Wir sind gerne für Sie da!

Unsere Küchenfachberater planen Ihren Küchentraum,unsere Lieferanten verwirklichen Ihre Traumküche.

NÜRNBERGER LAND – Lob für die Lebenshilfe Nürnberger Land: Das Sozialunternehmen wirtschaftet vorbildlich und solide. Bestätigt wurde dies erneut von Prüfern im Hause des Bayerischen Kommunalen Prüfungsverbandes. Die unabhängigen Prüfer erteilten für besehene Einrichtungen, den „uneingeschränkten Bestätigungsvermerk“. Überprüft wurden jetzt die Jahresabschlüsse für die Einrichtungen Moritzberg-Werkstätten, Dr. Bernhard Leniger Schule, Hauptverwaltung einschließlich dem ideellen Vereinsbereich. Rund 150 Stunden umfasste die Prüfung. Wirtschaftsprüfer Christian Baumann und Prüfungsleiterin Katharina Gunselmann lobten bei ihrem Abschlussgespräch, mit Vorstand und Geschäftsleitung, die Ordnungsmäßigkeit der Buchführung und die wirtschaftlichen Verhältnisse des Verbands.

rer Dank, so das Forum. Seit Beginn der Prüfungen im Jahr 1998 wurden vom Prüfungsverband stets „uneingeschränkte Bestätigungsvermerke“ erteilt. Hinter solch einem Ergebnis stecke Kompetenz und Disziplin; in den Wochen der Prüfung sei kein normaler Arbeitsalltag möglich. „Die Lebenshilfe kann stolz sein“, wertete das Prüfungsgremium anerkennend. Geschäftsführer Norbert Dünkel sieht in der Begutachtung ein wichtiges

Das Prüfungsgremium mit Wirtschaftsprüfer Christian Baumann und Prüfungsleiterin Katharina Gunselmann (Mitte), flankiert von Lebenshilfe-Vorsitzendem Gerhard John, Jochen Potzel, Leitung Rechnungswesen, und Geschäftsführer Norbert Dünkel.

Foto: privat

Rechnungswesen-Chef Jochen Potzel und seinem Team gelte hier besonde-

Lauf, Faunberg 1

Signal für die Öffentlichkeit: „Mit der unabhängigen Kontrolle durch den Prüfungsverband wollen wir die Arbeit der Lebenshilfe gegenüber unseren Geschäftspartnern, Zuschussgebern, Spendern und Banken transparent machen, die ordnungsgemäße Mittelverwendung nachweisen und Vertrauen schaffen.“

Einen Beratungs-/Planungstermin vereinbaren Sie bitte unter Tel. 09123/9792-22 oder 9792-18 350_Lauf_Anzeige_Kuechenstudio_92x100mm_20150601.indd 1

01.06.15 10:23

STELLENMARKT Ergotherapeut/in

Für unser Bauunternehmen suchen wir

Hochbaufacharbeiter/Maurer (m/w) und Stuckateur (m/w) Achtung Schüler! Interesse an einem handwerklichen Beruf?

Ab September 2016 bieten wir eine

Ausbildungsstelle als Hochbaufacharbeiter/Maurer (m/w) an

HS

Heinrich Schlenk e.K., 09155 / 284 Erlenstraße 24, 91245 Simmelsdorf, info@schlenk-bau.de

gesucht.

Gebäudereinigung Müller GmbH stellt ein:

Zuverl. Reinigungskraft auf GV-Basis für Objekt in Auerbach. AZ: ab 17.30 Uhr. Kurzbewerbung unter Tel. 09431/75174-0, erreichbar Mo.-Fr. 8-12 u. 13-17 Uhr.

Reha- und Therapiepraxis Röthenbach Mike Müller Bahnhofstraße 18 90552 Röthenbach/Pegnitz Tel. 0911/5 70 59 00

Firma Casina Spielothek/Videothek Wir suchen für die Filiale Hersbruck

Teilzeitkräfte (m/w)

Fachärztliche Internistische Gemeinschaftspraxis sucht eine/n engagierte/n MFA (ganz oder halbtags)

Endoskopiekenntnisse erwünscht sowie eine Schreibkraft (halbtags) Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Überörtliche Internistische Gemeinschaftspraxis Lauf/Hersbruck, Dr. W. Schwemmer, Dr. W. Gröschel und Koll., Simonshofer Str. 51, 91207 Lauf oder per E-Mail: werner.schwemmer@t-online.de

120 Std./Monat im Schichtdienst

Es erwartet Sie ein sicherer Arbeitsplatz mit attraktivem Gehalt.

• Sie sind zeitlich flexibel, zuverlässig, serviceorientiert und arbeiten gerne mit Menschen?

Dann bewerben Sie sich schriftlich oder per Email bei: Firma Casina, Frau Hofbauer Nürnberger Straße 24 91217 Hersbruck casina-hersbruck@casina.de

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Mitarbeitende/n

KFZ-Mechatroniker/-in KFZ-Meister/-in oder

Gesellen/-in

mit mehrjähriger Berufserfahrung Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an:

OFH-Automobile

Kirschenleite 14, 91220 Schnaittach ofhauto@aol.com Tel. 09153 / 92 04 20

Suche Mitarbeiter auf 450,- € Basis oder Teilzeit, für Garten- und Reinigungsarbeiten, Hausmeistertätigkeiten und Winterdienst Telefon 0175 / 6 28 41 97

Suche

Landschaftsgärtner/in

Wir suchen ab sofort m/w:

Helfer f. die Produktion Einsatzort: Pommelsbrunn für die Herstellung von Spezialfolien.

Wir erwarten: Arbeitszeit 4-Schicht Wochenendbereitschaft Deutschsprachig Peter Reinl der personaldienstleister Breitscheidstr. 5, 90459 Nürnberg mail@peter-reinl.de Tel.: 0911/6608380

Zur Verstärkung unseres Praxis-Teams suchen wir eine/n

Auszubildende/n zur Zahnmedizinischen Fachangestellten.

und eine/n kompetente/n

Zahnmedizinischen

Fachangestellte/n in Teilzeit

für 450,- € oder Festanstellung

Bewerbungen an:

Baum- und Gartenservice Rupp, Schnaittach, Tel.: 0172/8626429

Zahnarztpraxis Dres. Offner 91236 Alfeld, Hauptstr. 42 a Tel. 09157/228

STELLENMARKT

27.04.2016 Gemeinde Reichenschwand

SEITE 5

Suchen zum sofortigen Eintritt qualifizierten Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Für unser gemeindliches Kinderhaus (Krippe, Kindergarten, Hort) suchen wir je eine / n

Sanitär (Kd.-Dienst)-Monteur Anlagenmechaniker SHK (m/w) Des Weiteren vergeben wir einen und

Meister für Sanitär + Heizung (m/w)

Ausbildungsplatz zum Bewerbungen per Post oder Email an Anlagen-Mechaniker

Erzieher / in

ab sofort – unbefristet in Vollzeit Arbeitszeit 50 % KiGa / 50 % Hort

ab bewerbung@scheld-und-kraft-haustechnik.de 1. September 2009

Berufspraktikant / in Dauer: 1.9.2016 – 31.8.2017

Vergütung und Sozialleistungen unterliegen dem TVöD. Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Freude am Umgang mit Kindern haben, senden Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis 17. 5. 2016 an die

SCHELD & KRAFT Haustechnik GmbH

Westendstraße 7, 91207 Lauf, Telefon 09123/2419 + 14241

Gemeinde Reichenschwand

Nürnberger Str. 20, 91244 Reichenschwand

Kaldenbach entwickelt, importiert und produziert Werbeartikel & Accessoires für namhafte Unternehmen wie z. B. Lufthansa, Toyota, AMG Mercedes. Mit den Geschäftsbereichen Fulfillment und E-Business übernimmt Kaldenbach zudem die komplette Lagerung & Logistik für diese Artikel. Wenn Du Spaß an einem spannenden Business hast, bewirb Dich jetzt als:

Azubi Fachkraft für Lager & Logistik Bewerbung -gern per E-Mail- an: personal@kaldenbach.com Kaldenbach GmbH. Lifestyle Merchandise Group.

Eichenhainstraße 4. D - 91217 Hersbruck. T 09151/81785-0 info@kaldenbach.com www.kaldenbach.com

Weitere Auskünfte erteilen: Frau Steinhäußer (Leitung Kinderhaus), Tel.: 09151 814487-0 Herr Uschold (Verwaltung / Gemeinde), Tel.: 09151 8692-13

Zum 1. September 2016 suchen wir eine/n

„Diakoniewerk Martha-Maria: Als Unternehmen Menschlichkeit wollen wir fachliche Kompetenz mit persönlicher Zuwendung verbinden.“ Das Diakoniewerk Martha-Maria führt Krankenhäuser, Seniorenzentren und andere soziale Einrichtungen mit insgesamt über 3.700 Mitarbeitenden. Martha-Maria ist ein selbstständiges Unternehmen in der Evangelisch-methodistischen Kirche mit Sitz in Nürnberg und Mitglied im Diakonischen Werk.

Zur Verstärkung unseres Pflegeteams in der Diakoniestation in Eckental suchen wir eine

Examinierte Pflegefachkraft m/w

Die Maske Fleet GmbH ist ein erfolgreiches, mittelständisches, inhabergeführtes Familienunternehmen und seit über 50 Jahren die Nr. 1 bei flexibler Auto-Langzeitmiete.

Wir suchen für unseren Standort in 90518 Altdorf Verstärkung für folgende Position zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit oder Teilzeit bzw. als geringfügige Beschäftigung / 450 €-Basis:

Die Stelle ist zunächst befristet.

Die detaillierte Stellenanzeige mit weiteren Informationen können Sie auf unserer Homepage unter www.Martha-Maria.de/Stellen ersehen.

Gerne bieten wir Berufsrückkehrern die Möglichkeit zur Wiederaufnahme einer Beschäftigung in diesem Bereich.

Bei der Einarbeitung unterstützen wir Sie durch gezielte Schulungen und Unterweisung am Arbeitsplatz.

Für weitere Fragen steht Ihnen Agnes Tattermusch, Pflegedienstleitung Diakoniestation, unter Telefon (09126) 2949-222 gerne zur Verfügung.

Brauerei Wiethaler z. Hd. Herrn Andreas Dorn Welserplatz 6-7, 91207 Lauf-Neunhof

Überführungsfahrer/Fahrzeugaufbereiter (m/w) Ihre Aufgaben • Außen- (Waschstraße) und Innenreinigung von Kraftfahrzeugen • Leichte unterstützende Tätigkeiten in der Werkstatt • Überführung von Pkw und leichten Nutzfahrzeugen inkl. Fahrzeugübergaben und -rücknahmen • Einweisung unserer Kunden in die fahrzeugspezifische Bedienung Ihr Profil

auf Teilzeitbasis (Altenpflege, Gesundheits- und Krankenpflege)

Auszubildende/n zur/m Brauer/in und Mälzer/in

• Erfahrung in den genannten Aufgabenbereichen • Führerschein mindestens Klasse B, wünschenswert Klasse C • Erfahrene Persönlichkeit www.maske.de • Flexible Verfügbarkeit bei gewünschter Teilzeittätigkeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer Verdienstvorstellung und dem möglichen Eintrittstermin.

Maske Fleet GmbH

Herr Redenius, An der Autobahn 12-16, 27404 Gyhum/Bockel, bewerbung@maske.de

Stellenausschreibung Die Gemeinde Neunkirchen a. Sand sucht ab 01.09.2016 eine/einen

staatlich geprüfte/n Erzieher/Erzieherin mit 34,5 Wochenstunden (spätere Aufstockung auf Vollzeit möglich) unbefristet für unseren gemeindlichen Kindergarten in Speikern.

Bitte senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens 27.05.2016 an die Gemeinde Neunkirchen a. Sand, Hirtenweg 2 – 4, 91233 Neunkirchen a. Sand.

Für Auskünfte steht Ihnen die Personalverwaltung, Frau Donhauser, unter der Telefonnummer 09123/9717-22 oder unter i.donhauser@neunkirchen-am-sand.de gerne zur Verfügung.

Gemeinde Neunkirchen a. Sand Martina Baumann, 1. Bürgermeisterin

www.maske.de

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: Seniorenzentrum Martha-Maria Eckental z. Hd. Frau Agnes Tattermusch Dr.-Rolf-Filler-Straße 1 90542 Eckental-Forth

Wir sind eine kunden- und wertorientierte Genossenschaftsbank mit einer Bilanzsumme von rund 450 Mio. Euro, 10 Geschäftsstellen und rund 90 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im

oder per E-Mail an: Agnes.Tattermusch@Martha-Maria.de www.Martha-Maria.de

.

Als Zeitungszusteller beliefern Sie frühmorgens bis 6.00 Uhr pünktlich und zuverlässig unsere Abonnenten.

Ab dem 01.10.2016 (oder 01.01.2017) suchen wir eine/n

Jeder greift nach „uns“ – greifen Sie nach Ihrer Zukunft!

Firmenkundenberater/in Ihre Aufgabe

Wir, die SEDA GERMANY GmbH, gehören zu einer der bedeutendsten europäischen Unter­ nehmensgruppe in der Verpackungsindustrie. Als Zulieferer für bekannte Markenartikel haben wir uns durch ausgezeichnete Qualität einen Namen gemacht – dafür sorgen tagtäglich unsere motivierten Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen.

WERDEN SIE LLER/-IN E T S U Z S G N ZEITU OFEN IN SIMONSTH ! . MEINE ZEIT WACH DER TAG ER

Wir bieten: · einen Arbeitsplatz an Ihrem Wohnort bei morgendlicher Ruhe und frischer Luft · eine selbstständige, eigenverantwortliche Tätigkeit · gut vereinbar mit Hauptberuf und/oder Familie · eine Einarbeitung durch einen erfahrenen Kollegen · die Möglichkeit, auf 450-Euro-Basis zu arbeiten · einen steuerfreien Nachtzuschlag · Arbeits- und Transportmittel · ein kostenloses Zeitungsabonnement · verschiedene Sonderurlaubstage

• Sie haben/sind: · eine sorgfältige Arbeitsweise · pünktlich und zuverlässig · frühmorgens voller Tatendrang · mindestens 18 Jahre Rufen Sie uns direkt an: 0911/2 16 11 66 Weitere Informationen finden Sie unter: www.nordbayern.de/abo/zustellung

An unserem Unternehmenssitz in Neuhaus / Pegnitz – zwischen Nürnberg und Bayreuth – suchen wir zur Unterstützung unseres Teams zum nächstmöglichen Eintrittstermin:

Einsteller (m/w) Ihre Aufgaben: – Störungsbeseitigung, Instandhaltung und Einstellungsarbeiten an Fertigungs­ maschinen und Fertigungsanlagen – Kontroll­ und Wartungsarbeiten – Zuarbeit bei Neu­ und Umbauarbeiten im Bereich der Fertigung – Anfertigung von Ersatzteilen Ihre Qualifikationen: – abgeschlossene Berufsausbildung zum Schlosser (m/w), Industriemechaniker (m/w) oder Mechatroniker (m/w) – Bereitschaft zur Mitarbeit im Schichtbetrieb – Eigeninitiative und Zuverlässigkeit – Interesse an Weiterbildung

•

Wir erwarten

Wir bieten: – einen interessanten, abwechslungsreichen Arbeitsplatz – Entwicklungsperspektiven in einem international ausgerichteten Unternehmen – angemessene Bezahlung – Sonderzahlungen wie z. B. Weihnachts­ oder Urlaubsgeld – betriebliche Altersvorsorge

Mehr auf www.sedagroup.org oder www.seda-germany.de

ein betriebswirtschaftliches Studium sowie eine abgeschlossene Ausbildung als Bankkaufmann/-frau. Darüber hinaus verfügen Sie über umfangreiche praktische Erfahrungen im Kredit- oder Firmenkundengeschäft sowie Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und ein überzeugendes Auftreten.

Wir bieten

Sie sind an dieser verantwortungsvollen Aufgabe interessiert? Dann senden Sie Ihre vollständigen vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse usw.) mit Angabe Ihres Gehaltswunsches und des frühestmöglichen Eintrittstermins vorzugs­ weise an hrg@sedagroup.org.

SEDA GERMANY GmbH z. H. Herrn Hörl Salvatore­D‘Amato­Platz 1 91284 Neuhaus / Pegnitz

ist die ganzheitliche Betreuung unserer Firmen- und Gewerbekunden in allen geschäftlichen und privaten Finanzangelegenheiten. Als kompetenter Ansprechpartner bieten Sie eine qualifizierte Beratung auf Augenhöhe und orientieren sich am Bedarf und den Wünschen unserer Kunden. Im Mittelpunkt Ihrer Tätigkeit stehen eine nachhaltige Wertorientierung sowie eine hohe Kundenzufriedenheit, die über eine starke Kundenbindung zu dauerhaften Erträgen auf beiden Seiten führen. Die Grundlage Ihres Erfolgs bietet Ihr umfangreiches Finanzierungsfachwissen, insbesondere auch beim Einsatz von Förderkrediten und der Aufbereitung komplexer Finanzierungsmodelle. Die Bewertung von Unternehmen sowie die Beurteilung von Jahresabschlüssen sind Ihnen ebenso vertraut wie die Bilanzierungsregeln aus HGB, IFRS und Steuerrecht. Sie sind akquisitionsstark, verfügen über ein gutes Gespür für Marktchancen und bearbeiten den Ihnen zugeordneten Kundenstamm selbstständig.

ein interessantes Arbeitsumfeld mit vielseitigen Weiterbildungsmöglichkeiten und attraktive Chancen im Rahmen einer erfolgsorientierten Vergütung.

Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie an den Vorstand der

Seda

INTERNATIONAL PACKAGING GROUP

Raiffeisen Spar+Kreditbank eG Bahnhofstraße 8 91207 Lauf a.d. Pegnitz

AKTUELL

SEITE 6

27.04.2016

Mittels Turbo beschleunigtes Cabaret

k)

8 000 StĂźc

(Auflage 4

r agen besse il e b s g n u it e Z rbung der als Direktwe rzeit bereits je

t de erbung“ kleb riefkasten. „Bitte keine W ) an seinen B % 0 (2 lt a sh u oder Ulm fĂźnfte Ha en, Frankfurt h c n Ăź M ie w rer schon In Städten rbeverweige e W r e d il te n A beträgt der ) Prozent.

0 4 ls a ktservice 2009 mehr st AG, Prospe tsche Po

(Quelle: Deu

llung chere Zuste si ie d ie S g. n Wähle ochenzeitun W r e d in n e Ihrer Beilag Kontakt: -37 09151/ 7307 Herr Mayer, -38 09151/7307 Frau Kälble,

LAUF – Das Totale Bamberger Cabaret (TBC) startet mit solchem Speed, da bleibt kaum Luft zum Atmen, das ist Turbo-beschleunigtes Cabaret. Was sich in diesen ersten Szenen mit Hochgeschwindigkeit abspielt, zieht sich durch den ganzen Abend: Das Programm nimmt Alltagssituationen wie die hohe Politik aufs Korn, treffend, knapp und wissend, dass nichts so schräg ist wie die Realität – wie schon die Einstiegsnummer zeigt. Da redet einer gar nicht, weil er konzentriert mit seinem Smartphone beschäftigt ist, der zweite spricht mit seinem Tablet und der dritte versucht sich, allein gelassen von den andern, frei Schnauze in Modera-tion.

Hirn hinterher besser funktioniert, kommt nicht so genau heraus, aber damit ist die Interaktion mit den Anwesenden erĂśffnet und zieht sich durch die gesamte Show. Gut, Bernd Schwarzkopf aus SchĂśnberg muss ein bisschen mehr darunter leiden, ihn haben die Kabarettisten Georg KĂśniger, Florian Hoffmann und Michael A. Tomis besonders auf dem Kieker.

Aus „Mfg“ von den „Fantastischen Vier“ wird ein Rap, der TBC sorgten fĂźr gute Stimmung.

Geheimdienste und Foto: Dorn Ăœberwachungsstaat karikiert, und danach Immer nahe an den Versprechern geht es flĂźssig hinein in die Schaltder Zeit, muss auch SĂśders Heizentrale von Seehofers Hirn. Um matmuseum – pardon – Heimatmidessen Fehlfunktionen zu reparienisterium dran glauben, wenn hier ren, wird das Publikum ohne lange auch beamtenmäĂ&#x;iges Verhalten Umstände mit einbezogen. Ob das

auf herkĂśmmliche Art und Weise herhalten muss. Da ist selbst die ach so wohl und vertraut klingende fränkische Sprache nicht vor ihnen sicher: Kann man einen PreuĂ&#x;en zu einem Franken umerziehen? Schaffen es die PC-Hersteller doch noch, das „hadde B“ auf der ComputerTastatur unterzubringen?

TBC hält das hohe Tempo seiner Performance durch, gibt dem Publikum kaum Zeit, einmal zu verschnaufen. Selbst wenn einer von ihnen sich einmal verhaspelt, wird das schlagfertig und selbstironisch in einen Gag gemßnzt, wirkt fast, als ob der Aussetzer dazugehÜrt.

Zweifellos ein weiterer HĂśhepunkt der an Schenkelklopfern reichen Darbietung ist, wenn Michael blitzschnell wechselnd SchrĂśder, StrauĂ&#x;, Stoiber, Brandt und Heinz Erhardt imitiert und damit die vor einer Wahrsagerkugel sitzende Angela Merkel zur Verzweiflung bringt.

Begeisterter Applaus fordert und bekommt zwei Zugaben – drei Stunden Cabaret, Comedy und Kaspereien sind damit fast voll.

Vinzenz

HAUS UND GARTEN

Blitzschnell zum Eigenheim

Starten Sie Ihre Garten-Saison in diesem Jahr anders.

Wir helfen Ihnen.

Gartenleitungen verlegen Wasserhähne montieren Zulauf fßr Regentonnen Einbau von Regenrohrklappe

NĂźrnberger Str. 78, Lauf Tel. 09123 2289 sanitaer-fuechtbauer.de

VdS

ISO 9001 Einrichter EMA, BMA DIN 14675

Telefon 09153-4248

3URIHVVLRQHOOH =DXQWHFKQLN "ERATUNG Â?0LANUNGÂ?UNDÂ?!USFĂ?HRUNGÂ?VONÂ?

SšMTLICHEN�:AUNANLAGEN �4�REN�UND�4ORE�

MITÂ?ODERÂ?OHNEÂ?ELEKTRISCHENÂ?!NTRIEB

WWW ZAUN MONTAGE A DE (ERSBRUCKERÂ?3TR Â? Â?Â?Â?qÂ?Â?Â? Â?2EICHENSCHWAND &ON Â? Â?nÂ? Â? Â?Â?Â?qÂ?Â?Â?&AX Â? Â?nÂ? Â?

Am Molsbach 20 ∙ 91230 FĂśrrenbach  09151/814171 . Fax 09151/816797 Meisterbetrieb

ď ­ Qualitäts-PolstermĂśbel

individuell den Wßnschen der Kunden angepasst – eigene Herstellung – 5 Jahre Garantie

ď ­ Aufpolstern und Neu-

Matthias Eisenberger Bauspenglerei u. Bauwerksabdichtung

Ausfßhrung sämtlicher Blecharbeiten Dacheindeckung mit Dachstein und Dachziegel Reparatur und Einbau von Dachflächenfenster Dachrinnenheizung – Taubenabwehr Eingetragener Handwerksbetrieb Obermßhlweg 12, 91217 Hersbruck Tel. 09151/822498, Handy 0171/3510296

beziehen Ihrer PolstermÜbel und Eckbänke

ď ­ Gaststätten-

bepolsterung

ď ­ Mehr als 7000 Bezugsstoffe zur Auswahl auch als Meterware

ď ­ Verkauf von

Schaumstoffen und -zuschnitten

ď ­ Insekten- u. Sonnenschutz www.polsterei-sebald.de

Ein Fertighaus steht zwar schnell. Innen braucht der Ausbau aber genauso lang wie bei anderen Bauprojekten auch. Und: So ein blitzschnell hochgezogenes Haus braucht besondere Sorgfalt bei der Vorbereitung der Arbeiten. Experten rechnen, dass von der Ideenfindung bis zum Einzug in ein Fertighaus daher mindestens ein Jahr vergeht. „Die meisten Fertighäuser kommen heute nicht mehr von der Stange“, stellt Christoph Windscheif vom Bundesverband Deutscher Fertigbau in Bad Honnef bei Bonn klar.

Statt sich ein Haus aus der Musterhausausstellung auszusuchen und entsprechend dem eigenen Bedarf abzuwandeln, werden Fertighäuser individuell geplant. „Es sind Hunderte Entscheidungen zu treffen, von der GrĂśĂ&#x;e der Wohnfläche Ăźber die verwendeten Materialien bis zur Haustechnik und dem Energiekonzept“, sagt der Experte.

Bauherren sollten einen Fest- oder Pauschalpreis mit dem Unternehmen vereinbaren, empfiehlt Werner Klein von der Verbraucherzentrale Baden-WĂźrttemberg. „Das gibt ihnen Sicherheit, denn sie zahlen nur das, was in der Baubeschreibung steht und an zusätzlichen oder wegfallenden Leistungen vertraglich festgehalten wurde.“ Was das genau ist, mĂźssen sie recherchieren, denn oft sind wichtige Dinge wie der Keller oder die Bodenplatte nicht im Vertrag enthalten. „Dann sind die Bauherren selbst in der Pflicht, dies zu verhandeln und in vertraglich trockene TĂźcher zu bringen“, betont Klein.

Auch in diesen Fällen empfiehlt er, Keller oder Bodenplatte von der Fertighausfirma errichten zu lassen. „Die planerische Verantwortung dafĂźr, dass alles passt und auch die rechtliche Gewährleistung fĂźr das komplette Haus liegen dann in einer Hand.“ Aber dem Bauherren fallen womĂśglich noch weitere

Aufgaben zu. „Oftmals sind Nebenarbeiten nĂśtig, zum Beispiel das Einholen der Baugenehmigung oder ein Bodengutachten“, erklärt Eva Reinhold-Postina vom Verband Privater Bauherren. „Also muss sich der Bauherr selbst darum kĂźmmern oder dafĂźr sorgen, dass sie in den Vertrag aufgenommen werden.“ Ein unabhängiger Fachmann kann den Vertrag vor dem Unterzeichnen auf solche Punkte klären. „Wichtig ist auch, den Zahlungsplan zu ĂźberprĂźfen“, empfiehlt Reinhold-Postina.

Fertighausanbieter dĂźrfen von ihren Kunden vor Baubeginn eine BankbĂźrgschaft oder eine andere Sicherheit Ăźber den endgĂźltigen Kaufpreis verlangen – und zwar bis zu 100 Prozent. Das geht aus einem Urteil des Bundesgerichtshofs hervor. Dieser begrĂźndet das damit, dass Fertighausfirmen mit hohen Summen in Vorleistung gehen, weil sie die Bauteile industriell vorproduzieren. „Auftraggeber, deren Vertrag solche Forderungen enthält, sollten während der Vertragsverhandlungen versuchen, diese Sicherheitsleistungen deutlich zu reduzieren“, rät Reinhold-Postina.

FĂźr den Einzug empfiehlt es sich, mit der Firma einen verbindlichen Fertigstellungstermin zu vereinbaren. Das spart wertvolle Zeit. Ohne eine solche Vereinbarung muss sich der Bauherr auf die Versprechungen des Bauunternehmers verlassen und riskiert VerzĂśgerungen. mag

HAUS UND GARTEN

27.04.2016

Den Gänsen zuliebe

Guter Start für Balkonien Bevor die Saison auf Balkonien starten kann, braucht der Balkon eine Inspektion. Denn der Winter kann ihm zu schaffen machen. „Frost ist der größte Feind der Bausubstanz“, betont Corinna Kodim von der Eigentümerschutz-Gemeinschaft Haus & Grund in Berlin. Denn Wasser kann in kleinste Risse eindringen. „Bei Frost gefriert es zu Eis und dehnt sich aus.“ Die Risse werden tiefer oder breiter.

Eine besondere Gefahr sind verstopfte Abflussrohre. Das Rohr kann platzen, wenn im Winter darin Wasser gefriert.

Nicht immer ist das von außen sichtbar. Oft liegen die Schäden tief unter dem Bodenbelag und sind dem Frost in jedem Winter aufs Neue ausgesetzt, bis sie endlich entdeckt werden. „Wenn irgendwo Wasser herausläuft, wo es nicht sein sollte, ist das möglicherweise ein Hinweis auf geplatzte Rohre oder ernsthafte Risse im Mauerwerk“, warnt sie. Auch Nässe, die selbst bei Sonne und Wärme schwer abtrocknet, ist ein Indiz.

Besonders sensible Bereiche sind die Übergänge vom Balkon zum Ge-

bäude. „Hier müssen die Anschlussstellen unbedingt dicht sein“, sagt Raik Säbisch vom Verband Privater Bauherren. Hausbesitzer sollten also nachschauen, ob sich Bleche verformt haben, Schweißbahnen gerissen oder Fugen undicht sind.

Eine Gefahr können auch morsche Holzgeländer darstellen. Während Stahlbalkone mit Betonplatten relativ pflegeleicht und unempfindlich gegen die Witterung sind, sollten Holzkonstruktionen regelmäßig von einem Fachmann begutachtet werden, rät Säbisch. „Am besten alle zwei Jahre.“ Außerdem hat sich auf dem Balkonboden durch das kalte, feuchte Wetter oft ein Biofilm aus Moosen und Algen angesiedelt. „Das ist besonders auf Holzböden ein enorm rutschiger Belag, der am besten mit einer Bürste und einem biologischen Reinigungsmittel entfernt wird“, rät Kodim.

Später kann der Boden dann noch mit Öl oder Wachs versiegelt werden, um ihn vor der Sonneneinstrahlung zu schützen. mag

Für Bettdecken, Kissen, Winterjacken und Schlafsäcke sind insbesondere Füllungen aus Gänsedaunen beliebt. Sie isolieren gut und regulieren die Feuchtigkeit. Allerdings darf in der EU das Material von lebenden Tieren gewonnen werden. Erlaubt ist nicht der Lebendrupf, nur das Raufen während der Mauser. In dieser Zeit werden alte Federn abgestoßen und sitzen nicht mehr so fest. Sie können also schmerzfrei entfernt werden.

Doch die Verbraucherschützer kritisieren, dass es sich dennoch um eine stressige Prozedur für die Tiere handelt. Sie werden dafür mehrmals in ihrem Leben fixiert und kopfüber gedreht. Außerdem findet bei jedem Tier die Mauser zu anderen Zeitpunkten statt – ob das Raufen im industriellen Prozess daher immer ohne Schmerzen und Wunden von statten geht, ist unsicher. mag

90552 Röthenbach Telefon 0911/578544

Fenster- u. Haustüraktion - Sicherheit geht vor!

Auf alle Fenster und Türen im Bestellzeitraum 20.04.2016 bis 20.06.2016 und das Ganze mit dem nagelneuen Schüco-Fenster 7-Kammer Profil das am 15.04.2016 im Handel Premiere feierte!

Rollladen 1 jähriges am

1. April 2000

ab

9.00 Uhr

A m A n g e r 1 91284 Neuhaus/Peg. Tel: 09156/926655 Fax: 09156/926656 E-mail

sg-bauelemente@t-online.de

und Schreibtischstuhl vor. Sie sollten sich möglichst in einer Linie zum Bildschirm befinden.

Die Sitzhöhe des Bürostuhls sollte möglichst zwischen 42 bis 53 Zentimetern variieren. Die optimale individuelle Sitzhöhe hat man erreicht, wenn die Knie 90 Grad oder etwas mehr abgewinkelt sind und dabei die Füße gerade auf dem Boden stehen. Der Winkel zwischen Oberkörper und Oberschenkel beträgt am besten mehr als 90 Grad.

Garten- und Landschaftsbau Rainer Hofmann en Jahr

Bauernregel

Sicherheitsbeschlag „RC1" - ohne Mehrpreis Sicherheitsgriffolive „AK1" - ohne Mehrpreis

Auf dem Schreibtisch steht der Bildschirm des Computers möglichst 50 bis 70 Zentimeter weit von den Augen entfernt und ist leicht erhöht. Verspan- Beim Beleuchten des Schreibtischs ist nungen im Nacken- und Kopfbereich es wichtig, ob an diesem ein Rechtsoder Linkshänder sitzt. Denn beim beugt die Anordnung von Tastatur

40 Seit

Regen auf Walpurgisnacht (30.) hat immer gutes Jahr gebracht

Beim Daunenkauf gibt es noch kein Zertifikat, dem Verbraucher vertrauen können. Aber es existieren Angaben, auf die sie achten können – etwa „Rupf nach der Schlachtung“ oder „Totrupf“.

Hersteller, die Daunen und Federn von geschlachteten Tieren verwenden, weisen extra darauf hin, erklärt die Verbraucher Initiative.

Die Gänse sollten aus artgerechter Haltung ohne Stopfmast stammen.

Helle Arbeitsplatte ist besser für die Augen Der Schreibtisch hat am besten eine helle und matte Arbeitsplatte. Denn die Augen strengen Glanz und Spiegelungen an. Auch starke Kontraste sind problematisch, etwa bei einem bunten Schreibtisch zum weißen Papier, erklärt die Deutsche Gütegemeinschaft Möbel (DGM). Die Platte ist am besten 160 Zentimeter lang und 80 Zentimeter breit. Unter dem Schreibtisch sollten die Beine möglichst 58 Zentimeter Platz rundherum haben, ohne an Tischbeine, einen Computer oder Rollcontainer zu stoßen.

SEITE 7

Wir führen für Sie aus:

Neuanlagen, Umgestaltung, Platten-, Pflaster- und Verbundsteinarbeiten, Natursteinarbeit, Teichbau, u.a. Schwimmteiche, Pflanzungen, Rasen, Gehölzschnitt, Baumfällungen, Zaunanlagen, u.v.m.

www.galabau-hofmann.de rr-hofmann@t-online.de

Schreiben mit einem Stift muss das Licht so einfallen, dass kein Schatten durch den Arm entsteht. Das heißt: Für Rechtshänder kommt das Licht am besten von links, für Linkshänder von rechts, erklärt das Branchenportal Licht.de. Wichtig ist an Arbeitsplätzen eine hohe Beleuchtungsstärke. Diese sollte bei 300 und 500 Lux liegen, bei anspruchsvolleren Sehaufgaben raten die Experten sogar zu 750 Lux. mag

er chdenk n a D e r Ih eiker GMBH aus Sp Dressely Tel. 0 91 53 / 78 14

ERDBAU • TRANSPORTE • ABBRUCH • BAUSTOFFE

info@dressely.de

• Wärmedämmung • Sanierung von Steil- und Flachdächern, Dachdecker-Meisterbetrieb

Balkon und Garagen Industriestraße 6 • Spenglerarbeiten 91233 Neunkirchen a. S. • Dachflächenfenster und Zubehör • Dachwartung Dachdecker-Meisterbetrieb Industriestraße 6 91233 Neunkirchen am Sand

Tel. 0 91 53 / 78 14 . info@dressely.de

www.dressely.de

Besuchen Sie uns!

Gewerbepark 8 · 91238 Engelthal Tel. 09158/92845-46 · Fax: 09158/9284548 Mail: info@erdbauschmidt.de · www.erdbauschmidt.de

W iP- AK TUELL

SEITE 8

27.04.2016

Nicht „nur“ Möbel!!

-Anzeige-

Die Rundum-Beratung von Möbelhaus Frauendorfer - Amberg-

weitere Planung eine wichtige Basis von der alles Folgende abhängig ist.

Mit dieser Erkenntnis kann dann das Team vom Möbelhaus Frauendorfer mit der individuellen Problemlösung beginnen. Ob kniffelige Dachschrägen, Raumnutzung unter Treppen, Gestaltung von Altbauten mit großer Deckenhöhe, optimale Aufteilung von kleinen Wohnflächen – die kom-

Beratungskompetenz in geballter Form!

Jedem von uns kommt immer mal wieder der Gedanke, das ein oder andere in den eigenen Wohnräumen zu verändern, auszutauschen oder zu ergänzen. Diese Optimierungsgedanken finden häufig ein jähes Ende, wenn die Fragen aufkommen, ob es passt. Passen im Sinne von Größe und Umfang, aber auch bezogen auf die Harmonie in den eigenen vier Wänden. Das kompetente Team von Möbelhaus Frauendorfer kennt auf diese Fragen Antworten und findet mit Ihnen gemeinsam auf 20.000 qm Ausstellungsfläche individuelle und harmonische Lösungen. Eine Rundum-Beratung, die mit Rat und Tat zur Seite steht.

Haltbare Lebensmittel für die Tafel SCHNAITTACH – Die Nachbarschaftshilfe und der VdK-Ortsverband Schnaittach hatten vor einigen Wochen einen Sonderverkauf, wie bereits berichtet, wegen des anhaltend schlechten und kalten Wetters in der Vorhalle der Edeka-Filiale mit großem Erfolg durchgeführt.

Daher bot der Marktleiter der Schnaittacher Edeka-Filiale eine Wiederholung der Aktion an.

Roswitha Weiher vom VdKOrtsverband sowie Gunda Thiel als sachverständige Leiterin der Schnaittacher Tafel auf Einkaufstour in die Edeka-Filiale. Der Erlös aus den verkauften Stricksachen sollte noch vor Ostern in Lebensmittel und so weiter umgesetzt werden, die bei der Tafel so üblicherweise nicht zu erhalten sind, wie HMilch, Zucker, Nudeln, Schokolade oder auch Duschgel.

Marianne Schmidt von der Nachbarschaftshilfe ging zusammen mit

Die Nutzer der Tafel haben dieses erweiterte Angebot gerne angenommen, wobei auch Stricksachen mit angeboten wurden.

ProblemKreative Planung von Individuelle geschulten Fachleuten lösungen vor Ort Nicht nur die kreative Planung und Gestaltung bietet das Möbelhaus Frauendorfer. Direkt Hand in Hand können die Berater und Planer mit den Fachleuten aus den Gewerken Möbelfertigung, Polsterei und Nähstudio die kompetente Umsetzung der Entwürfe begleiten und offene Fragen auf kurzem Wege klären. Ein immenser Vorteil für jeden Kunden, der Individualität und Qualität wünscht. Alles unter einem Dach – das bietet das Möbelhaus Frauendorfer.

FRAU_346854_Anz_230x210.indd 1

Selten findet man in den eigenen vier Wänden einen wirklich rechten Winkel oder gerade Wände, wie sich die Architekten und Möbeldesigner es sich wünschen und zu Papier gebracht haben. Eher ist die Situation, dass eben nicht alles genau auf Maß oder den „normalen“ Größen entsprechend ist. Das Möbelhaus Frauendorfer kommt direkt zu Ihnen nach Hause, um sich ein Bild von der Situation vor Ort zu machen.

Das korrekte zu gekorrekte Aufmaß Aufmassder der zu staltenden gestaltendenWohnräume Wohnräumeist ist für für die

petenten Inneneinrichter, und Designer vom Möbelhaus Frauendorfer finden Lösungen, die auch die Budgetplanung nicht außer Acht lassen.

Möbel Frauendorfer Ruoffstraße 20 • Amberg Die kundenfreundlichen Öffnungszeiten:

Mo. – Mi.: 09.30 – 18.30 Uhr, Do. + Fr.: 09.30 – 19.00 Uhr, Sa: 09.30 – 17.00 Uhr 09.08.13 17:55

DORFTAG SIMONSHOFEN IN BILDERN

Text und Foto: Christina Täuber

Kinderecke Schmetterling mit Klatschtechnik

Ein Kind wünscht sich ein Haustier.

Es soll aber nicht schnattern, keinen Ring am Fuß tragen, keine gefleckten Federn haben, nicht krähen und keine Hufe haben.

Welches Tier soll das sein?

Die ganz besondere Bastelidee – einen Schmetterling mit Klatschtechnik gestalten. Wer hat nicht schon mal mit Tinte oder anderer Farbe ein Bild mit Klatschtechnik gemacht. Gespannt öffnet man da das Papier und schaut fasziniert das wie von Zauberhand entstandene Bild an.

Was kann man darin erkennen? Häufig sieht es aus wie ein Schmetterling. Dafür braucht ihr Architektenpapier, bunte Fingerfarben, Berolfarben oder geeignete Bastelfarben und schwarzen Fotokarton. Nehmt ein Stück Architektenpapier und faltet es zur Hälfte. Klappt es wieder auf. Gebt nun auf die eine Seite bzw.

Papierhälfte mit einem Pinsel verschiedene Kleckse Fingerfarbe, Berolfarben oder geeignete Bastelfarbe. Die Kleckse müssen nah beieinanderliegen. Ihr könnt die Kleckse gleich ähnlich der Form eines Schmetterlingsflügels anordnen.

Klappt danach das Papier wieder zusammen und streicht mit der flachen Hand über die trockene Papieraußenseite, sodass sich die auf der Innenseite befindlichen Farben verteilen bzw. auch etwas ineinanderlaufen. Öffnet nun wieder das Papier und schaut euer so entstandenes Klatschtechnik-Kunstwerk an. Lasst es trocknen.

Schneidet danach aus dem zusammengeklappten Bild die Flügelkontur des Schmetterlings aus.

Fertigt aus schwarzem Fotokarton einen Körper mit Kopf und Fühlern daran an und klebt ihn in die Mitte der Flügel. Jetzt ist er fertig, euer selbstgebastelter Klatschdruck-Schmetterling.

Lösung: rechts

Kleine Klimaschützer unterwegs NÜRNBERGER LAND (lra) – Früh übt sich, wer ein guter Klimaschützer werden will!

Das Klima-Bündnis lädt alle Kinder in Europa ein, sich auf eine symbolische Reise zur UN-Klimakonferenz zu begeben. Denn die Kinder machen es vor: Während die Großen über das Klima verhandeln, sind die Kleinen schon aktiv und sammeln Grüne Meilen zum Schutz des Weltklimas. Tina Paulus, die Klimaschutzmanagerin des Landkreises, ruft auch dieses Jahr wieder alle Schulen im Nürnberger Land dazu auf, sich an der Klimameilen-Aktion zu beteiligen.

SEITE 9

„Dirkburger“ beim Spiel DALLAS – Die Dallas Mavericks haben Basketball-Superstar Dirk Nowitzki einen eigenen Burger gewidmet. Im März können Fans den Snack bei Heimspielen des texanischen NBA-Teams kaufen. Das Rezept des „Dirkburgers“ klingt äußerst gewöhnungsbedürftig. Ein Drittel Pfund Rindfleisch, JalapenoBierkäse, Speck-ZwiebelMarmelade, Rucola und Senf-Meerrettich-Aioli auf einem Laugenbrötchen. „Ich bin ein gesunder Kerl und hätte lieber einen Truthahn-Burger gehabt“, kommentierte Nowitzki die Kreation. „Aber mir wurde gesagt, dass das keiner außer mir isst. Also haben wir das für die Fans geändert und einen richtigen BeefBurger draus gemacht.“ mag

Lösung:HUND

W iP-DIE JUNGE SEITE

27.04.2016

Zu Besuch bei der Polizei Die Module und Materialien der Kampagne liefern konkrete Ideen für die Planung und Durchführung von Mobilitätswochen. Ergänzend können mit Aktivitäten zu den Themenblöcken „Klimaschutz auf dem Teller“, „Abdrehen und Energie sparen“ sowie „Ökofaire und klimaclevere Beschaffung von Bastel- und Schulbedarf“ rote und blaue Zusatzmeilen gesammelt werden.

Die UN-Klimakonferenz in Paris war wegweisend für die Zukunft der internationalen Klimapolitik. In Marrakesch wird es nun vor allem darauf ankommen, dass die Staaten aufzeigen wie sie ihre Die gesammelten Meilen wird das Klima-Bündnis selbstgesteckten Ziele erreichen wollen bzw. wie im November den Teilnehmenden der 22. UN-Kli- sie verbessern müssen, damit das ehrgeizige Ziel makonferenz in Marrakesch, Marokko überreichen. 1,5 Grad Erderwärmung nicht zu überschreiten auch wirklich greifbar wird.

Letztes Jahr hatten sich insgesamt 318 Schülerinnen und Schüler aus 17 Klassen aus dem Landkreis an der Meilensammel-Aktion im beteiligt. Alltags- „Wir alle sollten an die Zukunft der kleinen Klimawege mit Spaß und Bewegung erkunden, auf leisen schützer denken und uns nicht scheuen, selber aktiv zu werden“, so Tina Paulus. Die Teilnahme am Sohlen und sausenden Rollerreifen das Klima Stadtradeln, welches dieses Jahr am 5. Juni startet, schonen, eine Reise um die Eine Welt antreten, Schulwege in anderen Ländern kennenlernen – das wäre ihrer Ansicht nach eine gute Gelegenheit den Kindern vorzuleben, wie man auch ohne Auto und vieles mehr bietet die Kindermeilen-Kampamobil sein kann. gne. Jeder Weg, der klimafreundlich zurückgelegt wird – zu Fuß, mit dem Roller oder Rad, per Bus Weitere Informationen und Anmeldeunterlagen für oder Bahn – ist eine Grüne Meile. die Klimameilen bzw. das Stadtradeln im Landratsamt Nürnberger Land: Tina Paulus, KreisentDurch das Sammeln der Meilen setzen sich die wicklung/ Klimaschutzmanagement, Waldluststr.

Kinder spielerisch mit den Themen Klimawandel, 1, 91207 Lauf, Tel. 09123 950-6239, Fax 09123 Mobilität und Nachhaltigkeit auseinander und 950-8004, t.paulus@nuernberger-land.de leisten ihren Beitrag zum globalen Klimaschutz.

LAUF – Im Rahmen einer Projektwoche haben sich die Kinder des Kindergartens Am Hardt für das Thema „Polizei“ entschieden. Viele Fragen sind dazu aufgetaucht: „Was macht so ein Polizist?“, „Wie sehen die Zellen aus?“, „Was ist alles in einem Polizeiauto?“, „Wie schnell darf die Polizei fahren?“ Was läge da nicht näher, als die örtliche Polizeiwache zu besuchen. Gesagt, getan. Ausführlich wurden an einem Nachmittag alle Fragen der Kinder beantwortet. Es wurden Schutzwesten anprobiert und über das Gewicht gestaunt, sage und schreibe sieben

Blaulichter am Polizeibus gezählt, mit Kreide Bremsspuren nachgezogen, über die Eisentoilette in der Zelle gestaunt, über das Guckloch an der Zellentüre die ganze Zelle begutachtet, Kelle und Handschellen ausprobiert und zu guter Letzt durften die Kinder ausgestattet mit Polizeimütze, Kelle und Handschellen vor einem Polizeiauto Fotos machen.

Auch wissen sie nun, wie schnell ein Polizeiauto fahren kann, dass man nicht durch ein Polizeiabsperrband gehen darf und warum der Polizeistern zwölf Zacken hat.

W iP-RATGEBER

SEITE 10

Ihr Horoskop für diese Woche

Anzeige www.despasst.de

1/14 mm; für den 24.04.2013

21.03.-20.04.

21.04.-20.05.

21.05.-21.06.

22.06.-22.07.

23.07.-23.08.

24.08.-23.09.

24.09.-23.10.

24.10.-22.11.

23.11.-21.12.

22.12.-20.01.

21.01.-19.02.

20.02.-20.03.

Widder – Eine anstrengende Woche liegt vor Ihnen. Gehen Sie alles ein bisschen langsamer an, um am Ende nicht vollkommen ausgepowert ins Wochenende zu starten. Anstatt sich bei Ihrem Partner geborgen zu fühlen, haben Sie das Gefühl, dass dieser Sie nicht versteht.

Stier – Jedes Wort, das Sie hören, legen Sie jetzt auf die Goldwaage. Sie sind total angespannt. Wenn man Sie anspricht, hat man Angst, dass Sie gleich in die Luft gehen könnten. Auch ein Stier braucht mal eine Auszeit.

Gönnen Sie sich ein paar Erholungspausen.

Zwilling – Sie haben Ihre Meinung und diese vertreten Sie auch. In dieser Woche fällt es Ihnen besonders leicht, Ihre Mitmenschen zu überzeugen. Wenn Sie darüber nachgedacht haben, sich für eine neue Stelle zu bewerben, dann ist jetzt der richtige Zeitpunkt.

Krebs – In Sachen Kreativität macht Ihnen in dieser Woche so leicht niemand etwas vor. Sie haben originelle Ideen. Was Sie auch anpacken, es wird Ihnen gelingen. Auch wenn Ihre Kollegen am Anfang etwas skeptisch sein werden, haben Sie Mut und glauben Sie an sich.

Löwe – Im Moment stehen Sie unter Dauerstrom. Pausen sind für Sie ein Fremdwort. Sie brauchen den Tumult um sich herum. Das ist völlig in Ordnung. Powern Sie sich aus und tanzen Sie auf vier Hochzeiten gleichzeitig.

Denken Sie aber auch an Ihre Gesundheit.

Kopfläuse und die Hygiene Kurz die Köpfe zusammenstecken oder sich umarmen reicht. Zwar können Läuse weder springen noch fliegen, aber sie sind relativ schnelle Krabbler. „Vorbeugende Maßnahmen, die vor Läusen schützen, gibt es nicht“, sagt Michael Forßbohm, Läuseexperte beim Gesundheitsamt Wiesbaden.

Die meisten Menschen assoziieren die kleinen Tierchen mit Schmuddeligkeit und ungewaschenen Haaren. Dabei hat Kopflaus-Befall nichts mit mangelnder Hygiene zu tun. Nach Angaben der Deutschen Pediculosis Gesellschaft sind am häufigsten Acht- bis Zwölfjährige betroffen. „Läusebefall ist eindeutig eine Kinderkrankheit“, sagt Jan Krüger, Vorsitzender der Pediculosis Gesellschaft.

Kamm kämmt man Strähne für Strähne und streicht den Kamm auf einem Tuch aus – dort landen dann auch die Läuse.

Um die lästigen Tierchen schnell wieder loszuwerden, raten das Robert Koch-Institut und die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung zu einer Kombination aus zwei Methoden: Läusemittel und Auskämmen. Zunächst sollte man die Haare mit einem Läuseshampoo oder einem Läusespray aus der Apotheke behandeln. Wenn man sich dabei streng an die Vorgaben der Gebrauchsanweisung hält, werden in der Regel schon bei der ersten Anwendung alle Läuse auf dem Kopf getötet.

Allerdings überleben die Läuseeier, die in den Haaren festkleben, die erste Prozedur. „Deswegen ist es zwingend erforderDie beste Prävention sei, schnell zu handeln, wenn es in einer Kita oder ei- lich, die Behandlung ner Schule zu einem Ausbruch kommt. nach acht bis zehn Tagen zu wiederholen, Eltern müssen Erzieher und Lehrer umgehend informieren, wenn sie Läuse wenn die Larven geschlüpft sind“, erklärt bemerken.

Forßbohm. Zusätzlich Nicht immer machen sich die Blutsau- sollten die Haare nass ger sofort durch Jucken bemerkbar. Ge- mit Pflegespülung und rade Kinder, die zum ersten Mal betrof- einem Läusekamm gekämmt werden. fen sind, spüren die Reaktion auf die Bisse erst nach ein bis zwei Wochen.

Bei der Wahl des „In dieser Zeit werden die meisten richtigen Läusemittels Läuse übertragen“, erklärt Forßbohm.

Um Läuse aufzuspüren, verwendet man empfiehlt Forßbohm, nach dem Waschen am besten eine Pfle- sich in der Apotheke gespülung. Darin können sich die Läuse beraten zu lassen. Nicht nicht mehr bewegen. Mit einem feinen jeder verträgt die klassi-

Skorpion – Es ist Zeit, es anzupacken. Zögern Sie Ihre Vorhaben nicht länger hinaus. Ein Versprechen sollten Sie jetzt einlösen. Anfänglich wird es schwer sein, sich mit den Neuigkeiten anzufreunden. Schon bald werden Sie aber merken, dass alles gar nicht so schlecht ist.

Schütze – Seien Sie offen für Neues. Gehen Sie wachsam und mit geöffneten Augen durch das Leben. Versperren Sie sich nicht vor Veränderungen. Sie mögen die Routine und das Vorhersehbare, jedoch kann es so nicht immer sein. Seien Sie spontan und mutig.

Steinbock – Die nächsten Wochen werden Sie vor ein paar harte Herausforderungen stellen. Beginnen Sie jetzt schon, sich auf diese Zeit vorzubereiten. Tanken Sie durch gesunde Ernährung und ein stetiges Sportprogramm Ihren Körper mit der nötigen Energie auf.

Wassermann – Als Single ziehen Sie alle Blicke auf sich und werden umschwärmt. Wo Sie auch auftauchen, die Komplimente und netten Gespräche sind Ihnen garantiert. Wenn Sie noch auf der Suche nach der großen Liebe sind, dann bieten sich einige Möglichkeiten an.

Fische – Bei Freundschaften war Ihnen schon immer die Qualität mehr wert als die Quantität.

Das ist auch ganz richtig so. Geheimnisse sind bei Ihnen sicher und Sie sind stets ein guter Zuhörer. Sie werden von Ihren Freuden sehr geschätzt.

schen chemischen Mittel, die Insektizide enthalten. Als Alternative gibt es seit einigen Jahren auch Läusemittel auf Silikonöl-Basis.

Putzorgien, die häufig auf die Entdeckung von Läusen folgen, hält Forßbohm für unnötig: „Läuse können maximal 55 Stunden außerhalb des Wirtes überleben. Eine Übertragung über die Luft ist nicht möglich, und eine Übertragung über Bettwäsche, Kuscheltiere oder Kleidung ist unwahrscheinlich.“ Grundsätzlich gebe es keinen Grund für Hysterie. Denn die Krabbler sind zwar lästig, aber nicht gesundheitsgefährdend. mag

Röthenbach Apotheke am Rathaus, Bahnhofstr. 24, Tel. 0911/577670 Sa., 20 Uhr, bis So., 8.30 Uhr

Jungfrau – Sie haben sich schon seit längerer Zeit etwas vorgenommen? Schieben Sie es nicht weiter auf die lange Bank. Was Sie auch angehen, Sie werden mit ganzem Herzen dabei sein und keine halben Sachen machen. Zufrieden werden Sie Ihren Plan umgesetzt haben.

Waage – Ganz untypisch sind für Sie sind eigentlich Gefühle der Eifersucht. In dieser Woche werden Sie jedoch bei vielen Dingen sofort misstrauisch. Verderben Sie sich dadurch Ihre wundervolle Beziehung nicht. Klammern Sie nicht so stark.

27.04.2016

Hotline: 0800 2282280

Mittwoch, 27.4.

Hersbruck Bahnhof-Apotheke, Nürnberger Str. 9, Tel. 09151/3044 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr Lauf Markt-Apotheke, Marktplatz 3, Tel. 09123/3061, -3062 Mi., 8.30 bis 20 Uhr Pegnitz Apotheke am Schlossberg, Nürnberger Str. 2, Tel. 09241/720388 Mi., 8 Uhr bis Do., 8 Uhr Rückersdorf St.-Georgs-Apotheke, Hauptstr. 28, Tel. 0911/579389 Mi., 20, bis Do., 8.30 Uhr

Röthenbach Stadt-Apotheke, Rückersdorfer Str. 18, Tel. 0911/577280 Do., 20 Uhr, bis Fr., 8.30 Uhr

Velden Stadt-Apotheke, Bahnhofstr. 1, 09152/7146 Sa., 8 Uhr bis So., 8 Uhr

Freitag, 29.4.

Montag, 2.5.

Lauf Schloss-Apotheke, Altdorfer Str. 39, Tel. 09123/3500 Fr., 8.30, bis Sa., 8.30 Uhr

Behringersdorf Franconia-Apotheke, Norisstr. 2, Tel. 0911/5074151 Mo., 20, bis Di., 8.30 Uhr

Sulzbach-Rosenberg Apotheke in der Fröschau, Fröschau 38, 09661/102299 Fr., 8 Uhr, bis Sa., 8 Uhr

Hohenstadt Markgrafen-Apotheke im PEZ, Happurger Str. 15, Tel. 09154/916253 Mo., 8 Uhr bis Di., 8 Uhr

Samstag/Sonntag, 30.4./1.5.

Hersbruck Rats-Apotheke, Oberer Markt 11, Tel. 09151/2512 So., 8 Uhr bis Mo., 8 Uhr

Sulzbach- Rosenberg St. Anna-Apotheke, Rosenberger Str. 31, 09661/4065 Mi., 8 Uhr, bis Do., 8 Uhr

Lauf Stadt-Apotheke, Marktplatz 31, Tel. 09123/2377 Sa., 8.30 bis 20 Uhr

Donnerstag, 28.4.

Adler-Apotheke, Friedhofstr.

3, Tel. 09123/2180 So., 8.30, bis Mo., 8.30 Uhr

Hersbruck Apotheke im City-Park, Steingasse 1b, Tel. 09151/908950 Do., 8 Uhr, bis Fr., 8 Uhr Lauf Medicon-Apotheke, Marktplatz 50, Tel. 09123/82080 Do., 8.30 bis 20 Uhr

Sulzbach-Rosenberg Hofgarten-Apotheke, Hofgartenstr. 4, Tel. 09661/4240 So., 8 Uhr bis Mo., 8 Uhr

Pegnitz Franken-Apotheke, Hauptstr. 24, Tel. 09241/2045 So., 8 Uhr, bis Mo., 8 Uhr Pommelsbrunn Linden-Apotheke, Kirchplatz 2, 09154/8083 Sa., 12 Uhr, bis So., 8 Uhr

Lauf Franconia-Apotheke, Simonshofer Str. 51, Tel. 09123/9626250 Mo., 8.30 bis 20 Uhr Schnaittach Jumbo-Apotheke, Marktplatz 14, Tel. 09153/216 Mo., 20, bis Di., 8.30 Uhr

Dienstag, 3.5.

Lauf Igel-Apotheke, Raiffeisenstr. 1, Tel. 09123/9899545 Di., 8.30, bis Mi., 8.30 Uhr Sulzbach-Rosenberg Loderhof-Apotheke, Uhlandstr. 4a, 09661/2300 Di., 8 Uhr bis Mi., 8 Uhr

Rettungsdienst, Notarzt Tel. 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 116 117 Bereitschaftspraxis im Krankenhaus Hersbruck Mi, Fr 17 - 18 Uhr, Sa, So und Feiertage 10 - 12 und 16 18 Uhr, Tel. 09151/738102 Notfallpraxis im Krankenhaus Lauf (außer für Schwaig /Rückersdorf), Tel. 09123/180-600, Fr., 18 20 Uhr, Sa./ So. und Feiertage 9 - 13 und 15 - 18 Uhr, Mittwoch 15 bis 19 Uhr Kindernotfallpraxis im Krankenhaus Lauf, Tel. 09123/180650 Sa, So und Feiertags 9-13 und 15-18 Uhr. Fr und Mi findet keine Sprechstunde statt.

Frauenärztlicher Notdienst Vermittlung zu diensthabendem Frauenarzt/ärztin über Tel. 116 117 tägl. ab 18 Uhr, Mi. & Fr. ab 13 Uhr, Sa, So und Feiertage Krankenhäuser Lauf, Tel. 09123/1800 Hersbruck, Tel. 09151/7380 Altdorf, Tel. 09187/8000 Polizei 110 Feuerwehr 112 Giftnotruf 089 19240

27.04.2016

FRÜHLINGSERWACHEN

SEITE 11

Baumaustrieb - Blütenstand Spitzahorn

Der Frühling ist da!

NÜRNBERGER LAND – Wer den Frühling so direkt vor der Haustüre hat, kann sich glücklich schätzen: Wenn Familie Ittner in Schnaittach an der Festungsstraße aus dem Fenster blickt, macht sich das Erwachen der Natur in blühenden Blumen und Bäumen sowie bunten Farben bemerkbar. Auch in den Pegnitzauen von Rückersdorf präsentiert sich ein Funkeln und Glitzern auf den Wiesen und im schon hochgewachsenen Raps.

Fotos: H. Hatzelmann/ U. Schuster Austreibende Vogelbeere

Raureif auf Rapsblüte

Audi Gebrauchtwagen

:plus

Audi Gebrauchtwagen

:plus

W iP- AK TUELL

SEITE 12

27.04.2016

Begegnung als zentrales Thema Entspannter fahren.

• Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr1) • 0,90 % Sonderfinanzierung2) • Wartung & Inspektion gratis3)

Entspannter Jetzt bei den Audi Gebrauchtwagen :plus fahren.

Einsteiger Tagen für den Audi A1 und A3.

• Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr1) • 0,90 % Sonderfinanzierung2) • Wartung & Inspektion gratis3)

Aktion nur vom – 30.04.2016 Jetzt bei den 22.4.

Audi Gebrauchtwagen :plus Einsteiger Tagen für den Audi A1 und A3.

VarioCredit-Angebot: z. B. Audi A1 sport, 1.4 TDI, 6-Gang EZ 05.15, 26.700 km, 66 kW (90 PS) Aktion nur vom Alu 16", MMI Navi plus, Einparkhilfe, Sitzheizung, Blue22.4.

– 30.04.2016 tooth, Tempomat, Klimaautomatik, u.v.m.

VarioCredit-Angebot: Fahrzeugpreis: € 16.900,– z.inkl.

B. Audi A1 sport, 1.4 TDI, Überführungskosten und6-Gang zzgl.

Zulassungskosten EZ 05.15, 26.700 km, 66 kW (90 PS) Anzahlung: 5.900,– Alu 16", MMI€Navi plus, Einparkhilfe, Sitzheizung, BlueNettodarlehensbetrag: € 11.000,– u.v.m. tooth, Tempomat, Klimaautomatik, Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,90 % Effektiver Jahreszins: 0,90 %2) Fahrzeugpreis: € 16.900,– Vertragslaufzeit: 36 Monate inkl. Überführungskosten und Schlussrate: € 8.089,92 zzgl. Zulassungskosten bei 15.000 km jährlicher Fahrleistung Anzahlung: € 5.900,– Gesamtbetrag: € 11.257,92 Nettodarlehensbetrag: € 11.000,– 36 monatliche Finanzierungsraten à € 88,– Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,90 % Effektiver Jahreszins: 0,90 %2) Monatliche VarioCredit-Rate: Vertragslaufzeit: 36 Monate Schlussrate: € 8.089,92 bei 15.000 km jährlicher Fahrleistung Ein Angebot der€Audi Bank, Zweigniederlassung der Gesamtbetrag: 11.257,92 Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 36 monatliche Finanzierungsraten à € 88,– Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsamVarioCredit-Rate: mit dem Kunden die für die Finanzierung Monatliche nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle AngaEin Angebot Zweigniederlassung der ben basierender aufAudi den Bank, Merkmalen des deutschen Marktes.

Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 1) Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler Garantie bis zum 5. Fahrzeugjahr: Audi Anschlussgarantie der AUDI 85045 Ingolstadt, Monate im gemeinsam mitAG, dem Kunden die für für die 36 Finanzierung Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie und bis zu nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen.

Bonität einer Gesamtfahrleistung 100.000 km. Gültig sind nur vorausgesetzt.

Abgebildetevon Sonderausstattungen Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeuge der imfür Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.

Alle AngaModelle Audi A1 und Audi A3 inkl. der Derivate. ben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes.

2) 0,90 % Sonderfinanzierung: Laufzeit 12 – 48 Monate.

1) Gültig für Audi und Audi WerksGarantie bisalle zum 5. Mietfahrzeuge Fahrzeugjahr: Audi Anschlussgarandienstwagen der Modelle Audi A1 und Audi A3 inkl. der tie der AUDI AG, 85045 Ingolstadt, für 36 Monate im Derivate jeweils 2 Monate nach ErstzulasAnschluss an die frühestens 2-jährige Herstellergarantie und bis zu sung. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Ummeleiner Gesamtfahrleistung von 100.000 km. Gültig nur dedatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunden. Gültig für Audi Werksdienstwagen und Audi Mietfahrzeuge der vom 22.04.2016 bis 30.04.2016 (Datum GebrauchtModelle Audi A1 und Audi A3 inkl. der Derivate. wagen-Kaufvertrag), späteste Ummeldung 31.05.2016.

2) 0,90 % Sonderfinanzierung: Laufzeit 12 – 48 Monate.

3) Wartung & Inspektion für 24 Monate kostenlos: gültig Gültig für alle Audi Mietfahrzeuge und Audi Werksfür Audi Mietfahrzeuge und Audi Werksdienstwagen der dienstwagen A1 und Audi A3 (ohne inkl. der Modelle Audider A1 Modelle und AudiAudi A3 inkl. der Derivate SDerivate jeweils frühestens 2 Monate nach Erstzulasund RS-Modelle) jeweils frühestens 2 Monate nach Erstsung.

Für das Fahrzeugalter gilt als das Ummelzulassung.

Für das Fahrzeugalter giltStichtag als Stichtag das dedatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunden.

Gültig Ummeldedatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunvom bis 30.04.2016 (Datum Gebrauchtden.22.04.2016 Gültig vom 22.04.2016 bis 30.04.2016 (Datum wagen-Kaufvertrag), späteste Ummeldung 31.05.2016.

Gebrauchtwagen-Kaufvertrag/Leasingbestellung), spä3) Wartung & Inspektion für 24 Monate kostenlos: gültig teste Ummeldung 31.05.2016.

Ein Angebot der Audi für Audi Mietfahrzeuge und Audi Werksdienstwagen Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing der Modelle Audi A1 und Audi57, A338112 inkl. der Derivate (ohne SGmbH, Gifhorner Straße Braunschweig.

LaufzeitRS-Modelle) 24 Monate; max.

40.000 km Gesamtfahrleistung. und jeweils frühestens 2 Monate nach ErstFür privateFür unddas gewerbliche Einzelabnehmer sowiedas auszulassung.

Fahrzeugalter gilt als Stichtag gewählte Sonderabnehmer. Übernahme der Kosten für Ummeldedatum auf den neuen GebrauchtwagenkunWartungen und22.04.2016 Inspektionenbis laut Herstellervorgabe den.

Gültig vom 30.04.2016 (Datum (Serviceplan, max. 6 Service-Ereignisse) inkl. Lohn und Gebrauchtwagen-Kaufvertrag/Leasingbestellung), späMaterial.

Pro Service-Ereignis wird einen Tag teste Ummeldung 31.05.2016.

Einfür Angebot derErsatzAudi mobilität (begrenzte Kostenübernahme zur WiederherLeasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing stellung der Mobilität, z.B. Werkstattersatzwagen, GmbH, Gifhorner Straße 57, 38112 Braunschweig.TaxiLaufgutschein) gewährt. zeit 24 Monate; max. 40.000 km Gesamtfahrleistung.

€ 88,–

€ 88,–

Für private und gewerbliche Einzelabnehmer sowie ausgewählte Sonderabnehmer. Übernahme der Kosten für Jetzt informieren und Wartungen und Inspektionen laut Herstellervorgabe (Serviceplan, max. 6 Service-Ereignisse) viele Vorteile sichern.inkl. Lohn und Material. Pro Service-Ereignis wird für einen Tag Ersatzmobilität (begrenzte Kostenübernahme zur Wiederherstellung der Mobilität, z.B. Werkstattersatzwagen, Taxigutschein) gewährt.

Feser Lauf GmbH Jetzt informieren und Industriestraße 17, 91207 Lauf

viele Tel.: 0 91 Vorteile 23 / 94 01-2 00 sichern. info.lauf@feser-graf.de, www.feser-lauf.de

Feser Lauf GmbH

Eine „Sehreise“ und „Best of Studio D“ RÜCKERSDORF – Die Beschäftigung mit Musik, Theater und bildender Kunst nimmt im Blindeninstitut Rückersdorf einen festen Platz ein – nicht nur bei der Veranstaltungsreihe „Kunst & Kultur am Dachsberg“, sondern auch im Leben und Lernen seiner Bewohnerinnen und Bewohner. Gestalten mit Ton, Malen mit kräftigen Farben unter Einsatz unterschiedlichster Malwerkzeuge haben in Unterricht und Therapie einen ebenso hohen Stellenwert wie Musizieren, Singen und Theater spielen. Dieter Holland, Förderlehrer in der Berufsschulstufe, und die Jugendlichen der Malwerkstatt laden die Besucher ein, sich auf eine Sehreise durch ihre Bilderwelt zu begeben und die Lebensfreude und das Selbstwertgefühl zu erspüren, die aus den Bildern der jungen Künstlerinnen und Künstler sprechen.

Ausgestattet mit individuellen, auf ihre Möglichkeiten abgestimmten Arbeits- und Malwerkzeugen, haben sich junge Menschen auf den für sie aufregenden, zuweilen auch mühsamen Weg gemacht, sich bildnerisch zu erfahren und auszudrücken. Mit Hilfe behutsamer Assistenz, eigener Neugier und wachsender Motivation erlernten sie mit unterschiedlichen Techniken und Materialien immer umfangreichere Ausdrucksund Gestaltungsmöglichkeiten.

Torsten Nowitzki, Studienrat im Förderschuldienst, und dem Musiktherapeuten Fritz Schumacher haben die Schülerinnen und Schüler in den vergangenen Jahren ein faszinierendes Programm entwickelt und damit an mehreren Musikfestivals und Wettbewerben teilgenommen. Für ihre herausragenden Leistungen haben sie zahlreiche Preise gewonnen, unter anderem den Europäischen Schulmusikpreis 2014. Bei ihrem Rückblick auf zehn erfolgreiche Jahre dieser außergewöhnlichen Schülerband werden sowohl beliebte Songs vergangener Projekte, als auch aktuelle „Hits“ zu Gehör kommen und mit Videoclips begleitet werden.

Am Freitag, 29. April, gestalten Schülerinnen und Schüler das Programm von „Kunst & Kultur am Dachsberg“.

Beginn ist um 19.30 Uhr, Einlass ist um 19 Uhr. Lust, dabei zu sein? Bitte schön: Am Freitag, 29. April, um 20 Uhr in der Kapuzinerklause in Schnaittach.

Reservierungen unter info@kroder.de.

Eintritt 12 Euro.

Jutta Schöler, Professorin für Erziehungswissenschaften aus Berlin und Trägerin des Bundesverdienstordens, fesselte die Zuhörer in der Laufer Stadtbibliothek durch ihren sehr persönlich gehaltenen Vortrag.

Ausdrücklich wolle sie nicht über Politik und Fluchtursachen sprechen, betonte die emeritierte Erziehungswissenschaftlerin, sondern über ihre Betroffenheit, die sie angesichts der sinkenden Flüchtlingsschiffe und anderer Bilder empfunden hat. Sie nahm ihren Mut zusammen, fragte Freunde und Bekannte, ob diese Nähmaschinen und Stoffe abzugeben hätten, und initiierte in Absprache mit der Leiterin eines Flüchtlingsheims eine Nähstube.

Weitere Begegnungsmöglichkeiten entstanden durch vielfältige andere Angebote, wie die Fahrradwerkstatt, die Gartengruppe, das Frauencafé oder die Renovierungsgruppe. Jutta Schöler betonte immer wieder die zentrale Bedeutung von Begegnungen. „Nur in der persönlichen Begegnung mit geflüchteten Menschen können eigene Verunsicherungen, die unter anderem in den Aktivitäten von Pegida und AfD ihren manchmal hasserfüllten Ausdruck finden, abgebaut werden.“ Bei älteren ehrenamtlich engagierten Deutschen käme die eigene Nachkriegszeit in Erinnerung und indem diese Menschen ihre Erfahrungen mit den Flüchtlingen weitergeben, entstünden indirekte Begegnungen. Wichtig sei jedoch auch, dass es Ansprechpartner gebe für Ängste und Probleme, die durchaus auch vorhanden seien.

Jede erfolgreiche Band bringt früher oder später ein „best of“ – Album auf den Markt. Die Akteure von Studio D spielen aus Anlass des zehnjährigen Bestehens der Gruppe eine Retrospektive ihrer besten Songs. Mit

„Tour der Sinne“ im Industriemuseum Lauf LAUF – Damit sich der Mensch in gewohnter Umgebung orientieren kann, sind seine einzelnen Sinne perfekt aufeinander abgestimmt. Wie leicht unser Gehirn getäuscht und die Wahrnehmung der Außenwelt verfälscht werden kann, zeigt die vom Nürnberger Turm der Sinne konzipierte Wanderausstellung „Tour der Sinne“. 30 Stationen leiten den Besucher sehend, hörend, riechend und tastend durch die Welt der Sinneseindrücke.

LAUF – „Beim Thema Inklusion und Integration geht es nicht nur um Menschen mit Behinderung, sondern auch um geflüchtete Menschen und um viele andere Menschen, die aus unterschiedlichen Gründen gesellschaftlich ausgegrenzt sind!“ Moderator Hans Wocken stellte diesen umfassenden Denkansatz an den Beginn der „Laufer Gespräche“ zum Thema „Inklusion ist Friedenserziehung!

Vielfalt als Herausforderung und Chance für unsere Gesellschaft“.

allein? Und wie schnell kann man einen „Knick in der Optik“ ausgleichen? Klassische optische Täuschungen fehlen genauso wenig wie akustische Experimente. Wieso scheint die „ewige Tonleiter“ kein Ende zu nehmen? Die Antworten auf alle Fragen und Experimente finden sich auf den begleitenden Schautafeln.

Speziell zur Sonderausstellung „Tour der Sinne“ vom 1. Mai bis 28. August bietet das Industriemuseum interaktive Führungen für Schulklassen und Dabei darf munter selbst experimen- Individualgruppen an. Anmeldungen tiert werden. Kann man verschiedene für Horte, Schulklassen, Erwachsenen-Führungen oder KindergeburtsStoffe blind „erriechen“? Wieso tage unter 09123/ 990314 oder mp@ scheinen zwei Gewichte zusammen industriemuseum-lauf.de. leichter zu sein, als eines davon

WA S IST LOS

27.04.2016

SEITE 13 APRIL

Wilhelm Busch auf Fränkisch SCHNAITTACH – Er ist seit über vierzig Jahren eine Institution in Franken: Günter Stössel. Seine liebevollen Streicheleinheiten für die fränkische Seele, die spitzzüngigen Verknüpfungen, die überraschenden Wortspiele und die erstaunlichen Möglichkeiten, englisch zu spre-chen und fränkisch zu hören – Spezialitäten eines durch und durch einheimischen Gewächses. Dazu tritt seine fingerfertige, vom Blues geprägte Virtuosität auf der Gitarre – und fertig ist die unnachahmliche Mischung, die Günter Stössel ausmacht und wie man ihn landauf, landab kennen und schätzen gelernt hat.

Seit einigen Jahren experimentiert er nun schon mit Anja Seidel als Partnerin auf der Bühne und treibt ein Projekt voran, das unterhaltsame

Ölgemälde und Kräutertöpfchen ESCHENBACH – „Das klein(st)e Möbelhaus“ hat am Sonntag, 1.Mai, Tag der offenen Tür. Gezeigt werden Ölmalereien von Alena Scharrer.

Dazu gibt es Papierarbeiten von Ursula Hörauf, farbige Glaslampen von Walter Angerer, ausgefallenen Schmuck von Lisa Gröhner und Töpferarbeiten von Anne Uhland.

Barbara Bibel zeigt Patchwork-Arbeiten und Gabi Gleich ihre kleinen Täschchen.

Dazu gibt es Crêpes, Kaffee und viele Kräutertöpfchen. Geöffnet ist von 10 bis 18 Uhr, der Unkostenbeitrag beträgt 1,50 Euro. Weitere Infos unter Tel. 09154/ 915955 oder per Mail unter kleinesmoebelhaus@ gmx.de

27

Hersbruck – Infoabend zum Thema Jugendschutz für Eltern und Veranstalter, 19 Uhr, Polizeiinspektion, Lohweg 40, Anm. Tel. 09151/86900

Stunden verspricht: Die Übersetzung von Wilhelm Busch ins Fränkische, was den Mutter- und Sprachwitz dieses begnadeten Vaters aller Comics irgendwie noch einmal verschärft, spitzer macht und natürlich für uns Franken viel heimeliger klingen lässt als die hochdeutsche Original-Version. Wie sich Anja Seidel und Günter Stössel auf der Bühne kabbeln, bringt einen zusätzlichen Effekt, baut weitere fröhliche Spannung auf. Ein fränkischer Abend der anderen Art eben.

Lust, dabei zu sein? Bitte schön: Am Freitag, 29. April, um 20 Uhr in der Kapuzinerklause in Schnaittach.

Reservierungen unter info@kroder. de. Eintritt 12 Euro.

Vinzenz

Worte und Gesten NÜRNBERGER LAND (lra) – Muttersprache – das sind nicht nur Worte, das sind Melodien, Gesten und Mimik. Darum ist es wichtig, mit dem Kind in der Muttersprache zu kommunizieren. Aber – ist das nicht eine Überforderung?

Blanco Lopez von der „Internationalen Forschungsstelle für Mehrsprachigkeit“ an der LMU München wird am Donnerstag, 28. April, um 19 Uhr in der Aula der Grete Schickedanz Schule in Hersbruck Forschungsergebnisse präsentieren, erklären und daraus resultierende Tipps geben. Im Anschluss bietet „Elterntalk“ in kleinen Gruppen den Eltern die Möglichkeit, eigene Erfahrungen und Ratschläge auszutauschen.

Das Gehirn hat Platz für viele Sprachen! Die mehrsprachige Erziehung im frühen Kindesalter bietet die Chance, diese Fähigkeit effektiv und schnell zu vermitteln. Es ist ein altes Vorurteil, dass Mehrsprachigkeit die Kinder überfordert und keine Sprache richtig erlernt wird. Aktuelle Forschungen belegen das Gegenteil. Kinder die in jungen Jahren mehrsprachig aufwachsen, sind geistig

LAUF – Der international erfolgreiche Chor „Viva la Musica“ aus Odessa singt am Montag, 2. Mai, um 19.30 Uhr in der Stadtkirche St. Johannis in Lauf. Das Repertoire reicht von klassischen Werken bis zu deutschen und ukrainischen bzw. russischen Volksliedern. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Die Besucher werden um Spenden gebeten.

Sprache besteht nicht nur aus Worte n.

Foto: privat

Hersbruck – Elterntalk: Neue Medien, 19 Uhr, EmilHeld-Haus, Amberger Str. 27 Hersbruck – „Entgiften – entschlacken, deine Lebenskraft erfrischen“, 19 Uhr, bewegungs-art, MichaelRoiger-Weg 2 Hersbruck – Trialog zum Messie-Syndrom, Kiss, 19 Uhr, Unterer Markt 2 Lauf – Kino Kino, arteschock, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Röthenbach – Deutsch-türkisches Frauenfrühstück, 11 Uhr, Mehrgenerationenhaus Schnaittach – Sprechtag der Nachbarschaftshilfe, 10 – 11 Uhr im Rathaus Senioren Hersbruck – Seniorennachmittag der Awo, 13.30 – 17.30 Uhr, Haus der Begegnung, Happurger Str. 15 Lauf – Awo-Seniorennachmittag, 14 – 17 Uhr, Begegnungsstätte Hämmernplatz 4 Spiel – Sport – Bewegung Lauf – Kursbeginn „Kreistänze für Frauen“, 18 Uhr, Pfarrzentrum St. Otto, Ottogasse 5, Infos und Anm. Beratungsstelle für seel. Gesundheit, Hersbruck, Tel. 09151/2019 APRIL D O N N E R S TA G

28

Infos & Filme Hersbruck – Fackelmannhaus: 10 Uhr Mal- und Zeichentreff, 14 – 17 Uhr Bürgercafé, Amberger Str. 47

Hersbruck – Elterntalk: Mehrsprachige Erziehung, 19 Uhr, Schickedanz-Schule, Happurger Str. 7 Lauf – Ausbildungsforum, 12.30 – 18 Uhr, Staatl.

Berufsschule, Rudolfshofer Str. 30

flexibler und leistungsfähiger in ihrer Wahrnehmung. Aber für eine optimale Sprachentwicklung brauchen Kinder feste Sprachregeln. „Elterntalk“, ein Projekt der Aktion Jugendschutz, gefördert aus Mitteln der Bayerischen Staatsministeriums.

In Kooperation mit dem Bündnis für Familie im Nürnberger Land und dem Diakonischen Werk. Infos unter www. bff.nuernberger-land.de oder Angelika Pflaum, Regionalbeauftragte, Tel. 09151/8309666.

„Viva la musica“ gastiert in St. Johannis

Der Chor wurde 1990 gegründet und ist heute Teil der Kulturabteilung des Bayerischen Hauses Odessa, einer Kooperations-

M I T T W O C H

Infos & Filme Hersbruck – Fackelmannhaus: Papierwerkstatt, 14 Uhr, Amberger Str. 47

einrichtung der Evangelischen Kirche in Bayern und des Freistaates Bayern. Chorleiterin ist Frau Prof. Dr. Natalja Köhn, die Sänger sind zum großen Teil Musik-Studierende in Odessa.

Wer Interesse hat, Chormitgliedern privat eine Übernachtungsmöglichkeit vom 2. auf den 3. Mai anzubieten, möge sich bitte mit Stadtpfarrer Hanstein unter 09123/2201 oder hanstein@lauf-evangelisch.de in Verbindung setzen.

Ein Tag zum Entdecken HAPPURG – Die Kreisheimatpfleger des Landkreises Nürnberger Land laden ganz herzlich zum Entdeckertag 2016 ein, der dieses Jahr am 30. April und 1. Mai in Happurg stattfindet.

Ein buntes Programm rund um Denkmal und Historie wartet auf große und kleine Entdecker. Spannende Führungen, Rundgänge und Vorträge in und um Happurg ermöglichen an diesem Wochenende Einblicke für kulturgeschichtlich Interessierte. In der Denkmal Kreativwerkstatt können Interessierte alte Techniken kennenlernen und selbst ausprobieren.

Das genaue Programm gibt es unter https://www. nuernberger-land.de/index. php?id=3152

Konzerte Hersbruck – Lehrerkonzert, 19 Uhr, Paul-PfinzingGymnasium, Amberger Straße Volksmusik & Brauchtum Weigendorf-Högen – Musikantenstammtisch, 19 Uhr beim Dorfwirt APRIL F R E I TA G

29

Führungen & Wanderungen Hersbruck – FAV-Kurzwanderung zum Riffler, Treff 13.30 Uhr Bhf. rechts, Info 09151/814581, Gäste willkommen!

Infos & Filme Hersbruck – Zen-Meditation am Morgen mit Regina Wirth, 6.45 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Entspannt ins Wochenende mit S. Donhauser, 18 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Hersbruck – Jahresempfang der Stadt Hersbruck mit Ehrung der Ehenamtlichen, 18 Uhr, Kinderkompetenzzentrum Ottensoos – Gericht mit Geschichte, Gaumenfreuden und Erzählungen, 19 Uhr, Rotes Haus, Karten Tel. 09123/9980123 Konzerte Lauf-Dehnberg – Jazz mit Thilo Wolf & Norbert Nagel, 20 Uhr, Dehnberger Hof Theater Rückersdorf – Kunst und Kultur am Dachsberg: 19.30 Ausstellungseröffnung „Sehreise“, „Best of Studio D“, Musik-Theater-Show, 20 Uhr, Blindeninstitut am Dachsberg Theater – Literatur – Kabarett Hersbruck – „Verflucht, verhext und Geisterzauber“ mit Märchenerzählerinnen Sonngard-Wudy-Kühnhackl und Andrea Gonze, 20 Uhr, Gaststätte Michelsberg, Anmeldung Tel. 0179/2292640 Lauf – Multiple Ohrgasmen, Musikkabarett mit André Streckenbach und Alexander Köhler, 20 Uhr, PZ-Kulturraum, Nürnberger Str. 19 Schnaittach – Wilhelm Busch auf Fränkisch, Anja Seidel und Günter Stössel, 20 Uhr, Kapuzinerklause

WA S IST LOS

SEITE 14

APRIL

Familie bringt´s LAUF – Diese 40 Cartoons lassen uns schmunzeln und herzlich lachen, geben aber auch Impulse zum Nachdenken. Zu sehen sind sie im Familienhaus Lauf. Am 28.

April um 19.30 Uhr gibt es die Cartoonpräsentation und Vernissage mit der Cartoonistin Renate Alf unter dem Motto „Sternstunden im Familienalltag“.

Die bekannte Cartoonistin hat witzige Szenen aus dem Familien-, Kindergartenund Schulalltag mit dem Stift festgehalten. Um diese vorzustellen, kommt sie ins Gemeindezentrum St. Jakob in der Breslauer Straße 21.

S A M S TA G

30

Da an diesem Tag auch der Aktionstag der Bayerischen Familien-Bildungsstätten zum Internationalen Tag der Familie 2016 ist, hat das Laufer Familienhaus sich gleich noch etwas überlegt: Es bietet von 15 bis 17 Uhr einen Familiennachmittag mit pfiffigen Familiencartoons, leckeren Familienvitaminen, lustigen Handpuppen und Überraschungsaktionen an.

Lauf – Große Bulldog-Sternfahrt, Bulldogverein Dehnberg e.V., 15 Uhr, Marktplatz Lauf-Neunhof – „Lange Nacht“ im Brauereigasthof mit Bierseminaren, ab 18 Uhr, Brauereigasthof Kinder & Jugendliche Hersbruck – Farbenfest, 10.30 – 14 Uhr, Kneipp Kita Altstadtzwerge, Kirchgasse 13

In Röthenbach lässt sich nun mitreißender Gesang, abwechslungsreiche Instrumentierung, viel Gefühl und Spontaneität und das schier unerschöpfliche Repertoire mit Hits der 1960er bis hin zu aktuellen Titeln erleben. All das vereint trifft den breiten Geschmack der Tänzer und sorgt für volle Tanzflächen.

Im Nürnberger Land gibt es nicht mehr viele Veranstaltungen dieser Art und Klaus Hörmann ist daran gelegen, einer Der Sektempfang zum Start, verschiede- Ballnacht mit großer Live-Band weiterne tänzerische Höhepunkte und die per- hin einen Platz in der Kulturlandschaft seiner Gegend zu geben. fekte Standard- und Latein-Tanzmusik der Klaus Hörmann-Band machen diese besondere Ballnacht nahezu perfekt. Der Tickets zum Preis von 29 Euro direkt Bandleader aus Lauf und seine Mitglie- bei Klaus Hörmann unter Telefon der, allesamt ausgebildete Musiker, sind 09123/8099297 oder per Mail Unter seit Jahren professionell auf zahlreichen karten@ballroom-dance-night.de. Weitere Infos und Impressionen der letzten Galabällen europaweit mit großem ErBallroom Dance Nights unter www. folg unterwegs.

Ballroom-Dance-Night.de.

Körper und Seele Gutes tun LAUF – Nur noch wenige Karten gibt es für Samstag, 30. April, um 19.30 Uhr für „Wenn ich liebe, seh` ich die Sterne …“ in der Laufer Glückserei am Marktplatz.

Es ist ein Abend für die Liebe: Ein prickelndes Gläschen zum Empfang, ein Drei-Gang-Liebes-Menue mit aphrodisierenden Gewürzen und Zutaten, dazu romantische Dinnermusik. Und dazwischen Lieblings-Liebeslieder, Liebesgeschichten zum Schmunzeln, ein paar Zweideutigkeiten zum Grinsen und der ein oder andere Liebesbrief berühmter Dichter zum Schmachten. Ein Genuss für Ohren, Bauch und Herz. Liebe geht in diesem Programm durch Ohren und Augen und dann durch den Magen. Es spielen für die Gäste Andrea Lipka und Michael Burzlauer.

Am Sonntag, 1. Mai, um 10.30 Uhr folgt ein literarisches Seelenstreichelfrühstück mit Geschichten für die Seele, gelesen von Andrea Lipka. Gut sein zu sich selbst, darauf achten, was die Seele braucht – das ist ein Stück Lebenskunst. Andrea Lipka hat eine Auswahl von Texten verschiedenster Autoren zusammengestellt, die motivieren und inspirieren. „Tu deinem Leib etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen“ – und dieses Frühstück verwöhnt beides – Seele und Körper.

Karten gibt es unter 09123/9990069 oder www.glückserei.de.

DER WiP-KINO-TIPP

Lauf – „Mama, wo ist eigentlich das Gestern hin?“, Theater Kopfüber, 11 Uhr, PZ-Kulturraum, Nürnberger Str. 19 Lauf-Dehnberg – „Das Geheimnis der alten Mühle“, Theater-Erlebnis-Führung (Vorschule bis 4. Kl.), 9 und 14 Uhr, Dehnberger Hof Theater, Buchung Tel. 09123/954491 Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Wenn ich liebe, seh ich Sterne, kulin. Kleinkunst, 19.30 Uhr, Glückserei, Marktplatz 41 Lauf-Dehnberg – La Serva Padrona, 20 Uhr, Dehnberger Hof Theater Ottensoos – S1 – eine ganz normale Bahnfahrt!, Theater-Projektgruppe der Ev. Kirchengemeinde, 20 Uhr, ev. Gemeindehaus Schnaittach – „Gute Geister“, Bühne Erholung 27 Fürth, 19.30 Uhr im Badsaal, Badstr. 4, Karten Tel. 0911/752258 und www.buehneerholung.de Weigendorf-Oed – Liebe, Lug, Trug, und Gold, Geschichten über Karl IV. mit A. Eyrich, A. Gonze und M. Zirk, 20 Uhr im Patchwerk, Lehentalstr. 1a MAI S O N N TA G

01

Feste & Feiern Hersbruck – Schaffest im Hirtenmuseum mit Markt, und Museumsbiergarten, 10 – 18 Uhr, Eisenhüttlein 7 Lauf – Griechisches Osterfest, 12 Uhr, südl. Parkplatz Pegnitzwiesen

Lauterhofen – Frühlingsfest und Tag der offenen Tür beim Golfclub, 12 bis 18 Uhr, Ruppertslohe 18 Schwaig – Jazzfrühschoppen mit Old Riverhouse Jazzband, 11 – 15 Uhr, Hallen- und Freibad Pegnitzaue Treuf – Maifest der FFW, Weißwurstfrühschoppen, Musik Frankenlandecho Führungen & Wanderungen Happurg – Entdeckertage 2016 mit den Kreisheimatpflegern, Houbirg und Hohler Fels, Treff 9.30 Uhr Schulparkplatz, Pommelsbrunner Weg 13, Infos unter www. nuernberger-land.de Hartmannshof – Entdeckertage 2016, Führung mit Kreisheimatpfleger Werner Sörgel, 14 Uhr, Urzeitbahnhof, Bahnhofstr. 7A Hersbruck – Historische Altstadtführung, Treff 10 Uhr vor dem Rathaus

Frauen kämpfen um ihr Wahlrecht

Maud Watts (Carey Mulligan) arbeitet seit ihrem siebten Lebensjahr im Londoner East End in einer Wäscherei. Inzwischen ist sie mit ihrem Kollegen Sonny (Ben Whishaw) verheiratet und hat einen kleinen Sohn. Über die Qualität ihres Lebens stellt sich Maud nur wenige Fragen, bis sie eines Tages bei einem Botengang für

Röthenbach – Ballroom Dance Night, 20 Uhr, Karl-Diehl-Halle

Infos & Filme Hersbruck – Fackelmannhaus: Brunch in den Mai, 11 – 13 Uhr, Anmeldung erforderlich, Tel. 09151/6095991

Tanz in den Mai

HERSBRUCK – Dass Frauen wählen dürfen, ist heute in Europa ganz normal. Doch es ist gar noch nicht so lange her, da musste die Damenwelt um dieses Recht kämpfen.

Darum dreht sich das historische Drama „Suffragette – Taten statt Worte“, das am kommenden Montag und Dienstag jeweils um 19.30 Uhr im Hersbrucker City Kino zu sehen ist.

Feste & Feiern Hersbruck – Hersbrucker Nacht Gieger, 11 Bands in 11 Kneipen

Führungen & Wanderungen Happurg – Entdeckertage 2016 mit den Kreisheimatpflegern, Führungen und Vorträge, 9 – 17.30 Uhr, Infos unter www.nuernberger-land.de

Der Unkostenbeitrag beträgt sieben Euro. Anmeldung unter Tel. 09123/81203 oder info@familienhaus-lauf.de

RÖTHENBACH – Eine glanzvolle Ballnacht mit mitreißender Tanzmusik und bekannten Hits gibt es am Samstag, 30. April, ab 20 Uhr in der Röthenbacher Karl-Diehl-Halle zu erleben. Die erfolgreiche Reihe der Maitanz-Ballnächte geht also weiter, denn Klaus Hörmann und seine Band laden zur ,,4. Ballroom Dance Night“, einem Tanz in den Mai, ein.

27.04.2016

Hersbruck – KZ-Gedenkstätte 14 Uhr, Badstraße

ihren Boss Taylor (Geoff Bell) in einen Aufstand der Suffragetten gerät. Unter den Steinewerferinnen ist auch Mauds Kollegin Violet (Anne-Marie Duff), die mit Herzblut für das Frauenwahlrecht kämpft.

Zunächst will Maud nichts von dieser Gruppierung wissen, lässt sich dann aber von Violet und ihren Freundinnen überreden, an einem geheimen Treffen der Bewegung teilzunehmen. Vom Kampfgeist ihrer Mitstreiterinnen angesteckt und einer Rede der Suffragetten-Anführerin Emmeline Pankhurst (Meryl Streep) angestachelt, ist Maud bald bereit, immer militanter für die Frauenrechte einzutreten. Dabei setzt sie nicht nur Job und Familie, sondern auch ihr Leben aufs Spiel …

Schnaittach – Medinat Aschpah, 14 Uhr, Jüdisches Museum Infos & Filme Hersbruck – Christliche Meditation mit Annette Linnert, 19 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2 Lauf – Kaiser Karl IV. – Mit der Welt auf Draht, Funkamateure, 8 – 17 Uhr, Parkplatz Pegnitzwiesen Kinder & Jugendliche Röthenbach – Kinder- und Jugendstudiobühne, Tanztraum Lauf, 11 Uhr, Karl-Diehl-Halle Konzerte Henfenfeld – Stars von Morgen, Teil II, Benefizkonzert – Instrumental, 16 Uhr im Schloss

WA S IST LOS

27.04.2016 Märkte & Basare Hersbruck – Verkaufsoffener Sonntag zum Schaffest, 13 – 18 Uhr in der Innenstadt Spiel – Sport – Bewegung Lauf-Heuchling – Agility Non Stop, Franken-Schnauzen, 10 – 15 Uhr, Ostendstr. 50 Theater – Literatur – Kabarett Lauf – Lit. Seelenstreichel-Frßhstßck mit A. Lipka, 10.30 Uhr, Glßckserei, Marktplatz 41 Ottensoos – S1 – eine ganz normale Bahnfahrt!, Theater-Projektgruppe der Ev. Kirchengemeinde, 18 Uhr, ev. Gemeindehaus MAI M O N TA G

02

Infos & Filme Hersbruck – Suffragette, 19.30 Uhr, im City Kino

Hersbruck – Reden hilft, Selbsthilfegruppe Depression und Ă„ngste, 20 Uhr bei Kiss, Unterer Markt 2, Info Tel. 09151/9084494 Senioren Hersbruck – Beratung neue Medien, 16 – 18 Uhr, Gästesaal im Stadthaus, Schlossplatz 4a Lauf – „Neues aus der Hauptstadt“, mit MdB Gabriele Heinrich, SPD 60 plus, 14.30 Uhr, Awo, Hämmernplatz 4 MAI D I E N S TA G

03

Infos & Filme Hersbruck – Fackelmannhaus: 14 – 17 Uhr BßrgercafÊ, Amberger Str. 47 Hersbruck – Offene Meditationsgruppe, 18.30 Uhr, Raum der Stille, Unterer Markt 2

Hersbruck – Suffragette, 19.30 Uhr, im City Kino

Kreistänze fßr Frauen LAUF – Viele Frauen tanzen gern. Und nichts macht Bewegung so leicht wie Musik. Wer glaubt, mit Tanzen nur den KÜrper fit zu halten, der irrt.

Rhythmus, Klänge und Gemeinsamkeit stärken die Seele. Genau dies soll erreicht werden mit dem Kurs „Kreistänze“, den die Beratungsstelle fĂźr seelische Gesundheit anbietet. Kursleiterin Friedel Braun bringt jahrelange Erfahrung in der Anleitung von Gruppentänzen mit.

Das Angebot eignet sich fĂźr Frauen jeden Alters, die Freude an der Bewegung haben und ein wenig Schwung in ihr Leben bringen wollen.

Die Gruppe findet insgesamt zwÜlf Mal wÜchentlich statt. Der Kurs wird gefÜrdert, daher fällt nur ein geringer Unkostenbeitrag an. Beginn ist am Mittwoch, 27. April, um 18 Uhr im Pfarrsaal von St. Otto, Ottogasse 5, in Lauf. Anmeldung bei der Beratungsstelle fßr seelische Gesundheit unter Tel. 09151 / 2019.

SEITE 15

Das Wetter Grenzweg 1 91233 Neunkirchen a.S. Tel. 09123-183183 www.moebel-bezold.de

EINRICHTUNGSHAUS

stehen im Mittelpunkt, der Blick wird vielmehr auf die Situation der AngehÜrigen und Nahestehenden gerichtet, fßr die oft schwer zu bewältigende Probleme auftauchen, wenn sie mit dem Sterben eines geliebten Menschen ganz persÜnlich und hautnah konfrontiert werden.

Was bedeutet es, in ein Entscheidungsdilemma zu geraten, von dem man sich Ăźberfordert fĂźhlt?

Zum Thema referiert der Theologe Martin WeiĂ&#x; aus Bamberg, der als Lebensund Organisationsberater, als Ethikdozent in der Altenpflegeausbildung und als Transaktionsanalytischer Berater (DGTA) tätig ist. Die anschlieĂ&#x;ende Diskussion wird von Diakon Johannes Deyerl (RDA) moderiert.

Nicht die Sorgen und NĂśte der Sterbenden selbst

Ă–ffnungszeiten: Mo. - Fr. 9-18 u. Sa. 9 - 13 Uhr

des passt!

Wetterlage Im Bereich eines Tiefdrucksystems Ăźber Nord- und Mitteleuropa strĂśmt von Norden weiterhin polare Meeresluft heran.

Am Mittwoch

Heute ist es wechselnd bis stark bewĂślkt mit teils kräftigen Regen-, Schneeregenoder Graupelschauern, in hĂśheren Lagen auch Schneeschauern. 6 bis 7 Grad, mäĂ&#x;iger Westwind.

Aussichten

Morgen noch Schauer, ab Freitag kehrt mit zweistelligen Temperaturen langsam der FrĂźhling zurĂźck.

Biowetter Der Wettereinfluss bleibt ßberwiegend gßnstig. Die Konzentrationsfähigkeit ist erhÜht, und auch die Schlafqualität ist bei den meisten wetterfßhligen Menschen gut.

Soll man als AngehĂśriger die Verantwortung fĂźr eine Anweisung Ăźbernehmen, bei der es um das WeiterfĂźhren oder Einstellen lebensverlängernder MaĂ&#x;nahmen geht? „Wollen Sie ihn sterben lassen?“ Hat man die Kraft, den in der PatientenverfĂźgung festgelegten Willen eines nicht mehr selbst Entscheidungsfähigen durchzusetzen?

Das Loslassen eines geliebten Menschen fällt manchem schwerer als erwartet.

Auch festigt sich bei AngehÜrigen oft das Gefßhl, dem Sterbenden etwas schuldig geblieben zu sein, Hoffnungen enttäuscht, Wßnsche nicht erfßllt zu haben. Manches kann nicht mehr besprochen oder geklärt werden.

Die Frage von Schuld und Schuldigbleiben erhält im Umfeld des Sterbens besonderes Gewicht.

„Gute Geister“ kommen nach Schnaittach dem unheimlichen Häuschen begeistert sind. Bald entwickelt das Geisterpaar elterliche GefĂźhle fĂźr die schwangere Flic und deren erfolglosen Jungautor-Ehemann. Ein Schutzengel erklärt ihnen, wie sie via GedankenĂźbertragung kommunizieren kĂśnnen und der SpaĂ&#x; nimmt seinen Lauf. Ein munterer Spuk mit klugen, fast schon philosophi„Gute Geister“ werden Jack und Susie Cameron erst im Laufe des StĂźcks, vorher setzen sie jedem, schen Gedanken Ăźber Leben und Tod. der ihre Geisterruhe in Cobbler´s Cottage stĂśrt, so lange zu, bis er sich wieder verzieht. Allen voran Die AuffĂźhrung findet am Samstag, 30. April, um 19.30 Uhr im Badsaal Schnaittach statt. treiben sie den Makler Mark Webster mit ihren Spukereien fast an den Rande des Wahnsinns. Er Karten gibt es unter Telefon 0911/ 752258 und 09103/ 797733 oder online unter ist heilfroh, als er mit dem jungen Paar Simon und Flic Willis endlich Nachmieter findet, die von www.buehneerholung.de.

SCHNAITTACH – Wie bereits bei ihrem letzten StĂźck „Es war nicht die FĂźnfte, es war die Neunte“ findet die letzte AuffĂźhrung der FĂźrther Theatergruppe „BĂźhne Erholung 27 FĂźrth“ wieder im Badsaal in Schnaittach statt.

...PLANUNG, BERATUNG, EINBAU ALLES UNTER EINEM DACH!

Leben mit dem Sterben des Anderen NĂœRNBERGER LAND (lra) – Das Netzwerk „Runder Tisch Hospizarbeit im NĂźrnberger Land“ lädt am Mittwoch, 27. April, zu einer Veranstaltung ein, die sich mit der Problematik von Verantwortung und Schuld am Lebensende auseinander setzt. Der Abend unter dem Thema „Wollen Sie ihn sterben lassen? – Leben mit dem Sterben des anderen“ findet im Evangelischen Gemeindehaus Feucht, Fischbacher Str. 6, statt und beginnt um 19 Uhr.

präsentiert

Mit Gesang und Märchen in den Mai RĂœCKERSDORF – Mit unzähligen Liedern, Gedichten und BrauchtĂźmern feiern die Menschen seit alters her den Wonnemonat Mai. Rund um das symbolträchtige und spannende Märchen „Die Gänsehirtin am Brunnen“, von Marion Strauss-Barthel erzählt, gibt es einen bunten LiederstrauĂ&#x; zur Maienzeit.

Das Vocalensemble Pro Musica aus der Region singt ein Programm mit tierischen Liedern; passend zum Veranstaltungsort im Gemeindewald erklingt zusätzlich „O Täler weit o HĂśhen“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy und zum Abschluss, Ăźberleitend zu dem Märchen, „Abends will ich schlafen geh‘n“ aus der Märchenoper „Hänsel und Gretel“ in einem Satz von Klaus BimĂźller, der das Ensemble auch leitet.

Den dritten Programmteil gestaltet das Laufer Vokalquartett unter Mitwirkung von Irmgard Seibold mit Madrigalen, dem Lied „Im Schatten des Waldes“ von Robert Schumann und den Zigeunerliedern von Johannes Brahms. Zum Abschluss gibt es ein gemeinsames Lied.

Am Sonntag, 30. April, lädt Ortsverband Rßckersdorf Bßndnis 90/Die Grßnen um 15.30 Uhr zu einer Maifeier auf dem Serenadenplatz unterhalb der katholischen Kirche ein. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung in der Kirche statt. Maibowle und Maikräuter kÜnnen in der Pause genossen, sowie ein Maienstecken mit heim genommen werden. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.

W iP-DIE LETZTE SEITE

SEITE 16

Lichtblitze und Vibrationskissen

Das Beste kommt zum Schluss

Manche Rauchmelder geben intensive Lichtblitze ab. Die Netzhaut der Augen nimmt diese sogar bei geschlossenen Lidern wahr, erklärt die Initiative Elektro+ in Berlin. Das ist gut fĂźr Menschen, die schlecht hĂśren und so das alarmierende Piepsen des Rauchmelders nicht wahrnehmen wĂźrden. AuĂ&#x;erdem gibt es Warnmelder, die mit Vibrationskissen kommen. Das liegt nachts zum Beispiel unter dem Kopfkissen. Den Angaben zufolge haben GehĂśrlose und hochgradig SchwerhĂśrige gegenĂźber ihren Krankenkassen einen Anspruch auf KostenĂźbernahme fĂźr einen barrierefreien Warnmelder. mag

NĂœNBERG – Nach dem riesigen Erfolg seiner groĂ&#x;en Abschiedstournee 2014/2015 hat sich Peter Kraus entschlossen, diese um einige sehr ausgewählte Abschiedskonzerte in Deutschland und Ă–sterreich im Jahr 2016 unter dem Titel „Zugabe! Das Beste kommt zum Schluss!“ zu verlängern. Als weitere „Zugabe“ bietet Peter seinen Fans einen musikalischen Leckerbissen: das Beste vom Besten, aufgenommen während seiner Tournee 2014/2015, auf der neuen Live Doppel-CD „Peter Kraus – Das Beste kommt zum Schluss“.

Peter Kraus entschied sich fĂźr die beliebtesten Songs aus allen 52 Konzerten seiner

W i P -W O C H E N M A R K T ÂŽ

r e ode n i h c hmas e defekt?te c s a rä W in asch e Haushaltsge 8 m l ß 87 Sp arieren all 51/6

RA TfU A en b N r ar a UM

CULPflanzeď „nď€ ď „hď€ ď „aď€ ď „ď€ ď „

RTH NGA ss E S O e N R & Welln 095090 KARI

-6 ren Frisu Tel. 09151 th.com r | a k g ruc sen Hersb w.karin-ro ww

die n e b a h Wir ten schĂśns .

Schuhe

p Wir re

Fa . O

p

1 el. 09 pel T

Ihr Experte fĂźr Gartenpflege Mobil: 0157/58551262 saniere

Gute Be

n-schĂźtz

en-wer

ratun

terhalt

g + opti en Ursach male Au ena sfßhrun Balkon-/ nalyse - Bauw g erksabd Kellerin standse ichtung dämmu tz ng - Sc himmelp ung - Wärmeilzbekäm pfung HBB-BA Garten U Rßcke weg 4 rsdorf - Tel. 0 911/98 getifix 062974 -hbb@ online .de

adt

henst PEZ Ho

letzten Tournee. Ein musikalisches Potpourri von „Diana“, „Sugar Baby“, „Schwarze Rose Rosemarie“ bis hin zu seinen neuen Erfolg-Hits wie „Applaus Applaus“ und „Lila Wolken“. Als zusätzlichen Bonus gibt es auch noch fĂźnf Songs mit Stargästen wie zum Beispiel Sam von den Baseballs, Otto Waalkes mit „Roll over Beethoven“ oder Schiffkowitz von STS mit „FĂźrstenfeld“ u.a.

Alles in allem wartet bestes Entertainment und Erinnerungen an wunderbare Konzert-Momente mit Peter Kraus – ein Muss fßr alle Fans und Konzertbesucher – am 6. Mai um 20 Uhr in der Nßrnberger Meistersingerhalle.

Kraftfahrzeuge

Kaufe Wohnmobile und Wohnwa- Milchsammelwagenfahrer zur gen. Tel. 03944/36160, Festanstellung gesucht! Vollzeit ab www.wm-aw.de Fa sofort. Milchtransporte Kurt Heckel, Tel. 09152/92234 Astra G Cabrio 1,8, 125 PS, EZ 2002, 179.000 km, TĂœV/AU 01/17, Junge Frau sucht Arbeit gerne als Alufelgen, ABS, Servolenkung, Putzfrau oder anderes.

2.950,– ₏. Tel. 0171/8101595 Tel. 0151/41862918

Kaufe zu HĂśchstpreisen!

Pkw, Busse, Jeeps, auch Unfallwagen

Mercedes E 320 Avantgarde, Autom., EZ 05/02, silbermet., 1.

Hd., unfallfrei, 193.000 km, TĂœV 05/17, Topzust., scheckh., Memory Paket, Sitzhzg, Audio 50 m. Navi., Tel., CD, Parktronic, Xenon, Multi.

Lederlenkrad, el. SD, Komf. Klimaanl., Durchladem., AHK, SR neu, WR Alufelgen, 7.900,– ₏, von privat.

Tel. 0170/4724396 VW Golf Plus, 102 PS, Bj. 2007, 125‘ km. Tel. 0151/51421852

Tiermarkt

Kaufe Ihre Eigentumswohnung!

Sie oder der Mieter kĂśnnen darin wohnen bleiben! Tel. 0170/3806501, E-Mail: 90571@gmx.de

HEB/Ostbahn: 3-Zi.-Whg. in 2-FH, 1. St., ca. 65 m², mit Kßche ohne EBK, Bad/WC mit Fenster, Balkon, Keller, KM 360,– ₏ + NK + Kt., ab sofort oder später, nach Absprache zu vermieten. Chiffre H 349

Privat kauft Haus/Wohnung und Grundstßck, Mieter/Verkäufer kann in Wohnung bleiben.

Tel. 09123/2862 ab 18 Uhr

Haus-/Whg.-AuflĂśsung und EntrĂźmpelung komplett Ăźbergabefertig zum Festpreis.

Nbg./AS/LAU 09151/9089064

on von 2.500,– ₏ bei Abschluss des 3-Zi.-Whg., Diepersdorf, Laufer Kaufvertrages. Eine vertrauliche Weg 13, 95 m², Balkon, Bad neu, Abwicklung des Kaufes garantiere 700,– ₏ + NK. Tel. 0170/9042700 ich. Tel. 0177/7391053

Suche Bauplatz fßr EFH bis 700 m² in Ottensoos, Haimendorf oder Diepersdorf. Tel. 01733873791 2-Zi.-ETW, HEB/Lohweg, 46 m² + nutzb. Dachraum ca. 25 m², 2. OG, TG, Lift, EBK, V 124,4 kWh, Gas, Bj. 91, VB 102.800,– ₏.

Chiffre H 351 Priv. tauscht 3-ZW in Lauf, 86 m², Bj. 2004, gr. Terr., Gara./Stellpl. geg. Haus, gerne renov.-bed., Tel. 0176/40399606

Mietgesuche Suche 2-3-Zi.-Whg., v. liebe, nette, Privatvermieter, mit Zentralhzg., Laminat, Balkon. Tel. 09123/989187 Ehepaar, 57/64, Akad., naturverb., sucht kl., schlichte teil-/unmĂśbl.

Zweitwhg./Gartenhaus im GrĂźnen auf Dauer zu mieten.

Tel. 0911/2859445

www.moebel-bezold.de

2-3-Zi.-Whg., Neunkirchen, 380,– â‚Ź GroĂ&#x;zĂźgige 2-Zi.-Whg., EBK vorh., + NK. Tel. 09123/9892556 (AB) in Neuhaus/Pegn., ab sofort zu ver- EFH Simmelsdorf-HĂźttenbach, mieten. Tel. 09156/1300 von Mo.neu renov., Erstbez., 6 Zi., ca. 120 Fr., tagsĂźber m² Wfl., gr. Garten, Keller, Garage, In Lauf Zentrum, 1 ZW, ca. 20 m², Nebengeb., 600,– â‚Ź + NK + Kt. 200,- â‚Ź + NK + Kt. T. 0911/5407085 Tel. 0981/13137 od. 0178/9691446

1-Zi.-Whg., mÜbl., NR, ab 01.05, 340,– ₏ + 2 MM Kaut., keine 2 Zi., KDB, WB+D, Wfl. 60 m², EG, Nebenkosten, HEB-Sßd.

ETW, MFH, ZH, P in TG, KR, keine Tel. 09151/5306 MC, HMS, in Lauf, nur Sa.+So. HEB: sehr schĂśne, moderne 2-Zi.Tel. 0160/6056622 bis 20 Uhr Whg., KĂźche, Bad, Abstell- u.

Waschraum, 67 m², EBK, Laminat, Suche BaugrundstĂźck in Lauf oder im Umkreis von 10 km; grĂśĂ&#x;er Nähe Stadtzentrum, 100 m zum Einkaufszentrum, Bushaltestelle, 750 m², privaten Vermittlern zahle ich gerne eine Vermittlungsprovisi- 415,- â‚Ź + NK + Kt., T. 0911/637247

EFH mit Nebengebäude, Betzenstein, OT Spies, renov.-bed.

Tel. 09244/7137

Vermietungen

App., 42m², 1 Zimmer (29 m²), sep., volleingerichtet, Kßche, Bad m. WC, kl. Flur, Gartenmitben. mÜgl.,. in Hersbruck, 5 Min. zur Stadt/Bhf., Miete 290,– ₏ + NK + Kt. Tel. 0172/9604655

! " #$$%

Bekanntschaften Wo bist Du? Gesucht wird ein liebevoller Partner zw. 70-75 ab 175 cm m. Herz u. Verstand von symp., junggebl. SIE mit Niveau u. pass.

Alters. Raum Lauf/HEB, fĂźr gem.

Unternehmungen. Chiffre H 350

Landwirtschaft Suche Mähdrescher, Hochdruckpresse, Rundballenpresse, Fräse, Kreiselegge, Sämaschine, Pflug, Kipper. Tel. 0151/25901995 Suche Kartoffel-Legegerät.

Tel. 0160/98545463

20 Jahre Enklers groĂ&#x;er

Tr Ăś d e l m a r k t

am So., 01.05.16, ab 12 Uhr in Pegnitz, beim „Kaufland“ Jeder TrĂśdelstand bis 5 m nur 20,- â‚Ź

(Platzvergabe ab 8 Uhr!) Jeder kann mitmachen!

Info Tel. 09852/908975

Vom ZĂźchter: jg. griech. SchildkrĂśten Cites. Tel. 0151/18569067

Erleben Sie den JeepÂŽ Renegade bei den JeepÂŽ Freedom Days.

3-Zi.-Whg. in Top-Wohnlage, Schnaittach, in 2-Fam.-Haus, Balk., eig. Kellerraum, Garten, ca. 74 m² Wfl., 460,– ₏ + Garage + NK. Tel. 0151/23612248 Halle 190 m² m. Garage + Nebenraum, 2 Bßroräume, WC, sep.

Zufahrt, ab Juni/Juli 2016 in Hersbruck zu verm., 665,– ₏ + NK. Tel. 0173/931219

www.bewegungs-art.net

Physiotherapeut/in, Voll-/Teilzeit ab sofort fĂźr Physiopraxis in Hersbruck gesucht. Tel. 0160/6102004

Ankauf

Wir kaufen Motorräder aller Marken, auch Unfall- und defekte Fahrzeuge.

Telefon: 0911/5485005

Ungarische Familie sucht kostenlos MÜbel und Haushaltsgeräte.

Tel. 09153/9700291 Su. Nachhilfe 11. Kl. FOS in Englisch/Deutsch u. Mathe/Physik in Leinburg, Tel. 0176/41636312

Der JeepŽ Renegade: Jetzt schon ab 17.990,– ₏.

Verschenke: Schlafsofa, 2 KachelKaminĂśfen 100,-/150,- â‚Ź, Tel. 0157/39693824

Ăœber attraktive Leasing- und Finanzierungsangebote der FCA Bank Germany GmbH informieren wir Sie gerne.

Gebe Nachhilfe in Deutsch, Englisch, Mathe, BWR. Tel. 0175/9120996

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) nach

Ăœbernehme kurzfr. Fliesenverl., kl.

Maurer- u. Putzarbeiten, gĂźnstig.

Tel. 0157/51013412

Der JeepÂŽ Renegade.

Testen Sie 80/1268/EWG: jetzt den Renegade Sport Richtlinie bei einer Probefahrt! kombiniert 6,9-4,6, CO2-Emission (g/km): kombiniert 160-120.

Der JeepÂŽ Renegade.

Bei uns ab 16.900,– ₏.

Ăœber Leasing- & Finanzierungsangebote informieren wir Sie gerne.

Chrysler Jeep • Jeep • Dodge Autorisierter ÂŽ & Lancia Händler 91230 Happurg Hersbrucker StraĂ&#x;e 28 Autorisierter Chrysler & Dodge Service 91230 HAPPURG im NĂźrnberger Land S 09151 83230 info@koch-happurg.de

Top Live Einm. Tanz- u. Unterhaltungsmusik fĂźr jeden Anlass. Tel. 0171/2058645 + 09123/9981278 30.04. Tanz in den Mai Wollner Saal Heuchling. www.go-dance-events.de Professionelle DJs fĂźr Ihre Veranstaltung. Tel. 0176/92222050 Live Piano-Musik und Tanzmusik. www.michael-burzlauer.de

Gewächshaus, 1,85x2,20 m, ca. 8 Jahre, VB 120,– ₏; Markise, 3,50 m und Regenwassertank, 1000 Ltr., VB. Tel. 0160/98545453 Gut erh. Perserteppich, 3x2,5 m, 980,– ₏, NP 4.500,– ₏.

Tel. 09123/83983

Betonmischanlage Betonblocksteine 150 x 60 x 60 cm 90 x 60 x 60 cm 60 x 60 x 60 cm K. Bär u. SÜhne GmbH Tel. 09123/9547-0 www.bauschutt.de Email: info@baer-recyling.de Fernsehsessel mit Aufstehhilfe, neuwertig, 350,– ₏.

Tel. 09154/8438 Kßchenzeile 2 m, blau, Buche und 3 Hängeregistraturschränke, sehr gut erh., zu verkaufen.

Tel. 09123/2016 Golf: VW orig. Grundträger, 2 Fahrradhalter, neuw., 75,– ₏.

Tel. 09151/4946 WZ, 3-Sitzer u. 2 Sessel gĂźnstig zu verkaufen, Bilder gerne vorab per E-Mail. Tel. 0170/2953644

SZ (Vollholz), Kleiderschrank 2,5 m, Kommode, 2 Nachtk., Lattenroste, Preis VB, Bilder gerne vorab per E-Mail. Tel. 0170/2953644 Wäschemangel aus Uromas Zeiten. Tel. 0170/2953644 Kompl. Sauna und Bßgelmaschine gßnstig abzugeben.

Tel. 09123/4877 Fertig-Einbautreppen zu gßnstigen Preisen. Nähere Infos unter Tel. 0157/522 42 309 Verk. Helmkamera Gobandit G25 HD, NP 199,- ₏ fßr 120,- ₏, nie ben., PS 3 Spielkonsole m. div.

Spielen, 75,- â‚Ź, Tel. 09123/999208 Verkauf von Kleidung D/H, Schuhe u.v.m., Tel. 0173/2895970 Fahrb. Edelstahl-Gas-Grill fĂźr 70,â‚Ź zum Abholen. Tel. 0175/4139916

Gßnstige Renovierungen, Soforti- Fertig-Einbautreppen zu gßnstige Termine. Tel. 0160/445 1072 gen Preisen. Nähere Infos unter Tel. 0157/522 42 309

Texte mit Phantasie & Leidenschaft Prosa/Lyrik: Kultur, Philosophie, Avatar-Abenteuer (z.B. Ihr Sohn als RÜmer), Alltag, Freude, Trauer, Feiern, Jubiläen, Biografie.

Tel. 0911/50 65 497

Zweiräder

09151/83230 - www.koch-happurg.de 2 Rennräder, 1 Mountainbike, www.koch-happurg.de reparaturbedßrftig, zu verkaufen.

Tel. 09154/8438

Musik & Tanz

Verkauf

Heimtrainer mit Computer und Fahrräder, Hausrat, Oldtimer, altes Sensoren, guter Zustand, Preis VB, Bilder gerne vorab per E-Mail.

Spielz. ges. Tel. 09153/8913 Tel. 0170/2953644

Entdecken Sie den JeepÂŽ Renegade jetzt bei einer Probefahrt.

& ' ( )

* +

,

" -

Suche frdl. verlässliche Putzfee fßr Privathaushalt im Raum Pommelsbrunn, ca. 4 Std./wÜchentlich.

Tel. 0179/6844438

Wer baut 4 KĂźchen auf? Suche Schreiner. Tel. 09157/927009

Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts: 7,8; auĂ&#x;erorts 5,0; kombiniert 6,0. CO2ďż˝Emmission (g/km): kombiniert 141.

Suche Gartenhelfer fĂźr UnterstĂźtzung im verwilderten Garten und zum EntrĂźmpeln in Pommelsbrunn.

Tel. 0173/6181402

Verschiedenes

GmbH

Vermietungen

Biete Garten-/GrundstĂźckspflege von privat. Tel. 0174/3096021

Schallplatten-Liebhaber! Su. alles auĂ&#x;er Klassik. Tel. 0151/29417001

Hähne zur Zucht kostenlos abzugeben. Tel. 09151/4984

Immobilien

Tickets sind an den bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter 01806-570070 (0,20 ₏/Anruf inkl. MwSt aus den Festnetzen, max. 0,60 ₏/Anruf inkl. MwSt aus den Mobilfunknetzen) sowie im Internet unter www. eventim.de erhältlich.

Stellenmarkt

Telefon 0911/500471

Phoenix-Dienstleistungen

27.04.2016

2x MTB-Sport, Diamond Back, 46 cm RH, 21 Gg., Shimano LX, je 75,– ₏. Tel. 0176/39253467

Verpachtungen Eingezäuntes Freizeitgrundstßck in Traumlage in der Gemeinde Happurg (Stauseeblick) undguter Zufahrt gßnstig zu verpachten.

Tel. 09151/5596

EU Fahrzeuge

GmbH & Co.KG

IndustriestraĂ&#x;e 1 ¡ 91207 Lauf ¡ Tel. (0 91 23) 94 14-0 www.die-wagners.com ¡ info@die-wagners.com